3020 ISSN 1009-3079 (print) ISSN 2219-2859 (online) 研 发 前 沿,,.,,,. 方 法 : 86, 43. 7 d,,, 7 d 1, 4. (The Radiation Therapy Oncology, RTOG),,. 结 果 : 100%



Similar documents
研 发 前 沿, 相 关 报 道, Key Words: Laparoscopy; Early enteral nutrition; Colorectal cancer surgery Niu WB, Li ZY, Zhou CX, Wang GY, Yu YM. Clinical effects

instillation therapy combined with Western medicine can reduce the levels of ALT, TBA, ALP, TBIL, DBIL and GGT, and improve the anti-cmv-igm negative

相 关 报 道 近 年 来 临 床 上 运 用 多 种 针 灸 疗 法 治 疗 肥 胖 及 其 引 起 的 并 发 症, 如 高 脂 血 症 糖 尿 病 高 血 压 及 痛 经 等, 均 获 得 满 意 疗 效. caused by sedentary lifestyle and genetic f

刘华一, 等. 蒲地蓝消炎口服液联合三联药物根除幽门螺杆菌63例 评估两组疗效. 止痛的作用, 可能具有提高根治H. pylori 的作用. 结果: 按意向性分析(intention-to-treat)和符合 治疗方案分析(per-protocol)三联疗法联合蒲 地蓝消炎口服液组和H. pylor

徐 小 平, 等. 封 闭 式 负 压 引 流 技 术 治 疗 Fournier 坏 疽 的 临 床 疗 效 349 结 果 : 治 疗 后 7 14 d 观 察 组 FGSI 均 较 对 照 组 低 (P <0.05), 观 察 组 平 均 清 创 次 数 为 3.8 次, 明 显 少 于 对 照

研 发 前 沿 本 文 结 合 临 床 实 践 提 出 了 新 的 方 法, 利 用 序 贯 教 育 对 肠 造 口 患 者 家 属 实 施 干 预, 开 拓 了 护 理 新 领 域. 从 造 口 管 理 出 发, 实 施 了 专 科 护 理, 体 现 了 专 科 护 理 的 规 范 性, 使 患

隋晓丹, 等. 中医药防治非酒精性脂肪肝病的研究进展 和总酚酸均能通过促进脂质代谢及抗脂质过氧 2 中药复方研究 化作用达到治疗NAFLD的作用. 而总体疗效上 很多医家结合临床辨证制定方剂, 通过实验药 丹参总酚酸优于丹参总酮. 路帅等[2]实验证实丹 理研究及临床疗效观察证实许多中药复方对 参能

864 现 代 药 物 与 临 床 Drugs & Clinic 第 31 卷 第 6 期 2016 年 6 月 of apoptosis related factors, decrease the incidence of adverse reactions, which is of great

painless gastroscopy is associated with less intraoperative and postoperative adverse reactions, and is therefore safer and more comfortable Bai

2486 ISSN (print) ISSN (online) 世 界 华 人 消 化 杂 志 2013 年 8 月 28 日 第 21 卷 第 24 期 研 发 前 沿 H. pylori 感 染 会 升 高 某 些 特 发 性 疾 病 的 发 生 率, 包

211 better than those in the control group, with significant difference between two groups (P < 0.05). The ocular hypertension of patients in the cont

研 发 前 沿 目 前 已 有 大 量 的 临 床 研 究 表 明 针 刺 和 电 针 治 疗 FC 的 有 效 性 和 安 全 性, 但 仍 存 在 样 本 量 小, 取 穴 和 辨 证 配 穴 标 准 不 一, 缺 乏 长 期 疗 效 观 察 等 问 题. 目 前 研 究 认 为, 针 刺 治

戊 酸 雌 二 醇 片 联 合 宫 颈 注 射 利 多 卡 因 用 于 绝 经 后 妇 女 取 环 的 临 床 效 果 评 价 陆 琴 芬, 等 371 Keywords groups, no removal difficulties and failure, was statistically s

研 发 前 沿,, M,. 相 关 报 道 ( / ),. significance in clinical diagnosis and guiding treatment of gallbladder polypoid lesions Baishideng Publishing Gro

nasobiliary drainage postoperatively. Three (5.1%) cases developed mild pancreatitis and were conservatively cured. The rate of overall postoperative

5-25袁宏钧.indd

1.1 对 象 选 取 2012 年 3 月 年 3 月 中 山 市 小 榄 人 民 医 院 儿 科 门 诊 收 治 的 146 例 手 足 口 病 患 儿 为 研 究 对 象, 其 中 男 87 例, 女 59, 年 龄 岁, 平 均 (3.4±1.2) 岁 根 据 就

600 现 代 药 物 与 临 床 Drugs & Clinic 第 31 卷 第 5 期 2016 年 5 月 were significantly decreased, but the levels of IL-12 in two groups were significantly increa

学校代号 学 号

untitled

2 JCAM. June,2012,Vol. 28,NO. 6 膝 关 节 创 伤 性 滑 膜 炎 是 急 性 创 伤 或 慢 性 劳 损 所 致 的 关 节 滑 膜 的 无 菌 性 炎 症, 发 病 率 达 2% ~ 3% [1], 为 骨 伤 科 临 床 的 常 见 病 多 发 病 近 年 来

现 代 药 物 与 临 床 Drugs & Clinic 第 29 卷 第 9 期 2014 年 9 月 1045 and simulation of Tiapride Tablets, 3 times/d, 4 6 years old patients: 1 tablet/time; 7 11 y

冯燕, 等. 兰索拉唑联合常规治疗对焦虑症患者消化系症状的影响 就诊的焦虑症合并消化系症状患者118例, 依 据分层随机法将患者分为及对照 组, 每组59例; 给予常规治疗方案及消 化系症状的对症处理进行治疗, 在对照 组治疗方案的基础上给予口服兰索拉唑片进 行治疗; 分别于及治疗6 wk后食管ph

固本解郁法?治

405 急 性 心 肌 梗 死 是 临 床 较 为 常 见 的 心 血 管 疾 病, 病 情 危 急, 病 死 率 高 [1] 随 着 经 皮 冠 状 动 脉 介 入 治 疗 (percutaneous coronary intervention,pci) 技 术 在 急 性 心 肌 梗 死 急 诊

3836 ISSN (print) ISSN (online) 研 发 前 沿,,. 相 关 报 道 (P<0.05). Brar. D2,. 结 果 : ( ml±51.73 ml vs ml±85.86 ml, 5.84 cm±0

< F63756D656E D2D796E2DD6D0D2BDD2A92DB5DA3132C6DA2DB7E2C3E6CDC6BDE9A3A D3132A3A9CCE6BBBB2E6D6469>

Microsoft Word - ED-774.docx

1269 malondialdehyde (MDA) were significantly decreased, while oxygen partial pressure (PaO 2 ), ph value, superoxide dismutase (SOD) and glutathione

< F63756D656E D2D796E2D31C6DABFAF2D31D6D0D2BDD2A9CFD6B4FABBAF2D C4EA2DB5DA34C6DA2DC4BFC2BC2D34C6DA2E6D6469>


研 发 前 沿 目 前 临 床 主 流 推 荐 的 质 子 泵 抑 制 剂 联 合 抗 生 素 根 除 H. pylori 方 案 随 着 抗 生 素 耐 药 率 的 增 高 逐 渐 出 现 根 除 率 下 降 的 问 题. 因 此 在 寻 求 新 的 抗 生 素 使 用 方 案 的 同 时 已 有

®

中 草 药 Chinese Traditional and Herbal Drugs 第 46 卷 第 9 期 2015 年 5 月 1339 非 酒 精 性 脂 肪 性 肝 病 (nonalcoholic fatty liver disease,nafld) 是 一 种 与 胰 岛 素 抵 抗 遗

优 雅 女 主 任 艺 高 人 胆 大 记 我 院 妇 科 主 任 主 任 医 师 金 海 红 筅 物 资 供 应 处 高 志 忠 画 面 1: 宫 颈 癌 子 宫 癌, 大 大 小 小 的 妇 科 肿 瘤, 行 宫 腔 镜 手 术 ; 空 旷 的 环 境, 泛 着 白 光 的 无 影 灯, 各 种

CONCLUSION: HBV infection combined with ALD has a synergistic effect on liver injury, which can aggravate liver function, promote the deterioration of

第十一章 颈部疾病病人的护理

Microsoft Word - 8QH _修复的_

ADR ADR ADR : 2

< F63756D656E D2D796E2D31C6DABFAF2D31D6D0D2BDD2A9CFD6B4FABBAF2D C4EA2DB5DA36C6DA2DB7E2C3E6CDC6BDE9A3A D36A3A92E6D6469>

标题

中 文 摘 要 : 胃 食 管 反 流 病 食 管 外 表 现 与 酸 反 流 关 系 的 研 究 研 究 生 : 赵 莉 导 师 : 刘 新 光 目 的 : 探 讨 反 流 性 食 管 炎 (RE) 常 见 的 食 管 外 表 现,24 小 时 食 管 ph 监 测 对 伴 有 食 管 外 表 现

Microsoft Word 谢虹5.0.DOC

60 现 代 药 物 与 临 床 Drugs & Clinic 第 29 卷 第 1 期 2014 年 1 月 骨 髓 是 人 体 主 要 的 造 血 器 官, 由 造 血 细 胞 和 造 血 微 环 境 两 部 分 组 成 ; 造 血 细 胞 又 包 括 造 血 干 细 胞 (hematopoie

Drug Evaluation Research 第 36 卷 第 1 期 2013 年 2 月 料 ), 山 西 皇 城 相 府 药 业 有 限 公 司, 批 号 ( 人 口 服 推 荐 剂 量 为 每 日 3 次, 每 次 4 粒, 成 人 体 质 量 按 60


1520 临 床 与 病 理 杂 志, 2015, 35(8) Keywords Yinlian gargle. The clinical curative effect, pain after treatment and the clinical index

米 诺 地 尔 酊 联 合 复 方 甘 草 酸 苷 治 疗 斑 秃 疗 效 评 价 及 对 血 清 TNF-α TGF-β1 和 IL-12 的 影 响 陈 玉 华 1039 Keywords group was significantly lower than the research group

< F63756D656E D2D796E2DB9A4D7F72D31C6DABFAF2D31D6D0D2BDD2A9CFD6B4FABBAF2D C4EA2DB5DA34C6DAB8BDBCD32D30302DB7E2C3E6CDC6BDE941A3A D34A3A92E6D6469>

2014年1月A 1期 排版.FIT)

. 弘 光 學 報 60 期. 壹 前 言 肺 癌 一 直 是 現 今 醫 療 上 最 困 難 診 治 的 疾 病, 而 根 據 行 政 院 衛 生 署 統 計 台 灣 地 區 民 國 94 年 十 大 死 因 第 一 位 為 癌 症, 其 中 肺 癌 更 是 女 性 十 大 死 亡 之 首 ( 行

357 P <. 5. TCD findings revealed that the contralateral vertebral artery systolic blood flow velocities in patients with phase Ⅰ Ⅱ and Ⅲ steal groups

528 ISSN (print) ISSN (online) 世 界 华 人 消 化 杂 志 2013 年 2 月 28 日 第 21 卷 第 6 期 研 发 前 沿 带 膜 金 属 内 支 架 的 置 入, 可 以 有 效 解 决 食 管 气 管 瘘 患 者

学校代号 学 号

综合报道

研 发 前 沿 G D 的 突 变 有 着 高 度 可 变 性, 位 于 1q21 染 色 体 超 过 200 个 突 变 位 点, 其 中 大 多 数 属 于 单 核 酸 替 换, 并 且 突 变 类 型 与 已 知 受 影 响 家 庭 成 员 并 无 特 定 的 联 系, 早 期 发 现, 早

2015内镜杂志-WMD.FIT)

标题

2 结 果 409 例 报 告 中, 男 性 249 例 (60.88%), 女 性 160 例 (39.12%), 男 女 比 例 1.6:1; 年 龄 最 小 的 仅 1 天, 年 龄 最 大 的 84 岁 其 中,14 岁 以 下 儿 童 患 者 360 例, 占 88.02% ( 表 1)

一位末期腎病

<4D F736F F D20ECFAD0C0D0C0C2DBCEC4CCE1BDBB6F E646F63>

1421 历 360 份, 局 部 使 用 抗 菌 药 物 不 进 行 统 计 1.2 方 法 统 计 分 析 2013 年 住 院 患 者 抗 菌 药 物 的 使 用 情 况 统 计 内 容 包 括 使 用 科 室 年 龄 体 质 量 住 院 时 间 诊 断 抗 菌 药 物 品 种 抗 菌 药 物

http / /www. psychjm. net. cn A mg /d ~ 10mg 1 ~ 2 /d 10 ~ 20mg /d ± mg /d B ~

Microsoft Word 陈昌华.doc

Microsoft Word - 1-氟桂利嗪联合参芪花粉片治疗慢性脑供血不足患者头晕的临床疗效观察.doc

57 mainly qi deficiency and yin deficiency. The most common syndrome types are kidney qi deficiency dual deficiency of qi and yin and kidney yin defic

Microsoft Word - 8 期中文目次.doc

轮 状 病 毒 (rotavirus, RV) 感 染 是 波 及 全 球 的 一 种 常 见 疾 病, 好 发 于 婴 幼 儿 时 期, 秋 冬 季 节 为 发 病 高 峰 在 世 界 范 围 内 估 计 5 岁 以 内 的 儿 童 95% 至 少 经 历 1 次 RV 感 染, 其 中 有 1/

ment group was more effective than that of the control group OR = % CI = Conclusion The clinical efficacy of Chinese medic

602 ISSN (print) ISSN (online) 世 界 华 人 消 化 杂 志 2014 年 2 月 8 日 第 22 卷 第 4 期 研 发 前 沿 本 文 重 点 研 究 注 水 法 结 肠 镜 与 注 气 法 结 肠 镜 相 比 在 老 年

7_6論文.indd

by mild (22.7%). Inhaled corticosteroids, systemic corticosteroids, and antibiotics were applied to 94.8% (292 cases), 74.7% (230 cases), and 90.9% (2

标题

<4D F736F F D20C7B0D1D4D6D0D3A2CEC4D5AAD2AAD5FDCEC4B2CEBFBCCEC4CFD72E646F63>

标题

分 级 和 气 管 是 否 受 侵 是 影 响 预 后 的 独 立 危 险 因 素 关 键 词 状 腺 肿 瘤 ; 癌, 乳 头 状 ; 预 后 Clinical outcomes of 600 papillary thyroid carcinoma patients ZHANG Zong-min,

Microsoft Word - A doc

< F63756D656E D2D796E2DB9A4D7F72D31C6DABFAF2D31D6D0D2BDD2A9CFD6B4FABBAF2D C4EA2DB5DA35C6DA2D30352D31302DC1C9C4FEBBF9B5D82DB8BEB6F9B2A12E6D6469>

2012 Vol. 29No. 4 Drug Evaluation Research RCT YMRS FMRS 6Jaddad Q 3 4 Peto / Meta 5 6 Meta 8 OR 9 OR 95% revmam4. 2

要, 理 想 糾 紛 解 決 方 式 以 公 會 協 助 處 理 與 委 託 保 險 公 司 幫 忙 和 解 ; (2) 研 究 發 現 糾 紛 案 件 中,40-50 歲 之 男 性 以 針 灸 或 推 拿 為 主 要 治 療 方 式 碩 士 與 博 士 年 資 年 每 診 人 數 越

Microsoft Word - GJPHV3N2-4.doc

84 針 藥 併 施 治 療 偏 頭 痛 次 發 作 症 狀 為 左 顳 側 頭 脹 痛, 多 為 夜 間 發 作 影 響 睡 眠 或 工 作, 頻 率 為 一 天 發 作 一 次, 持 續 一 至 二 小 時, 疼 痛 指 數 7 分 (0 分 為 不 痛, 最 痛 為 滿 分 10 分 ), 需

Untitiled

Microsoft Word 毕业论文+-+副本


Microsoft Word - 2.v3n1.gjtm.docx



- I -

Microsoft Word - A _ doc

Microsoft Word 张斌6.0最终版.DOC

臨 床 藥 物 治 療 學 Therapeutics of Clinical Drugs ( 5% 10%) 3 EGFRIs ( ) 4 (10-17%) TKI (5-9%) ( clindamycin 1%) doxycycline 100 mg minocycline 100 mg isot

电 话 随 访 对 初 产 妇 产 褥 期 母 乳 喂 养 行 为 及 意 向 的 影 响 The effect of telephone follow-up on breastfeeding behaviors and intentions of new mothers during the po

<4D F736F F D20B2CCA3BA4542B2A1B6BE BFB9CCE5D3EBB1C7D1CAB0A9B7D6C6DAB5C4B9D8CFB52E646F63>

13期

<4D F736F F D20B867A6E6AB79A6E5A4A4C2E5AA76C0F8AF66A8D2B3F8A7695FB3AFA9C9A4E55F2E646F63>

<4D F736F F D20C2DBCEC4B6A8B8E5D5C5E8AA2E646F63>

研 发 前 沿 我 国 D I L I 在 肝 病 中 的 构 成 比 低 于 国 外, 约 % %, 但 在 整 个 药 物 不 良 反 应 中 占 10%-15%. DILI 的 全 球 确 切 发 病 率 尚 不 清 楚, 加 上 无 特 异 性 的 临 床 特

2015医学版第六期

< F63756D656E D2D796E2D31C6DABFAF2D31D6D0D2BDD2A9CFD6B4FABBAF2D C4EA2DB5DA38C6DA2D30362DC3F1D7E5D2BDD2A92E6D6469>

Transcription:

wcjd@wjgnet.com 2014 7 28 ; 22(21): 3019-3023 ISSN 1009-3079 (print) ISSN 2219-2859 (online) CLINICAL RESEARCH 回 生 口 服 液 对 急 性 放 射 性 食 管 炎 防 治 作 用 的 临 床 疗 效 Radiation Therapy Oncology Group (RTOG), the completion rate of radiation therapy, the incidence rate of acute radiation-induced esophagitis, the onset time, the degree of ease, complications and toxic and adverse effects during radiotherapy were compared between the two groups. RESULTS: The completion rate of radiation therapy was 100% in the treatment group and 86.05% in the control group. The onset time of acute radiation-induced esophagitis was 18.9 d Effects of Huisheng Koufuye ± 0.5 d after radiotherapy in the treatment group in prevention and treatment and significantly delayed compared with the of acute radiation-induced control group (13.1 d ± 0.7 d, P < 0.05). The incidence rate of acute radiation-induced esophagi- esophagitis tis (79.07% vs 95.35%, P < 0.05) and the total effective rate (93.02% vs 76.74%, P < 0.05) differed Yin-Di Sun, Wei Sheng, Chuan-Xi Wang, Jun-Qing Han significantly between the treatment group and control group. In addition, four cases discontinued treatment in the control group due to serious complications. Yin-Di Sun, Wei Sheng, Chuan-Xi Wang, Jun-Qing Han, Department of Oncology, Provincial Hospital Affiliated to Shandong University, Ji nan 250021, Shandong Province, China Correspondence to: Jun-Qing Han, Professor, Chief Physician, Department of Oncology, Provincial Hospital Affiliated to Shandong University, 324 Jingwu Weiqi Road, Ji nan 250021, Shandong Province, China. hanjunqing1960@126.com Received: 2014-04-20 Revised: 2014-05-27 Accepted: 2014-06-02 Published online: 2014-07-28 Abstract AIM: To evaluate the effects of Huisheng Koufuye in prevention and treatment of acute radiation-induced esophagitis. METHODS: Eighty-six patients diagnosed with lung cancer, esophageal cancer and thymoma scheduled for radiation therapy were randomly divided into either a treatment group or a control group (n = 43 for each group). The treatment group was given Huisheng Koufuye from seven days before radiotherapy, while the control group was given compound procaine pain killing mixture after the occurrence of radiation-induced esophagitis. The treatment time was recorded since the occurrence of clinical symptom (radiation esophagitis) in enrolled patients and the use of drugs. With seven days as a cycle, the observed course of treatment included four cycles. Referring to the toxicity grading criteria by United States CONCLUSION: Huisheng Koufuye can effectively postpone the occurrence of acute radiation-induced esophagitis, significantly reduce its incidence, delay the disease progression, improve patient s compliance, guarantee the smooth progress of radiotherapy, and improve the short-term effect in cancer patients receiving radiation therapy. 2014 Baishideng Publishing Group Inc. All rights reserved. Key Words: Radiation-induced esophagitis; Huisheng Koufuye; Thoracic neoplasm; Chinese traditional medicine therapy Sun YD, Sheng W, Wang CX, Han JQ. Effects of Huisheng Koufuye in prevention and treatment of acute radiationinduced esophagitis. Shijie Huaren Xiaohua Zazhi 2014; 22(21): 3019-3023 URL: http://www.wjgnet. com/1009-3079/22/3019.asp DOI: http://dx.doi. org/10.11569/wcjd.v22.i21.3019 目 的 :. 背 景 资 料 ( ) 40-70 Gy, 60%,,. 同 行 评 议 者,,

3020 ISSN 1009-3079 (print) ISSN 2219-2859 (online) 研 发 前 沿,,.,,,. 方 法 : 86, 43. 7 d,,, 7 d 1, 4. (The Radiation Therapy Oncology, RTOG),,. 结 果 : 100%, 86.05%. 18.9 d±0.5 d, (13.1 d±0.7 d) (P <0.05); 79.07% 95.35%(P <0.05), 93.02% 76.74%(P <0.05)., 4. 量 下 降. 放 射 性 食 管 炎 是 制 约 放 射 治 疗 剂 量 的 重 要 因 素 之 一, 与 此 相 反, 照 射 剂 量 与 肿 瘤 局 部 控 制 率 呈 正 相 关, 预 防 和 治 疗 放 射 性 食 管 炎 的 发 生 发 展 从 而 成 为 提 高 放 疗 成 效 的 关 键. 我 科 应 用 回 生 口 服 液 防 治 急 性 放 射 性 食 管 炎, 取 得 较 为 理 想 的 疗 效, 现 报 道 如 下. 1 材 料 和 方 法 1.1 所 有 观 察 病 例 均 为 2011-06/2013-06 经 病 理 学 确 诊 在 山 东 大 学 附 属 省 立 医 院 肿 瘤 中 心 放 疗 科 行 颈 胸 部 放 射 治 疗 的 初 治 患 者, 共 86 例 入 组, 同 时 随 机 分 为 治 疗 组 和 对 照 组. 两 组 患 者 的 病 种 分 布 如 表 1, 采 用 Fisher 精 确 概 率 法, 治 疗 组 与 对 照 组 病 种 分 布 方 面 差 异 无 统 计 学 意 义. 性 别 年 龄 和 体 力 状 况 评 分 如 表 2, 两 组 差 异 均 无 统 计 学 意 义, 说 明 组 间 均 衡 可 比. 放 射 治 疗 如 表 3. 回 生 口 服 液 为 成 都 地 奥 制 药 集 团 有 限 公 司 生 产, 规 格 : 10 ml/ 支 ; 2% 普 鲁 卡 因 溶 液 采 用 山 东 省 立 医 院 自 制 试 剂, 规 格 : 100 ml/ 瓶 ; 泼 尼 松 片 为 山 东 鲁 抗 辰 欣 药 业 有 限 公 司 生 产, 规 格 : 5 结 论 : mg/ 片 ; 维 生 素 B,, 2 片 为 天 津 亚 宝 药 业 有 限 公 司 生 产, 规 格 : 5 mg/ 片 ; 庆 大 霉 素 针 为 山 东 鲁 抗 辰 欣,,,. 药 业 有 限 公 司 生 产, 规 格 : 2 ml/8 万 U. 1.2 2014 1.2.1 [1] : (1) 经 组 织 病 理 学 确 诊 为 恶 性 肿 瘤 者 ; (2) 生 存 期 预 计 3 mo 者 ; (3) 需 行 放 射 治 疗 者 ; (4)Karnofsky 评 分 70 分 者 ; (5) 无 放 疗 禁 忌 症 者 ; (6) 签 署 知 情 同 意 书 ; (7) 年 龄 18-70 岁. 1.2.2 : (1) 不 能 按 时 足 量 全 疗 程 服,,, 药 者 ; (2) 患 有 严 重 心 肺 脑 等 疾 病 或 肝 肾 功 能 明 显 异 常 者 ; (3) 未 能 按 时 复 查 血 常 规, 肝, 肾 功 能 等 者 ; (4) 对 普 鲁 卡 因 庆 大 霉 素 等 过 敏, 者 ; (5) 依 从 性 差, 或 有 精 神 障 碍, 不 能 顺 利 完 成. 观 察 者. 1.2.3 : 治 疗 组 在 放 射 治 疗 前 1 wk 开 始 服 用 回 生 口 服 液, 每 次 给 药 1 支, 对 照 组 均 在 进 行 放 URL: http://www.wjgnet.com/1009-3079/22/3019.asp DOI: 射 治 疗 2-4 w k 后 出 现 明 显 放 射 性 食 管 炎 的 表 http://dx.doi.org/10.11569/wcjd.v22.i21.3019 现, 根 据 食 道 不 良 反 应 情 况, 给 予 自 制 消 炎 止 痛 药 液 ( 由 2% 普 鲁 卡 因 溶 液 100 ml 泼 尼 松 片 0 引 言 60 mg 维 生 素 B 2 片 80 mg 庆 大 霉 素 针 8 万 U 混 在 胸 部 恶 性 肿 瘤 的 综 合 治 疗 中, 放 射 治 疗 是 不 匀 )5 ml 配 入 5 ml 生 理 盐 水. 用 法 均 为 三 餐 前 30 可 或 缺 的 组 成 部 分, 而 食 管 在 肺 癌 食 管 癌 和 min 先 喝 少 量 温 开 水, 含 服, 去 枕 平 卧 后 缓 慢 咽 胸 腺 瘤 等 的 视 野 中 无 法 规 避 地 受 到 一 定 程 度 的 下. 定 期 复 查 患 者 血 常 规, 肝 肾 功 能, 同 时 根 照 射, 导 致 放 射 性 食 管 炎 的 发 生 率 较 高, 轻 则 患 据 放 疗 反 应 的 情 况 给 予 对 症 和 支 持 治 疗. 两 组 者 吞 咽 不 适 疼 痛, 影 响 患 者 的 正 常 饮 食, 重 则 于 治 疗 期 间 均 戒 烟 酒, 以 半 流 质 清 淡 饮 食 难 以 保 证 治 疗 的 进 程 和 疗 效, 导 致 患 者 生 存 质 为 主, 避 免 进 食 过 热 辛 辣 坚 硬 等 刺 激 性 食

3021 表 1 两 组 病 种 分 布 分 析 病 种 治 疗 组 物. 自 入 组 患 者 出 现 放 射 性 食 管 炎 临 床 症 状 并 应 用 药 物 起 计 治 疗 时 间, 7 d 为 1 周 期, 观 察 疗 程 为 4 个 周 期, 记 录 临 床 症 状 的 出 现 日 期 轻 重 程 度 变 化 情 况 及 持 续 时 间, 放 疗 结 束 后 评 估 疗 效, 统 计 分 析 治 疗 结 果. 1.2.4 : 急 性 放 射 性 食 管 炎 参 照 美 国 放 射 治 疗 肿 瘤 组 (The Radiation Therapy Oncology, RTOG) 毒 性 标 准 分 为 0-4 级 [2] : 0 级 : 无 变 化 ; 1 级 : 持 续 性 但 能 发 声 / 牵 扯 性 耳 痛, 咽 喉 痛, 片 状 纤 维 性 渗 出 或 轻 度 喉 水 肿, 无 需 麻 醉 剂 / 咳 嗽, 需 镇 咳 药 ; 3 级 : 讲 话 声 音 低 微, 咽 喉 痛 或 牵 扯 性 耳 痛, 需 麻 醉 剂 / 配 合 的 纤 维 性 渗 出, 明 显 的 喉 水 肿 ; 4 级 : 明 显 的 呼 吸 困 难, 喘 鸣 或 咯 血, 气 管 切 开 或 需 要 插 管. 分 组 1.2.5 : 完 全 缓 解 : 吞 咽 困 难 吞 咽 疼 痛 等 临 床 症 状 消 失, 由 3 级 2 级 1 级 转 为 0 级, 且 病 情 未 再 反 复 ; 部 分 缓 解 : 吞 咽 困 难 吞 咽 疼 痛 等 临 床 症 状 有 所 改 善, 由 2 3 级 转 为 1 级, 或 临 床 症 状 等 时 有 反 复, 但 至 疗 程 结 束 始 终 未 出 现 梗 阻 出 血 穿 孔 等 严 重 并 发 症 ; 未 缓 解 : 疼 痛 级 别 未 变 化 或 进 行 性 加 重, 或 于 疗 程 中 出 现 严 重 并 发 症. 有 效 率 = ( 完 全 缓 解 例 数 + 部 分 缓 解 例 数 )/ 总 病 例 数 100%. 对 照 组 表 2 两 组 一 般 资 料 分 析 P 值 所 收 集 数 据 通 过 SPSS19.0 统 计 软 件 建 立 数 据 库 并 进 行 分 析, 急 性 放 射 性 食 管 炎 症 状 出 现 时 间 等 计 量 资 料 采 用 t 检 验, 两 组 间 表 3 两 组 放 射 放 疗 照 射 剂 量 (n = 43, mean±sd, cgy) 相 关 报 道 分 组 单 次 照 射 剂 量 总 照 射 剂 量,,, - 方 差 不 齐 等 等 级 资 料 比 较 采 用 秩 和 检 验, 根 据 RTOG 评 分 临 床 症 状 变 化 等 计 数 资 料 采 用 χ 2 检,,. 验. P <0.05 表 示 差 异 具 有 统 计 学 意 义. 2 结 果 分 组 2.1 治 疗 组 的 全 部 病 例 一 般 指 标 χ 2 /t 值 P 值 治 疗 组 对 照 组 按 放 疗 计 划 完 成 治 疗, 完 成 率 为 100%; 对 照 组 共 37 例 完 成 放 疗, 完 成 率 为 86.05%, 两 组 比 较, 经 χ 2 检 验, 差 异 有 统 计 学 意 义 (χ 2 = 6.45, P = 0.011). 说 明 回 生 口 服 液 可 以 保 证 放 射 治 疗 疗 程 的 完 整 性. 2.2 治 疗 组 的 急 性 放 射 性 食 管 炎 发 生 率 为 79.07%, 对 照 组 发 生 率 为 95.35%, 两 组 间 比 较, 经 秩 和 检 验, 差 异 有 统 计 学 意 义 (χ 2 = 4.894, P = 0.027)( 表 4). 说 明 回 生 口 服 液 能 明 显 降 低 急 性 放 射 性 食 管 炎 的 发 生 率. 2.3 治 疗 组 急 性 放 射 性 食 管 炎 的 发 生 时 间 为 开 始 放 疗 后 18.9 d±0.5 d, 对 照 组 开 始 放 疗 后 为 13.1 d± 0.7 d, 两 组 经 t 检 验 比 较, 差 异 有 统 计 学 意 义 (t = 44.213, P = 0.000). 说 明 回 生 口 服 液 能 够 推 迟 急 性 放 射 性 食 管 炎 的 发 生 时 间. 2.4 治 疗 组 和 对 照 组 的 完 全 缓 解 率 总 有 效 率 分 别 为 67.44% 93.02% 和 32.56% 76.74%. 两 组 经 χ 2 检 验 比 较, 两 组 完 全 缓 解 率 总 有 效 率 均 具 有 显 著 差 异 (P <0.05)( 表 5). 说 明 治 疗 组 对 于 急 性 放 射 性 食 管 炎 的 疗 效 优 于 对 照 组. 2.5 治 疗 组 中 未 出 现 梗 阻 出 血 穿 孔 等 严 重 并 发 症, 并 且 无 因 疼 痛 剧 烈 吞 咽 困 难 或 放 射 性 肺 炎 等 中 断 治 疗 的 病 例. 而 对 照 组 中 出 现 1 例 (2.33%) 出 现 出 血 穿 孔 并 发 症 致 治 疗 失 败, 另 有 2 例 (4.65%) 因 疼 痛 剧 烈 吞 咽 困 难 被 迫 中 断 治 疗. 于 疗 程 中, 治 疗 组 白 细 胞 减 少 Ⅲ 度 2 例 (4.65%); 对 照 组 白 细 胞 减 少 Ⅳ 度 1 例 (2.33%), Ⅲ 度 3 例 (6.98%) 红 细 胞 减 少 Ⅲ 度 2 例 (4.65%). 除 对 照 组 1 例 因 白 细 胞 Ⅳ 度 减 少 而 中 断 放 疗, 其 余 出

3022 ISSN 1009-3079 (print) ISSN 2219-2859 (online) 创 新 盘 点,,,. 表 4 两 组 急 性 放 射 性 食 管 炎 发 生 率 比 较 [n = 43, n (%)] 分 组 0 级 1 级 2 级 3 级 4 级 发 生 率 (%) χ 表 5 两 组 疗 效 评 价 比 较 [n = 43, n (%)] 分 组 完 全 缓 解 部 分 缓 解 未 缓 解 有 效 率 (%) χ 现 骨 髓 抑 制 患 者 经 对 症 处 理, 未 影 响 放 疗 的 进 行. 两 组 均 未 发 生 严 重 肝 肾 损 害 现 象, 均 未 发 生 因 服 药 所 致 的 明 显 不 良 反 应. 3 讨 论 根 据 相 关 资 料 统 计, 放 射 治 疗 已 成 为 当 今 治 疗 恶 性 肿 瘤 的 三 大 主 要 手 段 之 一 [3], 约 有 80% 的 患 者 在 治 疗 恶 性 肿 瘤 过 程 中 的 不 同 阶 段 需 要 接 受 放 疗 [4], 而 放 疗 治 愈 率 约 占 恶 性 肿 瘤 总 治 愈 率 的 45% [5]. 胸 部 肿 瘤 ( 包 括 食 管 癌 肺 癌 等 ) 是 目 前 发 病 率 较 高 的 恶 性 肿 瘤, 放 射 治 疗 是 其 是 不 可 或 缺 的 治 疗 方 法. 但 是, 放 射 线 对 肿 瘤 组 织 周 围 正 常 组 织 的 损 伤, 在 胸 部 肿 瘤 的 放 射 治 疗 过 程 中, 经 常 限 制 了 放 射 治 疗 的 应 用 与 疗 效. 由 于 患 者 不 能 正 确 区 分 放 射 性 食 管 炎 症 状 和 癌 性 疼 痛, 患 者 常 常 误 以 为 肿 瘤 复 发, 导 致 情 绪 低 落, 严 重 负 面 影 响 患 者 治 疗 积 极 性 [6]. 因 而 食 管 是 胸 部 恶 性 肿 瘤 放 射 治 疗 的 剂 量 限 制 性 急 性 反 应 组 织, 所 谓 急 性 反 应 指 的 是 指 发 生 于 放 疗 开 始 后 90 d 内 的 反 应 变 化, 食 管 黏 膜 复 层 鳞 状 上 皮 是 增 殖 生 长 代 谢 旺 盛 的 组 织 [7], 对 放 射 性 物 质 较 为 敏 感, 受 到 照 射 后 上 皮 脱 落, 肌 层 及 周 围 组 织 充 血 水 肿 或 伴 局 部 感 染 [8], 患 者 即 可 出 现 的 症 状 有 胸 骨 后 烧 灼 感 反 酸 吞 咽 疼 痛 吞 咽 困 难. 通 常 于 放 疗 开 始 后 1-2 wk, 照 射 剂 量 相 当 于 10-20 Gy 时 发 生, 而 继 续 放 疗 上 述 症 状 可 出 现 部 分 消 退, 但 当 剂 量 达 到 30-40 Gy, 此 时 烧 灼 感 吞 咽 疼 痛 等 症 状 进 一 步 加 重, 并 可 持 续 到 治 疗 后 1-2 wk. 目 前 总 体 来 看, 针 对 放 射 性 食 管 炎 的 治 疗, 西 医 治 疗 手 段 未 能 脱 离 三 素 一 麻 的 范 畴, 即 : 激 素 [9] 维 生 素 [10] [11] 抗 生 素 配 合 局 麻 药 [12], 而 在 给 药 途 径 上 也 以 口 服 或 雾 化 的 方 式 为 主 [13,14]. 而 放 射 性 食 管 炎 属 于 无 菌 性 炎 症, 因 此, 对 长 期 预 防 性 使 用 抗 生 素 治 疗 放 射 性 食 管 炎 有 不 同 的 观 点 [15]. 此 类 方 法 虽 可 缓 解 部 分 临 床 症 状, 但 其 不 良 反 应 亦 较 为 明 显, 如 免 疫 抑 制 菌 群 失 调 加 重 感 染 停 药 反 跳 等, 且 远 期 疗 效 欠 佳, 更 不 能 作 为 预 防 用 药 应 用 于 放 疗 全 程. 故 近 年 来, 中 医 药 已 经 成 为 防 治 包 括 放 射 性 食 管 炎 在 内 的 放 射 性 损 伤 的 新 选 择 [16]. 国 内 中 医 学 者 则 认 为 放 射 线 对 食 管 的 损 伤 属 中 医 噎 膈 范 畴 [17], 基 本 病 机 为 火 热 毒 邪 过 盛, 所 致 热 毒 蕴 结 阴 分, 脾 肾 造 化 不 及, 气 阴 两 伤, 瘀 血 内 阻, 故 多 采 用 清 热 解 毒 养 阴 生 津 活 血 化 瘀 和 消 肿 生 肌 等 治 疗 方 法 [18]. 与 之 相 应 的 药 物 也 大 致 为 清 热 解 毒 药, 补 益 药 和 活 血 化 瘀 药 三 类 [19], 所 采 用 成 方 如 方 剂 有 养 阴 解 毒 汤 [20] 复 方 芍 根 口 服 液 [21] 血 府 逐 瘀 汤 [22] [17] 竹 叶 石 膏 汤 等, 也 有 单 味 药 如 血 竭 [23] [24] 康 复 新 液 等. 回 生 口 服 液, 源 自 清 代 医 学 家 吴 鞠 通 温 病 条 辨 所 载 化 癥 回 生 丹, 本 方 用 药 由 鳖 甲 大 黄 人 参 肉 桂 白 芍 益 母 草 红 花 花 椒 水 蛭 当 归 苏 木 三 棱 等 组 成, 基 于 中 医 对 噎 膈 ( 放 射 性 食 管 炎 ) 病 变 之 认 识, 其 组 方 特 点 有 以 下 几 方 面 : (1) 活 血 消 癥 ; (2) 疏 畅 气 机 ; (3) 化 痰 通 络 ; (4) 补 虚 扶 正, 全 方 配 伍 严 谨, 切 中 病 机. 并 有 学 者 总 结 在 放 疗 和 / 或 化 疗 基 础 上 配 合 活 血 化 瘀 固 本 扶 正 等 中 药 可 减 轻 放 化 疗 对 人 体 的 损 伤 作 用, 并 对 骨 髓 造 血 功 能 具 有 保 护 作 用 [25], 同 时 对 放 化 疗 具 有 增 敏 效 果 [26]. 早 在 黄 帝 内 经 中 已 提 出 不 治 已 病 治 未 病 的 观 点, 回 生 口 服 液 全 方 配 伍 严 谨, 切 中 本 病 之 病 机. 而 回 生 口 服 液 的 红 花 益 母 草 桃 仁 当 归 等 活 血 化 瘀 功 能 可 改 善 局 部 血 液 供 应, 增 加 细 胞 氧 合 状 况, 加 快 清 除 自 由 基 [27] ; 而 鳖 甲 人 参 配 伍 四 物 汤 ( 即 当 归 川 芎 芍 药 熟 地 ) 注 重 扶 正 祛 邪 补 气 健 脾 滋 阴 潜 阳 气 阴 双 补 等 通 过 增 强 免 疫 功 能 可 提 高 机 体 的

3023 抗 损 伤 能 力, 增 强 受 伤 组 织 的 修 复 能 力 [27], 从 而 减 少 放 射 性 食 管 炎 的 发 生 发 展, 增 加 患 者 于 10 同 行 评 价 60 1998;, 4: 79-80, 放 疗 过 程 重 的 顺 应 性, 保 证 治 疗 顺 利 进 行. 另 外, 11, [28] 邓 晓 华 等 报 道 了 32 例 晚 期 肺 癌 患 者 在 给 予 回 生 口 服 液 2 wk 后, 多 数 患 者 停 用 止 痛 药 物, 发 现 2001; 3: 324. 12 2001; 11: 295 13 Liao Z, Cox JD, Komaki R. Radiochemotherapy of 回 生 口 服 液 可 能 抑 制 细 胞 因 子 所 致 的 疼 痛 作 用, esophageal cancer. J Thorac Oncol 2007; 2: 553-568 [PMID: 但 相 关 机 制 有 待 进 一 步 探 索. 中 医 认 为 气 滞 血 17545853 DOI: 10.1097/01.JTO.0000275339.62831.5e] 瘀 是 导 致 肿 瘤 发 生 的 病 因 病 机 之 一 [26] 14 Bradley J, Movsas B. Radiation pneumonitis, 同 时 现 代 and esophagitis in thoracic irradiation. Cancer 医 学 已 发 现 恶 性 肿 瘤 患 者 血 栓 形 成 风 险 高, 并 Treat Res 2006; 128: 43-64 [PMID: 16335013 DOI: 发 深 静 脉 血 栓 可 达 7.8% [29] 10.1007/0-387-25354-8_4], 血 浆 纤 维 蛋 白 原 水 15 2 平 较 健 康 人 群 显 著 增 高 [30], 加 之, 有 动 物 实 验 研 2006; 8: 205 16 究 报 道 回 生 口 服 液 中 的 有 效 成 分 水 蛭 虻 虫 均 2010; 17: 102-104 具 有 不 同 程 度 的 抗 凝 和 抗 血 小 板 聚 集 作 用, 配 17 伍 后 存 在 协 同 作 用 可 以 进 一 步 提 高 两 者 药 效 [31]. 2010; 25: 59-62 [32] 故 李 艳 莹 等 主 要 利 用 D - 二 聚 体 和 血 浆 纤 维 蛋 18 白 原 这 两 个 指 标 作 为 观 察 指 标, 经 研 究 推 断 回 生 口 服 液 具 有 改 善 恶 性 肿 瘤 患 者 的 凝 血 状 况, 同 时 降 低 静 脉 血 栓 形 成 风 险 的 功 能. 本 观 察 结 果 认 为 回 生 口 服 液 能 够 有 效 预 防 治 疗 放 射 治 疗 所 致 放 射 性 食 管 炎 的 发 生 发 展, 作 为 口 服 制 剂 给 药 方 便, 无 明 显 不 良 作 用. 2011; 9: 435-441 19 1996; 16: 61-62 20 2005; 14: 404-406 21 18 2008; 40: 39-40 总 之, 我 们 认 为 回 生 口 服 液 配 合 放 射 治 疗 具 有 增 敏 减 毒 的 作 用, 从 而 增 强 疗 程 中 患 者 的 顺 22 30 2011; 29: 72-73 应 性 及 耐 受 性, 提 高 近 期 疗 效. 23 4 参 考 文 献 2006; 26: 459 24 1 60 2010; 31: 5730-5731 2002: 139-143 25 2 4 2008: 2007; 14: 67-78 1350 26 3 Lanciano R. Optimizing radiation treatment for cervical 2012; 20: 3505-3509 cancer. Surg Clin North Am 2001; 81: 859-870 [PMID: 11551130 DOI: 10.1016/S0039-6109(05)70170-5] 27 2012; 52: 77-78 4 28 32 1998: 717 1999; 13: 28 5 29 Sallah S, Wan JY, Nguyen NP. Venous thrombosis 4 2008: 2 in patients with solid tumors: determination of frequency 6 Vanagunas A, Jacob P, Olinger E. Radiation-induced esophageal injury: a spectrum from esophagitis and characteristics. Thromb Haemost 2002; 87: 575-579 [PMID: 12008937] to cancer. Am J Gastroenterol 1990; 85: 808-812 [PMID: 2371980] 30 7 ( ) 2007; 32: 2000: 97 973-977 8 31 2006; 15: 2009; 32: 1347-1350 207-210 32 9 2006; 26: 27-28 2012; 34: 2259, 2263