佛教慈濟醫療財團法人台中慈濟醫院 蒸汽吸入與抽痰 ( 印尼語 ) Topik: Inhalasi uap (nebulizer) dan sedot dahak 蒸汽吸入 Inhalasi uap 壹 蒸汽吸入目的 Tujuan inhalasi uap 1. 協助術後肺部及支氣管擴張, 以減輕喉頭
|
|
- 造臣 诸
- 4 years ago
- Views:
Transcription
1 佛教慈濟醫療財團法人台中慈濟醫院 蒸汽吸入與抽痰 ( 印尼語 ) Topik: Inhalasi uap (nebulizer) dan sedot dahak 蒸汽吸入 Inhalasi uap 壹 蒸汽吸入目的 Tujuan inhalasi uap 1. 協助術後肺部及支氣管擴張, 以減輕喉頭黏膜水腫 疼痛及發炎情形, 避免術後發燒情形 Membantu ekspansi paru-paru dan cabang batang tenggorokan (bronkus) pascaoperasi, mengurangi kondisi bengkak (edema), nyeri, sakit dan peradangan pada mukosa tenggorakan. Untuk menghindari kondisi demam pascaoperasi. 2. 稀釋痰液及刺激咳嗽, 促進痰排出, 使氣管 支氣管通暢 Mengencerkan dahak dan menstimulasi batuk, mendorong pengeluaran dahak, agar batang tenggorokan (trakea) dan bronkus lebih lancer 3. 可供呼吸道藥物治療, 協助擴張支氣管, 減緩呼吸喘不適情形 Dapat membantu terapi obat saluran pernapasan, membantu ekspansi bronkus, mengurangi kondisi kesulitan pernapasan. 一 用物準備 Bahan yang perlu dipersiapkan 吸入治療器 化痰藥物或支氣管擴張劑 蒸餾水 乾毛巾 Nebulizer, obat untuk mengencerkan dahak (mukolitik) atau obat untuk ekspansi permukaan bronkus (bronkodilator), air suling (distilasi), handuk kering. 二 步驟及方法 Langkah dan cara penggunaan 1. 依醫囑使用支氣管擴張劑或化痰劑以 2cc 藥物加 2c.c %生理食鹽水倒入吸入治療容器杯, 若無醫囑可用 (1)0.45 %生理食鹽水 5cc 或 (2) 蒸餾水 2.5cc 加上 0.9 %生理食鹽水 2.5 cc Sesuai instruksi dokter menggunakan obat bronkodilator atau mukolitik ditambah 2cc larutan saline 0,45%. Jika tidak ada instruksi dokter dapat menggunakan (1) 5cc larutan saline 0,45% atau (2) 2,5 cc air suling ditambah 2,5 cc larutan saline 0,9%. 2. 調整氧氣流速至 5-6L/min, 噴霧口對向口鼻, 並採緩慢而深的呼吸, 將蒸氣吸入, 時間約 15 分鐘 Sesuaikan laju aliran gas oksigen 5-6L /menit, mulut penyemprot diarahkan ke arah hidung dan mulut, pasien menghirup perlahan dengan cara menarik napas dalam-dalam, inhalasi uap sekitar 15 menit.
2 3. 若為手握式噴霧器則請您張口輕輕含住口咬器, 請用緩慢的深呼吸由口將蒸氣吸入, 再由嘴巴慢慢吐出, 時間約 15~20 分鐘 ( 以杯中藥物噴完為主 ) Jika menggunakan nebulizer dengan tipe yang dipegang tangan, minta pasien membuka mulut dan menggigit dengan lembut mouthpiece, pelan-pelan menarik napas dalam-dalam untuk menghirup uap, dan pelan-pelan dihembuskan dari mulut, waktu sekitar 15 sampai 20 menit (setelah aerosol di gelas habis). 4. 無法配合自行吸入的, 可使用面罩式 Untuk pasien yang tidak dapat menghirup sendiri, dapat menggunakan masker. 5. 用完噴霧器後, 以乾毛巾擦乾臉部及漱口以減少口內藥物殘留 Setelah selesai menggunakan nebulizer, gunakan handuk kering untuk mengelap wajah pasien, dan minta pasien berkumur untuk mengurangi residu obat dalam mulut. 6. 使用後的噴霧器, 請以開水洗淨 晾乾, 以方便下次使用 Setelah selesai menggunakan nebulizer, cuci dengan air sampai bersih dan keringkan, untuk memudahkan penggunaan berikutnya. 三 注意事項 Hal yang perlu diperhatikan 1. 蒸氣治療應於三餐飯前 30 分鐘或飯後 2 小時及睡前執行, 每次 15 分鐘, 並應於空腹時執行, 以避免嘔吐 Inhalasi uap sebaiknya dilakukan 30 menit sebelum makan atau 2 jam setelah makan atau sebelum tidur. Setiap kali dilakukan 15 menit saat perut kosong, untuk menghindari pasien muntah. 2. 採舒適姿勢, 尤以半坐臥姿為佳 Mengambil posisi yang nyaman, posisi setengah berbaring adalah postur yang terbaik. 3. 蒸氣做完後立即給予拍背 15 分鐘, 可促使痰液排出 Setelah melakukan inhalasi uap, segera menepuk punggung selama 15 menit, untuk membantu pengeluaran dahak. 抽痰 Sedot dahak 貳 抽痰目的 Tujuan sedot dahak 1. 協助病人清除呼吸道痰液, 保持呼吸道通暢 Membantu pasien mengeluarkan dahak dari saluran pernapasan, menjaga agar saluran pernapasan tetap lancar. 2. 防止異物吸入 Mencegah benda asing masuk.
3 3. 確保病人呼吸之有效性 Memastikan pernapasan pasien baik dan efektif. 4. 避免肺部合併症發生 Menghindari terjadinya komplikasi paru. 一 用物準備 Bahan yang perlu dipersiapkan 無菌抽痰管 無菌手套 清水 抽痰機 Selang sedot dahak yang steril, sarung tangan steril, air bersih, alat sedot dahak 二 步驟及方法 Langkah dan cara penggunaan 1. 洗手 Cuci tangan Anda 2. 準備病人 Mempersiapkan pasien (1) 予以翻身拍背及扣擊 Membalikkan badan dan menepuk-nepuk punggung serta melakukan perkusi. (2) 給予 100% 的氧氣使用 Memberikan oksigen 100%. (3) 必要時給予蒸氣吸入並協助採半坐臥或頭側一邊的姿勢 Berikan inhalasi uap jika diperlukan, membantu pasien mengambil posisi setengah berbaring atau posisi miring ke samping. 3. 打開抽痰機, 測試並調整適當壓力成人 : mmHg 之間 ( 小孩 :80~120 mmhg, 嬰幼兒 : mmhg), 並給予氧氣 Nyalakan alat sedot dahak, tes dan atur tekanan yang sesuai untuk orang dewasa: antara mmHg (anak-anak: mmhg, bayi: mmhg), dan berikan oksigen. 4. 打開抽痰管包裝, 露出管端接頭即可 Buka kemasan selang sedot dahak, hanya keluarkan bagian ujung selang. 5. 單手戴無菌手套, 以戴手套之手抽出管子並注意勿使管壁碰觸物品, 以保持無菌狀態 Pakai sarung tangan steril di satu tangan, dengan tangan yang memegang sarung tangan mengeluarkan selang sedot dahak, hati-hati agar tidak menyentuh barang lain, untuk menjaga sterilitas. 6. 以無菌技術連接抽痰管與抽痰機之抽吸管 Menghubungkan selang sedot dahak (suction catheter) dan alat sedot dahak dengan teknik steril. 7. 以輕柔動作放至適當深度, 此時不能蓋住管子的控制口
4 Dengan lembut masukkan ke kedalaman yang tepat, saat ini tidak boleh menutupi mulut pengatur. 7. 按住控制口, 以旋轉的方式往外抽, 抽吸時間應少於 15 秒, 小孩以 5-8 秒為原則, 每次抽吸間隔 2 分鐘以上 Tekan mulut pengatur, menyedot dengan cara memutar ke arah keluar. Waktu sedot harus kurang dari 15 detik, anak-anak sekitar 5-8 detik, setiap penyedotan diselingi interval 2 menit. 8. 抽痰管插入深度, 在氣切管約插入 公分 ; 經由鼻子約插入 公分 Kedalaman selang sedot dahak, jika dimasukkan dari tabung trakeostomi kedalaman sekitar cm; jika dimasukkan melalui hidung sekitar cm. 9. 先將抽痰管打圈纏在有手套的手上, 把手套外翻脫去包住抽痰管, 一起丟棄感染不可燃垃圾袋, 再抽吸清水數次清洗接管 Lingkarkan selang sedot dahak di tangan yang memakai sarung tangan, lepaskan sarung tangan dari dalam ke luar sembari membungkus selang sedot dahak, dan keduanya dibuang ke sampah infeksius yang tidak dibakar. Lalu sedot air bersih beberapa kali untuk membersihkan bagian penghubung selang. 10. 關掉抽痰機, 給予原來氧氣量 Matikan alat sedot dahak, memberikan kembali kadar oksigen sebelumnya. 11. 清潔病患面部 Membersihkan bagian wajah pasien. 三 注意事項 Hal yang perlu diperhatikan 1. 視需要給予抽痰, 抽痰前先翻身 拍背或姿位引流, 教導有效咳痰才能有效抽痰 Melalukan sedot dahak sesuai kebutuhan, sebelum sedot dahak harus terlebih dahulu membalikkan badan, menepuk-nepuk punggung atau postural drainase, mengajarkan cara batuk untuk mengeluarkan dahak yang efektif, baru dapat melakukan sedot dahak yang efektif. 2. 抽痰部位順序 : 氣切口 鼻子 口腔 Urutan bagian untuk sedot dahak: lubang trakeostomi hidung mulut. 3. 抽痰時應注意病患的反應, 若有嘴唇發紫 心跳過速 缺氧 發紺等現象, 應立即停止抽痰並給予高濃度的氧氣 Saat sedot dahak harus memperhatikan reaksi pasien, jika bibir berwarna ungu, detak jantung menjadi cepat (takikardia), kekurangan oksigen (hipoksia), kulit menjadi kebiruan (sianosis), harus segera menghentikan sedot dahak dan memberikan oksigen dengan konsentrasi tinggi.
5 4.需在進餐前30分鐘或餐後一小時抽痰 以防止嘔吐 Sedot dahak dilakukan 30 menit sebelum makan atau satu jam sesudah makan, untuk mencegah pasien muntah. 5.裝痰容器8分滿即更換 每天清洗瓶子 Kontainer dahak setelah penuh 80% harus diganti, setiap hari membersihkan botol. 6.每次抽痰後 需口腔護理 維持口腔舒適 Setiap kali selesai sedot dahak, perlu melakukan perawatan mulut untuk menjaga kenyamanan oral. 出院準備服務小組 關心您 上班時間聯絡電話:
Microsoft Word - A [1]
鼻胃管灌食注意事項 Harrus Memperhatikan Alat Selang Makan Atau Sonde (中印版) 國泰綜合醫院 內科部 護理部編印 著作權人 國泰綜合醫院 本著作非經著作權人同意 不得轉載 翻印或轉售 每日更換膠帶時 須將鼻部皮膚拭淨再貼 並注意 勿貼於同一皮膚部位 Sewaktu menukar plester setiap hari, harus melap kulit
More informationContents Bahasa Indonesia
Visit www.tp-link.com/support for user guides, FAQs, warranty & more Quick Installation Guide Wi-Fi Camera TP-Link Technologies Co., Ltd. Specifications are subject to change without notice. is a registered
More information5
5 阿 sir & 阿 mon 試味 湯味鮮甜 西洋菜清嫩 沒有酸 味 味道 口感 外觀 小貼士 1 煎生魚前 魚身抹上生粉 較容易 保持魚身完整 Sebelum ikan di goreng, terlebih dahulu oleskan tepung kanji, akan menghasilkan ikan yang utuh. 2 煲西洋菜老火湯 要水燒開才下 菜 否湯會有酸味 Sup selada
More informationCLS Newsletter No.15 慈 大 華 語 通 訊 第 十 五 月 慈 濟 大 學 語 言 教 學 中 心 活 動 預 告 活 重 要 記 事 重 特 約 專 文 進 泰 國 印 尼 慈 濟 學 校 華 語 教 師 培 訓 慈 濟 人 文 活 動 分 享 動 要 預 記 華 語 教 入 師 華 培 語 訓 語 工 音 作 的 分 世 享 界 嚴 趙 玉 彥 真 老 高 季 節 泰 班
More informationPowerPoint Presentation
SELAMAT DATANG KE PLATFORM PERKONGSIAN KEKAYAAN PENGGUNAANTARABANGSA Pengenalan keahlian DMC DMC ditubuhkan pada 2016 dan ibu pejabat DMC telah ditubuhkan di Kuala Lumpur, Malaysia. DMC ialah satu platform
More informationPRUmultiple-cover-crisis_Chi_PDM copy
PRUmultiple crisis cover PRUmultiple crisis cover crisis cover PRUmultiple PRUmultiple crisis cover PRUmultiple crisis cover (TPD) PRUmultiple crisis cover PRUmultiple crisis cover TPD ( 3 ) ( 65 50% 1
More information-- 標 題 --
認識減痛分娩 Mengenal persalinan tanpa rasa sakit 一 何謂減痛分娩 : I. Apa itu persalinan tanpa rasa sakit: 利用阻斷脊椎的感覺神經, 而不干擾運動神經, 不會明顯影響到子宮收縮, 達到減輕疼痛又不會影響生產的用力 減痛分娩是採用硬脊膜外腔注射止痛法, 以持續注射藥物的方式, 來減輕分娩的疼痛 Dilakukan dengan
More informationBahagian B [15 Markah] [Masa dicadangkan:25 Minit] Gambar di bawahmenunjukkanfaedah Internet kepadamurid.tulisulasantentangfaedah Internet kepada muri
Bahagian A [10 Markah] [Masa dicadangkan: 15 minit] Peta buih di bawahmenunjukkanmasyarakatberbilangkaum di Malaysia. Tulis lima ayat yang lengkaptentang peta buihtersebut. 1. 2. 3. 4. 5. 1 SULIT Bahagian
More information<4D F736F F F696E74202D20A5BFBD54A5CEC3C4A4ADA46AAED6A4DFAFE0A44F2DA64CA5A7AAA966696E616C205BACDBAE65BCD2A6A15D>
印尼版 Indonesia 1 2012年 年5月編制 月編制 2012年 年7月修訂 月修訂 Secara Garis Besar 內容大綱 能力一 ) Kewajiban perfama ( 能力一 看病時應向醫師說清楚 能力二 ) Kewajiban kedua ( 能力二 領到藥品時應核對清楚 能力三 ) Kewajiban ketiga ( 能力三 清楚用藥方法 時間 能力四 ) Kewajiban
More information5
4 5 6 7 8 9 10 11 Lihat gambar untuk beli bahan-bahan 2 3 1 5 4 7 6 1 Tomat gantungan: penuh rasa tomat, warna lebih merah, bulat. 2 Tomat merah Hong Kong: daging tebal banyak saus, banyak biji, kualiti
More informationPowerPoint Presentation
2018/2019年一年级新生报读程序 今年开始 教育部要求全部家长通过上网方式申请一年级所要就读的学校 请 家长参考以下步骤 并点击链接(https://public.moe.gov.my)填写表格 家长可 以在三月一日开始至四月三十日 2个月 期间作出申请 打印后连同所需文 件带来学校 特此声明 并非先到先得,教育局会进行筛选 因此敬请家长不必 争先恐后 PENDAFTARAN TAHUN SATU
More information5
5 海產 阿 sir & 阿 mon 試味 肉質要滑 蒸魚要準備計算時間 即蒸即食 不要提早蒸熟 味道 口感 外觀 n Hidangaku s u K t Lau 上鮮 清蒸海 Tips 1 把魚放入 最 水燒至大滾 才 蒸魚要待鑊中的 的肉質新鮮 魚 持 熱 可以保 i 好預先把碟也蒸 gg u air sa m pa m en un n se ba ikn ya jg di M en gu ku
More informationKA_UIS_DE.indb
快速指南 PANDUAN SINGKAT UN UF IN IF SN SF 万能烤箱 (U) 培养器 (I) 消毒器 (S) OVEN UNIVERSAL U INKUBATOR I STERILISATOR S 100% ATMOSAFE. MADE IN GERMANY. www.memmert.com www.atmosafe.net zh 关于本手册 本指南手册对加热炉 UN/UF 培养器
More informationColumbusAire New Registration 新注册 ColumbusAire Pendaftaran Baru ColumbusAire
E-Warranty Guidelines 在线注册使用指南 Garis Panduan E-Waranti ColumbusAire New Registration 新注册 ColumbusAire Pendaftaran Baru ColumbusAire Attention / 留意 / Perhatian 1 Every unit of ColumbusAire is entitled for
More informationCAG bus_TMFT_eManual
CHANGI AIRPORT TANAH MERAH FERRY TERMINAL Shuttle Bus Service CHANGI AIRPORT TANAH MERAH FERRY TERMINAL 樟宜机场 接驳巴士 丹纳美拉渡轮码头 Layanan Shuttle Bus CHANGI AIRPORT TANAH MERAH FERRY TERMINAL Tanah Merah Ferry
More informationPersediaan Awal PENGGUNAAN Sila hubungi juruteknik profesional untuk pemasangan. Jangan memasangnya sendiri. Sahkan parameter Nota: Tekanan bekalan ga
DAPUR GAS ARAHAN Persediaan Awal PENGGUNAAN Sila hubungi juruteknik profesional untuk pemasangan. Jangan memasangnya sendiri. Sahkan parameter Nota: Tekanan bekalan gas berkadar ditandakan pada plat kadaran
More informationContent EN... 2 CN... 4 TW... 6 KR... 8 BH...10 1 AAA AAA AAA b 0 l c a 0 l A B e d f g 5sec 60min 7 2 Problem Possible cause Solution LivingColors is not providing light LivingColors does not respond
More informationKURIKULUM STANDARD SEKOLAH RENDAH DOKUMEN STANDARD KURIKULUM DAN PENTAKSIRAN SAINS TAHUN 5 BAHAGIAN PEMBANGUNAN KURIKULUM ii
DRAF KURIKULUM STANDARD DOKUMEN STANDARD KURIKULUM DAN PENTAKSIRAN KEMENTERIAN PENDIDIKAN MALAYSIA SAINS TAHUN LIMA BAGI SEKOLAH JENIS KEBANGSAAN CINA i KURIKULUM STANDARD SEKOLAH RENDAH DOKUMEN STANDARD
More information社團改組資料
育達科技大學學生社團基本資料卡 Yu Da University of Science and Technology 學年度 Tahun akademik Kartu Informasi Dasar Siswa Sekolah 社團名稱 Nama komunitas 類別 : 學生自治團體 Kategori: Grup otonomi mahasiswa 社辦地址 : Alamat sosial:
More information帶 小 孩 步 行 到 小 孩 學 校 accompany the child to go to school on foot MENGANTAR ANAKNYA SEKOLAH HARUS SAMPAI DI SEKOLAHAN 要 拖 住 小 孩 的 手, 特 別 是 過 馬 路 時 alway
6:00-6:15am 小 孩 睡 覺 工 人 起 床, 洗 臉 刷 牙, 收 拾 自 己 的 床 被, 吃 早 餐 及 換 上 便 服 JAM 6:00-6:15 child is sleeping ANAK BELUM BANGUN 6:15-7:00am 早 餐 煮 早 餐 予 小 孩 先 生 及 太 太 maid wake up, to wash and change to day clothes,
More informationModul P&P Matematik Tahun 3 SJKC
(KSSR) (SEKOLAH JENIS KEBANGSAAN CINA) Cetakan Pertama 2012 Kementerian Pelajaran Malaysia Hak Cipta Terpelihara. Tidak dibenarkan mengeluar ulang mana-mana bahagian artikel, ilustrasi dan isi kandungan
More informationKata Ganti Nama Diri padankan jawapan yang betul. 1. Kita 我 2. Mereka 你 3. Saya 他 4. Kamu 你 / 你们 5. Kami 他们 6. Awak 大家 7. Dia 我们 Kata Tanya padankan j
Kata Ganti Nama Diri padankan jawapan yang betul. 1. Awak 你 / 你们 2. Dia 你 3. Saya 他 4. Mereka 我 5. Kami 他们 6. Kita 我们 7. Kamu 大家 Kata Arah padankan jawapan yang betul. 1. Dalam 前面 2. Atas 后面 3. Luar 上面
More informationSaverBrochure_F 07.ai
TAKAFUL SAVER Menabung untuk kesejahteraan masa depan. 今天的投资, 明天的保障 produk berlandaskan syariah nasihat kewangan profesional pengurusan dana islam Konsep Takaful Takaful ialah satu konsep yang berasaskan
More informationUSB 连接电源 请勿连接 USB 电缆 USB Connect power. Do not connect USB. Hubungkan kabel daya. Jangan hubungkan USB. 按 开 / 关机 按钮 Press On button.! Tekan tombol Hid
Black Cartridge Tri-color Cartridge 6 6 www.hp.com/support DESKJET 000 PRINTER J0 SERIES Printed in [Country] Printed in [Country] Printed in [Country] 00 Hewlett-Packard Development Company, L.P. XXXXX-XXXXX
More informationLangkah-langkah membeli atau menambah SAP Public Gold Membuat bayaran ke Akaun SAP Public Gold Nama Akaun: PUBLIC GOLD MARKETING SDN BHD Nombor Akaun
Program Akumulasi Perak TM (SAP) Program Akumulasi Perak TM (Silver Accumulation Program TM ) bertujuan memudahkan orang ramai untuk membuat simpanan perak dengan modal serendah RM100 sahaja. Program ini
More informationPeragaan Runcit 杂货经营 Prinsip 3: Mengamalkan strategi penentuan harga yang berkesan 原则 3: 采取有效的价格政策 Jadikan harga jual yang disyorkan oleh pembekal seb
Peragaan Runcit 杂货经营 5 Prinsip Pengurusan Barang Dagangan(Merchandising) 个推销规划的原则 Dalam keluaran yang lepas, kami telah berkongsi bersama anda beberapa tip untuk menghasilkan peragaan yang baik untuk kedai
More information按 开 / 关机 按钮 Press On button.! Tekan tombol Hidup. 4 使用按钮可选择并确认打印机显示屏上的语言 然后选择并确认您所在区域 Use buttons to select and confirm your language on the printer d
sh Engli *C *C B7 B7 00 90-9 0 XXX 00 6* XX-X XXX 6 X * Prin ted Prin in [Co ted 0 in [Co untry] 0 Hew untr y] lettprin Pac ted kard in [Co Dev untr elopm y] ent Com pan y, L.P. DESKJET 050 ALL-IN-ONE
More informationicctv user guide manual.indd
1 Index Performing icctv Installation Pemasangan icctv icctv 安装演示 3 10 17 2 Performing icctv Installation To install icctv, download the software from the software vendor s web site or insert the CD- ROM
More informationSection IV – Bi-monthly Household Chores
A) Bi-monthly Household Chores 家務 ( 隔月 ) Pekerjaan Bulanan Rumah Tangga B) Weekly Household Chores 每星期工作 Pekerjaan Mingguan Rumah Tangga c) Daily Routines Households 日常工作指引 家務 Pekerjaan Sehari-hari - Rumah
More information<4D6963726F736F667420576F7264202D203130342D31AE61AAF8B74EA8A3A65EC2D05FADD7A5BFAAA95F2DB1D0B0C8B342A65EC2D0205F315F>
雅 加 達 臺 灣 學 校 104-1 班 親 會 各 班 家 長 建 議 事 項 各 處 室 回 覆 處 理 情 形 表 * 班 親 會 時 間 :2015/10/3 小 學 部 下 午 13:00 中 學 部 下 午 14:00 Tanggapan Sekolah Jakarta Taipei School terhadap Feedback Orang Tua Murid Tahun Ajaran
More information000Book_FD10VB_Asia.indb
Drill Bor FD 10VB FD 10SB Handling instructions Petunjuk pemakaian FD10VB Read through carefully and understand these instructions before use. Bacalah dengan cermat dan pahami petunjuk ini sebelum menggunakan
More information護理指導單張
預防跌倒之衛生教育指導 Pengajaran Pencegahan terjatuh dan kebersihan 環境安全 keamanan lingkungan 介紹浴廁設施及扶手 Pengenalan fasilitas mandi dan pegangan tangan 呼叫鈴延長線鈕, 須放置病人可拿之處並教導使用方法 Tombol ektensi panggilan.harus mengajari
More information2019 PM FF Debt Management Brochure
D E B T M A N A G E M E N T BREAK THE CYCLE AND LIVE A DEBT-FREE LIFE DID YOU KNOW? The amount of debt has been increased from RM0,000 to RM50,000 for an individual to be declared bankrupt in Malaysia.
More informationH5N2 禽流感勿驚慌 第 882 期 肉品 蛋類須煮熟來路不明的禽鳥, 勿買 勿養 勿接觸 國內南部養雞場傳出 H5N2 禽流感疫情, 新北市政府衛生局表示,H5N2 禽流感病毒係感染禽鳥, 依世界各國調查顯示, 至今尚未有人類確定病例, 但為了維護自身健康, 應加強個人衛生習慣, 並注意肉品 蛋
H5N2 禽流感勿驚慌 第 882 期 肉品 蛋類須煮熟來路不明的禽鳥, 勿買 勿養 勿接觸 國內南部養雞場傳出 H5N2 禽流感疫情, 新北市政府衛生局表示,H5N2 禽流感病毒係感染禽鳥, 依世界各國調查顯示, 至今尚未有人類確定病例, 但為了維護自身健康, 應加強個人衛生習慣, 並注意肉品 蛋類須煮熟 ; 來路不明的禽鳥, 勿買 勿養 勿接觸等預防措施 所謂 高病原性 H5N2 禽流感病毒係指針對禽鳥,
More information天 峰 僱 傭 中 心
天峰僱傭中心 Skytrend Employment Agency Tsuen Wan : Room 1615A Nan Fung Centre, Tsuwn Wan, N.T. Tel: (852) 3426 3118 Fax : (852) 3426 7128 Mong Kok : Room 909, 9/F, Hollywood Plaza, 610 Nathan Road, Mong Kok,
More information三年级音乐世界全年计划
Pesanan kepada pengguna RPT DSM bagi versi BC: TEGAS DIMAKLUMKAN BAHAWA Dokumen ini adalah diterjemahkan oleh ANNABELLE LAW dengan merujuk kepada DSK versi BM 2012 dan DSP MEI 2012 kerana setakat ini diketahui
More informationLeaflet A6 new branding 2015
HC5450, HC5447, HC5446, HC346 >75% recycled paper >75% papier recyclé 4.00.9046. 9//08 > 75% 循环再造纸 3 4 5 6 7 8 9 0 3 4 5 6 7 8 9 0 5 6 7 8 HC346 3 4 3 9 English Introduction Congratulations on your purchase
More informationuntitled
GRUNDFOS INSTRUCTIONS CME Booster Safety instructions and other important information 2 CME Booster English (GB) Safety instructions................................................ 4 Bahasa Indonesia (ID)
More information3 points # 1. Ladybird will sit on a flower that has five petals and three leaves. On which of the following flowers will ladybird sit? Seekor kumbang
3 points # 1. Ladybird will sit on a flower that has five petals and three leaves. On which of the following flowers will ladybird sit? Seekor kumbang akan hinggap di atas bunga yang mempunyai lima kelopak
More informationModul P&P Matematik Tahun 3 SJKC
(KSSR) (SEKOLAH JENIS KEBANGSAAN CINA) Cetakan Pertama 2012 Kementerian Pelajaran Malaysia Hak Cipta Terpelihara. Tidak dibenarkan mengeluar ulang mana-mana bahagian artikel, ilustrasi dan isi kandungan
More informationParts identification / 零件名称 / Pengenalan bahagian Outer Lid Handle 外锅盖把手 Pemegang Penutup Luar Outer Lid 外锅盖 Penutup Luar Inner Lid Handle 内锅盖把手 Pemeg
model / 型号 RCS 518 Anshin Rice Steamer/安心蒸饭锅/Pengukus Nasi Anshin Instruction Manual / 说明指示书/Buku Panduan Important / 重要/Mustahak Please read this manual carefully before operating this product. Keep this
More informationPengiklanan merupakan sebahagian daripada proses pembudayaan dan pemasyarakatan pengguna hari ini
LAMPIRAN I (Soalan Temu Bual) 1 Soalan-soalan yang dikemukakan kepada penulis-penulis iklan bahasa Cina di Malaysia (responden-responden) dalam sesi temu bual: Masa yang diambil: Lebih kurang 1 jam bagi
More informationZC501N_UM_FrontPg
model / ZC 501N Rechargeable Search Light/ 可充电手提照明灯 /Lampu Kecemasan Boleh Dicas Semula Instruction Manual / 说明指示书 /Buku Panduan Please read this manual carefully before operating this product. Keep this
More informationPV Qualifier Incentive RM 1,250 (2) During the promotional period who achieves a Total (Bonus ) Sale Volume target. End of the promotional peri
Longrich China Incentive Trip Promotion Promotional Period : From 18 th March 2013 to 12 th May 2013 Qualification Requirements Entitlement 7,000PV Incentive RM 1,250 (1) During the promotional period
More informationKertas 1
SULIT 32/1 32/1 Bahasa Cina Kertas 1 Ogos 2008 1 jam PEPERIKSAAN PERCUBAAN PENILAIAN MENENGAH RENDAH 2008 KEDAH DARUL AMAN 2008 年 初 中 评 审 预 试 BAHASA CINA 华 文 Kertas 1 试 卷 一 Masa : Satu jam 时 间 :1 小 时 JANGAN
More informationCEC’s Annual English Competition
A. General policies: Peraturan umum: LanHua Mandarin Competition Grade 1-6 1. The competition is for students grades 1-6. Lomba diselenggarakan untuk siswa kelas 1-6. 2. The competition is for students
More information<4D F736F F D20D6D0D3A2D3A1B7ADD767B1EDA1AAB3A3D28AB9A4D7F7D2AAC7F3BCB0CAD884742E646F63>
中英印翻譯表 -- 常見工作要求及守則 Page 1 of 14 內容 Contents 一 家務 Bi-monthly Household Chores. Pekerjaan Bulanan Rumah Tangga 二 每星期工作 Weekly Household Chores. Pekerjaan Mingguan Rumah Tangga 三 家務, 一般整理 General Household
More informationuntitled
OBJ_DOKU-9059-004.fm Page 1 Monday, May 10, 2010 1:04 PM Robert Bosch GmbH Power Tools Division 70745 Leinfelden-Echterdingen Germany www.bosch-pt.com 1 619 P08 930 (2010.05) O / 23 XXX GBM Professional
More informationPowerPoint Presentation
Phone script to make Appointments Life Planner: Good morning / afternoon, may I speak to [ Customer s First Name ] please? [ If not comfortable to use First Name, then use Mr./Mrs./Ms. ] Customer: Yes
More informationMX-GM1011 page 01_EMC
Operating Instructions Arahan Pengendalian 使用說明書 Blender & Dry Mill (For household use only) Pengisar & Pengadun Kering (Untuk kegunaan di rumah sahaja) 攪拌機和乾碾磨機 ( 只供家庭使用 ) Model No. No. Model 型號 Thank
More informationNEP_Arissto_CoffeeMachine_UserManual_Booklet_ _FA
USER MANUAL PANDUAN PENGGUNA ARISSTO COFFEE MAKER Arissto, an exclusive system creating the per fect espresso, time after time and is equipped with a patented extraction system. Each parameter has been
More informationムヌヨ゙マMJ-L500_Asia_press_150316_cm.pdf
Operating Instructions Arahan Pengendalian Slow Juicer (Household Use) Pemerah Jus (Kegunaan rumah tangga) MJ-L500 English Melayu Panasonic Taiwan Co., Ltd. Thank you for purchasing the Panasonic product.
More informationMUZ5ZP1_ms-zh-en-ar.book
Register your new Bosch now: www.bosch-home.com/welcome MUZ5ZP1GB ms Arahan pengendalian zh en Operating instruction ar ms Bahasa Melayu....................................................... 3 zh 中国的..............................................................
More informationF SS1210-0_1EN.indd
CLOSE OPEN OPEN CLOSE Operating Instructions Air Conditioner Model No. Indoor Unit CS-T19KB4H52 CS-T24KB4H52 CS-T34KB4H52 CS-T43KB4H52 Outdoor Unit CU-YT19KBH52 CU-YT24KBH52 CU-YT34KBH52 CU-YT43KBH52 CU-YT19KBP5
More informationISM Circular: 20 –2005
ISM PUBLIC FOR IMMEDIATE RELEASE CENTRAL SYSTEM FOR MOTOR INSURANCE NO CLAIM DISCOUNT (NCD) 30 June 2010 All motor insurance and takaful companies in Malaysia have integrated their sales systems with the
More informationI am my wife s protector I am my parents pillar I am my child s role model I am my business s guardian I am my staff s employer Many people depend on
Build a legacy for your family Bina satu legasi untuk keluarga anda 为您的家人建立一份遗产 Allianz Life Insurance Malaysia Berhad (104248-X) I am my wife s protector I am my parents pillar I am my child s role model
More information目錄 catalog 就醫流程 Bagai mana cara pertolongan 02 page 02 醫療常用語 Sering dipakai dirumah sakit 14 page 14 預防跌倒須知 Hati-hati jatuh di rumah 18 page 18 1
目錄 catalog 就醫流程 Bagai mana cara pertolongan 02 page 02 醫療常用語 Sering dipakai dirumah sakit 14 page 14 預防跌倒須知 Hati-hati jatuh di rumah 18 page 18 1 醫院的門診流程 Daftar 1. 掛號 ( 現場或預約 ) Tempat daftar 2. 就診 Tempat
More informationCEC’s Annual English Competition
A. General policies: Peraturan umum: LanHua Mandarin Competition Grade 1-6 1. The competition is for students grades 1-6. Lomba diselenggarakan untuk siswa kelas 1-6. 2. The competition is for students
More informationTransfer funds across the globe in an instant Welcome to the world of instant fund transfers. With Global Transfer, you can transfer funds instantly t
Global Transfer FREE instant fund transfer. Powered by Citi. Transfer funds across the globe* in an instant Easy, fast and convenient MEMBER *Refer to the list of countries available inside. Transfer funds
More informationHM200_UM_FrontPg
model / HM 200 / SM210 / SM220 Stand & Hand Mixer / 搅拌器 / Mesin Pengadun & Pengadun Tangan Instruction Manual / 说明指示书 /Buku Panduan Please read this manual carefully before operating this product. Keep
More informationWHAT SERVICES CAN YOU EXPECT FROM OUR PERSONAL BANKERS/ BANK REPRESENTATIVES? If you intend to purchase a life insurance product from our Personal Ban
Bancassurance Service Guide Panduan Perkhidmatan Bankasurans 银行保险服务指南 1 WHAT SERVICES CAN YOU EXPECT FROM OUR PERSONAL BANKERS/ BANK REPRESENTATIVES? If you intend to purchase a life insurance product
More informationWARNING To reduce the risk of fire, do not cover the ventilation opening of the appliance with newspapers, tablecloths, curtains, etc. Do not expose t
Home Audio System Operating Instructions GB Arahan Pengendalian MY 使用說明書 CT 2016 Sony Corporation Printed in China 4-597-264-71(1) GTK-XB5 WARNING To reduce the risk of fire, do not cover the ventilation
More information控制面板 简体中文 WIRELESS! 开机按钮和指示灯 : 打开或关闭产品 关闭产品后, 仍会消耗少量电力 要完全切断电源, 请关闭产品, 然后拔掉电源线 取消 : 停止当前操作 返回到打印机显示屏的上一个屏幕 将复印设置恢复为默认复印设置 快捷表单 :
Printed in [Simplified Chinese] Printed in [English] 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. *CH376-90024* *CH376-90024* CH376-90024 ZHCN EN ID HP DESKJET 3050 ALL-IN-ONE J610 SERIES 简体中文 按照安装指南中的设置说明开始操作
More information01 SOCIAL MARKETER UPDATES APRIL 2016 SOCIAL MARKETER UPDATES APRIL BETTER PRODUCTS THE PRODUCTS YOU'RE PUTTING ON YOUR SKIN, INTO YOUR BODY
Double Team Leader Rank Advancement Bonus Promotion Period: March to May 2016 To add some zing to our TL Rank Advancement Bonus, we will pay the TL Rank Advancement Bonus twice for the first qualifying
More information使用说明书MIDEA-MTC100-P1101Q-PM [电子稿].cdr
Mesin Basuh Tab Kembar Panduan Pengguna MODEL:MSW-08P Sila simpan buku panduan ini untuk rujukan mengenai arahan penggunaan dan penyelenggaraan mesin basuh ini. KANDUNGAN PENGENALAN STRUKTUR Nama bahagian-bahagian
More informationSustainable Education 9 Kitar semula merupakan salah satu aspek dalam konteks pengurusan. Amalan kitar semula perlu dipupuk sejak kecil lagi. Lagipun
Sustainable Education 8 Penggunaan Kaedah Nyanyian Untuk Meningkatkan Pengetahuan Tentang Cara Pengurusan Bahan Kitar Semula TAN JUN MING 1 CHIN CHEE KEONG 2 1 SJKC ON PONG 2, Pandan Mewah, 68000 Ampang
More informationuntitled
OBJ_DOKU-9059-005.fm Page 1 Thursday, October 17, 2013 11:20 AM Robert Bosch GmbH Power Tools Division 70745 Leinfelden-Echterdingen Germany www.bosch-pt.com 1 619 P11 512 (2013.10) I / 17 GBM 350 350
More informationNEP_Arissto_MilkFrother_UserManual_Booklet_
USER MANUAL PANDUAN PENGGUNA ARISSTO milk frother, perfectly blend milk into foam, either cold or hot milk, and can be blended directly into the frother machine. Just in 1 minute with a few simple steps,
More informationteh, penutur ataupun pelajar bahasa Esperanto, serta peminat budaya China. III. Anugerah & Hadiah Karya akan dinilai pada dua peringkat, iaitu penilai
Pesta Filem Mikro Antarabangsa China 2016-2017 Panduan Penyertaan Pertandingan Filem Mikro Antarabangsa Teh & Cinta http://esperanto.cri.cn/teokajamo2016c/ (Chinese) http://esperanto.cri.cn/teokajamo2016e/
More informationFRONT COVER
FRONT COVER Kesihatan + Kemewahan+ Kebahagiaan = KEJAYAAN 健康 + 富贵 + 幸福 = 成功 Nadia Mustaffa 012 2624277 Nadia Mustaffa Duta Testimoni Produk Polilex 产品见证代言人 Ibu Pejabat Polilex, Bangkok, Thailand Kencing
More informationMicrosoft Word - Avail News _Jun 2017_.doc
BERITA AVAIL 1) AVAIL PAKEJ IPO (TERKINI)!! Berita BAIK!! Syarikat telah menjalankan satu promosi yang sangat hebat sempena Avail Go Public 2022. Pakej tersebut ialah Avail Pakej IPO. Terdapat 5 SET pilihan
More informationMB-07OB MB-07WG
说明书技术要求 选择项打 编 码 16161000A02082 制作 余婉静 工厂型号 / 客户型号 客户名称 WYN201/YN201B(MB-07OB MB-07WG) MIDEA 印刷颜色 单色双色三色四色专色 无有 ( 1 个 2 个 3 个 ) 尺寸规格 ( 单位 :mm) 145x210mm 钉装或胶装 钉装胶装 材 质 100G 双胶纸 A1:20160519 变更记录 A2:20160603
More information(Microsoft Word - \244H\305\351\244Q\244j\250t\262\316.doc)
人 體 十 大 系 統 神 經 系 統 生 活 活 動 告 訴 我 們, 夏 天, 在 炎 熱 的 日 光 下, 水 溝 裏 水 的 溫 度 可 升 高 到 攝 氏 40 至 50 度, 而 我 們 在 運 動 時, 身 體 溫 度 還 是 在 攝 氏 37 度 左 右, 可 是 時 候 會 大 量 出 汗 冬 天, 北 方 的 嚴 寒 可 達 到 攝 氏 零 下 30 度 左 右, 但 是 人 的
More information(Microsoft Word - \246L\245\247\252\251.doc)
雇主名稱 Nama Majikan 私立就業服務機構收取外籍勞工費用調查表 Survei Pemungutan Oleh Agency Kepada Tenaga Kerja Asing 年月日 仲介公司名稱 Nama ( 本會登錄之仲介公司 ) Agency (Nama yang terdaftar di CLA) 調查對象 雇主 外籍勞工 Penerima survei Majikan TKA
More information2016/6/5 Wonderful Indonesia Gourmet Festival Digelar 美妙印尼美食节在京隆重开幕 Wonderful Indonesia Gourmet Festival Digelar 美妙印尼美食节在京隆重开幕 KBRI Beijing
Wonderful Indonesia Gourmet Festival Digelar 美妙印尼美食节在京隆重开幕 2016-06-03 KBRI Beijing 印尼馆 KBRI Beijing bekerja sama dengan ASEAN China Center (ACC) telah menyelenggarakan acara pembukaan Wonderful Indonesia
More informationMicrosoft Word - Avail News _April 2015_.doc
AVAIL BEAUTY SDN BHD (599827-W) (AJL 931505) WISMA AVAIL N0. 23, Jalan Kenari 17E, Bandar Puchong Jaya, 47100 Puchong, Selangor Darul Ehsan, Malaysia. Tel: 603-8070 1822 Fax: 603-8070 2622 Website: www.availbeauty.com
More information5. What are the uniquenesses of CryoBac 193? Most probiotics available in the market cannot survive through the digestive tract. With patented Cryo-Ba
CryoBac 193 1. What is CryoBac 193? CryoBac 193 is an enhanced colon-care formulation with a proprietary blend of probiotics and prebiotics working synergistically to Rejuvenate-Restore-Nourish the digestive
More informationアトモスフィアドライブ車用空気清浄機_取扱説明書
Owner s Guide / / 使用手冊 / Panduan Untuk Pengguna / Panduan Pemilik / Atmosphere Drive Car Air Treatment System 車用空氣清淨機車用空氣清新機 Sistem Rawatan Udara Kereta Atmosphere Drive 12167A ENGLISH Table of Contents:
More informationTajuk
BAB 3 METODOLOGI 3.1 Pengenalan Kajian ini merupakan satu kajian deskriptif mengenai corak penggunaan metafora dalam puisi tradisional bahasa Cina. Pengkaji akan menganalisis item leksikal yang mengandungi
More informationRZ19CZ01 T0914-0_MA.indb
MAL Operating Instructions Electric Rice Cooker Household Use Arahan Pengendalian Periuk Nasi Elektrik Kegunaan di Rumah Model No/ /Nombor Model: Contents Safety Precautions... 2-3 Usage Precautions...
More informationJaga Kesihatan Keluarga Anda 掌 控 您 家 人 的 健 康 Terlalu sakit untuk bekerja. 生 病 無 法 上 班 Perlu berjumpa dengan doktor lagi. 又 要 看 醫 生 了 Tidak dapat hadir
www.basmi.my Penyebaran Jangkitan 抑制傳染病的散播蔓延 Kementerian Kesihatan Malaysia Jaga Kesihatan Keluarga Anda 掌 控 您 家 人 的 健 康 Terlalu sakit untuk bekerja. 生 病 無 法 上 班 Perlu berjumpa dengan doktor lagi. 又 要
More informationHP LJet 4200L getting started guide - XLAP
start Mulai hp LaserJet 4200L series 2003 Copyright Hewlett-Packard Development Company, LP Reproduction, adaptation or translation without prior written permission is prohibited, except as allowed under
More informationÃ Æ Ã Ã Kangaroo Math Competition 2014 (Malaysia) Benjamin 3 points # 1. Arno spelled the word KANGAROO with cards showing one letter at a time. Unfor
Ã Æ Ã Ã Kangaroo Math Competition 2014 (Malaysia) Benjamin 3 points # 1. Arno spelled the word KANGAROO with cards showing one letter at a time. Unfortunately some cards were tipped. Tipping back twice
More informationCPB89 A5 Booklet Employer ALL
GUIDE ON EMPLOYMENT LAWS FOR EMPLOYERS 雇主的雇佣资讯 PANDUAN MENGENAI UNDANG-UNDANG PEKERJAAN UNTUK PARA MAJIKAN If you are hiring employees in Singapore, do you know that you have certain obligations under
More information九十四年海外華裔青年暑期福爾摩莎營(第二營)
2012 年僑務委員會海外華裔青年語文研習班 ( 印尼班 ) 報到頇知 2012 Overseas Compatriot Affairs Commission Language Study Program for Expatriate Youth Registration Guideline 2012 Program Studi bahasa mandarin untuk anak muda luar
More informationKV-AR21M61
4-097-222-14 (2) Trinitron Color TV Operating Instructions Before operating the unit, please read this manual thoroughly and retain it for future reference. GB CT Panduan Pengendalian Sebelum mengendalikan
More information2 1 0 Main unit Air outlet Air intake/inlet cover Grip: Collapsible Power cord Hook Attachment (Hood) : Removable Ion indicator: Lit when power is ON
User Manual Protect ion Hair Dryer For household use only Before use, please read this manual and be sure to use the appliance properly. Store the manual in a location where it can be easily accessed at
More information目錄 1. 水果類 蔬菜類 五穀類 肉 魚 豆 蛋類 副食品添加注意事項...10
嬰兒副食品製作 4-6 個月嬰兒開始可嘗試 副食品 目錄 1. 水果類...3 2. 蔬菜類...5 3. 五穀類...6 4. 肉 魚 豆 蛋類...8 5. 副食品添加注意事項...10 中文版 水果類 選用深色的水果, 含有較豐富的維生素 ( 新鮮 完整 飽滿 成熟的 ) 選擇柑橘 柳橙 蕃茄 蘋果 香蕉 木瓜等果皮容易處理的 需去皮或殼的水果亦需先用水清洗, 以免污染可食用部分 柳橙汁 剝皮後,
More informationYes you do. In the case of a banker s cheque (whether in local or foreign currency, depending on the bank concerned)/bank draft/foreign currency deman
The Association of Banks in Malaysia 马来西亚银行公会 Frequently Asked Questions 50 sen Cheque Processing Fee 经常被问及的问题 -50 仙支票处理手续费 1. When will the cheque processing fee be charged? 何时开始收取支票处理手续费? It will be
More information幻灯片 1
中 医 护 理 学 ( 学 位 课 程 ) 浙 江 中 医 药 大 学 护 理 学 院 第 二 章 阴 阳 五 行 教 学 目 标 1. 掌 握 阴 阳 学 说 的 基 本 内 容 2. 掌 握 五 行 学 说 的 基 本 内 容 3. 熟 悉 阴 阳 学 说 在 中 医 护 理 学 中 的 应 用 4. 熟 悉 五 行 学 说 在 护 理 学 中 的 应 用 阴 阳 学 说 中 国 古 代 哲 学
More information妇幼保健健康教育核心信息
附 件 1 妇 幼 保 健 健 康 教 育 基 本 信 息 第 一 部 分 儿 童 保 健 基 本 信 息 一 新 生 儿 期 保 健 基 本 信 息 1. 新 生 儿 出 生 时 体 重 一 般 为 2500 克 ~4000 克, 低 于 2500 克 为 低 体 重 儿, 高 于 4000 克 为 巨 大 儿 身 长 一 般 约 50 厘 米 2. 新 生 儿 满 月 时, 体 重 增 加 600
More informationThe solution to your financial and protection needs Makes your money work harder and smarter for you If you want to get your life feeling right, you h
PowerLink Taipan The solution to your financial and protection needs Penyelesaian kepada keperluan kewangan dan perlindungan anda 您的投資與保障解決方案 Allianz Life Insurance Malaysia Berhad (04248-X) The solution
More informationuntitled
GRUNDFOS INSTRUCTIONS CMB, CMB-SP Booster PM1 Supplement to Quick Guide 2 CMB, CMB-SP Booster PM1 English (GB) Installation and operating instructions................................. 4 Bahasa Indonesia
More informationMicrosoft Word - Avail News _Ogos 2017_.doc
BERITA AVAIL 1) PROMOSI PANGKAT TERBARU (TERKIN)!! Syabas & Tahniah kepada pemimpin pemimpin yang terhebat dan digelar pangkat GM pada Bulan Bonus Ogos 2017!! Kejayaan cemerlang khas kepada GM terbaru,
More information鹹魚雞粒飯 Nasi ayam dengan ikan asin 36 生炒牛肉飯 Nasi dengan tumis daging sapi 38 生炒糯米飯 Nasi ketan 40 肉鬆薑米蛋白炒飯 Nasi goreng telur putih dengan daging dan bera
目錄 編者的話 3 看圖買材料做菜 Lihat gambar untuk beli bahan-bahan 6 煮飯的技巧 Keterampilan memasak 8 做菜的常用語 Bahasa yang biasa dipakai dalam memasak 8 買回來的材料怎樣處理? Bahan makanan yang telah dibeli harus bagaimana? 9 做飯小貼士
More information- 抺電視機 風 扇 - 換垃圾袋 - 抺樓梯 - 拖地 - 抺衣櫃 ( 嘖泰 華 - 拖地 - 抺衣櫃 ( 嘖泰 華 - 漂白 清刷地 - 抺櫃 床 - 抺鞋櫃 ( 嘖泰 華 - 抺組合櫃 ( 嘖泰華 - 抺組合櫃內的物品 - 抺書枱 ( 嘖泰 華 - 換床單 - 換床單 Week 2 MON T
恆常工作時間表 ( 中 ) Week 1 MON TUE WED THS FRI SAT 全屋 浴室 全屋 客廳 全屋 廚房 - 掃地 吸塵 - 抺洗手盆 - 掃地 吸塵 - 清洗垃圾桶 - 掃地 吸塵 - 清洗雪櫃內 籠 - 清洗鏡櫃內 - 抺梳化 ( 嘖泰華 - 清洗徵波爐 外 焗爐 - 清洗牙刷杯 - 抺全屋玻璃 - 抺餐椅 ( 嘖泰華 - 清洗所有廚 梳 窗 櫃 浴室 - 抺浴簾鐵通 浴室
More informationMain unit Air outlet Air intake/inlet net Power cord Power switch Mode button COOL: cold air SET: warm air (low) DRY: warm air (high) Mode light: Show
User Manual Ionic Hair Styler For household use only Before use, please read this manual and be sure to use the appliance properly. Store the manual in a location where it can be easily accessed at any
More informationPenghargaan
BAB 1 PENGENALAN 1.0 PENGENALAN Hanyu ( 汉语 )atau bahasa Mandarin baku adalah bahasa pengantar bangsa Han( 汉 民族的共同语言 ) yang berasaskan kepada dialek Beijing. Ia adalah bahasa standard yang telah dirasmikan
More informationKV-AZ21M61
-653-94- () Trinitron Color TV Operating Instructions Before operating the unit, please read this manual thoroughly and retain it for future reference. Panduan Pengendalian Sebelum mengendalikan unit,
More informationKV-DB34M61
2-659-592- () Trinitron Color TV Operating Instructions Before operating the unit, please read this manual thoroughly and retain it for future reference. GB CT Panduan Pengendalian Sebelum mengendalikan
More information