Leaflet A6 new branding 2015
|
|
- 琪块 胥
- 5 years ago
- Views:
Transcription
1 HC5450, HC5447, HC5446, HC346 >75% recycled paper >75% papier recyclé //08 > 75% 循环再造纸
2 HC English Introduction Congratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully benefit from the support that Philips offers, register your product at General description (Fig. ) Cutting unit Length setting adjuster 3 On/off button 4 Charging light 5 Trimming comb 6 Kids comb 7 Supply unit 8 Socket for small plug 9 Cleaning brush Important safety information Read this important information carefully before you use the appliance and save it for future reference. Danger - Keep the supply unit dry (Fig. ). Warning - To charge the battery, only use the detachable supply unit (HQ8505) provided with the appliance. - The supply unit contains a transformer. Do not cut off the supply unit to replace it with another plug, as this causes a hazardous situation. - This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision. - Always check the appliance before you use it. Do not use the appliance if it is damaged, as this may cause injury. Always replace a damaged part with one of the original type. - Do not open the appliance to replace the rechargeable battery. Caution - This appliance is not washable. Never immerse the appliance in water and do not rinse it under the tap (Fig. ). - Only use this appliance for its intended purpose as shown in the user manual. - For hygienic reasons, the appliance should only be used by one person. - Never use compressed air, scouring pads, abrasive cleaning agents or aggressive liquids such as petrol or acetone to clean the appliance. - Do not use the supply unit in or near wall sockets that contain an electric air freshener to prevent irreparable damage to the supply unit. Electromagnetic fields (EMF) This Philips appliance complies with all applicable standards and regulations regarding exposure to electromagnetic fields. General - The supply unit is suitable for mains voltages ranging from 00 to 40 volts. - The supply unit transforms volts to a safe low voltage of less than 4 volts. Charging Charge the appliance fully before you use it for the first time or if you have not used it for a long time. HC5450: It takes approximately hour to fully charge the appliance. When it is fully charged, the appliance has a cordless operating time of up to 90 minutes. HC5447, HC5446, HC346: It takes approximately 8 hours to fully charge the appliance. When it is fully charged, the appliance has a cordless operating time of up to 60 (HC346) or 75 minutes (HC5446, HC5447). Note: After charging the appliance once fully for the first time, you can also use the appliance directly from the mains. Simply connect the appliance to the mains. Charging indications (HC5450 only) Battery low indication - When the battery is almost empty, the charging light starts to flash orange (Fig. 3). Charging - When the appliance is charging, the charging light flashes green (Fig. 3). Battery fully charged - When the battery is fully charged, the charging light lights up red continuously (Fig. 4). Note: After approx. 30 minutes, the charging light goes out to save energy. Charging indications (HC5447, HC5446 and HC346 only) Charging When the appliance is charging, the charging light lights up green continuously (Fig. 4). Charging with the supply unit Make sure the appliance is switched off (Fig. 5). Insert the small plug into the appliance (Fig. 6). 3 Put the supply unit in the wall socket. 4 After charging, remove the supply unit from the wall socket and pull the small plug out of the appliance. Optimising the lifetime of the rechargeable battery When you have charged the appliance for the first time, we advise you to use it until the battery is completely empty. Continue to use the appliance until the motor almost stops operating during a session. Then recharge the battery. Follow this procedure at least twice a year. Using the appliance The hair length settings are indicated in millimeters, the comb cuts the hair to a length of mm to 3mm. The settings correspond to the remaining hair length after trimming. Warning: Be careful when you trim for the first time. Do not move the trimmer too fast. Make smooth and gentle movements. Tip: Start trimming at a high length setting and reduce the length setting gradually until you have reached the desired hair length. Trimming with comb Note: The blue comb is especially for kids. Attach one of the combs to the appliance (Fig. 7). Turn the length setting adjuster to the desired length setting (Fig. 8). Note: When you trim for the first time, start at the highest length setting to familiarise yourself with the appliance. 3 Switch on the appliance (Fig. 5). 4 Move the appliance slowly and with light pressure against the direction of hair growth (Fig. 9). Note: Make sure that the flat part of the comb always stays in contact with the skin to obtain an even result. Trimming without comb Use the trimmer without the trimming comb to trim hair close to the skin (0.5 mm) or to contour the neckline and sideburns.
3 Caution: Be careful when you trim without comb because the cutting unit removes every hair it touches. Push the comb off the appliance (Fig. 0). Switch on the appliance (Fig. 5). 3 Touch the hair lightly with the trimmer. Make well-controlled movements (Fig. ). Cleaning Warning: Never use scouring pads, abrasive cleaning agents or aggressive liquids such as petrol or acetone to clean the appliance. Warning:Never immerse the appliance in water, or rinse it under the tap. Note: Only the cutting element and the comb can be cleaned with water. Make sure that the appliance is switched off and disconnected from the mains. Wipe the housing of the appliance with a dry cloth. 3 Remove the comb and clean it with the cleaning brush (Fig. ). 4 Press the release button. The cutting unit comes off the appliance (Fig. 3). 5 Clean the cutting unit with the cleaning brush or rinse it under the tap (Fig. 4). 6 Clean the inside of the appliance with the cleaning brush (Fig. 5). 7 Shake off excess water. To reattach the cutting unit, insert the lug of the cutting unit into the guiding slot. 8 Insert the lug of the cutting unit into the guiding slot and push the cutting unit back onto the appliance (Fig. 6). Replacement Only replace a worn or damaged cutting unit with an original Philips cutting unit, available from authorised Philips service centre. Press the release button. The cutting unit comes off the appliance (Fig. 7). Insert the lug of the new cutting unit into the guiding slot and push the cutting unit onto the appliance (Fig. 6). Ordering accessories To buy accessories or spare parts, visit or go to your Philips dealer. You can also contact the Philips Consumer Care Center in your country (see the international warranty leaflet for contact details). Recycling - Do not throw away the product with the normal household waste at the end of its life, but hand it in at an official collection point for recycling. By doing this, you help to preserve the environment. - This product contains a built-in rechargeable battery which shall not be disposed of with normal household waste. Please take your product to an official collection point or a Philips service center to have a professional remove the rechargeable battery. - Follow your country s rules for the separate collection of electrical and electronic products and rechargeable batteries. Correct disposal helps prevent negative consequences for the environment and human health. Removing the rechargeable battery Only remove the rechargeable battery when you discard the product. Before you remove the battery, make sure that the product is disconnected from the wall socket and that the battery is completely empty. Take any necessary safety precautions when you handle tools to open the product and when you dispose of the rechargeable battery. The battery must be removed from the appliance before it is scrapped. Removing the rechargeable battery Disconnect the appliance from the mains and let the appliance operate until the motor stops. Remove the adjustment slider with a flathead screwdriver. 3 Press the release button. The cutting unit comes off the appliance (Fig. 7). 4 Insert the screwdriver between the motor unit and the back panel of the appliance. Press down the screwdriver as far as it will go (Fig. 8). 5 Tilt the handle of the screwdriver downwards and separate the back panel from the appliance (Fig. 9). 6 Remove the side panels. Pull the bottom part of the printed circuit board with the rechargeable batteries attached from the appliance (Fig. 0). 7 Cut the wires to separate the rechargeable batteries from the appliance (Fig. ). Danger: Do not connect the appliance to the mains again after you have opened it. Warranty and support If you need information or support, please visit or read the international warranty leaflet. Troubleshooting This chapter summarizes the most common problems you could encounter with the appliance. If you are unable to solve the problem with the information below, visit for a list of frequently asked questions or contact the Consumer Care Center in your country. Problem Possible cause Solution The appliance produces an uneven cutting result. The comb does not touch the skin when you move the appliance through the hair. Make sure the comb is always fully in contact with the skin when you move the appliance through the hair. The appliance does not work when I switch it on. You only move the appliance in one direction. The setting of the comb has changed during trimming. The comb is not assembled correctly. The cutting performance decreases when the cutting unit and the comb are dirty. The rechargeable battery is empty Because not all hairs grow in the same direction, move the appliance in different directions (upwards, downwards and across). Check the setting of the comb. If you push the appliance too hard onto the scalp, you may accidentally change the setting of the comb. Detach the comb and reattach it. Clean the cutting unit and the comb (see 'Cleaning'). Charge the appliance. Make sure that the small plug is inserted into the appliance properly and the adapter is connected to the wall socket properly. Bahasa Indonesia Pendahuluan Selamat atas pembelian Anda dan selamat datang di Philips! Untuk memanfaatkan sepenuhnya dukungan yang ditawarkan Philips, daftarkan produk Anda di Keterangan umum (Gbr. ) Unit pemotong Penyesuai setelan panjang 3 Tombol on/off 4 Lampu pengisian daya 5 Sisir pemangkas 6 Sisir untuk anak 7 Unit catu daya 8 Soket untuk steker kecil 9 Sikat pembersih Informasi keselamatan penting Baca informasi penting ini dengan saksama sebelum menggunakan alat dan simpanlah untuk referensi nanti. Bahaya - Usahakan unit catu daya tetap kering (Gbr. ). Peringatan - Untuk mengisi daya baterai, hanya gunakan unit catu daya yang dapat dilepas (HQ8505) yang disertakan dengan alat ini. - Unit catu daya terdiri atas transformator. Jangan memotong unit catu daya dan menggantinya dengan steker lain, karena hal ini menimbulkan situasi berbahaya. - Alat ini dapat digunakan oleh anak-anak minimal berusia 8 tahun ke atas dan orang dengan cacat fisik, indera atau kecakapan mental yang kurang atau kurang pengalaman dan pengetahuan jika mereka diberi pengawasan atau petunjuk mengenai cara penggunaan alat yang aman dan mengerti bahayanya. Anak-anak dilarang memainkan alat ini. Anakanak tidak boleh membersihkan dan memelihara alat ini tanpa pengawasan. - Selalu periksa alat sebelum Anda menggunakannya. Jangan gunakan alat jika telah rusak, karena dapat menyebabkan cedera. Selalu ganti komponen yang rusak dengan yang asli. - Jangan membuka alat untuk mengganti baterai isi-ulang. Perhatian - Alat ini tidak dapat dicuci. Jangan sekali-kali merendam alat di dalam air atau membilasnya di bawah keran (Gbr. ). - Hanya gunakan alat ini untuk keperluan yang dimaksud di petunjuk pengguna. - Untuk alasan higienis, alat sebaiknya hanya digunakan oleh satu orang saja.
4 - Jangan sekali-kali menggunakan udara bertekanan, sabut gosok, bahan pembersih abrasif atau cairan agresif seperti bensin atau aseton untuk membersihkan alat. - Jangan menggunakan unit catu daya di atau di dekat stopkontak yang tersambung dengan penyegar udara elektrik untuk mencegah kerusakan permanen pada unit catu daya. Medan elektromagnet (EMF) Alat Philips ini mematuhi semua standar dan peraturan yang berlaku terkait paparan terhadap medan elektromagnet. Umum - Unit catu daya cocok untuk tegangan listrik berkisaran 00 hingga 40 volt. - Unit catu daya mengubah tegangan volt ke tegangan rendah yang aman kurang dari 4 volt. Pengisian daya Isilah daya alat sampai penuh sebelum digunakan untuk pertama kali atau jika alat sudah lama tidak digunakan. HC5450: Dibutuhkan waktu sekitar jam untuk mengisi daya alat hingga penuh. Saat terisi penuh, alat memiliki waktu operasi tanpa disambungkan ke sumber daya hingga 90 menit. HC5447, HC5446, HC346: Dibutuhkan waktu sekitar 8 jam untuk mengisi daya alat hingga penuh. Saat terisi penuh, alat memiliki waktu operasi tanpa disambungkan ke sumber listrik hingga 60 menit (HC346) atau 75 menit (HC5446, HC5447). Catatan: Setelah mengisi daya alat hingga penuh untuk pertama kalinya, Anda dapat pula menggunakan alat langsung ketika ditancapkan ke sumber listrik. Cukup hubungkan alat ke sumber listrik. Indikasi pengisian daya (hanya HC5450) Indikator baterai lemah - Apabila baterai hampir kosong, lampu pengisian mulai berkedip oranye (Gbr. 3). Pengisian daya - Saat alat diisi daya, lampu pengisian daya berkedip hijau (Gbr. 3). Baterai terisi penuh - Saat baterai terisi penuh, lampu pengisian daya akan terus menyala merah (Gbr. 4).. Catatan: Setelah sekitar 30 menit, lampu pengisian daya akan padam untuk menghemat energi. Indikasi pengisian daya (hanya HC5447, HC5446 dan HC346) Pengisian daya Saat alat mengisi daya, lampu pengisian akan terus menerus menyala hijau (Gbr. 4). Mengisi baterai dengan unit catu daya Pastikan alat telah dimatikan (Gbr. 5). Tancapkan steker kecil ke dalam alat (Gbr. 6). 3 Tancapkan adaptor ke stopkontak dinding. 4 Setelah pengisian daya selesai, cabut unit catu daya dari stopkontak dinding dan lepaskan steker kecil dari alat. Mengoptimalkan masa pakai baterai isi-ulang Jika Anda mengisi daya pada alat hingga penuh saat pertama kali digunakan, kami sarankan Anda untuk menggunakannya hingga baterai habis. Terus gunakan alat hingga motornya hampir berhenti beroperasi selama melakukan sesi pencukuran. Kemudian isi ulang baterai. Ikuti prosedur ini paling tidak dua kali dalam setahun. Menggunakan alat Setelan panjang rambut menggunakan ukuran milimeter, sisir memangkas rambut dengan panjang mm hingga 3 mm. Setelan ini merujuk pada panjang rambut yang tersisa setelah dipangkas. Peringatan: Berhati-hatilah ketika Anda akan memangkas untuk pertama kalinya. Jangan menggerakkan alat cukur terlalu cepat. Lakukan gerakan secara perlahan dan lembut. Tips: Mulai pemangkasan di setelan panjang yang tinggi dan kurangi setelan panjang sedikit demi sedikit hingga Anda mencapai panjang rambut yang diinginkan. Pemangkas dengan sisir Catatan: Sisir warna biru khusus digunakan untuk anak-anak. Pasang salah satu sisir ke alat (Gbr. 7). Atur penyesuai setelan panjang ke setelan panjang yang diinginkan (Gbr. 8). Catatan: Saat pertama kalinya memangkas, mulailah dengan setelan tertinggi agar Anda terbiasa dengan alat ini. 3 Hidupkan alat (Gbr. 5). 4 Gerakkan alat perlahan dan dengan tekanan lembut melawan arah pertumbuhan (Gbr. 9) rambut. Catatan: Pastikan bahwa bagian yang datar pada sisir tetap bersentuhan dengan kulit untuk memperoleh hasil pangkasan yang merata. Memangkas tanpa sisir Gunakan alat tanpa sisir pemangkas untuk memangkas rambut yang paling dekat dengan kulit (0,5 mm) atau untuk membentuk lekukan garis leher dan cambang. Perhatian: Hati-hati saat memangkas tanpa sisir, karena unit pemangkas memotong setiap rambut yang tersentuh. Lepaskan sisir dari alat (Gbr. 0). Hidupkan alat (Gbr. 5). 3 Sentuh rambut dengan alat cukur secara perlahan. Lakukan gerakan secara terkontrol (Gbr. ). Membersihkan Peringatan: Jangan sekali-kali menggunakan sabut gosok, bahan pembersih abrasif atau cairan agresif seperti bensin atau aseton untuk membersihkan alat. Peringatan:Jangan merendam alat di dalam air atau membilasnya di bawah keran. Catatan: Hanya komponen pemangkas dan sisir yang boleh dibersihkan dengan air. Pastikan alat sudah dimatikan dan dicabut dari sumber listrik. Lap rangka luar alat dengan kain kering. 3 Lepaskan sisir dan bersihkan dengan sikat (Gbr. ). 4 Tekan tombol pelepas. Unit pemotong akan terlepas dari alat (Gbr. 3). 5 Bersihkan unit pemotong dengan sikat atau bilas di bawah keran (Gbr. 4). 6 Bersihkan bagian dalam alat dengan sikat (Gbr. 5). 7 Kibaskan sisa air. Untuk memasang kembali unit pemotong, masukkan cuping unit pemotong ke dalam selot pemandu. 8 Masukkan cuping unit pemotong ke dalam slot pemandu dan dorong unit pemotong masuk kembali ke dalam alat (Gbr. 6). Penggantian Ganti unit pemotong yang sudah aus atau rusak hanya dengan unit pemotong Philips asli, tersedia di pusat servis resmi Philips. Tekan tombol pelepas. Unit pemotong akan terlepas dari alat (Gbr. ). Masukkan cuping unit pemotong baru ke dalam slot pemandu dan dorong unit pemotong masuk ke dalam alat (Gbr. 6). Memesan aksesori Untuk membeli aksesori atau suku cadang, buka atau kunjungi dealer Philips terdekat. Anda juga dapat menghubungi Pusat Layanan Konsumen Philips di negara Anda (lihat informasi dalam brosur garansi di seluruh dunia untuk perincian kontak). Mendaur ulang - Jangan membuang produk bersama limbah rumah tangga biasa jika sudah tidak bisa dipakai lagi, tetapi serahkan ke tempat pengumpulan barang bekas yang resmi untuk didaur ulang. Dengan melakukan ini, Anda turut membantu melestarikan lingkungan. - Produk ini berisi baterai isi ulang internal yang tidak boleh dibuang bersama dengan sampah rumah tangga biasa. Harap bawa produk Anda ke lokasi pengumpulan resmi atau ke pusat servis Philips untuk melepas baterai isi ulang oleh teknisi profesional. - Patuhi peraturan di negara Anda untuk pengumpulan terpisah untuk produk listrik dan elektronik serta baterai isi-ulang. Pembuangan secara benar akan membantu mencegah dampak negatif terhadap lingkungan dan kesehatan manusia. Garansi dan dukungan Jika Anda membutuhkan informasi atau dukungan, silakan kunjungi atau bacalah pamflet garansi internasional. Mengatasi masalah Bab ini merangkum masalah yang paling umum terjadi pada alat Anda. Jika Anda tidak dapat menyelesaikan masalah dengan informasi di bawah, kunjungi untuk daftar pertanyaan umum atau hubungi Pusat Layanan Konsumen di negara Anda. Masalah Kemungkinan penyebab Solusi Hasil pemangkasan dengan alat tidak merata. Sisir tidak menyentuh kulit ketika Anda menggerakkan alat selama memangkas rambut. Anda hanya menggerakkan alat ke satu arah. Setelan sisir berubah selama memangkas. Pastikan bagian yang datar pada sisir seluruhnya selalu menyentuh kulit ketika menggerakkan alat selama memangkas rambut. Karena rambut tidak semuanya tumbuh dengan arah yang sama, gerakkan alat dengan arah yang berbeda (naik, turun, atau menyilang). Periksa setelan sisir. Jika alat ditekan terlalu kuat pada kulit kepala, Anda mungkin mengubah setelan sisir secara tidak sengaja.
5 Masalah Kemungkinan penyebab Sisir tidak dipasang dengan benar. Solusi Lepaskan sisir lalu pasang kembali. Efektivias kinerja pemangkasan akan menurun jika unit pemotong dan sisir pemangkas kotor. Bersihkan unit pemotong dan sisir (lihat 'Membersihkan'). Alat tidak berfungsi sewaktu saya menghidupkannya. Daya baterai telah habis Isi daya alat. Pastikan bahwa steker kecil telah ditancapkan pada alat dengan benar dan adaptor telah ditancapkan ke stopkontak dinding dengan benar. Pencukur Rambut Elektrik HC346/5 Power: 5.4W Listrik: 5V 50-60Hz Negara Pembuat Indonesia Diproduksi oleh: PT Philips Industries Batam Panbil Industrial Estate, Lot -6 & Lot -7 Jalan Ahman Yani Muka Kuning, Batam, Kepulauan Riau 9433 简体中文 简介感谢您的惠顾, 欢迎光临飞利浦! 为了让您能充分享受飞利浦提供的支持, 请在 上注册您的产品 基本说明 ( 图 ) 修剪部件 长度设定调节器 3 开 / 关按钮 4 充电指示灯 5 修剪梳 6 儿童修剪梳 7 适配器 8 小插头插座 9 清洁刷 重要安全信息使用产品之前, 请仔细阅读本重要信息, 并妥善保管以供日后参考 危险 - 保持电源部件干燥 ( 图 ) - 警告符号注释 : 禁止在打开的水龙头下进行清洗 ( 图 ) 警告 - 要给电池充电, 请仅使用产品随附的可拆卸电源部件 (HQ8505) - 电源部件中包含一个变压器 请勿自行更换电源部件的插头, 否则将导致严重后果 - 本产品也可以由 8 岁或以上年龄的儿童以及肢体不健全 感觉或精神上有障碍或缺乏相关经验和知识的人士使用, 但前提是有人对他们使用本产品进行监督或指导, 以确保他们安全使用, 并且让他们明白相关的危害 切勿让儿童玩弄本产品 不要让儿童在无人监督的情况下对本产品进行清洁和保养 - 使用前, 请务必检查产品 请勿使用损坏的产品, 否则可能对人体造成伤害 请务必用原装型号更换损坏的部件 - 切勿拆开本产品更换充电电池 警告 - 本产品不可水洗 切勿将本产品浸入水中, 也不要在水龙头下冲洗 ( 图 ) - 警告符号注释 : 禁止在打开的水龙头下进行清洗 ( 图 ) - 只能将本产品用于用户手册中所示的原定用途 - 出于卫生的目的, 本产品只能供一个人使用 - 切勿使用压缩气体 钢丝绒 研磨性清洁剂或腐蚀性液体 ( 例如汽油或丙酮 ) 来清洁产品 - 请勿在包含电动空气清新器的墙壁插座上或其周围使用电源部件, 以免电源部件受到不可修复的损坏 电磁场 (EMF) 本 Philips 产品符合所有有关暴露于电磁场的适用标准和法规 概述 - 电源部件适合在 伏的电源电压下工作 - 该电源部件可将 伏的电压转换为 4 伏以下的安全低电压 充电首次使用前或长时间不用之后, 请为产品充满电 HC5450: 本产品充满电约需要 小时 当电池充满电时, 本产品可在不接电源的情况下工作长达 90 分钟 HC5447 HC5446 HC346: 本产品充满电约需要 8 小时 电池充满电时, 产品可在不接电源的情况下工作长达 60 分钟 (HC346) 或 75 分钟 (HC5446 HC5447) 注意 : 当首次为产品充满电后, 您也可以通过直接插电来使用本产品 只需将本产品连接至电源即可使用 充电指示 ( 仅限于 HC5450) 电池电量低指示 - 电池电量即将用尽时, 充电指示灯会呈橙色 ( 图 3) 闪烁 充电 - 产品充电时, 充电指示灯会呈绿色 ( 图 3) 闪烁 电池充满电 - 电池充满电时, 充电指示灯会呈红色持续 ( 图 4) 亮起 注意 : 大约 30 分钟后, 充电指示灯熄灭以节省能源 充电指示 ( 仅限于 HC5447 HC5446 和 HC346) 充电 产品充电时, 充电指示灯会呈绿色持续 ( 图 4) 亮起 使用适配器充电 确保产品电源已关闭 ( 图 5) 将小插头插入产品 ( 图 6) 3 将电源部件插入电源插座 4 充电之后, 从电源插座上拔下电源部件, 并从本产品上拔下小插头 优化充电电池寿命 首次为产品充电后, 建议您将产品一直使用到电池耗尽为止 一直使用本产品, 直到马达在修剪过程中几乎停止运行 然后再为电池充电 每年至少两次遵循此流程 使用本产品头发长度设定值以毫米为单位, 修剪梳可将头发长度修剪为 毫米到 3 毫米 设定值对应于修剪后剩余头发的长度 警告 : 首次修剪时要特别小心 请勿过快移动修剪器 应确保动作轻柔流畅 提示 : 从较高的长度设定开始修剪, 逐步减小长度设定, 直至达到所需的须发长度 使用修剪梳修剪 注意 : 蓝色修剪梳特别适合儿童 将其中一个修剪梳安装到产品 ( 图 7) 上 将长度设定调节器转到所需的长度设定 ( 图 8) 注意 : 第一次修剪时, 从最高的长度设定开始修剪, 以熟悉产品的使用方法 3 启动产品 ( 图 5) 4 逆着毛发生长 ( 图 9) 的方向缓慢移动产品, 轻轻施加压力 注意 : 确保修剪梳的扁平部分始终接触到皮肤, 以获得均匀的修剪效果 不使用修剪梳修剪 使用不带修剪梳的修剪器以贴近皮肤的距离 (0.5 毫米 ) 修剪须发或修整颈部和鬓角的轮廓 警告 : 由于修剪部件会去除接触到的每一根须发, 因此在不带修剪梳修剪时要特别小心 将修剪梳从产品 ( 图 0) 中推出 启动产品 ( 图 5) 3 用修剪器轻轻触碰头发 必须控制好产品的移动 ( 图 ) 清洁 警告 : 切勿使用钢丝球 研磨性清洁剂或腐蚀性液体 ( 例如汽油或丙酮 ) 来清洁本产品 警告 : 切勿将本产品浸入水中, 也不要在水龙头下冲洗 注意 : 只有修剪部件和修剪梳才能用清水清洗 确保产品电源关闭并已将电源插头拔出 使用干布擦拭产品表面 3 取下修剪梳并用清洁刷 ( 图 ) 进行清洁 4 按下释放按钮 修剪部件将与产品 ( 图 3) 分离 5 用清洁刷清洁修剪部件或将其放在水龙头 ( 图 4) 下冲洗 6 用清洁刷 ( 图 5) 清洁产品内部 7 甩掉多余的水份 要重新装回修剪部件, 请将修剪部件的凸缘插入导向槽 8 将修剪部件的凸缘插入导向槽, 然后将修剪部件推回到产品 ( 图 6) 上 更换如果修剪部件磨损或损坏, 只能用原装飞利浦修剪部件替换, 原装部件可从经授权的飞利浦服务中心获得 按下释放按钮 修剪部件将与产品 ( 图 7) 分离 将新修剪部件的凸缘插入导向槽, 然后将修剪部件推到产品 ( 图 6) 上
6 订购配件 要购买附件或备件 请访问 或联系您的飞利浦经销 商 您还可以联系所在国家/地区的飞利浦客户服务中心 请参阅全球保修卡了解 详细联系信息 回收 - 弃置本产品时 请不要将其与一般生活垃圾放在一起 应将其交给政府指定的 回收中心 这样做将有利于环保 此产品包含内置充电电池 请勿将充电电池与一般生活垃圾一起弃置 请您将 产品送到官方收集中心或飞利浦服务中心 请专业人士移除充电电池 遵循您的国家/地区有关分类回收电子电气产品和充电电池的规定 正确弃置 产品有助于避免对环境和人类健康造成不良后果 - 拆下充电电池 必须在丢弃本产品前取出充电电池 卸下电池之前 请确保本产品与电源断 开连接并且电池电量已耗尽 当您使用工具打开本产品时以及在您弃置充电电池时 请采取必要的安全保 护措施 必须从产品上卸下电池 然后才能将其弃置 卸下充电电池 断开产品电源并让产品继续运行 直到马达停止 按下释放按钮 修剪部件将与产品 (图 7)分离 将螺丝刀插入马达装置和产品后面板之间 尽量向下 (图 8)按压螺丝刀 向下倾斜螺丝刀杆 然后使后面板与产品 (图 9)分离 拆除侧面板 从产品 (图 0)中拉出装有充电电池的印刷电路板的下半部分 剪断电线以将充电电池与产品 (图 )分开 危险 一旦打开产品 请勿再将其与电源相连 保修和支持 如需信息或支持 请访问 或阅读国际保修卡 故障种类和处理方法 本章归纳了使用本产品时最常见的一些问题 如果您无法根据以下信息解决问 题 请访问 查阅常见问题列表 或联系您所在国家/地 区的客户服务中心 问题 可能的原因 解决方法 理发器的修剪效果 不均匀 产品在头发上推动时没 有触碰头皮 修剪梳在头发上推动时 请确保 修剪梳可始终与皮肤完全接触 您只向一个方向移动产 品 由于并非所有头发都向一个方向 生长 请朝不同方向移动产品 向上 向下以及交叉 修剪过程中修剪梳的设 置有所更改 检查修剪梳的设置 如果您将 产品过于用力地按在头皮上 您 可能会意外更改修剪梳的设置 修剪梳组装不正确 卸下修剪梳 重新安装 如果修剪部件和修剪梳 不干净 修剪性能会下 降 清洁修剪部件和修剪梳 (请参见 '清洁') 充电电池的电量已耗尽 为产品充电 确保小插头正确 插入产品 且适配器正确连接到 电源插座 启动产品后 产品 无法工作 )$ 8 )$ )$ 8 )$ )$ 8 )$
7 保留备用发行日期 : 6//05 (Pb) (Hg) (Cd) (Cr (VI) ) (PBB) (PBDE) PCB s X O O O O O Electrical contact pins X O O O O O Power plug X O O O O O Internal metal parts X O O O O O SJ/T 364 O GB/T 657 XGB/T 657
Contents Bahasa Indonesia
Visit www.tp-link.com/support for user guides, FAQs, warranty & more Quick Installation Guide Wi-Fi Camera TP-Link Technologies Co., Ltd. Specifications are subject to change without notice. is a registered
More informationFreek Bosgraaf
HC5450 HC5447 HC5446 HC3426 User manual / 用户手册 2_002_8463_1_DFU Booklet Lux_A6_v3.indd 1 2_002_8463_1_DFU Booklet Lux_A6_v3.indd 2 1 2_002_8463_1_DFU Booklet Lux_A6_v3.indd 3 2_002_8463_1_DFU Booklet Lux_A6_v3.indd
More informationPrecision attachments for use on face Nose trimming You can use the nose trimmer attachment to trim your nose hair and ear hair. Make sure your nostri
QG40 4 ENGLISH Introduction 5 6 7 Important safety information 8 9 Congratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully benefit from the support that Philips offers, register your product
More informationCANVIO_AEROCAST_CS_EN.indd
简 体 中 文...2 English...4 SC5151-A0 简 体 中 文 步 骤 2: 了 解 您 的 CANVIO AeroCast CANVIO AeroCast 无 线 移 动 硬 盘 快 速 入 门 指 南 欢 迎 并 感 谢 您 选 择 TOSHIBA 产 品 有 关 您 的 TOSHIBA 产 品 的 详 情, 请 参 阅 包 含 更 多 信 息 的 用 户 手 册 () 安
More informationCLS Newsletter No.15 慈 大 華 語 通 訊 第 十 五 月 慈 濟 大 學 語 言 教 學 中 心 活 動 預 告 活 重 要 記 事 重 特 約 專 文 進 泰 國 印 尼 慈 濟 學 校 華 語 教 師 培 訓 慈 濟 人 文 活 動 分 享 動 要 預 記 華 語 教 入 師 華 培 語 訓 語 工 音 作 的 分 世 享 界 嚴 趙 玉 彥 真 老 高 季 節 泰 班
More informationLogitech Wireless Combo MK45 English
Logitech Wireless Combo MK45 Setup Guide Logitech Wireless Combo MK45 English................................................................................... 7..........................................
More informationBC04 Module_antenna__ doc
http://www.infobluetooth.com TEL:+86-23-68798999 Fax: +86-23-68889515 Page 1 of 10 http://www.infobluetooth.com TEL:+86-23-68798999 Fax: +86-23-68889515 Page 2 of 10 http://www.infobluetooth.com TEL:+86-23-68798999
More informationMicrosoft Word - template.doc
HGC efax Service User Guide I. Getting Started Page 1 II. Fax Forward Page 2 4 III. Web Viewing Page 5 7 IV. General Management Page 8 12 V. Help Desk Page 13 VI. Logout Page 13 Page 0 I. Getting Started
More informationColumbusAire New Registration 新注册 ColumbusAire Pendaftaran Baru ColumbusAire
E-Warranty Guidelines 在线注册使用指南 Garis Panduan E-Waranti ColumbusAire New Registration 新注册 ColumbusAire Pendaftaran Baru ColumbusAire Attention / 留意 / Perhatian 1 Every unit of ColumbusAire is entitled for
More informationWFC40810
9000086873 (PD 85 05 10) Operating and Installation Instructions Please read this specification carefully before you use the product. Any failure and losses caused by ignoring the above mentioned items
More informationUSB 连接电源 请勿连接 USB 电缆 USB Connect power. Do not connect USB. Hubungkan kabel daya. Jangan hubungkan USB. 按 开 / 关机 按钮 Press On button.! Tekan tombol Hid
Black Cartridge Tri-color Cartridge 6 6 www.hp.com/support DESKJET 000 PRINTER J0 SERIES Printed in [Country] Printed in [Country] Printed in [Country] 00 Hewlett-Packard Development Company, L.P. XXXXX-XXXXX
More informationK301Q-D VRT中英文说明书141009
THE INSTALLING INSTRUCTION FOR CONCEALED TANK Important instuction:.. Please confirm the structure and shape before installing the toilet bowl. Meanwhile measure the exact size H between outfall and infall
More informationPowerPoint Presentation
SELAMAT DATANG KE PLATFORM PERKONGSIAN KEKAYAAN PENGGUNAANTARABANGSA Pengenalan keahlian DMC DMC ditubuhkan pada 2016 dan ibu pejabat DMC telah ditubuhkan di Kuala Lumpur, Malaysia. DMC ialah satu platform
More informationWVT new
Operating and Installation Instructions 5120 004601 (PD 84 09 25) Please read this specification carefully before you use the product. Any failure and losses caused by ignoring the above mentioned items
More informationCAG bus_TMFT_eManual
CHANGI AIRPORT TANAH MERAH FERRY TERMINAL Shuttle Bus Service CHANGI AIRPORT TANAH MERAH FERRY TERMINAL 樟宜机场 接驳巴士 丹纳美拉渡轮码头 Layanan Shuttle Bus CHANGI AIRPORT TANAH MERAH FERRY TERMINAL Tanah Merah Ferry
More informationOA-253_H1~H4_OL.ai
WARNINGS Note: Read ALL the following BEFORE using this product. Follow all Guidelines at all times while using this product. CAUTION This warning indicates possibility of personal injury and material
More informationUTI (Urinary Tract Infection) - Traditional Chinese
UTI (Urinary Tract Infection) Urinary tract infection, also called UTI, is an infection of the bladder or kidneys. Urethra Kidney Ureters Bladder Vagina Kidney Ureters Bladder Urethra Penis Causes UTI
More informationContent EN... 2 CN... 4 TW... 6 KR... 8 BH...10 1 AAA AAA AAA b 0 l c a 0 l A B e d f g 5sec 60min 7 2 Problem Possible cause Solution LivingColors is not providing light LivingColors does not respond
More information1.ai
HDMI camera ARTRAY CO,. LTD Introduction Thank you for purchasing the ARTCAM HDMI camera series. This manual shows the direction how to use the viewer software. Please refer other instructions or contact
More informationLH_Series_Rev2014.pdf
REMINDERS Product information in this catalog is as of October 2013. All of the contents specified herein are subject to change without notice due to technical improvements, etc. Therefore, please check
More information按 开 / 关机 按钮 Press On button.! Tekan tombol Hidup. 4 使用按钮可选择并确认打印机显示屏上的语言 然后选择并确认您所在区域 Use buttons to select and confirm your language on the printer d
sh Engli *C *C B7 B7 00 90-9 0 XXX 00 6* XX-X XXX 6 X * Prin ted Prin in [Co ted 0 in [Co untry] 0 Hew untr y] lettprin Pac ted kard in [Co Dev untr elopm y] ent Com pan y, L.P. DESKJET 050 ALL-IN-ONE
More informationMicrosoft Word - 第四組心得.doc
徐 婉 真 這 四 天 的 綠 島 人 權 體 驗 營 令 我 印 象 深 刻, 尤 其 第 三 天 晚 上 吳 豪 人 教 授 的 那 堂 課, 他 讓 我 聽 到 不 同 於 以 往 的 正 義 之 聲 轉 型 正 義, 透 過 他 幽 默 熱 情 的 語 調 激 起 了 我 對 政 治 的 興 趣, 願 意 在 未 來 多 關 心 社 會 多 了 解 政 治 第 一 天 抵 達 綠 島 不 久,
More informationMale Circumcision - Traditional Chinese
Male Circumcision Male circumcision is the removal of the foreskin around the end of the penis. If you decide on circumcision, your baby s doctor will do it in the hospital s nursery. If your baby is small
More information<4D6963726F736F667420576F7264202D2032303130C4EAC0EDB9A4C0E04142BCB6D4C4B6C1C5D0B6CFC0FDCCE2BEABD1A15F325F2E646F63>
2010 年 理 工 类 AB 级 阅 读 判 断 例 题 精 选 (2) Computer mouse How does the mouse work? We have to start at the bottom, so think upside down for now. It all starts with mouse ball. As the mouse ball in the bottom
More informationMale Circumcision - Simplified Chinese
Male Circumcision Male circumcision is the removal of the foreskin around the end of the penis. If you decide on circumcision, your baby s doctor will do it in the hospital s nursery. If your baby is small
More informationPRUmultiple-cover-crisis_Chi_PDM copy
PRUmultiple crisis cover PRUmultiple crisis cover crisis cover PRUmultiple PRUmultiple crisis cover PRUmultiple crisis cover (TPD) PRUmultiple crisis cover PRUmultiple crisis cover TPD ( 3 ) ( 65 50% 1
More informationPneumonia - Traditional Chinese
Pneumonia When you have pneumonia, the air sacs in the lungs fill with infection or mucus. Pneumonia is caused by a bacteria, virus or chemical. It is not often passed from one person to another. Signs
More informationTHE INSTLLING INSTRUCTION FOR CONCELED TNK Important instuction:.. Please confirm the structure and shape before installing the toilet bowl. Meanwhile measure the exact size H between outfall and infall
More informationch_code_infoaccess
地 產 代 理 監 管 局 公 開 資 料 守 則 2014 年 5 月 目 錄 引 言 第 1 部 段 數 適 用 範 圍 1.1-1.2 監 管 局 部 門 1.1 紀 律 研 訊 1.2 提 供 資 料 1.3-1.6 按 慣 例 公 布 或 供 查 閱 的 資 料 1.3-1.4 應 要 求 提 供 的 資 料 1.5 法 定 義 務 及 限 制 1.6 程 序 1.7-1.19 公 開 資
More informationMicrosoft Word - 00 表紙1-L版-1.doc
IDX-OM-H005-L 初 版 :2003 年 7 月 改 定 :2005 年 7 月 使 用 说 明 书 冷 冻 式 空 气 干 燥 器 IDF1E-10 IDF2E-10 IDF3E-10 IDF3E-20 IDF4E-10 IDF4E-20 IDF6E-10 IDF6E-20 IDF8E-10 IDF8E-20 IDF11E-10 IDF11E-20 本 使 用 手 册 对 本 公 司 生
More informationEnglish Introduction Congratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully benefit from the support that Philips offers, register your pro
HQ132, HQ130 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 English Introduction Congratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully benefit from the support that Philips offers, register your
More informationZC501N_UM_FrontPg
model / ZC 501N Rechargeable Search Light/ 可充电手提照明灯 /Lampu Kecemasan Boleh Dicas Semula Instruction Manual / 说明指示书 /Buku Panduan Please read this manual carefully before operating this product. Keep this
More informationKA_UIS_DE.indb
快速指南 PANDUAN SINGKAT UN UF IN IF SN SF 万能烤箱 (U) 培养器 (I) 消毒器 (S) OVEN UNIVERSAL U INKUBATOR I STERILISATOR S 100% ATMOSAFE. MADE IN GERMANY. www.memmert.com www.atmosafe.net zh 关于本手册 本指南手册对加热炉 UN/UF 培养器
More informationC o n t e n t s...7... 15 1. Acceptance... 17 2. Allow Love... 19 3. Apologize... 21 4. Archangel Metatron... 23 5. Archangel Michael... 25 6. Ask for
Doreen Virtue, Ph.D. Charles Virtue C o n t e n t s...7... 15 1. Acceptance... 17 2. Allow Love... 19 3. Apologize... 21 4. Archangel Metatron... 23 5. Archangel Michael... 25 6. Ask for a Sign... 27 7.
More informationNebulizer Treatments - Simplified Chinese
Nebulizer Treatments Some medicines need to be given through a nebulizer treatment. Nebulizer treatments are also called breathing treatments, aerosol treatments or med nebs. A nebulizer changes liquid
More information中国人民大学商学院本科学年论文
RUC-BK-113-110204-11271374 2001 11271374 1 Nowadays, an enterprise could survive even without gaining any profit. However, once its operating cash flow stands, it is a threat to the enterprise. So, operating
More informationA 2 B
18V LITHIUM DRILL/DRIVER OBENG/BOR 18V LITHIUM 18 伏 锂 电 钻 / 起 子 18V INSTRUCTION MANUAL BUKU PETUNJUK 使 用 手 册 CATALOG NUMBER NOMOR KATALOG 产 品 目 录 号 AUTO01 ENGLISH BAHASA INDONESIA 4 11 18 25 PLEASE READ
More information(0507)ES-WF20 30.indd
使 用 说 明 书 ( 家 用 ) 美 容 修 剪 器 型 号 ES-WF20 ES-WF30 中 文 3 English 15 2 使 用 说 明 书 ( 家 用 ) 美 容 修 剪 器 型 号 ES-WF20 ES-WF30 中 文 目 录 安 全 注 意 事 项...4 使 用 须 知... 6 部 件 名 称... 7 电 池 的 安 装 及 寿 命... 8 替 换 刀 刃 的 安 装 和
More informationIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS / When using an electrical appliance, basic safety precautions should always be followed, including the following:read a
1-NEEDLE, 3-THREAD OVERLOCK SEWING MACHINE MO-623 INSTRUCTION MANUAL IMPORTANT: READ ALL SAFETY REGULATIONS CAREFULLY AND UNDERSTAND THEM BEFORE USING YOUR SEWING MACHINE. RETAIN THIS INSTRUCTION MANUAL
More informationSaverBrochure_F 07.ai
TAKAFUL SAVER Menabung untuk kesejahteraan masa depan. 今天的投资, 明天的保障 produk berlandaskan syariah nasihat kewangan profesional pengurusan dana islam Konsep Takaful Takaful ialah satu konsep yang berasaskan
More information4. 每 组 学 生 将 写 有 习 语 和 含 义 的 两 组 卡 片 分 别 洗 牌, 将 顺 序 打 乱, 然 后 将 两 组 卡 片 反 面 朝 上 置 于 课 桌 上 5. 学 生 依 次 从 两 组 卡 片 中 各 抽 取 一 张, 展 示 给 小 组 成 员, 并 大 声 朗 读 卡
Tips of the Week 课 堂 上 的 英 语 习 语 教 学 ( 二 ) 2015-04-19 吴 倩 MarriottCHEI 大 家 好! 欢 迎 来 到 Tips of the Week! 这 周 我 想 和 老 师 们 分 享 另 外 两 个 课 堂 上 可 以 开 展 的 英 语 习 语 教 学 活 动 其 中 一 个 活 动 是 一 个 充 满 趣 味 的 游 戏, 另 外
More information考試學刊第10期-內文.indd
misconception 101 Misconceptions and Test-Questions of Earth Science in Senior High School Chun-Ping Weng College Entrance Examination Center Abstract Earth Science is a subject highly related to everyday
More informationLorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit
English for Study in Australia 留 学 澳 洲 英 语 讲 座 Lesson 3: Make yourself at home 第 三 课 : 宾 至 如 归 L1 Male: 各 位 朋 友 好, 欢 迎 您 收 听 留 学 澳 洲 英 语 讲 座 节 目, 我 是 澳 大 利 亚 澳 洲 广 播 电 台 的 节 目 主 持 人 陈 昊 L1 Female: 各 位
More informationPersediaan Awal PENGGUNAAN Sila hubungi juruteknik profesional untuk pemasangan. Jangan memasangnya sendiri. Sahkan parameter Nota: Tekanan bekalan ga
DAPUR GAS ARAHAN Persediaan Awal PENGGUNAAN Sila hubungi juruteknik profesional untuk pemasangan. Jangan memasangnya sendiri. Sahkan parameter Nota: Tekanan bekalan gas berkadar ditandakan pada plat kadaran
More informationBottle Feeding Your Baby - Simplified Chinese
Bottle Feeding Your Baby Bottle feeding with formula will meet your baby s food needs. Your doctor will help decide which formula is right for your baby. Never give milk from cows or goats to a baby during
More information社團改組資料
育達科技大學學生社團基本資料卡 Yu Da University of Science and Technology 學年度 Tahun akademik Kartu Informasi Dasar Siswa Sekolah 社團名稱 Nama komunitas 類別 : 學生自治團體 Kategori: Grup otonomi mahasiswa 社辦地址 : Alamat sosial:
More information5
5 阿 sir & 阿 mon 試味 湯味鮮甜 西洋菜清嫩 沒有酸 味 味道 口感 外觀 小貼士 1 煎生魚前 魚身抹上生粉 較容易 保持魚身完整 Sebelum ikan di goreng, terlebih dahulu oleskan tepung kanji, akan menghasilkan ikan yang utuh. 2 煲西洋菜老火湯 要水燒開才下 菜 否湯會有酸味 Sup selada
More informationMB-07OB MB-07WG
说明书技术要求 选择项打 编 码 16161000A02082 制作 余婉静 工厂型号 / 客户型号 客户名称 WYN201/YN201B(MB-07OB MB-07WG) MIDEA 印刷颜色 单色双色三色四色专色 无有 ( 1 个 2 个 3 个 ) 尺寸规格 ( 单位 :mm) 145x210mm 钉装或胶装 钉装胶装 材 质 100G 双胶纸 A1:20160519 变更记录 A2:20160603
More informationFILTRON 1. DC AC AC 220V 50HZ 2. 1 1 1 3. / / / / 4. 1) 2 3 4 5 6 5. 6. 7. 8. 9. / 10. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. DC AC FILTRON DC AC FILTRON DC 12V 12VDC D
2006 4 27 1 JY FILTRON 1. DC AC AC 220V 50HZ 2. 1 1 1 3. / / / / 4. 1) 2 3 4 5 6 5. 6. 7. 8. 9. / 10. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. DC AC FILTRON DC AC FILTRON DC 12V 12VDC DC FILTRON AC 24VAC 24VAC AC 24VAC AC
More informationuntitled
GRUNDFOS INSTRUCTIONS CME Booster Safety instructions and other important information 2 CME Booster English (GB) Safety instructions................................................ 4 Bahasa Indonesia (ID)
More information徐汇教育214/3月刊 重 点 关 注 高中生异性交往的小团体辅导 及效果研究 颜静红 摘 要 采用人际关系综合诊断量表 郑日昌编制并 与同性交往所不能带来的好处 带来稳定感和安全感 能 修订 对我校高一学生进行问卷测量 实验组前后测 在 够度过更快乐的时光 获得与别人友好相处的经验 宽容 量表总分和第 4 项因子分 异性交往困扰 上均有显著差 大度和理解力得到发展 得到掌握社会技术的机会 得到 异
More informationEnglish Page 1~7 8~14 HOW TO REPLACE THE CUTTER How to remove Step 1 Step 2 How to install Step 1 Step 2
THINNING OFF English Page 1~7 8~14 HOW TO REPLACE THE CUTTER How to remove Step 1 Step 2 How to install Step 1 Step 2 THINNING OFF 1 4 5 6 7 8 9 10 THINNING OFF THINNING OFF 2 3 11 12 13 THINNING OFF THINNING
More informationHP LJet 4200L getting started guide - XLAP
start Mulai hp LaserJet 4200L series 2003 Copyright Hewlett-Packard Development Company, LP Reproduction, adaptation or translation without prior written permission is prohibited, except as allowed under
More information01CP-WX3030WNetc_CO_ENG.indd
Data Video Projector User s Manual (Concise) ModelS: 8928A/8930A/8931WA/ 8933W Information in this Guide may change due to product improvements. To obtain the latest manuals, literature, and software please
More information2-7.FIT)
文 化 园 地 8 2009 年 8 月 18 日 星 期 二 E-mail:liuliyuan@qunlitimes.com 群 立 文 化 感 受 今 天 你 开 心 了 吗? 周 传 喜 群 雄 争 立 竞 争 意 识 ; 傲 立 群 雄 奋 斗 目 标, 这 几 句 话 一 直 是 群 立 的 文 化 和 方 针, 也 同 样 是 我 很 喜 欢 的 座 右 铭 我 想 这 几 句 话 生
More informationBDERO100-TWZZ manual V3
1 4 5 2 3 A B 8 7 6 C D Oscillations 2.4mm 空載轉速 震動幅度 2.4mm 請注意! 各地區上市產品/配件不盡相同, 請依台灣 繁體中文說明書的內容為主 Warning! Attachments and accessories are not the same in each region, please only refer to Taiwan Traditional
More informationProduct Type Batteries (only) Circuit Breatkers & Load Protection Connection Devices Contactors Ethernet Switches, Stratix Switches I/O Modules; PLC N
1201 South Second Street Milwaukee, Wisconsin U.S.A. 53204 Tel 414-382-2000 1 July 2016 RE: China Restriction of Hazardous Substances (RoHS) Dear Customer, Rockwell Automation is committed to demonstrating
More informationuntitled
GRUNDFOS INSTRUCTIONS CMB, CMB-SP Booster PM2 Supplement to Quick Guide 2 CMB, CMB-SP Booster PM2 English (GB) Installation and operating instructions................................. 4 Bahasa Indonesia
More informationPowerPoint Presentation
2018/2019年一年级新生报读程序 今年开始 教育部要求全部家长通过上网方式申请一年级所要就读的学校 请 家长参考以下步骤 并点击链接(https://public.moe.gov.my)填写表格 家长可 以在三月一日开始至四月三十日 2个月 期间作出申请 打印后连同所需文 件带来学校 特此声明 并非先到先得,教育局会进行筛选 因此敬请家长不必 争先恐后 PENDAFTARAN TAHUN SATU
More information26-15003117x-New Royal-TWN-03.indd
請 登 錄 您 的 產 品 以 獲 得 支 援, 網 址 www.philips.com/welcome 26 繁 體 中 文 Type HD8930 使 用 說 明 書 26 TWN 使 用 咖 啡 機 前, 請 仔 細 閱 讀 本 說 明 書 目 錄 前 言...3 一 般 說 明 ( 圖 1)...3 重 要 指 示...4 設 計 用 途... 4 電 源 - 電 源 線... 4 為 了
More information國 立 政 治 大 學 教 育 學 系 2016 新 生 入 學 手 冊 目 錄 表 11 國 立 政 治 大 學 教 育 學 系 博 士 班 資 格 考 試 抵 免 申 請 表... 46 論 文 題 目 申 報 暨 指 導 教 授... 47 表 12 國 立 政 治 大 學 碩 博 士 班 論
國 立 政 治 大 學 教 育 學 系 2016 新 生 入 學 手 冊 目 錄 一 教 育 學 系 簡 介... 1 ( 一 ) 成 立 時 間... 1 ( 二 ) 教 育 目 標 與 發 展 方 向... 1 ( 三 ) 授 課 師 資... 2 ( 四 ) 行 政 人 員... 3 ( 五 ) 核 心 能 力 與 課 程 規 劃... 3 ( 六 ) 空 間 環 境... 12 ( 七 )
More informationMODEL COLOR LIST UZ125D2 YMW GRAY YNF RED YRG BLUE 30H WHITE
MODEL COLOR LIST UZ125D2 YMW GRAY YNF RED YRG BLUE 30H WHITE MODEL COLOR LIST UZ125D2K K13 BLACK YRG BLUE YPK WHITE MODEL COLOR LIST UZ125X2 G22 Q05 GRAY ORANGE GREEN WHITE N28 W08 PREFACE When it becomes
More informationIMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEF
User Manual 用 户 手 册 Blender 搅 拌 器 For product and consumer services questions contact: Oster Consumer Service Mainland China: 008-6-68 www.oster.com.cn 0 Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden
More information入學考試網上報名指南
入 學 考 試 網 上 報 名 指 南 On-line Application Guide for Admission Examination 16/01/2015 University of Macau Table of Contents Table of Contents... 1 A. 新 申 請 網 上 登 記 帳 戶 /Register for New Account... 2 B. 填
More informationCHINESE $WaP Vincent booklet
ELECTRICITY, GAS and WATER How to save money and help the environment 电, 天 然 气 和 水 如 何 省 钱 和 帮 助 改 善 环 境 CONTENTS Reach for the Stars Saving Energy Hot Water Heating & Cooling Refrigeration Lighting Cooking
More informationProduct Type Batteries (only) Circuit Breakers & Load Protection Connection Devices Contactors Ethernet Switches, Stratix Switches I/O Modules; PLC Ne
1201 South Second Street Milwaukee, Wisconsin U.S.A. 53204 Tel 414-382-2000 1 July 2016 RE: China Restriction of Hazardous Substances (RoHS) Dear Customer, Rockwell Automation is committed to demonstrating
More information2015年4月11日雅思阅读预测机经(新东方版)
剑 桥 雅 思 10 第 一 时 间 解 析 阅 读 部 分 1 剑 桥 雅 思 10 整 体 内 容 统 计 2 剑 桥 雅 思 10 话 题 类 型 从 以 上 统 计 可 以 看 出, 雅 思 阅 读 的 考 试 话 题 一 直 广 泛 多 样 而 题 型 则 稳 中 有 变 以 剑 桥 10 的 test 4 为 例 出 现 的 三 篇 文 章 分 别 是 自 然 类, 心 理 研 究 类,
More information2015 Chinese FL Written examination
Victorian Certificate of Education 2015 SUPERVISOR TO ATTACH PROCESSING LABEL HERE Letter STUDENT NUMBER CHINESE FIRST LANGUAGE Written examination Monday 16 November 2015 Reading time: 11.45 am to 12.00
More informationMicrosoft Word - SH090330.doc
2009 年 3 月 30 日 環 球 指 數 上 周 收 市 價 一 星 期 變 化 百 分 率 四 星 期 變 化 百 分 率 恆 生 指 數 14,119.50 +1285.99 +10.02% +1307.93 +10.21% 國 企 指 數 8,481.22 +985.26 +13.14% +1578.38 +22.87% 上 海 綜 合 指 數 2,374.44 +93.35 +4.09%
More information<4D6963726F736F667420576F7264202D203338B4C12D42A448A4E5C3C0B34EC3FE2DAB65ABE1>
ϲ ฯ र ቑ ጯ 高雄師大學報 2015, 38, 63-93 高雄港港史館歷史變遷之研究 李文環 1 楊晴惠 2 摘 要 古老的建築物往往承載許多回憶 也能追溯某些歷史發展的軌跡 位於高雄市蓬 萊路三號 現為高雄港港史館的紅磚式建築 在高雄港三號碼頭作業區旁的一片倉庫 群中 格外搶眼 這棟建築建成於西元 1917 年 至今已將近百年 不僅躲過二戰戰 火無情轟炸 並保存至今 十分可貴 本文透過歷史考證
More informationHS244500W HS244600W.ppt
西 门 子 嵌 入 式 食 具 消 毒 柜 BUILT-IN TABLEWARE STERILIZER 使 用 及 安 装 说 明 书 OPERATION AND INSTALLATION INSTRUCTION cn HS244500W HS244600W 前 言 /Preface 非 常 感 谢 您 选 购 西 门 子 家 电 的 厨 房 电 器 产 品! 在 使 用 本 产 品 前, 请 您
More information可 愛 的 動 物 小 五 雷 雅 理 第 一 次 小 六 甲 黃 駿 朗 今 年 暑 假 發 生 了 一 件 令 人 非 常 難 忘 的 事 情, 我 第 一 次 參 加 宿 營, 離 開 父 母, 自 己 照 顧 自 己, 出 發 前, 我 的 心 情 十 分 緊 張 當 到 達 目 的 地 後
郭家朗 許鈞嵐 劉振迪 樊偉賢 林洛鋒 第 36 期 出版日期 28-3-2014 出版日期 28-3-2014 可 愛 的 動 物 小 五 雷 雅 理 第 一 次 小 六 甲 黃 駿 朗 今 年 暑 假 發 生 了 一 件 令 人 非 常 難 忘 的 事 情, 我 第 一 次 參 加 宿 營, 離 開 父 母, 自 己 照 顧 自 己, 出 發 前, 我 的 心 情 十 分 緊 張 當 到 達 目
More informationBahagian B [15 Markah] [Masa dicadangkan:25 Minit] Gambar di bawahmenunjukkanfaedah Internet kepadamurid.tulisulasantentangfaedah Internet kepada muri
Bahagian A [10 Markah] [Masa dicadangkan: 15 minit] Peta buih di bawahmenunjukkanmasyarakatberbilangkaum di Malaysia. Tulis lima ayat yang lengkaptentang peta buihtersebut. 1. 2. 3. 4. 5. 1 SULIT Bahagian
More information2017 CCAFL Chinese in Context
Student/Registration Number Centre Number 2017 PUBLIC EXAMINATION Chinese in Context Reading Time: 10 minutes Working Time: 2 hours and 30 minutes You have 10 minutes to read all the papers and to familiarise
More informationKURIKULUM STANDARD SEKOLAH RENDAH DOKUMEN STANDARD KURIKULUM DAN PENTAKSIRAN SAINS TAHUN 5 BAHAGIAN PEMBANGUNAN KURIKULUM ii
DRAF KURIKULUM STANDARD DOKUMEN STANDARD KURIKULUM DAN PENTAKSIRAN KEMENTERIAN PENDIDIKAN MALAYSIA SAINS TAHUN LIMA BAGI SEKOLAH JENIS KEBANGSAAN CINA i KURIKULUM STANDARD SEKOLAH RENDAH DOKUMEN STANDARD
More informationHCD0174_2008
Reliability Laboratory Page: 1 of 5 Date: December 23, 2008 WINMATE COMMUNICATION INC. 9 F, NO. 111-6, SHING-DE RD., SAN-CHUNG CITY, TAIPEI, TAIWAN, R.O.C. The following merchandise was submitted and identified
More informationPowerPoint Presentation
TOEFL Practice Online User Guide Revised September 2009 In This Guide General Tips for Using TOEFL Practice Online Directions for New Users Directions for Returning Users 2 General Tips To use TOEFL Practice
More information國立中山大學學位論文典藏.PDF
I II III The Study of Factors to the Failure or Success of Applying to Holding International Sport Games Abstract For years, holding international sport games has been Taiwan s goal and we are on the way
More informationWindows XP
Windows XP What is Windows XP Windows is an Operating System An Operating System is the program that controls the hardware of your computer, and gives you an interface that allows you and other programs
More informationuntitled
GRUNDFOS INSTRUCTIONS CMB, CMB-SP Booster PM1 Supplement to Quick Guide 2 CMB, CMB-SP Booster PM1 English (GB) Installation and operating instructions................................. 4 Bahasa Indonesia
More information目 感恩与代祷 录 编 者 1 牧者心声 勒住你的舌头 龚明鹏 3 见证与分享 我的见证 吴权伟 8 相信就能够看见 卓艳梅 12 再述主恩 爱的雕凿 张英治 19 万怡杉 28 母亲节征文 记念母亲节 凌励立 43 父母的爱和神的爱 曹 红 47 Love Lisa Wang 50
TORONTO CHINA BIBLE CHURCH NEWS LETTER 2007 夏季刊 JUNE, 2007 二零零七年主题 凡事祷告 多伦多华夏圣经教会 目 感恩与代祷 录 编 者 1 牧者心声 勒住你的舌头 龚明鹏 3 见证与分享 我的见证 吴权伟 8 相信就能够看见 卓艳梅 12 再述主恩 爱的雕凿 张英治 19 万怡杉 28 母亲节征文 记念母亲节 凌励立 43 父母的爱和神的爱 曹
More information2005 5,,,,,,,,,,,,,,,,, , , 2174, 7014 %, % 4, 1961, ,30, 30,, 4,1976,627,,,,, 3 (1993,12 ),, 2
3,,,,,, 1872,,,, 3 2004 ( 04BZS030),, 1 2005 5,,,,,,,,,,,,,,,,, 1928 716,1935 6 2682 1928 2 1935 6 1966, 2174, 7014 %, 94137 % 4, 1961, 59 1929,30, 30,, 4,1976,627,,,,, 3 (1993,12 ),, 2 , :,,,, :,,,,,,
More informationMicrosoft Word - (web)_F.1_Notes_&_Application_Form(Chi)(non-SPCCPS)_16-17.doc
聖 保 羅 男 女 中 學 學 年 中 一 入 學 申 請 申 請 須 知 申 請 程 序 : 請 將 下 列 文 件 交 回 本 校 ( 麥 當 勞 道 33 號 ( 請 以 A4 紙 張 雙 面 影 印, 並 用 魚 尾 夾 夾 起 : 填 妥 申 請 表 並 貼 上 近 照 小 學 五 年 級 上 下 學 期 成 績 表 影 印 本 課 外 活 動 表 現 及 服 務 的 證 明 文 件 及
More information高中英文科教師甄試心得
高 中 英 文 科 教 師 甄 試 心 得 英 語 學 系 碩 士 班 林 俊 呈 高 雄 市 立 高 雄 高 級 中 學 今 年 第 一 次 參 加 教 師 甄 試, 能 夠 在 尚 未 服 兵 役 前 便 考 上 高 雄 市 立 高 雄 高 級 中 學 專 任 教 師, 自 己 覺 得 很 意 外, 也 很 幸 運 考 上 後 不 久 在 與 雄 中 校 長 的 會 談 中, 校 長 的 一 句
More informationKertas 1
SULIT 32/1 32/1 Bahasa Cina Kertas 1 Ogos 2008 1 jam PEPERIKSAAN PERCUBAAN PENILAIAN MENENGAH RENDAH 2008 KEDAH DARUL AMAN 2008 年 初 中 评 审 预 试 BAHASA CINA 华 文 Kertas 1 试 卷 一 Masa : Satu jam 时 间 :1 小 时 JANGAN
More informationQuestion? 有疑问? Contact Philips 请联系飞利浦 QC5570 User manual / 用户手册 1 English 6 简体中文 17 QC5570 CHINA 6 English Introduction Congratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully benefit from
More information國立桃園高中96學年度新生始業輔導新生手冊目錄
彰 化 考 區 104 年 國 中 教 育 會 考 簡 章 簡 章 核 定 文 號 : 彰 化 縣 政 府 104 年 01 月 27 日 府 教 學 字 第 1040027611 號 函 中 華 民 國 104 年 2 月 9 日 彰 化 考 區 104 年 國 中 教 育 會 考 試 務 會 編 印 主 辦 學 校 : 國 立 鹿 港 高 級 中 學 地 址 :50546 彰 化 縣 鹿 港 鎮
More informationMicrosoft Word - 9702國企國貿.doc
財 經 學 群 1. 近 來 有 什 麼 財 經 大 事 讓 你 想 進 財 管 系? 2. 你 認 為 台 灣 將 來 加 入 WTO 後 要 作 何 努 力 3. 就 國 安 基 金 ( 政 府 干 預 經 濟 ) 適 當 與 否 4. 經 濟 不 景 氣 如 果 你 是 政 府 該 如 何 提 昇 台 灣 經 濟? 5. 中 樂 透 彩 頭 彩 的 機 率 怎 麼 算 6. 台 幣 升 貶 代
More informationMicrosoft Word - 武術合併
11/13 醫 學 系 一 年 級 張 雲 筑 武 術 課 開 始, 老 師 並 不 急 著 帶 我 們 舞 弄 起 來, 而 是 解 說 著 支 配 氣 的 流 動 為 何 構 成 中 國 武 術 的 追 求 目 標 武 術, 名 之 為 武 恐 怕 與 其 原 本 的 精 義 有 所 偏 差 其 實 武 術 是 為 了 讓 學 習 者 能 夠 掌 握 身 體, 保 養 身 體 而 發 展, 並
More information<4D6963726F736F667420576F7264202D205F4230365FB942A5CEA668B443C5E9BB73A740B5D8A4E5B8C9A552B1D0A7F75FA6BFB1A4ACFC2E646F63>
運 用 多 媒 體 製 作 華 文 補 充 教 材 江 惜 美 銘 傳 大 學 應 用 中 文 系 chm248@gmail.com 摘 要 : 本 文 旨 在 探 究 如 何 運 用 多 媒 體, 結 合 文 字 聲 音 圖 畫, 製 作 華 文 補 充 教 材 當 我 們 在 進 行 華 文 教 學 時, 往 往 必 須 透 過 教 案 設 計, 並 製 作 補 充 教 材, 方 能 使 教 學
More informationMUZ5ZP1_ms-zh-en-ar.book
Register your new Bosch now: www.bosch-home.com/welcome MUZ5ZP1GB ms Arahan pengendalian zh en Operating instruction ar ms Bahasa Melayu....................................................... 3 zh 中国的..............................................................
More information000Book_FD10VB_Asia.indb
Drill Bor FD 10VB FD 10SB Handling instructions Petunjuk pemakaian FD10VB Read through carefully and understand these instructions before use. Bacalah dengan cermat dan pahami petunjuk ini sebelum menggunakan
More information124 第十三期 Conflicts in the Takeover of the Land in Taiwan after the Sino-Japanese War A Case in the Change of the Japanese Names of the Taiwanese Peopl
123 戰後初期臺灣土地接收的糾紛 以更改日式姓名的臺人遭遇為例 124 第十三期 Conflicts in the Takeover of the Land in Taiwan after the Sino-Japanese War A Case in the Change of the Japanese Names of the Taiwanese People Abstract By Ho Fung-jiao
More informationMaster CAM Abstract With the great progress on the transition of mankind's living type attitude and medical science, mankind's present average life span is all in the extension year by year, increasing
More information國 史 館 館 刊 第 23 期 Chiang Ching-kuo s Educational Innovation in Southern Jiangxi and Its Effects (1941-1943) Abstract Wen-yuan Chu * Chiang Ching-kuo wa
國 史 館 館 刊 第 二 十 三 期 (2010 年 3 月 ) 119-164 國 史 館 1941-1943 朱 文 原 摘 要 1 關 鍵 詞 : 蔣 經 國 贛 南 學 校 教 育 社 會 教 育 掃 盲 運 動 -119- 國 史 館 館 刊 第 23 期 Chiang Ching-kuo s Educational Innovation in Southern Jiangxi and
More information区 域 活 动 进 入 中 班 我 们 区 域 的 设 置 和 活 动 材 料 都 有 所 变 化, 同 时 也 吸 引 孩 子 们 积 极 的 参 与 学 习 操 作 区 的 新 材 料 他 们 最 喜 欢, 孩 子 们 用 立 方 块 进 行 推 理 操 作 用 扑 克 牌 进 行 接 龙 游
日 常 生 活 本 月 我 们 日 常 生 活 活 动 的 重 点 :1. 让 孩 子 养 成 良 好 的 生 活 习 惯, 注 重 生 活 细 节 如 : 在 换 好 鞋 子 后 能 将 鞋 子 整 齐 的 摆 放 进 鞋 架 坐 在 椅 子 上 换 鞋 正 确 的 收 放 椅 子 等 2 让 孩 子 有 自 我 照 顾 的 意 识 如, 让 孩 子 感 受 自 己 的 冷 热 并 告 知 老 师,
More informationC4504a-0626.indd
Kick & Play Piano 踢 踏 學 習 鋼 琴 踢 踏 学 习 钢 琴 C4504 www.fisher-price.com WARNING 警 告 警 告 To prevent child from climbing out of crib, do not attach this product to crib rail once child can sit up unassisted
More informationSHIMPO_表1-表4
For servo motor ABLEREDUCER SSeries Coaxial shaft series Features S series Standard backlash is 3 arc-min, ideal for precision control. High rigidity & high torque were achived by uncaged needle roller
More informationMicrosoft Word - ChineseSATII .doc
中 文 SAT II 冯 瑶 一 什 么 是 SAT II 中 文 (SAT Subject Test in Chinese with Listening)? SAT Subject Test 是 美 国 大 学 理 事 会 (College Board) 为 美 国 高 中 生 举 办 的 全 国 性 专 科 标 准 测 试 考 生 的 成 绩 是 美 国 大 学 录 取 新 生 的 重 要 依
More information5
4 5 6 7 8 9 10 11 Lihat gambar untuk beli bahan-bahan 2 3 1 5 4 7 6 1 Tomat gantungan: penuh rasa tomat, warna lebih merah, bulat. 2 Tomat merah Hong Kong: daging tebal banyak saus, banyak biji, kualiti
More information