A Study of the Wang-Family Cultivated History and Their Old Houses in Shen-kan 1
2
/ / / 3
A Study of the Wang-Family Cultivated History and Their Old Houses in Shen-kan by Yi-Hsuan Hsieh Thesis Adviser : Professor Huei-Chen Lin Sumitted to the Graduate School of Architecture Chung-yung Christain University Taiwan 2000 in partial fulfillment of the requirement for the degree of master of Architecture Thesis Summary The developing history of Shen-kan is an illustration of Han nationality cultivating hardships in Taiwan. With the rapid urbanization of Taipei County, the immigration of many people and the blooming of new buildings, the unique scene of the obscure Shen-kan and its clean river zoology are going to vanish. Shen-kan is full of cultivating vestiges of forefathers. From the viewpoint of history, its development is a struggle history of Han nationality in Taiwan. The cultivation in early period is owed to five clans including Xu, Gao, Chen, Zhang, Wang whose cultivation could be the epitome of Shen-kan developing history. Among these five clans, Wang was the most successful one. It was the richest one and a distinguished family in that area. Until now, this clan is still very influential. The ancient houses of Wang are a serial of rare clan houses, which are exquisite and elegant. Today they are kept nearly intact. The research of Wang clan is divided into two parts in the thesis: one is the basic data including the discussion of the cultivating process of Wang Clan and the introduction of Shen-kan environment; the other is the research of the ancient houses including space allocation, construction form, defending system as well as the analysis and comparison of their differences. The thesis includes five chapters and the following is the summary of each: Chapter Introduction 4
Establish the research motive and purpose, set the research scope and make out the research content and methods so as to achieve the research purpose by collecting and analyzing relative literature and documents. Chapter Cultivation Process of Huang Clan in Shen-kan Introduce Shen-kan environment and its evolution in a simple and straight narrative way to illustrate the in-groups of Wang Clan, its migrating process and political and economic development in the local area and show the pedigree of Wang Clan to collate the relations among the people mentioned in the thesis. Chapter Ancient Houses Research of Wang Shixian In-group After studying the ancient houses of In-group Wang Shixian and other related documents, the author sums up the scattered-village characteristics of the northern part of Taiwan, which can be the basis of the illustration of the Wang houses characteristics in Shen-kan. Therefore, the first part summarizes the family cause of Wang Shixian In-group. The second part is the research of the ancient houses of Wang Shixian. The third part illustrates the differences among the ancient houses. The fourth part sums up the characters of the scattered-village houses in the northern villages of Taiwan. Chapter Dexing Residence of Wang Zhongshu In-group In early years, Wang Zhongshu In-group engaged in tea trade. Until the third generation, Wang Delong, it was already quite successful and could be called tea nabobism in Shen-kan. Its success is owed to the fact that Shen-kan Street is the traffic hinge of Wenshan Area for the tea output. Therefore, the first part discusses the development of Shen-kan Street so as to illustrate how this family became rich on the basis of its favorable position and laid the foundation of the family cause. This part is the foregoing introduction of Dexing Residence and its surrounding environment. The second part summarizes the houses and cause of Huang Zhongshu In-group. 5
The third part studies the characteristics of Dexing Residence. The fourth part compares Dexing Residence with other ancient houses in Shen-kan Street to show the differences between them. Chapter Conclusion The first part analyzes the key point that Wang Shixian In-group became rich. The second part illustrates the influential factors of cultivation system on its ancient house form. The third part analyzes the fact that Wang Zhongshu In-group took part in the flourish industry and its house form. The fourth part proposes the study direction for scholars to continue. Key words: Shen-kan / Wang Clan / Cultivation / Ancient Houses 6
7
...11...11... 12... 13... 13... 14... 15... 15... 16... 18... 20... 20... 20... 22... 23... 26... 27... 28... 28... 28... 29... 30... 33... 34... 36... 36... 36... 36... 38... 38... 38... 42... 42 ( )... 44 8
( )... 49 ( 1 )... 54 ( )... 60 ( )... 66 ( )... 70... 74... 74... 75... 77... 78... 79... 81... 81... 82... 82... 85 -... 85... 87... 89... 89... 89... 92... 92... 93... 93... 94... 95... 97...104...104...105...106...106...107...107 9
...107...108...109...109...110...110...111...111...111...111...114...116 10
11
12
( 53-114) ( 1973) (1971) (1984) (1989) (1943) (1955) (1977) (1984) 13
( 1990 14) ( 1995) 1970 (1987) (1989) ( 1991) 14
( ) ( ) ( ) 15
( ) ( ) 1. ( 1 ) ( 2 ) ( 3 ) 2. ( 1 ) 16
( 2 ) ( 3 ) ( 4 ) ( 5 ) ( 6 ) ( 7 ) ( 8 ) ( 9 ) ( ) ( ) 17
( ) ( ) ( 1974 18) 1-1-1 1-1- 1 18
( ) 1-1-1 1-1- 1 ( ) 19
1 2-1-1 ( ) 2-1- 1 ( ) 2-1-2 20.58 2-1- 2 1 686 72 20
( 1992 3) 2-1-3 ( ) 2-1- 3 ( 1992 3) 2-1- 4 21
( ) 22 ( ) 28 ( ) 15 257.2 ( 1992 4) (1723) (1875) 2-1-5 (1895) (1897) (1900) (1901) 1987 8 (1909) 2-1- 5 (1920) ( 1983 470) (1945) (1949) (1968) 2-1-1 2-1- 2 (1723) (1875) 22
(1895) (1897) (1900) (1901) (1909) (1920) (1946) (1950) (1968) ( ) 2-1-6 (1781) 2-1- 6 ( 1983 469) 23
24 1816 1789 ( 1907 123) ( ) ( 1980 36) (1755) ( ) 1. 2. (1765) 3. 4. 5. ( 1995 111) ( ) 2 2
25 1. 3 ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( 1991 60-96) 2. ( 1986 35) 3
( ) 3. ( ) ( ) ( 1907 11) ) ( ) 26
27 ( ) ( 1907 10) ( 1996 82) 2-1-7 (1894) ( 1978 138) ( ) 2-1- 7 ( 1978 138)
28 1 ( ) ( ) ( 1974 18) ( 1987 227) (1835) ( 1986 482) 1 ( )
2-3-2 ( ) (1846) ( ) ( ) ( ) ( ) ( 1828 70) ( ) ( ) 29
( 1916 43) 1908 1913 1918 1921 1924 ( 1928 93) 1928 ( 1997 282) (1925) ( ) (1943) ( ) 30
2-3- 1 31
32 ( 1974 66)
( ) (1835) ( 1986 483) (1847) 2 ( ) (1880) (1884) (1894) (1895) ( 1986 484-487) ( 1997 573) 2 33
34 (1873) (1892) (1895) (1901) (1907) ( 1916 43) ( ) (1894) (1926) ( 1928 145) (1901) (1905) (1907) ( ) ( 1983 22) 2-3-3
2-3- 2 ( 1974 74) 35
< > ( ) ( ) ( 1983 6 12 ) < > ( 1982 5 2 ) < > ( ) (1861) ( ) 36
( ) ( 1980 11 12 ) ( 1987 ) 37
( ) ( l ) ( 2 ) ( ) ( 1987 101) 3-1-1 38
3-1- 1 / ( ) (1860) ( ) (1892) (1890) (1913) (1920) (1923) ( ) ( ) ( ) 3-1-1 39
3-1- 1 ( 1995 142) 40
41 3-1- 2
3-1-3 ( 1894) ( 1997 282) 3-1- 3 42
90 3-2- 1 3-2- 2 3-2- 3 3-2- 4 3-2- 5 3-2- 6 43
( ) 3-2-7 3-2- 7 ( ) 3-2- 8 3-2-8 44
37 ( ) 12 3-2-9 3-2- 9 1 3-2- 10 1 45
3-2-10 ( ) ( ) 3-2-11 3-2- 11 ( ) 3-2-12 46 3-2- 12
3-2- 13 47
3-2- 14 48
( ) 3-2- 15 ( ) 2 3-2-16 3-2- 16 2 49
42 ( ) 3-2- 17 1 3 3 4 3-2-17 ( ) 3-2-18 3-2- 18 3 ( ) ( 1987 53) 4 50
( ) 3-2-19 3-2- 19 ( ) 3-2-20 3-2- 20 51
3-2- 21 52
3-2- 22 53
( 1 ) (1892) 10 ( ) ( ) (106 ) 3-2- 23 (1998) 3-2-23 ( ) 3-2- 24 3-2-24 54
3-2-25 ( 1995 53) 3-2- 25 ( 1995 55) 55
( ) 1 6 3-2-26 3-2- 26 ( ) 3-2-27 3-2- 27 56
( ) 3-2-28 3-2- 28 ( 1995 68) ( ) 3-2-29 30 3-2- 29 3-2- 30 57
3-2- 31 58
3-2- 32 59
( ) 3-2-33 (1913 ) 3-2- 33 ( ) 1 8 3-2- 34 3-2-34 60
54 ( ) 1 3 3-2- 35 3-2-35 3-2- 36 61
( ) 3-2- 38 3-2-37 3-2- 37 3-2-38 3-2-39 3-2- 39 3-2-40 3-2-43 62
3-2- 40 3-2- 41 3-2- 42 3-2- 43 ( ) 3-2-44 ( ) 3-2- 44 63
3-2- 45 64
3-2- 46 65
( ) (1920) 3-2-47 ( ) 3-2- 47 58 ( ) 65 3-2- 48 3-2-48 66
( ) 3-2-49 3-2- 49 ( ) 3-2- 50 ( ) 3-2- 51 67
3-2- 52 68
3-2- 53 69
( ) (1923) ( ( ) 3-2- 54 3-2-54 62 ( ) 70 3-2- 55
( ) 3-2- 56 ( ) 3-2- 57 ( ) 3-2- 58 71
3-2- 59 72
3-2- 60 73
74 ( ) ( ) ( ) (1860) (1890) (1892) (1913) (1920) (1923) ( ) (1890) ( 1986 135)
( ) ( 1986 179) ( ) 75
( 1987 13) 3-3-1 3-3- 1 76
3-3- 1 77
22cm*11cm*6cm 3-3-2 3-3- 2 78
3-3- 2 79
3-3- 3 ( 1986 266) ( 1987 99) 80
3-4- 1 3-4-1 ( 1968 12) 81
3-4-2 3-4- 2 ( ) ( ) 82 ( 1968 13)
( 1980 204) 1. 3-4-3 ( 1954 3-4- 3 163) 3-4- 4 ( 1992) 83
3-4-4 ( 1954 164) 2. 3-4- 5 3-4-5 ( 1987 177) 84
4-1-1 (1928) 4-1- 1 - ( ) 85
1 ( 1997 119) (1880) 4-1-2 4-1- 2 1 (1885) 86
( 1997 119) ( 1996 80) 4-1- 3 4-1-3 4-1-4 5 ( 1997 1) 87
4-1- 5 4-1- 4 88
2 ( ) ( 1997 129) (1915) (1926) ( 1997 2) 12 8 6 8 ( 40 61 63 95 97 120 126 ) 4-1-1 (1884) ( 1969 51) 89
( 1998 3-12) 4-1-6 4-1-7 4-1- 1 2 6 12 8 ~ ( 46 ) ~ ( 300% 80%) 90
4-1- 6 ( ) 4-1- 7 1914 ( ) 91
( ) (1835) (1928) 4-2-1 4-2- 1 ( 1997 568) ( ) 92
( 1986 483) 4-2- 2 (1894) 4-2-2 ( ) ( 1974 22) 46 48 50 46 50 48 ( ) 4-2-3 4-2- 3 93
4-3-1 4-3- 1 90 91 4-3-2 4-3- 2 91 94
(1928) 4-3- 3 4-3-3 RC 4-3-4 4 95
4-3-5 4-3- 5 4-3-6 4-3- 6 96
( ) 4-3- 7 4-3-7 4-3- 8 4-3-8 4-3-9 4-3- 9 97
( ) 4-3- 10 Corithian 1 4-3-10 ( ) 4-3- 11 ( ) ( ) ) 4-3-11 1 98
( ) 24 12 6 6 4-3-12 4-3- 12 99
4-3- 13 100
4-3- 14 101
4-3- 15 102
4-3- 16 103
6m 4-4- 1 4-4-1 ( ) ( ) 104
( ) ( ) ( ) 4m 4-4-3 4-4-2 4-4- 3 4-4- 2 105
( ) 4 4.5m 4-4-4 35 40 25 30 4-4- 4 2.2m 1.8m 106
( ) 1683 107
( 1997) ( ) ( ) 1 ( ) 2 1 2 3% ( 1997) 108
( ) ( ) ( ) 109
5-2-1 5-2-2 5-2- 1 5-2- 2 110
111
112
( )?! 113
1994 1919 1987 101-102 1985 1986 1980 1971 1995 1989 1934 1983 1343 1998 1995 114
1716 141 1984 1990 (27) 13-39 1991 (3) 12-115 1992 1995 1993 1991 1960 18-19 74 1988 1968 1989 1974 22 1997 115
1986 1989 : (20) 73-75 1986 1973 1986 82-484 1989 (89) 47-87 1969 (69) 51 1986 1991 (42) 79-82 1990 60-96 1980 27-88 1986 116
2000 6 117
1971.09.24 1995 1995-1997 2000 79 1 (02)29349613 118