GNI

20 5 26 No. 5 20 Vol. 26 949 2050 20 998 20 200 200-70973064 00084 9 930 949 60 949 2050 60 40 99

GNI 0 2002 20 00

949 2050 S 2 D D 2 D 3 S D D 2 D 3 A B C 2 A B C 2 T Q I II III 2004 25 30 2004 4 35 37 0

IV 978 GNI 300 998 GNI 800 2009 GNI 3 650 2009 3 373 2009 3 946 20 GNI 4 400 2020 GNI 8 000 2030 GNI. 2 949 2050 949 977 949 965 GNI 50 2 2 World Bank. World Development Indicators. http / / data. worldbank. org / indicator 949 976 2007 02 02

949 2050 6% 978 997 978 20 0% 995 980 997 980 2 990 998 200 998 GNI 800 2000 998 200 9. 6% 3 2009 200 20 2030 20 2020 2030 GDP. 2 2030 GDP 5% 30% 65% 203 2050 2030 2050 2050 2% 3% 20% 78% 949 60 949 977 950 973 978 997 2 3 949 976 692 702 2006 629 20 20 03

990 980 997 457 2 68 248 392 3 920 2 990 3 980 990 990 970 980 990 4 998 200 998 2004 3. 2 34% 5 999 200 00 2004 200 2 2 500 6 7 2 3 4 5 6 7 60 2009 200 200 2002 23 25 2007 9 4 9 2006 20 6 5 8 2007 2007 49 04

949 2050 47. 4% 356 37% 45 00 2 9 3 5 3 20 2030 20 7 4 2020 6 700 2030 7 000 5 2020 3. 8 60% 6 2020 203 2050 2030 949 2 3 4 5 6 2009 200 20 6 6 2007 7 20 3 200 200 9 0 3 05

950 978 GDP 0. 8% GDP 0. 29% 0. % 2 978 998 998 2004 2 4 607 67% 3 2009 8. 72 7 064 980 59% 200 200 4 20 2020 2030 2030 2 949 600 980 4 490 949 000 980 3 92 978 0. 5% 990 990 4 740 2000 5 382 978 0. 35 200 0. 5 2009 5 926 48. 7% 2000 3 784 200 3 707 2004 2 3 4 949 4 949 952 99 443 444 200 200 06

20 4 000 2020 0. 55 80% 2020 2030 3 50% 2005 90% 90% 2007 2006 2020 2020 2020 2030 980 99 0 2000 2004 2. 72 2005 3. 2 2. 980 980 997 4 436 5 566 2000 2030 2 949 2050 949 980 949 300 / 985 4 020 / 986 277. 4 994 489. 5 7. 4% 994 2005 200 07

2030 978 988 2030 990 998 2009 3. 6 0% 2008 2% 2030 0% 2 990 2000 200 8 200 423 3 990 994 30 998 20% 2009 290 990 998 2020 2030 970 980 2000 205 2020 2030 200 8 0 08

949 2050 2 960 998 2020 2030 2030 2050 949 977 978 987 6. 6% 988 997 988 8. 2% 990 998 200 998 0. 3% 09

20 2020 20. 6%. 45 2020 202 2030 8. 5%. 42 2030 2030 203 2050 2050 GDP 949 977 8. 5% 5. 9%. 44 978 987-6. 6% 9. 9% - 0. 67 988 997 8. 2% 9. 6%. 90 998 200 0. 3% 0. 3%. 00 20 2020. 6% 8. 0%. 45 202 2030 8. 5% 7. 0%. 42 203 2050 N / A N / A N / A 60 200 GDP 978 20 2020 202 2030 0

949 2050 20 GDP 000 990 998 998 200 60 998 998 20 20 2 2 949 976 0 3

20 2020 GDP 4 000 8 000 2 20 2020 2030 2030 20 2

( 60 ) About Heidegger s Sein To the Centenary of the Birth of Professor Xiong Wei Wang Lu In translating Heidegger s keyword Sein into Chinese, Professor Xiong Wei used ZAI, a Chinese word that has several meanings literally, such as existence, in somewhere, in doing something, or in some state of affairs, etc.. It seems that Xiong Wei did not agree with the use of CUNZAI in translation, a Chinese word that means existence. In some context, ZAI does seem to be a better translation than CUNZAI, but both of them have the same problem in translation, that is, they can t show the meaning of copular, which is the most important meaning of the word Sein. This paper shows that a right Chinese translation of Heidegger s Sein should be SHI, which literally means copular, and that how to translate Heidegger s word Sein( or the word being in general) is not only an issue of translation, but also one of how to understand the Western Philosophy. The Road of China Water Development: Retrospect and Prospect (949-2050) Wang Yahua, Hu Angang Water is a public sector with strategic significance, and the basis to support national economy. There are multiple demands for water development, which experience structural change with economic and social development. In the context of China s changes during the century of modernization, the process of China s water development is divided into five stages and seven periods, based on the analysis of the evolutions of economic and social development and water development demands. In the early 20 years after reform and opening, the reform and development of water sector greatly lags behind the needs of economic and social development, further deteriorating the gap between demand and supply of water development. The 998 Floods prompted the major change of the idea of water development. From then on, it has been the most successful period to promote water development in modern China. But the foundation of water sector is still weak, which has become a major bottleneck of China s sustainable development. The No. Document in 20 marks China s water development into a new stage. In the next decade, China water development will confront complex situation to carry out large-scale comprehensive governance in a relative low level of economic development. China water should seize strategic opportunities to accelerate development, scientific development, and accelerate reform, deepen the reform. The Research on China s Birth Concept in the Early 2st Century Chen Daiyun, Hu Lingan In the early 2stcentury, with the full implementation of China s reform and opening up making the society and economic earth-shaking changes at the same time, the basis of people s traditional birth concept has shaken and changed, which prepares the conditions for the new birth concept establishment and provides the environment for the modern birth concept, which also urges Chinese population s birth concept to change to the modern birth concept. The change provides a good population environment for China s transformation, and the population transition has realized. On the basis of research, this paper analyzes the objective characteristics of Chinese population s birth concept in the early 2st century, and advances the theory about appraising the modern birth concept. In historical and scientific way, the paper also analyses the causality mechanism of Chinese population s evolution in the early 2st century.the research draws some experience to solve new population problems for us. Firstly, birth concept decides birth behavior. Secondly, population s birth behavior has an effect on population s development. We should firstly unify population ideology and shape population concept to make population sustainable development. Poems and paintings share the same rules Research on Pan Tianshou s poems Chen Daiyun, Hu LinganPan Tianshou is not only the contemporary splendid painter, but also the excellent poet. As both painter and poet, his poems and paintings demonstrate clear relevance.this paper will research the correlatives existing between them, which we can also call that they share the same rules, by the points of view of theory consciousness, style character, artistic techniques, theme content and so on. This is not only a meaningful and valuable way to research Pan s poems, but also can give us a modern proof to confirm that the paintings and poems share the same rules, which was a proposition in the literary theory since long time ago. ( )