Size: px
Start display at page:

Download ""

Transcription

1 联合国 大会 A/HRC/WG.6/29/TON/3 Distr.: General 25 October 2017 Chinese Original: English 人权理事会普遍定期审议工作组第二十九届会议 2018 年 1 月 15 日至 26 日 利益攸关方就汤加提供的材料概述 * 一. 背景 联合国人权事务高级专员办事处的报告 1. 本报告根据人权理事会第 5/1 号和第 16/21 号决议编写, 同时考虑到普遍定期审 议的周期性 报告概述了 4 个利益攸关方为普遍定期审议所提供的材料 1 因受字数 限制, 报告采用提要的方式 二. 利益攸关方提供的材料 2 3 A. 国际义务范围以及与国际人权机制和机构的合作 2. 汤加民间社会组织 - 人权工作组 ( 联署材料 1) 指出, 汤加仅批准了几项核心人权公约, 包括 消除一切形式种族歧视国际公约 和 儿童权利公约, 并签署了 残疾人权利公约 4 3. 联署材料 1 指出, 汤加尚未批准以下文书 : 消除对妇女一切形式歧视公约 ( 消除对妇女歧视公约 ) 及其 任择议定书 禁止酷刑和其他残忍 不人道或有辱人格的待遇或处罚公约 ( 禁止酷刑公约 ) 及其 任择议定书 经济 社会 文化权利国际公约 公民权利和政治权利国际公约 及其 任择议定书 保护所有移徙工人及其家庭成员权利国际公约 ( 保护移徙工人公约 ) 和 儿童权利公约 的两项任择议定书 5 * 本文件在送交联合国翻译部门前未经编辑 GE (C)

2 4. 此外, 联署材料 1 关切地指出, 自 2012 年上次普遍定期审议以来, 汤加没有就批准上述文书采取积极步骤 联署材料 1 呼吁汤加立即批准 消除对妇女歧视公约 禁止酷刑公约 和 残疾人权利公约 ; 考虑批准汤加没有加入的其他人权文书 ; 并履行 儿童权利公约 和 消除一切形式种族歧视国际公约 下的进行报告的承诺, 努力根据儿童权利委员会 消除种族歧视委员会 消除对妇女歧视委员会和残疾人权利委员会的要求编写执行计划 6 5. 联署材料 1 指出, 汤加于 2016 年 2 月加入国际劳工组织 ( 劳工组织 ), 并建议汤加批准劳工组织的八项基本公约 7 6. 联署材料 1 建议汤加加入 联合国打击跨国有组织犯罪公约关于预防 禁止和惩治贩运人口特别是妇女和儿童行为的补充议定书 8 7. 联署材料 1 报告,2015 年, 汤加政府在妇女地位委员会于纽约举行的第 59 届会议上表示, 汤加政府已准备好启动批准 消除对妇女歧视公约 的工作 然而, 国王会同枢密院作出的一项决定使这项工作陷入停滞, 决定称汤加政府批准 消除对妇女歧视公约 的决定违反了 宪法 第 39 条, 该条规定只有国王才能缔结条约 对此, 联署材料 1 强调有必要启动司法审查, 对国王的决定进行澄清, 确保政府能够顺利批准 消除对妇女歧视公约 9 8. 汤加已对以下有关性别平等的国际和区域公约和协定作出承诺 : 妇女问题北京行动纲要 (1995 年 ); 英联邦两性平等行动计划 ( 年 ); 经修订的两性平等太平洋行动纲要 ( 年 ); 太平洋领导人性别平等宣言 (2012 年 ) 和 可持续发展目标 ( 年 ) B. 国家人权框架 9. 联署材料 1 指出,2014 年的大选是汤加政治史上的里程碑 汤加首位从人民代表中选举产生的总理宣誓就任 年通过政治体制民主化改革之后, 人民选出 17 名议员, 贵族选出 9 名贵族议员, 共同组成议会 联署材料 1 认为议会保留贵族议席不民主, 容易导致权力操控 该份材料还提到, 贵族每年从税收中获得薪酬, 但没有明确的职责 由于贵族只代表汤加人口中的少数, 联署材料 1 呼吁汤加政府重新考虑为贵族保留的 9 个议席, 并修订法律让人民选举贵族议员, 而不是让贵族选举他们自己的代表 联署材料 1 还呼吁汤加政府考虑废除贵族的报酬制度 联署材料 1 强调, 汤加既没有人权机构也没有对侵犯人权事件进行监测和记录的国家机构 材料强调设立这样一个国家机构至关重要, 它可作为一个协调机构, 对国内的所有人权问题进行监督, 并帮助密切监测普遍定期审议建议的执行情况 该材料支持设立独立运行 可与其他国际人权机构和各国政府分享经验和资源的国家人权机构 因此, 联署材料 1 建议汤加政府将设立国家人权机构作为优先事项 联署材料 1 表示, 汤加 宪法 禁止基于阶级 宗教和种族的歧视, 但不承认基于性别的歧视 该份材料补充, 性别与发展问题国家政策制定于 2001 年, 并于 2014 年修订, 但因为经费紧张这一普遍问题, 执行工作遇到了阻碍 联署 2 GE

3 材料 1 建议将性别作为禁止歧视的一个依据, 纳入汤加 宪法, 还建议将性别平等问题作为优先事项纳入汤加战略发展框架, 并给予足够经费支持 联署材料 1 指出, 人们日益关注汤加政府及其职能部委并没有落实为公职人员提供人权培训的承诺 材料建议向国家官员尤其是高级警官和军官提供人权培训 联署材料 1 还建议人权培训也要覆盖对推动国内人权发展起关键作用的教会领袖 联署材料 1 表示, 人权培训方面的需求越来越多, 而各联署机构作为其职责的一部分, 在人权培训方面发挥重要作用 16 C. 结合相关国际人道主义法履行国际人权义务的情况 1. 贯穿各领域的问题 平等和不歧视 联署材料 1 强调, 汤加贵族的成年年龄为 21 岁, 国王的成年年龄为 18 岁 但是, 材料没有提到汤加普通民众的成年年龄 鉴于儿童权利委员会将未满 18 岁者定义为儿童, 联署材料 1 呼吁汤加政府将全体汤加人的成年年龄统一定为 18 岁 联署材料 1 指出, 外界日益关注男女同性恋 双性恋和跨性别 (LGBT) 学生在学校和自己家中受到欺凌的问题 据称, 教育部和其他职能部委经常在执行促进和保护 LGBT 学生人权的政策或措施方面犹豫不决 联署材料 1 建议汤加向国内所有学校的学生提供 LGBT 方面的信息 材料认为 LGBT 学生的保护问题与其他问题同样重要, 因此还建议汤加采取反欺凌措施保护 LGBT 学生 发展 环境以及工商业与人权 15. 联署材料 1 指出,2007 年通过的 反腐败法 授权建立反腐败委员会, 处理政府腐败问题, 但自上次审议以来, 该法的落实工作停滞不前, 原因是政府把注意力转向组建议会反腐败常设委员会 联署材料 1 建议汤加政府落实 反腐败法, 确保反腐败委员会独立于政府 公民权利和政治权利 22 生命权 人身自由和安全权 16. 儿童权利国际网络指出, 少年犯有可能被判处死刑 1926 年 刑事犯罪法 规定对叛国罪和凶杀罪判处死刑 可判死刑的孕期妇女应代之以无期徒刑 在凶杀罪方面, 未满 15 岁者不能被判处死刑 儿童权利国际网络强调, 这一年龄界限是针对犯罪时的年龄还是判决时的年龄并不明确 就叛国罪而言, 没有年龄下限方面的规定 23 儿童权利国际网络指出, 汤加在 1982 年以后就没有执行过死刑 2005 年, 最高法院曾经审议过凶杀罪的量刑问题, 但没有专门联系少年犯审议这项犯罪的量刑问题 法院认为凶杀罪一般应判处无期徒刑, 只有特别恶劣的犯罪才适用死刑 24 儿童权利国际网络建议汤加明令禁止针对未满 18 岁者的犯罪判处死刑 25 联署材料 1 提出了类似关切 26 GE

4 17. 儿童权利国际网络报告, 刑事犯罪法 规定对毁坏建筑 谋杀 煽动或协助自杀者判处终身监禁, 不存在罪犯年龄方面的限制 ; 因谋杀应判死刑的未满 15 岁少年则被判处 国王认为有必要的监禁期间 27 儿童权利国际网络建议汤加明令禁止针对未满 18 岁者的犯罪判处终生监禁, 还建议对目前由于未成年时犯罪被判处终身监禁或 国王认为有必要的监禁期间 者进行改判 儿童权利国际网络指出, 作为一种体罚方式, 刑事犯罪法 规定可对男子判处鞭刑 未满 16 岁的男性最多处以 20 鞭,16 岁以上的男性最多处以 26 鞭 鞭刑可一次或分两次完成, 具体由法院确定 ; 执行前要取得罪犯身体状况适合鞭刑的医学证明, 由狱警在治安法官监督下实施 儿童权利国际网络补充, 对于被判犯有性犯罪 盗窃罪或抢劫罪的男子, 法院可酌情以鞭刑代替监禁或在监禁的基础上判处鞭刑 未满 16 岁的男性实施某些性犯罪, 可以鞭刑代替监禁 该组织还指出, 治安法庭法 允许治安法官对 7 至 14 岁的男童处以鞭刑以代替其他处罚, 鞭刑可一次或分两次进行, 每次不超过 10 鞭 29 儿童权利国际网络指出,2010 年, 上诉法院推翻了对两名 17 岁少年的鞭刑判决 该网络指出, 这是 30 年来首次作出鞭刑判决 30 儿童权利国际网络建议汤加明令禁止针对未满 18 岁的犯罪判处一切形式的体罚 联署材料 1 就体罚问题提出了类似意见并进一步指出, 证据法 规定, 男童故意向法院提供未经宣誓的虚假证据的, 可以处以鞭刑 ; 造酒法 规定, 年龄低于 18 岁的男性未经许可购买酒精饮料的, 可以处以最多 10 下鞭刑 ; 公共场所秩序法 规定, 年龄低于 14 岁的男性晚上 8 时 30 分后未经成年监护人或父母陪同进入任何公共娱乐或公共场所的, 可以处以鞭刑 ; 年龄低于 16 岁的男性被认定吸食烟草 饮用卡瓦酒或进入公共桌球室的, 也可以处以鞭刑 ; 城镇管理法 规定,16 岁以上体格健全的男性被警察发现失业 没有种植园, 且没有其他经济来源扶养受养人的, 可以处以鞭刑 32 联署材料 1 建议汤加审查所有构成酷刑处罚的立法, 因为这些立法违反了 儿童权利公约 终止一切体罚儿童行为全球倡议 ( 终止体罚儿童倡议 ) 注意到, 汤加收到了关于禁止法院判处体罚的若干建议 汤加政府接受了一项建议, 即 废除一切允许体罚的成文规定, 尤其是针对儿童的体罚 终止一切体罚儿童行为倡议强调, 自上一次审议以来, 汤加政府没有进行法律改革, 而且认为体罚作为司法制裁和 威慑手段, 具有合法性 汤加政府认为, 在家中 在替代照料场所和非教育性日托场所以及为处罚犯罪而体罚儿童是合法的, 但在学校和刑罚机构中禁止体罚 终止一切体罚儿童行为倡议希望第三次审议能够提出一项具体建议, 建议汤加政府明令禁止对儿童的一切体罚行为, 不论轻重, 不论场所, 包括家中和法庭判决 34 司法 ( 包括有罪不罚问题 ) 和法治 21. 儿童权利国际网络强调, 汤加没有专门的少年司法法律, 且最低刑事责任年龄为 7 岁 35 该组织建议汤加提高最低刑事年龄 如同在第二次审议时那样, 联署材料 1 提到了 Ashika 公主号轮船的悲剧事件 Ashika 公主号轮船是一艘在汤加各岛屿之间摆渡的政府所有轮船, 于 2009 年 8 月沉没 74 名乘客因此丧生, 包括船上所有妇女和儿童 令人遗憾的是, 上一次审议既没有提及这一悲剧, 也没有提出任何相关建议 联署材料 1 建议执 4 GE

5 行皇家调查委员会报告中提出的建议, 并建议政府确保所有受害者都能获得有效的法律补救 联署材料 1 指出, 汤加政府 2006 年核准了一项法律援助政策, 以协助那些在暴动之后需要法律咨询和支持的人, 但自该政策终止以来, 政府没有试图恢复法律援助支持 联署材料 1 建议政府恢复法律援助支持, 按照收入和经济状况, 尤其为无法获得资金和技术性法律意见的最脆弱社会成员提供这一支持 基本自由以及公共和政治生活参与权 24. 联署材料 1 表示, 汤加政府正在进行的公共部门改革将政府的几个部合并为一个部, 但没有充分考虑到管理不同职能所需的能力 原信息和通信部已经与气象部 能源部 信息部 灾害管理部 环境部 气候变化部和通信部的下属部门合并 根据联署材料 1, 这意味着 2012 年启动并仍在起草阶段的信息自由政策将在这个大部里与其他重点事项竞争 40 联署材料 1 建议汤加政府确保将这一政策发展为一部 信息自由法 联署材料 1 还指出, 最近出现的另一个问题是关于汤加广播委员会角色的争辩, 即其作为国营企业是否应代表支持当前政府的意见 联署材料 1 强调, 汤加广播委员会应独立于政府, 其核心价值之一应是信息自由 42 禁止一切形式的奴役 26. 联署材料 1 指出, 尽管受到资源制约, 政府仍然在打击贩运人口的执法工作方面取得了一些进步 汤加修订后的 2007 年 跨国犯罪法 禁止一切形式的贩运人口行为, 该法律对贩运人口的界定包括强迫劳动和强迫卖淫 联署材料 1 建议汤加考虑修订 跨国犯罪法, 以保护贩运人口受害者 经济 社会及文化权利工作权和公正良好工作条件权 27. 联署材料 1 指出, 除了根据 公务员法 为公务员提供的产假以外, 汤加没有为女性劳动者提供支持的正式制度 在私营部门, 没有立法确保女性劳动者的福利, 包括产假 联署材料 1 还指出, 汤加没有最低工资法 在过去 30 年中, 正式就业的女性人数几乎增加了三倍 然而, 女性从事职业的种类却几乎没有改变 大多数女性过去和现在仍然从事不需要技能的打杂工作或处于辅助性岗位, 因此获得的报酬也处于薪酬水准的最低端 联署材料 1 注意到, 汤加在过去 30 年里一直在讨论雇佣关系法案, 而且自汤加最近加入劳工组织以来, 该讨论取得了进展 2017 年 5 月, 由政府 雇主和劳动者代表组成的全国三方委员会成立 政府在当前财政年度批准了一项预算拨款, 用于 雇佣关系法案 在 2018 年提交议会之前的最后磋商 联署材料 1 建议汤加颁布这一法案, 确保保护劳动者福利, 包括最低工资 健康权 29. 捍卫自由国际联盟表示, 应集中资源改善孕产妇和产后妇女的状况 47 该组织注意到, 汤加的孕产妇死亡率从 1990 年每 10 万例活产婴儿有 75 例产妇死亡增加至 2015 年每 10 万例活产婴儿有 124 例死亡 该组织表示, 汤加居高不下 GE

6 的孕产妇死亡率是一个紧迫的人权问题 捍卫自由国际联盟建议汤加改善保健基础设施 产科急诊服务普及率 助产士培训和产妇保健资源 ; 确保母婴安全度过妊娠和分娩阶段, 重点改善贫穷和农村妇女获得保健服务的机会 联署材料 1 提到了一个普遍的做法, 即要求妇女在采取避孕措施 ( 如输卵管结扎术 ) 前征得丈夫的同意 材料建议汤加修改生殖健康政策, 允许妇女自主决定最佳避孕措施 受教育权 31. 联署材料 1 指出, 教育部尚未根据 2013 年 家庭保护法 将人权和性别问题纳入各阶段学校课程 材料建议汤加将其纳入学校课程 特定个人或群体的权利 女性 联署材料 1 提到 2012 年发布的皇家土地委员会报告, 其中建议增加女性对土地的权利, 更具体而言, 即允许城镇土地登记在女性名下 然而, 这一建议并不允许女性登记农村的土地, 理由是只有男性才在田地务农 尽管相关组织试图提出修订建议, 建议给予女性更多获得土地的机会和土地权利, 但土地权仍然是女性遭受经济剥削和被限制能力的领域之一 联署材料 1 建议汤加审查 宪法 和 土地法, 允许女性拥有土地 联署材料 1 欢迎汤加颁布旨在加强对家庭暴力受害者保护的 家庭保护法 (2013 年 ) 据报告, 该法增加了警察的权力, 使其可以当场发布保护令, 期限最长为 7 天 ; 同时增加了告知受害者其所享有的权利和后续法律程序的规定 ; 还规定设立一个由关键社区利益攸关方组成的委员会来探讨如何对该法的执行进行有效监测和评估 联署材料 1 指出, 汤加的性犯罪法将 强奸 定义为 未经同意将阴茎插入阴道, 因此, 任何其他类型的性虐待都不被视为或认定为犯罪 联署材料 1 建议汤加审查刑事立法, 将使用物体插入 肛交和指交列为强奸 目前这些形式的强奸仅被视为 性侵犯, 因此受到的指控较轻 女性担任各级决策岗位的比例较低问题引起了联署材料 1 的关注 虽然被任命为政府部长的女性人数有所增加, 但在大多数地方, 女性担任最高决策职位的情况仍然没有改善 比如, 联署材料 1 表示, 自上一次审议以来, 没有女性被任命为法官, 也没有女性加入内阁, 而且 2016 年 6 月补选后议会中也只有一名女性议员 应可持续发展目标 5.5 的要求, 议会通过了一项为女性预留两个议席的动议 然而, 联署材料 1 表示关切的是, 上述比例 ( 占议员总数 7%) 与联合国标准和最佳做法相比较低 联署材料 1 吁请汤加采取暂行特别措施, 增加议会和关键决策职位中的女性比例 联署材料 1 指出,2017 年 6 月, 国王任命一名女性担任法律顾问, 这对女性来说是一大进步 根据联署材料 1,2010 年 选区边界委员会法 将汤加王国划分为 17 个选区, 每个选区分配一个席位, 这增加了女性与男性候选人竞争的难度, 因而对女性候选人不利 女性候选人得不到政党的支持, 更加难以胜出 57 6 GE

7 儿童 联署材料 1 注意到, 根据 1962 年 出生 死亡和婚姻登记法,15 至 17 岁儿童经父母同意可以结婚 材料建议废止该法中的相关条款, 将婚龄提高至 18 岁 联署材料 1 指出, 低收入家庭的经济压力越来越重, 迫使父母让子女从事童工活动 材料提到, 每天晚上都有年仅 6 岁的儿童在首都街头游荡, 兜售花生或汤加手工艺品 据报告, 教育部只有一名官员, 因此官员数量亟需增加 根据联署材料 1, 警察部没有处理这一问题, 因为其认为儿童的行为不构成犯罪 鉴于此, 联署材料 1 强调汤加缺乏保护儿童以免其沦为童工的立法 60 注 1 The stakeholders listed below have contributed information for this summary; the full texts of all original submissions are available at: Civil society Individual submissions: ADFI ADF International, Geneva (Switzerland); CRIN The Child Rights International Network, London (United GIEACPC Joint submission: JS1 Kingdom of Great Britain and Northern Ireland); Global Initiative to End All Corporal Punishment of Children, London (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland). Joint submission 1 submitted by: Tonga Civil Society Organisations Human Rights Taskforce: the Civil Society Forum of Tonga, the Ma a Fafine mo e Famili Inc, the Women and Children Crisis Centre, the Tonga Women National Congress, The Tonga Public Service Association, the Tonga Leiti s Association, the Talitha Project and other individual human rights defenders, Nukualofa (Tonga). 2 The following abbreviations are used in UPR documents: ICERD International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination; ICESCR International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights; OP-ICESCR Optional Protocol to ICESCR; ICCPR International Covenant on Civil and Political Rights; ICCPR-OP 1 Optional Protocol to ICCPR; ICCPR-OP 2 Second Optional Protocol to ICCPR, aiming at the abolition of the death penalty; CEDAW Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women; OP-CEDAW Optional Protocol to CEDAW; CAT Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment; OP-CAT Optional Protocol to CAT; CRC Convention on the Rights of the Child; OP-CRC-AC Optional Protocol to CRC on the involvement of children in armed conflict; OP-CRC-SC Optional Protocol to CRC on the sale of children, child prostitution and child pornography; OP-CRC-IC Optional Protocol to CRC on a communications procedure; ICRMW International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families; CRPD Convention on the Rights of Persons with Disabilities; OP-CRPD Optional Protocol to CRPD; ICPPED International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance. GE

8 3 For relevant recommendations, see A/HRC/23/4, paras , , , and JS1, p JS1, p JS1, p JS1, p JS1, p JS1, p JS1, p For relevant recommendations, see A/HRC/23/4, paras , 79.24, 79.26, 79.49, 80.1, 81.1, 81.2, and JS1, p JS1, p JS1, p. 3, 7 and JS1, p JS1, p For relevant recommendations, see A/HRC/23/4, paras JS1, p JS1, p For relevant recommendations, see A/HRC/23/4, para JS1, p For relevant recommendations, see A/HRC/23/4, paras , 79.38, 79.40, 79.42, , 80.3, 81.15, and CRIN, p CRIN, p CRIN, p JS1, p CRIN, p CRIN, p CRIN, p CRIN, p CRIN, p JS1, p JS1, p GIEACPC, p CRIN, p CRIN, p JS1, p JS1, p For relevant recommendations, see A/HRC/23/4, paras and JS1, p JS1, p JS1, p JS1, p JS1, p JS1, p For relevant recommendations, see A/HRC/23/4, para ADFI, p ADFI, p JS1, p For relevant recommendations, see A/HRC/23/4, paras JS1, p For relevant recommendations, see A/HRC/23/4, paras , 79.39, 79.41, 79.43, 80.2, 81.4, , and JS1, p JS1, p JS1, p GE

9 56 JS1, p JS1, p For relevant recommendations, see A/HRC/23/4, para JS1, p JS1, p. 10. GE

346 12 12 347-2015 348 12 1325 1949 1977 1951 1967 1979 1999 1989 2000 5 25 2000 349 2106 2122 2013 350 12 1325 189 2122 1 2122(2013) 30 2 351 30 3 4 5 6 18 7 18(1) 18(1)(b) 20 90 30 30 1325(2000)1820(2008)

More information

公民權利和政治權利國際公約

公民權利和政治權利國際公約 International Covenant on Civil and Political Rights -------------------------------------------------------------------------------- 1966 12 16 2200A (XXI) 1976 3 23 * * 21/92 " " --------------------------------------------------------------------------------

More information

联合国 大会 A/HRC/WG.6/22/JAM/2 Distr.: General 2 March 2015 Chinese Original: English 人权理事会普遍定期审议工作组第二十二届会议 2015 年 5 月 4 日至 15 日 联合国人权事务高级专员办事处根据人权理事会第 5/1 号决议附件第 15 段 (b) 和人权理事会第 16/21 号决议附件第 5 段汇编的资料 牙买加

More information

2001 年 1 月 8 日 乌 克 兰 常 驻 联 合 国 代 表 团 临 时 代 办 给 秘 书 长 的 信 的 附 件 2000 年 12 月 15 日 乌 克 兰 总 统 列 奥 尼 德 库 奇 马 先 生 阁 下 在 关 闭 切 尔 诺 贝 利 核 电 厂 时 的 讲 话 我 要 就 一

2001 年 1 月 8 日 乌 克 兰 常 驻 联 合 国 代 表 团 临 时 代 办 给 秘 书 长 的 信 的 附 件 2000 年 12 月 15 日 乌 克 兰 总 统 列 奥 尼 德 库 奇 马 先 生 阁 下 在 关 闭 切 尔 诺 贝 利 核 电 厂 时 的 讲 话 我 要 就 一 联 合 国 A/55/744 大 会 Distr.: General 24 January 2001 Chinese Original: English 第 五 十 五 届 会 议 议 程 项 目 20 b 加 强 联 合 国 人 道 主 义 和 救 灾 援 助 包 括 特 别 经 济 援 助 的 协 调 向 个 别 国 家 或 区 域 提 供 特 别 经 济 援 助 2001 年 1 月 8 日

More information

Ctpu

Ctpu 联 合 国 A/67/323 大 会 Distr.: General 21 August 2012 Chinese Original: English 第 六 十 七 届 会 议 临 时 议 程 项 目 63 联 合 国 难 民 事 务 高 级 专 员 的 报 告 : 与 难 民 回 返 者 和 流 离 失 所 者 有 关 的 问 题 以 及 人 道 主 义 问 题 向 非 洲 难 民 回 返 者

More information

Microsoft Word - 黑监狱报告.docx

Microsoft Word - 黑监狱报告.docx 把 你 打 死 了 也 没 人 管! - 民 间 报 告 : 占 黑 监 狱 人 口 多 数 的 女 性 在 里 面 遭 受 的 酷 刑 2014 年 10 月 1 目 录 一 导 言 第 3 页 二 简 介 第 3 页 三 黑 监 狱 受 害 者 绝 大 多 数 是 女 性 第 4 页 四 黑 监 狱 的 各 种 巧 装 名 目 第 5 页 五 黑 监 狱 侵 害 妇 女 的 种 种 手 段 第

More information

專案研究報告

專案研究報告 專 案 研 究 報 告 大 陸 地 區 刑 事 被 告 權 益 之 研 究 研 究 主 持 人 : 楊 雲 驊 教 授 行 政 院 大 陸 委 員 會 委 託 研 究 中 華 民 國 一 百 年 十 一 月 專 案 研 究 報 告 大 陸 地 區 刑 事 被 告 權 益 之 研 究 研 究 主 持 人 : 楊 雲 驊 教 授 協 同 主 持 人 : 張 明 偉 副 教 授 研 究 員 : 謝 憲

More information

Microsoft Word - K0841883-1-3-C.doc

Microsoft Word - K0841883-1-3-C.doc Distr.: General 17 September 2008 Chinese Original: English 国 际 化 学 品 管 理 大 会 不 限 成 员 名 额 法 律 和 技 术 工 作 组 第 一 次 会 议 2008 年 10 月 21 24 日, 罗 马 临 时 议 程 项 目 3 编 写 国 际 化 学 品 管 理 大 会 及 其 附 属 机 构 的 议 事 规 则 国

More information

untitled

untitled 联 合 国 A/HRC/17/41 大 会 Distr.: General 1 April 2011 Chinese Original: English 人 权 理 事 会 第 十 七 届 会 议 议 程 项 目 2 和 10 联 合 国 人 权 事 务 高 级 专 员 的 年 度 报 告 以 及 高 级 专 员 办 事 处 的 报 告 和 秘 书 长 的 报 告 技 术 援 助 和 能 力 建 设

More information

Ctpu

Ctpu 联 合 国 S/2013/354 安 全 理 事 会 Distr.: General 14 June 2013 Chinese Original: English 一. 导 言 秘 书 长 关 于 萨 赫 勒 地 区 局 势 的 报 告 二. 背 景 1. 本 报 告 是 依 照 安 全 理 事 会 第 2056(2012) 号 决 议 提 交 安 理 会 在 该 决 议 中 请 我 与 区 域 组

More information

untitled

untitled 联 合 国 A/HRC/15/28 大 会 Distr.: General 27 July 2010 Chinese Original: English 人 权 理 事 会 第 十 五 届 会 议 议 程 项 目 2 和 3 联 合 国 人 权 事 务 高 级 专 员 的 年 度 报 告 以 及 高 级 专 员 办 事 处 的 报 告 和 秘 书 长 的 报 告 增 进 和 保 护 所 有 人 权

More information

G pdf

G pdf 联合国 大会 Distr.: General 1 July 2015 Chinese Original: English A/HRC/29/5/Add.1 人权理事会第二十九届会议议程项目 6 普遍定期审议 普遍定期审议工作组报告 * 基里巴斯 增编 受审议国对结论和 / 或建议提出的意见 作出的自愿承诺和答复 * 本文件在送交联合国翻译部门前未经编辑 GE.15-10964 (C) 230715

More information

联 合 国 A/HRC/WG.6/25/THA/3 大 会 Distr.: General 23 February 2016 Chinese Original: English 人 权 理 事 会 普 遍 定 期 审 议 工 作 组 第 二 十 五 届 会 议 2016 年 5 月 2 日 至 13 日 人 权 事 务 高 级 专 员 办 事 处 根 据 人 权 理 事 会 第 5/1 号 决 议

More information

如何提升學生的創造力? (陳惠芳)

如何提升學生的創造力?  (陳惠芳) 如 何 提 升 學 生 的 創 造 力? ( 陳 惠 芳 ) 星 島 日 報 2012-10-02 F03 師 家 版 卓 師 桌 思 藝 術 教 育 是 現 代 教 育 概 念 中 重 要 的 一 環 在 五 育 德 智 體 群 美 中, 藝 術 教 育 比 較 接 近 美 育, 但 亦 有 涉 及 其 他 四 項 藝 術 教 育 一 方 面 培 養 學 生 的 創 意 想 像 力 及 表 達 能

More information

Ctpu

Ctpu 联 合 国 E/2007/58 经 济 及 社 会 理 事 会 Distr.: General 7 May 2007 Chinese Original: English 2007 年 实 质 性 会 议 2007 年 7 月 2 日 至 27 日, 日 内 瓦 临 时 议 程 * 项 目 13(d) 经 济 和 环 境 问 题 : 人 类 住 区 协 调 执 行 人 居 议 程 秘 书 长 的 报

More information

Microsoft Word - 0634044c.doc

Microsoft Word - 0634044c.doc 联 合 国 CEDAW/C/LCA/Q/6/Add.1 消 除 对 妇 女 一 切 形 式 歧 视 公 约 Distr.: General 5 May 2006 Chinese Original: English 消 除 对 妇 女 歧 视 委 员 会 会 前 工 作 组 第 三 十 五 届 会 议 2006 年 5 月 15 日 至 6 月 2 日 对 审 议 初 次 第 二 第 三 第 四 第

More information

Microsoft Word DOC

Microsoft Word DOC 联合国 A/HRC/WG.6/9/PAN/2 大会 Distr.: General 13 August 2010 Chinese Original: English/Spanish 人权理事会 普遍定期审议工作组第九届会议 2010 年 11 月 1 日至 12 日, 日内瓦 人权事务高级专员办事处根据人权理事会第 5/1 号决议附件第 15(b) 段汇编的资料 巴拿马 本报告汇编了条约机构和特别程序报告中所载的有关资料

More information

Microsoft Word - fad55345-46e2-49f6-9fd7-3652d450cbdd_in_for_PDF_printing.doc

Microsoft Word - fad55345-46e2-49f6-9fd7-3652d450cbdd_in_for_PDF_printing.doc 联 合 国 E/CN.15/2014/18 经 济 及 社 会 理 事 会 Distr.: General 7 March 2014 Chinese Original: English 预 防 犯 罪 和 刑 事 司 法 委 员 会 第 二 十 三 届 会 议 2014 年 5 月 12 日 至 16 日, 维 也 纳 临 时 议 程 * 项 目 5(e) 统 一 并 协 调 联 合 国 毒 品 和

More information

香港天主教勞工事務委員會 教區勞工牧民中心(九龍)

香港天主教勞工事務委員會 教區勞工牧民中心(九龍) 2009 年 10 4 1 () 1 2009 年 5 : 律 數 2 Source:. Kay, Lam Chi Yan. (2006) The Second Periodic Report on the Hong Kong Special Administrative Region of the People s Republic of China in light of the Convention

More information

Ctpu

Ctpu 联合国 A/HRC/WG.6/24/EST/2 大会 Distr.: General 23 November 2015 Chinese Original: English 人权理事会普遍定期审议工作组第二十四届会议 2016 年 1 月 18 日至 29 日 联合国人权事务高级专员办事处根据人权理事会第 5/1 号决议附件第 15(b) 段和第 16/21 号决议附件第 5 段汇编的资料 爱沙尼亚

More information

untitled

untitled 联 合 国 A/HRC/19/59/Add.1 大 会 Distr.: General 20 January 2012 Chinese Original: English 人 权 理 事 会 第 十 九 届 会 议 议 程 项 目 3 增 进 和 保 护 所 有 人 权 公 民 权 利 政 治 权 利 经 济 社 会 和 文 化 权 利, 包 括 发 展 权 内 容 提 要 食 物 权 问 题 特

More information

Ctpu

Ctpu 联 合 国 E/CN.3/2010/20 经 济 及 社 会 理 事 会 Distr.: General 8 December 2009 Chinese Original: English 统 计 委 员 会 第 四 十 一 届 会 议 2010 年 2 月 23 日 至 26 日 临 时 议 程 * 项 目 4(d) 供 参 考 项 目 : 华 盛 顿 残 疾 统 计 小 组 华 盛 顿 残 疾

More information

联合国 大会 A/HRC/WG.6/25/THA/2 Distr.: General 7 March 2016 Chinese Original: English 人权理事会普遍定期审议工作组第二十五届会议 2016 年 5 月 2 日至 13 日 联合国人权事务高级专员办事处根据人权理事会第 5/1 号决议附件第 15(b) 段和理事会第 16/21 号决议附件第 5 段汇编的资料 泰国 本报告汇编了条约机构和特别程序报告中所载资料

More information

untitled

untitled 联 合 国 A 大 会 Distr. GENERAL A/HRC/9/8 29 August 2008 CHINESE Original: ENGLISH 人 权 理 事 会 第 九 届 会 议 议 程 项 目 2 联 合 国 人 权 事 务 高 级 专 员 的 年 度 报 告 以 及 高 级 专 员 办 事 处 和 秘 书 处 长 的 报 告 在 民 族 或 族 裔 宗 教 和 语 言 上 属 于

More information

联合国 大会 A/HRC/WG.6/25/TZA/2 Distr.: General 7 March 2016 Chinese Original: English 人权理事会普遍定期审议工作组第二十五届会议 2016 年 5 月 2 日至 13 日 联合国人权事务高级专员办事处根据人权理事会第 5/1 号决议附件第 15 (b) 段和理事会第 16/21 号决议附件第 5 段汇编的资料 坦桑尼亚联合共和国

More information

利國際公約執行情形初次報告 共計三本 以下合稱初次國家人權報告 中 英文版 再接續舉辦初次國家人權報告的審查會議 獲得獨立專家提供給臺灣 的結論性意見與建議 下稱結論性意見 共同完成這史無前例的壯舉 筆者有幸自 2011 年 1 月間開始參與這段過程 成為法務部人權工作團隊 的成員之一 在總統府人權

利國際公約執行情形初次報告 共計三本 以下合稱初次國家人權報告 中 英文版 再接續舉辦初次國家人權報告的審查會議 獲得獨立專家提供給臺灣 的結論性意見與建議 下稱結論性意見 共同完成這史無前例的壯舉 筆者有幸自 2011 年 1 月間開始參與這段過程 成為法務部人權工作團隊 的成員之一 在總統府人權 初次國家人權報告之撰寫與審查的 初步檢討與展望 郭銘禮 1 法務部法制司檢察官 摘要 本文對於臺灣依據聯合國相關規定撰寫公民與政治權利國際公約 經濟社會文 化權利國際公約初次報告的過程 以及辦理報告審查會議 邀請獨立專家與我 國政府代表進行建設性對話 並應如何以國家行動計畫落實獨立專家所提供給 政府的結論性意見與建議 做初步檢討與展望 這項人權史上的里程碑 是由 臺灣人民與政府以及獨立專家等國際人士共同完成

More information

2

2 中 央 廉 政 委 員 會 第 15 次 委 員 會 議 會 議 資 料 中 華 民 國 104 年 10 月 28 日 1 2 目 錄 會 議 議 程 5 報 告 案 一 歷 次 中 央 廉 政 委 員 會 議 主 席 指 示 事 項 辦 理 情 形 7 報 告 案 二 當 前 廉 政 情 勢 及 分 析 15 報 告 案 三 政 府 採 購 法 與 聯 合 國 反 貪 腐 公 約 接 軌 情 形

More information

untitled

untitled 联 合 国 A/HRC/WG.6/10/LCA/1 大 会 Distr.: General 12 November 2010 Chinese Original: English 人 权 理 事 会 普 遍 定 期 审 议 工 作 组 第 十 届 会 议 2011 年 1 月 24 日 至 2 月 4 日, 日 内 瓦 根 据 人 权 理 事 会 第 5/1 号 决 议 附 件 第 15(a) 段 提

More information

untitled

untitled 联 合 国 联 合 国 贸 易 和 发 展 会 议 Distr.: General 22 May 2014 Chinese Original: English TD/B/C.I/35 贸 易 和 发 展 理 事 会 贸 易 和 发 展 委 员 会 第 六 届 会 议 2014 年 5 月 5 日 至 9 日, 日 内 瓦 贸 易 和 发 展 委 员 会 第 六 届 会 议 报 告 目 录 一. 议

More information

Microsoft Word - A_HRC_WG.6_4_CHN_3_CHI.doc

Microsoft Word - A_HRC_WG.6_4_CHN_3_CHI.doc 联 合 国 A 大 会 Distr. GENERAL A/HRC/WG.6/4/CHN/3 5 January 2009 CHINESE Original: ENGLISH 人 权 理 事 会 普 遍 定 期 审 议 工 作 组 第 四 届 会 议 2009 年 2 月 2 日 至 13 日, 日 内 瓦 人 权 事 务 高 级 专 员 办 事 处 根 据 人 权 理 事 会 第 5/1 号 决 议

More information

FWC5_booklet_uploadwebsiste

FWC5_booklet_uploadwebsiste 平 權先 鋒 性別平等小字典 目錄 6 7 8 8 9 9 10 3 3 4 4 5 5 6 11 12 13 14 14 15 15 16 16 17 17 18 18 19 19 20 20 21 21 21 22 22 23 序第一組 : 與性 性別 平等的概念有關性性別性別定型性別分工社教化歧視機會平等第二組 : 與 CEDAW 有關世界人權宣言公約消除對婦女一切形式歧視公約締約國消除對婦女歧視委員會最初報告定期報告影子報告第三組

More information

Microsoft Word - (105众社企)新北市以參與式預算理念辦理身心障礙者就業促進方案補助實施計畫(3-2).docx

Microsoft Word - (105众社企)新北市以參與式預算理念辦理身心障礙者就業促進方案補助實施計畫(3-2).docx 新 北 市 政 府 以 參 與 式 預 算 理 念 辦 理 身 心 障 礙 者 附 件 一 就 業 促 進 方 案 補 助 實 施 計 畫 申 請 表 單 位 : 新 臺 幣 元 年 度 105 提 案 金 額 1,998,154 元 申 請 辦 理 單 位 提 案 內 容 概 要 众 社 會 企 業 ( 众 社 企 股 份 有 限 公 司 ) 提 案 名 稱 無 礙 玩 家, 友 善 導 遊 -

More information

鄭議長、謝副議長、各位議員女士、先生,大家好:

鄭議長、謝副議長、各位議員女士、先生,大家好: 新 竹 市 議 會 第 8 屆 第 6 次 定 期 會 市 長 施 政 報 告 欣 逢 貴 會 第 8 屆 第 6 次 定 期 會 開 議, 明 財 率 市 府 團 隊 前 來 提 出 施 政 報 告, 深 感 榮 幸 首 先, 明 財 謹 以 最 誠 摯 的 心, 感 謝 謝 議 長 孫 副 議 長 及 各 位 議 員 女 士 先 生 一 直 以 來 對 各 項 市 政 建 設 的 支 持 與 協

More information

二. 提 要 1. 导 言 : 委 内 瑞 拉 玻 利 瓦 尔 共 和 国 在 实 施 联 合 国 反 腐 败 公 约 方 面 的 法 律 和 体 制 框 架 概 述 委 内 瑞 拉 玻 利 瓦 尔 共 和 国 于 2003 年 12 月 10 日 签 署 了 公 约, 于 2005 年 5 月 2

二. 提 要 1. 导 言 : 委 内 瑞 拉 玻 利 瓦 尔 共 和 国 在 实 施 联 合 国 反 腐 败 公 约 方 面 的 法 律 和 体 制 框 架 概 述 委 内 瑞 拉 玻 利 瓦 尔 共 和 国 于 2003 年 12 月 10 日 签 署 了 公 约, 于 2005 年 5 月 2 联 合 国 CAC/COSP/IRG/I/3/1/Add.26 联 合 国 反 腐 败 公 约 缔 约 国 会 议 Distr.: General 25 July 2016 Chinese Original: Spanish 实 施 情 况 审 议 组 第 七 届 会 议 续 会 2016 年 11 月 14 日 至 16 日, 维 也 纳 议 程 项 目 2 审 议 联 合 国 反 腐 败 公 约

More information

NATIONS UNIES

NATIONS UNIES 联 合 国 BES IPBES/3/6/Add.5 生 物 多 样 性 和 生 态 系 统 服 务 政 府 间 科 学 政 策 平 台 Distr.: General 11 November 2014 Chinese Original: English 生 物 多 样 性 和 生 态 系 统 服 务 政 府 间 科 学 政 策 平 台 全 体 会 议 第 三 届 会 议 2015 年 1 月 12

More information

Microsoft Word - K0953462-C-FAO-EXCOPS-1-4.doc

Microsoft Word - K0953462-C-FAO-EXCOPS-1-4.doc 联 合 国 控 制 危 险 废 物 越 境 转 移 及 其 处 置 巴 塞 尔 公 约 关 于 在 国 际 贸 易 中 对 某 些 危 险 化 学 品 和 农 药 采 用 事 先 知 情 同 意 程 序 的 鹿 特 丹 公 约 UNEP/FAO/CHW/RC/POPS/EXCOPS.1/4 Distr.: General 17 November 2009 Chinese Original: English

More information

»

» 政法论坛 中国政法大学学报 年第 期 王 铮 作者结合国际公约以及中国自 年代至今对外缔结的双边条约和 涉外刑事诉讼的司法实践 总结分析了国际刑事司法协助中调查取证方面的各类问题 包括 提供证据和鉴定材料 扣押移交赃款赃物 代为询问证人 移送人员出 庭作证 跨境调查 控制下交付等等 同时 对加强与毒品 经济诈骗 洗钱等跨 国犯罪的斗争和健全我国司法协助制度提出了建议 国际司法协助 刑事 调查取证 ¹

More information

Microsoft Word - K1173870C-OEWG.1-17.doc

Microsoft Word - K1173870C-OEWG.1-17.doc Distr.: General 17 October 2011 Chinese Original: English 国 际 化 学 品 管 理 大 会 不 限 成 员 名 额 工 作 组 第 一 次 会 议 2011 年 11 月 15-18 日, 贝 尔 格 莱 德 临 时 议 程 项 目 8 2013-2015 年 间 秘 书 处 计 划 开 展 的 活 动 和 预 算 草 案 2013-2015

More information

寓人權教育於友善校園的建立

寓人權教育於友善校園的建立 校 園 法 治 教 育 學 生 手 冊 2012 1 目 錄 寓人權教育於友善校園的建立 校園法治教育學生手冊的目的 5 民法所捍衛的人權生活 8 刑法與人權保障 9 第一部分 校園篇 10 校園霸凌 10 01_買不起的球鞋 (言語霸凌 公然侮辱罪 民事損害賠償) 11 02_糾察不糾察 (肢體霸凌 網路霸凌) 13 03_造謠生事 (關係霸凌 誹謗罪) 15 04_說話的藝術 (肢體霸凌 誹謗罪

More information

Ctpu

Ctpu 联 合 国 海 洋 法 公 约 CLCS/56 大 陆 架 界 限 委 员 会 Distr.: General 4 October 2007 Chinese Original: English 第 二 十 届 会 议 2007 年 8 月 27 日 至 9 月 14 日, 纽 约 大 陆 架 界 限 委 员 会 主 席 关 于 委 员 会 工 作 进 展 情 况 的 说 明 1. 大 陆 架 界 限

More information

untitled

untitled 联 合 国 经 济 及 社 会 理 事 会 Distr.: General 23 June 2014 Chinese Original: English E/C.12/CZE/CO/2 经 济 社 会 和 文 化 权 利 委 员 会 关 于 捷 克 共 和 国 第 二 次 定 期 报 告 的 结 论 性 意 见 * 1. 经 济 社 会 和 文 化 权 利 委 员 会 在 2014 年 5 月 9

More information

Microsoft Word - Chinese Submission_052009.doc

Microsoft Word - Chinese Submission_052009.doc 回 應 中 華 人 民 共 和 國 執 行 消 除 一 切 形 式 種 族 歧 視 國 際 公 約 情 況 第 十 至 十 三 次 報 告 第 二 部 分 : 香 港 特 別 行 政 區 執 行 情 況 前 言 是 一 個 以 消 除 種 族 歧 視 與 宣 揚 種 族 和 諧 為 宗 旨 的 公 共 慈 善 機 構, 自 2001 年 成 立 以 來, 我 們 致 力 推 動 種 族 平 等, 為

More information

Solinger 1999 [1] [2] 6

Solinger 1999 [1] [2] 6 2010 3 158 2010 1 1980 80 90, 30 C913 C915 A 1004-3780 2010 03-0005- 11 5 2010 3 158 90 2001 2001 2005 30 30 60 4000 Solinger 1999 [1] [2] 6 1984 70 90 80 80 90 1999 [3] 2000 80 2001 2009 66.1% 30 30 45%

More information

Ctpu

Ctpu 联 合 国 E/CN.3/2014/10 经 济 及 社 会 理 事 会 Distr.: General 18 December 2013 Chinese Original: English 统 计 委 员 会 第 四 十 五 届 会 议 2014 年 3 月 4 日 至 7 日 临 时 议 程 * 项 目 3(i) 供 讨 论 和 决 定 的 项 目 : 残 疾 统 计 华 盛 顿 残 疾 统 计

More information

欧盟与欧盟属下的民族国家 刘 泓 本文试图从民族学与人类学的角度审视欧洲人从分散走向联合的步伐 剖析作为新型人们共同体的欧盟的权力 属性与组织功能 阐释欧盟属下民族国家的发展状况 研讨人们共同体的未来发展方向 文章认为 建立欧盟是欧洲人的一种理性选择 欧盟是一个兼有超国家政治成分和政府间政治成分的区域性人们共同体 欧盟的超国家机构服务于跨国社会的利益 致力于超国家的治理 其成员国政府的长期利益将日益屈服于跨国社会的长期利益

More information

2014 SPRING 發 行 人 王 秀 燕 編 輯 委 員 廖 素 玲 陳 坤 皇 劉 宏 忠 莊 世 煌 賴 緣 如 郭 俐 君 劉 郁 玟 黃 淑 貞 施 郁 榛 詹 雅 菁 出 版 發 行 臺 中 市 政 府 社 會 局 臺 中 市 西 屯 區 臺 灣 大 道 三 段 99 號 3 樓 (

2014 SPRING 發 行 人 王 秀 燕 編 輯 委 員 廖 素 玲 陳 坤 皇 劉 宏 忠 莊 世 煌 賴 緣 如 郭 俐 君 劉 郁 玟 黃 淑 貞 施 郁 榛 詹 雅 菁 出 版 發 行 臺 中 市 政 府 社 會 局 臺 中 市 西 屯 區 臺 灣 大 道 三 段 99 號 3 樓 ( 2014 SPRING 發 行 人 王 秀 燕 編 輯 委 員 廖 素 玲 陳 坤 皇 劉 宏 忠 莊 世 煌 賴 緣 如 郭 俐 君 劉 郁 玟 黃 淑 貞 施 郁 榛 詹 雅 菁 出 版 發 行 臺 中 市 政 府 社 會 局 臺 中 市 西 屯 區 臺 灣 大 道 三 段 99 號 3 樓 (04)2228-9111 分 機 37603 企 劃 彙 編 財 團 法 人 天 主 教 曉 明 社

More information

untitled

untitled 联 合 国 A/HRC/21/22 大 会 Distr.: General 2 July 2012 Chinese Original: English 人 权 理 事 会 第 二 十 届 会 议 议 程 项 目 2 和 3 联 合 国 人 权 事 务 高 级 专 员 的 年 度 报 告 以 及 高 级 专 员 办 事 处 的 报 告 和 秘 书 长 的 报 告 增 进 和 保 护 所 有 人 权 公

More information

范 本

范  本 2017 1 2 3 4 5 + 6 7 2017 12978.28 12662.37 315.91 12717.02 10 61.26 190 2017 12662.37 2016 5972.09 6690.28 112.03% 2017 6000 12401.11 97.94% 10 0.08% 61.26 0.48% 190 1.5% 1 6401.11 2016 5822.09 579.02

More information

I

I 2005-2006 2007 11 1 1 4 2 8 3 12 4 16 5 19 6 23 7 26 8 30 9 34 10 38 11 42 12 45 13 48 14 52 15 56 16 62 I 17 66 18 70 19 75 20 78 21 82 22 87 23 92 24 95 25 100 26 104 107 II 2005-2006 2000 5 20 (Paris

More information

1

1 1 版权 国际劳工组织 [2016] 2016 年第一次印刷 国际劳工局出版物享有 世界版权公约 第二项议定书中规定的版权 未经允许, 在标明来源的情况下可以转载部分内容 如需复制或翻译, 应向国际劳工局出版部门 ( 版权和许可 ) 申请复制权和翻译许可, 地址 :International Labour Office, CH-1211 Geneva 22, Switzerland, 或发邮件至 :

More information

1602429

1602429 联 合 国 大 会 A/HRC/WG.6/25/SUR/3 Distr.: General 18 February 2016 Chinese Original: English 人 权 理 事 会 普 遍 定 期 审 议 工 作 组 第 二 十 五 届 会 议 2016 年 5 月 2 日 至 13 日 联 合 国 人 权 事 务 高 级 专 员 办 事 处 根 据 人 权 理 事 会 第 5/1

More information

联合国 大会 A/HRC/WG.6/22/MDV/3 Distr.: General 2 March 2015 Chinese Original: English 人权理事会普遍定期审议工作组第二十二届会议 2015 年 5 月 4 日至 15 日 人权事务高级专员办事处根据人权理事会第 5/1 号决议附件第 15(c) 段和理事会第 16/21 号决议附件第 5 段汇编的材料概述 马尔代夫 * 本报告是

More information

联合国 A/HRC/WG.6/25/PNG/1 大会 Distr.: General 3 May 2016 Chinese Original: English 人权理事会普遍定期审议工作组第二十五届会议 2016 年 5 月 2 日至 13 日 根据人权理事会第 16/21 号决议附件第 5 段提交的国家报告 * 巴布亚新几内亚 * 本文件按收到的文本翻译印发 文件内容并不意味着联合国秘书处表示任何意见

More information

都 應 做 出 讓 步 他 們 能 否 消 除 分 歧 並 密 切 合 作, 將 決 定 法 德 合 作 關 係 在 應 對 歐 債 危 機 過 程 中 能 否 繼 續 發 揮 核 心 作 用 法 德 團 結 才 能 帶 給 市 場 信 心 觀 察 家 認 為, 從 歷 史 上 看, 法 德 關 係

都 應 做 出 讓 步 他 們 能 否 消 除 分 歧 並 密 切 合 作, 將 決 定 法 德 合 作 關 係 在 應 對 歐 債 危 機 過 程 中 能 否 繼 續 發 揮 核 心 作 用 法 德 團 結 才 能 帶 給 市 場 信 心 觀 察 家 認 為, 從 歷 史 上 看, 法 德 關 係 法 國 大 選 的 結 果 不 僅 是 法 國 變 天, 對 歐 盟 歐 元 區 以 及 北 約 都 可 能 構 成 壓 力 法 國 左 派 執 政 面 臨 的 考 驗 法 國 在 5 月 6 日 進 行 總 統 大 選 的 第 二 輪 投 票, 結 果 左 派 社 會 黨 的 歐 朗 德 (Francois Hollande) 獲 得 51.6% 的 選 票 當 選, 成 為 自 1988 年 繼

More information

untitled

untitled 联 合 国 A/AC.105/L.262 大 会 Distr.: Limited 1 August 2005 Chinese Original: English 和 平 利 用 外 层 空 间 委 员 会 和 平 利 用 外 层 空 间 委 员 会 关 于 执 行 第 三 次 联 合 国 探 索 及 和 平 利 用 外 层 空 间 会 议 各 项 建 议 的 行 动 计 划 的 执 行 情 况 :

More information

Microsoft Word - acd6ca57-9ac a3c0-1c73597ce196_in_for_PDF_printing.doc

Microsoft Word - acd6ca57-9ac a3c0-1c73597ce196_in_for_PDF_printing.doc 联 合 国 A/CONF.222/3 第 十 三 届 联 合 国 预 防 犯 罪 和 刑 事 司 法 大 会 Distr.: General 14 January 2015 Chinese Original: English 2015 年 4 月 12 日 至 19 日, 多 哈 临 时 议 程 项 目 3 在 实 施 预 防 犯 罪 和 刑 事 司 法 综 合 政 策 和 战 略 以 促 进 国

More information

untitled

untitled 联合国 A 大 会 Distr. GENERAL A/HRC/WG.6/4/DEU/2 25 November 2008 CHINESE Original: ENGLISH 人权理事会普遍定期审议工作组第四届会议 2009 年 2 月 2 日至 13 日, 日内瓦 人权事务高级专员办事处根据人权理事会第 5/1 号决议附件第 15(B) 段汇编的资料 德 国 本报告汇编了条约机构和特别程序报告中所载的有关资料

More information

untitled

untitled 联合国 A 大 会 Distr. GENERAL A/HRC/WG.6/4/SAU/2 20 November 2008 CHINESE Original: ENGLISH 人权理事会 普遍定期审议工作组第四届会议 2009 年 2 月 2 日至 13 日, 日内瓦 人权事务高级专员办事处根据人权理事会第 5/1 号决议附件第 15(B) 段汇编的资料 沙特阿拉伯 本报告汇编了条约机构和特别程序报告中所载的有关资料

More information

Ctpu

Ctpu 国 际 海 底 管 理 局 ISBA/18/FC/2/Rev.1 财 务 委 员 会 Distr.: General 18 June 2012 Chinese Original: English 第 十 八 届 会 议 2012 年 7 月 16 日 至 27 日 牙 买 加 金 斯 敦 关 于 签 署 国 际 公 务 员 制 度 委 员 会 规 约 所 涉 经 费 问 题 秘 书 长 的 报 告

More information

其 實 是 跟 資 源 和 權 力 位 置 是 徹 底 絕 緣 的 主 流 婦 運 進 入 國 家 機 器 佈 署 資 源 分 配 之 後, 不 斷 地 區 分 並 排 除 任 何 產 生 干 擾 的 聲 音, 這 些 干 擾 的 聲 音 來 自 性 工 作 者 酷 兒 理 論 邊 緣 性 實 踐

其 實 是 跟 資 源 和 權 力 位 置 是 徹 底 絕 緣 的 主 流 婦 運 進 入 國 家 機 器 佈 署 資 源 分 配 之 後, 不 斷 地 區 分 並 排 除 任 何 產 生 干 擾 的 聲 音, 這 些 干 擾 的 聲 音 來 自 性 工 作 者 酷 兒 理 論 邊 緣 性 實 踐 從 兩 性 到 多 元 性 別 : 探 討 性 別 平 等 教 育 的 失 敗 與 失 落 ( 初 稿 ) 賴 麗 芳 中 央 大 學 英 美 文 學 所 這 篇 文 章 以 向 後 看 的 方 式 回 顧 兩 性 平 等 教 育 季 刊 後 期 更 改 為 性 別 平 等 教 育 季 刊, 我 將 採 用 甯 應 斌 對 公 民 社 會 的 分 析 來 閱 讀 兩 性 平 等 教 育 季 刊 裡

More information

Microsoft Word c.doc

Microsoft Word c.doc 各国议会联盟第 23 号文件 ( 各国议会联盟第 114 届大会 ) 依照 A/57/47 号决议, 在大会第六十一届会议上, 作为暂定项目表议程项目 60 下的文件分发 各国议会联盟 * 第 114 次大会协商一致通过的决议 (2006 年 5 月 12 日, 内罗毕 ) 各国议员如何而且必须推动在各领域打击对妇女暴力行为的有效办法 第 114 次议会联盟大会, 重申对妇女的暴力行为构成侵犯妇女的人权和基本自由,

More information

联合国 大会 A/HRC/WG.6/22/LBR/3 Distr.: General 9 February 2015 Chinese Original: English 人权理事会普遍定期审议工作组第二十二届会议 2015 年 5 月 4 日至 15 日 人权事务高级专员办事处根据人权理事会第 5/1 号决议附件第 15(c) 段和理事会第 16/21 号决议附件第 5 段汇编的材料概述 利比里亚

More information

!

! 孙文凯 肖 耿 杨秀科 本文通过对中国 美国和日本资本回报率及其影响因素的计算 认为 中国居高不下的投资率是由于中国具有非常可观的投资回报 由于中国资本回报率显著高于其他大国 因此带来了 的较快速增长 三国资本回报率在过去三十年尚未出现收敛 这意味着投资率差异会持续 将持续涌入中国 资本回报率受经济周期影响 长期资本回报率遵从一个递减的趋势 由于中国的劳动者份额及资本 产出比仍处于较低的水平 中国的高资本回报率将会维持相当长一段时间

More information

性别人力资本理论 中国人民大学劳动人事学院 北京 以舒尔茨和贝克尔为代表的人力资本理论难以解释关于人力资本投资的性别差异 比如 人力资本投资为什么向男性倾斜 人力资本投资额相同 比如学历相同 的劳动者 为什么男性的工薪收入一般高于女性 为什么在不同行业 不同职业中男女两性的投资回报有所不同 从传统工业社会到现代工业社会 男女两性的就业率和工薪收入为什么在不断接近 究其原因 是因为传统人力资本理论缺乏对人力资本

More information

untitled

untitled 联 合 国 禁 止 酷 刑 和 其 他 残 忍 不 人 道 或 有 辱 人 格 的 待 遇 或 处 罚 公 约 CAT/C/CHN/CO/4/Add.2 Distr.: General 18 December 2009 Original: Chinese 禁 止 酷 刑 委 员 会 审 议 缔 约 国 根 据 公 约 第 19 条 提 交 的 报 告 中 华 人 民 共 和 国 政 府 * 对 禁

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20B8EAAEC6322DA175B8A8B9EA4345444157B2C432A6B8B0EAAE61B3F8A769C160B5B2B74EA8A3B14DAED7A470B2D5A176B942A740B4C1B57BB357B9BA2E646F6378>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20B8EAAEC6322DA175B8A8B9EA4345444157B2C432A6B8B0EAAE61B3F8A769C160B5B2B74EA8A3B14DAED7A470B2D5A176B942A740B4C1B57BB357B9BA2E646F6378> CEDAW 第 2 次 國 家 報 告 審 查 周 年 : 民 間 行 動 成 效 評 估 與 未 來 策 略 座 談 會 活 動 議 程 主 辦 : 財 團 法 人 婦 女 權 益 促 進 發 展 基 金 會 時 間 :104 年 6 月 23 日 ( 星 期 二 )13:30~17:30 地 點 : 台 灣 國 家 婦 女 館 大 會 議 室 ( 台 北 市 中 正 區 杭 州 南 路 一 段

More information

,,,,, 5,,, :,,,,,, ( ), 6,,,,,,,,, 7,, ( ),,,,,,,,,, 8,,,,,,,,,,,,,,,,, 9,,,,, :, :, :, :,,,,,

,,,,, 5,,, :,,,,,, ( ), 6,,,,,,,,, 7,, ( ),,,,,,,,,, 8,,,,,,,,,,,,,,,,, 9,,,,, :, :, :, :,,,,, :. /..... 死刑复核法律监督制度研究 * 万春 检察机关对死刑复核实行法律监督, 符合人大制度关于权力监督制约的原理, 不影响最高人民法院应有的诉讼地位和独立性 权威性, 体现了检察官客观性义务的要求, 具有基本法律依据 开展死刑复核法律监督应遵循严格限制并减少死刑 切实保障人权 维护公共利益 公平 及时 突出重点等原则 检察机关在死刑复核中的诉讼地位不是公诉人, 而是法律监督者 检察机关可以通过备案审查

More information

1 4 2 5 3 6 1 2 3 4 1 2 1 1 3 2 5 6 2 2 1 3 2 7 8 2 3 1 3 2 9 10 3 理想的城市形象 1 为实现理想的城市形象采取以下措施 措施1 为培养身心双方面的健康提供终身的支援 所有市民的人权都得到尊重 无论是谁都能充满活力 安居乐业的城市 推进保健 预防医疗的相关工作 推进心理健康和防止自杀对策的相关工作 措施2 健全医疗体制使市民 能够接受合适的医疗服务

More information

联合国 A/HRC/33/6 大会 Distr.: General 27 June 2016 Chinese Original: English 人权理事会第三十三届会议议程项目 6 普遍定期审议 * 普遍定期审议工作组报告 萨摩亚 * 本报告附件不译, 原文照发 GE.16-10832 (C) 210716 220716 目录 页次 导言... 3 一. 审议情况纪要... 3 A. 受审议国的陈述...

More information

Microsoft Word - LCQ19 C 20101124 A1.doc

Microsoft Word - LCQ19 C 20101124 A1.doc 附 件 一 二 五 至 二 九 年 獲 批 准 在 公 眾 地 方 進 行 慈 善 籌 款 活 動 申 請 的 詳 情 (1) 社 會 福 利 署 ( 社 署 ) 批 准 的 賣 旗 籌 款 活 動 獲 社 署 批 准 的 賣 旗 籌 款 活 動 必 須 為 慈 善 性 質 二 五 至 二 九 年 的 賣 旗 籌 款 活 動 數 字 如 下 - 曆 年 全 港 賣 旗 日 分 區 賣 旗 日 港 島

More information

untitled

untitled 联合国 A 大 会 Distr. GENERAL A/HRC/WG.6/5/VUT/2 9 March 2009 CHINESE Original: ENGLISH 人权理事会普遍定期审议工作组第五届会议 2009 年 5 月 4 日至 15 日, 日内瓦 人权事务高级专员办事处根据人权理事会第 5/1 号决议附件第 15(B) 段汇编的资料 瓦努阿图 本报告汇编了条约机构和特别程序报告中所载的有关资料

More information

联合国 A/HRC/32/17/Add.1 大会 Distr.: General 13 June 2016 Chinese Original: English 人权理事会第三十二届会议议程项目 6 普遍定期审议 普遍定期审议工作组报告 * 新加坡 增编 受审议国对结论和 / 或建议提出的意见 作出的自愿承诺和答复 * 本文件在送交联合国翻译部门前未经编辑 GE.16-09628 (C) 210616

More information

标题

标题 共 青 团 中 央 文 件 中 青 发 也 2010 页 8 号 茵 绎 关 于 表 彰 2009 年 度 全 国 优 秀 共 青 团 员 冶 全 国 优 秀 共 青 团 干 部 冶 全 国 五 四 红 旗 团 委 ( 团 支 部 ) 冶 的 决 定 (2010 年 4 月 28 日 ) 2009 年 以 来, 全 国 各 级 团 组 织 按 照 力 争 使 团 的 基 层 组 织 网 络 覆 盖

More information

Microsoft Word - cb67afee-1e10-4d12-9b79-819787996d4a_in_for_PDF_printing.docx

Microsoft Word - cb67afee-1e10-4d12-9b79-819787996d4a_in_for_PDF_printing.docx 联 合 国 CAC/COSP/IRG/2016/4 联 合 国 反 腐 败 公 约 缔 约 国 会 议 Distr.: General 15 March 2016 Chinese Original: English 实 施 情 况 审 议 组 第 七 届 会 议 2016 年 6 月 20 日 至 24 日, 维 也 纳 联 合 国 反 腐 败 公 约 第 二 章 ( 预 防 措 施 ) 和 第 五

More information

Microsoft Word - K C-RC-COP-5-18.doc

Microsoft Word - K C-RC-COP-5-18.doc 联 合 国 RC UNEP/FAO/RC/COP.5/18 联 合 国 环 境 规 划 署 Distr. General 18 March 2011 Chinese Original: English 联 合 国 粮 食 及 农 业 组 织 关 于 在 国 际 贸 易 中 对 某 些 危 险 化 学 品 和 农 药 采 用 事 先 知 情 同 意 程 序 的 鹿 特 丹 公 约 缔 约 方 大 会

More information

untitled

untitled 联合国 A 大 会 Distr. GENERAL A/HRC/WG.6/3/BHS/2 29 September 2008 CHINESE Original: ENGLISH 人权理事会普遍定期审议工作组第三届会议 2008 年 12 月 1 日至 15 日, 日内瓦 人权事务高级专员办事处根据人权理事会第 5/1 号决议附件第 15(B) 段汇编的资料 巴哈马 本报告汇编了条约机构和特别程序报告中所载的有关资料

More information

Normal

Normal 联合国 A/HRC/33/15 大会 Distr.: General 15 July 2016 Chinese Original: English 人权理事会第三十三届会议议程项目 6 普遍定期审议 普遍定期审议工作组报告 * 特立尼达和多巴哥 * 附件不译, 原文照发 GE.16-12215 (EXT) 目录 页次 导言... 3 一. 审议情况纪要... 3 A. 受审议国的陈述... 3 B.

More information

User

User Chinese Simplified 援 助 被 贩 运 人 的 非 政 府 组 织 (NGO) 工 作 指 南 全 国 反 人 口 贩 运 圆 桌 会 议 工 作 组 刊 物 协 助 非 政 府 组 织 援 助 被 贩 运 人 2010 年 第 二 版 2010 援 助 被 贩 运 人 的 非 政 府 组 织 (NGO) 工 作 指 南 第 二 版 全 国 反 人 口 贩 运 圆 桌 会 议 工

More information

二 一 导 言 1. 在 为 解 决 21 世 纪 可 持 续 发 展 的 一 些 重 大 问 题 提 供 指 引 方 面, 科 学 的 作 用 十 分 关 键 科 学 对 联 合 国 环 境 规 划 署 履 行 其 职 责 起 到 中 心 作 用, 这 些 职 责 包 括 不 断 对 环 境 进

二 一 导 言 1. 在 为 解 决 21 世 纪 可 持 续 发 展 的 一 些 重 大 问 题 提 供 指 引 方 面, 科 学 的 作 用 十 分 关 键 科 学 对 联 合 国 环 境 规 划 署 履 行 其 职 责 起 到 中 心 作 用, 这 些 职 责 包 括 不 断 对 环 境 进 联 合 国 联 合 国 环 境 规 划 署 联 合 国 环 境 大 会 EP UNEP/EA.2/3 Distr.: General 3 March 2016 Chinese Original: English 联 合 国 环 境 规 划 署 联 合 国 环 境 大 会 第 二 届 会 议 2016 年 5 月 23 日 至 27 日, 内 罗 毕 * 临 时 议 程 项 目 4(b) 国 际 环

More information

untitled

untitled 联合国 大会 Distr.: General 15 July 2010 Chinese Original: English 人权理事会 ³ }k ~ 2010 11 1 Ž 12 ¼m 人权事务高级专员办事处根据人权理事会第 5/1 号决议附件第 15(b) 段汇编的资料 密克罗尼西亚联邦 o gìz f ±q º«â q xöºwrºqšü z ±«ÃŠü t oøî Øo t Î Ø ö q f

More information

untitled

untitled 联合国 A/HRC/WG.6/7/SMR/2 大会 Distr.: General 30 November 2009 Chinese Original: English 人权理事会 ³ } ~ 2010 2 8 Ž 19 ¼m 人权事务高级专员办事处根据人权理事会第 5/1 号决议附件第 15(B) 段汇编的资料 [ 圣马力诺 ]* o gìz f ±q º«(â q ) xöºwrºqšü z ±«Ãt

More information

1 2 3

1 2 3 Why Kyoto University 1 2 3 9 Kyoto 49.6 50,000 100,000 44.2 100,000 200,000 6.2 International Graduate Programme for East Asia Sustainable Economic Development Studies Undergraduate International Course

More information

目录 I. 公民权利 酷刑对待 不推回原则 (non-refoulement) 难民和庇护寻求 人口贩运的受害者 其他形式的虐待... 4 A. 脱衣搜身和体腔搜查... 4 B. 警方行动... 5 C. 家庭暴力 反

目录 I. 公民权利 酷刑对待 不推回原则 (non-refoulement) 难民和庇护寻求 人口贩运的受害者 其他形式的虐待... 4 A. 脱衣搜身和体腔搜查... 4 B. 警方行动... 5 C. 家庭暴力 反 香港人权行动计划二零一二年九月 中国于二零零九年四月首次发表 国家人权行动计划 (2009-2010 年 ), 此计划是响应联合国关于制定国家人权行动计划的倡议, 旨在 完善保障人权的各项法律法规, 依法推进中国人权事业的发展 然而, 此行动计划惟独欠缺有关其两个特别行政区人权保护措施的说明 有见及此, 比较法与公法研究中心 1 希望填补这一空缺, 制定一份属于香港的人权行动计划 比较法与公法研究中心香港人权行动计划

More information

Ctpu

Ctpu 联 合 国 A/68/305 大 会 Distr.: General 9 August 2013 Chinese Original: English 第 六 十 八 届 会 议 * 临 时 议 程 项 目 48 协 助 地 雷 行 动 一. 导 言 协 助 地 雷 行 动 秘 书 长 的 报 告 1. 本 报 告 是 根 据 大 会 第 66/69 号 决 议 提 交 的, 所 涵 盖 期 间 为

More information

( ),,, :,,,,,, :,, ;,,,,,,,,,,,,, ;, ;,, 2,,,,,,,,,,,,,,, ( ); 3,, -,,,,,, ( ),, ( ) ( ) ( ),,,,, 2 3 :, :,,, ( )

( ),,, :,,,,,, :,, ;,,,,,,,,,,,,, ;, ;,, 2,,,,,,,,,,,,,,, ( ); 3,, -,,,,,, ( ),, ( ) ( ) ( ),,,,, 2 3 :, :,,, ( ) :. /..... 当代中国刑罚制度改革论纲 * 赵秉志 当今中国的刑罚制度需要在近年来已有进步的基础上进行系统改革和完善 在刑种和刑罚体系方面, 需要通过立法和司法进一步严格限制死刑, 完善或充实自由刑 财产刑 资格刑, 并对刑罚体系和结构作整体调整 ; 在刑罚裁量制度方面, 应当将量刑原则明确化, 量刑标准具体化, 某些重要的酌定量刑情节法定化 ; 在行刑制度方面, 应当确立开放性行刑的理念,

More information

Ctpu

Ctpu 联合国 CEDAW/C/CHI/CO/4 消除对妇女一切形式歧视公约 Distr.: General 25 August 2006 Chinese Original: English 消除对妇女一切形式歧视委员会 第三十六届会议 2006 年 8 月 7 至 25 日 消除对妇女一切形式歧视委员会的结论意见 : 智利 1. 委员会 2006 年 8 月 16 日第 749 次和第 750 次会议 (

More information

,, [8 ] (p. 666),, [8 ] (p. 544), (1643 ), 30,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, [9 ] (),, [8 ] (p. 306),,, [8 ] (p. 1052),, [8 ] (p. 1070),,,,, (1640 ),, [10 ]

,, [8 ] (p. 666),, [8 ] (p. 544), (1643 ), 30,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, [9 ] (),, [8 ] (p. 306),,, [8 ] (p. 1052),, [8 ] (p. 1070),,,,, (1640 ),, [10 ] 2010 1 (219 ) THE NORTHERN FORUM No11, 2010 Total No1219 (, 100871) [ ],,,,,,,,,, [ ] ; ; [] I206 [] A [] 1000-3541 (2010) 01-0065 - 06,, :, : :,,, : :,,,,, :, :,,, [1 ] (),,, (, ),,,,,,,, (1634 ),,,,,

More information

OHCHR_handbook_Chinese_NOv2010.indd

OHCHR_handbook_Chinese_NOv2010.indd 人权条约机构 人权条约机构 人权条约机构概况 什么是人权条约机构? 人权条约机构是由独立专家组成的委员会, 负责监督缔约国对联合国人权条约的实施情况 人权条约机构的一项监督职能是定期审议缔约国提交的报告, 缔约国报告中须陈述缔约国已采取哪些措施实施公约 大部分人权条约机构有权接受和审议个人申诉, 若干机构更有调查权 其中防止酷刑小组委员会有权访问视察被指称有人因阻止酷刑而被剥夺自由的地区 人权条约机构的工作方式

More information

Ctpu

Ctpu 联合国 A/HRC/WG.6/23/LCA/3 大会 Distr.: General 7 August 2015 Chinese Original: English 人权理事会 普遍定期审议工作组 第二十三届会议 2015 年 11 月 2 日至 13 日 人权事务高级专员办事处根据人权理事会第 5/1 号决议附件第 15 段 (c) 和理事会第 16/21 号决议附件第 5 段汇编的材料概述 *

More information

别 人 对 你 说 了 或 做 了 什 么, 以 及 你 是 如 何 回 应 的 ; 所 有 相 关 电 子 邮 件 短 信 社 交 网 站 ( 比 如 Facebook, Twitter) 帖 子 的 副 本, 信 件 和 文 件 有 时, 勇 敢 面 对 歧 视 你 的 人 也 许 就 能 解

别 人 对 你 说 了 或 做 了 什 么, 以 及 你 是 如 何 回 应 的 ; 所 有 相 关 电 子 邮 件 短 信 社 交 网 站 ( 比 如 Facebook, Twitter) 帖 子 的 副 本, 信 件 和 文 件 有 时, 勇 敢 面 对 歧 视 你 的 人 也 许 就 能 解 1. 什 么 是 与 艾 滋 病 毒 相 关 的 歧 视? 艾 滋 病 毒 感 染 者 : 了 解 你 们 的 权 利 工 作 场 所 受 歧 视 和 隐 私 被 侵 犯 时 的 补 救 措 施 1 问 题 与 解 答 在 法 律 上, 歧 视 是 由 于 一 个 人 的 特 征 或 被 认 为 的 特 征 而 对 其 区 别 对 待, 这 种 区 别 对 待 是 拒 绝 给 予 此 人 其 他 人

More information

Ctpu

Ctpu 联合国打击跨国有组织犯罪公约及其各项议定书预防犯罪和刑事司法委员会由经济及社会理事会设立 (1992 年 2 月 6 日第 1992/1 号决议 ), 它取代了犯罪预防和控制委员会, 并于 1992 年 4 月召开第一届会议 (E/1992/30-E/CN.15/1992/7) 经社理事会决定, 指导委员会工作以及联合国预防犯罪和刑事司法方案的优先主题之一将包含 国家和跨国犯罪 以及 有组织犯罪 1992

More information

Ctpu

Ctpu 联合国 A/RES/70/130 大会 Distr.: General 8 February 2016 第七十届会议 议程项目 29(a) 2 0 1 5 年 12 月 17 日大会决议 [ 根据第三委员会的报告 (A/70/482) 通过 ] 70/130. 暴力侵害移徙女工行为 大会, 回顾大会 妇女地位委员会 人权委员会及预防犯罪和刑事司法委员会以往 通过的关于暴力侵害移徙女工行为的各项决议,

More information

UNEP/CBD/COP/12/L.1

UNEP/CBD/COP/12/L.1 CBD Distr. GENERAL UNEP/CBD/COP/12/29 17 October 2014 CHINESE ORIGINAL: ENGLISH 生 物 多 样 性 公 约 缔 约 方 大 会 第 十 二 届 会 议 2014 年 10 月 6 日 至 17 日, 大 韩 民 国 平 昌 生 物 多 样 性 公 约 缔 约 方 大 会 第 十 二 届 会 议 报 告 生 物 多 样 性

More information

untitled

untitled 评 估 联 合 国 地 雷 行 动 的 规 模 组 织 实 效 和 工 作 方 针 撰 写 人 恩 里 克 罗 曼 - 莫 雷 M. 穆 尼 尔 扎 赫 兰 联 合 检 查 组 2011 年, 日 内 瓦 联 合 国 Chinese Original: English 评 估 联 合 国 地 雷 行 动 的 规 模 组 织 实 效 和 工 作 方 针 撰 写 人 恩 里 克 罗 曼 - 莫 雷 M.

More information

艾滋病毒/艾滋病问题高级别会议:为联合国人口基金、联合国教育、科学及文化组织和联合国毒品和犯罪问题办事处联合举办的预防问题圆桌会议编写的讨论文件

艾滋病毒/艾滋病问题高级别会议:为联合国人口基金、联合国教育、科学及文化组织和联合国毒品和犯罪问题办事处联合举办的预防问题圆桌会议编写的讨论文件 24 March 2005 Chinese Original: English 第 五 十 九 届 会 议 议 程 项 目 43 第 二 十 六 届 特 别 会 议 成 果 的 后 续 行 动 : 关 于 艾 滋 病 毒 / 艾 滋 病 问 题 的 承 诺 宣 言 的 执 行 情 况 艾 滋 病 毒 / 艾 滋 病 问 题 高 级 别 会 议 为 联 合 国 人 口 基 金 联 合 国 教 育 科

More information

联 合 国 CEDAW/C/ITA/4-5 消 除 对 妇 女 一 切 形 式 歧 视 公 约 Distr.: General 9 February 2004 Chinese Original: English 消 除 对 妇 女 歧 视 委 员 会 审 议 缔 约 国 根 据 消 除 对 妇 女 一 切 形 式 歧 视 公 约 第 18 条 提 交 的 报 告 缔 约 国 的 第 四 次 和 第

More information

Microsoft Word - 1310639.doc

Microsoft Word - 1310639.doc 联 合 国 大 会 A/HRC/WG.6/16/UZB/1 Distr.: General 5 February 2013 Chinese Original: Russian 人 权 理 事 会 普 遍 定 期 审 议 工 作 组 第 十 六 届 会 议 2013 年 4 月 22 日 至 5 月 3 日, 日 内 瓦 根 据 人 权 理 事 会 第 16/21 号 决 议 附 件 第 5 段 提

More information

联合国 A/HRC/33/4 大会 Distr.: General 1 July 2016 Chinese Original: English 人权理事会第三十三届会议议程项目 6 普遍定期审议 普遍定期审议工作组报告 * 苏里南 * 附件不译, 原文照发 GE.16-11346 (C) 280816 290716 目录 页次 导言... 2 一. 审议情况纪要... 2 A. 受审议国的陈述...

More information