untitled

Size: px
Start display at page:

Download "untitled"

Transcription

1 联合国 A 大 会 Distr. GENERAL A/HRC/WG.6/3/BHS/2 29 September 2008 CHINESE Original: ENGLISH 人权理事会普遍定期审议工作组第三届会议 2008 年 12 月 1 日至 15 日, 日内瓦 人权事务高级专员办事处根据人权理事会第 5/1 号决议附件第 15(B) 段汇编的资料 巴哈马 本报告汇编了条约机构和特别程序报告中所载的有关资料 ( 包括所涉国家的意见和评论 ), 以及其他相关的联合国正式文件所载资料 除人权事务高级专员办事处 ( 人权高专办 ) 对外发布的报告中所载意见 看法或建议外, 本报告不含人权高专办的其他任何意见 看法或建议 报告采用的是人权理事会通过的一般准则的结构, 所载资料均在尾注中一一注明出处 鉴于第一轮审议周期为四年, 大多数参考文件的日期为 2004 年 1 月 1 日之后 在无最新资料的情况下, 也参考了现有为期最近的报告和文件, 但已过时的除外 由于本报告只汇编联合国正式文件中所载资料, 某些具体问题如资料不全或重点不突出, 可能是由于该国尚未批准某项条约, 及 / 或与国际人权机制的互动 / 合作程度不足 GE (C)

2 page 2 一 背景和框架 Ï 2 Ã É y ¹ (ICERD) Ã É ¹ (CEDAW) A. 国际义务范围 1 cã ½Ãn / ö n ¾ (} ) ftn (} 14 ) (}p (a) }k 2 }è¹ (h) xö }pèk (1)) µ ̹ (CRC) (} 2 ) - «þ n ƒ «ICESCR, ICCPR, ICCPR-OP1, ICCPR-OP2, OP-CEDAW, CAT, OP- CAT, OP-CRC-AC, OP-CRC-SC, ICRMW, CPD, CPD-OP, CED «Â cã ½Ãn  ö y ˆ¹ ÂÊo ÃˆÍ ÿ Ý l 3 ÿ Ä t t¹ 1961 à g๠à k k ¹ èp ¼m¹ öºâø l 5 } ÂØ l Ã Ú ¹ 6 y ¹ ÿ 年, 儿童权利委员会建议巴哈马批准 儿童权利公约关于买卖儿童 儿童卖淫和儿童色情制品问题的任择议定书 和 儿童权利公约关于儿童卷入武装冲突问题的任择议定书 7 儿童权利委员会欢迎有关可能撤销对 公约 第 2 条的保留意见这一消息, 与此同时呼吁巴哈马做到这一点 8 消除种族歧视委员会建议巴哈马考虑根据 公约 第十四条的规定做出自愿声明 9 消除种族歧视委员会并关切地注意到该国含糊而空泛地指出, 它不会接受超越宪定界线的义务, 也不会接受超越 宪法 的规定来推展司法程序的义务, 同时鼓励巴哈马考虑撤销其在加入 公约 时所提出的所有保留意见 10

3 page 3 B. 宪法和法律框架 年, 儿童权利委员会建议从速采取行动将儿童的权利纳入 宪法, 采取进一步措施来确保现有的法律符合 公约 并确保 公约 得到切实履行 11 儿童权利委员会欢迎 2002 年批准了 儿童身份法, 其中除其他规定外, 特别废除了对婚生非婚生儿童的区别, 特别是废除在无遗嘱死亡情况下的区别, 此外并欢迎该国颁布了 2004 年幼儿养护法 12 儿童权利委员会并赞赏地注意到该国在 2002 年通过了 继承法, 其中规定了在无遗嘱分配财产的情况下所有儿童具有平等权利 年, 消除种族歧视委员会鼓励巴哈马通过必要措施将 关于难民地位的公约 及相关的议定书运用到国内法中, 尤其是应实施 难民地位公约 中所载的不驱逐条约 该国政府报告说,2005 年安全理事会的一项文件提到了该国众议院和参议院于 2004 年辩论并通过的 反恐怖主义法案 该项 法案 已提交总督, 并将颁布为法律 15 C. 体制和人权结构 5. 儿童权利委员会鼓励巴哈马按照 巴黎原则 设立一个独立和有效的机制 这一机构应获得足够的人力和财政资源, 以便于儿童使用 ; 它应以关心儿童的快速方法处理儿童的申诉并在违反 公约 赋予他们的权利时提供补救 16 儿童权利委员会并注意到该国任命了一个国家儿童保护委员会 儿童权利委员会建议该国建立一个部级间机构, 它应有一个强大的职权和足够的人力和财政资源, 以便在涉及执行 公约 的所有参与者方面进行有效的协调 18 D. 政策措施 年, 儿童权利委员会鼓励巴哈马加紧努力, 使用一种参与式办法来 制定和执行一个全面性的国家行动计划, 以充分落实 公约 19

4 page 年儿童基金会的一项报告对 扶植青年和技能培训 方案做了报道, 这项方案所讨论的对象是那些来自贫穷的社会经济背景因而较可能远离学校的男性青少年 20 儿童权利委员会虽然注意到社会服务和基础设施方面获得很大一部分的预算拨款, 特别是在卫生和教育方面拨了款, 同时委员会建议缔约国特别关注全面落实 公约 第 4 条, 为确保落实儿童 特别是那些属于经济困难群体的儿童的经济 社会和文化权利, 优先提供预算拨款 这应 根据其现有资源所允许的最大限度并视需要在国际合作范围内 进行, 并使用一个以权利为基础的做法 儿童权利委员会建议缔约国加强努力以确保成人和儿童都普遍了解和理解 公约 的规定 它也建议对涉及儿童工作的所有专业群体进行充分和系统的培 训 委员会注意到该国为提高父母亲对虐待儿童问题的认识所开展的方案和活动, 例如举办父母亲讲习班和 防止虐待儿童月, 并于 1997 年在社会服务部下设立了一个虐待儿童事件全国热线 委员会注意到该国采取了重要步骤以促进非政府组织的建立, 同时建议巴哈马考虑一个系统性办法促进民间组织参与 公约 的所有执行阶段, 包括在公民权利和自由方面 24 二 实际增进和保护人权的情况 A. 与人权机制的合作 1. 与条约机构的合作 ¾ 25 Ãy ~ (CERD) Ã É ¹ (CEDAW) µ Ì ~ (CRC) Ñ Ê Ñ Îý Ç { Ê ã }èp }è¹ Ž 2006 x r³ r - Ë Ž} p 2008 ³ }pž} p 2008 ³

5 page 年 6 月, 巴哈马提交了对消除种族歧视委员会于 2003 年通过的决定和结论性意见所作的评论 巴哈马除其他一些方面外特别谈到了对移民种族歧视方面的问题, 其中包括移民的生活条件以及无证件移民的状况, 在就业和住房方面的专门为巴哈马人保留的政策, 设置寻求庇护者受到保护的机制, 使之不被遣返到其生命或健康会面临危险的国家, 此外该国没有提出过有关种族歧视的申诉或法院决定 年, 考虑到巴哈马的初次报告逾期已经十年以上, 消除对妇女歧视委员会 (CEDAW) 请巴哈马在 2008 年底以前提交其结合初次及所有其他尚未提交的定期报告的合并报告 与特别程序的合作 j Ñ ½r r ~ Å í/ à ÐÀ { iâºöço 3 {È z Ãogg ƒöçqèz ²qÈz² öíâ 1 ü ¼q 5 t Ž Èz { } h Ù { 28 Í Â¼ gìz {Ø««t Ž ÂöÇq 12 { Áí Ç { } 3. 与人权事务高级专员办事处的合作 年, 提高妇女地位司在拿骚举办了关于根据 消除对妇女一切形式 歧视公约 规定的义务提交报告问题的加勒比区域讲习班 人权高专办出席了讲 习班并提供了专门知识 30

6 page 6 B. 履行国际人权义务的情况 1. 平等和不歧视 年, 消除种族歧视委员会再次表示关注该国 宪法 第 26 条关于种族歧视的定义, 该定义与 公约 第一条不完全一致, 并请巴哈马使该国的国内法律与 公约 相符 委员会对巴哈马尚未通过符合 公约 第四条要求的法律表示遗憾, 并建议缔约国在其刑法中将种族动机作为重判因素 32 委员会欢迎该国在 2001 年通过了 就业法, 其中包括了禁止种族歧视的条款 据报道, 有人发表言论及媒体文章, 煽动对移民 尤其是来自某些第三国的人的种族歧视, 并在诸如教育和就业等领域内对移民实行歧视, 同时建议巴哈马对这些指控进行调查, 并将调查结果通知委员会, 适当时, 该国应采取一切必要的惩处 教育和其他措施来制止这种行为 34 该国政府指出, 它并未了解到煽动对移民种族歧视的言论和媒体文章的报道, 并请消除种族歧视委员会提供有关这些报道来源的信息 消除种族歧视委员会注意到该国存在将某些就业及住房专门留给巴哈马人的政策, 因此对定期报告未就如何切实实施 公约 第五条提供充分资料感到遗憾 36 巴哈马在其书面评论中表示的立场是, 将就业专门留给巴哈马人的政策主要适用于有技能的部门, 而对于移民的生活条件所产生的影响微不足道 委员会注意到, 该国宣称, 该国未曾有过涉及种族歧视问题的申诉或法院裁决, 并将这一情况作为巴哈马不存在种族歧视的实证提了出来 委员会促请缔约国调查该国为何没有关于种族歧视的申诉, 特别是其原因是否制止种族歧视立法的范围不够大 该国并应核实, 没有这样的申诉是否因为受害人不了解其权利 畏惧报复 对警察和司法当局缺乏信心 或政府当局对种族歧视案例缺少关心或敏感的注意 38 消除种族歧视委员会建议缔约国对法官和司法人员进行有关制止种族歧视的训练, 尤其是提供有关 公约 内容的培训 39 委员会并建议缔约国经常向一般公众宣传 公约 的实质内容, 并加强努力, 使人们了解申诉种族歧视事件的机会 40 巴哈马在其 2004 年的书面评论中指出, 该国存在充分的法律框架, 可以便利对种族歧视领域的法律事务进行追究 年, 委员会注意到该国可能仍然需要在黑白社区间实行种族和解的政策, 并建议该国对此加紧努力 42

7 page 委员会并关注到该国 宪法 中包含了涉及到妇女将其国籍传给子女和外籍配偶的权利的条款, 并请巴哈马继续努力改正这种歧视性做法 委员会感到关注的是对弱势群体儿童的社会歧视继续存在, 这些儿童包括生活在贫穷中的儿童和来自某些第三国的移民儿童, 并建议巴哈马 : 在目前改革 宪法 的过程中, 加强现行关于不歧视的规定, 并保证遵守不歧视的原则, 充分遵守 公约 第二条 ; 通过其他的适当法律 ( 如一条关于不歧视的独立法律 ); 采取一项前摄性的综合战略以铲除基于任何理由以及对所有弱势群体的歧视 44 委员会并关注到残疾儿童所经受的社会歧视, 而 宪法 并不禁止基于残废理由的歧视, 残疾儿童无法进入建筑并使用交通工具, 而且该国没有一项兼容并蓄的政策, 委员会尤其关注到在人口稀少的岛屿上残疾儿童在得到服务方面所面临的特别困难 45 儿童权利委员会对此提出了建议 人口活动基金的一项 2004 年的报告指出, 巴哈马是一些规定在工作场所歧视受艾滋病毒感染的人为非法的国家之一 生命权 人身自由和安全权 23. 自 2004 年以来, 特别报告员对 Carmichael 拘留中心的拘禁条件提出了严重关注 法官和律师独立性问题特别报告员以及酷刑问题特别报告员曾经就在 Carmichael 拘留中心受拘留的来自某第三国的庇护寻求者的状况而发出了函件 48 据称, 其中有两人被士兵用警棍毒打, 并受到了模拟处决 其他一些人, 其中包括儿童被迫从下午 3 时至下午 5 时 30 分对着围墙站立在营地外面, 当时气温为摄氏 30 度, 这些人仍然喝不到水 许多受拘禁者无法与律师联系, 也无法与联合国难民事务高级专员办事处 ( 难民署 ) 联系 2004 年 10 月 25 日, 该国政府做了答复, 指出, 已经对这些案例立即进行了调查, 而将尽快转达调查的结果 迄今为止没有收到该国政府提供的进一步资料 年, 酷刑问题特别报告员写信给巴哈马, 提到了一位受拘禁者被判处用 九尾猫 ( 一种由带结的绳索组成的器具或带柄的粗皮条 ) 鞭笞八下, 并被判处 24 年的监禁, 罪名是入室行窃和企图强奸 体罚于 1984 年在巴哈马废除, 但是 1991 年恢复了对某些特定罪行的使用 50

8 page 儿童权利委员会建议巴哈马 : 明令禁止在家庭 学校和其他教养院中实行体罚 ; 发起宣传运动, 确保以符合儿童人格尊严和 公约 的方式实行其他形式的纪律措施 儿童权利委员会建议巴哈马采取必要措施, 防止在家庭内外对儿童的虐待, 忽视和暴力, 可以采取的手段包括 ; 对儿童虐待和忽视的规模和性质展开一项综合研究 ; 制定一项有效的报告制度, 以此及时和适当地进行调查和在照顾到儿童利益情况下进行保护, 以便将肇事者绳之以法 ; 确保暴力受害者能获得咨询和有关康复和重新融入社会的援助 ; 进一步加强国家儿童保护委员会的能力 ; 开展宣传运动以宣传防止虐待儿童热线 儿童权利委员会对从事卖淫和儿童色情制品的儿童人数之多表示关切并且对在这个问题具体修正措施方面缺乏数据表示关切 委员会建议巴哈马 : 开展一项有关卷入商业性性剥削儿童的综合研究, 并使用其数据制定防止对儿童进行商业性性剥削的政策和方案, 包括制定分别于 1996 年和 2001 年举行的第一次和第二次禁止对儿童进行商业性性剥削世界大会所商定的禁止对儿童进行商业性剥削性性剥削的国家行动计划 ; 采取得力措施打击儿童色情制品 ; 加强受害者的康复和重入社会方案 ; 培训执法官员 社会工作者和检察官, 教他们怎样以关怀儿童的方式接受 监督 调查和起诉性剥削, 以尊重受害者的隐私 司法和法制 28. 委员会虽然承认缔约国在这个领域里所做的努力, 但它仍然关注的是少年司法制度不符合 公约 的条款和原则 委员会建议将最低刑事责任年龄从 10 岁提高到国际公认的水平 ; 确保 儿童和青年 ( 司法 ) 法 反映国际少年司法标准, 在所有审判阶段为儿童提供法律和其他适当援助 ; 改善向涉及少年司法制度的所有专业人员提供的有关国际标准的培训 隐私权 婚姻和家庭生活 29. 儿童权利委员会促请巴哈马加紧努力, 发起宣传通知运动, 以确保所有 儿童出生时得到登记, 并在边远的和人口稀少的岛屿上设立流动登记站 委员会 并建议没有出生登记书的儿童也得到社会服务 55

9 page 儿童权利委员会关注到, 可以应父母亲的要求将所谓 不能控制自己行为的儿童 安置在各类教养院中, 并促请巴哈马为父母亲和儿童提供充分知识 技巧和支助服务并审查其立法 做法和服务, 以便取消儿童 不能控制自己行为的概念和说法, 并逐渐地为非教养院化 做出准备 儿童权利委员会欢迎缔约国为确保儿童抚养费的支付而做的努力, 但对很大比例的父亲拖欠抚养费感到关注 儿童权利委员会建议巴哈马执行其关于进一步加强法律文书, 强制执行儿童抚养费法令的计划, 并继续和加强其国际 / 双边合作, 以便从海外追讨抚养费 工作权和公正良好工作条件权 年, 劳工组织专家委员会注意到, 在违反 劳工关系法 一些条款的情况下组织并持续罢工时, 该国采用了过于严厉的制裁, 其中包括长达两年的监禁 该委员会回顾, 对于涉及到罢工的所有不合法行动而实行的所有惩处都应当与所犯的罪行或过失相吻合, 而有关当局不应当可以仅仅对于组织或参加一次和平罢工而就采用监禁的措施 劳工组织的委员会据此请该国政府修改 劳工关系法, 使之符合关于这一点的结社自由原则 年, 儿童权利委员会建议, 巴哈马将最低就业年龄从 14 岁提高到 16 岁, 使其与完成业务性教育的年龄相协调 59 儿童权利委员会赞赏巴哈马在处理童工问题上取得的进展, 包括于 2001 年通过的就业法, 然而关注到对 14 岁至 18 岁之间的儿童从事危险工作没有充分保护 60 儿童权利委员会建议巴哈马根据劳工组织关于 禁止和立即行动消除最有害的童工形式公约 ( 第 182 号公约 ) 中的规定, 对危险工作做出定义, 并明确地禁止雇用 14 至 18 岁之间的儿童, 从事可能影响他们健康 安全和心理的工作 委员会并建议缔约国采取必要措施改善劳工检察局的效力和其他监督童工情况机制的效力, 以便确保充分遵守 2001 年 就业法 中关于 14 至 18 岁儿童工作环境的规则 劳工组织一项 2008 年的新闻稿指出, 巴哈马批准了劳工组织的 海事劳工公约 (2006 年 ) 明确表明了巴哈马继续承诺坚持国际劳工标准, 并决定确保为从事海事工作的人提供正当的工作条件及其他保障 62

10 page 社会保障权和适足生活水准 35. 儿童权利委员会欢迎关于婴儿死亡率稳步下降 保健的改善以及为了管制专业和保障设施于 2000 年颁布的立法等信息 儿童权利委员会建议巴哈马采取一切必要措施, 减少公立和私人医院之间在医疗质量方面的差距, 加强公立医院当局的作用 63 世界卫生组织的一项统计数据库指出,2006 年, 巴哈马 99% 的接生手术是由具有专业技能的保健人员进行的 儿童权利委员会关注到青少年的怀孕率和药物滥用率极高, 并建议巴哈马加紧努力, 设立和推动充分的青少年保健服务, 其中包括精神健康和生殖健康服务 并采取一切必要措施防止滥用药物和为滥用药物者提供医疗 康复和重回社会的服务 委员会欢迎处理艾滋病毒和艾滋病的各项计划和政策, 并欢迎由于实施普遍和免费的验血和用抗反转录病毒药物治疗导致母婴感染的减少, 但仍然关切青少年间越来越多地艾滋病毒和艾滋病发病率 66 一项艾滋病规划署的报告指出, 巴哈马是全国艾滋病发病率至少达到 3% 的加勒比国家之一 67 世界卫生组织 2004 年的一项报告指出, 由于采用了抗反转录治疗方法而使预防得到了进一步成功, 此外死亡率也大幅下降 ( 因艾滋病死亡的人数下降了 56%, 其中包括儿童死亡率下降 86% 的情况 ) 该报告并指出, 预防措施的成功并体现在由母亲到婴儿的艾滋病毒传播已经由 28% 下降为 3%; 此外艾滋病毒新的感染病例也下降了 44.4%, 这表明接受性病治疗的病人中艾滋病毒的发病率下降了 41%, 同时怀孕妇女中艾滋病毒的发病率下降了 38% 受教育权和参加社会的文化生活权 38. 儿童权利委员会赞赏地注意到国家预算中最大的一部分拨给了教育以及公立学校为所有儿童提供免费的小学和中学教育 儿童权利委员会并注意到, PACE 方案 ( 提供继续教育方案 ) 确保怀孕少女有机会完成她们的学业 儿童权利委员会建议巴哈马确保所有岛屿上的教育维持在同一水平上, 并且将人权教育列入各级教育水平的官方课程中 儿童权利委员会并建议巴哈马加强努力, 使缀学学生返回课堂和其他培训方案 70 根据 2007 年千年发展目标信息, 该国小学净入学率从 2004 年 89.3% 提

11 page 11 高到了 2005 年的 91.4% 女学生的小学净入学率从 2004 年的 90.6% 提高到了 2005 年的 92.8%, 而男学生的小学入学率则从 2004 年的 88.1% 提高到了 2005 年的 90.0% 71 根据 2008 年教科文组织国际统计协会的数字, 该国失学的小学学龄儿童比率从 2005 年的 9% 上升到了 2006 年的 12% 小学学龄的女学生失学率从 2005 年的 8% 上升到 2006 年的 10%, 而失学的小学学龄男学生比率则从 2005 年的 11% 上升到 2006 年的 13% 一项 2006 年的教科文组织报告指出, 巴哈马是 2002 年间在小学和中学里实现性别平等的国家之一 年教科文组织的一项报告指出, 在 2004 年训练有素的小学教师与 1999 年相比增加了 60% 以上 74 该项报告并指出, 在受过培训的教师比率在 2002 年至 2004 年的阶段里有所增加, 同时, 教师的绝对人数却有所减少, 这后一种趋势造成了需要的教师比率下降 移民 难民和寻求庇护者 41. 消除种族歧视委员会关切地注意到无适当证件进入该国的人被自动拘留, 而这种拘留不受司法审查, 该委员会感到不安的是, 有报告强调指出, 这种拘留依移民的国籍有时可长达一年以上 委员会强调指出, 拘留应当是最后手段 ; 并请巴哈马对于无证移民和避难者采用拘留以外的其他处置方法 ; 委员会建议对无适当证件进入该国的人实行拘留的命令规定一项上诉的权利 ; 应当向这些人充分说明其权利, 并应严格说明拘留的最长期限 消除种族歧视委员会此外还感到不安的是, 有报道指出, 目前的体制无法保障任何人都不会被遣返回国, 甚至包括其生命或自由在本国可能受到威胁的人, 并建议巴哈马保障庇护者能了解情况 得到翻译服务 法律援助和司法补救措施 77 三 成绩 最佳做法 挑战和制约因素 43. 儿童权利委员会注意到缔约国所面临的挑战, 即它易受自然灾害的危害, 从而妨碍了它在实现 公约 所载的儿童权利方面取得进展 78 开发计划署一项 2007/2008 年的报告提到, 海平面的上升带来了土地被淹没的风险, 而盐水的侵入可能会影响淡水的供应 79

12 page 消除种族歧视委员会注意到由于移民和难民从邻国大批涌入, 使巴哈马 面临困难 80 四 国家重要优先事项 举措和承诺 无相应内容 五 能力建设与技术援助 45. 关于青少年司法体系, 儿童权利委员会建议巴哈马向联合国儿童基金 会 联合国人权事务高级专员办事处和其他相关的区域机构寻求国际技术援助 81 注 1 1nless indicated otherwise, the status of ratifications of instruments listed in the table may be found in Multilateral Treaties Deposited with the Secretary-General: Status as at 31 December 2006 (ST/LEG/SER.E.25), supplemented by the official website of the United Nations Treaty Collection database, Office of Legal Affairs of the United Nations Secretariat, 2 The following abbreviations have been used for this document: ICERD International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination ICESCR International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights ICCPR International Covenant on Civil and Political Rights ICCPR-OP 1 Optional Protocol to ICCPR ICCPR-OP 2 Second Optional Protocol to ICCPR, aiming at the abolition of the death penalty CEDAW Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women OP-CEDAW Optional Protocol to CEDAW CAT Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment OP-CAT Optional Protocol to CAT CRC Convention on the Rights of the Child OP-CRC-AC Optional Protocol to CRC on the involvement of children in armed conflict OP-CRC-SC Optional Protocol to CRC on the sale of children, child prostitution and child pornography ICRMW International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families CPD Convention on the Protection of Persons with Disabilities OP-CPD Optional Protocol to Convention on the Protection of Persons with Disabilities CED Convention on the Protection of Persons from Enforced Disappearance 3 Protocol to Prevent, Suppress and Punish Trafficking in Persons, Especially Women and Children, supplementing the United Nations Convention against Transnational Organized Crime Convention relating to the Status of Refugees and its 1967 Protocol, 1954 Convention relating to the status of Stateless Persons and 1961 Convention on the Reduction of Statelessness. 5 Geneva Convention for the Amelioration of the Condition of the Wounded and Sick in Armed Forces in the Field (First Convention); Geneva Convention for the Amelioration of the Condition of Wounded, Sick and Shipwrecked Members of Armed Forces at Sea (Second Convention); Convention relative to the Treatment of Prisoners of War

13 page 13 (Third Convention); Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War (Fourth Convention); Protocol Additional to the Geneva Conventions of 12 August 1949, and relating to the Protection of Victims of International Armed Conflicts (Protocol I); Protocol Additional to the Geneva Conventions of 12 August 1949, and relating to the Protection of Victims of Non-International Armed Conflicts (Protocol II); Protocol additional to the Geneva Conventions of 12 August 1949, and relating to the Adoption of an Additional Distinctive Emblem (Protocol III). For the official status of ratifications, see Federal Department of Foreign Affairs of Switzerland, at 6 International Labour Organization Convention No. 29 concerning Forced or Compulsory Labour; Convention No.105 concerning the Abolition of Forced Labour, Convention No. 87 concerning Freedom of Association and Protection of the Right to Organize; Convention No. 98 concerning the Application of the Principles of the Right to Organize and to Bargain Collectively; Convention No. 100 concerning Equal Remuneration for Men and Women Workers for Work of Equal Value; Convention No. 111 concerning Discrimination in Respect of Employment and Occupation; Convention No. 138 concerning Minimum Age for Admission to Employment; Convention No. 182 concerning the Prohibition and Immediate Action for the Elimination of the Worst Forms of Child Labour. 7 CRC/C/15/Add.253, para Ibid., paras CERD/C/64/CO/1, 2004, para Ibid., para CRC/C/15/Add.253, para Ibid., paras. 3 and Ibid., para CERD/C/64/CO/1, 2004, para See letter dated 12 January 2005 from the Chairman of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1373 (2001) concerning counter-terrorism addressed to the President of the Security Council(S/2005/34). 16 CRC/C/15/Add.253, paras Ibid., para Ibid., paras CRC/C/15/Add.253, 2005, para UNICEF, The State of the World's Children 2004, p CRC/C/15/Add.253, paras Ibid., paras Ibid., para Ibid., paras The following abbreviations have been used for this document: CERD Committee on the Elimination of Racial Discrimination CESCR Committee on Economic, Social and Cultural Rights HR Committee Human Rights Committee CEDAW Committee on the Elimination of Discrimination against Women CAT Committee against Torture CRC Committee on the Rights of the Child CMW Committee on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Their Families 26 A/59/18, annex VI. 27 A/62/38, parts I and II. 28 The questionnaires included in this section are those which have been reflected in an official report by a special procedure mandate-holder. 29 See (a) report of the Special Rapporteur on the right to education (A/HRC/4/29), questionnaire on the right to education of persons with disabilities sent in 2006; (b) report of the Special Rapporteur on the human rights of migrants (A/HRC/4/24), questionnaire on the impact of certain laws and administrative measures on migrants sent in 2006; (c) report of the Special Rapporteur on trafficking in persons, especially women and children (A/HRC/4/23), questionnaire on issues related to forced marriages and trafficking in persons sent in 2006; (d) report of the Special Representative of the Secretary-General on human rights defenders (E/CN.4/2006/95 and Add.5), questionnaire on the implementation of the Declaration on the Right and Responsibility of Individuals,

14 page 14 Groups and Organs of Society to Promote and Protect Universally Recognized Human Rights and Fundamental Freedoms sent in June 2005; (e) report of the Special Rapporteur on the situation of human rights and fundamental freedoms of indigenous people (A/HRC/6/15), questionnaire on the human rights of indigenous people sent in August 2007; (f) report of the Special Rapporteur on trafficking in persons, especially in women and children (E/CN.4/2006/62) and the Special Rapporteur on the sale of children, child prostitution and child pornography (E/CN.4/2006/67), joint questionnaire on the relationship between trafficking and the sent in July 2005; (g) report of the Special Rapporteur on the right to education (E/CN.4/2006/45), questionnaire on the right to education for girls sent in 2005; (h) report of the Working Group on mercenaries (A/61/341), questionnaire concerning its mandate and activities sent in November 2005; (i) report of the Special Rapporteur on the sale of children, child prostitution and child pornography (A/HRC/4/31), questionnaire on the sale of children's organs sent on July 2006; (j) report of the Special Rapporteur on the sale of children, child prostitution and child pornography (E/CN.4/2005/78), questionnaire on child pornography on the Internet sent in July 2004; (k) report of the Special Rapporteur on the sale of children, child prostitution and child pornography (A/HRC/7/8), questionnaire on assistance and rehabilitation programmes for child victims of sexual exploitation sent in July 2007; (l) report of the Special Representative of the Secretary-General on the issue of human rights and transnational corporations and other business enterprises (A/HRC/4/35/Add.3), questionnaire on human rights policies and management practices OHCHR Annual Report, pp CERD/C/64/CO/1, para Ibid., para Ibid., para CIbid., para A/59/18, annex VI. 36 CERD/C/64/CO/1, para A/59/18, annex VI. 38 CERD/C/64/CO/1, para Ibid., para Ibid., para A/59/18, annex VI. 42 CERD/C/64/CO/1, para Ibid., para CRC/C/15/Add.253, paras Ibid., paras. 28 and Ibid., para UNFPA, State of World Population 2004, New York, 2004, p E/CN.4/2005/62/Add.1, para Ibid., para A/HRC/4/33/Add.1, page CRC/C/15/Add.253, paras Ibid., paras Ibid., paras Ibid., paras Ibid., paras Ibid., paras Ibid., paras See ILO Committee of Experts on the Application of Conventions and Recommendations, 2008, Geneva. 59 CRC/C/15/Add.253, para Ibid., para Ibid., paras ILO press release, 12 February 2008, available at en/wcms_090344/index.htm. 63 CRC/C/15/Add.253, paras WHO, Statistical Information System, available at

15 page CRC/C/15/Add.253, paras Ibid., paras UNAIDS, Annual Report 2004, Geneva, 2005, p WHO, The World Health Report 2004, Geneva, 2004, p CRC/C/15/Add.253, paras Ibid. 71 MDG Info 2007, available at 72 UNESCO Institute for Statistics, available at 73 UNESCO, Education For All Global Monitoring Report 2006, Paris, 2005, p UNESCO, Education For All Global Monitoring Report 2007, Paris, 2006, p Ibid. 76 CERD/C/64/CO/1, para Ibid., para CRC/C/15/Add.253, para See UNDP, Human Development Report 2007/2008, New York, CERD/C/64/CO/1, para CRC/C/15/Add.253, para

346 12 12 347-2015 348 12 1325 1949 1977 1951 1967 1979 1999 1989 2000 5 25 2000 349 2106 2122 2013 350 12 1325 189 2122 1 2122(2013) 30 2 351 30 3 4 5 6 18 7 18(1) 18(1)(b) 20 90 30 30 1325(2000)1820(2008)

More information

untitled

untitled 联合国 A/HRC/WG.6/7/SMR/2 大会 Distr.: General 30 November 2009 Chinese Original: English 人权理事会 ³ } ~ 2010 2 8 Ž 19 ¼m 人权事务高级专员办事处根据人权理事会第 5/1 号决议附件第 15(B) 段汇编的资料 [ 圣马力诺 ]* o gìz f ±q º«(â q ) xöºwrºqšü z ±«Ãt

More information

Microsoft Word - 黑监狱报告.docx

Microsoft Word - 黑监狱报告.docx 把 你 打 死 了 也 没 人 管! - 民 间 报 告 : 占 黑 监 狱 人 口 多 数 的 女 性 在 里 面 遭 受 的 酷 刑 2014 年 10 月 1 目 录 一 导 言 第 3 页 二 简 介 第 3 页 三 黑 监 狱 受 害 者 绝 大 多 数 是 女 性 第 4 页 四 黑 监 狱 的 各 种 巧 装 名 目 第 5 页 五 黑 监 狱 侵 害 妇 女 的 种 种 手 段 第

More information

User

User Chinese Simplified 援 助 被 贩 运 人 的 非 政 府 组 织 (NGO) 工 作 指 南 全 国 反 人 口 贩 运 圆 桌 会 议 工 作 组 刊 物 协 助 非 政 府 组 织 援 助 被 贩 运 人 2010 年 第 二 版 2010 援 助 被 贩 运 人 的 非 政 府 组 织 (NGO) 工 作 指 南 第 二 版 全 国 反 人 口 贩 运 圆 桌 会 议 工

More information

香港天主教勞工事務委員會 教區勞工牧民中心(九龍)

香港天主教勞工事務委員會 教區勞工牧民中心(九龍) 2009 年 10 4 1 () 1 2009 年 5 : 律 數 2 Source:. Kay, Lam Chi Yan. (2006) The Second Periodic Report on the Hong Kong Special Administrative Region of the People s Republic of China in light of the Convention

More information

I

I 2005-2006 2007 11 1 1 4 2 8 3 12 4 16 5 19 6 23 7 26 8 30 9 34 10 38 11 42 12 45 13 48 14 52 15 56 16 62 I 17 66 18 70 19 75 20 78 21 82 22 87 23 92 24 95 25 100 26 104 107 II 2005-2006 2000 5 20 (Paris

More information

untitled

untitled 评 估 联 合 国 地 雷 行 动 的 规 模 组 织 实 效 和 工 作 方 针 撰 写 人 恩 里 克 罗 曼 - 莫 雷 M. 穆 尼 尔 扎 赫 兰 联 合 检 查 组 2011 年, 日 内 瓦 联 合 国 Chinese Original: English 评 估 联 合 国 地 雷 行 动 的 规 模 组 织 实 效 和 工 作 方 针 撰 写 人 恩 里 克 罗 曼 - 莫 雷 M.

More information

Discussion on the Legislation of Electronic Signature in China (in Chinese)

Discussion on the Legislation of Electronic Signature in China (in Chinese) 1952 10 25 1995 1999 35 30 2004 2001 1195 200031 yangjz@citiz.net 021-54147186 64745755 13916356163 2003 6 2004 3 24 45 4 2 i ii 1 2 3 2. 3. 4. 5. 1. 2. 3. 1. 2. 3. 4. 5. 1 2 3 4 5 6 90 7 8 i ii 2003-06-17

More information

untitled

untitled 联合国 大会 Distr. General 18 September 2009 Chinese Original: English 人权理事会 ³ }¹ ~ 2009 11 30 Ž 12 11 ¼m 人权事务高级专员办事处根据人权理事会第 5/1 号决议附件第 15(B) 段汇编的资料 刚果民主共和国 o gìz f ±q º«(â q ) xöºwrºqšü z ±«ÃŠü t oøî Øo (t

More information

untitled

untitled 联合国 大会 Distr.: General 15 July 2010 Chinese Original: English 人权理事会 ³ }k ~ 2010 11 1 Ž 12 ¼m 人权事务高级专员办事处根据人权理事会第 5/1 号决议附件第 15(b) 段汇编的资料 密克罗尼西亚联邦 o gìz f ±q º«â q xöºwrºqšü z ±«ÃŠü t oøî Øo t Î Ø ö q f

More information

2014 SPRING 發 行 人 王 秀 燕 編 輯 委 員 廖 素 玲 陳 坤 皇 劉 宏 忠 莊 世 煌 賴 緣 如 郭 俐 君 劉 郁 玟 黃 淑 貞 施 郁 榛 詹 雅 菁 出 版 發 行 臺 中 市 政 府 社 會 局 臺 中 市 西 屯 區 臺 灣 大 道 三 段 99 號 3 樓 (

2014 SPRING 發 行 人 王 秀 燕 編 輯 委 員 廖 素 玲 陳 坤 皇 劉 宏 忠 莊 世 煌 賴 緣 如 郭 俐 君 劉 郁 玟 黃 淑 貞 施 郁 榛 詹 雅 菁 出 版 發 行 臺 中 市 政 府 社 會 局 臺 中 市 西 屯 區 臺 灣 大 道 三 段 99 號 3 樓 ( 2014 SPRING 發 行 人 王 秀 燕 編 輯 委 員 廖 素 玲 陳 坤 皇 劉 宏 忠 莊 世 煌 賴 緣 如 郭 俐 君 劉 郁 玟 黃 淑 貞 施 郁 榛 詹 雅 菁 出 版 發 行 臺 中 市 政 府 社 會 局 臺 中 市 西 屯 區 臺 灣 大 道 三 段 99 號 3 樓 (04)2228-9111 分 機 37603 企 劃 彙 編 財 團 法 人 天 主 教 曉 明 社

More information

<303331335F32303133A4A4B0EAA448C576B3F8A7695FA5C1A544B0F2AAF7B77C2E696E6464>

<303331335F32303133A4A4B0EAA448C576B3F8A7695FA5C1A544B0F2AAF7B77C2E696E6464> Taiwan Foundation for Democracy 本 出 版 品 係 由 財 團 法 人 臺 灣 民 主 基 金 會 負 責 出 版 臺 灣 民 主 基 金 會 是 一 個 獨 立 非 營 利 的 機 構, 其 宗 旨 在 促 進 臺 灣 以 及 全 球 民 主 人 權 的 研 究 與 發 展 臺 灣 民 主 基 金 會 成 立 於 二 三 年, 是 亞 洲 第 一 個 國 家 級 民

More information

http / / www. un. org /zh /peacekeeping /resources /statistics /factsheet. shtml 09

http / / www. un. org /zh /peacekeeping /resources /statistics /factsheet. shtml 09 * ** 090 948 68 96877 6 00 5 30 03 8 3 http / / www. un. org /zh /peacekeeping /resources /statistics /factsheet. shtml 09 40 0 90 0 90 90 /3 / 975 996 997 00 9 Human Security Center Human Security Report

More information

untitled

untitled 联合国 A 大 会 Distr. GENERAL A/HRC/WG.6/4/DEU/2 25 November 2008 CHINESE Original: ENGLISH 人权理事会普遍定期审议工作组第四届会议 2009 年 2 月 2 日至 13 日, 日内瓦 人权事务高级专员办事处根据人权理事会第 5/1 号决议附件第 15(B) 段汇编的资料 德 国 本报告汇编了条约机构和特别程序报告中所载的有关资料

More information

1 2 6 9 12 15 20 1 i 2 ii 3 iii 4 ix 5 x 6 A xi B xvi C xvi D xvii E xviii F xviii

1 2 6 9 12 15 20 1 i 2 ii 3 iii 4 ix 5 x 6 A xi B xvi C xvi D xvii E xviii F xviii 1 2 6 9 12 15 20 1 i 2 ii 3 iii 4 ix 5 x 6 A xi B xvi C xvi D xvii E xviii F xviii -1 - 455-2 - 3.5-3 - -4 - -5 - -6 - -7 - -8 - -9 - - 10 - -11 - - 12 - - 13 - - 14 - - 15 - - 16 - - 17 - - 18 - - 19

More information

no.01

no.01 no.01 GLOBAL TRENDS GLOBAL TRENDS Fotolia 6 8 2015 13 2020 ECOSOC Economic and Social Council 2013 205060 8.41 Moody's 68 2015 2020 13 112 30 31 3 2013 10 1 653,190 25.1 2060 39.9 52 65 2012 65 20.8 2056

More information

untitled

untitled 联 合 国 A/HRC/19/59/Add.1 大 会 Distr.: General 20 January 2012 Chinese Original: English 人 权 理 事 会 第 十 九 届 会 议 议 程 项 目 3 增 进 和 保 护 所 有 人 权 公 民 权 利 政 治 权 利 经 济 社 会 和 文 化 权 利, 包 括 发 展 权 内 容 提 要 食 物 权 问 题 特

More information

untitled

untitled 联 合 国 A/HRC/17/41 大 会 Distr.: General 1 April 2011 Chinese Original: English 人 权 理 事 会 第 十 七 届 会 议 议 程 项 目 2 和 10 联 合 国 人 权 事 务 高 级 专 员 的 年 度 报 告 以 及 高 级 专 员 办 事 处 的 报 告 和 秘 书 长 的 报 告 技 术 援 助 和 能 力 建 设

More information

Microsoft Word DOC

Microsoft Word DOC 联合国 A/HRC/WG.6/9/PAN/2 大会 Distr.: General 13 August 2010 Chinese Original: English/Spanish 人权理事会 普遍定期审议工作组第九届会议 2010 年 11 月 1 日至 12 日, 日内瓦 人权事务高级专员办事处根据人权理事会第 5/1 号决议附件第 15(b) 段汇编的资料 巴拿马 本报告汇编了条约机构和特别程序报告中所载的有关资料

More information

Ctpu

Ctpu 联 合 国 A/67/323 大 会 Distr.: General 21 August 2012 Chinese Original: English 第 六 十 七 届 会 议 临 时 议 程 项 目 63 联 合 国 难 民 事 务 高 级 专 员 的 报 告 : 与 难 民 回 返 者 和 流 离 失 所 者 有 关 的 问 题 以 及 人 道 主 义 问 题 向 非 洲 难 民 回 返 者

More information

利國際公約執行情形初次報告 共計三本 以下合稱初次國家人權報告 中 英文版 再接續舉辦初次國家人權報告的審查會議 獲得獨立專家提供給臺灣 的結論性意見與建議 下稱結論性意見 共同完成這史無前例的壯舉 筆者有幸自 2011 年 1 月間開始參與這段過程 成為法務部人權工作團隊 的成員之一 在總統府人權

利國際公約執行情形初次報告 共計三本 以下合稱初次國家人權報告 中 英文版 再接續舉辦初次國家人權報告的審查會議 獲得獨立專家提供給臺灣 的結論性意見與建議 下稱結論性意見 共同完成這史無前例的壯舉 筆者有幸自 2011 年 1 月間開始參與這段過程 成為法務部人權工作團隊 的成員之一 在總統府人權 初次國家人權報告之撰寫與審查的 初步檢討與展望 郭銘禮 1 法務部法制司檢察官 摘要 本文對於臺灣依據聯合國相關規定撰寫公民與政治權利國際公約 經濟社會文 化權利國際公約初次報告的過程 以及辦理報告審查會議 邀請獨立專家與我 國政府代表進行建設性對話 並應如何以國家行動計畫落實獨立專家所提供給 政府的結論性意見與建議 做初步檢討與展望 這項人權史上的里程碑 是由 臺灣人民與政府以及獨立專家等國際人士共同完成

More information

2001 年 1 月 8 日 乌 克 兰 常 驻 联 合 国 代 表 团 临 时 代 办 给 秘 书 长 的 信 的 附 件 2000 年 12 月 15 日 乌 克 兰 总 统 列 奥 尼 德 库 奇 马 先 生 阁 下 在 关 闭 切 尔 诺 贝 利 核 电 厂 时 的 讲 话 我 要 就 一

2001 年 1 月 8 日 乌 克 兰 常 驻 联 合 国 代 表 团 临 时 代 办 给 秘 书 长 的 信 的 附 件 2000 年 12 月 15 日 乌 克 兰 总 统 列 奥 尼 德 库 奇 马 先 生 阁 下 在 关 闭 切 尔 诺 贝 利 核 电 厂 时 的 讲 话 我 要 就 一 联 合 国 A/55/744 大 会 Distr.: General 24 January 2001 Chinese Original: English 第 五 十 五 届 会 议 议 程 项 目 20 b 加 强 联 合 国 人 道 主 义 和 救 灾 援 助 包 括 特 别 经 济 援 助 的 协 调 向 个 别 国 家 或 区 域 提 供 特 别 经 济 援 助 2001 年 1 月 8 日

More information

Microsoft Word - 2013 EU.docx

Microsoft Word - 2013 EU.docx 2013 1 欧 盟 2012 2012Common European Asylum System CEAS Action on Migratory Pressures 300 Parliamentary Assembly of the Council of Europe PACE 2011 63European Border Surveillance System EUROSUR CJEU European

More information

Ctpu

Ctpu 联 合 国 E/CN.3/2010/20 经 济 及 社 会 理 事 会 Distr.: General 8 December 2009 Chinese Original: English 统 计 委 员 会 第 四 十 一 届 会 议 2010 年 2 月 23 日 至 26 日 临 时 议 程 * 项 目 4(d) 供 参 考 项 目 : 华 盛 顿 残 疾 统 计 小 组 华 盛 顿 残 疾

More information

MEMO

MEMO 法 律 教 育 及 培 訓 常 設 委 員 會 二 零 一 四 年 週 年 報 告 二 零 一 四 年 一 月 一 日 至 二 零 一 四 年 十 二 月 三 十 一 日 目 錄 週 年 報 告... 1 附 件 1 : 法 律 執 業 者 條 例 第 74A 條... 7 附 件 2 : 法 律 教 育 及 培 訓 常 設 委 員 會 成 員... 9 附 件 3 : 香 港 城 市 大 學 法

More information

專案研究報告

專案研究報告 專 案 研 究 報 告 大 陸 地 區 刑 事 被 告 權 益 之 研 究 研 究 主 持 人 : 楊 雲 驊 教 授 行 政 院 大 陸 委 員 會 委 託 研 究 中 華 民 國 一 百 年 十 一 月 專 案 研 究 報 告 大 陸 地 區 刑 事 被 告 權 益 之 研 究 研 究 主 持 人 : 楊 雲 驊 教 授 協 同 主 持 人 : 張 明 偉 副 教 授 研 究 員 : 謝 憲

More information

untitled

untitled 联合国 A/HRC/WG.6/9/BGR/2 大会 Distr.: General 30 July 2010 Chinese Original: English 人权理事会 ³ }k ~ 2010 11 1 Ž 12 ¼m 人权事务高级专员办事处根据人权理事会第 5/1 号决议附件第 15 (b) 段汇编的资料 保加利亚 o gìz f ±q º«(â q ) xöºwrºqšü z ±«ÃŠü t

More information

í í à ù à à í è è ú ì á á í à ú á è á ú à é à ù ú ì ì ì ò í è ì ì í ì ì ì è ì ì à é ó ò ó ú é ì ù ì í ó è ì à è á à ì à à à í í é á à ù ì ò ì é ú í í à à à à

More information

ò ó ì á è ó

ò ó ì á è ó ò ó ì á è ó à à è ì è á ó ì à ì à à à á ì ó à ì ì è ó à ú ì í í á ù ò ò í ì ó à ò ú ó ì à à à à à à í á ì ù ù è ù è ò è ù é à

More information

á á á ú é ó é é á í í á ú á é á á í í é

More information

ú ì à ì ù ù é à à à í ú ì ì à í à é ì ó à è à ù ì é á ù ú ò ù ù ò

More information

ó ú à ù á í í ì ì ù á ù í í ò ó ú ù à ì ì è á í í ì è á ù è ì à ú ì ù ì í à ì ì ó ì ì è ì è á ó à ó ò é ú? à á á ú á í é ì é ì á à á ù á à ò á ò é ù? ì

More information

ì

ì ì ó à á à í é é è ú à ú ù è í ù è á ú é ù í é à ú á à í ó ò è ì ì é à à á ò à ú è ó á à í ù ú ì ì í ì á è ù ù ò ó á ì ì à è á á ì à ó è ì á ì ì à é ì ó é à ú í ì í á à á

More information

1989 67 1993 125 305 1989 251 1964 8 1990 231 1983 608 1987 207 1990 6 ú é ì à í à ó 1990 51 é í í ù è ì ò ú à ù ó ú è í à ì è è è í á ó ì á á ò ì á ò

More information

ttian

ttian í á é ì ì ì ó á ú è ù ó è á á é ì ú á á ò á è è ó é è ì á à á

More information

ò í ú ó ì à ò è 5500 500 2 5500 x 23 50 2 5 2 5 9 5 10 9 5 9 9 4 4 10 64 9 9 74 10 1 5 2 1 9 5 5 4 9 7 1 5 1 3 2 1 3 1 5 1 3 1 5 1 1 5 1 3 1 1 1 4 1 4 2 40 40 1

More information

030 í á ì ú è ì à é ù ò í í ú ù ù á í í ì ù ó ù ì è à é é ú í ì ù ì è ò á à ì ì ì ì ì á ú ì é í í é ò í ì é è ú ú í é ú è à è è à è ó à ò ù à à ù ó ì ì ì à à ù à á ú á ì á ù ù è

More information

è

è è à à à í á à à ì ú ú á ú ú ì ì í ù í à ú è ò ò ì ù ì à ì à í ì ì è è è é à ì é é á è í í à ì è ì ú í ù ì ò è à í ì à á è ì ó ú è é é ì é ì ì ì ú ó ì à ú á

More information

ò ú ó ó ú ó ú ó ú ú ó G L E = G W à è í ü í ü ü á á á á á á á á

More information

é ú í í à á í à ù à é ó à è á ù á à à ì á á à é í á ò è ì í ì ù à é ì ì à à è ù é à ù à é ú ì ú ù 1 1 3 4

More information

ú á à à á á è ù? ì í ì á ì ò é? é à ì? à ó é à ì à à ì é í ì è? à ì á ú ó á á ì ù ì è ù

More information

ò à í é ì è ì é á à è à è è ì á á à à à

More information

3 5 5 3 1 9 1 0 1 0 1 0 1 0 1 2 1 2 1 2 2 π 202 2 3.14 100 2 628 a 12 15 x a 20 = 9 2 2 3 2 4 2 5 2 1 2 2 ìí ì í à á à á á à è é è ò è à ó ò ì ù à í

More information

untitled

untitled 联合国 大会 Distr.: General 30 November 2009 Chinese Original: English 人权理事会普遍定期审议工作组 } ~ 2010 2 8 Ž 19 ¼m 人权事务高级专员办事处根据人权理事会第 5/1 号决议附件第 15(b) 段汇编的资料 多民族玻利维亚国 o gìz f ±q º«â q xöºwrºqšü z ±«ÃŠü t oøî Øo (t

More information

untitled

untitled 联合国 大会 Distr.: General 18 September 2009 Chinese Original: English 人权理事会 ³ }¹ ~ 2009 11 30 Ž 12 11 ¼m 人权事务高级专员办事处根据人权理事会第 5/1 号决议附件第 15(B) 段汇编的资料 朝鲜民主主义人民共和国 o gìz f ±q º«(â q ) xöºwrºqšü z ±«ÃŠü t oøî

More information

~ 10 2 P Y i t = my i t W Y i t 1000 PY i t Y t i W Y i t t i m Y i t t i 15 ~ 49 1 Y Y Y 15 ~ j j t j t = j P i t i = 15 P n i t n Y

~ 10 2 P Y i t = my i t W Y i t 1000 PY i t Y t i W Y i t t i m Y i t t i 15 ~ 49 1 Y Y Y 15 ~ j j t j t = j P i t i = 15 P n i t n Y * 35 4 2011 7 Vol. 35 No. 4 July 2011 3 Population Research 1950 ~ 1981 The Estimation Method and Its Application of Cohort Age - specific Fertility Rates Wang Gongzhou Hu Yaoling Abstract Based on the

More information

untitled

untitled 联合国 大会 Distr.: General 10 August 2010 Chinese Original: English 人权理事会 ³ }¹ ~ 2010 11 1 Ž 12 ¼m 人权事务高级专员办事处根据人权理事会第 5/1 号决议附件第 15(b) 段汇编的资料 蒙古 o gìz f ±q º«(â q ) xöºwrºqšü z ±«ÃŠü t oøî Øo (t Î Ø) ö q

More information

untitled

untitled 95 9 20 3007 2015 2007-2009 2006 9 20 ... 1... 2... 9...9...10...12... 13...13...32...38...53... 58...58...60...61...63... 64 -- 5 10 20 2015 / 1 1992 2006 7 33 6,779 1980 2006 7 37 6 12 1 32.3 24 3 64.5

More information

0B职责及违规

0B职责及违规 杜 邦 行 爲 守 則 確 保 永 續 發 展 的 未 來 核 心 價 値 的 實 踐 二 O 一 三 年 六 月 執 行 長 的 話 親 愛 的 杜 邦 同 仁 們 : 幾 個 世 紀 以 來, 杜 邦 員 工 一 直 利 用 以 市 場 為 導 向 的 科 學 在 這 個 變 幻 莫 測 的 世 界 中 作 出 業 績 雖 然 我 們 公 司 和 世 界 都 在 不 斷 進 步 和 發 展, 但

More information

untitled

untitled 联合国 大会 Distr.: General 4 August 2010 Chinese Original: English 人权理事会 ³ }k ~ 2010 11 1 Ž 12 ¼m 人权事务高级专员办事处根据人权理事会第 5/1 号决议附件第 15(b) 段汇编的资料 马拉维 o gìz f ±q º«(â q ) xöºwrºqšü z ±«ÃŠü t o ØÎ Øo (t Î Ø) ö q

More information

95 12 10~19 20~29 30~39 40~49 50~59 Count 785230 8420 233 Row % 98.9 1.1.0 Column % 29.7.2.1 Count 1370264 499191 11818 1666 Row % 72.8 26.5.6.1 Colum

95 12 10~19 20~29 30~39 40~49 50~59 Count 785230 8420 233 Row % 98.9 1.1.0 Column % 29.7.2.1 Count 1370264 499191 11818 1666 Row % 72.8 26.5.6.1 Colum 99~114 95 12 Journal of Kun Shan University, Vol.3, pp.99~114 Dec, 2006 1 * ** * ** ( ) 99 95 12 10~19 20~29 30~39 40~49 50~59 Count 785230 8420 233 Row % 98.9 1.1.0 Column % 29.7.2.1 Count 1370264 499191

More information

¶C¶L§§¬_™¨ A.pdf

¶C¶L§§¬_™¨ A.pdf MOFA NEWS AND REPORT August, 2001 No 3 1 MOFA NEWS AND REPORT August, 2001 No 3 2 3 MOFA NEWS AND REPORT August, 2001 No 3 4 5 MOFA NEWS AND REPORT August, 2001 No 3 6 7 MOFA NEWS AND REPORT August, 2001

More information

行政院客家委員會「築夢計畫」成果報告書

行政院客家委員會「築夢計畫」成果報告書 行 聯 行 葉 年 年 紐 來 理 來 紐 立 館 裡 說 都 力 紐 車 落 不 聯 樓 流 行 精 行 聯 紐 聯 行 理 料 年 度 聯 參 館 紐 行 行 識 聯 復 了 理 念 老 藍 禮 聯 臨 亮 亮 理 行 切 立 聯 藍 來 聯 了 藍 讀 來 聯 不 更 不 了 樓 籠 樓 樓 不 林 魯 禮 六 不 來 了 行 了 路 了 參 濾 惡 裡 不 不 良 來 金 濾 了 來 來 都

More information

經濟部智慧財產局

經濟部智慧財產局 經 濟 部 智 慧 財 產 局 我 國 著 作 權 合 理 使 用 實 務 見 解 之 研 究 期 末 報 告 書 執 行 單 位 益 思 科 技 法 律 事 務 所 中 華 民 國 一 一 年 十 二 月 八 日 I 我 國 著 作 權 合 理 使 用 實 務 見 解 之 研 究 期 末 報 告 書 計 畫 主 持 人 賴 文 智 : 益 思 科 技 法 律 事 務 所 所 長 臺 灣 大 學 法

More information

犯罪与社会论坛:第七卷,2008年

犯罪与社会论坛:第七卷,2008年 犯 罪 与 社 会 问 题 第 七 卷,2008 年 特 刊 犯 罪 数 据 收 集 : 指 标 和 措 施 联 合 国 毒 品 和 犯 罪 问 题 办 公 室 犯 罪 与 社 会 问 题 论 坛 第 七 卷, 2008 年 编 辑 SANDEEP CHAWLA 特 刊 犯 罪 数 据 收 集 : 指 标 和 措 施 联 合 国 2012 年, 纽 约 ISSN 1020-928X 联 合 国,2012

More information

Labour Department Annual Report

Labour Department Annual Report Labour Department Annual Report 2008 1 Labour Department Annual Report 2008 2 Labour Department Annual Report 2008 3 Labour Department Annual Report 2008 4 Labour Department Annual Report 2008 5 Labour

More information

untitled

untitled 联合国 大会 Distr.: General 11 November 2009 Chinese Original: English 人权理事会 ³ } ~ 2010 2 8 Ž 19 ¼m 人权事务高级专员办事处根据人权理事会第 5/1 号决议附件第 15(B) 段汇编的资料 安哥拉 o gìz f ±«(â q ) xöºwrºqšü z ±«ÃŠü t oøî Øo (t Î Ø) ö q f

More information

20 79 Bateman APRA ATO GDP APRA % %

20 79 Bateman APRA ATO GDP APRA % % 2012 1 159 2012 1 Comparative Economic & Social Systems No. 1 2012 Jan. 2012 20 1997 2001 2008 F81 A 1003-3947 2012 01-0078-11 1991 20 20 Superannuation 19 20 80 50% 30% 25% Bateman and Piggott 2001 1991

More information

全球化与中国国内劳动力流动:新趋势与政策含义

全球化与中国国内劳动力流动:新趋势与政策含义 Working Paper Series No.48 2005 8 1 WTO 2004 2004 10 9 15 1900 200 2005 18 25 2004 2005 1/3 100 503 57.1% 73.2% 58.6% 14.6 WTO 1 2 3 10 20 90 2 Solinger 1999 2001 WTO 2001 6.8%2004 35.4% 1 2004 12.4% 3

More information

法律教育及培训常设委员会周年报告 2013

法律教育及培训常设委员会周年报告 2013 法 律 教 育 及 培 训 常 设 委 员 会 二 零 一 三 年 周 年 报 告 二 零 一 三 年 一 月 一 日 至 二 零 一 三 年 十 二 月 三 十 一 日 目 录 周 年 报 告 1 附 件 1 : 法 律 执 业 者 条 例 第 74A 条 5 附 件 2 : 法 律 教 育 及 培 训 常 设 委 员 会 成 员 8 附 件 3 : 香 港 城 市 大 学 法 学 士 课 程 报

More information

联合国 大会 A/HRC/WG.6/22/JAM/2 Distr.: General 2 March 2015 Chinese Original: English 人权理事会普遍定期审议工作组第二十二届会议 2015 年 5 月 4 日至 15 日 联合国人权事务高级专员办事处根据人权理事会第 5/1 号决议附件第 15 段 (b) 和人权理事会第 16/21 号决议附件第 5 段汇编的资料 牙买加

More information

é

é à á í ù é ù ó á è í ú ù è ì í á ì ú á é ó ú ò ì ò ì à ù à ì è ì ì à è ì ó è ú á è í ì é ì éá ì é ì ù è è í í ù á à à è è à ú á ó ú è í ú á ú è ì ù ú é ì é à ú ù ì ì ó í è ì ì

More information

ì à à ó é í í à ì í ó à í á ò ó ì í ì í í ù ó à í ì à ù à ú è à à à ú ó ò í ù è á á é è ò ì ì ì è é ù ì à ì á ù à á ò í à ì é á è á ì ò ó è ì ò ú ì ó é ú í ú è ù í í à ó ú ú

More information

è á à ì ì ì ò à ó ù ú à ò è ù è è ò í á è ù è à ù à è á ú á í à à à é à à à é à èi ú á à à ó á ì à à á è à à á ó à á ù à à á ì ó à í à é ò ú ì à ò ì à ù ì é à í í á á è ò á á á á

More information

untitled

untitled 联合国 残疾人权利公约 Distr.: General 15 October 2012 Chinese Original: English 残疾人权利委员会 残疾人权利委员会 2012 年 4 月 16 日至 20 日第七届会议报告 GE.12-46623 (C) 291012 051112 目录. ¹ öº { l q... 1-2 3 p. ~} ~... 3-6 3. ~... 7 3.....

More information

Microsoft Word - ICS-Oct08-Conf-paper-WangHu.doc

Microsoft Word - ICS-Oct08-Conf-paper-WangHu.doc International Conference China-ASEAN Regional Integration: Political Economy of Trade, Growth and Investment Institute of China Studies, University of Malaya Institute of Malaysian Studies, Xiamen University

More information

GII 指 標 國 際 比 較 聯 合 國 開 發 計 畫 署 (UNDP) 自 21 起 編 布 性 別 不 平 等 指 數 ( Gender Inequality Index, GII), 以 生 殖 健 康 賦 權 及 勞 動 市 場 3 領 域 之 5 項 指 標 衡 量 各 國 性 別 平

GII 指 標 國 際 比 較 聯 合 國 開 發 計 畫 署 (UNDP) 自 21 起 編 布 性 別 不 平 等 指 數 ( Gender Inequality Index, GII), 以 生 殖 健 康 賦 權 及 勞 動 市 場 3 領 域 之 5 項 指 標 衡 量 各 國 性 別 平 GII 指 標 國 際 比 較 聯 合 國 開 發 計 畫 署 (UNDP) 自 21 起 編 布 性 別 不 平 等 指 數 ( Gender Inequality Index, GII), 以 生 殖 健 康 賦 權 及 勞 動 市 場 3 領 域 之 5 項 指 標 衡 量 各 國 性 別 平 等 情 形 將 我 國 資 料 代 入 GII 公 式 計 算,214 我 國 GII 值 為.52(

More information

untitled

untitled 联合国 A 大 会 Distr. GENERAL A/HRC/WG.6/4/SAU/2 20 November 2008 CHINESE Original: ENGLISH 人权理事会 普遍定期审议工作组第四届会议 2009 年 2 月 2 日至 13 日, 日内瓦 人权事务高级专员办事处根据人权理事会第 5/1 号决议附件第 15(B) 段汇编的资料 沙特阿拉伯 本报告汇编了条约机构和特别程序报告中所载的有关资料

More information

杜邦行为守则

杜邦行为守则 确 保 将 来 可 持 续 发 展 践 行 我 们 的 核 心 价 值 观 二 O 一 三 年 六 月 杜 邦 首 席 执 行 官 致 辞 亲 爱 的 杜 邦 同 事 : 几 个 世 纪 以 来, 杜 邦 员 工 一 直 利 用 以 市 场 为 导 向 的 科 学 在 这 个 变 幻 莫 测 的 世 界 中 作 出 业 绩 虽 然 我 们 的 公 司 和 世 界 都 在 不 断 进 步 和 发 展,

More information

ü Ä ä ä ï ï ü ä ä

ü Ä ä ä ï ï ü ä ä ü Ä ä ä ï ï ü ä ä ü ü ü ä 50000476_0047_2 2 3 316 ó é â á ó ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü é é ô é ò è é ü ü ü ü ü

More information

WTO WTO WTO WTO WTO 6 WTO WTO WTO 8 3 DS379 DS397 DS449 1 DS405 7 WTO WTO 8 一 稀土案概况及其涉及的条约解释问题 DSU

WTO WTO WTO WTO WTO 6 WTO WTO WTO 8 3 DS379 DS397 DS449 1 DS405 7 WTO WTO 8 一 稀土案概况及其涉及的条约解释问题 DSU 2014 4 * 马忠法 11. 3 GATT1994 20 11. 3 GATT1994 GATT1994 20 引 言 WTO DSB 1 2 3 WTO 4 5 WTO WTO * 1 Richard K. Gardiner Treaty Interpretation Oxford University Press 2008 pp. 52-53. 2 Anthony Aust Modern Treaty

More information

è ì è é è ò ì ù ù ó é ú ù è ó ì ù à è ùè á ù ù ò ó ò ù à é ù ò ì í à à à à ò à á è à è ù é é ì ú ì à à ì é ù é í ì ò

More information

Microsoft Word - 正式版論文.doc

Microsoft Word - 正式版論文.doc 逢 甲 大 學 公 共 政 策 研 究 所 碩 士 學 位 論 文 全 球 化 人 口 移 動 下 我 國 跨 境 人 口 販 運 防 制 之 研 究 指 導 教 授 : 楊 志 誠 教 授 研 究 生 : 徐 靜 儒 中 華 民 國 一 百 零 二 年 七 月 Feng Chia University Graduate Institute of Public Policy Thesis A Study

More information

2014 年 第 3 期 劣 的 生 存 条 件, 然 后 被 人 权 监 督 部 门 写 入 报 告 监 狱 里 也 普 遍 存 在 着 过 度 拥 挤 卫 生 设 施 差 饮 食 难 以 保 障 等 诸 多 问 题, 联 合 国 维 和 警 察 和 人 权 部 门 的 工 作 内 容 之 一 就

2014 年 第 3 期 劣 的 生 存 条 件, 然 后 被 人 权 监 督 部 门 写 入 报 告 监 狱 里 也 普 遍 存 在 着 过 度 拥 挤 卫 生 设 施 差 饮 食 难 以 保 障 等 诸 多 问 题, 联 合 国 维 和 警 察 和 人 权 部 门 的 工 作 内 容 之 一 就 冲 突 后 国 家 警 察 改 革 与 民 众 安 全 治 理 纯 表 达 对 选 举 过 程 或 结 果 的 不 满, 更 多 的 则 是 受 到 某 些 政 治 团 体 的 指 使 和 操 纵 它 们 不 仅 威 胁 着 普 通 民 众 的 安 全, 阻 碍 了 选 举 进 程, 还 产 生 了 一 定 程 度 的 心 理 恫 吓 作 用, 使 普 通 民 众 对 和 平 进 程 产 生 疑 虑

More information

UNCTAD/TIR/2011(Overview) Technology and Innovation Report 2011 - Chinese version

UNCTAD/TIR/2011(Overview) Technology and Innovation Report 2011 - Chinese version 联 合 国 贸 易 与 发 展 会 议 贸 发 会 议 2011 年 技 术 和 创 新 报 告 用 可 再 生 能 源 为 发 展 提 供 动 力 概 述 联 合 国 2012 年, 纽 约 和 日 内 瓦 ii 2011 年 技 术 和 创 新 报 告 说 明 联 合 国 文 件 都 用 英 文 大 写 字 母 附 加 数 字 编 号 凡 是 提 到 这 种 编 号, 就 是 指 联 合 国 的

More information