所有以辅音结尾的名词, 它们一般是外来词 : lo sport, il bar, il tram, il film 树木的名称 ( 但 la vite 和以 a 结尾的树木名称 : la palma, la quercia) l ulivo, il melo, il pino, il salice,

Transcription

1 意大利语语法入门 名词 在意大利语中, 名词有分为两大类 : 阳性和阴性. 一般情况下, 而对于表达人和动物的名词来说, 它们的性与其表述的真实情况相符, 比如 : il ragazzo; il gatto ( 阳性 ) la ragazza; la gatta ( 阴性 ) 但也有一些例外情况, 有一些描述人的名词从语法上看为阴性, 但实际上所表述的词意为阳性, 比如 : la guardia, la sentinella, la spia 与上面的情况相反, 有一些描述人的名词从语法上看为阳性, 但实际上所表述的词意为阴性, 比如 :: il soprano, il contralto 对于描述具体 ( 不包括上述的例子 ) 和抽像事物的名词, 它们的阴阳性取决于习惯和语法惯例 : la pizza ( 阴性 ) lo studio ( 阳性 ) la carne ( 阴性 ) l'arte ( 阴性 ) l orologio ( 阳性 ) 一般情况下, 下述名词为阳性 : 以 - o 结尾的名词 : l'uomo, il lupo, il tavolo, il libro ( 但某些名词例外, 如 : la mano, le mani)

2 所有以辅音结尾的名词, 它们一般是外来词 : lo sport, il bar, il tram, il film 树木的名称 ( 但 la vite 和以 a 结尾的树木名称 : la palma, la quercia) l ulivo, il melo, il pino, il salice, l abete 表达月份和星期中每天的名词 (domenica 除外 ) gennaio, febbraio, lunedì, martedì 表达山峰 河流和湖泊名称的名词 ( 某些河流的名称除外, la Stura, la Dora, 如 la Senna, la Garonna 等等 ) lo Ionio, l Adriatico, il Tevere, il Garda 金属和化学元素的名称 : il bronzo, l oro, l argento, il carbonio, l ozono 表达方向的名词 : l Est, l Ovest, il Sud, il Nord, l Oriente 一般情况下, 下述名词为阴性 : 以 -a 结尾的名词 : la casa, la famiglia, la borsa 以 -zione, -sione, -nza 结尾的名词 : la rivoluzione, la tensione, la stanza 以 i 结尾的名词 : la crisi, la stasi, la tesi 表达各门学科和抽像理论的名词 : la matematica, la filosofia, la biologia 水果的名称 ( 但下述这些水果除外 fico, limone, dattero, ananasso, cedro 等等 ) la banana, la mela, la pesca

3 城市 国家 地区 大陆 岛屿的名称 : la bella Napoli; la Torino degli anni '30; l America; la Sicilia 名词性别的转换 更换词尾 从阳性 转为阴性 更换词尾 Uomo donna Marito moglie Padre 以 O 结尾的名词 madre 以 A, -ESSA 结尾的名词 Amico Maestro Avvocato 以 A 结尾的名词 amica maestra avvocatessa 以 ESSA 结尾的名词 Poeta Profeta Duca 以 E 结尾的名词 poetessa profetessa duchessa 以 A, -ESSA 结尾的名词 Signore Infermiere Leone Studente Professore 以 TORE 结尾的名词 Attore Spettatore signora infermiera leonessa studentessa professoressa 以 TRICE, -ESSA 结尾的名词 attrice spettatrice

4 Pittore Ambasciatore Dottore pittrice ambasciatrice dottoressa 某些名词的阳性形式与其阴性形式相同, 需要借助冠词来表现名词的性别 以 A 结尾的名词 以 E 结尾的名词 以 NTE 结尾的名词 il collega/la collega; il pilota/la pilota il nipote/la nipote; il consorte/la consorte il cantante/la cantante; il negoziante/la negoziante 以 ISTA 结尾的名词 il farmacista/la farmacista; il giornalista/la giornalista 以 CIDA 结尾的名词 il suicida/la suicida; il matricida/la matricida 以 IATRA 结尾的名词 il pediatra/la pediatra; lo psichiatra/la psichiatra 请参见名词的词尾 拼写发生变化的复数形式 不规则的复数形式 名词的词尾 以 -o, -a, -e 结尾的规则阳性名词复数形式词尾转换为 -i 单数. -o -a -e 复数. -i -i -i bambino bambini poeta poeti pesce pesci

5 以 -a 结尾的阴性单数名词复数形式词尾变成 -e, 而以 -e 结尾的复数词尾则变成 -i 单数. -a -e 复数. -e -i bambina bambine madre madri 注意 : 也有许多以 a 结尾的单数名词是阳性, 如 :il poeta, il problema, il programma. 请参见名词 拼写发生变化的复数形式 不规则的复数形式 拼写发生变化的复数形式 单数以 -CA, -GA, -CO, -GO 复数以 CHE, -GHE, -CHI, 结尾 -GHI 结尾 Amica Collega Barca Banco Tedesco Lago Antico 单数以 CO, -GO 结尾 amiche colleghe barche banchi tedeschi laghi antichi 复数以 CI, -GI 结尾 Medico Manico medici manici

6 Eretico Amico Greco 单数以 CIA, -GIA 结尾 eretici amici greci 复数以 CIE, -GIE 结尾 Farmacia magia ciliegia camicia 单数以 CIA, -GIA 结尾 farmacie magie ciliegie camicie 复数以 CE, -GE 结尾 Provincia doccia frangia province docce frange 请参见名词的词尾 名词 不规则的复数形式 不规则的复数形式 某些名词单数形式时为阳性, 复数形式下却变为阴性 : l'orecchio, le orecchie ( 也可以是 gli orecchi); l'uovo, le uova; il paio, le paia; il migliaio, le migliaia; il centinaio, le centinaia. 还有一些以 o 结尾的名词有两种复数形式, 每种形式的词义各不相同, 例如 : Braccio i bracci ( 椅子扶手 )

7 le braccia ( 人的胳膊 ) Ciglio i cigli ( 水坑边沿或者路沿 ) le ciglia ( 眼睫毛 ) Dito i diti ( 被看成相互独立的个体 ) le dita ( 被看成是一个整体 ) Ginocchio i ginocchi le ginocchia ( 两种形式的词义相同 ) 下述名词复数形式词尾不发生变化 : 外来名词 重音在最后一个元音上的名字 il film, i film la città, le città 某些以 a 结尾的阳性名词 以 i, -u 结尾的名词 il caffè, i caffè il cinema, i cinema la crisi, le crisi 单音节词 la gru, le gru il re, i re 请参见名词的词尾 名词 拼写发生变化的复数形式 冠词

8 冠词是句子或短语中修饰名词的可变部分, 它总是位于名词之前, 说明被修饰名词的性与数 冠词永远不可以单独使用, 有时它还起到确定名词词义的作用 ( 例如 :la/una capitale, il/un capitale) 在某些情况下冠词可以省略 在本节中 : 定冠词 不定冠词 冠词的省略 部分冠词 单数阳性 用于以辅音开头的单数阳性名词之前 : il ragazzo, il cane LO 用于以 z, gn, ps, x 和 s + 辅音开始的单数阳性名词之前 : lo studente, lo specchio, lo zaino, lo gnocco, lo psicologo, lo xilofono L' 实际上是 LO 用在以元音开始的单数阳性名词之前并缩合为 L': l'amico, l'albero 阳性复数 I 用于以辅音开始的复数阳性名词之前 :. i ragazzi, i cani GLI 用于以元音开头以及以 z, gn, ps, x 和 s + 辅音开始的复数阳性名词之前 : gli amici, gli studenti, gli zaini, gli gnocchi, gli psicologi, gli xilofoni

9 阴性单数 LA 用于以辅音开头的单数阴性名词之前 : la ragazza, la casa L' 实际上是 LO 用在以元音开始的单数阴性名词之前并缩合为 L': l'amica 阴性复数 LE 用于以元音和辅音开头的复数阴性名词之前 : le ragazze, le amiche 定冠词的主要用法 : 用于指定对话者双方已知晓的 或者已在前文中出现的人或物 : Mi scusi, dov'è la banca nazionale? ( 对话双方已经知道银行就在附近, 并且其中一人很可能知道这家银行 ) Ho portato il cane dal veterinario ( 对话者知道正在谈论的是狗 ) Prendi la borsa ( 对话者知道正在谈论的是包 ) 当谈及的名词指的是已确定的事或人 : Questa è la città dove abito ( 而不是任何一座泛指的城市 ) Hai comprato il giornale? ( 指的是你经常买的报纸, 而不是任何一份其它的报纸 ) 表达时间的名词 : il 4 di luglio; il/nel 1987 La settimana scorsa 用在名词化的动词或形容词之前 :

10 Preferisco il caldo, piuttosto che il freddo Il dormire bene è importante per la salute 用在物主形容词和物主代词之前 : Questa è la mia penna e non la tua Il mio gatto è un persiano 用在描述一类事物的名词之前 : Il gatto è un felino 但也可以这样表述 Un gatto può essere un ottima compagnia 用在地名之前 : L'Italia è una repubblica democratica 用在抽像名词之前 : La pazienza è la virtù dei forti 用在描述自然界独一无二的事物的名词之前 : il sole, la luna, la terra 用在描述具有普遍意义的名词之前 : Vado in palestra il lunedì e il giovedì ( 每个星期一和星期四 ) 当定冠词前有像 di, da.. 等这样的前置词时, 两者合并形成缩合前置词, 即 :di + il = del; da + lo = dallo. 请参见冠词 形容词物主代词 冠词的省略

11 阳性单数 UN 用于以辅音和元音开头的单数阳性名词之前 : un libro, un cane un uomo, un albergo UNO LO 用于需要使用定冠词 LO 的单数阳性名词之前, 即以 z, gn, ps, x 和 s + 辅音开始的单数阳性名词之前 : uno studente, uno zoccolo, uno gnocco, uno psicologo, uno xilofono 阴性单数 UNA 用于以辅音开头的单数阴性名词之前 : una casa, una macchina, una zia UN 用在以元音开始的单数阴性名词之前并缩合为, 它实际上是由 UNA 缩合为 UN': un'amica, un'abitazione 而不定冠词的复数形式则使用部分冠词 dei, degli ( 阳性 ) 以及 delle ( 阴性 ), 或者使用 alcuni, alcune: un problema dei problemi/alcuni problemi uno studente degli studenti/ alcuni studenti una ragazza delle ragazze/ alcune ragazze 不定冠词的主要用法 : 用于说明我们不了解的某件事, 即一个 全新的 事物 : Mi scusi, dov'è un bar?i 劳驾, 哪儿酒吧 ) ( 说话者要找的不是一个熟悉的酒吧, 而是任意一家酒吧 )

12 Ieri per strada ho incontrato un ragazzo( 昨天我在街上认识了一位男孩子 ) ( 一个陌生的男孩 ) 用于说明不确定的事 : Ho preparato una torta ( 任意一个蛋糕 ) 用在描述一类事物整体的名词前 : Una donna non deve comportarsi così( 一个女人不应该这样 ) ( 指每个女人, 所有的女人 ) 但也可以这样用 La donna non deve comportarsi così ( 指女性的总体 ) 用于强调它所修饰的名词 : Ho una fame!! ( 说明我很饿 ) 请参见冠词 部分冠词 冠词的省略 冠词的省略 在下述情况下可以省略冠词 :: 副词性短语 :: per pietà, di corsa, senza paura, 等等 含有概括性意义的由前置词 da 组成的词组 : carte da gioco, fare da segretario, comportarsi da sciocco. 表达时间的由前置词 da 组成的词组 : da giovane, da ragazza, 等等. 某些表达地点的副词性词组中, 特别是当这些词组由前置词 in 引导时 : in chiesa, in ufficio, andare a casa, 等等 在类似 parlare italiano, parlare russo 等的用法中

13 在举例表达的用法中 : parenti, amici, colleghi. 在表达亲属关系的单数物主形容词前, 但物主形容词 loro 例外 : mio padre, tuo zio, nostra sorella, sua cugina 在复数时需加上定冠词 i tuoi zii, le nostre sorelle, le sue cugine 物主形容词 Loro 前在任何情况下都需要使用定冠词 il loro zio, i loro zii, la loro sorella, le loro sorelle. 请参见冠词 形容词 et 物主代词 部分冠词 前置词 di 缩合形式 (dello, del, della, dei, degli, delle) 也可以作为部分冠词使用, 用以说明整体的一部分以及一个不确定的数量 部分冠词的单词形式相当于 un po ( 一点儿 ), 只可用在像 acqua, pane, latte 等这样的不可数名词前面 Voglio del pane (un po di pane) Prendo del latte (un po di latte) Dammi dell'acqua (un po d acqua) 部分冠词的复数形式相当于 "qualche" 或者 "alcuni, alcune": Vorrei delle mele Ho avuto dei guai 像 dei, degli ( 阳性 ) 和 delle ( 阴性 ) 这样复数形式的部分冠词还被用来组成不确定的复数群体 : un problema dei problemi

14 uno studente degli studenti una ragazza delle ragazze 请参见冠词 不定冠词 形容词 形容词是用以修饰名词 ( 或其它句子成份 ) 的词, 分为两大类 : 品质性形容词 : 用以说明名词的内在属性 (bello, brutto, grande, 等等 ) 限定性形容词 : 用以说明名词的物主归属, 地点, 数量等等, 该类形容词又被分为 : 物主形容词, 数量形容词 ( 基数词和序数词 ), 指示形容词, 不确定性形容词, 疑问形容词 在本节中的内容有 : 品质性形容词 物主形容词和物主代词 数量形容词 ( 基数词和序数词 ) 指示形容词和指示代词 不确定性形容词 疑问形容词和疑问代词 品质性形容词 Gli 品质性形容词用以修饰名词以说明其特别的品质 : bello, buono, brutto, freddo, grande

15 品质性形容词与其修饰的名词在性 数上要保持一致, 它分为两大类 : 第一类品质性形容词有阴 / 阳性与单 / 复数的变化 : 阳性阴性 单数 -o -a 复数 -i -e un signore italiano, una signora italiana due signori italiani, due signore italiane 第二类品质性形容词没有有阴 / 阳性的变化但有单 / 复数的变化 : 阳性阴性 单数 -e -e 复数 -i -i un signore inglese, una signora inglese due signori inglesi, due signore inglesi 一些形容词只有在复数形式下才有性的变化, 这些形容词的单数阳性和阴性形式均以 a 结尾, 而转为复数时阳性以 i 结尾 阴性以 -e 结尾 : 以 sta, -cida, -ita 结尾的形容词属于这一类 : 单数 阳性阴性 -A-I - sta Il tradizionalista La tradizionalista I tradizionalisti 阳性 复数 阴性 -E Le tradizionaliste L entusiasta - cida L omicida L entusiasta L omicida Gli entusiasti Gli omicidi Le entusiaste Le omicide - ita Il suicida Il parassita La suicida La parassita I suicidi I parassiti Le suicide Le parassite 品质性形容词的位置 品质性形容词起非强调性修饰作用时位于所修饰的名词之后 :

16 È una città bella Gli occhi neri di Laura 而当这类形容词位于所修饰名词之前时, 一般情况下表达说话人强烈的主观愿望 突出强调的情感或者个人风格 : È una bella città I neri occhi di Laura 有时, 当这类形容词分别位于所修饰名词之前或之后时, 其词义会发生变化 : È un ragazzo povero ( 表达男孩并不富有, 囊中羞涩 ) È un povero ragazzo ( 表达男孩只是身遭不幸, 令人同情 ) 注意 : 在实际应用中, 如果不是为表达特殊的含义或者语言风格, 在形容词音节多于名词的情况下, 一般把形容词放在后面 : un libro interessante una città bella; una bella città 物主形容词和物主代词 物主形容词表达某个物品属于某个人, 这类形容词有其特定的阴阳性 单复数形式 : il mio, la mia, i miei, le mie ( 属于我 ) il tuo, la tua, i tuoi, le tue ( 属于你 ) il suo, la sua, i suoi, le sue ( 属于他 她 您以及不确定的人称 ) il nostro, la nostra, i nostri, le nostre ( 属于我们 ) il vostro, la vostra, i vostri, le vostre ( 属于你们 )

17 il loro, la loro, i loro, le loro ( 属于他们 ) 一般情况下物主形容词只与所修饰的名词在阴阳性和单复上保持一致, 与指代物主的人称没有这方面的联系 : La mia città è bella Paolo ha perso il suo maglione e la sua scarpa 这类词当修饰名词时是形容词 (il mio maglione),, 而当它们取代前文中提到的名词时或在一些短语中使用时又可以被看成是代词 Questo non è il mio maglione, è il tuo! ( 形容词 ; 代词 ) Questa non è la sua auto, è la loro! ( 形容词 ; 代词 ) Il nostro è qui, il vostro dov'è? ( 代词 ; 代词, 所代表的名词在前文中已有交代 ) Natale con i tuoi, Pasqua con chi vuoi! ( 代词, 代指 家人 ) 在意大利语中还有像 proprio 这样的代词, 用以强化所属的含义 : Hanno solo fatto il proprio dovere! 在无人称形式或主语不确定时必须使用 Proprio: Si deve fare il proprio dovere Ognuno deve fare il proprio dovere 注意 : 正如例句中所示, 一般情况下物主形容词需要加冠词, 但也有例外的情况 : 在下述情况中冠词省略 : 在修饰表达亲属含义的单数名词前省略, 但 loro 例外 :: mio padre, tuo zio, nostra sorella, sua cugina 而这类名词为复数时例外 i tuoi zii, le nostre sorelle, le sue cugine 使用 loro 时例外 il loro zio, i loro zii, la loro sorella, le loro sorelle.

18 在敬词前省略 : Sua eccellenza 当位于所修饰的名词之后时 : Questa è casa mia 在表达感叹的用法时 : Sei proprio un ingenuo, mio caro Luigi 在同位语名词前 : La signora Rossi, mia cara amica 物主形容词的位置 : 物主形容词一般位于所修饰的名词之前, 但在下述情况下位于名词之后 : 在表达感叹的用法时 : Amici miei, ascoltate! 在强调表达所属的含义时 : Questa è casa mia ( 比 "questa è la mia casa" 的语气更加强烈 ) 在一些短语中 : per colpa mia, per amor tuo, per conto loro 请参见冠词的省略 疑问形容词和疑问代词 对于表达对人 动物或事物的直接或间接疑问 Che 疑问形容词 疑问代词 Chi ( 指人和动物 )

19 Quale/i Quanto/a/i/e Che, che cosa, cosa ( 指物 ) Quale/i Quanto/a/i/e ( 指数量 ) Chi ( 只能做为代词 ) 只能用来代表人或动物, 不能用来代表事物, 它没有词形的变化, 即没有单复数和阴阳性的变化 : Chi è? È un'attrice famosa? Chi sono gli attori più simpatici? Dimmi chi ti piace di più Con chi giochi a tennis? Che/che cosa/cosa 的含义相同, 可以互换使用, 它们可被看成是中性词, 没有词形的变化, 只有 Che 可以被用作形容词 形容词 Che avvenimento è successo? 代词 Che/Che cosa/cosa è successo? Che città conosci d Italia? Che cosa/cosa conosci d Italia? Dimmi che regalo vuoi per Natale Dimmi Che/Che cosa/cosa vuoi per Natale Quale 没有性的变化, 但有单复数形式, 它用来代指人和事 : 形容词 Quale libro leggi? 代词 [ ] Quale hai letto per primo? Quali città conosci d Italia? Quale musica ascolti di solito? In quale locale vai? [ ] Quali conosci d Italia? [ ] Quale ascolti di solito? [ ]In quale vai? Che 和 quale 的用法相似, 但 che 通常更多地被用作疑问形容词 注意 : 在动词 essere 单数第三人称前使用 qual è, 省略了省音符号 : Qual è il tuo autore preferito?

20 Quanto/a/i/e 用来说明数量, 有词形的变化 : 形容词 Quanta pasta vuoi? 代词 Quanti sono loro? Per quanto (tempo) rimani in Italia?Quanto costa? In quante lezioni hai imparato? In quante erano? 请参见疑问副词 一般疑问句形式 不确定性形容词 这类词包括多个形容词和代词, 它们之间的差异较大, 下面就请看一些实例 : Qualcosa, 这是一个既可以用在肯定句中也可以用在疑问句中的代词 : Hai qualcosa contro il mal di stomaco? Guardo se ho qualcosa ( 用以治胃病的东西 ). Qualcosa 用在形容词之前时后面须跟前置词 di : Qualcosa di bello Qualcosa di interessante 与之相对应的形容词是 qualche, 它所修饰的名词永远是单数形式 : Ho aspettato qualche minuto e poi sono andato via Qualcuno/a, 这是一个既可以用在肯定句中也可以用在疑问句中的代词, 代指不确定的人, 要注意的是它既可以代指一个人, 也可以代指数量不确定的多个人, 但它只有单数形式 Conosci qualcuno che abbia il computer a casa? Conosco solo qualcuna tra le invitate

21 Qualcuno ti ha telefonato 与之相对应的形容词是 qualche, 它所修饰的名词永远是单数形式 : Solo qualche studente aveva il computer a casa. Conosco solo qualche invitata. Chiunque, 这是一个代指阴性和阳性人称的不确定代词, 它既可以代指一个人, 也可以代指数量不确定的多个人, 但它只有单数形式 Chiunque venga, digli che non ci sono Parlerò con chiunque 与之相对应的形容词是 qualunque/qualsiasi, 它所修饰的名词永远是单数形式 : Qualunque persona arrivi, digli che non ci sono. Qualunque cosa accada, non ti lascerò Ognuno/a, 这是一个代指阴性和阳性人称的不确定代词, 它既可以代指一个人, 也可以代指数量不确定的多个人, 但它只有单数形式 Ognuno risponda quando è il suo turno Carlo ha scritto ad ognuna di voi 与之相对应的形容词是 ogni, 它代指被看成单数形式的一个整体, 后跟名词或以单数形式变位的动词, 它前面不需要冠词并且不与前面的词缩合, 也就是说它的形式永远不会发生变化 Ogni giorno vado a lavorare (= tutti i giorni) L orologio suonava ogni ora (= tutte le ore) Alcuno/a/i/e, 既可被用作形容词, 也可以被用作代词 在做形容词时它很少以单数形式出现, 只是在否定句中取代 "nessuno" 使用单数, 在肯定句中可以被 qualche 取代 :: Senza alcun dubbio è lui! Non ho alcuna voglia di uscire Hai qualche giornale? No, non ne ho alcuno.

22 该词在大部分情况下都以复数形式出现, 以表达一定数量较少的一部分人或事 : Ho comprato solo alcune cartoline Ne ho comprate alcune Alcuni di loro sono venuti dopo Nessuno 只有单数形式, 经常取代 alcuno 表达否定的含义 Non è aperto nessun museo Non abbiamo visitato nessuna chiesa 当 nessuno 作形容词使用时, 其词尾部分 -uno 的变化相当于一个不定冠词 : uno studente nessuno studente un altro nessun altro 当 nessuno 用在动词之后时, 需要在动词前加 non: Non ho visto nessuno Non è venuto nessuno 当 nessuno 用在动词之前时, 只能单独使用 : Nessuno è venuto Niente/Nulla, 只能用作代词, 意思为 没有任何事 如同 nessuno 一样, 用在动词之后时, 需要在动词前加 non, 用在动词之前时, 只能单独使用 Non ho niente/nulla da fare Non dirmi niente! Non ho fatto nulla ieri Niente da fare! Niente di speciale 在疑问句时,niente 的含义相当于 qualcosa

23 Hai niente contro il mal di testa? = qualcosa No, mi dispiace, non ho niente! Molto/a/i/e; Poco/a/i/e 这两个词的含义相反, 意思分别为 很多 / 很少, 它们可分别被用作形容词 代词和副词 : Uso pochi cosmetici e poche medicine Usi poche medicine o molte? Lavoro molto in questo periodo Io mangio poco 当 molto/poco 被用作副词时其形式不发生变化 : Lavoro molto, mangio poco 当它们被用作形容词或代词时, 需要与其修饰的名词一起进行单复数和阴阳性的变化 : Fumo poche sigarette Ho molti amici 请参见 : 名词的词尾 Tutto/a/i/e 说明一个整体, 当它用作形容词后面经常要跟一个冠词或指示代词 : Lavoro tutto il giorno Guardo la televisione tutte le sere Tutto questo caldo mi dà fastidio 作为代词时一般紧随动词之后 : Domenica torniamo tutti a casa Dovete lavorare tutte insieme La pasta? L'ha finita tutta! Un po' di 说明数量较少的一部分 ( 相当于部分代词 ), 它没有形式上的变化 : Ho un po' di mal di testa

24 Hai un po' di latte? Troppo 表达数量过多的含义, 如同 molto/poco 一样, 它可分别被用作形容词 代词和副词, 用作副词时它没有形式上的变化 : La domenica al mare ci sono troppe persone. ( 形容词 ) Non voglio più pasta, ne ho mangiata troppa! ( 代词 ) Queste camicie sono troppo care! ( 形容词 ) Lavoro troppo, mangio troppo ( 副词 ) 请参见名词的词尾 指示代词 questo 和 quello Questo 代指离说话人较近的人或物 Quello 代指离说话人较近的人或物 它们可以被用作形容词放在名词前面 : questo libro/quella penna 或者被用作代词 : Questa è mia sorella Quella è la mia macchina Preferisco quella. 无论是被用作形容词还是被用作代词, 都可以与地点副词 lì/là ( 与 quello 联用 ) qui/qua ( 与 questo 联用 ) 一起使用 Questo qui è mio! Quella lì è mia sorella 注意 : 当 quello 被用作代词, 其词尾的变化等同于以 -o 结尾的形容词 :

25 quello/quella/quelli/quelle. Ho visto un bel vestito. Comprerò quello. Quella è la mia migliore amica. 而它被用作形容词, 其词尾的变化与定冠词相同 : il vestito quel vestito lo sport quello sport l'amico quell'amico l'amica quell'amica la giacca quella giacca i calzoni quei calzoni gli amici quegli amici le scarpe quelle scarpe 基数词 基数词为表达数量的词, 除 uno 有阴性的变化 una 以及 mille 有复数的变化 mila 之外, 其余的基数词均没有形式上的变化 uno, due, tre, quattro, cinque, mille, duemila 此外 Uno 与修饰名词时其变化规则与不定冠词相同 : un banco, un albero, un'amica 序数词

26 序数词表达数量顺序关系, 它们都像品质性形容词一样与所修饰的名词在性 数上保持一致, 前十个序数词均有其固定的词形 : primo, secondo, terzo, quarto, quinto, sesto, settimo, ottavo, nono, decimo 而其余的序数词则由基数词去掉最后一个元音后加后缀 -esimo 构成 : undicesimo, dodicesimo, tredicesimo, quattordicesimo, quindicesimo ennesimo (= 在多次的的基础上增加的一次 ) Te lo ripeto per l ennesima volta! 注意 : per primo, per secondo, per contorno 等这样的用法提的是正餐中的几道菜 Per primo che prendi? per secondo della carne arrosto. 副词 副词没有词形变化, 它与另一个词联用以确定或改变其含义, 或者起到补充整句含义的作用 副词可以改变下述词或句的含义 : 动词 : 名词 : 形容词 : 副词 : 句子 : Mario dorme molto La quasi totalità Mario è molto felice Verrò molto volentieri Probabilmente andrò al mar 副词分为两类 : 品质性副词 : 表达动作发生的方式, 它们用以回答如何? 怎么? 这样的提问, 答案可以是 ( 好, 坏, 容易, 还可以, 较好等等 )

27 确定性副词 : 表达一个确定的含义 : 地点 ( 哪里?):qui, quaggiù, sopra, sotto, lontano, 等等 时间 ( 何时?):oggi, domani, sempre, mai, 等等 数量 ( 多少?): poco, molto, assai, abbastanza, 等等 肯定 :sì, certo, sicuro, 等等 否定 :no, niente affatto, nemmeno, ecc 怀疑 :di dubbio: forse, probabilmente, 等等 在本节中 地点副词 时间副词 频率副词 疑问副词 地点副词 这类副词表达了地点, 说明一个物体在空间中的定位或者一个物体与说话者之间的距离, 它们回答了 dove? " 的提问 下面就是一些实例 : Davanti Dove mi siedo? Puoi sederti sul sedile davanti. 它经常具有前置词的功能 ( 特别是与前置词 a 或 di 联用时, 但较少与后者联用 ) L'ospedale è davanti al cinema. Il vaso è davanti alla porta. Dietro Dove mi siedo? Puoi sederti dietro.

28 La valigia è dietro il divano. 它经常具有前置词的功能 ( 特别是与前置词 a 或 di 联用时 ): Il teatro si trova dietro al porto. Maria si siede sempre dietro di me. Dentro Piove! Torna dentro. 它经常具有前置词的功能 : Dov è la sveglia? È dentro il cassetto. In fondo Dov'è la profumeria? E' laggiù in fondo. 它经常具有前置词的功能 ( 特别是与前置词 a 时 ): Dov'è la profumeria? E' in fondo alla strada. Di fronte Dov'è il meccanico? E' proprio qui di fronte. 当它与前置词 a 联用时具有前置词的功能 : Dov'è il meccanico? Si trova di fronte alla farmacia. Vicino/a Dov'è la profumeria? E' abbastanza vicina. 当它与前置词 a 或 o 联用时具有前置词的功能 : L ombrello è vicino alla televisione. Lontano/a Dov'è la panetteria? E' abbastanza lontana. 当它与前置词 da 联用时具有前置词的功能 : E' lontana dalla stazione.

29 Sotto Vado sotto. 它经常作为前置词使用 Il gatto è sotto il tavolo. 请参见前置词 Ne Ne 首先是一个地点副词, 但重要的是它也可以是指示代词 人称代词或部分代词 当用作人称代词时它的含义为 di lui/da lui - di lei/da lei di loro/da loro', 作为指示代词时含义为 di/da questa cosa., 作为部分代词时含义为 di questa cosa Ne 地点副词, 表达远离的意思 (di/da lì/là): Me ne vado (da lì) Dopo soli 5 minuti te ne sei andato (dalla festa). Ne 根据上下文可分别用作指示代词或人称代词 : Che cosa ne pensa? = 'di questa cosa, di lui, di lei, di loro' Non ne pensa bene = 'di questa cosa, di lui, di lei, di loro' Non ne voglio più sentir parlare! = 'di questa cosa, di lui, di lei, di loro' Ne 部分代词, 表达未明确表述的一个物体的一部分 : Quante lettere mi hai scritto? Te ne ho scritte tre ne = 'di lettere' Vuoi un gelato? No, grazie, ne ho già mangiati due! ne = 'di gelati'

30 注意 : 当 ne 用于及物动词的复合时态前时 ( 比如近过去时 ), 过去分词需要与 ne 所代指的直接宾语在性 数上保持一致 : 在上面一个例句中, 过去分词 mangiati 为复数阳性复数形式, 这是因为它的实际直接宾是 due gelati ( 阳性 复数 ). 要注意到以 esserci 作为谓语的句子中 ne 的用法也相同 : C'è una stazione di servizio qui vicino? Sì, ce n'è una a trecento metri/no, non ce n'è nessuna CI/VI CI 除了被用作第一人称复数代词之外, 还有下述用法 : 地点副词 : Vai mai al cinema? Sì, ci vado ogni Domenica = Sì, vado al cinema ogni Domenica Ci sei (a casa) domani? 中性指示代词 ( 相当于 di ciò, a ciò, in ciò, su ciò, da ciò): Non ci pensare! 'a ciò, a questa cosa' Non ci posso credere! 'a ciò, a questa cosa' Questo non c entra! 'in ciò, in questa cosa' Ci 还可代指人或动物, 此时它的含义相当于一个与前置词 con, su, da, in 联用的指示代词或人称代词 : È un amico fidato. Ci puoi contare 'su di lui' [ ]È simpatica e ci vado molto d accordo 'con lei' 在一些惯用语中, 它经常与一个非重读代词或动词 avere 联用 Ce l hai una sigaretta? Ce l ho con te. (= sono arrabbiato/a con te)

31 Hai una caramella? No, non ce l ho. Ce l hai il biglietto? Ci sono rimasto male Non ci sento Vi 也可以有类似的用法 ( 某些惯用语例外 ), 但它只能用在更为正式的文体 书面语言或者文学语言中 : Il Congresso si apre domani. Vi prenderà parte anche il Ministro 时间副词 时间副词用以描述一个行动发生的时间, 它们回答了 quando? " 的提问. 时间副词有 :adesso, ora, prima, frequentemente, annualmente, ancora, già, mai, presto, tardi, oggi, dopo, sempre, 等等. Adesso vado a dormire Il Congresso si tiene annualmente Prima andavo sempre in palestra. 以天为基础的时间副词表达方式有 : L'altro ieri ieri OGGI domani dopodomani Ieri / l'altro ieri ho dormito fino alle undici. Oggi dormo fino alle undici. Domani / dopodomani dormirò fino alle undici. 根据一个动作发生的时间阶段, 时间副词可以表达 : 过去的时间, 以现在为基准时间倒溯 :

32 现在未来 过去 Un anno fa lavoravo a Milano. Laura si è laureata un mese fa/il mese scorso. Poco fa sono caduto. 一个始于过去并一直延续到现在的行动 : 现在未来 过去 Da quanto tempo giochi a tennis? ( 我们现在仍在网球内 ) Da due anni. Sono due anni che gioco a tennis. È da due anni che gioco a tennis. Da quando giochi a tennis? Dal (gioco a tennis) 一个始于现在并延续到将来某个时候的行动 : 现在未来 过去 Fino a quando lavori? Lavorerò fino a luglio/fino al Prenderò il sole fino alle cinque. Fra/tra un mese andrò in vacanza.

33 Laura si laureerà il mese prossimo/tra un mese. 为了使不同的事件或行动之间建立联系, 可以有下述用法 : Prima/Dopo, 这两个时间副词分别表达了参照某个确定的时间, 一个事件发生的先 / 后顺序 : Se vieni a cena da me, fammelo sapere prima di uscire. Dopo l'incidente è andato dal meccanico. Appena, 表达了两个行动发生的时间间隔很近 Abbiamo fatto benzina appena siamo partiti. E' venuto appena l'ha saputo. E Francesca? L ho appena chiamata. Ancora, non ancora, 表达了行动的延续性 Ci sono ancora delle patate? Non ho ancora fatto riparare le scarpe. Già, 说明一个事件已经完成, 用于肯定句中 Hai già fatto riparare la radio? Era già riparata. 注意 : Hai già visto il museo? ( 肯定 ) Sì, l ho già visto. ( 肯定 ) No, non l ho ancora visto. ( 否定 ) 请参见表达动作发生的频率

34 疑问副词 用于对地点 时间 方式 原因进行直接或间接地提问 Dove? 是提问地点的副词 Dove abiti? Dov è la profumeria? 它前面可以加上前置词 di 或 o da -Di dove sei?- -Sono di Perugia- Da dove vengono? Quando? 是提问时间的副词 Quando parti?- -Parto domani-. Quando ha imparato l italiano?- -Un anno fa- Come? 是提问方式的副词 Come stai?- -Bene, grazie.- Come hai trovato l appartamento? Quanto? 是提问数量的副词 Quanto paghi di affitto? Quanto costano quelle scarpe? 它前面可以使用任何置词 Fra quanto parte il prossimo treno per Firenze? Da quanto tempo stai aspettando? Perché? 是提问原因的副词 Perché non scrivi una lettera a Maria? Perché parti? 它前面可以借助联词 ma", e, o 来加强整个问句的语气 Ma perché non me lo hai detto prima? E perché ci sei andato, allora? 它也可用被词组 come mai? 所取代 Perché/Come mai non scrivi una lettera a Maria?

35 请参见疑问形容词和疑问代词 疑问形式 代词 代词是句子中不发生形式变化的部分, 它取代名词以避免重复, 使句子显得更加简洁 : Ho visto Mario. Non c era nessuno con Mario. 为了避免上句中重复的表达方式, 需用代词 : Ho visto Mario. Non c era nessuno con lui. ( 句中代词 lui 取代了 Mario). 代词分为 : 主语人称代词 宾语人称代词 物主代词 指示代词 关系代词 不确定性代词 疑问代词 本节中还将涉及组合代词. 主语人称代词

36 主语人称代词是句子中不会发生形式变化的组成部份, 在句中它代指某物或某人 第一人称和第二人称代词指代对话中的双方, 分别是说话者和受话方, 而作为主语的第三人称代词则指代对话中谈及的第三方 Io 是单数第一人称代词 Tu 是单数第二人称代词 Lui/lei, esso/essa, egli/ella 是单数第三人称代词 Noi 是复数第一人称代词 Voi 是复数第二人称代词 Loro, essi/esse 是复数第三人称代词 单数第三人称代词的常用形式为 lei/lui, 它们既可以代指人也可代指动物, 而 Ella/egli 则主要用于正式表达场合, 复数为 loro 代指没有生命的物体时则在单数时使用 essa/esso, 复数时使用 essi/esse Lei si è appena sposata Quando loro sono arrivati, la festa era già finita. Ho comprato molti libri. (Essi) mi terranno compagnia. 在意大利语中由于经过变位的谓语动词已经潜含了人称, 因此常常省略作主语的人称代词, 不过在某些情况下必须使用主语人称代词 : 在对比句中为了强调主语而使用人称代词 : Tu sei sposato, io invece no 在某些主语容易混淆的变位动词前 : Che sia lui a dirmelo mi stupisce! 当代词位于动词之后或者处于突出的位置时 : Sei stato tu a decidere la data! Lui sì, che ha capito!

37 Quando ci sono più azioni con soggetti diversi: Tu vai avanti, noi ti seguiamo a distanza. 当代词与下述词一些使用时 : anche, pure, nemmeno, neanche, almeno, addirittura, magari 等等 Vieni anche tu alla festa? Sì, vengo anch io 宾语人称代词 宾语人称代词有两种形式 重读形式 非重读形式 重读代词带有重音 ( 并不体现在拼写上 ), 它在句中用以强调代词或者为了与同句中的另一代词形成对比 : Dico a te! Fai attenzione! ( 只是对你, 而不是对其他人 ) Invito te, non lui! ( 只有你而不是其他人 ) 非重读代词没有重音 : Ti dico di fare attenzione. Ti invito volentieri. 重读代词总是位于谓语动词之后 非重读代词则既可以放在动词之前也可以放在动词之后, 一般情况下位于动词之前, 而有时则紧随动词之后形成一个词, 但代词 loro 不能与动词合在一起 非重读代词在下述情况下紧随动词之后 : 在命令式肯定句中 (tu/noi/voi):

38 Telefonami domani = tu telefona + mi (a me) Ditemi perché non siete venuti. = voi dite + mi (a me) Diamoci un tempo! = noi diamo + ci (a noi) 注意 : 某些动词的第二人称命令式动词只有一个音节构成 ( 例如 da', sta', fa', di', va'), 这些动词与非重读代词联用时需要将代词的词首辅音字母双写 : da + mi Þdammi di + lo Þdillo sta + ci Þstacci fa + ti Þfatti va + la Þvalla 但代词 gli 例外 : digli, fagli, dagli 在命令式否定句中 (tu/noi/voi): Non dirgli niente ( 也可以是 non gli dire niente) Non ditegli niente ( 也可以是 non gli dite niente) Non diciamogli niente 与动词不定式联用 : Telefono per dirvi = dire + vi (a voi) 与动词 potere, volere, dovere, sapere 联用时, 非重读代词既可以放在动词之前与可以放在动词之后 : Posso telefonarti domani? Ti posso telefonare domani? Con il gerundio: Parlandogli con calma, capiresti che.

39 宾语人称代词与动词之间存在不同类型的关系, 因此需要根据代词的重读和非重读形式来谈论直接宾语代词和间接宾语代词 : Mi chiami domani? ( 直接 ) Mi mandi una cartolina? ( 间接 ) 宾语代词是直接形式还是间接形式取决于动词 在下述例句中 : Mi mandi una cartolina? Mi 是间接宾语, 因为它相当于 "mandare qualcosa a qualcuno" 而在下面的例句中 : Mi chiami domani? Mi 是直接宾语, 因为它相当于 "chiamare qualcuno" 因此动词决定了与其搭配的代词是直接宾语还是间接宾语, 但我们在表达时却可以选择代词的重读形式和非重读形式, 以区别说话语气的轻重 需要格外注意非重读第三人称代词的单数和复数 : La 是阴性第三人称非重读直接宾语代词 (lei), 也可以用来取代非正式的 ti 表达第二人称尊称 Signor Rossi, allora La richiamerò domani! = richiamerò Lei Le 是阴性第三人称非重读间接宾语代词 (a lei), 也可以用来取代非正式的 ti 表达第二人称尊称 Le dispiace se fumo? = dispiace a Lei? Lo 是阳性第三人称非重读直接宾语代词 (luii) Marco? L ho visto stamattina = ho visto lui Gli 是阳性第三人称非重读间接宾语代词 (luii), 但在口语中也可用以表达复数第三人称间接宾语代词, 而 Loro 则用于正式的场合中 Marco? Gli ho telefonato stamattina = ho telefonato a lui

40 Marco e Luciano? Gli ho detto di venire dopo = ho detto a loro (informale) Marco e Luciano? Ho detto loro di venire dopo = ho detto a loro (formale) Lo /La; Li /Le 它们分别是阳 阴性单数 阳 阴性复数非重读直接宾语代词 当它们用于复合时态时, 过去分词词尾须与它们在性 数上保持一致 另外,Lo 和 La 在助动词 avere 的变位形式 ho/hai/ha 前必须与其缩合 Luisa? L'abbiamo incontrata ieri ( 阴性单数.) Quel disco? L'ho comprato ieri ( 阳性单数 ) Quella valigia? L'ho comprata da Nino ( 阴性单数.) I miei amici? Li ho incontrati al bar ( 阳性复数 ) Le pere? Le ho comprate al mercato ( 阴性复数 ) Quegli occhiali? Li ho comprati in Francia ( 阳性复数 ) Quelle batterie? Non le ho mai usate( 阴性复数 ) 注意 : 重读宾语人称代词前可加任何前置词 Per me un'insalata, e per te? Con lui non so mai che cosa fare. Venite da noi stasera? 与非重读宾语代词相比, 这种形式的宾语代词可以表达与动词之间的任何类型的关系 请参见命令式 辅助动词

41 组合代词 Me lo ha dato ieri Te lo manda ora? Enrico se ne è già andato 非重读间接代词和自反代词 (mi, ti, si, gli, ci, vi) 能够与代词 lo, la, li, le, ne 组合, i 结尾的非重读间接代词或自反代词转变为 -e,. 以间接宾语代词 (mi, ti, 等等 ) 排在前面, 直接宾语代词 (lo, la, 等等 ) 排在后面 间接代词 + 直接代词 = 组合代词例如 : mi + lo > me lo; si + la > se la 等等 Il libro? Me lo porta oggi = a me porta il libro oggi Le lettere? Te le scrivo domani = A te scrivo le lettere domani 注意 : 代词 Gli + lo, la, li, le, ne 变成 glielo, gliela, glieli, gliele, gliene, 这样形成的组合代词可适用于任何性 数的第三人称 L'aranciata? Gliela porto io! 上句的意思可以为 : Porto l'aranciata a lui Porto l'aranciata a lei (anche Lei formale) Porto l'aranciata a loro 只有通过上下文我们才能知道这个组合代词代指的是单数 复数 阴性或者阳性 一般情况下组合代词位于动词之前, 但在下述情况下需要放在动词之后并与之合为一体 : 在命令式中 ( 人称 : tu, noi, voi):

42 Diglielo che non vieni! La penna dammela, è mia! Scrivigli appena puoi. Il pomodoro, lavalo (tu)! Il giornale? Leggetelo (voi)! 在命令式否定式中 ( 人称 :tu, noi, voi) 组合代词既可放在动词之前也可以放在动词之后 : Non andartene! Non te ne andare 在动词的不确定形式中 : 不定式 分词 副动词 : Ti telefono per dirtelo Solo spiegandovelo con calma, lo capirete 在由辅助动词 (potere, volere, dovere) 构成的句子中, 组合代词既可以放在动词之前也可以放在动词之后 : Posso mandarteli domani? Te li posso mandare domani? 请参见命令式 不定式 辅助动词 宾语人称代词 关系代词

43 关系代词的作用是建立一个主句与一个从句的联系, 它通常指代前文中已表述的内容 Che 这是最常用的关系代词, 它在句中不发生任何形式上的变化, 在句中既可以充当主语又可以充当宾语, 永远不能被省略 È una donna che adora la musica ( 主语 ) I turisti che arrivano in Italia( 主语 ) La musica che Marta adora ( 宾语 ) Il treno che prendo alle due( 宾语 ) Il quale, la quale, i quali, le quali 这些词在正式语言或书面语言中取代 Che : C è un signore alla porta, il quale (che) dice di volerti parlare. I turisti, i quali (che) arrivano in massa in Italia... ( 新闻风格的语言 ) 不过它们经常与前置词搭配构成间接宾语 : La persona alla quale ti sei rivolto, non era quella idonea. L uomo del quale ti ho parlato è il Sig. Brambilla. 有时为了避免句子的表达出现语义模糊混淆的情况, 需要用 il quale 来取代 che: Ho parlato con la moglie di Mario, la quale insegna matematica ( 在本句中 "che" 既可以指 la moglie 也可以指 Mario) Ho incontrato il padre di Laura, il quale è appena tornato dalle vacanze. ( 在本句中 "che" 有可能既指 padre 也可能指 Laura) 当关系代词与先行词距离较远时 : Vidi una donna molto anziana in cortile, la quale mi disse...

44 Cui 在句中充当间接宾语, 除了某些情况下可省略前置词 a 之外, 一般它前面都需要加上一个前置词 : La ragazza di cui ti ho parlato ieri è quella! La persona a cui/cui ho telefonato mi ha detto che... Le persone con cui lavoro mi piacciono molto 像 che 一样,cui 也可以被 il quale, la quale, i quali, le quali 所取代, 这时原来放在 cui 前面的前置词需要与定冠词组合在一起形成缩合前置词 : La persona di cui ti ho parlato Þ della quale ti ho parlato La persona a cui ho telefonato Þ alla quale ho telefonato Le persone con cui lavoro Þ con le quali lavoro 这种形式的代词与 cui 相比并不显得更加正式, 使用频率也比较高 注意 : 关系代词 dove 可以被 "in cui" 和 "nel/nella/nei/nelle quale/i" 所取代 La scuola dove/in cui/nella quale insegno è a dieci chilometri. Il negozio dove/in cui/nel quale lavoro non è molto lontano. L'ho comprato in quel negozietto dove/in cui/nel quale andiamo di solito. Chi ( 双重 关系代词 ) 只能用于代指人或动物, 不能代指物体, 它只有单数第三人称, 没有阴阳性的变化 由于它具有两种职能, 因此又被称为 双重 关系代词 : 指示代词职能, 相当于 quello/quella, 或者不确定代词职能, 相当于 qualcuno/qualcuna; 关系代词职能, 相当于 che, il quale, la quale. 由于这种特点,chi 是唯一一个可以不加代词使用的关系代词 : Chi non nuotava, guardava gli altri ( 相当于 quelli che; coloro i quali non nuotavano guardavano gli altri)

45 C'era anche chi non nuotava ( 相当于 qualcuno che non nuotava) 注意 : Chi 可以用作疑问代词构成疑问句 : Chi è quella ragazza? 森淼学校编辑整理更多内容请关注森淼学校