(Page 1)

Size: px

Start display at page:

Download "(Page 1)"

均费
6 years ago
Views:

1 Ministère de l Education Nationale, de l Enseignement supérieur et de la Recherche 国民教育高等教育科学研究 Génie mécanique Génie civil Génie Sensoriel 机械工程土木工程传感工程 ÊTRE INGÉNIEUR Ecole Nationale d Ingénieurs de Saint-Etienne 工程师的摇篮圣艾蒂安国立工程师学校

2 A St-Etienne, l ENISE forme des Ingénieurs à forte culture technologique. 圣艾蒂安国立工程师学校培养据有高级技术的工程师 Héritière d un passé industriel prestigieux (dans le domaine des armes, du textile ou du cycle) Saint-Étienne et son agglomération sont aujourd hui devenues pôles d excellence dans des domaines aussi variés et complémentaires que la mécanique, l optique de pointe, le textile, le biomédical, l agroalimentaire Fort de plus de PME PMI et de plusieurs groupes internationaux, le tissu économique stéphanois est un des plus dynamiques de France. Adossée à la métropole lyonnaise, à 3 heures du centre de Paris ou des plages de Méditerranée et toute proche des stations de ski alpin, Saint-Etienne bénéficie d un positionnement géographique hors du commun au cœur de l Europe. 圣艾蒂安及其城郊继承了过去在武器生产纺织与自行车工业方面的光辉传统, 今天成为机械尖端光学纺织生物医学食品加工等各不相同但互为补充的部门的良好生产基地圣艾蒂安的经济组织结构包括多个中小型企业和中小型工业企业, 还有若干个国际集团, 是法国最富有活力的地区之一圣艾蒂安紧靠大都市里昂, 离巴黎市中心和地中海海滩都只有三小时的车程, 而且离阿尔卑斯山的各个滑雪基地都很近, 在欧洲中心占有得天独厚的地理位置 Coté culture, Saint-Étienne, ville d art et d histoire, s enorgueillit autant de ses multiples musées que des grands événements qui rythment la vie de la cité : biennale internationale du design, festival Massenet, fête du livre Supporters ou pratiquants l esprit d équipe, le goût du sport fait ici l actualité au quotidien. Geoffroy Guichard résonne toujours des vivats de la foule. Le sport à Saint-Étienne c est aussi 650 clubs et licenciés et de très nombreux événements tout au long de l année. Ville universitaire récente, la cité du Forez propose à ses étudiants un panel de formations large et complémentaire. L ENISE en est un des fleurons. 在文化方面, 圣艾蒂安是一个艺术和历史的名城它为自己拥有的众多博物馆和点缀城市生活的重大活动而感到骄傲这些活动有 : 国际实用艺术双年展马斯内音乐节读书节圣艾蒂安人支持和实践团队精神, 他们酷爱体育, 从这里报道的日常新闻就可看出这点 Geoffroy Guichard 体育场观众的欢呼声总是不绝于耳圣艾蒂安有 650 个体育俱乐部名比赛许可证持有者, 一年四季都有许多体育活动近期建成的福雷大学城为二万名大学生提供范围广泛专业互补的教育氛围圣艾蒂安国立工程师学校就是其中的佼佼者 Au cœur de l Europe une ville en plein renouveau. 欧洲中心一座万象更新的城市 Ville verte par excellence autant que par passion, la qualité de vie prend ici tout son sens. 720 hectares d espaces verts, la proximité du parc Régional du Pilat et des gorges de la Loire en témoignent. 这是一座绿色的城市, 不光是因为其良好的绿化而闻名遐迩, 而且是因为当地居民确实钟情于绿色, 这里生活的方方面面都透露着绿色的气息圣埃蒂安还有个很环保的别名叫生态田全市有 720 公顷绿地, 而且邻近 Pilat 大区自然保护区和风景极其秀丽的卢瓦尔河峡谷

3 La vocation de l ENISE, école publique d Etat, consiste à former des Ingénieurs capables de résoudre des problèmes technologiques complexes, afin de concevoir, réaliser et mettre en œuvre de façon économiquement optimale des produits, des systèmes ou des services. L Ingénieur ENISE acquiert durant son cursus un ensemble de connaissances et de savoir-faire nécessaires au cours d un cycle d enseignement supérieur long (BAC+5). La formation validée par la Commission des Titres d Ingénieur, comporte des enseignements académiques pluridisciplinaires de haut niveau et 圣艾蒂安国立工程师学校是一所公立大学, 其使命是培养能解决复杂技术问题的工程师以设计制造并优化产品系统或服务该校培养的工程师在长周期的高等教育 ( 中学毕业会考文凭 +5 年大学 ) 学习期间获得一系列必要的知识和技能教学内容包括高水平的多学科学院式教学和参加三次为期半年的专业实习 (18 个月 ), 最后由工程师资格审查委员会批准授予文凭 3 périodes longues d un semestre en milieu professionnel (18 mois). Deux filières sont proposées : Génie Mécanique Conception, industrialisation, production de biens d équipement et produits manufacturés. Génie Civil Infrastructures, ouvrages d arts et Bâtiment Travaux Publics. Ces deux filières répondent aux défis technologiques et socio-économiques du XXIe siècle. Possibilité éventuelle de poursuivre en doctorat (Bac + 8) 学校设有两个专业 : 机械工程设计设备与制成品并将其投入工业生产土木工程基础设施艺术建筑及房屋建筑与公共工程这两个专业能应对二十一世纪的社会经济和技术上的挑战有可能继续学习攻读博士学位 ( 中学毕业会考文凭 +8 年大学 ) Une Ecole de haut niveau pour des formations de pointe 提供顶尖教学质量的大学 L ENISE en quelques chiffres : 800 élèves ingénieurs. 200 diplômés en étudiants étrangers. 120 enseignants et enseignants-chercheurs. 100 intervenants extérieurs de haut niveau. 70 ingénieurs, techniciens et administratifs. 圣艾蒂安国立工程师学校的几组数字 :.800 名攻读工程师学位的学生 ; 2010 年,200 名学生获得工程师学位毕业 ; 80 名外国学生 ; 120 位教员和同时从事研究的教员 ; 100 位高水平的外来人才举办讲座 ; 70 位工程师技术员和行政人员 L ENISE, fait partie du Groupe des Eni constitué au niveau national de : École Nationale d Ingénieurs de Brest École Nationale d Ingénieurs de Metz École Nationale d Ingénieurs de Tarbes Par ailleurs, elle entretient des relations privilégiées avec des établissements d enseignement supérieur et de recherche et de nombreuses universités au niveau national et international. 圣艾蒂安国立工程师学校是国立工程师学校集团的成员全国参加该集团的还有 : 布雷斯特国立工程师学校梅茨国立工程师学校塔布国立工程师学校另外, 该校同一些高等教育和研究机构以及国内外的许多大学保持着紧密的联系 Nous allons concevoir, ensemble, votre futur métier d ingénieur. 一起来规划你的工程师职业

4 La modularité des enseignements est un élément important dans le cursus de chaque étudiant de l école. Il permet une individualisation progressive de son parcours. Avec de bonnes bases à l issue de la troisième année, et après avoir fait le choix de la dominante Génie Mécanique ou Génie Civil, les élèves peuvent s orienter vers des spécialités innovantes. L ambition est d ouvrir l École vers de nouveaux horizons dans les domaines de la logistique, de l ingénierie sensorielle etc. La scolarité est structurée en semestres. Les enseignements sont organisés en unités d enseignement articulées autour de 3 axes : «Sciences de base», «Sciences et Technologies pour l ingénieur», «Sciences Humaines». 模块化的教学形式对学校每个学生的教学安排发挥举足轻重的作用它可使学生的学习道路逐渐个性化在学完前三年并选择了机械工程或土木工程专业后, 学生已经打下了很好的基础, 可以朝着创新的专业发展我们的雄心是让学校在物流传感工程等领域开拓新的前景每半年为一学期, 教学以 «基础科学», «工程师所需的科学技术», «人文科学» 三个方面为轴心分教学单元进行 : Cinq centres de ressources au service des étudiants Modélisation et simulation Mathématiques, Mécanique, Technologie et Construction. Production et industrialisation Organisation, Fabrication, Méthodes, Dimensionnement des structures, Métrologie. Procédés Physique, Chimie, Métallurgie, Matériaux, Sciences de la terre Traitement de l information et du signal Informatique, Automatique, Electronique, Électrotechnique. Sciences humaines et sociales Langues, Économie - Gestion, Droit, Expression-Communication. 为学生提供的五大资源中心模型设计与模拟中心数学力学工艺与建筑生产与工业化中心组织制造方法结构设计基准计量学科学方法中心物理化学冶金学材料学地球科学信息与信号处理中心信息处理自动控制电子学电子技术人文科学与社会科学中心语言经济 - 管理法律表达 - 交流 Le projet personnel est au cœur de la scolarité 践行个人计划是学习的重中之重 Un cursus aux normes européennes Aujourd hui l ENISE fait partie des toutes premières Grandes Écoles d Ingénieurs ayant intégré la réforme des cursus dans la logique européenne L.M.D (Licence, Master, Doctorat). La modularité des enseignements s inscrit dans le cadre du système d évaluation européen E.C.T.S (Européen Crédit Transfert System - Système Européen de Transfert de Crédits) destiné à assurer la transparence et à établir les conditions nécessaires au rapprochement entre les établissements. Affectés à chaque unité d enseignement, ils représentent «le volume total de travail» que l étudiant est supposé fournir pour la préparer. 欧洲标准的学制今天, 圣艾蒂安国立工程师学校是按照学士硕士博士三级的欧洲学制进行改革最早的工程师重点大学之一教学的模块化组织在欧洲学分转让体制 (E.C.T.S) 范围内进行这可以保证透明度, 并可为各学校间更加接近创造必要的条件应用 _Sciences de Base : Mathématiques, Physique, Informatique. _Sciences et Technologies pour l ingénieur : Pour le Génie Mécanique Mécanique appliquée, Technologie de construction, Fabrication-Production Industrielle, Matériaux, Organisation, Recherche opérationnelle. Pour le Génie Civil Mécanique appliquée, Technologie, Construction, Projets, Dimensionnement des structures, Science de la terre, Organisation-méthodes. _Sciences humaines Anglais, Économie, Gestion, Droit, autres Langues Étrangères, Expression communication. Ouverture personnelle Activités sportives, projets personnels. Formation industrielle Périodes industrielles, Projet de Fin d Études. 基础科学 : 数学物理信息处理工程师所需的科学技术 : 机械工程专业应用力学建筑技术工业制造与工业生产材料学实际组织运筹学 ; 土木工程专业应用力学工艺学建筑规划结构设计基准地球科学组织与方法人文科学 : Des spécialisations innovantes Dual Design Ce Mastère Spécialisé a pour objectif de préparer des ingénieurs et des designers à la conception innovante. Cette formation répond à une demande émanant du tissu industriel. Elle se propose d harmoniser les savoir-faire de ces deux métiers par une prise en compte de la culture de l autre et par une bonne connaissance réciproque des exigences de chacun. L objectif final est la conception de produits. L option Génie Sensoriel Cette option vient en complément des deux filières en Génie Mécanique et Génie Civil. Le Génie Sensoriel concerne la prise en compte des perceptions objectives et subjectives du consommateur, de l usager, du client dans les activités industrielles traditionnelles, à savoir : la conception, la production, la diffusion, et la commercialisation d un produit industriel. 创新的专业化

5 到各个教学单元, 学分便代表了学生在准备该单元教学时所付出的 «时间总和» 英语经济学管理学法律其他外语交际表达个性化安排体育活动个人计划工业培训工业实践期毕业设计双重设计这个应用专业文凭旨在培养工程师和设计师进行创新设计这一课程是为了满足来自工业织品的需要它建议把两种职业的技术加以协调, 使双方互相重视对方的文化, 并通过相互的了解重视对方的要求最终目的是产品的设计传感工程学选修课这门选修课是对机械工程与土木工程两门专业的补充传感工程学是要在传统的工业活动中对消费者使用者顾客的客观与主观的感觉加以重视, 这些活动包括工业产品的设计生产传播和销售

6 Pour répondre aux attentes du monde de demain, l ENISE développe des relations très étroites au niveau industriel et international. Ceci se traduit par : 2 semestres de périodes industrielles immergés dans le monde industriel en 3e et 4e années (soit 40 semaines). L étudiant devra analyser une problématique, conduire un projet et gérer des groupes pour répondre à l attente de l entreprise. 为了符合未来世界的期望, 圣艾蒂安国立工程师学校同企业界和国际上建立了紧密的联系在三四年级时有两学期的工业实习 ( 即 40 周 ) 可完全沉浸在企业的氛围里学生应对疑难问题进行分析, 领导一个项目并管理几个小组以满足企业的要求 Le projet de fin d études d une durée de 20 semaines se déroule en 5e année. Il correspond à un travail qui doit permettre à l étudiant de faire preuve de sa maîtrise des problèmes industriels en assumant la responsabilité du pilotage d un projet en vue d atteindre des objectifs fixés par contrat. 毕业设计在五年级时用二十周的时间来完成毕业设计应该让学生通过担负领导一个项目的责任表现出对工业问题的掌控能力以达到合同规定的目标 Au contact du monde industriel et de l international 同企业界以及国际上的联系 (P.5, milieux) L ENISE développe une stratégie de formation prenant en compte le caractère international du métier d ingénieur nécessitant une adaptation permanente : 50 % de chaque promotion diplômée réalise une période de formation d au moins 6 mois à l étranger (études, périodes industrielles, Projet de fin d Études ), grâce aux nombreuses conventions de partenariat développées avec les universités étrangères (13 établissements supérieurs européens, 12 établissements dans le reste du monde) l étudiant obtiendra ainsi un double diplôme. 圣艾蒂安国立工程师学校采用的教育战略是重视工程师职业的国际性质, 这就需要经常性的适应 : 每届毕业生有 50 % 的人在国外接受至少六个月的培训 ( 学习工业实习毕业设计 ) 这主要靠的是同外国大学 (13 所欧洲高等学校,12 所非欧洲高等学府签订的合作协议这样学生可获得双重文凭 Entre 15 et 20 étudiants étrangers par an viennent à l ENISE pour une période d étude ou de recherche. L école met à la disposition des élèves les moyens les plus modernes pour leur permettre la maîtrise obligatoire de l Anglais et l apprentissage d une deuxième langue vivante, (allemand, espagnol, italien, slovène, russe, arabe, chinois, japonais). 每年有 15 至 20 名外国学生来圣艾蒂安国立工程师学校进行一段时间的学习或研究学校向学生提供最现代化的手段让他们必须掌握英语, 并让他们学习第二门活的外语 ( 德语西班牙语意大利语斯洛文尼亚语俄语阿拉伯语汉语日语 ) 3 Masters de haut niveau _ Master Sciences et Technologies Mention : mécanique et ingénierie. Spécialité : modélisation, identification, fiabilité. Ce Master à finalité recherche, permet aux étudiants d afficher des compétences scientifiques fortes, complémentaires de celles, plus technologiques, données par le diplôme d ingénieur ENISE. 三个高水平的硕士文凭科学与技术硕士文凭说明 : 力学与工程学专业 : 模型设计识别可靠性该硕士文凭的目的在于培养研究人才, 可使学生高度发挥科研能力该文凭更倾向于技术能力 _ Master : Sciences Humaines et Sociales Mention : territoires, patrimoines et environnement. Spécialité : système d information géographique et gestion de l espace. Il forme des spécialistes pour les nouveaux métiers de la gestion de l'information spatialisée dans les domaines de l'environnement, de l'urbanisme, de l'aménagement, de la gestion territoriale et des systèmes industriels. 人文科学与社会科学硕士文凭说明 : 国土遗产和环境专业 : 地理信息系统与空间管理培养环境城市规划整治国土管理和工业体系方面空间化信息管理新专业的专门人才 _ Master International Technologies avancées pour systèmes à hautes performances. Spécialité : technologies modernes des hautes températures. Il a pour vocation de spécialiser de jeunes ingénieurs européens aux Technologies Modernes Hautes Températures (laser, plasma, etc.). 国际硕士文凭高性能系统先进技术专业 : 现代高温工艺学旨在使年轻的工程师掌握现代高温工艺 ( 激光等离子体等 ) 专业

7 L ENISE axe sa politique de recherche vers le monde industriel. Elle mène des actions de recherche fondamentale et appliquée à travers les deux laboratoires installés sur le site : 圣艾蒂安国立工程师学校将其研究政策确定为面向工业界它通过设在学校里的两个实验室从事基础研究与应用研究 : Le laboratoire de Tribologie et Dynamique des Systèmes (LTDS, UMR 5513, CNRS/ECL/ENISE) Le LTDS est une unité mixte de recherche du CNRS située sur 2 sites : l École Centrale de Lyon et l ENISE. Trois équipes de recherche de ce laboratoire sont installées sur le site de l ENISE. L équipe de recherche en Topographie- Abrasion conduit des travaux visant à comprendre le comportement des surfaces et principalement les phénomènes d étanchéité, de frottement et d usure. Une importante activité de cette équipe de recherche est tournée vers l usinage conventionnel et à grande vitesse. Les actions menées visent à mieux comprendre la physique de la coupe en intégrant l ensemble des interactions outils matière. L objectif à terme est de maîtriser l intégrité des surfaces et de prédire le comporte- 磨损与系统动力学实验室 (LTDS, UMR 5513, CNRS/ECL/ENISE) 该实验室是国家科研中心的一个混合研究单位, 设在里昂中央工程学校和圣艾蒂安国立工程师学校两地在圣艾蒂安国立工程师学校实验室工作的有三个研究小组表面状态与磨损研究小组从事的工作旨在理解物体表面的情况, 主要是密封摩擦与磨损现象该研究组的一个重要研究对象是常规高速加工已经进行的研究目的在于将工具 - 材料相互间的所有作用都考虑在内来更好地理解切削的物理性短期目标是控制表面的完整性并预测加工元件的状态 ( 残余应力疲劳磨蚀 ) Le laboratoire de Diagnostic et Imagerie des Procédés Industriels (DIPI, EA 3719) Le laboratoire conduit des recherches à la fois dans le domaine des sciences pour l ingénieur et des sciences fondamentales. Les axes principaux de recherche concernent : Le diagnostic optique (pyrométrie, spectroscopie) et systèmes de vision (stéréovision et reconstruction 3D). Le contrôle, Optimisation et Simulation des Procédés Industriels Hautes Températures (lasers, plasma, etc.). L analyse et traitement d image (applications médicales ou projection thermique). Un thème majeur de ce laboratoire concerne l étude des technologies modernes hautes températures. 工业处理的诊断与成像实验室 (DIPI, EA 3719) 实验室同时进行工程科学和基础科学的研究研究的主要方向有 : 光学诊断 ( 高温测定光谱学 ) 与视觉系统 ( 立体视觉与三维重建 ) 高温工业处理 ( 激光等离子体等 ) 的控制优化和模拟图像分析与处理 ( 医学应用或热投影 ) 该实验室一个重要课题是对现代高温工艺的研究 L ENISE centre de recherche de haut niveau 圣艾蒂安国立工程师学校 : 高水平的研究中心 ) ment (contraintes résiduelles, fatigue, corrosion ) des composants usinés. Les activités de l équipe de recherche en Modélisation Numérique s articulent principalement autour de 2 thèmes : - la simulation numérique des conséquences métallurgiques et mécaniques induites par les procédés mettant en jeu des hautes températures comme le soudage et les traitements thermiques. - La modélisation physique et numérique des phénomènes de contact et du comportement des surfaces. L équipe de recherche en Fiabilité- Maintenance travaille sur : - le développement d outils nouveaux en fiabilité, LA RECHERCHE A L ENISE C EST : 25 enseignants-chercheurs et chercheurs. 15 étudiants en thèse. 20 étudiants en DEA (Génie Mécanique, Génie des Systèmes Industriels, Image). 圣艾蒂安国立工程师学校从事研究工作的有 : 25 位兼做研究的教员和专职研究人员 ; 15 位攻读博士学位的学生 ; 20 位攻读大学第三阶段 ( 中学会考文凭 +5 年 ) 第一学年文凭的学生 ; ( 机械工程工业系统工程图像 )

8 - la maintenance préventive et les systèmes de diagnostics. 数字建模研究小组的活动主要围绕两个主题进行 : - 焊接与热处理等使用高温的工艺造成的冶炼与机械后果的数字模拟 ; - 接触现象与表面状态的物理与数字建模可靠性 - 维护研究小组的工作 : - 开发更为可靠的新工具 ; - 预防性维护与诊断系统

9 Comment intégrer l ENISE? 怎样报考圣艾蒂安国立工程师学校? Admission mode d emploi Accès par concours avec le Bac S ou STI : la sélection s effectue à partir de 3 critères : coefficient - Examen de dossier scolaire (/20) 3 - Entretien (/20) 3 - Epreuve écrite (/20) 4 Le programme porte sur les enseignements obligatoires de terminale S en Mathématiques et Physique-Chimie. Une voie d accès spécifique est ouverte aux candidats des séries STI : le programme de l épreuve est celui de terminale STI en Mathématiques et Physique-Chimie. 入学说明通过考试入学要具有中学毕业会考文凭 ( 理科首选 ): 按照三个标准进行选拔 : 系数 - 对中学成绩的考察 (/20) 3 - 面试 (/20) 3 - 笔试 (/20) 4 考试内容为高中数学和物理 - 化学的必修课程 Niveau Math Spé, BTS, DUT, DEUG Scientifique (Bac + 2 ou Bac +3) - La sélection s effectue sur dossier et entretien. Niveau maîtrise (BAC + 4) - L examen des candidatures s effectue à partir d un dossier et d un entretien éventuel. Par la voie de la formation continue Réservée aux personnes titulaires d un BTS ou DUT qui justifient d au moins 3 ans d expérience professionnelle dans leur secteur d activité. Elles doivent néanmoins suivre un cycle préparatoire. 专门数学文凭高级技术员合格证书工艺学院毕业文凭大学第一阶段科学专业结业证书 ( 中学毕业会考文凭 + 2 年或 + 3 年 ) 的入学申请人 : - 根据入学申请材料和面试进行挑选 - 硕士文凭 ( 中学毕业会考文凭 + 4 年 ) 的入学申请人 - 对申请人的考察根据入学申请材料, 还可能要求面试以终身教育的方式申请入学限于已有高级技术员合格证书或工艺学院毕业文凭并能证明在该业务部门已有三年以上专业经验的申请人但他们还是要先上一段预备班 LES DÉBOUCHÉS Selon une enquête réalisée auprès de 1100 anciens élèves de l ENISE, les ingénieurs diplômés trouvent un emploi dans les secteurs d activités suivants : FILIÈRE GÉNIE CIVIL 60 % Travaux Publics Bâtiment 19 % Transport Télécom Service Industrie 5 % Administration Enseignement 4 % Transformation Métaux 4 % Moyens de transport Infrastructures 3 % Construction Mécanique 2 % Électrotechnique Informatique 3 % Divers 毕业生出路根据对本校 1100 名毕业生的调查, 毕业后工程师就业情况土木工程专业就业情况 60% 公共工程房屋建筑 19 % 电信传送工业服务 5 % 行政教育 4 % 加工冶金 4 % 交通运输基础设施 3 % 机械制造 2 % 电子技术信息处理 3 % 其他 Les dates Niveau de sélection Date d inscription Demande d informations du concours Bac S ou STI Janvier - mi-avril Bac + 2 Janvier - mi-avril Bac + 4 Janvier mi-mai Par courrier ou téléphone à l ENISE 入学考试日期申请人水平报名日期了解情况高中会考文凭 1 月 4 月中高中会考文凭月 4 月中高中会考文凭月 5 月中给本校写信或打电话 Le cursus Durant les 10 semestres de formation, l élève ingénieur est en contact direct avec le monde FILIÈRE GÉNIE MÉCANIQUE 26 % Construction Mécanique 20 % Transport Télécom Service Industrie

10 industriel Semestre 1-16 semaines d enseignement Semestre 2-16 semaines d enseignement Semestre 3-16 semaines d enseignement Semestre 4-16 semaines d enseignement Semestre 5-16 semaines d enseignement ou 20 semaines de période industrielle Semestre 6-16 semaines d enseignement ou 20 semaines de période industrielle Semestre 7-16 semaines d enseignement ou 20 semaines de période industrielle Semestre 8-16 semaines d enseignement ou 20 semaines de période industrielle Semestre 9-16 semaines d enseignement Semestre semaines de Projet de Fin d Études 课程安排在十个学期的教学中, 学生都同工业界保持直接接触第 1 学期 - 16 周教学第 2 学期 - 16 周教学第 3 学期 - 16 周教学第 4 学期 - 16 周教学第 5 学期 - 16 周教学或 20 周企业实习第 6 学期 - 16 周教学或 20 周企业实习 13 % Moyens de transport Infrastructures 7 % Transformation Métaux 7 % Caoutchouc Plastique Chimie 6 % Machine 6 % Administration Enseignement 5 % Électrotechnique Informatique 5 % Travaux publics Bâtiments 5 % Divers 机械工程专业就业情况 26 % 机械制造 20 % 电信传送工业服务 13 % 交通工具基础工程 7 % 加工冶金工业 7 % 橡胶塑料化学 6 % 机械 6 % 行政教育 5 % 电子技术信息处理 5 % 公共工程房屋建筑 5 % 其他第 7 学期 - 16 周教学或 20 周企业实习第 8 学期 - 16 周教学或 20 周企业实习第 9 学期 - 16 周教学第 10 学期 - 20 周毕业设计

11 Depuis 1963, l Association des Élèves permet à tous les étudiants de l ENISE de s investir et de mener de grands projets. Dès leur arrivée, les nouveaux étudiants sont successivement intégrés à l École, à leur promotion puis à la vie sociale et culturelle de la région. Au travers de toutes les activités organisées, les étudiants développent des qualités d organisation et de travail de groupe nécessaires à un ingénieur. L Association des Élèves est une vitrine du dynamisme et du sérieux des étudiants et leur permet de prendre successivement des responsabilités toujours de manière bénévole. Vivre à l ENISE 自 1963 年以来, 学生会让学校所有学生都可参与重大的项目新生入学后都逐渐融合到学校当中, 先是融合到本届学生当中, 然后融合到地区的社会与文化生活当中通过学生会组织的所有活动, 学生能获得工程师所必需的组织能力和团队工作经验学生会是反映大学生的朝气蓬勃与治学严谨的一个窗口, 并可以使他们逐渐学会承担责任, 而学生会的活动总是义务性质的校园生活 Les autres associations de l ENISE : - l ENISE Concept (fonctionnement identique à celui d une entreprise). - l Association Sportive. - l Association des Anciens Élèves (3000 ingénieurs ENISE en France et à l international). Les clubs au sein de l Association : - Club Aéromodélisme - Club robot E=M6 - Club ENISE Racing - Club Site Web de l association - Club GALA - Club humanitaire Keur Moussa - Club ENISE Flash - Club Musique - Club Photo - Club BD - Le club roots - L Amicale - La course croisière EDHEC Les grands événements de l Assoc : - la course croisière EDHEC. - les jeux inter-eni. - le Gala de l ENISE. L École a mis en place des cycles de conférences permettant ainsi à tous les élèves d avoir une ouverture sur leur environnement industriel futur, conférences sur la gestion et le management de projet. 圣艾蒂安国立工程师学校的其他协会 : - l ENISE Concept ( 该协会以企业形式进行活动 ); - 体育协会 ; - 校友会 ( 法国国内外有 3000 名本校毕业的学生 ) 学生会内部的各个俱乐部 : - 航模设计俱乐部 ; - E=M6 机器人俱乐部 - 圣艾蒂安国立工程师学校遥控模型汽车比赛俱乐部 - 学生会万维网网站俱乐部 - 毕业盛典俱乐部 - Keur Moussa 人道主义俱乐部 - 圣艾蒂安国立工程师学校快讯俱乐部 - 音乐俱乐部 - 摄影俱乐部 - 连环画俱乐部 - 根俱乐部 - 联谊会 - EDHEC 长距离海上驶帆比赛学生会的重大活动 : - EDHEC 长距离海上驶帆比赛. - 国立工程师学校校际运动会 - 圣艾蒂安国立工程师学校毕业盛典 ; 学校组织了若干涉及项目经营管理的系列讲座, 让学生对自己未来的企业环境有更好的认识

Microsoft Word - 3C5BC223-5A2F-1DF4.doc

Microsoft Word - 3C5BC223-5A2F-1DF4.doc الماة المو سسة انتاب تقية انتاب عن طيق الا شغال عن طيق الس ع ع ع ع ع آلية العلوم ببنزت Génétique 1 العلوم البيولوجية moléculaire des Fac.Sciences Bizerte virus Sciences Biologiques Biochimie 3 Biologie