李永杰, 等. 肝血管平滑肌脂肪瘤的诊断和治疗 断价值较高(CT vs MRI: χ2 = 11.321, P = 0.001; CT vs B超: χ2 = 42.105, P = 0.000), 病理诊断免 疫组织化学指标肿瘤细胞表达黑色素瘤抗体 -45(human melanoma black

Similar documents
研 发 前 沿,, M,. 相 关 报 道 ( / ),. significance in clinical diagnosis and guiding treatment of gallbladder polypoid lesions Baishideng Publishing Gro

nasobiliary drainage postoperatively. Three (5.1%) cases developed mild pancreatitis and were conservatively cured. The rate of overall postoperative

相 关 报 道 近 年 来 临 床 上 运 用 多 种 针 灸 疗 法 治 疗 肥 胖 及 其 引 起 的 并 发 症, 如 高 脂 血 症 糖 尿 病 高 血 压 及 痛 经 等, 均 获 得 满 意 疗 效. caused by sedentary lifestyle and genetic f

徐 小 平, 等. 封 闭 式 负 压 引 流 技 术 治 疗 Fournier 坏 疽 的 临 床 疗 效 349 结 果 : 治 疗 后 7 14 d 观 察 组 FGSI 均 较 对 照 组 低 (P <0.05), 观 察 组 平 均 清 创 次 数 为 3.8 次, 明 显 少 于 对 照

研 发 前 沿, 相 关 报 道, Key Words: Laparoscopy; Early enteral nutrition; Colorectal cancer surgery Niu WB, Li ZY, Zhou CX, Wang GY, Yu YM. Clinical effects

instillation therapy combined with Western medicine can reduce the levels of ALT, TBA, ALP, TBIL, DBIL and GGT, and improve the anti-cmv-igm negative

3020 ISSN (print) ISSN (online) 研 发 前 沿,,.,,,. 方 法 : 86, d,,, 7 d 1, 4. (The Radiation Therapy Oncology, RTOG),,. 结 果 : 100%

刘华一, 等. 蒲地蓝消炎口服液联合三联药物根除幽门螺杆菌63例 评估两组疗效. 止痛的作用, 可能具有提高根治H. pylori 的作用. 结果: 按意向性分析(intention-to-treat)和符合 治疗方案分析(per-protocol)三联疗法联合蒲 地蓝消炎口服液组和H. pylor

研 发 前 沿 本 文 结 合 临 床 实 践 提 出 了 新 的 方 法, 利 用 序 贯 教 育 对 肠 造 口 患 者 家 属 实 施 干 预, 开 拓 了 护 理 新 领 域. 从 造 口 管 理 出 发, 实 施 了 专 科 护 理, 体 现 了 专 科 护 理 的 规 范 性, 使 患

2486 ISSN (print) ISSN (online) 世 界 华 人 消 化 杂 志 2013 年 8 月 28 日 第 21 卷 第 24 期 研 发 前 沿 H. pylori 感 染 会 升 高 某 些 特 发 性 疾 病 的 发 生 率, 包

隋晓丹, 等. 中医药防治非酒精性脂肪肝病的研究进展 和总酚酸均能通过促进脂质代谢及抗脂质过氧 2 中药复方研究 化作用达到治疗NAFLD的作用. 而总体疗效上 很多医家结合临床辨证制定方剂, 通过实验药 丹参总酚酸优于丹参总酮. 路帅等[2]实验证实丹 理研究及临床疗效观察证实许多中药复方对 参能

分 级 和 气 管 是 否 受 侵 是 影 响 预 后 的 独 立 危 险 因 素 关 键 词 状 腺 肿 瘤 ; 癌, 乳 头 状 ; 预 后 Clinical outcomes of 600 papillary thyroid carcinoma patients ZHANG Zong-min,

研 发 前 沿 目 前 已 有 大 量 的 临 床 研 究 表 明 针 刺 和 电 针 治 疗 FC 的 有 效 性 和 安 全 性, 但 仍 存 在 样 本 量 小, 取 穴 和 辨 证 配 穴 标 准 不 一, 缺 乏 长 期 疗 效 观 察 等 问 题. 目 前 研 究 认 为, 针 刺 治

painless gastroscopy is associated with less intraoperative and postoperative adverse reactions, and is therefore safer and more comfortable Bai

5-25袁宏钧.indd

09409RAG30-5´ÁH

2 JCAM. June,2012,Vol. 28,NO. 6 膝 关 节 创 伤 性 滑 膜 炎 是 急 性 创 伤 或 慢 性 劳 损 所 致 的 关 节 滑 膜 的 无 菌 性 炎 症, 发 病 率 达 2% ~ 3% [1], 为 骨 伤 科 临 床 的 常 见 病 多 发 病 近 年 来

研 发 前 沿 G D 的 突 变 有 着 高 度 可 变 性, 位 于 1q21 染 色 体 超 过 200 个 突 变 位 点, 其 中 大 多 数 属 于 单 核 酸 替 换, 并 且 突 变 类 型 与 已 知 受 影 响 家 庭 成 员 并 无 特 定 的 联 系, 早 期 发 现, 早

CONCLUSION: HBV infection combined with ALD has a synergistic effect on liver injury, which can aggravate liver function, promote the deterioration of

211 better than those in the control group, with significant difference between two groups (P < 0.05). The ocular hypertension of patients in the cont

(1) (2) (3) (5) (24) (24) (25) (26) (29)..

3836 ISSN (print) ISSN (online) 研 发 前 沿,,. 相 关 报 道 (P<0.05). Brar. D2,. 结 果 : ( ml±51.73 ml vs ml±85.86 ml, 5.84 cm±0

864 现 代 药 物 与 临 床 Drugs & Clinic 第 31 卷 第 6 期 2016 年 6 月 of apoptosis related factors, decrease the incidence of adverse reactions, which is of great

陳 建 志 陳 登 郎 前 言 病 例 報 告 化 膿 性 肉 芽 腫 (pyogenic granuloma, 或 granuloma pyogenicum) 是 一 種 快 速 成 長 紅 腫 及 有 莖 狀 結 節, 受 傷 時 容 易 出 血, 是 一 種 相 當 常 見 的 良 性 病 變

1421 历 360 份, 局 部 使 用 抗 菌 药 物 不 进 行 统 计 1.2 方 法 统 计 分 析 2013 年 住 院 患 者 抗 菌 药 物 的 使 用 情 况 统 计 内 容 包 括 使 用 科 室 年 龄 体 质 量 住 院 时 间 诊 断 抗 菌 药 物 品 种 抗 菌 药 物

357 P <. 5. TCD findings revealed that the contralateral vertebral artery systolic blood flow velocities in patients with phase Ⅰ Ⅱ and Ⅲ steal groups

戊 酸 雌 二 醇 片 联 合 宫 颈 注 射 利 多 卡 因 用 于 绝 经 后 妇 女 取 环 的 临 床 效 果 评 价 陆 琴 芬, 等 371 Keywords groups, no removal difficulties and failure, was statistically s

468 ISSN CN /R 相 关 报 道,,,., MRI. 有 关. 近 来 对 比 剂 肾 病 引 起 人 们 关 注, 限 制 了 一 些 患 者 使 用 钆 对 比 剂. 2 肝 脏 MRI 检 查 技 术 肝 脏 MRI 检 查 的 扫 描 序 列 主

( s y s t e m ) ( s t r e s s ) (stress model) ( s y s t e m ) [ ] [ 5 ] C o x [ 3 ] 1 [ 1, 2 ] [ 6-8 ] [ 9 ] Tw Fam Med Res 2003 Vol.1 No.1 23

中 国 癌 症 杂 志 2015 年 第 25 卷 第 4 期 317 诊 断 价 值, 发 现 其 受 试 者 工 作 特 征 曲 线 (receiver operating characteristic curve,roc) 下 面 积 (area under curve,auc) 为 0.82

<4D F736F F D20ECFAD0C0D0C0C2DBCEC4CCE1BDBB6F E646F63>

by mild (22.7%). Inhaled corticosteroids, systemic corticosteroids, and antibiotics were applied to 94.8% (292 cases), 74.7% (230 cases), and 90.9% (2

2015医学版第六期

<D2BDC1C6BDA1BFB5CDB6C8DAD7CAB8DFB7E5C2DBCCB3B2CEBBE1C3FBB5A52E786C7378>

<4D F736F F D20B2CCA3BA4542B2A1B6BE BFB9CCE5D3EBB1C7D1CAB0A9B7D6C6DAB5C4B9D8CFB52E646F63>

Microsoft Word - 01李惠玲ok.doc

С¶ù¸ÎÖ×Áö

600 现 代 药 物 与 临 床 Drugs & Clinic 第 31 卷 第 5 期 2016 年 5 月 were significantly decreased, but the levels of IL-12 in two groups were significantly increa

2015内镜杂志-WMD.FIT)


7_6論文.indd

标题

优 雅 女 主 任 艺 高 人 胆 大 记 我 院 妇 科 主 任 主 任 医 师 金 海 红 筅 物 资 供 应 处 高 志 忠 画 面 1: 宫 颈 癌 子 宫 癌, 大 大 小 小 的 妇 科 肿 瘤, 行 宫 腔 镜 手 术 ; 空 旷 的 环 境, 泛 着 白 光 的 无 影 灯, 各 种

62 临床儿科杂志 第 32 卷第 7 期 214 年 7 月 J Clin Pediatr Vol.32 No.7 Jul.214 TM TM 国明尼苏达 州 VSD Heart 封 堵 器 VSD Cera 1 对象与方法 TM 封堵器 PDA Heart 封堵器 均为先健科技 中国深 1.1

z-rb tpf

Microsoft Word 李国文7.0-YJ.DOC

研 发 前 沿 目 前 临 床 主 流 推 荐 的 质 子 泵 抑 制 剂 联 合 抗 生 素 根 除 H. pylori 方 案 随 着 抗 生 素 耐 药 率 的 增 高 逐 渐 出 现 根 除 率 下 降 的 问 题. 因 此 在 寻 求 新 的 抗 生 素 使 用 方 案 的 同 时 已 有

左下肢多发软组织肿瘤二次术后复发伴梗阻性黄疸一例诊治

现 代 药 物 与 临 床 Drugs & Clinic 第 29 卷 第 9 期 2014 年 9 月 1045 and simulation of Tiapride Tablets, 3 times/d, 4 6 years old patients: 1 tablet/time; 7 11 y

固本解郁法?治

2014年1月A 1期 排版.FIT)

中 文 摘 要 : 胃 食 管 反 流 病 食 管 外 表 现 与 酸 反 流 关 系 的 研 究 研 究 生 : 赵 莉 导 师 : 刘 新 光 目 的 : 探 讨 反 流 性 食 管 炎 (RE) 常 见 的 食 管 外 表 现,24 小 时 食 管 ph 监 测 对 伴 有 食 管 外 表 现

综合报道

ment group was more effective than that of the control group OR = % CI = Conclusion The clinical efficacy of Chinese medic

中 国 肝 脏 病 杂 志 ( 电 子 版 ) 2010 年 第 2 卷 第 4 期 指 南 55 1 诊 断 1.1 临 床 表 现 肝 纤 维 化 患 者 的 临 床 表 现 无 特 异 性, 差 异 较 大 常 见 的 临 床 表 现 有 : 疲 倦 乏 力 食 欲 不 振 大 便 异 常 肝

Microsoft Word - 8QH _修复的_

405 急 性 心 肌 梗 死 是 临 床 较 为 常 见 的 心 血 管 疾 病, 病 情 危 急, 病 死 率 高 [1] 随 着 经 皮 冠 状 动 脉 介 入 治 疗 (percutaneous coronary intervention,pci) 技 术 在 急 性 心 肌 梗 死 急 诊

528 ISSN (print) ISSN (online) 世 界 华 人 消 化 杂 志 2013 年 2 月 28 日 第 21 卷 第 6 期 研 发 前 沿 带 膜 金 属 内 支 架 的 置 入, 可 以 有 效 解 决 食 管 气 管 瘘 患 者

第 32 卷 having hypertension family history, high TG, drinking and more daily perturbation salt were risk factors of hypertension. Conclusion The incide

国家级虚拟仿真实验教学中心

护理10期.indd

填 表 说 明 1. 本 表 所 填 数 据 截 至 时 间 为 2011 年 9 月 底 2. 本 表 请 用 A4 纸 双 面 打 印, 加 盖 学 校 公 章 后 上 报 3. 表 内 所 填 数 据 请 学 校 认 真 核 实, 确 保 准 确 无 误 4. 建 设 完 成 情 况 对 照


< F63756D656E D2D796E2DB9A4D7F72D31C6DABFAF2D31D6D0D2BDD2A9CFD6B4FABBAF2D C4EA2DB5DA35C6DA2D30352D31302DC1C9C4FEBBF9B5D82DB8BEB6F9B2A12E6D6469>

冯燕, 等. 兰索拉唑联合常规治疗对焦虑症患者消化系症状的影响 就诊的焦虑症合并消化系症状患者118例, 依 据分层随机法将患者分为及对照 组, 每组59例; 给予常规治疗方案及消 化系症状的对症处理进行治疗, 在对照 组治疗方案的基础上给予口服兰索拉唑片进 行治疗; 分别于及治疗6 wk后食管ph

< F63756D656E D2D796E2D31C6DABFAF2D31D6D0D2BDD2A9CFD6B4FABBAF2D C4EA2DB5DA36C6DA2DB7E2C3E6CDC6BDE9A3A D36A3A92E6D6469>

学校代号 学 号

% GH nmol /L ng /ml 1 ng = nmol /L 1 40 ~ prolactin 125 /100 3 ~ 4 /100 PRL GH 13 /10 IGF / % ~ 14%

研 发 前 沿 (contrastenhanced ultrasound, CEUS),, CEUS, CEUS C T (contrast-enhanced helical computed tomography, CECT), 相 关 报 道 SonoVue CEUS,. SonoVue, CE

乙 型 病 毒 性 肝 炎 ( 乙 肝 ) 是 一 个 全 球 性 的 重 大 公 共 卫 生 问 题, 乙 肝 病 毒 (hepatitis B virus, HBV) 感 染 也 是 导 致 慢 性 肝 炎 肝 硬 化 肝 癌 等 严 重 疾 病 的 主 要 原 因 [] 我 国 是 乙 肝 感

Microsoft Word 张斌6.0最终版.DOC

P < P < % % α = 2α /k k - 1 α = k = 3 α = P <

1.1 对 象 选 取 2012 年 3 月 年 3 月 中 山 市 小 榄 人 民 医 院 儿 科 门 诊 收 治 的 146 例 手 足 口 病 患 儿 为 研 究 对 象, 其 中 男 87 例, 女 59, 年 龄 岁, 平 均 (3.4±1.2) 岁 根 据 就

<4D F736F F D20B867A6E6AB79A6E5A4A4C2E5AA76C0F8AF66A8D2B3F8A7695FB3AFA9C9A4E55F2E646F63>

Microsoft Word - ED-774.docx

* CUSUM EWMA PCA TS79 A DOI /j. issn X Incipient Fault Detection in Papermaking Wa

487. Couinaud S8 S5 S6 S7 S4 S2 S LUS S4 2 Trocar LPV 2 LUS a ~ c d ~ e CBD A PV IVC 3 a S4 5 8 b RPV c ~ e RAPV RP- PV G PTC LUS

03 年 8 月 Vol.5 No.8 支 气 管 哮 喘 ( 简 称 哮 喘 ) 是 儿 童 时 期 最 常 见 的 慢 性 呼 吸 道 疾 病 之 一 近 年 来, 随 着 人 类 文 明 的 发 展 社 会 化 进 程 的 加 快 经 济 水 平 的 提 高 和 科 技 的 进 步, 环 境

一位末期腎病

84 針 藥 併 施 治 療 偏 頭 痛 次 發 作 症 狀 為 左 顳 側 頭 脹 痛, 多 為 夜 間 發 作 影 響 睡 眠 或 工 作, 頻 率 為 一 天 發 作 一 次, 持 續 一 至 二 小 時, 疼 痛 指 數 7 分 (0 分 為 不 痛, 最 痛 為 滿 分 10 分 ), 需

2016年护理1期(1季度).indd

至 難 以 和 腺 瘤 (adenoma) 做 區 分 ; 黑 色 素 沈 著 常 見 於 唇 部 口 腔 黏 膜 手 指 手 掌 以 及 腳 趾, 色 素 沈 著 往 往 於 孩 童 期 即 逐 漸 出 現, 至 30 歲 後 可 能 逐 漸 消 褪 其 確 定 診 斷 需 符 合 (1) 消 化

中国媒体发展研究报告

閉 孔 疝 氣 125 病 例 報 告 一 位 83 歲 年 老 瘦 弱 的 女 性 病 人, 育 有 三 名 子 女, 沒 有 全 身 系 統 性 的 疾 病 或 開 刀 病 史, 主 訴 兩 天 前 開 始 下 背 痛, 並 且 延 伸 至 右 髖 部 及 大 腿 內 側 疼 痛, 以 致 坐

38 張 元 素 歸 經 引 經 理 論 研 究 本 文 以 張 元 素 著 述 為 主 要 材 料, 采 用 上 海 涵 芬 樓 景 印 元 杜 思 敬 濟 生 拔 粹 刊 本 4 ; 醫 學 啟 源 為 任 應 秋 點 校 本, 任 本 以 明 成 化 八 年 刊 本 為 底 本, 旁 校 上

黃 花 崗 讀 者 子 日 先 生 在 大 陸 遙 祝 雜 誌 同 仁 中 秋 好! 參 加 過 八 年 抗 戰 的 國 民 革 命 軍 前 中 將 羅 澄 先 生 告 訴 黃 花 崗 雜 誌 主 編 說 : 你 們 做 的 就 是 在 歷 史 和 文 化 上 正 本 清 源 繼 往 開 來 的 大

台 灣 口 外 誌 環 口 攝 影 並 未 發 現 顎 骨 病 灶 ; 胸 腔 放 射 檢 查 亦 無 特 殊 發 現 ; 頭 頸 部 核 磁 共 振 影 響 則 顯 示 於 病 患 頸 部 左 側 胸 鎖 乳 突 肌 內 側 有 一 邊 界 清 楚 於 T2 weighted 影 像 內 含 物

2 子, 並 評 估 近 年 來 的 治 療 效 果. 材 料 與 方 法 : 本 研 究 搜 集 民 國 84 年 4 月 至 88 年 6 月 間 住 院 的 肝 癌 患 者 共 875, 其 證 實 罹 患 肝 癌 破 裂 入 院 治 療 者 共 54 例 (6.17%), 作 回 顧 性 臨

研 发 前 沿 我 国 D I L I 在 肝 病 中 的 构 成 比 低 于 国 外, 约 % %, 但 在 整 个 药 物 不 良 反 应 中 占 10%-15%. DILI 的 全 球 确 切 发 病 率 尚 不 清 楚, 加 上 无 特 异 性 的 临 床 特

连接

中国科技论文在线中文稿件模板

Mixtions Pin Yin Homepage

Microsoft Word tb 赵宏宇s-高校教改纵横.doc

DELE julio 2018

诺 舒 治 疗 子 宫 腺 肌 病 30 例 临 床 疗 效 分 析 李 丹, 等 89 KEY WORDS NovaSure; adenomyosis; menstrual pain; menorrhagia 子 宫 腺 肌 病 (adenomyosis) 是 生 育 年 龄 妇 女 常 见 病,

FROM THE EDITOR

卫生政策研究进展

~ 10 2 P Y i t = my i t W Y i t 1000 PY i t Y t i W Y i t t i m Y i t t i 15 ~ 49 1 Y Y Y 15 ~ j j t j t = j P i t i = 15 P n i t n Y

P. C Evelyn. M. Duvall 2 quality of life cabana

72 (2001) group waves. Key words: Correlation coefficient for consecutive wave heights, mean run length (1993) (1996) (1998) (1999) (1993) (

Transcription:

世界华人消化杂志 2014年7月18日; 22(20): 2946-2951 ISSN 1009-3079 (print) ISSN 2219-2859 (online) wcjd@wjgnet.com 临床经验 CLINICAL PRACTICE 肝血管平滑肌脂肪瘤的诊断和治疗 李永杰, 刘文艺, 刘 莉, 周 耿, 方孟园 背景资料 肝血管平滑肌 脂肪瘤(hepatic angiomyolipoma, HAML)是一种罕 见间叶性肿瘤, 近 年本病报道呈上 升趋势, 但术前误 诊率较高, 因此 HAML的准确诊 断对于提高该类 肿瘤的认识显得 尤为重要. 李永杰, 刘文艺, 刘莉, 周耿, 方孟园, 遵义医学院附属医院 肝胆外科 贵州省遵义市 563000 李永杰, 硕士, 主要从事胆道损伤的研究. 作者贡献分布: 此课题由李永杰 刘文艺及刘莉设计; 图片由周 耿采集; 临床资料采集由方孟园完成; 本论文写作与文献收集由 李永杰完成. 通讯作者: 刘莉, 主任医师, 563000, 贵州省遵义市汇川区大连 路201号, 遵义医学院附属医院肝胆外科. li88li@yeah.net 电话: 0852-8608244 收稿日期: 2014-04-28 修回日期: 2014-05-13 接受日期: 2014-05-21 在线出版日期: 2014-07-18 Diagnosis and treatment of hepatic angioleiomyolipoma: A case report and literature review Yong-Jie Li, Wen-Yi Liu, Li Liu, Geng Zhou, Meng-Yuan Fang Yong-Jie Li, Wen-Yi Liu, Li Liu, Geng Zhou, Meng-Yuan Fang, Department of Hepatobiliary Surgery, Affiliated Hospital of Zunyi Medical College, Zunyi 563000, Guizhou Province, China Correspondence to: Li Liu, Chief Physician, Department of Hepatobiliary Surgery, Affiliated Hospital of Zunyi Medical College, 201 Dalian Road, Huichuan Distract, Zunyi 563000, Guizhou Province, China. li88li@yeah.net Received: 2014-04-28 Revised: 2014-05-13 Accepted: 2014-05-21 Published online: 2014-07-18 Abstract AIM: To investigate the clinical features, imaging manifestations, pathological characteristics, differential diagnosis, treatment and prognosis of hepatic angiomyolipoma (HAML). METHODS: A case of HAML diagnosed at our hospital is reported. A review of the literature was performed to retrospectively analyze 540 cases reported in China between 1987 and 2014. 同行评议者 傅晓辉, 副教授, 副主任医师, 东方 肝胆外科医院 RESULTS: HAML was more frequently found in females (2.7:1). Most of the patients (66.7%) presented no significant symptoms, and tumor marks were negative in all the patients. CT performed better for preoperative diagnosis than MRI (CT vs MRI: χ 2 = 11.321, P = 0.001) and ultrasound. Immunohistochemical analyses revealed that the positive expression rates of human melanoma black-45 antigen (HMB-45), smooth muscle actin (SMA), Vimentin, CD34 and CD117 in HAML were 97.8% (357/365), 93.7% (207/221), 62.5% (30/48), 40.5% (51/126) and 39.0% (48/123), respectively. The expression of HMB-45 was considered to have great significance in confirming the diagnosis. Of all the patients, 521 (96.3%) underwent surgical intervention, and recurrence or metastasis was found in only 3 patients during follow-up. CONCLUSION: HAML lacks specific symptoms or signs, has diverse imaging manifestations, and can be easily misdiagnosed. Pathological and immunohistochemical analyses are essential for diagnosis, and surgical treatment has a good prognosis. 2014 Baishideng Publishing Group Inc. All rights reserved. Key Words: Hepatic angiomyolipoma; Imaging manifestations; Immunohistochemistry Li YJ, Liu WY, Liu L, Zhou G, Fang MY. Diagnosis and treatment of hepatic angioleiomyolipoma: A case report and literature review. Shijie Huaren Xiaohua Zazhi 2014; 22(20): 2946-2951 URL: http://www. wjgnet.com/1009-3079/22/2946.asp DOI: http://dx.doi. org/10.11569/wcjd.v22.i20.2946 摘要 目的: 探讨肝血管平滑肌脂肪瘤(h e p a t i c angiomyolipoma, HAML)的临床及影像学表 现 病理特点 鉴别诊断 治疗及预后. 方法: 报道H A M L临床病例1例, 检索 1987-2014年国内文献, 取其中资料相对完整 的540例, 对541例HAML临床表现 实验室检 查 影像学检查 手术方式 病理学检查和 随访资料进行临床分析. 结果: 541例H A M L患者以女性多见, 无明 显症状361例(66.7%), 实验室检查多无异 常, 影像学诊断阳性率: B超1.4%(4/283) CT 37.4%(131/350) MRI 16.17%(38/235), 且CT诊

李永杰, 等. 肝血管平滑肌脂肪瘤的诊断和治疗 断价值较高(CT vs MRI: χ2 = 11.321, P = 0.001; CT vs B超: χ2 = 42.105, P = 0.000), 病理诊断免 疫组织化学指标肿瘤细胞表达黑色素瘤抗体 -45(human melanoma black-45, HMB-45)表达阳 性率97.8%(357/365) 平滑肌激动蛋白(smooth muscle actin, SMA)阳性率93.7%(207/221) Vimentin阳性率62.5%(30/48) CD-34阳性率 40.5%(51/126) CD-117阳性率39.0%(48/123), 外科手术治疗521例(96.3%), 术后良性预后 98.7%(231/234). 结论: HAML缺乏特征性临床表现, 影像学表 现多样, 术前诊断正确率低 误诊率高, 有待 病理及免疫组织化学确诊, 首选手术治疗, 预 后良好. 2014年版权归百世登出版集团有限公司所有. 关键词: 肝血管平滑肌脂肪瘤; 影像学检查; 免疫组 织化学 核心提示: 肝血管平滑肌脂肪瘤(h e p a t i c angiomyolipoma)影像学表现多样, 我们统计分 析发现术前CT诊断准确率较其他B超和MRI高; 免疫组织化学中肿瘤细胞表达黑色素瘤抗体 -45(human melanoma black-45 antigen)阳性表达 率最高, 其次为平滑肌激动蛋白(smooth muscle actin); 首选手术治疗, 可获得较好的预后. 李永杰, 刘文艺, 刘莉, 周耿, 方孟园. 肝血管平滑肌脂肪瘤的 管瘤可能; CT诊断: 肝右叶脂肪瘤或错构瘤; 肝 右叶前下段稍低密度影(图1), 疑血管瘤, 不除外 转移瘤等. 术中所见肝脏包块位于右肝Ⅶ Ⅷ 段. 行右肝Ⅶ Ⅷ段切除术. 术后恢复顺利. 术 后病理见病灶内见脂肪组织 薄壁血管和平 滑肌, 肝脏良性病变, 倾向于血管平滑肌脂肪 2947 研发前沿 当前国内外对 HAML的研究热 点和重点是如何 提高术前诊断率, 尤其是影像学检 查方法的运用; 亟待降低该病的 误诊率. 瘤. 免疫组织化学结果: 肿瘤细胞表达黑色素 瘤抗体-45(human melanoma black-45 antigen, HMB-45)(++)(图2) 波形蛋白(Vimentin)(+/-) CD34(+). 术后随访5年, 未见肿瘤复发或转移. 使用维普网 中国知网 中国生物医学文献服 务系统等多家中文数据库检索文献, 获取与本 文相关的文献全文. 1.2 方法 以HAML为关键词 时间在1987-2014 年进行检索, 按如下标准进行筛选: 排除标准: 剔除重复及资料不全文献; 去除综述类文献. 纳 入标准: 内容是HAML病例报道; 主题是其诊断 和治疗; 资料信息完整. 检索出82篇文献 540 例HAML病例, 加上本例共计541例. 应用回顾 性分析方法对HAML的性别 年龄 既往史 临床表现 实验室检查 影像学检查 生长部 位 治疗方式 病理诊断和随访进行描述分析. 统计学处理 所研究资料系多样本构成比的 比较, 采用SPSS19.0统计软件进行处理. 阳性率 的比较采用χ2检验, 检验水准α = 0.05, P <0.05为 差异有统计学意义. 诊断和治疗. 世界华人消化杂志 2014; 22(20): 2946-2951 URL: http://www.wjgnet.com/1009-3079/22/2946.asp 2 结果 DOI: http://dx.doi.org/10.11569/wcjd.v22.i20.2946 2.1 发病年龄 既往史及临床表现 541例患 者中, 男146 例, 女395例, 男女比例1 2.7; 发 0 引言 病年龄14-80岁, 平均年龄45.2岁. 既往史: 患 肝血管平滑肌脂肪瘤(hepatic angiomyolipoma, 有乙肝病史5例(0.9%), 查出乙型肝炎表面抗 HAML)是一种来源于间叶组织的极罕见的肝脏 良性肿瘤, 主要由血管 平滑肌 脂肪以不同 [1] 的比例构成. 由于该肿瘤组织成分变异大, 且 原(hepatitis B surface antigen, HBsAg)阳性 24(4.4%), 丙型肝炎抗体(anti hepatitis C virus, anti-hcv)阳性1例(0.1%), 合并肾血管平滑肌 临床少见, 极容易造成误诊, 本文通过回顾分析 脂肪瘤(renal angiomyolipoma, RAML)13例 我国1987-2014年经报道的540例HAML病例, 结 (2.4%). 临床表现: 无明显症状361例(66.7%), 合我院确诊的1例病例资料, 对其诊断及治疗进 有右上腹疼痛不适147例(27.2%), 其他症状 一步综合探讨. (发热 腰痛 呕血 黑便 乏力等)有23例 1 材料与方法 2.2 实验室检查 29例患者HBsAg阳性, 1例anti- 1.1 材料 患者, 女性, 32岁, 因 体检发现肝脏 HCV阳性, 进行肝功能检查有异常者15例, 肿瘤 占位病变3 mo 于2009-01-05入院. 既往史: 30 标志物检查如甲胎蛋白(alpha fetoprotein, AFP) 年前患有肝炎. 肝功能检查无异常, 乙型肝炎五 等均无明显异常(表3). 项均为阴性, 肿瘤标志物均正常. B超提示: 血 2.3 影像学检查 行B超检查283例, 4例发现病 (0.1%)(表1, 2). 相关报道 Ding等对HAML 肿瘤的大小与临 床表现进行比较 分析, 有助于指 导对该肿瘤的治 疗方法.

2948 ISSN 1009-3079 (print) ISSN 2219-2859 (online) 世界华人消化杂志 创新盘点 2014年7月18日 第22卷 第20期 表 1 541例肝血管平滑肌脂肪瘤患者既往肝炎病史 n (%) 本文就对我院 确诊的1例罕见 HAML的临床病 例资料进行报道, 同时回顾分析并 总结国内近27年 来的相关病例, 可 提高临床医师对 该病的认识. 既往史 乙型肝炎 5(0.9) 乙型肝炎表面抗原(HBsAg)(+) 丙型肝炎抗体(anti-HCV)(+) 24(4.4) 1(0.1) 表 2 541例肝血管平滑肌脂肪瘤患者临床表现 n (%) 图 1 CT增强, 动脉期见病灶内不均匀强化, 且见更低密度 影(箭头所示). 既往史及症状 无明显症状 361(66.7) 右上腹疼痛不适 147(27.2) 其他 23(0.1) 合并肾血管平滑肌脂肪瘤(RAML) 13(2.4) 表 3 541例肝血管平滑肌脂肪瘤患者实验室检查 n (%) 实验室检查 乙型肝炎表面抗原(HBsAg)(+) 29(5.4) 丙型肝炎抗体(anti-HCV)(+) 肝功能异常 图 2 切除标本免疫组织化学染色HMB-45阳性( 200). 0(0) 达阳性(357/365, 97.8%); 221例行平滑肌激动蛋 肝血管瘤23例 其他占位性病变(肝腺瘤 脂 白(smooth muscle actin, SMA)检查, 207例阳性 肪肉瘤 错构瘤 局灶性增生等)235例; 行CT (207/221, 93.7%); 48例行Vimentin检查, 30例阳 检查350例, 131例影像诊断H A M L, 219例诊 性(30/48, 62.5%); 126例行CD34检查, 51例阳性 断为其他病变: 肝癌123例 肝血管瘤21例 (51/126, 40.5%); 123例行CD117检查, 48例阳性 占位性病变75例; 行MRI检查235例: HAML38 (48/123, 39.0%)(表7), 其中HMB-45诊断价值最 例 肝癌6例 肝血管瘤19例 占位性病变172 高(χ2 = 361.755, P <0.05). 例.各检查方法诊断HAML阳性率的比较: CT高 2.6 随访 541例中有234例获得随访, 且经术后随 于B超和MRI(7.4% vs 1.4%, P <0.05; 37.4% vs 访1-5年, 其中复发转移病例仅3例, 无复发231例. P <0.05)(表4). 3 讨论 2.4 肿瘤生长部位 治疗方式 经术前及术中发 Ishak[2]于1976年首先报道HAML, 临床上较为 现肿瘤位于肝左叶者97(17.9%) 肝右叶193 少见, 随着医学技术的发展进步, 越来越多的 例(35.7%) 肝尾状叶7例(1.3%), 两个部位以 HAML病例被发现报道, 女性多见, 男女比例1 上10例(1.8%). 18例随访观察; 2例行非手术治 2.6-3.1, 平均发病年龄42.0-43.5岁[3], 多数患者 疗, 射频消融和介入治疗各1例; 521例行手术 与一般的肝脏肿 瘤相比, HAML的 形态学特征有一 定差异, 术前常规 行CT或MRI检查, 当不易与其他肿 瘤鉴别时, 可应用 免疫组织化学进 行确诊. 肿瘤相关抗原异常 变并定位, 279例误诊为其他病变: 肝癌21例 16.17%, P <0.05); MRI高于B超(16.17% vs 1.4%, 应用要点 1(0.1) 15(2.8) 无肝恶性肿瘤家族病史[4], 仅有5%-10%合并有 治疗, 其中局部切除(瘤体切除)162例(29.9%), RAML[5]. 肝左外叶切除术30例(5.5%), 左半肝切除术11 3.1 临床表现 HAML好发于肾脏, 其次为肝脏, 例(2.0%), 右半肝切除术5例(0.9%)肝尾状叶切 极为罕见的部位是肺 脾 子宫 腹膜后[6]. 临 除术2例(0.4%), 其余则未见报道具体术式(表 床表现缺乏特异性, 多数患者无明显症状, 因体 5, 6). 检发现就诊. 如出现腹痛 发热不适等症状, 或 2.5 病理诊断 541例HAML均经免疫组织化学 与肿瘤大小有关; 若直径5-10 cm的情况下, 50% 染色确诊. 其中365例行HMB-45检查, 357例表 以上的患者出现相应症状; 对于>10 cm的病变,

李永杰, 等. 肝血管平滑肌脂肪瘤的诊断和治疗 名词解释 表 4 541例肝血管平滑肌脂肪瘤患者影像学检查阳性发现 完成(n ) 检查方法 阴性(n ) 阳性(n ) 2949 肝癌 肝血管瘤 其他占位性病变 阳性百分比(%) B超 283 4 21 23 235 1.4 CT 350 131 123 21 75 37.4 MRI 235 38 6 19 172 16.2 快进快出 : 动 脉期成结节状强 化, 门静脉及平衡 期成低密度/信号, 见于肝癌; 早出 晚归 : 动脉期从 周边开始强化, 不 断向中央充填, 平 衡期等密度/信号, 见于肝血管瘤. B超 CT和MRI: χ2 = 44.309, P = 0.000; B超 vs CT: χ2 = 42.105, P = 0.000; B超 vs MRI: χ2 = 14.465, P = 0.000; CT vs MRI: χ2 = 11.321, P = 0.001. 表 5 541例肝血管平滑肌脂肪瘤患者肿瘤生长部位 n (%) 表 7 541例肝血管平滑肌脂肪瘤患者免疫组织化学结果 肿瘤位置 免疫组织化学 完成(n ) 阳性(n ) 阴性(n ) 阳性百分比(%) 肝左叶 97(17.9) HMB-45 365 357 1 97.8 肝右叶 193(35.7) SMA 221 207 14 93.7 48 30 18 62.5 CD-34 126 51 75 40.5 CD-117 123 48 75 39.0 肝尾状叶 7(1.3) 两个部位以上 10(1.8) 表 6 541例肝血管平滑肌脂肪瘤患者治疗方式 n (%) Vimentin 2 χ = 361.755, P = 0.000. HMB-45: 抗黑色素瘤抗原; SMA: 平 滑肌激动蛋白; Vimentin: 波形蛋白. 治疗方式 治疗病例 非手术治疗 2(0.4) 密度减低, 这与肝癌 快进快出 的增强方式 射频消融 1(0.2) 介入治疗 1(0.2) 相同, 因此术前易误诊为肝细胞癌, 本组病例CT 手术治疗 521(96.3) 对肝细胞癌的误诊率达到35.1%(123/350); 对于 162(29.9) 以脂肪组织为主的HAML检出瘤内脂肪(CT值 肝左外叶切除术 30(5.5) <-20 HU)是诊断HAML的特征性征象, 但也有 左半肝切除术 11(2.0) 误诊为脂肪瘤或脂肪肉瘤可能; 对于以血管为 右半肝切除术 5(0.9) 肝尾状叶切除术 2(0.4) 主的HAML增强早期边缘强化, 逐渐向病灶中 局部切除 其余 311(57.5) 央扩展, 有时可见瘤内粗大血管, 应警惕误诊 为血管瘤, 本组病例误诊率6.0%(21/350). MRI 检查被认为是HAML最佳影像学检查方法, 其 [7] 则有80%以上有临床表现. 肿瘤标志物(AFP [8,9] CEA CA19-9等)水平均无明显异常. 故增加 脂肪抑制技术和化学位移成像对脂肪成分的 检出率较C T高 [13,14], 但本组病例M R I诊断率 了临床鉴别该肿瘤的困难. 16.2%(38/235)却低于CT 37.4%(131/350), 与报 3.2 影像学表现 由于H A M L是由平滑肌 血 道相悖, 其原因可能与M R I技术应用的差异性 管及脂肪组织以不同比例构成, 导致其影像 相关, 包括该项影像检查设备水平 普及程度 学表现呈现多样性, 因此术前影像学检查亦 以及技术人员的水平等. 易误诊. 如本组各影像学检查诊断正确率: B 3.3 病理学表现 组织来源上, HAML克隆性增生, 超1.4%(4/283) C T 37.4%(131/350) M R I 表明其为真性肿瘤而非以前认为的错构瘤[6], 有 16.2%(38/235), 平均诊断率18.3%, 与其以往报 学者认为 [15] 其本质是一种起源于血管周围上 [10] [7] 道12%-21% 相符. Ding等 报道联合B超 CT 皮细胞的肿瘤(PEComa), 可向血管平滑肌细胞 和MRI检查, 其术前诊断率可达到52%. B超可 及上皮细胞分化. 组织形态学上, 根据脂肪 见强回声为主团块, 规则或不规则, 边界清楚, 血管和平滑肌组织比例和分布不同, Ts u i等 [16] 内部回声不均, 脂肪 平滑肌呈高回声, 血管组 把HAML分为4型: 混合型 脂肪瘤样型 肌瘤 [11]. CT检查 [12] 对于以平滑肌为主的 样型和血管瘤样型, 以混合型最为常见. 免疫 HAML动脉期呈不均匀强化, 静脉期及平衡期 组织化学上, 2002年WHO软组织肿瘤分类中将 织呈低回声

2950 同行评价 ISSN 1009-3079 (print) ISSN 2219-2859 (online) 本文通过对于1例 手术确诊的肝血 管平滑肌脂肪瘤 病例资料的回顾, 结合国内文献进 行了综述, 研究方 法是科学的; 选题 新颖, 研究方法科 学严谨, 对于肝血 管平滑肌脂肪瘤 的诊治做了系统 的回顾分析, 有临 床指导意义. 世界华人消化杂志 HAML RAML(肾血管平滑肌脂肪瘤)归于与血 [17] 管周上皮样细胞相关的病变, HMB-45表达阳 性为其诊断标准之一[4], 本组病例HMB45阳性率 4 为97.6%(41/42), 与报道一致. 此外, 梭型平滑肌 细胞表达的SMA 血管内皮细胞表达的CD34 CD117等标志物亦可阳性, 在本组其各自阳性表 5 达率分别为93.7%(207/221) 40.5%(51/126) 39.0%(48/123), 基本与报道一致. 3.4 鉴别诊断 对本组患者资料分析可以看出, 6 该病误诊率高, 临床需与以下肝脏疾病相鉴别: (1)肝细胞癌(hepatocellular carcinoma, HCC): 7 HCC患者多伴有肝炎 肝硬化病史, 而HAML 则较少有肝炎病史, 本组资料中有肝炎病史 5.5%(30/541); HAML特征性表达HMB-45, 而 8 肝癌HMB-45阴性, AFP多为阳性 [18,19]; (2)肝血 管瘤: M R I上呈高亮信号的 灯泡征, 动脉 期可见肿瘤周边结节状或环形强化, 门脉期造 9 影剂由周围向中央充填, 呈 早出晚归 的强 化特征; (3)肝脂肪瘤(肉瘤): C T平扫完全为脂 肪密度, 增强扫描见不到血管影; 而H A M L仅 有一小部分脂肪组织, 增强扫描可见到畸形血 10 管; (4)肝错构瘤: 与19号染色体异常转位并与 肝未分化胚胎肉瘤关系密切, 主要发生于小儿, 成人罕见, 应具有胆管上皮成分或排列紊乱的 11 肝细胞团, 而H A M L则不含胆管上皮; (5)肝腺 瘤: 年轻女性多见, 可有口服避孕药及类固醇 药物史, 常有完整包膜, 动脉期增强常表现为 12 全瘤明显均匀强化, 肝腺瘤易出血 坏死, 而 HAML则少见. 3.5 治疗及预后 针对HAML目前首先手术切除[7], 13 根据肿瘤部位 大小可选用不同的术式, 对直 径<5 cm, 远离胃 大血管和胆管的HAML可行 射频消融术[11]. 基于该病手术预后尚好, 复发率 14 很低(本组234例患者经术后随访1-5年, 其中复 发转移仅3例, 无复发达231例), 但自从Dalle等[20] 发现第1例具有血管浸润的HAML以来, 越来越 多的复发转移病例被报道 [21], 所以当发现疑似 HAML时, 应尽早择期手术治疗, 防止瘤体进一 步增大 恶变等, 术后密切随访. 4 参考文献 1 Zhong DR, Ji XL. Hepatic angiomyolipoma-misdiagnosis as hepatocellular carcinoma: A report of 14 cases. World J Gastroenterol 2000; 6: 608-612 [PMID: 11819659] Ishak KG. Mesenchymal tumors of the liver.hepatocellular carcinoma. New York: John Wiley, 1976: 247-304 Yang X, Li A, Wu M. Hepatic angiomyolipoma: 2 3 15 16 17 18 2014年7月18日 第22卷 第20期 clinical, imaging and pathological features in 178 cases. Med Oncol 2013; 30: 416 [PMID: 23292871 DOI: 10.1007/s12032-012-0416-4] Hu WG, Lai EC, Liu H, Li AJ, Zhou WP, Fu SY, Pan ZY, Huang G, Lei Y, Lau WY, Wu MC. Diagnostic difficulties and treatment strategy of hepatic angiomyolipoma. Asian J Surg 2011; 34: 158-162 [PMID: 22464831 DOI: 10.1016/j.asjsur.2011.11.005] Jiang TA, Zhao QY, Chen MY, Wang LJ, Ao JY. Diagnostic analysis of hepatic angiomyolipoma. Hepatobiliary Pancreat Dis Int 2005; 4: 152-155 [PMID: 15730942] Li T, Wang L, Yu HH, Sun HC, Qin LX, Ye QH, Fan J, Tang ZY. Hepatic angiomyolipoma: a retrospective study of 25 cases. Surg Today 2008; 38: 529-535 [PMID: 18516533 DOI: 10.1007/s00595-007-3669-3] Ding GH, Liu Y, Wu MC, Yang GS, Yang JM, Cong WM. Diagnosis and treatment of hepatic angiomyolipoma. J Surg Oncol 2011; 103: 807-812 [PMID: 21283992 DOI: 10.1002/jso.21814] Prasad SR, Wang H, Rosas H, Menias CO, Narra VR, Middleton WD, Heiken JP. Fat-containing lesions of the liver: radiologic-pathologic correlation. Radiographics 2005; 25: 321-331 [PMID: 15798052] Anysz-Grodzicka A, Pacho R, Grodzicki M, Koperski L, Górnicka B, Cieszanowski A, Zieniewicz K, Krawczyk M. Angiomyolipoma of the liver: analysis of typical features and pitfalls based on own experience and literature. Clin Imaging 2013; 37: 320-326 [PMID: 23465986 DOI: 10.1016/ j.clinimag.2012.05.010] Low SC, Peh WC, Muttarak M, Cheung HS, Ng IO. Imaging features of hepatic angiomyolipomas. J Med Imaging Radiat Oncol 2008; 52: 118-123 [PMID: 18373801 DOI: 10.1111/j.1440-1673.2008.01927.x] Kamimura K, Nomoto M, Aoyagi Y. Hepatic angiomyolipoma: diagnostic findings and management. Int J Hepatol 2012; 2012: 410781 [PMID: 23320180 DOI: 10.1155/2012/410781] Chang Z, Zhang JM, Ying JQ, Ge YP. Characteristics and treatment strategy of hepatic angiomyolipoma: a series of 94 patients collected from four institutions. J Gastrointestin Liver Dis 2011; 20: 65-69 [PMID: 21451800] Basaran C, Karcaaltincaba M, Akata D, Karabulut N, Akinci D, Ozmen M, Akhan O. Fat-containing lesions of the liver: cross-sectional imaging findings with emphasis on MRI. AJR Am J Roentgenol 2005; 184: 1103-1110 [PMID: 15788580] Wang SY, Kuai XP, Meng XX, Jia NY, Dong H. Comparison of MRI features for the differentiation of hepatic angiomyolipoma from fat-containing hepatocellular carcinoma. Abdom Imaging 2014; 39: 323-333 [PMID: 24389893 DOI: 10.1007/s00261-013-0070-0] Yang CY, Ho MC, Jeng YM, Hu RH, Wu YM, Lee PH. Management of hepatic angiomyolipoma. J Gastrointest Surg 2007; 11: 452-457 [PMID: 17436129] Tsui WM, Colombari R, Portmann BC, Bonetti F, Thung SN, Ferrell LD, Nakanuma Y, Snover DC, Bioulac-Sage P, Dhillon AP. Hepatic angiomyolipoma: a clinicopathologic study of 30 cases and delineation of unusual morphologic variants. Am J Surg Pathol 1999; 23: 34-48 [PMID: 9888702] Xu AM, Zhang SH, Zheng JM, Zheng WQ, Wu MC. Pathological and molecular analysis of sporadic hepatic angiomyolipoma. Hum Pathol 2006; 37: 735-741 [PMID: 16733215] 马华玲, 杨赤兵, 陈卫斌, 张卫娟, 李玲. 肝上皮样血管平 滑肌脂肪瘤2例. 世界华人消化杂志 2011; 19: 1071-1074

李 永 杰, 等. 肝 血 管 平 滑 肌 脂 肪 瘤 的 诊 断 和 治 疗 2951 19 李 世 兰, 钱 建 忠, 徐 洪 明. 肝 脏 血 管 平 滑 肌 脂 肪 瘤 影 像 学 及 临 床 病 理 特 征 分 析. 中 国 普 通 外 科 杂 志 2011, 20: 696-699 20 Dalle I, Sciot R, de Vos R, Aerts R, van Damme B, Desmet V, Roskams T. Malignant angiomyolipoma of the liver: a hitherto unreported variant. Histopathology 2000; 36: 443-450 [PMID: 10792486] 21 Nguyen TT, Gorman B, Shields D, Goodman Z. Malignant hepatic angiomyolipoma: report of a case and review of literature. Am J Surg Pathol 2008; 32: 793-798 [PMID: 18391749 DOI: 10.1097/ PAS.0b013e3181607349] 编 辑 郭 鹏 电 编 鲁 亚 静