目录引言... 3 同中国 30 多年的合作... 4 阿海珐集团在中国及其同中国核电业的合作伙伴关系... 4 关键日期... 5 我们在中国的前景展望... 6 中国能源及能源政策... 8 中国能源政策... 8 中国的核电... 8 中国核电机组概况在华业务项目

Size: px

Start display at page:

Download "目录引言... 3 同中国 30 多年的合作... 4 阿海珐集团在中国及其同中国核电业的合作伙伴关系... 4 关键日期... 5 我们在中国的前景展望... 6 中国能源及能源政策... 8 中国能源政策... 8 中国的核电... 8 中国核电机组概况在华业务项目"

牡狱缪
5 years ago
Views:

1 PRESS 媒体资料 KIT APRIL 年 5 月阿海珐在中国媒体联络人 : 施南雪电话 : 传真 : 新闻办公室 : Tel: Fax: press@areva.com

2 目录引言... 3 同中国 30 多年的合作... 4 阿海珐集团在中国及其同中国核电业的合作伙伴关系... 4 关键日期... 5 我们在中国的前景展望... 6 中国能源及能源政策... 8 中国能源政策... 8 中国的核电... 8 中国核电机组概况在华业务项目与工程设计铀矿冶及燃料循环前端服务与主设备制造核燃料循环后端年 5 月 2

引言在过去几十年中, 中国加速其经济结构调整, 成为工业转型国家正如中国政府领导人在 2015 年 3 月两会期间所指出的, 中国经济正在步入新常态李克强总理倡导的中国制造 2025 规划旨在寻求创新驱动智能转型强化基础绿色发展, 加快从制造大国向制造强国转变虽然中国最近极力降低其经济高能耗的状况, 但是为支持经济增长, 每年对能源的需求仍在快速增加

3 引言在过去几十年中, 中国加速其经济结构调整, 成为工业转型国家正如中国政府领导人在 2015 年 3 月两会期间所指出的, 中国经济正在步入新常态李克强总理倡导的中国制造 2025 规划旨在寻求创新驱动智能转型强化基础绿色发展, 加快从制造大国向制造强国转变虽然中国最近极力降低其经济高能耗的状况, 但是为支持经济增长, 每年对能源的需求仍在快速增加电力需求增长速度超过能源需求, 从而引起大范围电力短缺由于对燃煤电站的高度依赖, 电力生产在中国二氧化碳排放总量中占有相当大的份额, 对环境造成巨大影响 2014 年 11 月, 中国签署气候协议, 承诺到 2030 年把非化石能源在能源结构中的比例提高到 20% 不到一个月之后, 中国国家发展和改革委员会首次公布碳排放权交易管理暂行办法中国碳交易市场将于 2016 年启动如今, 如果中国希望继续保持预期的经济增长, 其能源领域面对着以下多种挑战 : - 能源供应安全 - 环境保护 - 可负担能力为了支持国家经济增长并保证满足全社会的用电需求, 中国政府正在实施一项重要的核电发展规划因此, 对于阿海珐集团, 中国是它越来越至关重要市场阿海珐集团整改计划的三大支柱之一即为加强在中国的发展阿海珐致力于支持中国的电力公司实现政府规划的宏伟目标台山核电项目现场 TNPJVC 2015 年 5 月 3

同中国 30 多年的合作首先得益于中法两国 30 多年前在民用核能领域所进行的战略对话, 这次对话开启了两国之间的工业合作, 这也使得阿海珐可以持续为中国的核能发展提供支持中法之间长期持续的合作是阿海珐成功的关键随着时间的推移, 这种合作关系得到进一步深化, 使阿海珐与各电力公司工业合作伙伴相关机构及政府部门之间能够紧密联系在一起

4 同中国 30 多年的合作首先得益于中法两国 30 多年前在民用核能领域所进行的战略对话, 这次对话开启了两国之间的工业合作, 这也使得阿海珐可以持续为中国的核能发展提供支持中法之间长期持续的合作是阿海珐成功的关键随着时间的推移, 这种合作关系得到进一步深化, 使阿海珐与各电力公司工业合作伙伴相关机构及政府部门之间能够紧密联系在一起阿海珐集团在中国及其同中国核电业的合作伙伴关系超过 30 年的合作历史 5 家合资公司 2 家子公司阿海珐集团及其合资公司在中国拥有超过 850 名员工超过 2/3 的在建机组源自中法合作的成果 2/315% 亚洲地区占阿海珐集团 2014 年总增长的, 其中超过在建装机容量源自中中国地区增长率位居首位法合作 2015 年 5 月 4

关键日期阿海珐进入中国已经三十年, 并在中国核电发展中扮演重要角色作为中国核工业首批历史悠久的主要合作伙伴之一, 阿海珐参与了天然铀供应核燃料交付为在役核电站提供服务以及新堆建设法马通 ( 阿海珐 ) 和广东核电合营有限公司 ( 中广核 ) 就大亚湾两座核反应堆的工程设计和采购达成协议阿海珐及其中国合作伙伴首个建设压水堆的合作协议, 成功开启以大亚湾为典范的进一步合作

5 关键日期阿海珐进入中国已经三十年, 并在中国核电发展中扮演重要角色作为中国核工业首批历史悠久的主要合作伙伴之一, 阿海珐参与了天然铀供应核燃料交付为在役核电站提供服务以及新堆建设法马通 ( 阿海珐 ) 和广东核电合营有限公司 ( 中广核 ) 就大亚湾两座核反应堆的工程设计和采购达成协议阿海珐及其中国合作伙伴首个建设压水堆的合作协议, 成功开启以大亚湾为典范的进一步合作燃料设计和制造的合作协议 : 宜宾燃料厂的 AFA2G 技术 AFA2G 燃料组件技术转让及 AFA 3G 技转. 热蒙公司 (JSPM, 阿海珐集团子公司 ) 与东方电气股份有限公司 (DECL, 东方电气集团的子公司 ) 共同成立东方阿海珐核泵有限责任公司, 向中国市场供应热蒙为其设计的核反应堆冷却泵与中国合作伙伴的首个合资公司, 其后, 阿海珐在 2005 年到 2015 年间先后成立四家合资公司, 实现集团在中国本地化的承诺 11 月, 在法国总统萨科齐访华期间 : 阿海珐及其长期合作伙伴中广核达成了一项长期承诺, 通过签署一揽子协议, 确认了建造两座 EPR 核反应堆 15 年的铀供应以及核岛和核燃料相关的技术转让阿海珐重申愿意成为中国核电宏伟规划的战略合作伙伴, 提供全面相关业务专业经验, 包括前端核反应堆与核服务, 以及后端宣布与法电集团中核及中广核在英国欣克利角项目进行合作能够通过海外核电项目向中国 ( 中广核及中核 ) 提供投资机会 (30-40%), 阿海珐深感自豪本向合作协议是阿海珐与中国国际合作的重要里程碑就中国后端处理大厂达成战略合作协议, 中法核燃料循环后端业务合作上升到新高度与中核集团成立中核阿海珐安全仪控工程有限公司成立, 阿海珐中国核服务有限公司及阿海珐科技部门开始运作阿海珐与上海电气就南非库贝赫核电站蒸汽发生器签署分包协议 ( 南非 ): 上海电气参与库贝赫项目将是中国工业首次向国际市场提供替换用蒸汽发生器阿海珐支持中国出口国际市场的宏伟目标 2015 年 5 月 5

6 我们在中国的前景展望阿海珐是中国核电发展的传统合作伙伴阿海珐有能力以一体化方式在整个核电领域开展业务, 它有能力签订大规模的合同并可提供与核燃料循环领域相关的整体方案依托其在中国发展战略三大支柱, 阿海珐要实现与中国合作伙伴的双赢合作历史合作伙伴引领共赢的合作! 东方阿海珐工厂 ADJV 大亚湾 AREVA 台山现场 TNPJVC AFA 2G 燃料组件 AREVA 2015 年 5 月 6

7 中国供应链平台 (CSCP) 为了在中国避免机会主义的采购战略, 阿海珐于 2013 投入大量资金打造中国供应链平台 (CSCP), 把中国供应商的基础提高到国际水准以参与全球业务 CSCP 平台以转让技能与建立本地工业采购能力为目的, 集采购全过程 ( 含采购前期工作供应商评估, 交付货物以及供应商业绩 ) 的能力与责任于一体 CSCP 采购量年增长超过 25%, 这彰显了中国供应商向海外供货的竞争力 CSCP 最初专门为集团的矿冶业务提供服务, 现在其服务范围已经涵盖了集团的所有业务如今,CSCP 提高阿海珐中国供应商技术, 使供应商不仅能够以用于转换厂的蒸汽发生器和热交换器进入法国市场, 还能够以更高技术水平的重型设备进入国际市场, 例如南非替换用蒸汽发生器项目和巴西新建市场的不锈钢管材项目 2015 年 5 月 7

8%), 中国现在每年平均新增装机达到 70-80 吉瓦目前, 中国的能源领域正经历关键性转型以应对需求 : 增加电力供应以满足快速增长的需求 ; 保障能源供应降低对外依赖 ; 解决环境问题 ; 同时减少温室气体的排放尽管中国仍然主要依靠化石能源 ( 煤炭石油和天然气 ) 以支撑高能耗的制造业,

8 中国能源及能源政策中国能源政策在经济发展的驱动下 ( 过去的 10 年中, 中国经济平均增长率达到 10%), 中国自 2010 年起已成为世界上最大的能源消费国, 能源需求巨大 2014 年中国的能源消费占世界的 22.4% 中国期望向非化石能源的转变已成为实现更加绿色经济承诺, 以及通过自给自足降低对国外供应的依赖的关键目前中国是世界上装机容量最大的国家,2014 年装机达到 1260 吉瓦, 火电装机占世界总装机的 70% 同时其电力消费保持持续增长 (2013 到 2014 用电增长达到 3.8%), 中国现在每年平均新增装机达到吉瓦目前, 中国的能源领域正经历关键性转型以应对需求 : 增加电力供应以满足快速增长的需求 ; 保障能源供应降低对外依赖 ; 解决环境问题 ; 同时减少温室气体的排放尽管中国仍然主要依靠化石能源 ( 煤炭石油和天然气 ) 以支撑高能耗的制造业, 但已下定决心提升清洁能源在其能源结构中的比例就是要向低碳额能源结构转变在 2015 到 2020 年间, 预计核电在能源结构中的比例将翻番 2020 年中国的能源结构在役核电总装机 :21GWe 在建 : 28 GWe 资料来源 : 国家能源局 / 国家统计局截止 2015 年 3 月在役核电总装机 :58 GWe 在建 :30 GWe 中国的核电 30 年来, 核能已被认为是能源发展战略的一个战略性组成部分 2015 年 5 月 8

9 能源, 尤其是电力对可持续发展至关重要核能是清洁可靠的基荷能源, 它是中国将来低碳能源结构的重要支柱之一核电作为可持续能源也是中国政府要大力优先发展的能源中国希望到 2020 年核电在整个能源结构中的贡献翻番在发生福岛核事故中国核电项目暂停之后, 福清 5 6 号机组于 2015 年 5 月 8 号浇注了第一罐混凝土 15 个月暂停之后, 该项目的批准标志着中国核电的重启中国政府对其核电项目明确了优先发展的方向 : 安全规划的可持续发展国际化作为确保核工业能源供应安全战略组成部分, 中国的目标是国内的铀资源供应占三分之一, 另外三分之一通过获得国外的铀矿权益和海外合资公司取得, 最后三分之一通过现货市场购买阿海珐是中国铀供应的长期商业合作伙伴, 贸易主要通过中国 - 哈萨克斯坦边境完成对乏燃料存货的管理是中国核电发展项目可持续发展关键的成功因素中国选择了闭式核燃料循环战略, 到 2030 年, 乏燃料库存总量将增加 10 倍乏燃料的再循环是节约天然铀资源以及减少废物规模和毒性的一种方式它能够对乏燃料进行优化长期及负责任的管理阿海珐作为世界核燃料循环后端的龙头企业, 正在支持中国建设安全的乏燃料后处理再循环设施中国在反应堆的设计和建设方面正实现自主中国的目标是通过出口其核技术以及供应链中的主设备实现走出去通过把中核的 ACP1000 和广核的 ACPR1000+ 的堆芯设计整合而开发出华龙一号开发华龙一号的主要目的是把它出口到国际市场中国已经为核电出口锁定了 20 个潜在机组阿海珐的定位是做为两台华龙示范机组的仪控系统和主泵的合作伙伴, 这两台机组 2015 年在中国建设为实现以上目标, 中国需要与国际合作伙伴合作以获取经验在一些关键项目的框架内, 阿海珐积极支持中国的传统合作伙伴把他们的技术出口到国际市场, 如南非的 Koeberg 核电站以及英国的欣克利角 EPR 项目中国正努力把它的核电技术出口到国际市场阿海珐把自己定位为中国走出去的战略合作伙伴英国欣克利角 EPR TM 项目到 2020 年, 英国政府将启动核电机组替换计划法国电力能源公司计划扩建欣克利角厂址 ( 目前装机为 87 万千瓦 ) EPR 核电机组是目前英国唯一获得认证的该代机组继中国两国政府签订协议之后, 法国电力阿海珐中核集团和广核集团将在欣克利角 C 项目进行合作, 包括两台 EPR 机组的建设该电站将是中广核在海外的首个项目, 广核已开始谈判使得中国企业为在设备供应方面获得一定的份额该项目还将从中广核在台山建设的两台 EPR 机组上获取经验阿海珐将为该项目提供核蒸汽系统及仪控系统 : 两套核蒸汽系统的设计与采购 ; 安装与调试 ; 数字控制系统 ; 2015 年 5 月 9

安全仪控系统 (I&C); 核蒸汽系统运营仪控工程设计 ; 用于安全仪控系统和堆芯仪控系统的模拟机该项目是加强中法合作的巨大机会, 同时也是法国核工业支持中国实现出口技术和经验雄心的一次难得机会项目的下一步就是要在 2015 年底完成入股协议中国核电机组概况目前 : - 23 台机组在役, 发电量占总能源结构的 2%; - 目前中国的核电装机为 21 GWe - 25 机组在建 (28

10 安全仪控系统 (I&C); 核蒸汽系统运营仪控工程设计 ; 用于安全仪控系统和堆芯仪控系统的模拟机该项目是加强中法合作的巨大机会, 同时也是法国核工业支持中国实现出口技术和经验雄心的一次难得机会项目的下一步就是要在 2015 年底完成入股协议中国核电机组概况目前 : - 23 台机组在役, 发电量占总能源结构的 2%; - 目前中国的核电装机为 21 GWe - 25 机组在建 (28 GWe) 资料来源 : 公开 2015 年 3 月在役机组省份总发电量堆型运营商商运日期大亚湾 1&2 广东 984 MWe 压水堆 ( 法国 M310) 中广核 1994 秦山一期浙江 310 MWe 压水堆 (CNP-300) 中核 1994 秦山二期 1-4 浙江 650 MWe 压水堆 (CNP-600) 中核 2002, 2004, 2010, 2012 秦山三期 1&2 浙江 700 MWe 重水堆 (Candu 6) 中核 2002, 年 5 月 10

11 岭澳一期 1&2 广东 990 MWe 压水堆 ( 法国 M310) 中广核 2002, 2003 田湾 1&2 江苏 1060 MWe 压水堆 (VVER-1000) 中核 2007, 2007 岭澳二期 1&2 广东 1080 MWe 压水堆 (CPR-1000) 中广核 2010, 2011 宁德 1&2 福建 1080 MWe 压水堆 (CPR-1000) 中广核 2013, 2014 红沿河 1&2 辽宁 1080 MWe 压水堆 (CPR-1000) 中广核 - 中电投 2013, 2014 方家山 1&2 江苏 1080 MWe 压水堆 (M310+) 中核 2014, 2015 阳江 1 广东 1080 MWe 压水堆 (CPR-1000) 中广核 2014 福清 1 福建 1080 MWe 压水堆 (M310+) 中核 2014 总计 : 23 台 21.4 GWe 2015 年 5 月 11

12 在华业务项目与工程设计自从中国核电项目启动之初, 法国就成为其关键的技术合作伙伴, 向中国的核电项目提供先进的技术阿海珐同中国新建核电项目合作的第一个里程碑是 1986 年同 GNPJVC( 广东核电合营有限公司 ) 签订的合同, 在这份合同中阿海珐核能公司 ( 即当时的法马通公司 ) 向大亚湾核电站提供全部两套核岛系统上世纪 90 年代初, 阿海珐 ( 法马通 ) 同中核集团签订与中广核集团签订了秦山 2 期与岭澳 1 期的合作系统及商务合同在建造岭澳核电站的同时, 还同中广核签订了一份技术转让协议该协议授权中国的核电业使用 N4 核电技术, 在此基础上, 中广核开发了 CPR-1000 反应堆在 2007 年有关反应堆和核服务范围全面合作协议框架下, 阿海珐通过以下合同延续了其同中广核的的历史性合作伙伴关系 : - 广东台山核电站两座 EPR TM 核岛的设计与采购合同 - 一些关键设备供货合同 : 主回路设备和仪控设备中国超过三分之二的在建反应堆都是来自法国设计自中国核电项目启动之初, 法国就成为重要的合作伙伴, 向中国的核电项目提供先进的技术台山 1 号和 2 号 EPRTM 机组项目阿海珐与中广核集团正在广东省台山合作建造两台 EPR 反应堆该合同是民用核设施历史上最大规模的国际商业合同由于阿海珐团队在奥尔基洛托和弗拉芒维尔两座史无前例的 EPR 反应堆获得的运营经验, 台山项目工期被缩短了 40 个月阿海珐负责 : 管理与中广核工程有限公司 (CNPEC) 和深圳中广核工程设计有限公司 (CNPDC)( 中广核集团的两家子公司, 分别从事采购和设计 ) 共同组成的联合体核岛工程设计与采购, 包括核蒸汽供应系统 (NSSS) 和核岛辅助系统台山项目重申了阿海珐的全球核能领域领先地位并加强了其在未来几十年最具潜力的市场中的发展超过 1500 位工程师参与到核岛工程设计和采购过程中, 分布法国德国和中国此外还有超过名现场施工人员 2014 年的亮点包括向台山核电 1 号机组交付运行仪控箱和低压开关柜并通电测试 2015 年 5 月 12

台山核电站项目现场阿海珐反应堆压力壳安装 TNPJVC 蒸汽发生器安装阿海珐中珐国际核能工程有限公司中珐国际核能工程有限公司, 简称为 WECAN,

中珐国际核能工程有限公司负责中国建造的压水反应堆 (CPR-1000 反应堆和 EPRTM 反应堆 ) 的核岛的设计与采购

在铀方面, 中国 - 国内已探明铀矿资源有限 - 考虑到其核电项目的发展, 已经开始在海外投资找矿, 比如投资尼日尔的阿泽里克 (Azelik) 矿 ( 中核集团

不能满足中国日益增长的核电站市场的需求在过去几年, 中国已经成为主要的铀资源采购国为了保证核电站的铀供应, 中国采取平衡国内产量

13 台山核电站项目现场阿海珐反应堆压力壳安装 TNPJVC 蒸汽发生器安装阿海珐中珐国际核能工程有限公司中珐国际核能工程有限公司, 简称为 WECAN, 是由阿海珐集团与中广核集团 ( 中广核工程有限公司 ) 共同设立的合资公司, 双方分别占 45% 和 55% 的股份中珐国际核能工程有限公司负责中国建造的压水反应堆 (CPR-1000 反应堆和 EPRTM 反应堆 ) 的核岛的设计与采购中珐国际核能工程有限公司同时还为中国在运反应堆提供工程服务中珐国际核能工程有限公司共有约 160 名员工 WECAN 挂牌仪式阿海珐铀矿冶及燃料循环前端在铀方面, 中国 - 国内已探明铀矿资源有限 - 考虑到其核电项目的发展, 已经开始在海外投资找矿, 比如投资尼日尔的阿泽里克 (Azelik) 矿 ( 中核集团 ), 以及通过近期收购纳米比亚的胡萨贝 (Husab) 铀矿进行投资 ( 中广核集团 ) 但是, 中国国内和国外的铀矿产量仍然有限, 不能满足中国日益增长的核电站市场的需求在过去几年, 中国已经成为主要的铀资源采购国为了保证核电站的铀供应, 中国采取平衡国内产量国外铀矿和国外合资的铀供应战略, 同时在公开市场购买多年来, 阿海珐一直在向中国供应铀, 签订了专门合同和一些长期合同, 这些合同保障了其对中国核电运营商的核燃料供应 20 多年来, 阿海珐一直同中国核电站运营商和中国的燃料供应链保持合作这种合作最初就是成功地在宜宾燃料元件厂实施了 AFA 2G 燃料组件 2015 年 5 月 13

随着阿海珐的 AFA 3G 燃料组件的供应, 这一合作呈现新的转折点向大亚湾核电站供应新型堆芯换料, 同时将技术转让给宜宾燃料元件厂并且后来又转让给新建的包头燃料元件厂作为本项成功合作的一个例子, 宜宾燃料元件厂和包头燃料元件厂从那时起一直安全有效地向中国所有二代核电站供应 AFA 3G 燃料组件由于阿海珐在核燃料供应链和制造方面所具有的获得一致公认专业技术, 阿海珐在 2011

近两年成功的产业合作使得技术转让十分高效, 这使得中核阿海珐上海锆管有限公司正在成为中国市场锆包壳管制造的领先企业 CAST 工厂 CAST 服务与主设备制造阿海珐还在应对中国在运核设施日益增长的经常性需求, 通过它的仪控系统, 工程服务, 核电站维护和升级的解决方案来改进其效益和安全性, 主要是通过它的两个全资子公司 : 阿海珐北京在役电站技术有限公司和阿海珐中国核服务有限公司 :

14 随着阿海珐的 AFA 3G 燃料组件的供应, 这一合作呈现新的转折点向大亚湾核电站供应新型堆芯换料, 同时将技术转让给宜宾燃料元件厂并且后来又转让给新建的包头燃料元件厂作为本项成功合作的一个例子, 宜宾燃料元件厂和包头燃料元件厂从那时起一直安全有效地向中国所有二代核电站供应 AFA 3G 燃料组件由于阿海珐在核燃料供应链和制造方面所具有的获得一致公认专业技术, 阿海珐在 2011 年继续为超过 1600 根燃料组件和棒束交付了堆芯部件, 相当于一座 1000MW 的压水堆换料 30 次台山废物处理设施 3D 模型 AREVA 中核阿海珐上海锆管有限公司中核阿海珐上海锆管有限公司于 2011 年由阿海珐和中核集团共同成立, 主要从事锆管制造制造厂位于上海, 年产锆管可达 1500 千米到 2014 年底, 合资厂已经交付了 300 千米的锆管近两年成功的产业合作使得技术转让十分高效, 这使得中核阿海珐上海锆管有限公司正在成为中国市场锆包壳管制造的领先企业 CAST 工厂 CAST 服务与主设备制造阿海珐还在应对中国在运核设施日益增长的经常性需求, 通过它的仪控系统, 工程服务, 核电站维护和升级的解决方案来改进其效益和安全性, 主要是通过它的两个全资子公司 : 阿海珐北京在役电站技术有限公司和阿海珐中国核服务有限公司 : 阿海珐北京在役电站技术部门阿海珐北京科技有限公司 (ABT IB 在役电站部门 ) 是阿海珐集团于 2014 年成立的全资子公司, 在北京与上海有两个分公司其主要使命就是开发并提供阿海珐核岛辅助系统设备, 通过提供安全具有竞争性且性能更优越的方案向中国业主提供支持业务范围包括废物处理安全壳系统监测与诊断系统电气系统, 以及仪表与冷却方案由于在中国及海外在提供这些系统方面具有历史性的领先优势, 故阿海珐决定在中国本地发展, 以便增进与中国客户的联系, 更好地实施项目, 提高竞争能力, 使产品更好地适应中国市场的要求阿海珐中国核服务公司随着阿海珐中国核服务公司于 2014 年 1 月的成立, 阿海珐已完成开业准备工作及获得 100% 的外商独资企业资质, 并于 2014 年 7 月在现场开始运作阿海珐中国核服务公司致力于调试阶段或在运的核电站的维护和维修, 现在已开始全面运行发展, 为电站业主提供安全及可用性的支持其工程与设计办公室位于上海, 培训设施位于海盐, 在核电站现场发展基地, 阿海珐中国核服务公司目标是要与核电站建立合作关系, 提供高端创新解决方案, 同时实施日常标准维修业务 ACNS 开业典礼 AREVA 2015 年 5 月 14

Main Control Room Tianwan JNPC 阿海珐在中国在 2014 年及 2015 年初, 阿海珐中国核服务公司已完成多项维护及维修业绩获得客户的高度满意 ( 主设备维修大修维护提供日常及高端工具等 ), 目前阿海珐中国核服务公司已在核电站现场成立分支机构为中国电站业务提供更多的服务中核阿海珐安全仪控工程有限公司

年以来, 中国岭澳 2 期核电站的设计人员依靠 CORYS 的仿真模拟机对岭澳 2 期两座 1000MW 反应堆的人机接口管理程序和数字化控制系统进行验证 - 中广核工程有限公司 ( 中广核集团的子公司 ) 已选定由 CORYS 为台山的 EPR TM 反应堆供应全范围核电站模拟机这台模拟机将是控制室的完全复制品, 用于对核电站操作人员进行培训东方阿海珐核泵有限责任公司成立于 2005

15 Main Control Room Tianwan JNPC 阿海珐在中国在 2014 年及 2015 年初, 阿海珐中国核服务公司已完成多项维护及维修业绩获得客户的高度满意 ( 主设备维修大修维护提供日常及高端工具等 ), 目前阿海珐中国核服务公司已在核电站现场成立分支机构为中国电站业务提供更多的服务中核阿海珐安全仪控工程有限公司中核阿海珐安全仪控工程有限公司是我们最近成立的合资子公司, 由阿海珐和中核集团共同成立, 为中国和海外新建核电站提供核电站安全级数字化控制系统解决方案在能源和交通运输领域的仿真模拟机方面,CORYS (AREVA TA 及 EDF 的子公司 ) 在中国北京设立了一家分公司 : 北京科瑞泰达仿真技术有限公司 Main Control Room Tianwan JNPC - 自从 2006 年以来, 中国岭澳 2 期核电站的设计人员依靠 CORYS 的仿真模拟机对岭澳 2 期两座 1000MW 反应堆的人机接口管理程序和数字化控制系统进行验证 - 中广核工程有限公司 ( 中广核集团的子公司 ) 已选定由 CORYS 为台山的 EPR TM 反应堆供应全范围核电站模拟机这台模拟机将是控制室的完全复制品, 用于对核电站操作人员进行培训东方阿海珐核泵有限责任公司成立于 2005 年的东方阿海珐核泵有限责任公司是阿海珐第一家与中国成立产业合作的合资公司该合资公司专门为中国市场进行反应堆冷却剂主泵的设计制造组装和测试岭澳一期是其首个项目公司由 JSPM( 阿海珐的子公司热蒙公司 ) 和 DECL( 东方电气集团 (DEC) 的子公司东方电气股份有限公司 ) 共同组建, 双方各占 50% 股份自成立以来, 公司共为中国市场 (CPR-1000 反应堆 ) 生产了 42 个反应堆冷却剂主泵 2010 年, 东方阿海珐核泵有限责任公司扩大生产规模, 生产能力增至每年 12 个反应堆冷却剂主泵, 达到原来的两倍 2015 年, 公司迎来了第一个中国三代反应堆冷却剂主泵合同, 将效力于中广核华龙防城港 3 号和 4 号反应堆目前, 东方阿海珐核泵有限责任公司在德阳拥有 170 名全职员工, 是中法核领域双赢合作模式的成功典范北京中法瑞克核仪器有限公司北京中法瑞克核仪器有限公司 (B-RIC) 是由阿海珐集团与中广核集团 ( 中科华核电技术研究院有限公司 ) 于 2010 年共同设立的合资公司, 双方分别占股 49% 和 51% 该合资公司专门为中国的 CPR-1000 核电站的反应堆进行堆芯仪控系统的建设和维护 2015 年 5 月 15

16 核燃料循环后端乏燃料再循环中国决定采用闭式燃料循环策略, 并在 1987 年在国际原子能机构一次会议上宣布, 这是非常重要的, 因为它确定了乏燃料再循环作为核电领先国家优先的发展战略该乏燃料战略将会对与乏燃料管理相关的风险做更好地控制它将为轻水堆及将来的快中子堆提供燃料, 因此可以增加对裂变材料的高兴利用中国目前有 40 多座核电站在建或者已经获得批准, 其核电发展计划是世界上最雄心勃勃的在此背景下, 对核燃料循环后端的管理在中国将变得越来越重要中国与法国在核燃料循环后端方面的对话始于 2007 年签署的政府间协议, 该协议为两国在该领域的长期双赢合作铺平了道路中核集团与阿海珐集团之间建立的这种互利合作模式成为了一个远大计划的基础 : 建造一个符合中国国情的, 在安全可靠性和质量标准方面满足最高技术要求的后处理再循环厂 2012 年 4 月, 阿海珐与中核集团签署了在中国建设 800 吨后处理大厂的意向书阿海珐集团是后处理再循环领域的领先企业, 在法国运营着该领域世界上规模最大的工业设施 ( 阿格厂与梅洛厂 ) 中国后处理厂将基于法国的工程设计设备制造以及运营经验, 并且使用先进成熟的技术中国后处理厂还将根据中国实际环境以及客户需求, 做适应性的改进中国后处理再循环厂将是一个现代化的安全的工业成熟的工厂, 不会给当地居民和环境带来风险中国国内的设计院以及设备制造企业建造施工公司将发挥它们自己的能力与知识, 这对于确保项目的成功是不可或缺的核燃料后处理再循环项目对于中国团队进一步掌握完整的核燃料循环知识将做出重要贡献阿海珐与中核集团都计划拓展双方在将来后处理设施的运营支持及维护服务领域的合作运输与物流合作公司谅解备忘录在法国总理马努尔 - 瓦尔斯 2015 年 1 月访华之际, 阿海珐集团与中核集团签署了与成立核运输与物流相关的合资公司的谅解备忘录根据该协议条款, 阿海珐将向中国的乏燃料运输及物流系统提供专家咨询经验回馈及技能该协议的签署将使得集团进入该强劲增长的市场双方最终的目标是建立一家合资公司, 该公司将成为中核集团在乏燃料公路铁路及海运方面的供应商该协议是阿海珐与中核集团 2014 年 3 月双方签署战略合作伙伴关系后签署的, 当时的战略合作协议旨在确定在民用核电核燃料循环以及反应堆与服务领域双方的合作机会阿海珐集团提供的方案以中法两国在核领域超过 30 年的合作为强有力支撑, 它还将为两国今后几十年的合作开创新的局面 2014 到 2015 年, 阿海珐与中核集团签署了一系列与在核燃料后端长期合作及乏燃料后处理设施相关的谅解备忘录双方都计划拓展将来在后处理设施中的运营支持及维护合作, 以及乏燃料物流运输方的合作, 预计乏燃料物流在将来会强劲增长这不仅包含继续乏燃料后处理设施, 同时也包含电站退役及乏燃料运输链, 该业务将来在中国将会强劲增长 2015 年 5 月 16

17 阿格后处理厂 AREVA 2015 年 5 月 17

18 阿海珐集团 (AREVA) 向用户提供先进的低碳电力生产技术方案集团卓越的专业技术以及在核电安全设施安保信息透明行为准则诸方面的绝对严格要求使其成为能源领域的楷模, 持续改进确保其作为一个负责任企业的发展作为全球核电业的龙头企业, 阿海珐集团是唯一具备向电力公司提供一体化解决方案的企业, 业务范围涵盖核燃料循环各阶段, 核反应堆的设计建造及其相关的运行服务此外, 阿海珐集团还开展可再生能源领域的各项业务 - 风能生物质能太阳能及蓄能等, 以成为该领域的世界领先企业通过提供这两大能源解决方案, 阿海珐集团的 47,000 名员工致力于向更广泛的人群提供更加安全更加清洁更加经济的能源. AREVA 33, rue La Fayette Paris - France - Tel.: Fax.:

DRAFT

DRAFT 阿海珐在中国 2015 年 6 月 1 内容阿海珐简介有利于核能发展的能源背景阿海珐在中国的前景展望阿海珐在中国的历史及烙印 2 阿海珐简介有利于核能发展的能源背景阿海珐在中国的前景展望阿海珐在中国的历史及烙印 3 阿海珐集团把向核电公司提供服务当做工作重心年营收 83 亿欧元在手订单 469 亿欧元员工人数 42,000 4 阿海珐集团一体化解决方案涵盖核电的各个阶段铀矿业及前端