Microsoft Word - 原住民介紹.doc
|
|
- 僧蝉 蒋
- 7 years ago
- Views:
Transcription
1 族 名 各 原 住 民 語 人 口 數 ( 人 ) 承 認 阿 美 族 Pangcah Amis 179,808 日 本 學 者 劃 分 之 傳 統 9 族 排 灣 族 Paiwan 86,552 日 本 學 者 劃 分 之 傳 統 9 族 泰 雅 族 Atayal Tayal 80,969 日 本 學 者 劃 分 之 傳 統 9 族 布 農 族 Bunun 50,579 日 本 學 者 劃 分 之 傳 統 9 族 魯 凱 族 Rukai 11,748 日 本 學 者 劃 分 之 傳 統 9 族 卑 南 族 Puyuma 11,499 日 本 學 者 劃 分 之 傳 統 9 族 鄒 族 賽 夏 族 達 悟 族 Tsou Cou Saysiyat Saysiat Tao Yami 6,620 日 本 學 者 劃 分 之 傳 統 9 族 5,739 日 本 學 者 劃 分 之 傳 統 9 族 3,572 日 本 學 者 劃 分 之 傳 統 9 族 原 稱 雅 美 族 附 註 邵 族 Thao 年 原 本 被 認 為 是 為 鄒 族 中 的 平 地 原 住 民 噶 瑪 蘭 族 Kavalan 1, 年 部 分 噶 瑪 蘭 人 被 分 類 為 阿 美 族 太 魯 閣 族 Taroko Truku 24, 年 1 月 14 日 原 本 被 認 為 是 泰 雅 族 的 亞 族 撒 奇 萊 雅 族 Sakizaya 年 1 月 17 日 在 日 治 時 代 歸 併 為 阿 美 族 的 一 支 賽 德 克 族 Seediq 3, 年 4 月 23 日 原 本 被 認 為 是 泰 雅 族 的 亞 族 1
2 一 提 到 阿 美 族, 大 家 立 刻 聯 想 到 豐 年 祭, 以 及 曼 妙 的 舞 姿 與 輕 快 歡 樂 的 歌 聲, 阿 美 族 人 開 朗 樂 觀 主 動 而 親 切 的 態 度 予 人 深 刻 的 印 象 阿 美 族 的 體 型 較 為 高 大, 因 此 在 運 動 場 上 常 有 傑 出 的 表 現, 如 中 華 職 棒 的 陳 義 信 陽 介 仁 王 光 輝 陳 金 茂 鄭 幸 生 王 光 熙 黃 忠 義 以 及 投 入 日 本 職 棒 的 郭 源 治 都 是 阿 美 族 人 還 有 縱 橫 於 籃 球 場 上 的 朱 志 清 黃 春 雄 錢 薇 娟 也 是 我 們 阿 美 族 的 同 胞 從 地 域 習 慣 及 語 音 的 差 異, 分 為 下 列 幾 個 部 群 : ( 一 ) 北 部 阿 美 : 在 今 花 蓮 縣 鳳 林 以 北 至 花 蓮 市 之 間, 又 稱 為 南 勢 阿 美 如 壽 豐 鄉 吉 安 鄉 均 屬 之 ( 二 ) 中 部 阿 美 : 由 於 海 岸 山 脈 的 分 隔, 又 分 為 海 岸 阿 美 ( 如 豐 濱 大 港 口 ) 與 秀 姑 巒 溪 畔 的 秀 姑 巒 阿 美 ( 如 瑞 穗 奇 美 ) ( 三 ) 南 部 阿 美 : 居 住 於 台 東 平 原 附 近, 也 稱 為 台 東 阿 美 如 台 東 市 馬 蘭 都 蘭 一 帶 傳 統 的 阿 美 族 社 會 是 母 系 社 會, 舉 凡 家 裡 的 大 小 事 情 均 由 女 主 人 作 決 定 部 落 性 的 政 治 活 動 或 捕 魚 建 築 才 是 男 子 的 工 作 女 子 的 強 勢 作 風 與 男 子 的 溫 順 性 格 在 阿 美 族 的 家 庭 裡 比 比 皆 是 阿 美 族 的 男 子 也 樂 見 家 裡 有 一 位 女 強 人 早 期, 阿 美 族 的 男 子 入 贅 於 女 方 家, 在 婚 姻 上 有 服 役 婚 的 觀 念, 也 就 是 要 為 女 方 義 務 工 作 幾 個 月 或 一 二 年 在 阿 美 人 的 想 法 裡, 入 贅 是 一 件 光 榮 的 事 情, 男 子 可 以 藉 此 機 會 改 善 女 方 家 的 生 活 對 於 追 求 兩 性 平 等 的 今 日, 相 信 會 獲 得 許 多 女 子 的 青 睞 然 而 今 日 阿 美 人 也 受 到 漢 人 的 影 響, 入 贅 婚 比 較 少 見 家 裡 的 經 濟 權 也 漸 漸 轉 移 到 男 子 身 上, 母 系 社 會 的 特 質 已 漸 漸 淡 化 阿 美 族 社 會 的 另 一 個 特 徵 是 嚴 密 的 年 齡 階 級 組 織 男 子 在 十 三 四 歲 時, 必 須 進 入 集 會 所 接 受 成 為 一 個 男 人 的 訓 練 以 二 至 五 歲 為 一 個 階 級, 同 一 階 級 的 男 孩 一 起 學 習 生 活, 並 住 宿 於 集 會 所 在 集 會 所 裡, 同 一 個 階 級 的 同 伴 一 起 工 作, 遇 有 獎 勵 或 處 罰 也 是 以 一 個 階 級 為 單 位 無 形 中 更 緊 扣 了 同 年 齡 階 級 的 每 一 個 男 子, 而 這 樣 的 關 係 是 一 生 一 世, 直 到 離 開 人 世 為 止 因 此, 縱 然 會 所 制 度 已 經 消 失, 但 每 年 的 豐 年 祭 活 動, 依 然 遵 守 傳 統 年 齡 階 級 的 規 範 在 運 作, 使 傳 統 的 生 活 歌 舞 的 訓 練 得 以 延 續 也 因 為 有 這 麼 嚴 密 又 親 近 的 年 齡 階 級 組 織, 讓 阿 美 族 人 在 都 市 裡 仍 然 保 有 集 體 工 作 的 習 性, 甚 至 在 台 北 縣 的 汐 止 成 立 了 一 個 以 阿 美 人 為 主 的 三 光 社 區 大 家 彼 此 互 相 照 顧 扶 持 這 全 是 拜 年 齡 階 級 之 賜 阿 美 族 人 對 於 財 產 的 觀 念 比 其 他 族 群 更 清 晰, 反 映 在 田 地 家 屋 上 更 是 明 顯 對 於 田 地 界 線 的 劃 分, 常 埋 石 於 地 下 一 公 尺 以 為 標 記 至 於 家 屋, 則 四 週 廣 植 檳 榔 以 為 界 社 與 社 之 間 則 築 籬 笆 為 界 早 期 兩 社 之 間 常 有 戰 事 發 生, 部 落 四 周 常 挖 有 深 1.5 公 尺 的 戰 壕 與 兵 坑, 做 為 安 全 防 禦 的 需 要 由 於 很 早 就 進 入 水 田 定 耕 的 農 業 生 活, 阿 美 人 完 整 的 畜 舍 ( 雞 舍 牛 舍 豬 舍 ) 以 及 水 牛 耕 作 的 農 村 景 象 隨 處 可 見 阿 美 族 的 部 落 多 半 臨 海 或 靠 近 溪 流, 因 此 捕 魚 便 成 為 阿 美 人 日 常 生 活 的 重 要 課 題 捕 魚 在 阿 美 族 不 僅 僅 是 餬 口 或 提 供 蛋 白 質 的 來 源, 更 有 文 化 上 深 層 的 意 義 : 在 阿 美 族 的 社 會 裡, 舉 凡 一 個 活 動 的 結 束 或 喪 葬 儀 式 過 後, 都 要 有 捕 魚 或 吃 魚 的 行 為 ( 阿 美 語 稱 為 paklag), 藉 此 作 為 活 動 的 休 止 符, 透 過 吃 魚 的 行 為 以 後, 再 恢 復 日 常 的 生 活 作 息 因 此, 漁 撈 的 行 為 有 脫 聖 返 俗 的 意 義 ( 一 ) 嚴 密 的 年 齡 階 級 組 織 : 雖 然 會 所 制 度 已 經 消 失, 但 年 齡 階 級 的 運 作 依 然 盛 行 於 阿 美 族 的 村 落 而 且 長 幼 有 序, 服 從 勞 動 的 觀 念 依 然 保 存 於 日 常 生 活 當 中 ( 二 ) 具 感 染 力 的 歌 舞 : 親 和 力 強 節 奏 旋 律 易 感 染 周 遭 的 人 是 阿 美 族 歌 謠 的 一 大 特 色, 幾 乎 各 族 原 住 民 族 都 會 唱 一 二 首 阿 美 族 的 歌 ( 三 ) 活 潑 亮 麗 的 服 飾 : 從 花 蓮 到 台 東, 阿 美 族 的 服 飾 大 致 上 分 為 北 中 南 三 大 系 統 但 各 村 的 差 異 性 也 不 小, 故 無 法 一 概 而 論 一 組 成 特 色 阿 美 族 屬 男 子 專 名 級 的 年 齡 分 級 制 度 十 四 五 歲 以 後 加 入 年 齡 組 及 之 預 備 役, 接 受 嚴 格 的 體 能 與 武 術 訓 練 每 三 年 至 五 年 之 間 舉 行 一 次 盛 大 的 成 年 禮 每 經 過 一 次 成 年 禮 即 晉 級 一 級, 而 其 社 會 責 任 與 待 遇 亦 依 級 昇 進 階 級 服 從 之 原 則, 普 通 適 用 於 生 活 與 工 作 任 務 上 均 有 男 子 會 所 之 組 織 與 專 用 集 會 所 但 會 所 兼 用 於 部 落 及 會 所 與 未 婚 男 子 之 宿 舍 2
3 二 財 產 繼 承 家 族 與 個 人 財 產 由 親 族 承 繼, 其 傳 統 承 繼 制 度 原 則 是 : (1) 母 系 承 繼 (2) 長 女 優 先 制 (3) 長 幼 遞 及 制 : 長 女 死 亡, 則 次 女 承 繼 之, 以 此 類 推 三 婚 姻 阿 美 族 婚 姻 形 式 之 特 質 是 夫 從 妻 婚, 即 以 招 贅 婚 為 正 則, 為 無 女 嗣 時 則 允 許 男 嗣 娶 婦 以 承 家 系 阿 美 族 人 雖 然 沒 有 嚴 格 遵 守 氏 族 外 婚 之 原 則, 但 同 姓 不 婚 的 原 則 還 保 持 著 阿 美 族 分 佈 在 中 央 山 脈 東 側, 立 霧 溪 以 南, 沿 太 平 洋 岸 的 台 東 縱 谷 及 東 海 岸 平 原 包 括 台 東 縣 的 東 河 池 上 關 山 長 濱 成 功 卑 南 台 東 市 花 蓮 縣 新 城 吉 安 壽 豐 鳳 林 光 復 豐 濱 瑞 穗 玉 里 富 里 屏 東 縣 牡 丹 滿 州 等 十 九 個 鄉 鎮 市 主 要 分 佈 於 花 蓮 台 東 兩 縣, 台 東 市 是 阿 美 族 人 口 分 佈 比 例 最 高 的 地 方, 其 次 是 花 蓮 光 復 鄉 吉 安 鄉 台 東 縣 的 東 河 鄉 及 成 功 鎮 阿 美 人 大 部 份 居 住 於 平 地, 只 有 極 少 數 居 於 山 谷 中 總 人 口 數 大 約 有 十 六 萬 六 千 人 ( 行 政 院 原 住 民 族 委 員 會, 引 用 於 2006 年 12 月 ), 是 台 灣 原 住 民 族 中 人 口 最 多 的 一 族 阿 美 族 的 野 菜 世 界 可 謂 原 住 民 飲 食 文 化 中 最 佳 的 代 表 根 據 統 計 阿 美 族 人 日 常 食 用 的 野 菜 至 少 超 過 一 百 種 以 上, 從 根 莖 花 葉 果, 直 到 各 種 山 產, 溪 產 海 產 等 阿 美 族 的 知 名 美 食 杜 崙, 是 以 蒸 籠 將 米 蒸 熟, 可 以 捏 成 飯 糰, 也 可 以 倒 入 臼 中 搗 成 糕 狀, 為 阿 美 族 人 主 食 真 正 的 杜 崙 是 不 加 任 何 餡 料 的, 現 今 栗 米 糬 則 發 展 出 紅 豆 綠 豆 綠 茶 蜂 蜜 等 多 種 口 味 : 除 小 米 外, 亦 有 用 紅 糯 米 製 作 阿 美 族 還 有 一 種 獨 特 的 石 頭 火 鍋 : 將 檳 榔 葉 柄 開 頭 處 的 葉 梢 摺 疊 成 便 當 盒 狀 的 鍋 子, 然 後 倒 入 清 水 與 食 物, 另 外 同 時 將 石 頭 加 熱, 等 到 石 頭 燒 到 紅 熱 狀 態, 再 以 竹 片 削 成 的 長 夾 子 夾 出 一 粒 粒 滾 燙 的 石 頭, 放 入 檳 榔 葉 製 成 的 鍋 子 中, 一 鍋 只 要 三 五 個 石 頭 連 續 沸 騰 三 次, 食 材 馬 上 香 味 四 溢 這 樣 的 料 理 方 式, 是 昔 日 阿 美 族 人 在 山 上 工 作 打 獵 時, 利 用 隨 手 可 得 天 然 資 源 發 想 出 的 料 理 方 式 衣 服 為 次 要 的 消 費 生 活, 平 常 並 不 重 視, 其 主 要 在 禦 寒 保 暖, 在 節 慶 時 盛 裝, 男 性 表 現 其 年 齡 階 段 中 之 地 位 衣 服 可 分 為 常 服 和 禮 服 常 服 : 男 子 冬 天 穿 皮 衣 皮 雨 衣 麻 布 外 衣 丁 字 褲 夏 天 則 上 裸 而 下 用 一 丁 字 褲 護 陰 女 性 則 有 長 袖 短 衣 短 袖 上 衣, 下 有 圍 裙, 在 夏 天 上 身 赤 裸, 下 身 為 一 裙 禮 服 : 為 盛 裝 時 穿, 男 友 羽 冠 綁 褲 長 外 上 衣 女 有 珠 冠 裙 有 袖 上 衣 男 女 各 有 檳 榔 袋, 十 分 美 觀 大 多 集 中 居 住, 多 數 部 落 為 大 聚 落 因 防 衛 之 需 要, 部 落 周 圍 以 竹 枝 排 樹 為 籬, 每 一 家 庭 周 圍 種 植 檳 榔 與 椰 子 等 樹 木 為 成 庭 院 一 般 家 庭 由 住 屋 一 棟 廚 房 一 小 間, 畜 舍 三 四 間 組 成 住 屋 地 基 為 長 方 形, 有 橫 長 與 縱 深 式, 以 正 門 開 在 縱 面 或 橫 面 為 區 別 其 建 材 以 木 材 竹 藤 與 茅 草 為 主 以 木 材 為 樑 柱, 木 板 或 竹 片 或 茅 管 築 壁, 茅 草 蓋 頂, 以 藤 皮 捆 綁, 藤 條 製 床, 室 內 之 大 部 為 藤 床 屋 頂 為 兩 坡 式 前 面 簷 下 有 廊 柱, 牆 短 而 屋 頂 面 積 甚 大 製 陶 阿 美 族 人 擅 於 製 陶, 食 器 與 容 器 都 以 陶 器 為 主, 同 時 陶 器 還 被 作 為 祭 器 使 用 阿 美 族 人 對 製 陶 有 嚴 格 規 定, 只 有 女 性 能 製 陶 據 說 過 去 太 巴 塱 地 區 的 居 民 以 製 陶 技 術 聞 名, 可 惜 如 今 已 式 微 編 籃 為 了 漁 業 所 需, 也 因 受 到 漢 族 與 平 埔 族 的 影 響, 阿 美 族 的 編 籃 工 藝 非 常 發 達 阿 美 族 人 以 竹 和 藤 為 材 料, 製 成 精 美 的 器 具, 像 是 提 物 用 的 方 簍 飯 盒, 或 是 作 為 漁 具 的 漁 簍 漁 簾 等, 都 是 重 要 的 生 活 器 具 海 岸 阿 美 族 之 創 生 傳 說 遠 古 時, 神 仙 Abokirayan 住 於 台 灣 東 方 海 上 某 日, 抵 達 Botoru 孤 島, 與 女 神 Tariburayan 同 棲 該 島 某 日 無 意 中, 猛 抽 懸 掛 於 樹 枝 之 藤 條 而 着 火, 此 為 用 火 之 始 二 神 在 蹲 着 烤 乾 藷 時, 發 現 男 神 下 腹 有 凸 出 之 物, 女 則 則 是 凹 入 狀, 初 甚 不 解, 後 見 二 鶺 鴒 搖 尾 求 偶, 才 恍 然 大 悟 其 後 子 孫 繁 衍,Abokutayan 以 大 木 做 舟, 率 女 神 Tariburayan teposuruyan, 向 西 航 行 至 Kawasan 登 陸, 但 該 處 已 為 橫 暴 之 神 佔 據, 便 轉 向 北 方, 到 達 達 拉 羅 馬 ( 花 蓮 附 近 ), 但 此 處 亦 不 適 居 住, 又 航 行 至 立 霧 溪 口 登 陸, 終 3
4 定 居 於 此, 並 種 植 攜 帶 之 甘 藷, 見 該 地 原 有 野 生 之 稻 米 與 粟, 摘 食 之, 甚 甘 美, 乃 以 竹 木 為 材 製 作 鋤 頭 耕 地 種 植, 子 孫 日 眾, 分 佈 於 東 部 海 岸 地 帶 ( 一 ) 捕 魚 祭 : 大 致 在 六 ~ 八 月 之 間, 捕 魚 祭 代 表 年 度 的 終 止 傳 統 上 以 毒 籐 毒 魚, 目 前 多 改 為 撒 網 垂 釣 或 漁 撈 為 男 子 的 活 動, 女 性 禁 止 參 與 ( 二 ) 豐 年 祭 : 是 阿 美 族 的 過 年 原 始 意 義 為 感 謝 神 露 的 宗 教 活 動 每 年 七 月 中 旬 至 九 月 初 各 村 有 自 發 性 的 豐 年 祭, 時 間 由 一 ~ 七 天 不 等 是 真 正 表 現 阿 美 族 文 化 的 祭 典 按 照 傳 統 的 習 俗, 豐 年 祭 在 夜 晚 揭 開 序 幕, 第 一 天 禁 止 女 孩 子 參 與, 最 後 一 天 則 是 女 孩 子 必 須 全 部 參 加 並 由 女 孩 子 的 歌 聲 作 為 結 束 豐 年 祭 有 專 屬 的 歌 曲, 各 個 年 齡 階 級 又 有 屬 於 自 己 的 歌 謠 嚴 格 來 說, 豐 年 祭 是 男 子 為 主 的 活 動, 其 間 包 含 了 對 年 輕 男 子 生 活 禮 儀 歌 謠 舞 蹈 的 訓 練, 而 非 外 界 認 知 純 粹 娛 樂 性 的 歌 舞 舞 蹈 時 也 有 一 個 社 會 規 範 : 依 次 由 年 齡 階 級 高 者 帶 頭 領 唱, 每 一 階 級 依 序 圈 舞, 不 能 混 亂 未 到 或 遲 到 者 甚 至 要 罰 錢 出 生 阿 美 族 懷 孕 期 中 之 禁 忌 很 多, 如 禁 止 食 用 或 觸 摸 鴨 子 忌 看 猴 子 及 食 用 生 果 實 禁 用 刀 斧 砍 削 或 製 作 木 器 不 參 加 喪 禮 等 分 娩 時, 在 藤 床 上 就 產, 只 有 在 遇 難 產 時, 才 能 到 地 面 上 蹲 著 生 產 成 年 儀 禮 阿 美 族 成 年 禮 的 舉 行 都 與 豐 年 祭 同 時 舉 行 預 備 要 參 加 成 年 禮 的 青 少 年, 他 們 常 會 秘 密 組 織 起 來 進 行 訓 練, 練 習 跑 步 摔 角 跳 舞 等 南 部 阿 美 族 少 年 舉 行 成 年 禮 時, 都 必 須 在 海 濱 搭 起 帳 棚 住 宿 兩 碗, 參 加 海 岸 的 捕 魚 競 賽 捕 魚 競 賽 結 束 後, 各 自 歸 社, 有 其 姊 妹 或 女 友 出 迎 贈 以 新 衣 飾 帶 羽 冠 飲 宴 歌 舞 歡 欣 慶 賀, 持 續 數 日 方 休 婚 禮 阿 美 族 以 招 贅 婚 為 主, 嫁 娶 婚 為 輔 一 婚 前 戀 愛 關 係 : 男 女 若 彼 此 喜 歡, 女 子 會 以 手 巾 或 飾 物 相 贈, 男 子 以 頸 飾 或 頭 巾 答 贈, 即 為 定 情 二 求 婚 : 通 常 先 由 男 子 隨 女 回 家, 向 女 母 表 示 求 婚 女 母 請 媒 人 至 男 家 求 婚 男 家 允 婚 後, 女 子 即 擇 日 盛 裝 赴 男 家 服 役 服 役 普 通 一 個 月, 女 子 一 大 清 早 便 到 男 家 挑 水 掃 地 樁 米, 中 午 返 家, 下 午 再 去 工 作 後, 便 攜 男 子 出 去 散 步, 由 男 送 女 回 家 三 訂 婚 四 結 婚 : 有 女 方 託 媒 到 男 方 商 定 婚 期 後, 兩 家 各 自 準 備 結 婚, 女 方 大 量 釀 酒, 製 糕, 購 備 新 娘 服 飾 及 送 給 新 郎 之 服 飾 ; 男 方 購 備 男 子 衣 飾 布 疋 番 刀 刺 槍 弓 矢 等 成 婚 之 日, 新 郎 由 友 人 協 助 在 黎 明 時 將 衣 物 行 李 送 到 女 方 家 新 郎 的 友 人 要 大 聲 通 知 社 眾 : 某 某 人 今 日 入 贅 了 當 天 飲 宴 時, 男 家 舅 父 向 新 郎 訓 話 : 你 今 日 入 此 家, 需 勤 勉 工 作, 尊 敬 舅 父, 孝 順 岳 父 母, 不 可 怠 惰 之 後 青 年 們 開 始 舞 蹈 翌 晨, 新 郎 新 婦 返 男 家 邀 集 同 氏 族 成 員 在 家 飲 酒, 新 郎 則 邀 集 友 伴 捕 魚 一 日 當 晚, 新 郎 新 婦 返 女 家, 新 郎 自 此 日 起 在 妻 家 生 活 葬 禮 阿 美 族 行 室 外 葬 墳 墓 常 在 住 屋 北 側 下 葬 後 覆 土 於 墓, 以 卵 石 排 成 圓 形 記 號, 時 日 一 久, 泥 土 下 陷, 不 得 修 理, 來 往 踐 踏 也 不 禁 止 葬 禮 完 成 後, 喪 家 以 鐵 器 一 件, 以 鐵 釘 為 象 徵 物, 贈 送 每 一 助 葬 者 做 為 答 謝 埋 葬 完 成 後, 當 日 舉 行 送 靈 祭 儀, 由 巫 師 主 持 第 二 日, 巫 師 為 助 葬 的 全 體 親 屬 穰 祓 除 穢 當 晚 由 巫 師 用 陶 罐 將 亡 靈 請 回, 迎 到 房 屋 中 央, 用 芭 蕉 葉 穰 祓, 以 糕 酒 檳 榔 供 奉 祭 祀, 族 人 皆 參 加 第 二 天 是 同 族 壯 丁 相 率 去 捕 魚 打 獵, 老 年 者 隨 後 前 往 待 有 漁 獲, 便 在 河 邊 將 魚 分 兩 堆, 一 堆 在 河 岸 生 火 煮 熟 共 食, 一 堆 帶 回 喪 家, 由 喪 家 煮 魚 答 謝 親 友 此 時 親 族 各 以 穀 草 點 火, 攜 帶 葬 禮 時 所 接 受 的 謝 禮 和 鐵 器 歸 去, 葬 禮 全 部 告 終 夢 卜 夢 見 美 人 ( 將 捕 獲 帶 角 的 鹿 ) 夢 見 一 個 從 南 方 來 的 醉 人 進 入 家 中 ( 將 捕 獲 豬 ) 夢 見 來 到 老 人 家 裡, 喝 醉 後 睡 覺 ( 將 捕 獲 鹿 ) 等 夢 皆 為 吉 兆 夢 見 衣 服 裡 有 臭 蟲, 意 味 著 夫 妻 之 間 和 睦 夢 見 被 蛇 獸 咬, 意 味 著 近 期 將 有 婚 姻 之 吉 兆 等 為 吉 兆 4
5 排 灣 族 最 引 人 注 目 的 是 華 麗 的 服 飾 此 外, 有 嚴 格 的 階 級 制 度, 大 致 上 分 為 頭 目 (mamazangilan) 貴 族 勇 士 平 民 四 個 階 級 階 級 觀 念 不 僅 表 現 在 財 產 與 婚 姻, 連 姓 名 的 取 用 都 依 階 級 的 不 同 而 有 一 定 的 範 圍 一 個 排 灣 族 人 只 要 知 道 他 的 名 字 就 可 以 判 斷 他 的 階 級 當 然, 有 些 名 字 也 可 以 由 頭 目 賜 予 頭 目 與 貴 族 也 享 有 裝 飾 上 的 特 權, 例 如 酷 似 百 步 蛇 紋 的 雄 鷹 羽 毛 高 貴 的 琉 璃 珠 特 殊 的 圖 案 ( 人 頭 紋 百 步 蛇 紋 ) 目 前, 服 飾 上 頭 目 專 屬 的 圖 紋 已 經 開 放, 倒 是 頭 飾 上 的 專 利 還 被 許 多 部 落 所 遵 守, 不 敢 踰 越 階 級 制 度 為 世 代 所 承 襲, 排 灣 族 是 個 兩 性 平 等 的 社 會, 家 族 的 財 產 權 利 由 長 嗣 繼 承 其 餘 的 兄 弟 姊 妹 於 結 婚 後 搬 出 本 家, 另 立 家 屋 家 名 因 此 許 多 部 落 出 現 了 女 性 的 頭 目 ( 一 ) 世 襲 的 階 級 制 度 : 排 灣 族 人 一 出 生 就 確 定 了 他 的 階 級, 但 他 們 可 以 藉 由 爭 戰 狩 獵 雕 刻 等 表 現 上 提 昇 自 己 的 地 位, 或 藉 著 婚 姻 提 昇 子 女 的 位 階 ( 二 ) 長 嗣 繼 承 家 產 兩 性 平 權 的 社 會 ( 三 ) 祖 靈 崇 拜 : 從 家 屋 內 大 型 的 祖 靈 像 雕 刻, 反 映 了 排 灣 族 人 對 祖 靈 的 崇 拜 ( 四 ) 華 麗 的 裝 飾 藝 術 : 爭 奇 鬥 豔 是 目 前 排 灣 族 服 飾 的 最 佳 寫 照, 每 一 位 婦 女 在 衣 飾 上 凸 顯 自 我 的 藝 術 表 現 與 差 異 性 ( 五 ) 具 藝 術 創 作 活 力 的 族 群 : 排 灣 族 人 的 生 活 週 遭 處 處 展 現 了 他 們 的 美 感 經 驗 與 藝 術 潛 力 藝 術 的 表 現 是 來 自 內 心 的 需 要 與 興 趣, 是 日 常 生 活 的 一 部 份 這 是 與 其 他 族 群 最 大 的 不 同 點 ( 七 ) 融 合 並 吸 收 其 他 文 化 的 特 質 : 排 灣 文 化 在 不 同 的 時 期 吸 收 了 許 多 外 來 的 文 化, 經 過 涵 化 融 合 變 成 自 己 的 文 化 特 質 是 排 灣 人 歷 久 不 衰 的 原 因 一 組 成 特 色 排 灣 族 魯 凱 族 同 為 貴 族 階 級 制 度, 在 社 會 階 級 體 系 的 規 範 下, 每 個 人 與 生 俱 來 便 被 區 分 為 不 同 身 份 地 位, 這 是 依 血 緣 關 係 為 基 礎 的 系 統 社 會 階 層 共 分 三 種 : (1) 貴 族 階 級 : 排 灣 族 的 特 權 階 級 (2) 士 族 階 級 : 其 意 義 與 特 權 在 各 社 群 不 一 致, 可 享 有 免 稅 及 若 干 紋 身 及 名 號 之 特 權 (3) 平 民 階 級 : 以 勞 力 換 取 生 活 所 需 的 階 級 二 財 產 繼 承 排 灣 族 非 常 重 視 長 嗣, 是 由 長 嗣 來 繼 承 父 或 母 的 家 產 長 嗣 婚 後 繼 承 家 屋, 餘 嗣 通 常 會 尋 求 與 另 一 長 嗣 結 婚 的 機 會 否 則 婚 後 要 靠 自 己 的 力 量 建 一 新 房 子 三 婚 姻 排 灣 族 的 婚 姻 制 度 主 要 是 階 級 聯 姻 婚 姻 是 改 變 身 份 地 位 的 條 件 之 一 推 動 社 會 流 動 的 因 素 主 要 是 越 級 婚 姻 階 級 間 通 婚 的 三 種 形 式 分 別 為 : 同 階 級 相 婚 昇 級 婚 降 級 婚 三 種 排 灣 族 以 台 灣 南 部 為 活 動 區 域, 北 起 大 武 山 地, 南 達 恆 春, 西 自 隘 寮, 東 到 太 麻 里 以 南 海 岸 目 前 居 住 在 海 拔 I000 公 尺 以 下 的 山 區 分 為 Raval 亞 族 和 vutsul 亞 族 ;vutsul 群 又 分 為 paumaumaq 群 ( 北 排 灣 族 ) chaoboobol 群 和 parilario 群 ( 南 排 灣 族 ) paqaroqaro 群 ( 東 部 排 灣 ) 排 灣 族 人 口 集 中 屏 東 縣, 以 來 義 鄉 人 口 最 多 瑪 家 鄉 三 地 門 鄉 泰 武 鄉 春 日 鄉 獅 子 鄉 牡 丹 鄉 及 台 東 縣 等 行 政 區 也 都 是 排 灣 族 分 佈 地 總 人 口 數 大 約 有 八 萬 一 千 多 人 以 小 米 旱 稻 芋 頭 及 甘 藷 為 主 食, 以 豆 類 南 瓜 野 菜 為 副 食 其 日 常 生 活 以 小 米 飯 小 米 粥 小 米 飯 糰 米 飯 菜 粥 烘 芋 煮 芋 煮 甘 藷 烘 薯, 糯 米 糕 及 小 米 糕 為 主 以 獸 肉, 尤 其 鹿 山 羊 與 山 豬 及 山 溪 魚 類 蝦 與 蟹 等 為 主 烹 調 法 以 煮 蒸 烘 法 為 主 芋 頭 乾 是 排 灣 族 重 要 的 傳 統 食 物 之 一, 作 法 是 將 芋 頭 以 火 烘 烤, 烤 乾 的 芋 頭 可 以 保 存, 成 為 排 灣 族 人 對 抗 飢 荒 的 利 5
6 器, 同 時 因 為 攜 帶 方 便, 過 去 排 灣 族 人 打 獵 時 也 會 隨 身 攜 帶 芋 頭 乾, 另 一 種 排 灣 族 傳 統 美 食 代 表 是 cinavu, 是 以 植 物 葉 子 包 裹 小 米 與 肉 塊 一 起 煮 熟, 也 可 以 用 芋 頭, 糯 米 等 取 代 小 米, 與 漢 人 的 粽 子 類 似, 是 排 灣 族 慶 典 時 常 見 的 食 物 衣 飾 受 社 會 階 層 的 影 響, 貴 族 在 服 裝 的 色 澤 刺 繡 上 來 表 示 其 地 位, 尤 其 在 盛 裝 時, 與 平 民 的 區 別 最 大 貴 族 依 不 同 的 階 級 有 不 同 的 紋 樣 表 現, 階 級 高 者 的 服 飾 有 人 頭, 人 像 或 是 蛇 形 的 刺 繡 花 紋, 平 民 服 飾 不 可 有 這 些 圖 案 刺 繡 的 色 彩 以 橙, 黃, 綠 黑, 紅 為 主 排 灣 族 服 飾 的 華 麗 細 緻, 在 臺 灣 原 住 民 族 中 獨 佔 鼇 頭 紋 身 則 是 排 灣 貴 族 階 級 專 屬 的 身 體 裝 飾 方 式, 男 性 之 紋 身 部 位 在 胸 前, 背 後, 手 臂 以 及 小 腿, 女 性 則 是 刺 紋 於 手 腕 及 手 臂 處, 但 特 殊 的 圖 騰 僅 限 貴 族 直 系 才 能 使 用 平 民 雖 無 紋 身 權 利, 但 可 以 用 貢 物 向 頭 目 取 得 特 許 織 繡 排 灣 族 的 織 繡 藝 術, 是 階 級 製 度 下 的 工 藝 產 物, 因 為 貴 族 女 性 有 充 裕 時 間 專 心 織 繡 紋 飾 技 巧 大 致 分 為 夾 織 刺 繡 綴 珠 和 貼 飾 等 四 種 其 中 以 綴 珠 最 為 精 巧, 將 珠 子 與 服 飾 圖 樣 完 美 結 合, 展 現 出 高 超 的 手 藝, 刺 繡 圖 樣 除 了 常 見 的 幾 何 圖 形 ; 還 有 祖 靈 像 人 頭 紋, 百 步 蛇 紋, 太 陽 紋 排 灣 族 以 石 板 屋 出 名 他 們 蓋 房 子 事 先 把 緩 坡 剷 成 畚 箕 形 兩 面 側 壁 後 牆 都 是 石 片 堆 成 又 用 大 石 板 豎 起 前 牆, 簷 下 還 有 兩 個 斜 撐, 因 此 不 會 向 前 倒 ; 後 壁 靠 在 山 腹 上, 所 以 也 不 會 傾 斜, 再 大 的 颱 風 也 不 怕, 但 就 怕 地 震 因 為 兩 坡 式 的 房 頂 都 以 石 板 做 屋 瓦, 大 地 震 一 來, 屋 頂 的 石 瓦 片 就 會 向 下 滑 動 這 種 石 板 屋 大 多 成 矩 形, 進 深 不 很 深 貴 族 的 房 子 就 寬 多 了, 大 概 有 十 公 尺 多, 屋 簷 的 高 度 有 一 公 尺 半, 差 不 多 到 胸 部, 所 以 大 家 進 門 都 要 彎 腰 才 行 簷 下 有 一 條 長 長 的 雕 刻 簷 桁, 使 他 們 的 房 子 神 秘 而 美 麗 木 雕 有 著 階 級 制 度 的 排 灣 族, 只 有 貴 族 才 能 擁 有 家 屋 的 雕 刻 品, 如 門 楣 立 柆 連 日 常 生 活 使 用 的 連 杯 湯 匙 梳 子 及 男 人 的 裝 飾 禮 刀 刀 柄 都 受 此 限 制 雕 刻 的 題 材 以 神 話 傳 說 狩 獵 生 活 祖 靈 像 為 主 石 雕 在 石 板 上 有 淺 浮 雕 的 排 灣 族 正 面 祖 先 立 像, 通 常 是 左 右 對 稱 雙 腳 直 立 雙 手 舉 在 胸 前 的, 並 搭 配 百 步 蛇 圖 樣 或 幾 何 形 狀 的 紋 飾 石 材 的 使 用 是 排 灣 族 工 藝 的 主 要 特 色 之 一 特 別 是 板 岩, 不 僅 是 主 要 的 建 材, 更 是 石 雕 的 材 料 琉 璃 珠 古 琉 璃 珠 是 在 排 灣 族 人 遷 台 之 前 就 擁 有 了 排 灣 族 可 能 是 由 南 洋 遷 移 入 台, 而 這 些 珠 子 極 可 能 是 透 過 南 洋 和 歐 洲 交 易, 而 流 傳 到 南 洋, 再 隨 著 族 群 遷 移 而 進 入 台 灣 排 灣 族 人 抵 台 後, 也 先 後 從 異 族 處 得 到 琉 璃 珠 洪 水 傳 說 古 時 候, 洪 水 氾 濫 成 災 當 時 有 一 對 兄 妹 抓 住 水 中 的 拉 葛 葛 日 草, 才 沒 有 淹 死 忽 然 一 條 蚯 蚓 出 現, 他 排 出 的 糞 變 成 一 座 浮 出 水 面 的 山 陵, 他 們 就 依 附 在 這 座 山 並 在 那 裡 住 了 一 段 時 日, 因 為 沒 有 火, 所 以 日 子 非 常 難 過 這 時 候, 半 空 中 飛 來 一 隻 甲 蟲, 口 中 銜 著 一 根 火 繩, 他 們 便 用 來 引 火 他 們 找 到 地 瓜 山 芋 和 粟 米 的 種 子, 並 在 蚯 蚓 排 泄 出 來 的 土 地 上 耕 作, 有 了 充 足 的 食 物 但 二 人 長 大 後, 在 世 間 卻 找 不 到 其 他 人 做 配 偶 最 後 只 好 結 為 夫 妻, 最 初 他 們 所 生 的 孩 子 都 有 殘 疾 ; 有 瞎 子 四 肢 不 全 的 到 了 第 二 代, 生 下 的 子 女 就 比 較 正 常 些 到 了 第 三 代 所 生 下 的 子 女 都 健 康 正 常, 據 說 孩 童 殘 疾 是 兄 妹 結 婚 而 產 生 的 惡 果 排 灣 族 的 神 話 傳 說 有 一 特 別 之 處 是 可 用 吟 唱 方 式 呈 現 ( 一 ) 收 穫 祭 (Masarut): Masarut 排 灣 語 的 意 思 是 過 一 個 年 其 本 意 是 感 謝 神 靈 的 眷 顧, 給 神 過 年 之 意 並 做 為 一 個 年 度 的 終 止 或 開 始 的 分 界 主 要 是 由 祭 師 主 持 祭 儀, 並 將 收 穫 的 小 米 入 倉, 選 播 種 用 的 小 米, 吃 新 米 等 活 動 ( 二 ) 人 神 盟 約 祭 (Maleveq): 是 排 灣 族 最 盛 大 的 祭 典, 每 五 年 舉 行 一 次, 因 此 又 稱 為 五 年 祭 傳 說 排 灣 族 的 先 祖 到 神 界 向 女 神 學 習 祭 儀 以 祈 求 五 穀 豐 收, 學 習 農 作 的 種 植 頭 目 婚 禮 的 儀 式 等 並 與 女 神 約 定, 在 一 段 時 間 內 以 燃 燒 小 米 粳 為 記 號, 請 神 降 臨 人 間, 接 受 人 類 的 獻 祭 五 年 祭 長 達 十 五 天 以 上, 從 準 備 材 料 到 祭 典 完 畢, 一 連 串 的 活 動 以 男 女 祭 師 為 主 導, 屬 於 全 部 落 男 性 的 事 務 則 全 村 一 起 參 與 6
7 出 生 排 灣 族 相 信 太 陽 為 人 類 生 命 來 源, 月 神 為 司 生 育 之 神, 兩 位 神 salanpav 和 matukutuku 是 直 接 司 理 生 育 之 神, 並 且 相 信 祖 靈 是 保 護 嬰 兒 者 排 灣 族 對 長 嗣 出 生 特 別 重 視, 沒 有 重 男 輕 女 的 觀 念 長 嗣 之 出 生 特 別 舉 行 祝 典 成 年 儀 禮 排 灣 族 無 嚴 格 的 年 齡 分 級, 但 有 各 別 的 成 年 禮 儀 婚 禮 排 灣 族 結 婚 程 序 非 常 繁 瑣, 大 致 有 一 求 婚 二 送 採 薪 禮 三 豎 鞦 韆 架 四 送 聘 禮 五 成 婚 等 過 程 葬 禮 排 灣 族 人 認 為 人 死 後 靈 魂 變 成 死 靈 死 靈 有 善 惡 兩 種, 善 死 者 為 善 靈, 可 歸 大 武 山 靈 鄉 成 為 祖 靈 ; 橫 死 惡 死 者 之 靈 魂 變 成 惡 靈 下 葬 : 排 灣 族 傳 統 上, 對 惡 死 者 行 室 外 葬, 其 餘 多 行 室 內 葬 埋 葬 完 畢 回 到 喪 家, 凡 參 加 喪 事 者 需 以 預 置 的 三 盆 水, 以 手 潑 水 灑 在 喪 家 門 口 地 上, 口 中 祝 告 亡 靈 勿 再 回 家, 勿 使 家 人 生 病 夢 卜 夢 到 日 出 ( 乃 大 吉, 獲 子 ) 水 湧 出 ( 豐 收 ) 蓋 房 子 之 前 夢 到 建 築 物 ( 大 吉, 家 中 繁 榮 ) 狩 獵 漁 撈 ( 粟 會 大 豐 收 ) 夢 見 男 人 性 器 ( 將 有 許 多 孩 子 ) 夢 到 以 上 的 景 象, 皆 為 吉 兆 夢 見 失 去 弓 刀 鐮 或 折 斷 夢 見 房 子 倒 或 刀 斷 ( 此 人 將 死 ) 與 死 者 相 遇 ( 該 人 將 會 死 亡 ) 夢 見 雷 電 ( 得 病 而 後 死 亡 ) 夢 見 日 落 ( 大 凶, 將 喪 母 ) 夢 見 火 災 ( 乾 旱 缺 糧 的 凶 兆 ) 等 夢 皆 為 凶 兆, 以 上 夢 的 有 效 期 間 為 兩 個 月 7
8 根 據 泰 雅 族 的 起 源 傳 說, 可 分 成 以 下 三 個 系 統 : ( 一 ) 為 巨 石 裂 岩 所 生 ( 二 ) 為 大 霸 尖 山 上 的 巨 石 所 生 ( 三 ) 為 萬 大 北 溪 上 游 之 白 石 山 上 的 老 樹 根 所 誕 生 在 泰 雅 族 的 世 界 裡, 有 二 個 特 殊 的 族 群 觀 念 : ( 一 ) 是 gaga 的 觀 念 gaga 是 一 種 社 會 規 範, 是 泰 雅 人 日 常 生 活, 風 習 俗 慣 的 誡 律, 觸 犯 了 gaga 表 示 觸 犯 了 禁 忌, 可 能 受 到 神 靈 的 懲 罰 遵 守 同 一 gaga 的 人 共 同 舉 行 祭 儀 共 勞 共 享 ( 二 ) 是 rutux 的 信 仰 理 念 rutux 是 一 種 超 自 然 的 神 靈 信 仰 一 個 人 觸 犯 了 gaga 可 能 會 受 到 rutux 的 處 罰 ; 被 rutux 嚇 到 可 能 會 生 病 ; 在 戶 外 吃 飯 喝 酒 時 要 彈 一 點 食 物 在 地 上 給 rutux 吃 十 三 族 中 會 在 臉 上 刺 青 的 民 族 是 泰 雅 族 太 魯 閣 族 與 賽 夏 族 其 中 尤 以 泰 雅 族 最 普 遍, 雙 頰 刺 上 寬 邊 的 V 形 紋 飾 紋 面 對 於 男 子 而 言, 是 成 年 的 標 誌 也 是 勇 武 的 象 徵 對 於 女 子, 則 是 善 於 織 布 的 標 記, 一 位 不 會 織 布 與 沒 有 紋 面 的 女 孩 子 在 部 落 裡 是 沒 有 人 追 求 的 目 前 仍 保 有 紋 面 的 泰 雅 人 都 是 七 八 十 歲 的 族 人 一 ) 紋 面 的 藝 術 : 除 了 美 觀 避 邪 以 外, 代 表 了 女 子 的 善 織 男 子 的 勇 武, 也 是 死 後 認 祖 歸 宗 的 標 誌 ( 二 ) 精 緻 的 織 布 藝 術 : 以 苧 麻 為 原 料 以 植 物 染 料 染 色 的 泰 雅 族 織 布 是, 十 三 族 中 織 造 藝 術 最 高 的 族 群 ( 三 ) 浪 漫 的 口 簧 琴 舞 : 口 簧 琴 為 九 族 所 共 有, 但 只 有 泰 雅 族 能 將 它 發 揮 得 漓 淋 盡 致, 並 配 上 舞 蹈 傳 達 男 女 情 意 ( 四 ) 貝 珠 衣 : 以 白 色 貝 類 穿 孔 磨 成 細 小 如 綠 豆 之 貝 珠, 將 它 穿 綴 於 整 件 衣 服 上, 是 泰 雅 族 獨 特 的 衣 飾 文 化 貝 珠 衣 有 多 種 形 式, 最 尊 貴 的 一 種 是 部 落 領 袖 或 獵 首 英 雄 於 凱 旋 歸 來 參 加 盛 會 時 所 穿, 也 是 結 婚 時 重 要 的 聘 禮 除 了 貝 珠 衣 以 外, 貝 珠 也 用 於 珠 裙 珠 帽 綁 腿 一 組 成 特 色 泰 雅 族 是 一 個 平 權 的 社 會, 由 領 導 能 力 強 的 人 出 任 部 落 領 袖, 狩 獵 出 草 也 由 英 勇 的 族 人 擔 任 領 袖 但 遇 到 部 落 有 重 大 事 情 時, 則 由 長 老 會 議 決 策 泰 雅 族 的 部 落 設 有 類 似 部 落 議 會 的 組 織, 係 由 部 落 長 老 所 組 成 二 財 產 繼 承 泰 雅 族 家 族 財 產 的 繼 承 觀 念, 是 建 立 在 守 護 家 族 者 的 制 度 之 下 有 子 嗣 的 家 族, 由 長 子 為 繼 任 人, 長 子 夭 折 則 歸 次 子 在 無 子 有 女 的 家 族, 長 女 即 為 繼 任 人 無 子 女 的 家 族 身 後 產 物 歸 其 父 系 男 性 最 近 之 人 繼 承 三 婚 禮 泰 雅 族 婚 姻 類 型 大 多 行 嫁 娶 婚, 唯 有 無 男 嗣 的 家 系 裡, 使 採 行 招 贅 婚, 以 防 家 族 財 產 流 轉 入 他 家 族 中 結 婚 之 對 象 以 超 越 雙 系 禁 婚 群 範 圍 者 為 佳, 或 以 雙 方 家 族 同 為 至 交 友 好 之 子 女 間 之 婚 姻 為 最 美 滿 對 象 來 源 也 有 來 自 於 外 部 落 的, 但 以 同 流 域 群 之 同 盟 部 落 為 限 泰 雅 族 分 佈 在 台 灣 北 部 中 央 山 脈 兩 側, 以 及 花 蓮 宜 蘭 等 山 區 又 分 為 泰 雅 亞 族 (Tayal) 和 賽 德 克 亞 族 (Sedek) 泰 雅 亞 族 又 分 為 Sekoleq 群 和 Tseole 群 賽 德 克 亞 族 又 分 為 東 賽 德 克 群 和 西 賽 德 克 群 泰 雅 族 居 住 地 域 境 內 的 高 山 相 當 多, 例 如 插 天 山 棲 蘭 山 合 歡 山 大 霸 尖 山 奇 萊 山 等 都 是 河 川 則 有 新 店 溪 大 甲 溪 秀 姑 蘭 溪 等 人 口 分 佈 以 花 蓮 秀 林 鄉 最 多, 分 佈 區 尚 有 南 投 仁 愛 鄉 新 竹 尖 石 鄉 桃 園 復 興 鄉 花 蓮 縣 萬 榮 鄉 宜 蘭 縣 南 澳 鄉 總 人 口 數 約 八 萬 餘 人 ( 行 政 院 原 住 民 族 委 員 會, 引 用 於 2006 年 12 月 ) 僅 次 於 阿 美 族, 為 台 灣 原 住 民 族 的 第 二 大 族 泰 雅 的 紋 面 最 引 人 注 意, 以 前, 泰 雅 男 子 須 獵 首, 女 子 需 會 織 布, 才 可 紋 面 8
9 以 小 米 黍 蕃 薯 為 主 食 平 時 以 胡 瓜 南 瓜 韭 薑 野 菜 辣 椒 豆 類 加 鹽 煮 食 為 副 食 獵 肉 魚 蝦 等 只 在 農 閑 行 獵 有 所 捕 獲 時 才 可 享 用 家 有 飼 養 豬 與 雞 衣 著 以 麻 布 為 主, 婦 女 長 於 自 織 麻 布 上 衣 多 為 無 袖 胴 衣, 有 長 短 二 種, 長 的 像 大 衣 大 約 到 膝 蓋, 短 的 只 到 腹 部, 以 兩 幅 布 相 並 縫 合, 逢 一 半 為 背, 未 逢 部 份 為 對 開 前 襟, 用 紐 帶 二 條, 結 於 胸 前 盛 裝 則 以 白 布 為 地 在 胸 布 和 背 部 織 成 幾 何 花 紋, 而 泰 雅 族 最 大 的 特 色 為 用 貝 珠 穿 織 於 胸 被 而 成 珠 衣, 即 織 貝 腰 部 橫 條 紋 布 作 為 腰 裙, 胸 前 掛 斜 方 不 一 塊 作 為 胸 兜 秋 冬 之 時 每 人 以 四 幅 麻 布 縫 成 長 方 寬 巾, 橫 圍 在 身 上, 宛 如 袈 裟, 自 左 肩 打 結 做 為 披 肩, 頭 上 帶 半 球 型 藤 帽 泰 雅 人 在 舉 行 慶 典 時, 穿 綴 鈴 長 衣, 長 衣 上 綴 排 銅 鈴, 跳 舞 之 時 銅 鈴 互 碰 發 出 有 節 奏 的 鈴 聲, 增 添 熱 鬧 氣 氛 家 屋 構 築 格 式 主 要 可 分 為 半 豎 穴 式 木 屋, 與 平 地 竹 屋 兩 種 基 本 形 態 (1) 半 豎 穴 式 木 屋 : 有 造 基 屋 立 柱 築 壁 架 樑 蓋 頂 安 門 窗 室 內 之 安 置 ( 一 家 一 室, 室 內 中 央 為 地 灶, 四 隅 靠 牆 處 為 床, 沿 著 牆 邊 掛 有 火 槍 番 刀 農 具 等 ) (2) 平 地 竹 屋 : 淺 山 泰 雅 族 人 之 平 地 竹 屋, 在 基 地 面 積 與 家 屋 形 上 與 半 豎 穴 式 家 屋 相 同, 為 矩 形 兩 坡 屋 頂 家 屋 為 屋 內 與 室 外 在 一 水 平 面 上 而 異 除 樑 柱 使 用 木 材 外, 築 壁 蓋 頂 用 竹 材 室 內 土 地, 牆 壁 下 墊 以 石 片, 室 外 沿 牆 屋 椽 外, 擁 土 墊 高 為 走 廊 藉 以 防 水 織 布 泰 雅 族 的 麻 紡 織 工 藝 在 各 族 中 最 為 發 達 起 紡 絲 用 手 搓, 並 無 紡 紬 織 機 與 他 族 無 異, 也 是 腰 掛 坐 機 紡 織 屬 婦 女 的 工 作, 紡 織 之 巧 拙 可 決 定 婦 女 的 社 會 地 位 泰 雅 族 之 麻 紡 織 工 藝 曾 發 展 到 相 當 精 巧 賽 夏 族 太 魯 閣 族 其 他 各 族 婦 女 也 都 有 紡 織 技 術 邵 族 的 達 戈 紋 布 也 曾 享 譽 一 時 而 排 灣 族 除 紡 織 之 外, 還 善 刺 繡 射 日 傳 說 太 古 時 候, 天 上 有 兩 個 太 陽 輪 流 出 沒, 沒 有 晝 夜 之 分, 天 氣 非 常 酷 熱, 草 木 枯 死, 河 水 乾 凅, 人 民 的 生 活 苦 不 堪 言 族 人 討 論 後, 決 定 射 下 一 個 太 陽 有 勇 士 三 人, 自 願 前 往 他 們 準 備 了 食 物, 各 自 背 負 一 嬰 孩 出 發 他 們 在 路 上 把 吃 過 的 桔 子 種 在 地 上 日 復 一 日, 年 復 一 年, 距 離 太 陽 尚 遠, 而 三 人 早 已 變 成 老 人, 嬰 孩 們 卻 都 長 大 了 老 人 們 相 繼 死 去, 而 成 長 的 嬰 兒 繼 續 前 進 有 一 天 他 們 終 於 到 達 太 陽 之 處, 於 是 稍 做 休 息, 準 備 第 二 天 太 陽 出 來 時 趁 機 射 殺 第 二 天 黎 明 時, 三 人 見 太 陽 一 出 來, 便 引 弓 急 射, 被 射 中 的 太 陽 流 出 一 堆 滾 熱 的 血 ; 其 中 一 人 被 血 燙 死, 其 他 二 人 急 忙 逃 走 在 回 家 的 路 上, 他 們 看 見 從 前 的 桔 子, 已 經 長 得 很 高 大 且 結 實 纍 纍 回 到 村 中, 他 們 也 變 成 白 髮 老 人 了 ; 從 那 時 候 起, 再 沒 有 兩 個 太 陽, 而 有 晝 夜 之 分 了 ; 我 們 在 夜 裡 看 到 的 月 亮, 便 是 被 射 死 的 太 陽 的 屍 體 祖 靈 祭 傳 統 舉 行 祖 靈 祭 的 季 節 是 小 米 收 割 以 後 ( 大 約 在 八 - 十 月 ), 由 頭 目 或 長 老 開 會 商 議 時 間, 全 社 男 子 都 要 參 加, 在 天 未 亮 時, 到 達 祭 場, 每 人 手 持 竹 棒, 上 面 插 有 黏 糕 豬 肉, 做 為 獻 給 祖 靈 之 供 品 祖 靈 祭 的 祭 品 不 能 帶 回 部 落, 必 須 在 祭 祀 地 吃 完 沿 途 回 家 時 要 越 過 火 堆, 以 示 與 祖 靈 分 隔, 並 忌 諱 回 頭 看 出 生 泰 雅 族 認 為 一 族 的 強 盛, 在 於 眾 多 壯 丁 他 們 認 為 分 娩 是 不 淨 的, 必 須 行 祓 除 儀 式 成 年 儀 禮 泰 雅 族 男 子 若 出 草 得 到 人 頭 或 獵 到 鹿 羌 山 豬, 就 具 有 刺 青 的 資 格, 表 示 已 是 成 年 男 子 女 子 則 須 擅 於 紡 紗 織 布, 才 可 在 面 部 刺 青 也 有 女 孩 子 月 經 來 潮, 就 被 認 為 長 大 成 人, 而 在 額 頭 上 刺 青 女 子 結 婚 後 再 在 面 頰 兩 邊 刺 青 婚 禮 泰 雅 族 根 據 傳 統, 男 方 應 主 動 央 求 媒 人 向 女 家 求 婚 媒 人 受 託 之 後, 先 以 鳥 占 卜 凶 吉 若 為 吉 兆, 則 攜 酒 赴 女 家 提 親 女 家 初 次 必 定 婉 拒, 一 定 要 媒 人 再 三 提 出 後 才 能 表 示 答 應 起 初 幾 次 談 判 雖 無 結 果, 但 媒 人 離 去 前 一 定 與 主 人 9
10 互 相 敬 煙, 約 定 再 議 若 女 方 父 母 拒 絕 再 議, 即 表 示 拒 婚 女 家 若 表 示 同 意, 則 接 受 媒 人 攜 來 之 酒 共 飲 通 常 也 有 納 聘 等 到 女 方 滿 意 之 時, 便 可 成 親 葬 禮 泰 雅 族 的 死 亡 分 為 善 終 及 惡 死 兩 類 ; 凡 在 家 中 有 親 屬 陪 伴 而 死 亡 者 為 善 終 ; 在 野 外 露 天 死 亡 或 被 害 以 及 自 殺 難 產 等 皆 屬 惡 死 泰 雅 人 死 者 葬 於 床 下, 屍 體 豎 葬, 上 方 蓋 一 石 板, 覆 土 於 其 上 整 平 喪 家 在 喪 葬 後 半 月 或 一 個 月 後, 邀 請 曾 參 加 喪 葬 之 親 戚, 至 其 家 飲 酒, 主 喪 人 及 死 者 的 配 偶 持 酒 赴 野 外, 呼 亡 靈 作 祭 並 送 亡 靈 送 靈 後 即 表 示 一 切 回 復 正 常 若 有 惡 死 者, 通 常 在 發 現 死 亡 之 處 就 地 掩 埋 喪 葬 完 畢 後, 請 巫 師 作 禳 祓 祭 以 驅 除 惡 靈 泰 雅 族 將 疾 病 及 其 他 災 害 歸 咎 惡 靈 (utux) 所 為, 而 對 其 施 行 厭 勝 之 術, 施 術 者 在 施 行 其 術 時, 口 中 誦 念 一 咒 語 施 術 者 一 面 作 法 驅 除 惡 鬼 一 方 面 進 行 醫 療 之 術 即 巫 醫 一 般 為 女 性 只 要 可 以 繳 納 傳 授 費, 每 個 人 都 可 以 成 為 巫 醫 鳥 占 原 住 民 族 出 外 行 事 或 旅 行 時, 常 根 據 一 種 兮 兮 靈 鳥 來 判 斷 此 行 凶 吉 之 意 泰 雅 族 在 行 路 時, 在 路 的 左 右 任 何 一 邊 聽 到 第 一 聲 鳥 叫 聲, 走 數 十 步 後, 在 相 反 的 一 邊 再 聽 到 第 二 聲 時, 此 為 吉 兆, 也 代 表 此 次 行 程 將 會 順 利 但 是 若 是 在 路 的 左 右 兩 邊, 同 時 聽 到 鳥 叫 聲, 那 就 是 凶 兆 了 最 好 也 別 出 門 了 夢 卜 負 傷 各 種 天 災 樹 木 折 斷 遺 失 刀 疾 病 打 雷 被 戫 首 東 西 破 損 ( 該 事 物 損 毀 之 兆 ) 被 浪 追 趕 ( 被 敵 人 追 趕 ) 等 夢 皆 為 凶 兆 夢 見 穿 著 華 麗 的 衣 服 夢 見 身 體 變 輕 夢 見 接 受 禮 物 夢 見 女 子 前 來 等 夢 皆 為 吉 兆 10
11 台 灣 原 住 民 族 當 中, 最 先 被 國 際 人 士 知 曉 的, 是 以 八 部 合 音 聞 名 於 世 的 布 農 族 西 元 1952 年 日 本 的 音 樂 學 者 黑 澤 隆 朝 將 布 農 族 的 Pasibutbut( 祈 禱 小 米 豐 收 歌 ) 寄 至 聯 合 國 的 文 教 組 織 當 代 的 知 名 音 樂 學 者 聽 了 之 後, 驚 訝 於 古 老 的 部 落 為 何 會 有 如 此 繁 複 的 和 音, 當 時 西 方 的 音 樂 學 家 認 為 音 樂 的 起 源 是 由 單 音 雙 音 而 發 展 至 和 音 的 理 論 也 不 攻 自 破, 從 此 重 寫 了 音 樂 起 源 說 的 論 點 每 年 十 一 ~ 十 二 月 之 間, 布 農 人 舉 行 小 米 播 種 祭, 為 了 祈 求 小 米 能 夠 豐 收, 因 此 社 裡 的 男 子 圍 成 一 圈, 一 起 合 唱 祈 禱 小 米 豐 收 歌 族 人 相 信, 歌 聲 越 好 天 神 越 高 興, 今 年 的 小 米 就 會 結 實 累 累 因 此, 每 一 個 人 都 以 虔 敬 的 心 情 唱 著 歌 聲 一 開 始, 其 實 只 有 四 部 合 音, 但 當 音 域 高 到 某 一 個 層 次 時, 軌 出 現 了 八 個 不 同 的 音 階, 因 此 被 世 人 稱 之 為 八 部 合 音 這 也 是 目 前 世 界 上 獨 一 無 二 的 和 音 方 式 布 農 族 傳 統 的 年 月 觀 念 是 依 著 小 米 的 成 長 而 劃 分 的 對 於 農 事 或 狩 獵 行 事 的 時 間, 布 農 族 依 著 植 物 的 枯 榮 與 月 亮 的 盈 缺 來 決 定 例 如 李 花 盛 開 時, 適 合 播 種 小 米 ; 月 缺 時 適 合 驅 蟲 除 草 ; 滿 月 時 適 合 收 割 舉 行 收 穫 祭 布 農 族 是 一 個 充 滿 想 像 力 的 民 族 ( 一 ) 渾 然 天 成 的 和 音 : 布 農 人 和 音 唱 法 是 無 所 不 在 的, 凡 飲 酒 歌 祭 槍 歌 都 以 和 音 的 方 式 來 表 現 就 連 四 五 歲 的 小 孩, 都 能 以 和 音 的 方 式 唱 誦 布 農 族 的 歌 謠 ( 二 ) 沒 有 頭 目, 以 家 族 長 老 為 首 的 社 會 組 織 : 除 了 一 年 一 度 的 射 耳 祭 及 爭 戰 以 外, 布 農 人 的 社 會 運 作 大 體 以 家 族 為 一 個 完 整 的 單 位, 兩 家 族 的 長 老 又 是 事 務 的 決 策 者, 在 家 族 中 的 地 位 頗 受 人 尊 崇 ( 三 ) 合 奏 的 樂 器 演 奏 方 式 : 布 農 族 不 僅 保 存 了 多 樣 的 傳 統 樂 器 演 奏, 不 同 樂 器 或 相 同 樂 器 合 奏 也 時 有 耳 聞 ( 四 ) 富 象 徵 意 義 的 生 活 態 度 : 月 圓 - 豐 收 的 意 象 月 缺 - 消 失 的 象 徵 ( 除 蟲 除 草 ) 打 陀 螺 - 小 米 快 速 生 長 的 含 義 盪 鞦 韆 - 小 米 長 得 與 鞦 韆 一 樣 高 ( 五 ) 小 米 的 擬 人 化 : 小 米 有 靈 魂 有 五 官 可 移 動, 因 此 對 它 特 別 敬 重 亦 有 父 粟 與 子 粟 之 分 父 粟 有 五 個 耳 朵, 管 理 子 粟 的 成 長 ( 粟 : 小 米 ) 一 組 成 特 色 布 農 族 是 以 父 系 社 會, 以 氏 族 為 基 本 構 成 單 位, 並 利 用 氏 族 中 的 各 級 單 位 組 成 部 落 中 的 組 織 系 統 在 一 個 部 落 中, 往 往 有 二 個 以 上 的 最 大 氏 族 的 組 織 單 位, 而 各 單 位 與 本 氏 族 均 保 有 密 切 關 係 氏 族 則 共 有 獵 場 共 食 獵 肉 共 守 喪 忌 亞 氏 族 則 共 有 耕 地 共 同 耕 作 共 行 祖 靈 祭 母 族 禁 婚 完 整 的 布 農 部 落 裡, 有 三 位 領 導 人 物 : 一 是 主 持 農 事 祭 儀 的 祭 師, 善 觀 天 象 氣 候 並 維 持 社 會 秩 序 協 調 糾 紛 二 是 射 耳 祭 的 主 持 者 通 常 是 部 落 當 年 狩 獵 最 豐 的 族 人, 後 來 也 改 由 其 一 固 定 人 員 擔 任 三 是 政 治 領 袖 負 責 爭 戰 獵 首 是 勇 士, 也 是 對 外 作 戰 的 指 揮 者 二 財 產 繼 承 布 農 族 的 財 產 繼 承, 完 全 以 家 族 為 單 位, 家 族 財 產 由 家 長 掌 管, 然 後 由 全 家 共 同 使 用 在 父 系 繼 嗣 原 則 的 支 配 下, 家 長 都 由 輩 份 及 年 齡 最 高 的 男 人 擔 任 三 婚 禮 以 嫁 娶 婚 為 主 以 父 系 繼 嗣 為 原 則, 婚 後 多 半 行 隨 夫 居 布 農 族 居 住 於 中 央 山 脈 兩 側, 海 拔 一 千 公 尺 以 上, 是 典 型 的 高 山 民 族 據 說, 最 早 居 住 於 鹿 港 斗 六 竹 山 一 帶, 後 來 漸 漸 往 高 山 遷 移 目 前 所 知 的 最 早 的 居 住 地 是 南 投 縣 的 仁 愛 與 信 義 鄉 十 八 世 紀 時, 世 居 南 投 的 布 農 族 開 始 大 量 的 遷 移, 一 是 往 東 遷 至 花 蓮 的 卓 溪 鄉 萬 榮 鄉, 再 從 花 蓮 移 至 台 東 的 海 端 鄉 與 延 平 鄉 另 一 支 沿 著 中 央 山 脈 南 移 至 高 雄 的 三 民 鄉 與 桃 源 鄉 以 及 台 東 縣 海 端 鄉 的 山 區 總 人 口 數 大 約 有 四 萬 七 千 人 ( 行 政 院 原 住 民 族 委 員 會, 引 用 於 2006 年 12 月 ) 布 農 族 共 分 為 六 個 群, 均 居 住 於 南 投 一 帶 總 人 口 數 約 四 萬 七 千 多 人 布 農 人 喜 歡 山 居, 高 山 深 處 常 有 他 們 的 聚 落 11
12 布 農 族 人 的 傳 統 生 產 方 式 以 山 田 燒 墾 式 的 農 業 為 主, 主 食 為 主 要 農 作 物 的 小 米 玉 米 甘 薯 等 等, 遇 有 重 要 祭 儀 與 場 合 時 吃 的 較 為 豐 盛, 平 時 則 是 很 少 吃 副 食 目 前 飲 食 習 慣 己 轉 變, 多 半 以 稻 米 地 瓜 為 主 食 最 重 要 的 副 食 為 採 集 所 得 的 野 菜 蕈 類, 其 中 樹 豆 可 以 說 是 布 農 人 最 重 要 的 副 食 之 一 樹 豆 是 一 年 生 草 本 植 物, 外 表 為 黃 色, 與 豬 肉 排 骨 同 煮 皆 可, 樹 豆 湯 是 布 農 族 人 最 常 食 用 的 湯 布 農 族 傳 統 上 以 獸 皮 與 麻 線 做 為 衣 服 材 料, 後 來 與 外 界 接 觸 後 開 始 使 用 交 易 而 來 的 棉 線 與 毛 線 男 性 最 具 代 表 性 的 傳 統 服 飾 是 白 色 為 底 背 織 花 紋 的 無 袖 長 上 衣, 屬 方 衣 系 統 最 大 的 特 色 是 衣 服 背 面 以 鮮 豔 的 色 彩 織 成 一 道 模 仿 百 步 蛇 背 部 紋 樣 的 寬 邊 棋 盤 式 菱 形 紋 據 說 布 農 族 人 最 初 的 衣 服 全 為 素 白 色, 沒 有 任 何 彩 色 織 紋, 後 來 由 百 步 蛇 鱗 紋 得 到 靈 感, 仿 蛇 鱗 紋 創 造 出 織 紋 在 許 多 祭 儀 活 動 中, 布 農 族 男 性 都 是 蹲 於 地 上 進 行 儀 式, 衣 服 背 後 的 織 紋 會 格 外 引 人 注 目, 這 或 許 是 布 農 族 服 飾 將 美 麗 圖 案 置 於 背 後 的 原 因 布 農 族 女 性 傳 統 服 飾 則 是 以 苧 麻 為 主 要 材 質, 形 式 以 長 衣 窄 袖 長 裙 為 主, 並 繡 有 滾 邊 刺 繡, 圍 裙 膝 褲, 顏 色 以 藍 黑 為 主 建 築 材 料 有 板 岩 木 材 茅 草 及 藤 皮 數 種 北 部 以 板 岩 為 主 要 材 料, 以 板 石 砌 牆 蓋 頂 鋪 地 僅 樑 柱 採 用 木 材 中 部 及 南 部 以 板 岩 鋪 地 以 木 板 為 牆 茅 草 蓋 頂 房 屋 前 半 留 為 庭 院, 後 半 部 用 以 蓋 屋 穀 倉 置 於 室 內 或 做 為 房 屋 建 築 的 一 部 份 喜 聚 族 而 居, 故 每 家 房 屋 內 常 分 為 若 干 床 屋, 每 床 屋 住 一 對 夫 婦 及 子 女 樂 器 杵 音 是 布 農 族 與 日 月 潭 邵 族 特 有 的 樂 器, 通 常 由 八 至 十 六 根 長 短 不 同 的 木 杵, 交 替 的 在 石 板 上 敲 擊, 藉 著 不 同 音 階 演 奏 出 優 美 的 旋 律 在 從 前, 族 人 也 用 它 來 傳 達 訊 息 口 簧 琴 是 原 住 民 族 普 遍 的 樂 器, 但 每 一 族 使 用 的 時 機 稍 有 差 異 以 布 農 族 而 言, 是 排 遣 寂 寞 或 悲 傷 時 渲 洩 情 感 的 工 具 在 排 灣 泰 雅 阿 美 則 是 談 情 說 愛, 男 女 互 表 情 意 的 催 化 工 具 另 一 種 布 農 族 特 有 的 樂 器 是 四 弦 琴 ( 在 卡 社 為 五 弦 ), 是 族 人 自 娛 的 樂 器 弓 琴 也 是 布 農 族 盛 行 的 樂 器, 以 竹 子 為 弓 細 鋼 絲 為 弦, 一 端 銜 在 嘴 裡, 左 手 持 弓 右 手 撥 弦, 悠 揚 的 琴 音 雖 然 細 微, 卻 耐 人 尋 味 洪 水 傳 說 太 古 時 代 洪 水 驟 然 成 災, 淹 沒 了 大 地, 形 成 了 一 片 茫 茫 大 海, 僅 剩 玉 山 巒 大 山 郡 大 山 shilubiya 山 的 山 頂 露 在 水 面 上 人 們 避 難 到 玉 山 的 山 頂 上, 可 是 所 有 的 粟 穀 盡 失, 無 以 為 炊 還 好 山 上 有 很 多 獸 類, 於 是 捕 獵 生 食 充 飢 由 於 沒 有 火, 生 活 很 不 方 便, 只 好 到 處 尋 火, 有 一 天 終 於 發 現 卓 社 大 山 上 有 火 光 於 是 立 刻 派 一 隻 鳥 去 索 火, 可 是 在 回 程 途 中 熄 火 了 ; 再 改 派 長 尾 鳥 去, 長 尾 鳥 卻 在 飛 行 途 中 落 水 淹 死 最 後, 人 們 派 出 haipiji 鳥 去, 這 才 如 願 以 償, 得 火 而 歸 後 來, 有 一 次 螃 蟹 和 大 蛇 爭 鬥, 螃 蟹 剪 破 了 大 蛇 的 肚 子, 大 蛇 痛 得 向 西 逃 竄 而 去, 其 經 過 之 處 形 成 一 道 溪 流, 積 水 順 溪 而 退, 又 露 出 原 來 的 陸 地 來 人 們 大 喜, 紛 紛 下 山 求 美 地, 而 離 散 四 方, 各 自 組 織 部 社, 以 至 於 今 ( 一 ) 射 耳 祭 (Malahodagian): 是 布 農 族 唯 一 全 部 落 性 的 祭 典 於 每 年 四 月 底 月 缺 的 時 候 舉 行, 以 射 鹿 耳 一 最 大 動 物 的 耳 朵 來 象 徵 來 年 狩 獵 的 豐 碩, 目 前 也 祈 求 農 作 的 豐 收 及 財 運 亨 通 射 耳 祭 只 限 於 男 子 參 加, 女 子 禁 止 至 祭 祀 場 所 ( 二 ) 嬰 兒 節 (lndohdohan): 布 農 人 在 每 年 六 月 的 月 圓 時 期, 為 這 一 年 出 生 的 嬰 兒 舉 行 佩 掛 項 鍊 的 儀 式 期 望 孩 子 們 能 像 項 鍊 般 耀 眼 美 麗 當 天 並 宴 請 親 友, 告 知 這 位 新 生 兒 的 布 農 名 字, 接 受 族 人 的 慶 賀 與 祝 福 經 濟 狀 況 好 的 家 庭, 酒 宴 甚 至 可 以 持 續 數 日 由 於 社 會 的 變 遷, 有 些 部 落 則 溶 入 西 方 教 會 的 日 程, 在 每 年 約 六 月 由 教 會 決 定 日 期 當 天 中 午 舉 行 餐 會, 晚 上, 全 村 婦 女 將 新 生 兒 抱 至 教 會, 由 村 人 猜 測 每 個 小 孩 的 名 字, 答 對 的 人 接 受 該 家 父 母 的 禮 物 會 場 充 滿 了 遊 戲 的 趣 味 與 新 生 的 喜 悅 12
13 出 生 布 農 族 孩 子 出 世, 家 人 釀 酒 殺 雞, 邀 集 同 氏 族 長 輩 及 母 族 舉 行 酒 宴, 由 母 族 長 老 為 嬰 兒 祝 福 布 農 族 人 在 每 年 六 月 月 圓 時 候, 舉 行 嬰 兒 節 成 年 儀 禮 布 農 族 成 長 禮 在 新 年 後 三 天 舉 行 要 昇 入 青 年 級 的 人 在 會 所 集 合, 一 邊 唱 敵 首 歌, 一 邊 持 酒 瓢 向 敵 首 撒 酒 做 祭 這 一 天, 全 社 女 子 禁 止 到 屋 外 婚 姻 布 農 族 婚 期 決 定 之 後, 男 女 雙 方 開 始 釀 酒 婚 禮 前 一 日, 新 郎 之 父 或 伯 叔 父 及 同 氏 族 男 女 攜 豬 一 頭 酒 數 桶 紅 黑 布 數 疋, 當 晚 在 女 家 徹 夜 飲 酒 翌 晨 由 新 娘 之 父 及 親 戚, 隨 同 男 家 迎 親 者 一 同 送 親 至 男 家, 男 家 招 待 飲 宴 是 夜 新 人 不 同 床 翌 晨 女 父 及 親 屬 攜 女 及 婿 再 返 女 家, 在 女 家 同 族 人 繼 續 飲 宴 一 日 是 晚 新 郎 新 娘 在 女 家 同 床 翌 日 新 郎 攜 新 娘 返 家 後, 婚 禮 於 是 完 成 葬 禮 布 農 族 人 認 為 死 亡 有 善 死 惡 死 凡 病 死 於 家 中 為 善 死, 死 於 非 命 則 為 惡 死 善 死 者 死 後, 家 人 將 屍 體 移 置 地 上, 扶 成 坐 勢, 使 股 肱 曲 於 前 胸 處, 用 藤 帶 或 布 袋 縛 之 於 室 內 掘 墓 穴, 深 約 四 尺 直 徑 三 尺, 周 圍 以 石 板 為 壁, 下 葬 時 男 性 面 向 東, 女 性 面 向 西 上 面 蓋 以 石 板, 之 後 填 入 泥 土 惡 死 者, 由 首 先 發 現 者 就 地 掩 埋 水 占 以 小 竹 管 吸 水 向 天 空 吹 出, 水 泡 落 於 某 人 身 上, 該 人 即 為 罪 犯 瓢 占 以 小 石 塊 置 於 瓢 背 上 唱 人 名, 若 石 頭 站 立 起 來, 表 示 該 人 為 嫌 犯, 不 能 站 著 者, 則 不 是 嫌 犯 鳥 占 鳥 在 行 進 的 左 方 長 鳴 者 為 吉 兆, 在 右 方 鳴 或 左 右 雙 方 鳴 者 為 凶 ; 鳴 聲 清 亮 者 吉, 嘈 濁 者 凶 夢 卜 接 受 別 人 的 款 待 獲 得 一 些 肉 夢 見 湖 沼 周 圍 的 綠 木 夢 見 綠 色 原 野 吃 甘 薯 土 豆 夢 見 戫 首 ( 有 三 年 豐 收 ) 凡 是 夢 到 以 上 之 景 象, 皆 為 吉 兆 夢 到 死 亡 夢 到 樹 木 折 斷 夢 見 自 己 跌 倒 等 為 凶 兆 因 大 洪 水 而 浸 泡 在 屋 內 夢 見 埋 葬 夢 見 人 出 血 月 經 以 上 的 夢 皆 為 吉 兆 夢 見 有 人 正 在 做 建 築 ( 家 中 有 人 死 亡 之 兆 ) 夢 見 自 己 唱 歌, 或 聽 見 有 人 唱 歌 ( 患 病 之 兆 ) 等 夢 均 為 凶 兆 13
14 很 久 很 久 以 前, 風 景 優 美 的 達 羅 巴 令 湖, 住 著 湖 神 愛 迪 丁 嘎, 祂 是 魯 凱 族 的 先 祖 ; 有 一 次 遇 到 了 阿 禮 社 頭 目 的 女 兒 芭 嫩, 美 麗 的 她 深 深 地 吸 引 著 湖 神 湖 神 吹 著 口 笛 訴 說 著 祂 對 少 女 的 愛 慕, 兩 人 在 山 林 裡 愛 苗 滋 長 一 日, 湖 神 來 到 頭 目 家 提 親, 芭 嫩 向 家 人 說 : 湖 神 今 晚 要 在 住 我 們 家, 請 大 家 不 要 太 早 起 來 頭 目 心 中 納 悶 不 已, 於 是, 天 未 亮 時 點 根 柴 火 察 看, 赫 然 發 現 女 兒 的 身 上 纏 繞 著 一 條 巨 大 的 百 步 蛇, 而 她 卻 滿 臉 愉 悅 的 表 情 頭 目 這 才 恍 然 大 悟, 原 來 湖 神 就 是 傳 說 中 族 人 敬 畏 的 百 步 蛇 婚 禮 當 天, 湖 神 及 他 的 從 屬 帶 著 家 傳 的 古 壺 鐵 鍋 檳 榔 漂 亮 的 琉 璃 珠 串 來 迎 娶 之 後, 迎 親 隊 伍 向 達 羅 巴 令 湖 出 發, 芭 嫩 對 送 行 的 父 母 及 村 民 說 : 為 了 表 示 虔 敬, 以 後 族 人 經 過 神 湖 時, 請 穿 白 色 的 衣 裳, 而 我 會 準 備 溫 熱 的 食 物 給 你 們, 並 請 留 下 獵 物 的 後 腿 說 完, 便 向 湖 中 走 去, 湖 水 泛 起 了 漣 漪, 映 出 了 百 步 蛇 的 花 紋, 芭 嫩 終 於 到 了 夫 家 這 個 膾 炙 人 口 的 傳 說, 依 然 在 族 裡 流 傳 而 傳 唱 著 嫁 蛇 郎 故 事 的 古 老 歌 曲, 更 是 讓 人 回 味 再 三 以 貴 族 宗 家 為 中 心 之 部 落 排 灣 族, 魯 凱 族 社 會 為 代 表 他 們 的 部 落 是 由 幾 個 貴 族 家 系 與 平 民 及 佃 民 所 組 成 再 從 部 落 中 勢 力 最 強 家 世 最 久 的 貴 族 宗 家 來 擔 任 部 落 最 高 首 長 再 從 貴 族 旁 系 或 佃 民 領 袖 中 選 出 次 級 的 領 袖 來 擔 任 部 落 各 級 之 責 任 領 袖 魯 凱 族 與 排 灣 族 的 社 會 組 織 極 為 相 似, 但 至 少 有 下 列 幾 點 的 差 異 性 : 魯 凱 族 沒 有 排 灣 族 盛 行 的 五 年 祭 魯 凱 族 為 父 系 社 會, 長 男 繼 承 家 產 排 灣 族 為 雙 系 社 會 由 長 嗣 繼 承 魯 凱 族 是 重 男 輕 女 的 社 會, 排 灣 族 則 是 兩 性 平 等 的 社 會 排 灣 族 的 貴 族 權 勢 集 中, 且 有 擴 大 的 企 圖 心 魯 凱 族 的 貴 族 權 力 分 與 直 旁 系 的 親 屬 而 逐 漸 削 弱 魯 凱 族 的 喪 葬 以 一 人 一 墓 為 主, 排 灣 族 則 是 一 家 一 墓 魯 凱 族 為 側 身 葬, 排 灣 族 為 屈 肢 葬 魯 凱 族 的 另 一 個 標 誌 是 百 合 花 的 配 戴, 排 灣 族 則 無 一 組 成 特 色 分 為 四 個 等 級 : (1) 大 頭 目 : 是 部 落 的 大 地 主, 擁 有 土 地 獵 區 河 流 代 表 部 落 參 與 外 社 的 公 共 事 務 平 日 以 收 納 賦 稅 為 主 (2) 貴 族 : 為 大 頭 目 的 近 親 可 以 耕 種 土 地 不 必 納 稅, 也 可 以 沿 用 貴 族 的 名 字 (3) 士 : 為 有 特 殊 功 績 的 平 民 或 有 特 殊 才 能 的 村 民, 如 雕 刻 匠 打 鐵 匠 頭 目 會 賜 予 他 某 些 權 利 如 戴 羽 毛 有 階 級 的 花 環 (4) 平 民 : 多 為 佃 農, 向 大 頭 目 租 地 耕 作 平 民 有 向 頭 目 納 稅 的 義 務, 納 稅 的 內 容 不 是 金 錢, 而 是 自 己 耕 作 收 成 的 小 米 花 生 之 類 的 食 物 ; 或 是 狩 獵 的 肉 品 二 財 產 繼 承 一 般 而 言 魯 凱 家 系 的 傳 承 方 式 原 則 有 二 : 首 先 是 以 男 性 為 先, 如 無 男 性 時 則 由 女 性 繼 承, 以 及 不 論 男 女 性 皆 以 長 嗣 為 優 先 的 原 則 三 婚 姻 魯 凱 族 的 婚 姻 制 度 主 要 是 階 級 聯 姻 婚 姻 是 改 變 身 份 地 位 的 條 件 之 一 並 促 進 社 會 階 級 流 動 階 級 間 通 婚 的 三 種 形 式 分 別 為 : 同 階 級 相 婚 昇 級 婚 降 級 婚 三 種 一 般 來 說 與 比 本 身 階 級 高 的 對 象 結 婚 可 以 提 高 自 己 的 身 份 地 位, 獲 得 與 配 偶 相 當 的 社 會 地 位, 但 真 正 取 得 較 高 身 份 者 則 為 子 女 因 此 與 高 階 級 者 結 婚, 主 要 著 眼 點 常 在 提 高 子 女 的 地 位 魯 凱 族 居 住 於 中 央 山 脈 南 段 兩 側 的 山 區, 也 就 是 屏 東 縣 霧 台 鄉 高 雄 縣 茂 林 鄉 及 台 東 縣 卑 南 鄉 相 傳 祖 先 由 台 東 的 海 岸 上 岸, 隨 即 向 山 上 走, 來 到 中 央 山 脈 南 段 的 肯 杜 爾 山 定 居 之 後 部 份 族 人 在 部 落 領 袖 領 導 下, 由 一 隻 通 靈 的 雲 豹 領 路 老 鷹 在 空 中 引 導, 翻 山 越 嶺 來 到 舊 好 茶, 雲 豹 停 佇 良 久, 不 肯 離 開, 族 人 遂 在 舊 好 茶 建 立 了 部 落 因 此 魯 凱 族 被 稱 為 雲 豹 的 故 鄉, 族 人 為 了 感 恩 禁 止 狩 獵 雲 豹 和 老 鷹 14
15 高 雄 縣 茂 林 鄉 的 魯 凱 人 則 有 不 同 的 起 源 傳 說, 咸 信 他 們 發 源 於 茂 林 鄉 境 內, 又 因 為 緊 鄰 布 農 鄒 平 埔 等 異 族, 因 此 文 化 語 言 生 活 習 俗 受 到 外 來 的 影 響 較 深 屏 東 縣 霧 台 鄉 人 口 數 最 多, 其 次 為 台 東 縣 卑 南 鄉 總 人 口 數 大 約 有 一 萬 一 千 多 人 ( 行 政 院 原 住 民 族 委 員 會, 引 用 於 2006 年 12 月 ) 魯 凱 族 聚 落 週 邊 土 地 較 為 貧 瘠, 主 要 種 植 小 米 甘 薯 與 芋 頭 雖 然 小 米 在 魯 凱 族 生 活 中 佔 有 重 要 地 位, 歲 時 祭 儀 都 以 小 米 為 中 心, 但 是 甘 薯 與 芋 頭 才 是 魯 凱 族 人 最 常 食 用 的 主 食 尤 其 是 烘 烤 過 後 的 芋 頭 乾 可 以 長 期 保 存, 是 魯 凱 族 人 常 吃 的 食 物, 通 常 加 上 蔬 菜 和 肉 類 煮 成 粥 狀 此 外, 花 生 因 其 容 易 種 植 的 特 性, 成 為 魯 凱 族 人 常 見 的 副 食 服 裝 也 可 以 反 映 出 魯 凱 族 的 階 級 制 度 貴 族 與 平 民 的 裝 扮 有 很 明 顯 的 差 別, 豹 牙 頭 飾 豹 皮 背 心 珍 貴 的 琉 璃 珠 飾 品 鷹 羽 只 限 於 高 階 層 貴 族 使 用, 而 百 步 蛇 太 陽 人 頭 陶 壺 等 圖 案 是 專 屬 於 頭 目 的, 但 是 平 民 可 以 透 過 納 貢 獲 得 頭 目 的 允 許 目 前 魯 凱 族 的 幾 乎 己 無 貴 族 與 平 民 之 分, 因 此 服 飾 圖 案 也 沒 有 貴 賤 之 分 了 百 合 花 裝 飾 百 合 花 在 魯 凱 族 的 傳 說 中 與 祖 先 的 起 源 有 關, 因 而 有 神 聖 的 地 位 百 合 花 盛 開 時 節, 任 何 女 性 皆 可 以 戴 花, 但 是 百 合 花 中 間 夾 一 朵 紅 色 的 金 鳳 花, 才 被 視 為 完 整 的 百 合 花 飾, 須 經 過 結 婚 結 親 的 儀 式 才 能 戴 花, 除 此 之 外, 則 須 行 過 買 花 禮 儀 才 可 配 戴 買 花 禮 儀 是 魯 凱 族 女 性 生 命 禮 儀 中 重 要 的 一 部 份 通 常 未 婚 女 性 的 父 母 只 要 經 濟 許 可, 會 擇 日 殺 豬 釀 酒 製 作 小 米 糕, 向 部 落 頭 目 送 禮, 以 取 得 戴 花 權, 這 種 儀 式 稱 為 Kialidao 魯 凱 族 的 石 板 屋 最 有 名 他 們 蓋 房 子 事 先 把 緩 坡 剷 成 畚 箕 形 兩 面 側 壁 後 牆 都 是 石 片 堆 成 又 用 大 石 板 豎 起 前 牆, 簷 下 還 有 兩 個 斜 撐, 因 此 不 會 向 前 倒 ; 後 壁 靠 在 山 腹 上, 所 以 也 不 會 傾 斜, 再 大 的 颱 風 也 不 怕, 但 就 怕 地 震 因 為 兩 坡 式 的 房 頂 都 以 石 板 做 屋 瓦, 大 地 震 一 來, 屋 頂 的 石 瓦 片 就 會 向 下 滑 動 這 種 石 板 屋 大 多 成 矩 形, 進 深 不 很 深 貴 族 的 房 子 就 寬 多 了, 大 概 有 十 公 尺 多, 屋 簷 的 高 度 有 一 公 尺 半, 差 不 多 到 胸 部, 所 以 大 家 進 門 都 要 彎 腰 才 行 簷 下 有 一 條 長 長 的 雕 刻 簷 桁, 使 他 們 的 房 子 神 秘 而 美 麗 ( 一 ) 華 麗 的 衣 飾 : 魯 凱 族 的 服 飾 以 十 字 線 繡 琉 璃 珠 繡 為 主 圖 案 繁 複 華 美, 與 排 灣 族 的 衣 飾 十 分 接 近, 幾 乎 很 難 分 辨 ( 二 ) 百 合 花 的 神 聖 性 : 百 合 花 是 魯 凱 族 的 族 花, 族 人 對 於 百 合 花 的 敬 愛 已 經 提 昇 至 精 神 意 義, 甚 至 代 表 了 社 會 秩 序 與 倫 理 ( 三 ) 對 百 步 蛇 雲 豹 的 敬 重 : 在 魯 凱 族 的 神 話 傳 說 中 有 許 多 關 於 百 步 蛇 的 傳 聞, 如 百 步 蛇 是 頭 目 的 祖 先 是 長 老 對 於 百 步 蛇 也 有 很 多 的 禁 忌, 如 儘 量 避 免 與 它 接 觸 族 人 以 尊 敬 祭 祀 的 態 度 來 對 待 它 這 與 排 灣 族 對 百 步 蛇 的 觀 念 十 分 接 近 ( 四 ) 富 於 藝 術 傾 向 的 生 活 態 度 : 舉 凡 家 居 服 飾 歌 舞 都 是 魯 凱 族 藝 術 的 表 現 在 一 個 魯 凱 村 落 裡, 處 處 可 見 藝 術 生 活 化 的 表 現 如 雕 刻 刺 繡 編 織 花 草 園 藝, 都 是 族 人 傳 統 生 活 的 一 部 份 部 落 開 創 神 話 相 傳 好 茶 部 落 的 始 祖 puraruyan 是 孔 武 有 力 的 獵 人, 約 在 六 七 百 年 前, 從 台 東 縣 太 麻 里 社 至 知 本 間 的 rarando 山 中, 名 叫 shichiparichi 地 方, 帶 著 一 隻 雲 豹 溯 太 麻 里 河 翻 越 崇 山 峻 嶺 來 到 霧 頭 山 和 北 大 武 山 狩 獵 不 過 雲 豹 在 好 茶 的 tataudaiwan 區 的 karusgan 不 願 離 去,puraruyan 這 才 發 現 好 茶 真 是 個 風 景 優 美 的 地 方 於 是 回 到 台 東 率 領 族 人 和 親 屬 來 此 定 居, 再 次 向 西 越 過 連 綿 高 峰 以 及 manakual 茂 林 和 低 矮 叢 林, 下 到 lumingan 台 地 部 份 族 人 留 在 此 處 居 住, 另 五 六 戶 約 四 十 餘 人 來 到 好 茶 由 於 定 居 之 前,pururuyan 的 雲 豹 曾 經 在 kalesngan 地 方 變 幻 成 人, 為 了 紀 念 這 事, 便 在 此 處 建 立 家 屋, 家 屋 規 模 宏 大, 有 八 個 窗 戶 並 定 其 名 為 kalesngan 日 後 pururuyan 的 後 代 在 katsyanlan 區 另 建 家 屋 並 命 名 為 kazangilan, 而 把 舊 屋 當 成 靈 廟, 專 供 祭 祀 用 粟 收 穫 祭 (Tsatsapipianu): 在 每 年 八 月 左 右, 舉 行 收 穫 祭, 並 藉 此 迎 接 新 的 一 年 收 穫 祭 裡 有 一 個 重 要 的 儀 式, 是 烤 小 米 餅, 看 小 米 餅 烤 出 來 的 現 象 作 為 今 年 農 作 與 狩 獵 的 卜 問 例 如, 烤 得 太 乾, 今 年 可 能 雨 水 較 少, 烤 得 溫 潤, 表 示 今 年 的 雨 水 豐 沛 15
16 烤 小 米 餅 的 儀 式 只 限 男 性 參 與, 是 一 種 宗 教 行 為 盪 鞦 韆 過 去 盪 鞦 韆 是 大 頭 目 女 性 的 特 權, 通 常 於 婚 禮 時 舉 行 但 是 每 年 舉 行 豐 年 祭 時, 大 頭 目 會 將 盪 鞦 韆 這 項 特 權 與 族 人 分 享, 不 但 慰 勞 族 人 的 辛 勞, 也 提 供 青 年 男 女 接 觸 的 機 會 值 得 注 意 的 是, 就 算 是 在 豐 年 祭 中, 也 只 有 女 生 可 以 盪 鞦 韆, 男 性 則 是 負 責 搭 設 鞦 韆 以 及 擺 動 鞦 韆 當 少 女 盪 鞦 韆, 其 餘 的 人 於 四 周 圍 成 一 個 圓 圈 歌 舞, 當 盪 到 愈 高 處, 歌 舞 便 愈 高 亢 不 論 在 過 去 或 現 代 豐 年 祭 中, 往 往 都 是 活 動 的 最 高 潮 出 生 魯 凱 族 人 對 新 生 兒 所 舉 行 的 相 關 生 命 儀 式 有 極 豐 富 的 規 範, 這 段 自 出 生 首 日 至 第 五 日 所 舉 行 的 儀 式 總 稱 為 wasipi 新 生 兒 及 其 父 母 前 往 部 落 西 方 的 野 外, 將 供 物 置 於 石 頭 上 獻 給 神 靈 與 凶 死 村 外 的 亡 魂 使 用, 然 後 祈 禱 諸 方 神 靈 給 予 庇 佑 成 年 儀 禮 只 有 大 南 群 發 展 出 年 齡 階 級 制 度 十 一 歲 以 上 的 少 年 需 接 受 嚴 格 考 驗 成 功 者 才 能 成 為 正 式 一 員 到 了 青 年 期 還 必 須 跨 越 一 個 儀 式 才 為 成 為 成 年 人 入 級 者 需 在 會 所 內 由 長 老 用 毒 草 抽 打 全 身, 寓 意 為 藉 此 打 去 以 往 所 有 的 不 良 品 行 和 不 潔 的 身 體, 並 接 受 長 老 的 教 誨 婚 姻 魯 凱 族 婚 禮 都 是 以 女 方 為 重 心, 儀 式 分 三 日 舉 行 完 畢 葬 禮 魯 凱 族 的 喪 事 處 理 方 式 依 善 死 或 惡 死 而 各 不 相 同 惡 死 者 在 處 理 程 序 上 附 帶 有 諸 多 禁 忌 一 般 喪 葬 的 處 理 方 式 是, 由 近 親 為 其 易 盛 裝, 採 用 曲 肢 葬, 並 在 室 內 埋 葬, 及 揭 開 屋 內 地 下 石 板 掘 墓 而 埋 魯 凱 族 的 信 仰 體 系 屬 泛 靈 信 仰, 認 為 萬 物 都 有 精 靈 或 是 神 靈 居 住 其 中, 影 響 著 人 類 的 生 活 與 命 運 一 般 來 說, 魯 凱 族 人 將 超 自 然 現 象 分 為 數 類, 有 些 靈 為 祈 求 豐 收 的 對 象, 有 些 為 人 死 後 的 靈 魂, 有 些 則 是 荒 野 中 作 祟 的 精 靈, 有 些 則 是 靈 媒 祈 求 治 病 與 尋 求 失 物 的 對 象 這 些 靈 都 必 須 加 以 祭 祀, 現 實 生 活 中 更 不 能 觸 犯 禁 忌, 以 免 惹 禍 上 身 16
17 卑 南 族 的 起 源 傳 說, 可 分 為 兩 大 系 統 : ( 一 ) 石 生 的 傳 說 : 相 信 祖 先 是 由 巨 石 裂 開 所 生, 發 源 於 今 台 東 太 麻 里 鄉 美 和 海 岸 附 近 的 山 坡 地 上, 此 系 統 包 括 知 本 村 建 和 村 利 嘉 村 等 知 本 村 建 和 村 的 卑 南 人 還 在 此 地 立 了 一 塊 發 祥 地 的 紀 念 碑, 並 有 石 棚 祭 祀 著 渡 海 來 台 約 三 位 先 祖 的 名 字 ( 二 ) 竹 生 的 傳 說 : 以 南 王 里 ( 現 隸 屬 台 東 市 ) 為 主 根 據 長 老 口 述, 祖 先 是 由 竹 子 所 生 起 源 傳 說 的 不 同 與 地 理 位 置 的 差 異 以 知 本 為 首 的 石 生 文 化, 因 緊 臨 排 灣 魯 凱 的 聚 落, 文 化 上 的 表 現 與 語 言 上 的 濁 重 音 明 顯 地 受 到 了 他 族 的 影 響 接 近 阿 美 族 的 南 王 系 統 在 語 音 的 輕 巧 上 與 阿 美 族 相 近 清 康 熙 年 間, 以 南 王 為 首 的 卑 南 人, 平 定 了 朱 一 貴 之 亂 的 餘 黨 因 此 被 清 政 府 冊 封 為 卑 南 大 王, 並 且 賜 予 朝 服 ; 鄰 近 的 阿 美 族 排 灣 族 都 要 而 其 納 貢 賦 稅 是 族 人 至 今 津 津 樂 道 的 光 榮 史 蹟 ( 一 ) 斯 巴 達 式 的 會 所 訓 練 ( 二 ) 精 湛 的 刺 繡 手 藝 : 以 十 字 繡 法 最 普 遍, 人 形 舞 蹈 紋 是 卑 南 族 特 有 的 圖 案 ( 三 ) 戴 花 環 的 普 遍 性 : 雖 然 其 它 各 族 也 戴 花 環, 但 形 制 的 一 致 性, 及 花 環 所 代 表 的 男 子 成 年 意 義 是 其 他 族 群 所 沒 有 的 ( 四 ) 巫 術 的 盛 行 : 早 期, 卑 南 族 的 巫 術 十 分 盛 行, 其 他 族 群 的 人 都 懼 怕 三 分 巫 術 又 分 為 白 巫 與 黑 巫, 白 巫 替 人 治 病, 黑 巫 施 咒 害 人 目 前 卑 南 八 社 尚 有 多 位 祭 師 光 是 南 王 就 有 二 十 幾 位 男 女 巫 師, 負 責 部 落 性 的 祭 儀 或 為 族 人 祈 福 趨 邪 甚 至 有 一 位 巫 師 開 業 服 務, 為 人 占 卜 趨 邪 解 答 人 生 疑 惑, 當 然, 服 務 的 對 象 不 僅 止 於 卑 南 人, 連 漢 人 也 前 去 卜 問 一 組 成 特 色 卑 南 族 的 社 會 裡 有 二 個 領 導 人 物 : 一 個 是 男 祭 師 (rahan), 負 責 主 持 部 落 性 的 重 要 祭 儀 一 位 是 政 治 領 袖 (ayawan), 由 村 子 裡 領 導 能 力 強 的 人 來 擔 任, 負 責 部 落 裡 重 大 事 情 的 協 調 者, 亦 是 人 獵 祭 爭 戰 的 領 導 人 物 卑 南 族 屬 於 母 系 社 會 所 謂 母 系 社 會 有 下 列 幾 點 特 質 :. 婚 姻 上, 男 子 以 入 贅 女 方 家 為 原 則. 氏 族 姓 氏 的 繼 承 以 女 子 為 主. 財 產 的 繼 承 是 母 傳 女. 祭 祀 權 的 管 理 與 責 任 也 是 由 母 親 方 面 的 女 子 來 承 續 然 而 這 樣 的 習 俗 也 隨 著 時 代 的 改 變 而 有 所 調 適 二 財 產 繼 承 卑 南 族 家 族 的 土 地 財 產, 原 則 上 由 母 系 直 系 承 繼, 子 女 從 母 姓, 即 使 分 居 後 其 母 族 所 得 的 姓 氏 不 變, 普 通 家 庭 原 則 上 以 長 女 承 繼 母 親 之 家 宅 土 地 及 其 附 屬 財 產 ; 但 她 同 時 也 接 受 家 長 權, 以 及 對 於 其 諸 妹 的 養 育 監 護 責 任 三 婚 姻 卑 南 族 之 婚 姻 形 式 有 嫁 娶 婚 招 贅 婚 兩 種 現 在 青 年 由 於 漢 化 的 影 響, 多 實 行 嫁 娶 婚, 偶 行 招 贅 婚 卑 南 族 位 於 中 央 山 脈 以 東, 卑 南 溪 以 南 的 海 岸 地 區, 台 東 縱 谷 南 方 的 平 原 上 依 其 起 源 傳 說, 分 為 兩 個 系 統 : 一 是 石 生 起 源 說 的 知 本 系 統, 發 源 地 為 Ruvoahan, 包 括 知 本 建 和 利 嘉 初 鹿 泰 安 一 是 竹 生 起 源 說 的 南 王 系 統, 發 源 地 是 Panapanayan, 包 括 南 王 檳 榔 寶 桑 卑 南 族 分 佈 於 台 東 縣 卑 南 鄉, 共 分 為 八 個 社, 包 括 知 本 村 建 和 村 利 嘉 村 泰 安 村 檳 榔 村 美 農 村 初 鹿 村 南 王 村 溫 泉 村 昔 稱 八 社 番 人 口 集 中 在 台 東 縣, 其 中 以 台 東 市 比 例 最 高 ; 其 次 是 卑 南 鄉, 總 人 口 數 大 約 一 萬 人 ( 行 政 院 原 住 民 族 委 員 會, 引 用 於 2006 年 12 月 ) 17
18 過 去 卑 南 族 主 要 的 食 物 來 源, 來 自 於 農 耕 以 及 打 獵 主 食 類 包 括 栗 旱 稻 甘 薯 和 芋 頭, 副 食 則 是 以 狩 獵 所 得 為 大 宗, 像 是 以 醃 漬 方 式 保 存 的 山 豬 肉 魚 也 是 卑 南 族 的 副 食 之 ㄧ, 有 趣 的 是 卑 南 族 雖 然 居 住 在 海 邊, 卻 不 在 海 中 捕 魚, 漁 獲 都 是 由 河 中 撈 捕 而 來 卑 南 族 人 在 舉 行 慶 典 時 已 月 桃 小 米 糯 米 粿 粽 為 主 食 月 桃 糯 米 粿 粽 是 以 月 桃 葉 包 裹 糯 米 粉 糰 鹹 豬 肉 而 成, 與 客 家 的 粿 粽 有 幾 分 類 似, 不 但 好 吃 又 不 易 腐 壞, 是 卑 南 傳 統 食 物 的 代 表 之 一 過 去 由 於 卑 南 族 採 行 嚴 格 的 年 齡 階 級 與 會 所 制 度, 也 反 映 在 服 飾 的 表 現 上, 不 同 的 性 別 年 齡 階 級 有 不 同 的 衣 飾 表 現 藉 由 衣 飾 的 不 同 區 分 群 體 的 身 分, 並 強 化 自 我 身 份 的 認 同 男 性 在 進 入 少 年 會 所 後, 所 穿 著 的 衣 飾 隨 著 受 訓 的 年 數 皆 有 不 同 一 開 始 只 能 於 下 半 身 圍 繫 一 件 素 面 藍 色 短 裙, 上 半 身 赤 裸, 不 穿 鞋 青 年 服 役 期 滿 後, 進 入 bansalang 階 級 可 以 穿 著 最 鮮 豔 的 服 飾 以 吸 引 異 性 注 意, 上 身 穿 著 長 袖 短 上 衣, 下 身 穿 著 短 褲, 外 加 一 件 後 敞 褲 除 了 華 麗 的 衣 飾, 還 可 以 佩 刀, 以 及 配 戴 銀 鍊 琉 璃 珠 等 飾 物 卑 南 女 子 年 齡 之 不 同 而 有 所 差 異 十 三 四 歲 之 前, 女 孩 上 身 穿 著 長 袖 短 上 衣, 下 身 著 短 布 裙 ; 年 齡 增 長 之 後 則 在 上 衣 內 側 穿 一 件 胸 兜, 下 身 穿 著 長 裙, 以 腰 帶 繫 於 腰 部, 小 腿 綁 繫 一 對 護 腳 布 以 形 式 觀 之, 卑 南 人 的 服 裝 以 鮮 豔 的 紅 黃 綠 等 顏 色 夾 雜 黑 白 兩 色, 突 顯 出 多 層 菱 形 紋, 並 且 搭 配 細 緻 的 十 字 繡, 形 成 一 大 特 色 主 要 的 私 用 房 屋 其 漢 化 程 度 很 深, 傳 統 多 為 茅 頂 竹 壁 長 方 地 基 之 房 屋 屋 頂 為 兩 坡 式, 一 棟 二 中 樑, 一 邊 樑 正 棟 下 有 中 柱 支 持, 為 全 屋 中 心, 樑 與 柱 之 接 合 處 以 藤 皮 結 縛 之 每 一 房 屋 在 橫 長 面 前 後 開 二 門, 門 之 左 右 側 開 窗, 以 吊 板 為 窗 戶 前 左 方 地 上 為 三 石 地 灶, 灶 上 掛 火 棚 緣 四 周 牆 壁 上 為 編 床, 床 前 兩 根 中 柱 有 祖 先 雕 像, 尤 以 棟 梁 下 之 支 柱 為 最 重 要 編 籃 卑 南 族 人 擅 長 以 藤 或 竹 製 作 器 具, 編 器 種 類 繁 多, 以 生 活 用 品 為 主, 編 製 方 式 包 括 方 格 編 人 字 編 六 角 編 等 成 品 也 很 精 美 刺 繡 十 字 繡 是 卑 南 族 人 用 來 裝 飾 傳 統 服 飾 的 一 種 技 法 根 據 王 端 宜 在 南 王 部 落 的 研 究, 傳 統 上, 男 女 皆 會 使 用 十 字 繡, 女 子 從 小 由 母 親 等 長 輩 處 習 得 織 布 及 十 字 繡 的 技 巧 : 成 年 級 的 男 子 (panasaan) 經 常 在 會 所 中, 拿 起 針 線 繡 自 己 的 衣 褲, 或 繡 於 女 子 的 衣 裙 上 送 給 情 人 十 字 繡 的 圖 案 傳 統 上 多 為 幾 何 圖 形, 最 常 見 的 是 菱 型 三 角 形 花 草 等 圖 樣, 而 人 形 舞 蹈 纹 是 卑 南 族 特 有 的 圖 案 卑 南 族 始 祖 創 生 傳 說 太 古 panapanayan 地 方, 有 一 女 神 nunurao, 右 手 握 石 頭, 左 有 握 竹 子 將 石 頭 擲 出 去, 出 現 一 人, 成 長 後 為 馬 蘭 社 的 祖 先 復 把 左 手 的 竹 子 豎 立 在 地 上, 竹 子 上 節 出 現 女 神 pakosiseru, 下 節 出 現 男 神 pakomarai, 即 為 卑 南 族 之 起 源 由 於 時 代 的 變 遷 與 地 理 位 置 的 差 異, 卑 南 八 社 的 祭 典 呈 現 了 不 同 的 風 貌 ( 一 ) 知 本 村 : 最 重 視 七 月 中 旬 的 收 穫 祭, 為 期 三 ~ 七 天 著 名 的 勇 士 舞 遊 街 祈 福 是 其 特 色 ( 二 ) 南 王 村 :. 收 穫 祭 (murahijavan): 在 七 月 中 旬 舉 行, 又 稱 為 海 祭, 在 海 邊 往 蘭 嶼 的 方 向 遙 祭 帶 小 米 種 籽 到 人 間 的 二 位 神 祇, 會 後 並 在 社 區 內 舉 辦 摔 角 活 動. 年 祭 : 年 祭 是 目 前 卑 南 八 社 對 猴 祭 大 獵 祭 聯 合 年 祭 的 一 系 列 活 動 的 總 稱 從 12 月 24 日 起 至 元 月 2 日 為 止 (1) 青 少 年 驅 邪 活 動 : 在 12 月 24 日 晚 上 全 村 的 小 孩 赤 裸 上 身, 臉 上 塗 抹 炭 灰, 手 拿 芭 蕉 葉 至 各 家 戶 驅 除 不 淨, 並 迎 接 新 年 來 臨 (2) 少 年 猴 祭 (mangamangayau): 舉 行 時 間 在 12 月 25 日, 猴 祭 主 要 是 藉 著 刺 猴 培 養 少 年 的 膽 識 及 殺 敵 的 氣 概 (3) 大 獵 祭 (mangayau): 每 年 12 月 27 日 ~30 日 舉 行, 原 始 意 義 為 年 度 的 狩 獵 復 仇 與 獵 首, 目 前 改 為 定 點 式 的 三 天, 在 野 地 紮 營 抓 田 18
19 鼠 活 動 以 老 人 為 主 導 大 獵 祭 回 來 的 當 天, 全 村 村 人 在 卑 南 新 站 前 立 凱 旋 門, 盛 裝 列 隊 歡 迎, 並 為 長 老 們 戴 上 花 環, 吟 唱 傳 統 的 史 詩 聚 餐 等 一 連 串 的 活 動 (4) 聯 合 年 祭 :( 元 月 2 日 舉 行 ) 由 八 社 輪 流 舉 辦, 有 八 社 的 表 演 及 競 賽 出 生 卑 南 族 人 相 信 人 體 為 父 母 所 賜 予, 但 人 的 生 命 靈 則 由 四 位 司 命 之 神 所 賜 予 成 年 儀 禮 卑 南 族 男 性 在 少 年 與 青 年 時 期 的 教 育 訓 練 分 前 後 兩 段, 前 期 為 少 年 受 訓 時 期, 必 須 進 入 少 年 會 所 訓 練 後 期 是 進 入 青 年 會 所 服 役 時 期, 為 期 三 至 五 年 不 等 經 過 這 階 段 後 即 退 入 後 備 期, 此 後 才 被 准 許 結 婚 男 子 有 三 次 成 年 禮 儀, 第 一 次 進 入 少 年 會 所 是 猴 祭 第 二 次 進 入 青 年 會 所 是 大 獵 祭 第 三 次 為 退 役 儀 禮 婚 禮 卑 南 族 傳 統 以 招 贅 婚 為 主, 嫁 娶 婚 為 輔 男 家 是 求 婚 的 主 動 者, 男 家 須 向 女 家 致 送 聘 禮, 即 使 男 子 入 贅 到 女 家 也 一 樣 葬 禮 卑 南 族 傳 統 行 室 內 葬 埋 葬 後 翌 日, 喪 家 請 女 巫 來 家 改 火, 棄 舊 火 於 室 外, 並 點 燃 新 火 棄 舊 水, 取 新 水, 表 示 重 新 開 始 新 生 活 及 除 穢 淨 身 稻 田 間 做 祭 以 恢 復 田 間 工 作 第 五 天, 喪 家 之 男 性 集 體 赴 山 中 出 獵 別 靈 : 喪 家 由 女 巫 陪 同, 帶 檳 榔 實 琉 璃 珠 等 到 祖 家 前 作 祭 傳 統 上 卑 南 族 崇 拜 自 然 神, 包 括 天 神 地 神 農 神 等 等, 卑 南 族 人 認 為 大 地 是 神 的, 如 果 想 要 作 捕 獵 收 割 作 物 等 行 為, 應 該 要 先 告 知 神 明 由 此 可 以 看 出 卑 南 人 對 大 自 然 的 敬 畏 卑 南 人 也 認 為 祖 靈 對 於 後 代 子 孫 有 賜 福 或 是 降 災 的 能 力, 他 們 相 信 違 背 祖 先 意 志 者 一 定 會 遭 到 懲 罰, 遵 循 祖 先 規 矩 的 人 則 會 得 到 保 佑, 因 此 非 常 重 視 對 於 祖 先 的 祭 祀, 無 論 是 狩 獵 農 事 以 及 各 項 祭 典, 都 先 祭 祀 祖 靈 卑 南 族 巫 術 盛 行, 靈 媒 主 要 執 行 各 種 祭 儀 及 驅 邪 除 魔 治 病 卑 南 族 的 巫 術 頗 負 盛 名, 而 讓 其 他 族 群 心 生 畏 懼 卑 南 人 也 以 占 卜 在 狩 獵 祭 祀 出 征 前 預 測 吉 凶, 以 決 定 活 動 的 計 畫, 不 過 目 前 靈 媒 以 為 牧 師 或 神 父 所 取 代 19
20 高 山 青, 澗 水 藍, 阿 里 山 的 姑 娘 美 如 水 啊, 阿 里 山 的 少 年 壯 如 山 一 首 高 山 青 正 是 阿 里 山 鄒 族 人 的 寫 照 沈 穩 內 斂 的 個 性, 高 聳 的 鼻 子, 帶 著 幾 分 的 驕 傲 與 自 信 是 鄒 族 人 給 人 的 印 象 鄒 族 人 的 傳 統 生 計 以 農 業 及 狩 獵 為 主, 由 於 禁 止 狩 獵 的 法 令 限 制, 迫 使 鄒 族 人 口 外 流, 由 於 阿 里 山 區 為 高 山 茶 及 山 葵 的 種 植 區, 許 多 鄒 族 的 朋 友 開 始 在 保 留 地 上 種 植 山 葵, 並 跟 平 地 的 茶 農 學 習 種 茶 的 技 術, 這 兩 項 高 經 濟 作 物 使 得 一 些 年 輕 人 回 流 至 部 落 除 了 茶 葉 與 山 葵, 桂 竹 筍 竹 高 筍 高 麗 菜 也 是 經 濟 作 物 之 一 近 年 來 更 有 族 人 研 究 花 卉 的 種 植, 尤 其 是 高 單 價 的 香 水 百 合 更 是 新 興 的 精 緻 農 業, 受 到 族 人 的 青 睞 ( 一 ) 精 細 的 鞣 皮 技 術 : 以 獵 物 的 皮 為 衣 飾 是 鄒 族 的 特 色 鄒 族 以 柔 軟 的 山 羌 皮 毛 做 帽 飾 皮 鞋 ; 以 山 羊 皮 作 衣 服 鄒 族 鞣 皮 的 技 術 讓 其 他 族 群 望 塵 莫 及 先 刮 除 皮 上 的 肉, 曬 乾 再 放 在 臼 裡, 以 杵 打 軟, 或 放 在 粗 大 圓 木 上 由 兩 人 拉 扯, 如 此 重 覆 多 次, 直 到 獸 皮 柔 軟 為 止 鄒 族 的 皮 衣 帽 並 不 保 留 獵 物 的 手, 而 排 灣 族 的 部 份 皮 衣 則 保 留 了 山 羊 的 毛 ( 二 ) 嚴 密 的 家 族 制 度 : 不 管 是 婚 姻 或 是 祭 祀 行 為, 都 以 家 族 制 度 嚴 密 地 運 作, 由 此 擴 展 至 鄒 族 整 個 部 落, 這 也 是 鄒 族 較 易 整 合 做 事 效 率 高 的 因 素 之 一 吧 ( 三 ) 簡 單 大 方 的 衣 飾 : 除 了 男 子 的 獸 皮 衣 飾 以 外, 以 紅 色 布 料 為 主 的 衣 服 配 上 帶 著 羽 飾 的 帽 子, 是 鄒 族 男 子 的 標 準 打 扮 女 子 則 以 紅 色 胸 衣 刺 繡 頭 巾 藍 衣 黑 裙 為 主 要 裝 扮 一 組 成 特 色 鄒 族 人 的 觀 念 裡 擁 有 會 所, 能 夠 舉 行 全 部 落 性 祭 儀 的 社 群 才 有 資 格 稱 為 大 社, 也 才 是 一 個 完 整 的 政 治 實 體 鄒 族 人 的 社 會 組 織 可 以 分 為 以 下 幾 個 部 份 : ( 一 ) 大 社 (hosa): 由 幾 個 氏 族 聯 合 組 成 ( 二 ) 氏 族 (aemana): 由 幾 個 聯 合 家 族 組 成 可 能 有 血 緣 關 係, 也 可 能 沒 有 血 緣 關 係, 同 一 氏 族 之 間 禁 止 通 婚 ( 三 ) 聯 合 家 族 (ongo-no-emo): 由 幾 個 單 一 姓 氏 的 家 族 組 成, 共 有 耕 地 共 有 河 流 漁 區 共 有 小 米 祭 祀 小 屋 ( 又 稱 粟 祭 屋 ) 鄒 族 沒 有 階 級 制 度, 卻 有 幾 個 特 殊 地 位 的 人 物 : ( 一 ) 頭 目 (peogsi): ( 二 ) 征 帥 (eozomu): 爭 戰 獵 首 的 指 揮 官 ( 三 ) 勇 士 (maotana): 在 戰 場 上 有 特 殊 功 勳 的 族 人 二 財 產 繼 承 在 傳 統 的 鄒 族 社 會 中, 土 地 財 產 為 公 有 家 族 財 產 則 長 子 具 繼 承 之 優 先 權 家 屬 及 父 親 之 武 器 珍 貴 物 品 皆 由 長 子 繼 承 長 女 有 優 先 承 繼 母 產 之 權, 惟 限 於 未 出 嫁 者 三 婚 姻 鄒 族 以 嫁 娶 婚 為 主 以 父 系 繼 嗣 為 原 則, 婚 後 多 半 行 隨 夫 居 禁 婚 對 象 為 與 母 族 有 血 緣 關 係 者 分 為 阿 里 山 鄒 亞 族 ( 又 分 為 Tapagu-Tufuja 群 和 Lututu 群 ) 卡 那 布 亞 族 沙 阿 魯 阿 亞 族 鄒 族 的 人 口 主 要 分 佈 在 嘉 義 縣 阿 里 山 鄉, 其 次 為 高 雄 縣 三 民 鄉, 另 外 還 零 星 分 佈 於 高 雄 縣 桃 園 鄉 南 投 縣 信 義 鄉 境 內 總 人 口 數 大 約 有 六 千 三 百 多 人 主 食 是 米 小 米 稗 玉 蜀 黍 蕃 薯 芋 頭 將 小 米 煮 成 乾 飯 或 稀 飯, 或 做 成 麻 糬 副 食 品 是 獸 肉 魚 類 豆 類 蔬 菜 野 菜, 但 熊 肉 及 豹 肉 視 為 禁 忌 不 准 食 用 鄒 族 的 竹 筒 飯 相 當 知 名, 作 法 是 將 米 放 入 一 年 生 的 桂 竹 竹 筒 內, 以 火 烤 熟 因 為 一 年 生 的 桂 竹 含 有 水 分 與 香 氣, 這 樣 的 作 法 不 僅 米 不 易 烤 熟, 煮 出 來 的 飯 更 是 香 氣 十 足 過 去 鄒 族 人 上 山 打 獵 時, 每 人 在 身 後 插 十 餘 個 竹 筒 隨 身 攜 帶, 可 以 說 是 獵 人 的 主 食, 因 為 所 有 的 祭 儀 幾 乎 都 需 用 到 酒, 鄒 族 人 也 重 視 釀 酒, 小 米, 稻 米 以 及 地 瓜 都 是 鄒 族 人 釀 酒 的 材 料, 值 得 注 意 的 是, 過 去 鄒 族 若 非 有 婚 喪, 祭 儀 等 重 大 事 件, 不 會 輕 易 釀 酒, 同 時 在 宴 飲 場 20
21 合 也 並 非 所 有 人 都 能 飲 酒, 通 常 能 飲 油 者 多 為 長 老 鄒 族 服 飾 以 皮 革 麻 布 和 棉 布 為 主 要 材 料, 男 子 以 皮 革 為 主, 鄒 族 的 服 裝 以 紅, 白, 黑 色 為 主, 尤 其 男 子 盛 裝 時 多 穿 著 紅 色, 因 為 據 說 紅 色 是 戰 神 最 喜 愛 的 顏 色, 而 用 皮 製 成 的 各 式 衣 物, 諸 如 皮 披 肩, 皮 套 褲, 皮 衣, 等 等, 更 是 鄒 族 男 性 服 裝 的 一 大 特 色, 裝 飾 著 飛 羽 的 男 性 皮 帽 同 樣 是 引 人 注 目 的 焦 點, 除 了 裝 飾, 更 有 特 殊 的 意 義, 即 表 示 能 夠 承 擔 部 落 與 家 庭 的 責 任 服 飾 還 能 顯 現 出 穿 著 者 的 地 位 以 及 狀 態, 具 有 社 會 意 義, 不 同 年 齡 的 族 人 所 穿 著 的 服 裝 都 有 所 差 別, 此 外, 頭 目 或 征 帥 等 具 有 勇 士 的 資 格 者, 帽 子 前 緣 可 以 附 加 寬 約 六 公 分 左 右 的 紅 色 紋 飾 帶, 帶 上 可 另 外 裝 飾 珠 玉 和 貝 殼 片 飾, 捕 獲 威 猛 山 豬 的 人, 可 以 在 平 常 的 銅 製 手 鐲, 增 加 用 山 豬 牙 對 圈 而 成 的 臂 飾, 到 了 重 要 儀 式 時, 族 人 都 需 穿 上 隆 重 的 服 飾, 以 示 尊 重 房 屋 形 式, 昔 日 概 為 平 台 茅 屋, 屋 基 略 成 圓 角 長 方 形, 有 縱 深 形 與 橫 長 形 鄒 族 以 狩 獵 為 生, 皮 衣 皮 帽 是 上 山 的 主 要 裝 扮 男 子 盛 裝 的 打 扮 為 紅 色 的 長 袖 上 衣 胸 衣 與 遮 陰 布 加 上 山 羌 皮 帽 女 子 以 頭 巾 纏 髮, 黑 裙 藍 色 長 袖 上 衣 刺 繡 精 美 圖 案 的 胸 衣 為 主 目 前 頭 巾 的 形 式 已 很 少 使 用, 而 改 為 帽 子 形 式 的 簡 便 頭 飾 工 藝 方 面, 皮 革 之 揉 皮 和 製 革, 以 籐 編 的 置 物 籃 或 背 負 獵 物 用 的 網 袋 為 主 馘 首 傳 說 洪 水 之 時, 鄒 族 以 射 殺 野 獸 為 生 一 日, 殺 一 犬 食 之, 將 其 頭 取 下 穿 於 竹 竿, 插 在 地 上, 供 眾 娛 樂 又 一 日, 獵 得 一 猴, 又 將 其 頭 插 於 地, 大 家 更 覺 有 趣 之 後, 竟 然 覺 得 如 殺 人 頭 必 更 為 有 趣 適 有 頑 童 經 過, 乃 殺 之, 取 頭 高 插 於 地, 眾 人 大 樂 洪 水 退 後, 各 族 分 散 謀 生, 時 日 既 久, 情 感 也 自 然 疏 遠, 於 是 互 殺 取 頭 以 行 樂, 遂 成 馘 首 習 慣 據 說 鄒 族 原 來 僅 有 一 氏 族, 自 馘 首 成 習 以 後, 遂 定 一 規 則 : 凡 戰 事 每 取 敵 人 一 頭, 可 另 組 一 氏 族, 並 以 被 殺 者 之 名 為 氏 族 名, 於 是 鄒 族 氏 族 乃 漸 加 多 ( 一 ) 敵 首 祭 ( 凱 旋 祭 Mayasvi) 約 在 二 月 或 八 月, 主 要 是 在 會 所 及 廣 場 前 舉 行 祭 拜 天 神 和 戰 神 的 儀 式 傳 統 上, 舉 行 mayasvi 的 時 機 有 三 種 : 一 是 出 草 歸 來 二 是 重 建 會 所 三 是 小 米 收 穫 祭 後 以 首 級 祭 天 神, 獵 頭 亦 有 其 他 目 的 如 復 仇 保 土 掠 地 及 炫 耀 勇 武 取 得 主 帥 等 若 整 年 都 不 能 獲 一 頭 顱, 天 神 無 頭 顱 可 食 則 該 年 就 會 不 穀 不 豐, 列 而 不 獲 家 不 添 丁 大 地 凋 零 故 鄒 族 不 斷 期 望 或 首 級 而 全 力 以 赴 了 ( 二 ) 小 米 收 穫 祭 (Homeyaya): 屬 於 家 族 性 的 祭 儀 大 約 在 七 八 月 左 右 主 要 祭 祀 小 米 神, 感 謝 牠 對 農 作 的 照 顧, 並 藉 著 祭 典 強 化 家 族 的 凝 聚 力 是 鄒 族 最 重 要 的 祭 典, 也 是 鄒 族 人 的 過 年 ( 三 ) 小 米 播 種 祭 (Miapo): 通 常 在 聖 誕 節 後 至 元 旦 期 間 舉 行, 藉 著 小 米 的 播 種 儀 式 祈 求 今 年 的 小 米 豐 收 ( 四 ) 子 安 貝 祭 (Miyatjgu): 傳 說 祖 靈 藏 在 子 安 貝 ( 殼 ) 裡, 平 時 收 藏 在 一 個 小 壺 裡, 到 祭 典 時 才 拿 出 來 供 奉 其 原 意 接 近 祖 靈 祭 出 生 鄒 族 是 父 系 社 會, 重 視 男 性 婦 女 懷 孕 後, 照 常 工 作, 但 不 能 參 加 祭 儀 工 作, 不 能 接 觸 武 器 與 獵 具 不 捕 魚 不 殺 昆 蟲 成 年 儀 禮 鄒 族 成 年 禮 是 在 軍 神 敵 首 祭 終 了 後, 要 昇 入 青 年 級 的 少 年 則 排 列 在 會 所 入 口, 然 後 走 上 會 所, 由 老 人 持 杖 擊 打 臀 後, 並 大 聲 教 誨, 然 後 至 各 氏 族 家 繞 一 周 後 到 首 領 家 門 口, 由 首 領 手 持 大 酒 杯, 各 人 逐 次 飲 酒 少 許 後 歸 家, 更 換 青 年 應 穿 戴 的 冠 服 後, 再 入 會 所 廣 場 參 加 舞 蹈 婚 姻 鄒 族 婚 姻 為 男 娶 女 嫁, 但 成 婚 後 女 婿 需 至 岳 家 服 役 一 段 時 期 服 役 期 間 一 到 六 年 不 等, 若 兩 家 皆 有 子 女 則 行 交 換 婚 正 式 婚 禮 較 為 簡 單, 男 女 兩 家 事 先 釀 酒 製 糕, 男 女 雙 方 與 父 母 相 互 飲 酒 後, 攜 新 娘 回 家, 之 後 即 舉 行 酒 會, 全 氏 族 人 共 餐 共 飲 來 慶 賀 21
22 葬 禮 鄒 族 死 亡 分 善 死 及 惡 死 兩 種 善 終 者 在 彌 留 狀 態 時, 須 從 床 上 移 至 房 子 中 央 的 月 桃 席 上 並 易 盛 裝 待 其 氣 絕 後, 行 曲 肢 葬 由 同 族 男 子 挖 掘 墳 墓, 將 屍 體 用 布 包 裹 後 埋 葬, 穴 上 蓋 石 板, 掩 土 踏 實, 行 屋 內 葬 夢 卜 夢 見 持 槍 銃 刀 弓 箭 等 的 武 器 夢 見 太 陽 或 月 亮 的 光 輝 ( 朝 日 的 光 輝 最 吉 ) 夢 見 戫 首 或 客 人 前 來 夢 見 女 子 以 上 的 夢 皆 為 吉 夢 夢 見 蛇 死 魚 和 死 者 相 遇 日 沒 黑 暗 的 地 方 下 雨, 在 將 開 墾 或 建 築 的 前 一 夜 夢 見 山 崩 火 災 石 頭 滾 動 在 出 草 的 前 一 夜 夢 到 被 狗 咬 夢 到 敗 給 別 人 或 夢 到 一 些 令 人 驚 愕 的 事 ( 以 上 皆 為 凶 夢, 不 管 做 什 麼 都 必 須 中 止 ) 等 夢 皆 為 凶 兆 22
23 賽 夏 族 夾 雜 於 泰 雅 族 與 客 家 人 之 間, 所 以 賽 夏 人 大 部 份 會 講 泰 雅 語 與 客 語, 甚 至 以 此 兩 種 語 言 為 日 常 用 語 一 提 到 賽 夏 族, 大 家 立 刻 聯 想 到 充 滿 神 秘 色 彩, 難 以 理 解 的 矮 靈 祭 相 傳 過 去 賽 夏 族 和 矮 人 taai(ta'ay) 毗 鄰 而 居, 矮 人 傳 授 賽 夏 人 農 耕 醫 術 及 祭 祀 歌 舞, 賽 夏 人 將 其 視 為 恩 人, 每 當 舉 行 祭 典 節 慶 時, 都 會 請 矮 人 前 來 飲 酒 作 樂 但 是 矮 人 常 常 調 戲 賽 夏 族 婦 女, 賽 夏 族 隱 忍 許 久 後 決 定 報 復, 設 計 殺 害 了 許 多 矮 人, 存 活 下 來 的 矮 人 詛 咒 賽 夏 人 將 會 招 逢 連 年 災 害 穀 物 歉 收 果 然 應 驗 成 真 賽 夏 族 人 因 此 年 年 舉 辦 矮 靈 祭, 祈 求 矮 靈 不 再 降 禍 於 賽 夏 族 人 賽 夏 族 矮 靈 祭 便 在 賽 夏 族 人 恩 怨 情 仇 的 複 雜 心 理 下 延 續 至 今 不 僅 如 此, 日 常 生 活 中 也 多 嚴 格 遵 守 許 多 與 矮 靈 祭 相 關 的 禁 忌 和 避 諱 賽 夏 族 人 對 於 矮 靈 的 敬 畏, 由 此 可 見 一 班 聚 落 特 性 : 賽 夏 族 為 分 散 的 部 落, 此 種 部 落 形 式 是 : 部 落 入 口 分 散 在 若 干 個 小 聚 落, 集 合 這 些 小 聚 落 構 成 一 個 部 落 同 時 每 一 個 小 聚 落 維 持 著 平 等 地 位, 很 少 有 一 個 中 心 聚 落 存 在 的 情 形 一 組 成 特 色 賽 夏 族 的 家 族 制 度 為 父 系 制 家 族 中 以 男 性 為 家 長, 女 性 不 能 執 行 家 長 權, 除 非 家 中 沒 有 男 性 賽 夏 族 以 同 姓 之 人 組 成 氏 族, 氏 族 成 員 間 具 有 共 同 父 系 祖 先 大 部 分 是 以 自 然 界 的 動 物 植 物 天 文 或 生 理 現 象 而 命 名 氏 族 具 有 多 重 的 社 會 運 作 功 能 : 1. 同 一 姓 氏 的 成 員 絕 對 不 得 通 婚 2. 不 同 氏 族 各 負 有 特 定 的 重 要 祭 儀 3. 也 是 共 同 開 墾 築 屋 獵 隊 等 最 基 本 的 行 動 單 位 二 財 產 繼 承 家 族 與 個 人 財 產 的 繼 承 之 法 為 長 男 繼 承 制, 方 式 如 下 : (1) 家 屋 與 主 要 家 族 財 產, 由 長 子 或 幼 子 繼 承 主 要 部 份, 其 餘 酌 量 分 配 諸 子 女 子 如 非 招 贅 繼 嗣 其 家 族 系 統 者, 無 承 受 家 族 財 產 之 權 利 (2) 個 人 財 產 屬 於 男 子 者, 父 系 繼 承 ; 屬 於 女 用 者, 母 系 繼 承 三 婚 姻 日 據 之 前 賽 夏 族 人 盛 行 交 換 婚, 即 通 婚 雙 方, 互 換 女 兒 另 有 買 賣 婚 勞 役 婚 為 輔 至 於 搶 奪 婚 則 用 於 再 婚 之 儀 式, 先 經 雙 方 家 長 同 意, 如 女 子 不 肯 時 則 強 行 搶 奪 交 換 婚 改 變 為 現 今 之 嫁 娶 婚, 由 勞 役 婚 改 變 為 招 贅 婚, 而 買 賣 婚 則 存 在 於 異 族 通 婚 中, 搶 奪 婚 則 已 絕 跡 賽 夏 族 禁 婚 範 圍 包 括 : (1) 同 姓 百 世 不 婚 (2) 有 仇 敵 關 係 者, 在 未 達 成 和 解 之 前 雙 方 戶 不 通 婚 (3) 居 住 於 同 一 家 屋 內, 雖 無 血 緣 關 係 亦 在 禁 婚 之 列 (4) 同 胞 之 配 偶, 雖 寡 可 再 嫁, 但 不 可 娶 (5) 母 方 親 戚 在 一 定 範 圍 內 禁 婚, 及 同 一 個 外 祖 父 之 表 兄 妹 間 禁 婚 在 新 竹 苗 栗 兩 縣 交 界 的 山 區, 和 泰 雅 族 毗 鄰 而 居, 傳 說 賽 夏 族 祖 先 曾 自 大 霸 山 山 麓 移 至 大 湖 及 苗 栗 一 帶, 其 後 又 繼 續 南 移 賽 夏 以 鵝 公 髻 山 和 橫 平 背 山 的 脊 線, 分 為 南 北 兩 群 北 賽 夏 分 佈 在 新 竹 縣 五 峰 鄉 大 隘 社 的 十 巴 兒 (Shipaii) 夏 埔 (Shigao) 碑 萊 (Pilai) 南 賽 夏 分 佈 在 苗 栗 縣 南 庄 鄉 東 河 村 瓦 羅 (Walu) 卡 拉 灣 (Kalawan) 蓬 萊 村 的 巴 卡 散 (Pakasan) 阿 米 希 (Amisi) 泰 安 鄉 錦 水 村 的 巴 卡 利 (Pakali) 馬 陵 (Malin) 坑 頭 (Invawan) 獅 潭 鄉 百 壽 村 著 名 的 矮 靈 祭 場 向 天 湖 即 是 隸 屬 於 東 河 村 族 人 分 佈 以 苗 栗 縣 南 庄 鄉 最 多, 主 要 在 東 河 蓬 萊 南 江 三 村 其 次 為 新 竹 縣 五 峰 鄉 賽 夏 深 受 泰 雅 族 影 響, 也 有 紋 面 習 俗, 是 父 系 社 會, 以 矮 靈 祭 聞 名 總 人 口 約 五 千 人 左 右 ( 行 政 院 原 住 民 族 委 員 會, 引 用 於 2006 年 12 月 ) 23
24 旱 稻 為 主 食, 其 次 為 小 米 藷 芋 山 芋 玉 蜀 黍 菜 豆 赤 豆 木 豆 等 以 稻 或 小 米 煮 成 乾 飯, 以 糯 米 糯 小 米 搗 成 糕 ; 以 棕 葉 裹 糯 米 飯 ; 米 與 藷 芋 豆 類 或 蔬 菜 混 合 煮 成 飯 目 前 賽 夏 族 人 的 生 活 方 式 已 經 改 變, 因 此 飲 食 方 式 已 大 不 相 同, 但 至 今 還 有 數 種 普 遍 被 族 人 視 為 代 表 性 的 食 物, 包 括 : 米 糕 : 是 現 在 傳 統 儀 式 中 必 備 的 代 表 食 物, 經 常 切 塊 分 食 生 醃 豬 肉 或 魚 : 以 一 層 蒸 煮 熟 的 米 飯 夾 一 層 生 肉 或 生 魚, 層 層 相 夾 浸 釀 發 酵 至 骨 酥 肉 軟 發 出 酸 味 糯 米 酒 : 是 儀 式 過 程 中 得 重 要 祭 品, 以 前 小 米 酒 也 甚 為 普 遍 賽 夏 族 的 服 飾 沒 有 嚴 格 的 性 別 分 野 及 階 級 差 異, 但 是 日 常 服 與 宴 會 服 差 距 較 大, 平 常 服 多 半 是 素 色 麻 布 衣, 盛 裝 時 則 穿 上 由 紅 黑 白 三 色 交 織 出 美 麗 幾 何 花 紋 的 服 飾, 並 搭 配 各 種 裝 飾 品, 可 以 說 從 頭 到 腳 都 有 裝 飾 裝 飾 品 運 用 的 材 料 五 花 八 門, 早 期 以 貝 殼 骨 竹 為 主, 後 來 還 使 用 與 外 族 交 易 而 來 鈕 扣 塑 膠 珠 亮 片 傳 統 上 賽 夏 族 人 還 有 包 括 紋 身 拔 毛 穿 耳 鑿 齒 等 多 種 裝 飾 身 體 的 方 法 過 去 賽 夏 族 中 特 別 英 勇 對 部 落 有 特 殊 貢 獻 有 獵 首 功 績 的 男 性, 還 刺 有 橫 狀 胸 紋, 胸 紋 越 多 表 示 社 會 地 位 越 高 ( 男 女 皆 普 遍 刺 青, 女 子 僅 刺 在 上 額, 男 子 刺 額 紋 及 頤 紋 ) 刺 青 之 外, 男 女 自 小 穿 耳, 成 年 禮 之 後 開 始 配 戴 耳 飾 ; 成 年 禮 之 前, 不 論 男 女 都 會 拔 牙, 拔 掉 一 對 第 二 門 齒 或 犬 齒 此 外, 男 女 也 喜 好 拔 眉 毛 女 子 拔 臉 部 細 毛 表 現 出 獨 特 的 審 美 觀 屋 建 於 山 腹 坡 地 或 小 台 地 上, 築 屋 材 料 以 竹 木 藤 為 主 地 基 為 橫 式 長 方 形, 房 屋 建 於 平 地, 以 圓 木 架 塔 以 竹 築 垣 蓋 頂 ( 一 ) 紋 面 與 紋 身 : 紋 面 男 女 皆 有, 紋 身 則 是 獵 頭 勇 士 的 專 利, 通 常 刺 青 於 胸 前 ( 二 ) 代 表 氏 族 的 臀 鈴 與 肩 旗 : 臀 鈴 是 賽 夏 族 特 有 的 樂 器, 主 要 由 竹 管 與 薏 仁 的 果 實 穿 綴 而 成, 在 矮 靈 祭 期 間, 每 一 氏 族 派 一 員 背 著 臀 鈴 繞 祭 場 舞 蹈, 聲 音 幽 遠 泣 訴, 闡 述 了 矮 靈 祭 複 雜 的 心 情 目 前 有 些 臀 鈴 用 銅 管 代 替 竹 管 肩 旗 也 是 各 氏 族 的 代 表 南 北 群 的 造 型 不 同, 通 常 由 族 裡 的 男 子 負 責 扛 旗, 獨 立 繞 行 於 祭 場 肩 旗 上 面 寫 有 家 族 的 姓 氏 ( 三 ) 音 詞 反 覆 的 祭 歌 : 矮 靈 祭 歌 唱 法 並 不 像 其 他 族 群 或 現 代 歌 謠 的 唱 法, 而 是 重 覆 著 幾 段 音 節 以 不 規 則 的 方 式 反 覆 唱 法, 是 非 常 特 殊 的 表 現 方 式 矮 靈 祭 的 起 源 傳 說 相 傳 以 前 和 矮 人 達 愛 毗 鄰 而 居, 達 愛 傳 授 賽 夏 農 耕 知 識, 給 他 們 種 籽, 並 教 導 祭 祀 禮 儀 和 歌 舞, 因 此 賽 夏 族 視 其 為 恩 人 每 當 有 祭 典 節 慶 時, 就 請 矮 人 前 來 飲 酒 作 樂 有 一 次 豐 收 祭 之 夜, 矮 人 調 戲 賽 夏 族 少 女, 賽 夏 族 設 計 報 復 他 們 將 通 往 矮 人 住 處 的 山 枇 杷 樹 橋 砍 斷 一 半, 坐 在 橋 上 的 矮 人 落 水 滅 亡, 只 剩 下 兩 個 矮 人 倖 存 這 兩 個 矮 人 編 出 矮 人 祭 歌, 並 在 祭 歌 中 叮 嚀 教 誨 賽 夏 族 人 要 他 們 謹 記 教 訓, 並 按 期 舉 行 矮 人 祭 儀 兩 人 沿 河 向 東 方 離 去 時, 邊 撕 山 棕 葉 邊 警 告 賽 夏 族 人 若 不 遵 從 叮 嚀 教 誨, 會 導 致 作 物 歉 收, 族 群 滅 亡 賽 夏 人 為 求 矮 人 再 保 佑 族 人 的 平 安 和 豐 收, 遂 每 年 舉 行 矮 靈 祭, 不 僅 慰 弔 矮 靈, 也 祈 求 矮 人 賜 福 ( 一 ) 播 種 祭 (pitaza): 在 四 月 舉 行, 由 主 祭 一 人 在 某 一 天 的 午 夜 十 二 點 過 後, 獨 自 在 預 先 選 好 的 一 塊 地 上 插 上 一 根 兒 茅 ( 茅 草 的 一 種 ), 按 著 閉 上 眼 睛, 將 小 米 種 籽 灑 向 田 地, 儀 式 就 算 結 束 主 要 是 祈 求 今 年 的 農 作 豐 收 目 前 只 有 向 天 湖 還 保 有 此 祭 儀 ( 二 ) 祖 靈 祭 (pasvake): 主 要 是 祭 祀 去 世 的 則 祖 列 宗 舉 行 的 時 間 不 一 定, 由 二 位 長 老 主 持, 將 插 有 豬 肉 黏 糕 的 供 品 及 酒 攜 至 屋 後 空 地 行 祭 祭 品 分 為 二 份, 向 東 的 給 善 靈, 向 西 的 給 凶 死 的 靈 祖 靈 祭 的 另 一 個 目 的 是 家 族 成 員 的 認 定, 透 過 儀 式 成 為 家 族 的 一 份 子 ( 三 ) 矮 靈 祭 (pastaai): 是 賽 夏 族 最 盛 大 的 祭 典, 原 為 每 一 年 舉 行 一 次, 每 十 年 又 舉 行 一 次 十 年 大 祭 由 南 察 團 迎 接 矮 靈 揭 開 序 幕, 隔 天 再 出 北 察 團 ( 五 峰 鄉 大 隘 村 ) 迎 靈 南 北 祭 團 各 三 天 三 夜, 整 個 矮 靈 祭 就 在 族 人 錯 綜 複 雜 的 心 理 狀 況 下 延 續 下 來, 其 中 有 悔 恨 有 追 憶 有 懼 怕 24
2002 Apetang1 2008, , Raval Vutsul Vutsul Paumaumaq Chaoboobol Parilario Paqaroqaro 2,515 2,175 4,
8-1 2002 Apetang1 2008, 1992 2002 453,233 1-1 Raval Vutsul Vutsul Paumaumaq Chaoboobol Parilario Paqaroqaro 2,515 2,175 4,690 1-1 1 8-2 Apetang( ) 2001 Apetang( ) 1-1 : 453233 227506 108440 119066 225727
More information國立中山大學學位論文典藏
90 1 The Research on Aboriginal Identities and the Chi 8801307 Delimitation of Electoral Districts. 202 Pan Chun- i Chen Wen-Chun Aboriginal Identities Electoral Districts 53% 21.8% The Research on Aboriginal
More information??????!??
78 / 98 5 28? ??????!?? ??!????? ( )??????..?? ( ~)???!? ~!!!?. ?????!!??? :??? ???? ( ~)?. ?!!???????!? 1977? `.??! ( ~)? ????? ( ~)????!?!? ???????!!??!? !?? ( ~)!!!???!?!? !???...?!!!?!!!!??????!!!?
More information篇吊:原住民專題研究*布農族
篇 名 : 原 住 民 專 題 研 究 - 布 農 族 文 化 探 析 作 者 : 陳 詩 婷 高 雄 市 立 左 營 高 級 中 學 一 年 二 班 林 志 昇 高 雄 市 立 左 營 高 級 中 學 一 年 二 班 梁 智 涵 高 雄 市 立 左 營 高 級 中 學 一 年 二 班 壹 前 言 布 農 族 特 有 的 音 樂 八 部 和 音 是 讓 此 族 成 為 最 先 讓 世 界 知 曉 的
More information第 二 篇 - 氏 族 ( 四 ) 烹 製 法 以 及 食 具 鄒 族 煮 食 方 法 有 煮 蒸 烤 醃 食 具 方 面 則 大 多 數 都 是 以 竹 子 木 頭 製 成 種 類 不 多, 因 為 以 前 大 多 數 都 是 以 手 抓 取 食 器 如 下 : 竹 製 碗 匙 筷 杯, 木 製
( 二 ) 米 食 類 1. 稻 米 以 竹 筒 飯 為 例, 鄒 族 竹 筒 飯 以 一 年 生 的 翠 綠 桂 竹, 浸 泡 三 四 個 小 時 後, 將 米 放 入 竹 節 中, 頂 部 的 開 口 以 青 菜 縛 緊, 放 入 火 中 烤 熟 選 用 桂 竹 的 因 素 在 於 裡 面 有 一 層 薄 膜, 烤 熟 的 米 粒 不 會 附 在 竹 筒 內, 也 會 讓 飯 具 有 香 味 竹
More informationMicrosoft Word - 口考後1.doc
第 二 章 主 體 現 身 : 原 住 民 復 權 運 動 與 瓦 歷 斯 諾 幹 - 19 - 第 二 章 主 體 現 身 : 原 住 民 復 權 運 動 與 瓦 歷 斯 諾 幹 - 19 - - 20 - 祖 靈 的 凝 視 : 瓦 歷 斯 諾 幹 作 品 研 究 八 0 年 代 以 降, 台 灣 文 學 界 最 特 別 和 最 重 要 的 發 展 是 : 各 種 不 同 的 聲 音, 如 女
More information原住民族發展研究 賽夏族 泰雅族 賽德克族 太魯閣族 Saisiyat Atayal Sediq Truku 邵族 撒奇萊雅族 Thao Sakizaya 布農族 噶瑪蘭族 Bunun Kavalan 鄒族 阿美族 Tsou Amis 魯凱族 卑南族 Rukai Puyuma 排灣族 雅美族 Pai
# 1 2001 2002 2004 2007 2008 2014 1930 1931 2 1951 8 # 1 2 NSC 102-2410-H-110-002-MY2 MOST 103-2410-H-110-057 PDF 1935 1931 2 2016 9 17 4 19 原住民族發展研究 賽夏族 泰雅族 賽德克族 太魯閣族 Saisiyat Atayal Sediq Truku 邵族 撒奇萊雅族
More information非 非 子 認 為 : 以 醜 換 美, 甲 的 盤 算 夠 巧 ; 以 姒 代 娣, 甲 妻 的 盤 算 更 巧 了 ; 誰 知 冥 冥 之 中, 還 有 比 這 些 盤 算 越 發 巧 妙 的 東 西! 是 天 道 嗎? 還 是 鬼 神 的 戲 弄 呢? 唉, 真 是 令 人 可 怕! 評 述
豈 可 以 示 天 下 晉 葛 洪 西 京 雜 記 炎 涼 世 態 話 人 情 ( 六 十 四 ) 吳 蜀 魏 公 孫 弘 起 家 徒 步, 為 丞 相, 故 人 高 賀 從 之 弘 食 以 脫 粟 飯, 覆 以 布 被 賀 怨 曰 : 何 用 故 人 富 貴 為? 脫 粟 布 被, 我 自 有 之 弘 大 慚 賀 告 人 曰 : 公 孫 弘 內 服 貂 蟬, 外 衣 麻 枲 ; 內 廚 五 鼎,
More information泰雅族Tayal
泰 雅 族 馬 騰 嶽 編 著 第 一 章 族 群 分 類 與 族 群 稱 名 (Ethnic Categories and Ethnonyms) 一 類 分 位 置 (categorical position) 泰 雅 族 是 台 灣 今 日 的 第 二 大 原 住 民 族, 人 口 總 數 九 萬 餘 人, 約 佔 台 灣 原 住 民 族 人 口 總 數 的 百 分 之 二 十 左 右 傳 統
More information第七屆全國十大環境保護模範社區績優事蹟.PDF
83 7 84 1 30 84 85 86 86 12 86 12 33 j 83 11 k84 85 l 86 m 40% 57 3% ( ) 1. 2. ( ) ( ) 81 ( )84 ( )84 ( ) ( ) ( ) ( ) Tanroakie Rarusa 24 1. 2. 55 1. 2. Savigi (Hosa) (Nenohiwu) Kuba Homeyaya Mayasivi
More information<4D6963726F736F667420576F7264202D20AEF5B6AEB1DAABD8BF76ACE3A8732E646F63>
泰 雅 族 篇 第 二 章 泰 雅 族 篇 吳 奐 儀 89.08- 迄 今 逢 甲 大 學 建 築 系 助 教 85.09-89.06 台 大 建 築 與 城 鄉 所 碩 士 目 錄 2-1 族 群 簡 介...2 2-1-1 族 群 概 述...2 2-1-2 地 理 分 布...2 2-2 文 化 特 徵...5 2-2-1 社 會 結 構...5 2-2-2 祭 儀 文 化...7 2-2-3
More information目 錄 摘 要... 3 緒 論... 5 社 團 法 人 臺 北 市 原 住 民 族 教 師 協 會 簡 介... 7 團 員 基 本 資 料... 8 第 一 章 第 二 十 二 屆 穩 固 原 住 民 族 語 言 研 討 會... 9 一 會 議 介 紹... 9 二 會 議 流 程... 1
參 與 第 二 十 二 屆 穩 固 原 住 民 族 語 言 研 討 會 成 果 報 告 書 Report on the 22 nd Annual Stabilizing Indigenous Languages Symposium (SILS) 計 畫 主 持 人 : 洪 艷 玉 Project Coordinator: Yen-Yu Hung 計 畫 執 行 單 位 : 社 團 法 人 臺 北 市
More information<4D6963726F736F667420576F7264202D203034AAF1A54EAA46BB4FC657A4ECA5CAB566BEFAA576C5DCBE45A4A7ACE3A873703130312D3135372E646F63>
東 華 人 文 學 報 第 十 六 期 2010 年 元 月 頁 101-157 東 華 大 學 人 文 社 會 科 學 學 院 近 代 東 臺 灣 木 瓜 番 歷 史 變 遷 之 研 究 潘 繼 道 提 木 瓜 番 在 近 代 東 臺 灣 歷 史 上, 是 個 非 常 值 得 注 意 的 族 群 其 祖 先 來 到 東 臺 灣 的 木 瓜 溪 流 域 之 後, 因 應 與 周 遭 族 群 不 同
More information(Anat) 都 曾 威 脅 恐 嚇 他 他 也 曾 飲 酒 至 酩 酊 大 醉, 等 到 宴 會 結 束 時, 倒 臥 在 自 己 的 排 泄 物 中, 完 全 不 省 人 事 (RS24.158) 難 怪 有 學 者 一 直 認 為 伊 利 的 地 位 與 權 勢 似 乎 不 太 穩 固, 儘
聖 經 年 刊 Vol.01 / December 2012 向 山 舉 目 - 從 烏 加 列 文 看 聖 經 文 學 胡 維 華 詩 篇 121 篇 第 一 節, 詩 人 問 道, 我 要 向 山 舉 目 ; 我 的 幫 助 在 從 何 而 來? 為 何 在 提 到 幫 助 時, 會 想 到 要 向 山 舉 目 呢? 是 因 山 的 高 聳, 象 徵 安 定 永 恆? 還 是 因 山 的 壯 麗,
More informationMicrosoft Word - 王嵩山Kuba與Mayasvi:鄒的社會與宗教.doc
Kuba 與 Mayasvi: 鄒 的 社 會 與 宗 教 Kuba 與 Mayasvi: 鄒 的 社 會 與 宗 教 講 師 : 王 嵩 山 副 研 究 員 / 人 類 學 組 國 立 自 然 科 學 博 物 館 簡 歷 1957 年 出 生 原 名 : PASUYA-e-Wang( 巴 蘇 亞. 王 ) 漢 名 : 王 嵩 山 族 別 : 漢 學 歷 國 立 台 灣 大 學 人 類 學 學 士
More information國家體制下的東台灣原住民族-鴻 義章
Eastern Taiwan Aborigines Under the National Regimes 國 家 體 制 下 的 東 台 灣 原 住 民 族 ~ 族 群 歷 史 殖 民 與 新 伙 伴 關 係 ~ 鴻 義 章 Upay Radiw Kanasaw, Ph.D. 總 統 府 國 策 顧 問 (2001~2004) / 任 務 型 國 大 代 表 (2005) 慈 濟 大 學 公 共 衛
More information看
看. 傳 說 - 台 灣 原 住 民 的 神 話 與 創 作 展 覽 學 習 單 Appreciate the Narration: Legends and Art Creations of the Indigenous People in Taiwan 展 期 :97 年 4 月 5 日 ( 日 ) 至 98 年 5 月 18 日 ( 一 ) 地 點 : 兒 童 美 術 館 201 展 覽 室 (
More information透 過 一 個 都 市 來 的 女 子 沿 著 東 部 海 岸 旅 行, 藉 由 所 到 景 點 遇 見 的 朋 友 與 風 景, 帶 出 東 部 海 岸 的 未 竟 之 路 / 錄 像 /2013 范 曉 嵐 29 分 土 地 開 發 爭 議 這 一 件 件 的 土 地 開 發 案 不 但 涉 及
拍 原 來 的 事 MATA 獎 巡 迴 影 展 影 片 簡 介 劇 照 作 品 名 稱 / 類 型 / 年 代 導 演 片 長 簡 介 我 眼 中 的 倒 影 / 錄 像 /2015 佛 朗 西 斯 克 威 恰 格 尤 Francisco Huichaque 30 分 Francisco Huichaque 智 利 當 地 Mapuche 族 的 原 住 民, 作 品 從 傳 統 8 釐 米 到
More informationmayasvi
mayasvi mayasvi mayasvi mayasvi mayasvi mayasvi mayasvi mayasvi mayasvi mayasvi mayasvi i Headhunting Rites and Ethnic Relationship -the example of the Cou mayasvi in Mt. Ali.- Shuo-Fang Shao Abstract
More information法規條文格式
原 住 民 基 於 傳 統 文 化 及 祭 儀 需 要 獵 捕 宰 殺 利 用 野 生 動 物 管 理 辦 法 第 四 條 修 正 條 文 第 四 條 本 辦 法 之 申 人, 以 原 住 民 部 落 或 依 法 立 案 且 會 址 位 於 申 獵 捕 所 在 地 鄉 ( 鎮 區 ) 轄 內 之 原 住 民 人 民 團 體 為 限 原 住 民 依 本 辦 法 提 出 申 前, 其 資 格 應 經 申
More information家政類
投 稿 類 別 : 家 政 類 篇 名 : 大 武 山 的 子 民 排 灣 族 文 化 傳 統 之 飾 品 呈 現 作 者 : 花 筠 鈞 私 立 樹 德 家 商 高 三 二 十 九 班 徐 詩 庭 私 立 樹 德 家 商 高 三 二 十 九 班 指 導 老 師 : 江 巧 智 老 師 1 壹 前 言 一 研 究 動 機 原 住 民 文 化 是 台 灣 本 地 的 本 土 文 化, 而 包 含 的
More information一 前 言 從 近 年 來 豐 富 的 考 古 遺 址 陸 續 發 掘 可 知, 台 灣 島 嶼 居 民 文 化 類 型 多 元, 且 年 代 久 遠 從 3 萬 多 年 前 的 舊 石 器 時 代 出 土 遺 物, 以 致 於 迄 今 數 百 年 新 石 器 文 的 時 代, 其 文 化 發 展
2015 年 9 月 17 19 日 民 族 所 60 週 年 所 慶 : 跨 文 化 學 術 研 討 會 台 灣 瀕 危 族 群 文 化 困 境 評 析 黃 智 慧 摘 要 : 自 古 以 來, 台 灣 島 上 存 續 眾 多 族 群, 孕 育 多 元 文 化, 構 成 共 生 共 榮 的 社 會 族 群 之 間, 人 口 規 模 大 小 不 一, 差 異 極 大 以 目 前 官 方 承 認 之
More informationMicrosoft Word - 三、精神思想_211題_
華 人 社 會 與 文 化 知 識 PK 賽 - 精 神 思 想 篇 (B)1. 孔 子 以 平 民 身 分, 開 啟 私 人 講 學 之 風, 影 響 深 遠 下 列 何 者 不 是 孔 學 的 影 響? (A) 百 家 相 繼 興 起 (B) 官 學 從 此 消 失 (C) 促 進 階 級 流 動 (D) 開 創 師 生 共 學 團 體 (A)2. 唐 宋 以 後, 佛 教 逐 漸 出 現 家
More informationrutux gaga Religious belief rutux gaga and Tayal woman Yu-Chueh Lin Abstract Tayal' kinship structure belongs to bilateral kinship society. In princip
rutuxgaga Religious belief rutuxgagaand Tayal woman Yu-Chueh Lin Abstract Tayal' kinship structure belongs to bilateral kinship society. In principle, their resident rule is virilocal. As a general rule,
More information臺中市和平區大安溪泰雅族北勢群誌編撰
臺 中 市 和 平 區 大 安 溪 泰 雅 族 北 勢 群 誌 編 撰 委 辦 計 畫 成 果 報 告 委 託 單 位 : 內 政 部 雪 霸 國 家 公 園 管 理 處 受 委 託 者 : 承 揚 經 營 管 理 顧 問 股 份 有 限 公 司 研 究 主 持 人 : 楊 傳 國 協 同 主 持 人 : 黃 永 光 研 究 員 : 楊 璇 研 究 助 理 : 呂 堉 瑞 中 華 民 國 10 2
More information15 2,8413,090 69 50 2 5020 700 2 6 1 8 5 200 185 106 2 84 85
原 民 風 情 34 39 6 Kulaluce 35 82 83 15 2,8413,090 69 50 2 5020 700 2 6 1 8 5 200 185 106 2 84 85 3,090 3,000 270 3, 0 9 0 771 75 3,000 18 4 10 50 86 87 3,000 (mamazangilan) 3 3 88 89 YUAN Magazine 7001350
More information中山大學學位論文典藏.PDF
( ) --- --- i The Changes of Aboriginal Structure of Community Power : Two Case Studies of Pinuymayan-LykaBnug and Rukai-Tarumak Abstract Because of the different of historical background, the changes
More information第篇 及精選試題 族群分布地區族群分布地區 鄒族嘉義 高雄 南投魯凱族屏東 台東 高雄 賽夏族 新竹 苗栗 雅美 達悟 族 阿美族花東縱谷與海岸邵族日月潭 泰雅族中北部及東北部山區噶瑪蘭族 排灣族屏東 台東太魯閣族 布農族 台東 花蓮 高雄 南投 撒奇萊雅族 卑南族台東縣境賽德克族 拉阿魯哇族 高雄
4. 淡水紅毛城在西元 1629 年為何國人所興建? A 西班牙人 B 葡萄牙 人 C 英國人 D 法國人 101 導 A 原住民文化 29 第篇 及精選試題 族群分布地區族群分布地區 鄒族嘉義 高雄 南投魯凱族屏東 台東 高雄 賽夏族 新竹 苗栗 雅美 達悟 族 阿美族花東縱谷與海岸邵族日月潭 泰雅族中北部及東北部山區噶瑪蘭族 排灣族屏東 台東太魯閣族 布農族 台東 花蓮 高雄 南投 撒奇萊雅族
More information碩士論文大綱.doc
89 7 2 500 89 3 9 500 P.60,6 59,50,5,52 P.26,27 OK 52,55,56 P.55,24 88 5 ENGLISH ABSTRACT Chungsun Hon ; an aboriginal of Ataiyal tribe, living in the Showling Town of Hualien County committed suicide
More information前言
台 灣 原 住 民 族 文 學 概 說 第 一 講 渾 沌 的 年 代 作 者 : 巴 蘇 亞. 博 伊 哲 努 ( 浦 忠 成 ) 目 錄 前 言 引 論 第 一 講 渾 沌 的 年 代 第 一 節 史 前 的 台 灣 住 民 第 二 節 天 地 始 現 與 調 整 第 三 節 祖 先 起 源 第 四 節 天 象 與 人 類 的 故 事 第 五 節 黃 金 歲 月 第 六 節 原 住 民 族 早
More information新世紀智庫論壇
讓 世 界 看 見 台 灣 登 錄 世 界 自 然 遺 產 的 意 義 王 鑫 / 國 立 台 灣 大 學 名 譽 教 授 中 國 文 化 大 學 地 學 研 究 所 特 聘 講 座 教 授 文 化 部 世 界 遺 產 推 動 委 員 會 委 員 國 際 自 然 保 育 聯 盟 (IUCN) 保 護 區 委 員 會 委 員 前 言 2013 年, 聯 合 國 教 科 文 組 織 ( UNESCO )
More information網路、時間觀與社會文化實踐
(Feenberg & Hannay, 1995) 25 26 2003 2005 27 E. H. Carr 1999 vusam Girhing Qamulil Radan 1994 hanido 1999 (Raval) 1 2 rutux gaga rutux rutux rutux rutux gaga rutux gaga gaga gaga rutux gaga gaga gaga gaga
More information1 3 5 21 22 22.27.30.31.35.44.50. 59..61..61..67.. 77..78..83. 88. 95. 95 97 106..110 1 115 115 117 121 125 125.126 135 139 140 154. 159.. 159...159 1915-1930. 162 1931-1945 163..164 165 167..173...175
More information1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Page 1-1 of 20 1 29.4080 40 542 28321 91951 3127 89 91951 28321 3127 78 86861 20548 79 88039 1.36% 21092 2.65% 80 88710 2.13% 21497 4.62% 81 89059 2.53% 21956 6.85% 82 89649
More information第一幕 個老爺爺 皮影戲背景山林 第 一場 紙 偶 這是個古老的傳說故事 在很久以前 大霸尖山 的山上 有一塊巨大的石頭 被一隻靈鳥推開 後 我們的泰雅族祖先 就從這石頭中誕生 而 景 位於深山中的部落 部落中央有顆巨石 人 Yumin 爺爺 泰雅族男女各五名 時 白天正中午 我們從此 就生活在 受
王大華 1943 年出生 自幼即愛好文學 文化大學大眾傳播學系畢業 曾擔任高職影視科教員 及臺北郵局航空郵件部門工作 成人組 舞臺劇本 現已退休 在家專事寫作 歷年來所創作之各類劇本皆多次獲得 教育部文藝創作獎 青溪文藝獎等 近年曾獲得第七屆鳳邑文學獎之 舞臺劇劇本評審獎以及去年之 玉山文學獎劇本獎等 張源佐 入選 得獎者 084 入 選 第一幕 個老爺爺 皮影戲背景山林 第 一場 紙 偶 這是個古老的傳說故事
More information投影片 1
原 住 民 的 精 神 與 生 態 智 慧 主 講 人 : 曹 天 瑞 Mbing Hayung 講 授 大 綱 壹 前 言 貳 原 住 民 與 原 住 民 族 參 原 住 民 的 精 神 肆 原 住 民 生 態 智 慧 伍 結 語 壹 前 言 1993 年 聯 合 國 原 住 民 權 利 宣 言, 更 具 體 化 了 國 家 對 待 原 住 民 的 基 本 方 向 2005 年 2 月 5 日 公
More informationMicrosoft Word - 14歷史散步_ok.doc
講 師 Takun-Walis ( 邱 建 堂 ) 學 歷 臺 灣 大 學 經 濟 系 經 歷 鄉 公 所 : 村 幹 事 課 員 秘 書 查 核 員 民 政 課 長 仁 愛 鄉 農 會 : 總 幹 事 現 任 仁 愛 鄉 公 所 民 政 課 長 Dakis Pawan ( 郭 明 正 ) 學 歷 台 師 大 工 教 系 畢 業 經 歷 國 立 埔 里 高 工 機 械 科 ( 退 休 教 師 ) 現
More information海洋文化與台灣
海 洋 文 化 與 台 灣 分 組 討 論 ( 二 ) 指 導 老 師 : 盧 胡 彬 老 師 組 長 : 資 管 三 98724006 姜 怡 均 組 員 : 輔 二 甲 9911009 黃 佩 雯 生 二 9924003 張 心 怡 工 二 甲 9931027 陳 嘉 俊 會 一 甲 0062040 鄭 怡 婷 會 二 甲 9962005 陳 昱 伶 特 二 甲 9912005 蘇 俞 安 化
More informationrutux rutux lk-iban rutux utux-bnkis utux-kinvkaisan mrhuw utux rutux rutux rutux B.Malinowski rutux rutux rutux rutux rutux rutux rutux pusaneq rutux
Religious belief rutux rutuxand Tayal woman Yu-Chueh Lin Abstract Tayal' kinship structure belongs to bilateral kinship society. In principle, their resident rule is virilocal. As a general rule, their
More informationTaiwan millet data_04_22_16
THE FORMOSAN VOCABULARY OF FOXTAIL MILLET, WITH TERMS RELATING TO OTHER PLANT DOMESTICATES Laurent Sagart, Tsai Yuan- ching, Hsu Tzefu and Hsing Yue- ie 2013-2016 Table of Contents I. NOUNS... 4 foxtail
More informationBamboo, Strings and Harmonics A Study Based on the Field Investigation of Bunun Musical Bow, Jew s Harp and Four-Stringed Zither/ Five-Stringe
39-80 2015 Kuandu Music Journal No.22 pp. 39-80 (2015) Taipei National University of the Arts, School of Music ISSN 1814-1889 39 2010 2014 40 2015 Bamboo, Strings and Harmonics A Study Based on the Field
More information艺 文 圆 桌 MASTER 099 1 2 1 老 一 代 传 承 人 王 祖 德 正 教 授 年 轻 的 80 后 画 匠 学 习 桃 花 坞 年 画 工 艺 2 新 一 代 年 画 传 承 人 乔 兰 蓉 3 新 一 代 年 画 传 承 人 乔 兰 蓉 3
098 MASTER CROSSOVER CROSS 艺 文 圆 桌 VER 贴 着 桃 花 年 画 的 桃 花 坞 木 刻 年 画 博 物 馆 的 大 门 门 上 的 风 景 桃 花 坞 年 画 文 / 雷 虎 图 / 阮 传 菊 一 个 偶 然 的 机 会, 从 一 位 朋 友 口 中 听 到 苏 州 桃 花 坞 地 区 的 旧 城 改 造, 于 是 就 背 上 相 机, 去 找 唐 伯 虎 桃
More informationMicrosoft Word - Document1
当 我 谈 跑 步 时, 我 谈 些 什 么 ( 选 载 ) 施 小 炜 译 本 前 言 作 为 选 择 对 象 的 磨 难 ---------------------------------- 前 言 作 为 选 择 对 象 的 磨 难 有 一 句 箴 言 说, 真 的 绅 士, 不 谈 论 别 离 了 的 女 人 和 已 然 付 出 去 的 税 金 此 话 其 实 是 谎 言, 是 我 适 才
More information綏靖戰爭;現代性的接觸---以泰日李棟山戰役為例
此 篇 文 章 僅 提 供 2006 年 台 灣 社 會 學 會 年 會 會 議 使 用, 若 需 引 用 請 徵 得 作 者 的 同 意 土 牛 番 界 1 隘 勇 線 : 劃 界 與 劃 線 東 海 大 學 社 會 學 研 究 所 博 士 生 施 聖 文 摘 要 : 在 台 灣 開 拓 史 的 過 程 中, 漢 人 移 民 社 會 與 台 灣 原 住 民 族 群 間 的 互 動 不 僅 在 經
More information第二講 洪水肆虐的記憶
台 灣 原 住 民 族 文 學 概 說 第 二 講 洪 水 肆 虐 的 時 期 作 者 : 巴 蘇 亞. 博 伊 哲 努 ( 浦 忠 成 ) 目 錄 前 言 第 一 節 泰 雅 族 的 洪 水 敘 述 第 二 節 賽 夏 族 的 洪 水 敘 述 第 三 節 布 農 族 的 洪 水 敘 述 第 四 節 鄒 族 的 洪 水 敘 述 第 五 節 排 灣 族 洪 水 故 事 第 六 節 魯 凱 族 的 洪
More information實 務 專 題 報 告 授 權 書 本 授 權 書 所 授 權 之 實 務 專 題 研 究 報 告 為 授 權 人 共 位 於 致 理 技 術 學 院 應 用 日 語 系 學 年 度 第 學 期 完 成 之 實 務 專 題 報 告 實 務 專 題 報 告 題 目 : 同 意 授 權, 開 放 全 文
致 理 科 技 大 學 應 用 日 語 系 104 學 年 度 畢 業 實 務 專 題 報 告 針 對 臺 灣 東 部 觀 光 發 展 以 花 蓮 為 例 指 導 老 師 : 江 梅 菊 老 師 組 員 : 日 四 A 10122101 陳 米 帆 日 四 A 10122129 鄭 偉 伶 日 四 A 10122130 鄭 恬 心 日 四 A 10122173 董 宣 妤 2015 年 11 月 25
More information( 一 ) 論 壇 流 程 表 ( 暫 定 ) 主 辦 單 位 保 留 變 更 論 壇 內 容 與 講 員 之 權 利 青 年 論 壇 :Day 1 8/19( 五 ) 備 註 08:30-09:00 報 到 臺 中 文 創 園 區 衡 道 堂 09:00-09:10 09:10-10:40 開 幕
一 計 畫 說 明 2016 年 文 化 資 產 青 年 論 壇 報 名 簡 章 引 領 青 年 及 年 輕 學 子 參 與 文 化 資 產 保 存 已 是 國 際 共 識 1972 年 聯 合 國 教 科 文 組 織 (UNESCO) 通 過 的 保 護 世 界 文 化 和 自 然 遺 產 公 約 就 已 將 文 化 資 產 教 育 及 意 識 提 升 納 入 其 中 ; 國 際 文 化 紀 念
More informationMicrosoft Word - 32.doc
FSAC 旭 日 行 動 會 Formosa Sunrise Action Committee 暨 PAJF 福 爾 摩 沙 自 治 政 府 籌 備 處 第 32 次 會 議 程 (Preparatory Office for Autonomy of Japanese Detached Territory of Formosa (PAJF)) 時 間 :2016 年 7 月 8 日 早 上 10 時
More information36 臺 東 大 學 人 文 學 報. 第 4 卷 第 1 期 化 的 失 落, 藉 由 文 化 復 振 及 原 住 民 藝 術 家 探 索, 以 西 方 藝 術 形 式 或 文 化 發 展 思 維 詮 釋 部 落 文 化 內 涵, 尋 求 部 落 與 社 會 認 同, 另 經 物 件 ( 藝 術
邊 際 發 聲 - 卑 南 族 知 本 (Katipol) 部 落 的 傳 統 藝 術 秩 序 與 空 間 35 邊 際 發 聲 - 卑 南 族 知 本 (Katipol) 部 落 的 傳 統 藝 術 秩 序 與 空 間 * 林 建 成 摘 要 近 代 原 住 民 與 台 灣 整 體 社 會 互 動 關 係 密 切, 簡 單 回 顧 其 歷 史, 從 荷 蘭 武 力 治 理 日 治 時 期 皇 民
More information參 山 國 家 風 景 區 處 長 序 2 3
參 山 國 家 風 景 區 處 長 序 2 3 參 山 知 多 少 參 山 國 家 風 景 區 概 述 90 3 16 5 18 77,521 4 5 Content 目 錄 獅 頭 山 風 景 區 觀 光 資 源 解 說 手 冊 Chapter 1 遊 山 風 情 話 6 8 9 10 11 11 98 99 100 100 12 特 產 伴 手 禮 Chapter 2 景 點 最 精 采 102
More information1 2...2-3 3. 3-4.5-7.7-8... 9-12. 12-14...14-15..16-17..17-24 1.....25 25-26 1...26-27 2 27-29 3...29-30...31-36...37-39..39-41..41-42 42-43...43-44...44-46...47-48... 49-50...51-53.53.....53.54-59 --
More information170 Hruby Jaggar
94 11 pp.169~186 170 Hruby Jaggar (sm'atu) (kmloh) (smyus) gaga gaga gaga Qu tux ni qan Sba yox 171 172 Msbtunnx rutux qmbuizng niqan gaga dadoba sex 塩 173 rutux rutux gaga/rutux rutux 174 175 gaga 176
More informationAbstract Many health improvement projects have been implemented in indigenous communities, mostly with the focus on dealing with alcoholism
2010 3 5-58 * ** The De-Spirited Drink Exploring the Capitalization Process of Indigenous Societies in Taiwan by Hsiao-Chuan HSIA Keywords: alcoholism, indigenous peoples, aboriginals, development of capitalism,
More information政府再造的基本精神:小而美或小而能?
打 開 歷 史, 走 出 未 來 發 現 臺 灣 讀 書 心 得 賴 冠 宇 第 1 頁, 共 28 頁 壹 選 讀 本 書 動 機 : 一 代 人 有 一 代 人 的 故 事 有 實 體 與 文 字 記 載 的 臺 灣 歷 史 時 間 並 不 長, 僅 短 短 四 百 年 在 經 歷 數 次 政 權 轉 移 及 戰 爭 歷 史 的 洪 流 推 動 下, 臺 灣 奇 蹟 似 地 立 足 於 世 界
More information细 表, 该 犯 于 2013 年 8 月 12 日 至 2015 年 5 月 14 日 期 间 共 支 出 3960.47 元, 狱 内 月 均 消 费 约 为 180.02 元, 在 广 东 省 东 莞 监 狱 的 经 济 账 户 余 额 为 30.69 元 以 上 事 实, 有 罪 犯 减 刑
广 东 省 东 莞 市 中 级 人 民 法 院 刑 事 裁 定 书 (2015) 东 中 法 刑 执 字 第 1332 号 罪 犯 胡 成 涛, 男, 现 在 广 东 省 东 莞 监 狱 服 刑 广 东 省 惠 州 市 博 罗 县 人 民 法 院 于 2009 年 8 月 4 日 作 出 (2009) 博 刑 初 字 第 365 号 刑 事 判 决, 以 被 告 人 胡 成 涛 犯 抢 劫 罪, 判
More informationMicrosoft Word - aa01 .x.W.n.q.y........_1-32.doc
ISSN 1814-280X 大 同 大 學 通 識 教 育 年 報 TATUNG JOURNAL OF GENERAL EDUCATION NO. 2 2006 01 大 同 大 學 通 識 教 育 中 心 本 期 年 報 係 獲 教 育 部 第 二 梯 次 提 昇 大 學 基 礎 教 育 計 畫 補 助 出 刊 計 畫 名 稱 : 大 同 大 學 創 意 性 通 識 教 育 改 進 計 畫 計
More information南京大学出炉“文科院士” 2014-05-21 04:14 来源:光明网-《光明日报》 我有话说有2人参与 光明日报南京5月20日电(记者郑晋鸣 通讯员南琼)20日是南京大学建校112周年校庆日。在校庆大会上,该校党委书记洪银兴教授、哲学系赖永海教授、中文系莫砺锋教授和政治系张永桃教授被授予首届“南京大学人文社会科学资深教授”荣誉称号。“南京大学人文社会科学资深教授”是该校文科学者的最高荣誉,被南京大学师生称为“文科院士”,享受南大院士待遇。另有7名学者被评为“南京大学人文社会科学荣誉资深教授”。
2014-05-25 筛 选 教 育 信 息 教 育 要 闻 南 京 大 学 出 炉 文 科 院 士 1 北 京 教 委 颁 布 新 规 : 学 校 不 得 给 家 长 布 置 作 业 1 早 期 教 育 需 要 培 养 孩 子 社 会 情 绪 能 力 2 美 大 学 毕 业 率 56% 每 年 因 辍 学 损 失 45 亿 美 元 3 高 等 教 育 探 索 教 育 专 家 : 不 看 好 驻 马
More information國家圖書館典藏電子全文
1.1 199721 1999 third millennium B.C megalithic culture 1 19996-7 1992 2001 2 3 1 Megelith 3000B.C~1400B.C. 1987 416 2 3 1981 19-20 1 1 1 social stratification 1. 2.3. 2002 65 2 1.2 199925 Acculturation
More information神話之美
神 話 之 美 台 灣 原 住 民 的 想 像 世 界 政 大 台 文 所 副 教 授 孫 大 川 (paelabang danapan, 卑 南 族 ) 一 序 說 彈 性 的 閱 讀 神 話 是 什 麼? 這 個 問 題 本 身 就 像 神 話 世 界 的 內 容 一 樣, 充 滿 隱 晦 和 歧 義 無 論 從 空 間 或 時 間 的 角 度 看, 神 話 世 界 觸 及 的 是 一 個 廣
More information台灣文學與懷鄉
TAIWAN LITERATURE English Translation Series, No. 24 Editors Kuo-ch ing Tu and Robert Backus Guest Editor Terence C. Russell Contributors 李福清 Boris Riftin 霍斯陸曼. 伐伐 Husluman Vava 李亦園 Li Yih-yuan 小川尚義 Ogawa
More information「旅行業接待大陸地區人民來臺觀光旅遊團優質行程審查作業」Q&A
旅 行 業 接 待 大 陸 地 區 人 民 來 臺 觀 光 旅 遊 團 優 質 行 程 審 查 作 業 Q&A 102 年 12 月 26 日 增 補 配 合 旅 行 業 接 待 大 陸 地 區 人 民 來 臺 觀 光 旅 遊 團 品 質 注 意 事 項 102 年 12 月 3 日 修 正 發 布 旅 行 業 接 待 大 陸 地 區 人 民 來 臺 觀 光 旅 遊 團 優 質 行 程 審 查 作
More information15
2016 年 3 月 17 日 星 期 四 第 3959 期 今 日 要 闻 嘉 兴 港 三 举 措 推 动 港 口 转 型 升 级 武 汉 海 关 助 力 汉 新 欧 对 接 新 丝 路 目 录 今 日 要 闻... 2 浙 江 嘉 兴 港 三 举 措 推 动 港 口 转 型 升 级... 2 武 汉 海 关 助 力 汉 新 欧 对 接 新 丝 路... 2 水 运 动 态... 3 [ 航 运
More information<4D6963726F736F667420576F7264202D20313031C075BDE8A4C6B867C0E7AD70B565AED1AED6A977AAA9A457B6C7C0C9322E646F63>
高 中 優 質 化 輔 助 方 案 第 一 期 程 第 三 年 學 校 經 營 計 畫 提 報 學 校 : 彰 化 縣 立 二 林 高 級 中 學 提 報 日 期 :101 年 08 月 15 日 核 定 版 承 辦 人 : 陳 莉 秧 承 辦 主 任 : 徐 銀 娘 校 長 : 陳 清 發 高 中 優 質 化 輔 助 方 案 申 請 表 學 校 名 稱 彰 化 縣 立 二 林 高 級 中 學 學
More information54 21 1368~1398 1 1999 : 134 1 2008 3 31
21 : 53-78, 2010 53 55 78.3% 1956 2001 54 21 1368~1398 1 1999 : 134 1 2008 3 31 55 1 2 70% 20% 5% 5% 1787 1789 1829 1972 2009 10 1800 200 1871 56 21 1785 1592 1 2 57 1915 1972 1 1787 1789 1871 1829 1994
More information9330.doc
The research of the ecotourism operated by the cooperative operating system in northern Tapajen Mountain The research of the ecotourism operated by the cooperative operating system in northern Tapajen
More information電光「炸」現、阿美風采
99 年 度 教 育 部 教 學 卓 越 獎 電 光 炸 現 阿 美 風 采 Blasted with Tien-Kuang, impressed with Amis 台 東 縣 關 山 鎮 電 光 國 民 小 學 Taitung County Guanshan Township Tien-Kuang Elementary School 高 進 欽 張 明 珠 鄭 及 宏 黃 曉 筠 鍾 畯 豐 陳
More information2
1 2 3 ( 2001) 20 ( 1991) 14-15 ( 2007) 77-78 1 2 transformation enrichedness 4 16 2009 6 :88 3 5 6 :88 88 7 Lesslie Newbigin, The Open Secret (Grand Rapids, MI: Eerdmans, 1978),78-79. 4 8 What it meantwhat
More information嶺東科技大學觀光與休閒管理系
嶺 東 科 技 大 學 觀 光 與 休 閒 管 理 系 專 題 個 案 研 究 期 末 報 告 時 代 的 故 事 時 代 的 歌 故 事 莎 韻 之 鐘 初 探 指 導 老 師 : 謝 永 茂 教 授 組 員 名 單 : 979V036 柯 怡 楨 979C054 979C093 979G033 979G041 陳 姿 廷 黃 吉 慧 蕭 燿 章 曾 國 興 專 題 編 號 :TLM-100-4A21
More information國立政治大學台灣史研究所碩士學位論文
台 灣 史 研 究 所 碩 士 位 論 文 指 導 教 授 : 温 振 華 教 授 清 乾 隆 25 至 53 年 (1760~1788) 間 番 界 外 之 開 墾 研 究 生 : 楊 勝 傑 撰 2010 年 12 月 致 謝 辭 在 經 過 近 三 年 半 的 時 間, 才 終 於 完 成 了 這 本 論 文 而 這 本 論 文 能 夠 誕 生, 我 只 不 過 是 個 書 寫 的 人,
More information<AAFEBFFD2E786C73>
附 錄 1 閒 置 空 間 再 利 用 執 行 情 形 一 覽 表 中 華 民 國 九 十 年 計 畫 名 稱 計 畫 項 目 產 權 單 位 執 行 單 位 鐵 道 藝 術 網 路 計 畫 二 十 號 倉 庫 鐵 道 藝 術 網 路 台 中 站 交 通 部 鐵 路 局 橘 園 國 際 藝 術 策 展 股 份 有 限 公 司 嘉 義 鐵 道 倉 庫 另 類 空 間 交 通 部 鐵 路 局 嘉 義 市
More information<4D6963726F736F667420576F7264202D203120C075BFEF2030303420BEC7A5CDB2D52D2DABA2C45FA8E0A145A5CBA5A62D2DBD73BFE8>
優 選 論 文 學 生 組 2015 年 12 月 71~98 頁 南 澳 鄉 金 洋 村 泰 雅 族 三 世 代 女 性 性 別 關 係 之 變 遷 哈 寶 兒 瓦 它 摘 要 關 於 泰 雅 女 性 先 前 的 研 究 大 致 包 括 gaga 規 範 中 的 性 別 關 係 婚 姻 制 度 當 代 經 濟 發 展 歷 程 中 的 勞 動 經 驗 政 治 參 與 以 及 認 同 的 思 辨 等
More information80
80 Paelabang danapan Masao Aki Masao 2000 004 005 Masao Aki 1935 Masao Masao Rimuy Aki Masao parker51 1913 Noro Mewas Mewas Nowa Masao Masao 150 Masao 2016 10 25 006 007 1935 1999 Pyanan 2002 1913 1935
More information02 行 政 院 農 業 委 員 會 漁 業 署 104 年 度 漁 船 幹 部 船 員 訓 練 計 畫 預 定 開 班 日 程 表
01 02 行 政 院 農 業 委 員 會 漁 業 署 104 年 度 漁 船 幹 部 船 員 訓 練 計 畫 預 定 開 班 日 程 表 01 全 國 漁 會 104 年 度 各 級 漁 會 理 事 長 常 務 監 事 總 幹 事 工 作 會 報 暨 新 春 團 拜 圖 / 施 玉 惠 姚 承 峰 文 / 全 國 漁 會 蕭 堯 仁 圖 ( 一 ) 圖 ( 二 ) 總 統 馬 英 九 親 臨 會
More information<4D6963726F736F667420576F7264202D20AFF3AED7C160BBA1A9FAA4CEB1F8A4E55FA774AAFEAAED5FADD7A5BFB9EFB7D3AAED31303430343037>
原 住 民 基 於 傳 統 文 化 及 祭 儀 需 要 獵 捕 宰 殺 利 用 野 生 動 物 管 理 辦 法 第 四 條 第 六 條 附 表 修 正 草 案 總 說 明 原 住 民 基 於 傳 統 文 化 及 祭 儀 需 要 獵 捕 宰 殺 利 用 野 生 動 物 管 理 辦 法 ( 以 下 簡 稱 本 辦 法 於 一 百 零 一 年 六 六 日 訂 定 發 布, 考 量 行 政 管 理 及 實
More informationMicrosoft Word - ??????????_????.doc
國 立 台 灣 大 學 工 學 院 建 築 與 城 鄉 研 究 所 一 一 學 年 度 環 境 規 劃 與 設 計 實 習 一 成 果 報 告 書 南 松 市 場 學 指 導 教 授 : 陳 良 治 生 : 林 郁 文 陳 稚 涵 蔡 盈 嵩 黃 潤 琳 郭 名 揚 中 華 民 國 一 二 年 六 月 環 境 規 劃 與 設 計 實 習 期 末 報 告 第 一 組 南 松 市 場 指 導 老 師 :
More information南華大學數位論文
The Digital Divide on the Remote Area: Regarding the community of Ta-Pang in Mt. A-li Abstract Base on the coming of information society, the digital science and technology usage suppose to be the basic
More information同源詞和借用詞 : 以台灣南島語言為例 李壬癸 中央研究院 一 親屬關係 語音演變和同源詞我們怎麼知道台灣的先住民, 包括原來住在山地和平原的各種族群, 如泰雅 布農 阿美 噶瑪蘭 西拉雅等等, 都有親屬關係? 也就是說, 它們都屬於同一種民族 南島民族? 歷史語言學家告訴我們, 語言之間如果有 規
歷史語言學導論 語言演變的大趨勢 李壬癸 中央研究院 摘要 現代語言學是十九世紀歐洲學者根據文獻語言資料發展出來的一門新興學 科 建立了嚴謹的歷史語言學的比較方法 古印歐語的研究成果最豐碩 有許 多值得我們借鏡的地方 例如 從古印歐語 到日爾曼語的演變包括 (一) 塞音 變成擦音 (二) 濁塞音變成清塞音 (三) 送氣的濁塞音變成不送氣 稱之為 Grimm s law 我們觀察其他語系的語言也都有類似的演變現象
More informationMicrosoft Word - 口考後1.doc
第 四 章 從 石 頭 突 破 而 來 的 孩 子 : 瓦 歷 斯 諾 幹 與 原 住 民 主 體 重 建 - 119 - 第 四 章 從 石 頭 突 破 而 來 的 孩 子 : 瓦 歷 斯 諾 幹 與 原 住 民 主 體 重 建 - 119 - - 120 - 祖 靈 的 凝 視 : 瓦 歷 斯 諾 幹 作 品 研 究 178 泰 雅 族 的 創 生 神 話 中, 賽 考 列 克 群 與 澤 敖
More information太魯閣國家公園【合歡聯絡古道歷史沿革與景觀資源之研究】
Principal Investigator JUI-TSUNG LEE A Study on the History along Ho-huan Historic Track, Taroko Abstract This study last one year, from July 1, 1997 to June 30, 1998. According to the actual surveys,
More information軍功路沿線 亮點 計畫 營造特色道路 打造文山區新景觀 美化莊敬隧道入口與公車候車區 呈現嶄新市容 記者宋宜臻 文山報導 銜接大安區與文山區的重要道 路 軍功路 近期將展開 軍 功路沿線亮點修景計畫 萬美 里里長尤盛田與相關人員於日前 完成會勘 未來將建置一條充滿 文山特色的新興道路 此計畫由台北市
二版 軍功路新計畫 營造特色道路 三版 達觀新校落成 綠建築推環保 六版 政大辦藝術節 多元傳承創新 七版 愛心牛肉麵店 周金發樂行善 接送情 每夜推輪椅三公里 愛心 警察 青潭派出所林睿均 劉孔而義行感動民眾 捐款助林讚昇購輪椅電池 記者李穎 新店報導 青潭派出所所長林睿均與員警 劉孔而去年十二月深夜巡邏至北 宜路時 發現一名賣彩券的身障 人士林讚昇在斜坡上停滯不前 上前詢問後 發現該名身障人士
More information6.9% 2.4% % 3.2% RingerHut T CAFÉ
TAO HEUNG HOLDINGS LIMITED * 573 4,546,478 4,489,244 1.3% 171,323 207,368 (17.4%) 16.77 20.30 (17.4%) 6.0 6.0 166 154 163 158 * 1 6.9% 2.4% 71 7.4% 3.2% RingerHut T CAFÉ 1954 28 2 4537 35.6% 8 22 3 6.0
More information反 思 型 教 師 ( 吳 偉 文 ) 星 島 日 報 2013-04-09 對 於 學 生 學 習 來 說, 反 思 是 非 常 重 要 ; 對 於 教 師 優 化 教 學 來 說, 反 思 的 作 用 同 樣 重 要 通 過 反 思, 教 師 更 能 掌 握 自 己 應 該 使 用 哪 些 教
不 要 浪 費 資 優 生 ( 梁 偉 傑 ) 星 島 日 報 2013-04-02 F03 師 家 版 卓 師 桌 思 最 近 在 社 交 網 絡 中 看 到 一 位 六 歲 小 孩 的 彈 鋼 琴 片 段, 點 擊 次 數 超 過 十 萬 次, 而 且 更 有 留 言 寫 道 : 簡 直 是 音 樂 天 才, 香 港 的 貝 多 芬 對 老 師 來 說, 如 果 班 上 有 一 位 天 才 橫
More information新竹生活_內頁-第6期.indd
20 12 30 ( ) 19:30 250 / ( ) 9 (04)2297-4321 20! 20 20 - / 1/2( 一 ) 14:30-2017 12/27 1/7( 六 ) 19:30 TCO 300/500/800/1000 1/13( 五 ) 19:30 2017 800/1300/1600/2000 2500/3000 1. 30 2. 10 3. 25 11/23-12/21
More information2
mailab sabisan mailav bantalan bantalan bunun kasupan bailhalu 1 2 lamungan miavaz asandaingaz 16 16pre-history 19961 17 1997363 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Dahu-ali Dahu-ali 18 dahu-ali dahu-ali
More information2.擺盪在神聖與世俗之間-郭東雄.doc
( 貳 ) 擺 盪 在 神 聖 與 世 俗 之 間 台 灣 原 住 民 tiyuma( 鞦 韆 ) 文 化 之 研 究 Swinging between the Sacred and the ProfaneA study on the Tiyma Culture of the Indigenous People in Taiwan 郭 東 雄 ( 高 雄 師 範 大 學 地 理 系 博 士 班 研
More information機 關 施 政 目 標
立 六年 年度 神 神 年度 料 理 數 料 13 論 122 年度 數 若 念 歷 論 領 不 立 類 料 樓 北 數量 理論 六 北 句 理論 臨 樂 料 說 魯 說 歷 1 立 類 念 錄 龍 拉 律 立 六 讀 六 老 料 神 律 律 理 fmri 歷 率 理 讀 六 利 利 利 念 若 念 MARVS 理論 料 立 理論 年 1. 類 連 2. 3. 料 1. 2. 六 2 2002 年
More information上汽集团.2015年3月19日
上 汽 集 团.2015 年 3 月 19 日 www222sun.com 上 汽 集 团.2015 年 3 月 19 日 http://www222sun.com 也 必 是 以 为 专 业 产 品 为 基 础 的 真 O2O 打 造 了 集 买 车 用 车 养 车 置 换 为 一 体 的 全 生 命 周 期 汽 车 电 商 O2O 平 台 相 信 总 理 所 说 线 上 线 下 互 动 的 新
More information4 146, , (118,345) (114,885) 28,415 26, , (7,176) (7,330) 11 (10,281) (9,248) 12,340 10, (2,475) (2,815) 9,865 7,88
VEDAN INTERNATIONAL (HOLDINGS) LIMITED 2317 146,760 141,473 3.7% 9,865 7,886 25.1% 7,992 6,051 32.1% 0.52 0.40 30.0% 0.52 0.40 30.0% 0.262 0.200 2.043 1.560 1 4 146,760 141,473 11 (118,345) (114,885) 28,415
More information目 錄 005 黃 明 川 006 曾 旭 正 008 009 012 陳 亮 丰 林 信 誼 012 024 034 彭 啟 原 陳 怡 君 紀 文 章 034 044 054 064 VS. 曾 吉 賢 陳 素 香 064 068 072 林 繼 志 蘇 意 茹 072 078 3 目 錄 084 姜 玫 如 董 振 良 陳 板 蔣 耀 賢 084 092 098 106 112 132 134
More informationMicrosoft Word - 921災後重建原住民社區營造推動實況與課題之調查_1_.doc
目 錄 第 一 章 研 究 目 的 與 方 法...2 第 一 節 研 究 背 景 及 目 的...2 第 二 節 研 究 方 法 與 進 行 步 驟...3 第 三 節 重 建 概 念 架 構...5 第 二 章 重 構 921 重 建 區 原 住 民 部 落 重 建 歷 程...6 第 一 節 原 住 民 委 員 會 重 建 規 劃...6 第 二 節 公 部 門 的 社 區 總 體 營 造...14
More informationMicrosoft Word - 第二篇 開拓篇2.doc
37 第 二 篇 開 拓 篇 2 第 一 章 歷 史 發 展 2.1. 第 一 節 史 前 文 化 與 原 住 民 本 鎮 地 處 蘭 陽 平 原 中 心 稍 南 之 處, 位 於 橫 貫 該 平 原 之 蘭 陽 溪 ( 舊 稱 大 濁 水 溪 或 濁 水 溪 ) 南 邊 4-5 km 左 右 而 蘭 陽 平 原 位 於 臺 灣 東 北 部, 除 東 面 臨 海 外, 三 方 皆 隔 山 脈 與 臺
More information, 15,, (1895), :,( ), 1895,: ( ),,,,, (1897), 1897,,,,:,,,,1998, 1897,: 2 Wang TaoH. Mcaleavy Wan Tao, The Life and Writings of a Displaced Person ( )
(),,,, 1862, 1886 1890 1895 1896 1897,20, 1897,,1897 (5 ) 1897 20 30, :,, :, 1948 1 :,, 1936,686 :, 6 l,1936 186 , 15,, (1895), :,( ), 1895,: ( ),,,,, (1897), 1897,,,,:,,,,1998, 1897,: 2 Wang TaoH. Mcaleavy
More information小手冊.indd
原 住 民 族 傳 統 文 化 與 創 新 應 用 成 果 展 21 41 P8-9 P4-7 P10-15 P16-20 3 Native Art Milay / Amaya 1992 / / / / / 14 5 VUVU VUVU / 8 / 32 2006 7 T / 2011 / UMA / 20~40 UMA 9 6 11 2D Tina Ibu taki simuk Tina Ibu
More informationMicrosoft Word - 05第二部份-從能高俯瞰霧社的光與影(鄧相揚)
從 能 高 俯 瞰 霧 社 的 光 與 影 鄧 相 揚 國 立 暨 南 國 際 大 學 人 類 學 研 究 所 兼 任 助 理 教 授 級 專 業 技 術 人 員 壹 前 言 日 治 大 正 9 年 (1920) 臺 灣 地 方 行 政 改 隸, 能 高 郡 隸 屬 臺 中 州, 該 郡 面 積 相 當 寬 廣, 達 一 千 多 平 方 公 里, 其 下 轄 埔 里 街 國 姓 庄 霧 社 蕃 地
More information關於我們 財團法人原住民族文化事業基金會自 2009 年成 立以來 秉持 傳承原住民族文化教育 經營原 住民族傳播媒體事業 之宗旨 積極推展原住民 文化傳播事務 逐漸成為扶植原住民文化發展的 一股推力 值得慶賀的是 在戮力籌備原住民族 電視台自主營運之際 於 2013 年 10 月 14 日獲 原住
About Us Types of Programs 02 04 17 Children's 18 Culture and Arts 23 Life and Travels 24 Documentary 29 Programs for Seniors 34 Drama 35 Music and Entertainment 38 關於我們 財團法人原住民族文化事業基金會自 2009 年成 立以來 秉持
More information2
RDEC-CONT-098-001 98 11 2 RDEC-CONT-098-001 (98.6.1-98.9.13) (98.9.14-98.10.30) 98 11 4 ... I...III...V... VII...1...1...3...6...7..9...9...19...22...22...34...40...45 I ...51 ( )...51 ( )...60...76...77...84...96...108...122...127...135...143
More information篇名:
類 別 : 史 地 類 篇 名 : 霧 社 事 件 後 賽 德 克 族 遷 村 清 流 部 落 的 生 命 故 事 與 面 對 的 課 題 作 者 : 周 佩 穎 私 立 普 台 高 級 中 學 高 三 乙 班 陳 乃 慈 私 立 普 台 高 級 中 學 高 三 乙 班 指 導 老 師 : 徐 達 蓉 老 師 壹 前 言 一 研 究 動 機 我 們 是 位 於 臺 灣 地 理 中 心 埔 里, 普
More information(Microsoft Word - 7\263\257\263\363\256p-\272K\255n\255\327\245\277\252\251.doc)
台灣原住民 Y 染色體微衛星 基因座之遺傳人類學研究 陳堯峰陳叔倬朱家琳陳嘉祥 王豊裕葉日弌鄭萱怡許木柱 慈濟大學人文社會科學學刊, 民 96,6 期 Tzu-Chi University Journal of the Humanities and Social Science 2007, No. 6, p.195-218 2 慈濟大學人文社會科學學刊. 第六期 台灣原住民 Y 染色體微衛星 基因座之遺傳人類學研究
More information