1945-1960 1961-1980 1981-1990 1991-2000
The Study about the Development of Children s Drama in Taiwan (1945-2000) Hui-Ya Chuang Abstract The study aimed to probe the development of the history of Children s Drama in Taiwan from A. D. 1945 to 2000. In Taiwan, it spent almost 50 years to develop Children s Literature, and Children s Drama has been gradually played an important role in this field. Thus, there wasn t any more complete and all-round study which about the development of Children s Drama s history till now. Therefore, the writer tried to confer the processing of Children s Drama s development and hoped that this study could establish an overall history of Children s Drama s development, and could examine the situation of the development of Children s Drama in Taiwan from 1945 to 2000. Besides, the writer looked forward to lead the research workers who are interested in this field to comprehend the blueprint of the processing of Children s Drama, and hoped that this study could become a significant reference material for the research workers in the future. The study arranged in the order accordance with time, and divided the history of the development of Children s drama into four stages. And, the writer described the phenomenon of each stage. There are seven chapters. The first chapter is Introduction which was explained the motif of study, purpose of study, value of study, and structure of study. The second chapter is the Construction and Stages of Children s Drama. In this chapter, the writer aimed to probe the meaning of Children s Drama and to interpret the basis of the establish of the history
of Children s Drama. The third chapter is Children s Dram in Taiwan after the word war. The writer summarized the development of Children s Drama from A.D 1945 to 1960, and conferred the origin and development of Children s Drama, and the causes which affected Children s Drama in this stage. The forth chapter is the Reclamation of Children s Drama. The writer summarized the processing of Children s Drama from A.D 1961 to 1980 it aimed to pay attention to Man-Gui Li come to Taiwan, and conferred the moving situation of Children s Dram at that time. The fifth chapter is the Beginning Blooming of Children s Drama. The writer summarized the processing of Children s Drama from A.D 1981 to 1990. The writer probed the relationship between Children s Drama and the prosperity of Children s theatrical companies The sixth chapter is the Many-sided Development of Children s Drama. It summarized the processing of Children s Drama from A.D 1991 to 2000. The writer conferred that the relationship between Children s Drama and the interflow of Children s Drama, the prizes, and 9-year Joint Curicula Plan. The seventh chapter is Conclusion. The writer marshaled the history of the development of Children s Drama and brought out the available developing ways of Children s Drama to consult for the research workers. Keywords: Children s Drama in Taiwan, children s theatre, children s theatrical companies, Children s Literature
(1945-2000)...1... 1...1...2... 4... 7... 13...13...13...15...18... 18...18...20... 22...22...23... 26... 28 (1945~1960)...28 (1961~1980)...29 (1981~1990)...30 (1991-2000)...31... 32 (1945-1960)...34... 34... 34... 38... 41... 42... 44 (1961~1980)...45
...45...52...55...57 (1981~1990)... 59...59...63...70... 70... 70... 71...74 (1991-2000)... 76...76...84...92...97... 99...99...107...109...111...115 ( )... 149 ( )... 158... 160... 161... 162... 163... 165
( ) - ( ) 1
1945~1998 100 1 ( / ) ( / ) 2 1 2 1945~1998 100 158 2
1945 1945 3
( ) 3 - - ( ) 3 264 4
5 ( ) (Annals School) ( ) 4 177
6
5 6 5 286 6 274 7
8 ( ) 1988 11
- O ( ) 9
- 71 89-91 286-290 67 30-32 57 75 CD( ) CT( ) 115-124 10
- O ( )- (2)1990 12 ~ O ( ) 6 34-38 1993 1995 5 ( ) - 1995 6 11
- 1998 6 1998 6 1992 1995 1999 3 12 14 1999 8 2000 6 2000 6 12
7 8 7 234 8 61 13
9 10 11 9 144 10 223 11 230 14
12 12 149~150 15
( ) 1. 2. ( ) 1. 2. 13 13 274 16
3. 14 4. ( ) 1. 2. 3. 14 323 17
15 (Drama) dran to act (Clayton Hamilton) 16 15 53 16 245 18
17 ( ) ( ) ( ) ( 10) ( 392) 18 17 7 18 41 19
( drama) (child play) 19 1. (Creative Drama) 20 2. (Children s Theatre) 21 ( ) ( ) ( ) 19 113 1992 2 20 38 21 1986.06 32 20
22 23 ( ) ( ) 24 22 24-25 23 238 24 63-64 21
1. ( 286) O 25 2. 25 33 1995.07 36-37 22
1. 2. 23
24 O 3. ( ) ( ) ( )
4. 25
26 27 28 26 27 25 28 196 26
29 29 286-287 27
28 E.Bernheim ( 61 ) (1945-1960) (1961-1980) (1981-1990) (1991-2000) (1945~1960)
29 30 ( ) (1961~1980) -- ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) 30 7
1977 O (1981~1990) O ( ) 30
31 O ( )- (2) (1991-2000) O OOO
( ) 32
33
(1945-1960) ( ) Boy Company 31 O ( 32 ) 31-86 32 ( 1995 38) 34
35 ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) 1. 33 ( ) 34 33 1945-19891999.01 23 34 14
2. 35 3. - - 35 338 36
37
( O ) 36 37 ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) 38 36 6 37 26-29 38 1993.4 38
- 39 40-41 ( ) ( ) 42 O 39 40 1986.5 24 41 1967 4 42 1972.08.06 39
40
43 / /1959.12 44 ( ) 45 1948 1948 43 44 26-29 45 1993.04 35 41
42 1. O 2. O 3. ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) 4.
46 ( ) ( ) ( ) O O 46 1~4 254~259 43
O 44
(1961~1980) O O O 47 ( ) 47 32 45
48 ( ) O ( ) ( ) ( ) (19-24 ) (25-30 ) ( ) O ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) 48 232~234 46
( ) ( ) ( ) ( ) O ( ) 49 50 1. O 49 50 1995.08 40~41 47
48 2. O 3. ( ) ( ) ( ) 51 ( 62.12.26~63.1.19 63.7.15~63.8.3 ) 51 1973.02.25
( ) O (1960 )~ (1971 ) (1972 ) - (1977 ) - (1983 ) - 49
52 1977 9 1980 4 O 52 50
O 53 53 38 51
O 52
53 ( ) 54 (1907~1975) 55 54 55 288
O 56 56 289-290 54
- 55
56 (John Randall) 57 ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) O 57 243~249
58 58 1987.08 117~118 1980.10 26 57
59 O 59 1986.06 53 58
59 (1981~1990) O - ~ -
~ 3 9~10 13~14 16~17 20~21 (4 30 ) (5 31 ) (6-7 ) ~ ~ ~ - 60
8 10 8 24 9 7 9 21 10 5 10 19 11 2 11 23 12 7 12 21 ~ ( ) ~ 4 5 8 10 12 19 ~ 61
78 O 10 17 24 31 4 7 (Trittbrettl Children s Theater) - 62
O (1982~) ( C.D C.T ) 60 ~ (1982~) 60 2001.03.24 63
(1986.04.16~) 2 15 4 2 7 12 ~16 18 22 24~25 28 30 8 1~2 64
61 (1986.09~) Black Light 1982-62 79 1992 61 3 62 2001.03.25 65
1996 EQ 1997 9 38 (1987.09.28~) 63 MOKI MOKI O 63-112~113 66
67 O (Teittbrettl) (Bochdansky) ( ) O (1987.09~) ( )
(1987.11.12~) 1986 1987 11 12 (1984.07~) 68
(1988~) (1988.01~) 1986 1988 (1989.01~) (1989.04~) (1989.07~) 69
70 ( / ) ( ) ( / ) ( / ) - ( / ) ( / ) - ( ) 64 O ( / ) ~ ( ) ~ ( ) ( / 64 29
) ( / ) ( ) ( / ) ( / ) ( ) ( / ) ( ) ( ) ( / ) ( / ) ( / ) O ( / ) O ( / ) O ( / ) O ( / ) 65 ( ) ( ) ( 1986 ) (1988 ) ( ) ( ) 65 1988.01 71
(1984 ) - - (1985 ) - - (1986 ) - - (1987 ) - (1988 ) - - (1989 ) - ( ) (1983~1986 ) (1985 ) (1985 ) (1985 ) (1985 ) (1985 ) 72-73 - 74-75 - 72
( ) 73
O ( O ) O 66 2000 12 66 242 74
75
(1991-2000) O O O O O O 76
67 ( ) ~ 12~13 ( ) 17 ( ) 21 ~ 67 1994.01.19 77
11 ~14 ( ) O MOKI MOKI O O 1996 MOKI Laco Povazay Ernst A.Ekker MOKI Theater(Mobiles Kinder theater) MOKI MOKI MOKI 78
Albert Schweitzer MOKI O MOKI 68 MOKI Damiet ~ Tampa \ 17 Tampa ~ \ \ 14 ( The Registered Trustees of Yayasan Insaf) ~ 98 1. (1992.07~09) (Acuario Teator) (The Paper Bag Players) (hurjaruuth) (Imago) 69 (1993 ) 68 1999 50~53 69-1992.11 58-60 79
(1994 ) (1995 ) (1996 ) 2. (2 19~28 ) (3 28~4 5 ) (3 25~4 6 ) (4 3~4 16 ) (Jeff Mcbride) Blinkly Bill workshop 70 3. 71 ( ) 70 1993.08 44-45 71 1995.04 11-17 80
81 / / / / / / 1. / 2. / / / / / / / 1. 2. / / / / / / 1. / 2. / / / / / / /
82 1. 2. / / / / / / 1. / 2. / / / / / / / 1. 2. 4. (Fremont) ( )
72 5. 72 1998 6 30-33 83
O 1. (1991.01~) 2.YY (1991.06~) 1993 3. (1992.09.01~) 4. (1992.11~) 1992 11 84
1998 (1) - (2) - (3) (4) 1996 1997 1998 1999 2000 1990 ( ) (MANNHEIM) Hudobaoppokar 85
O 5. (1992~) 6. Y (1993~) 7. (1994.04~) Ms.Laura Simms Ms.Caroline Bauer 8. 1995 2 86
73 9. (1995.06~) 2000 2000 10. (1995.08~) 74 11. (1997.04~) 1997 9 17 73 113 74 89-90 87
280 2001 12. (1999.08~) 12. (2000~) 75 1. (1990.03~) ( O ) 1990 3 1993 1995 76 2. (1994.03~) 75 2000.06 69-73 76 123-124 88
89 3. (1994.10~) 4. (1994~) - 5. (1996.12~) 1. (1989~) 2. (1989.04~) 3. (1992.04~) 4. (1992.11~) 1992 8
77 81( 82) 5. (1996.11~) 6. (1997.03~) 7. (1997.10~) 1. (1988.~) 78 2. (1992.05~) 1992 6 77 134 78 113 90
1993 3. (1994.01~) 4. (1994~) 5. (1997~) 1997 91
83 79 79 27-29 92
80 921 921 921 50 36 156 2000 9 27 921 12 921 EMERSON COLLEGE 80 32 93
OO ( 88) 10% 15% 22-24 20 2-4 2.0 3.0 22-24 20 2-4 2.0 3.0 25-31 25 3-6 2.5 3.75 28-31 25 3-5 2.5 3.75 30-33 27 3-6 2.7 4.05 30-33 27 3-6 2.7 4.05 32-34 28 4-6 2.8 4.2 32-34 28 4-6 2.8 4.2 35-37 30 5-7 3.0 4.5 94
( ) ( ) ( 88) ( 89) O O 81 (1997) (1998) (1998) 1990 2 425 1990 2 8 ( ) 81 8 95
96
O O 97
98
1. O 99
2. O 100
82 O O 3. 82 291 101
83 O 1992 1994 (C.D) (C.T) O O O 83 275~277 102
103 O 3. O
104
105 O O ( ) ( ) ( ) 4.
OO 5. ( ) ( ) 106
1. O 2. 107
3. 4. 108
1. (1) (2) (3) 1996 (4) (5) 2. (1) ( ) (2) 109
(3) 110
1. 1975.04 2. 1981.01 3. 1981.05 4. 1983.01 5. 1983.06 6. 1985.03 7. 1986.05 8. 1986.07 9. 1988.11 10. 78 1989.12 11. ( ) 1990.02 12. 1990.06 13. 1990.06 14. 1945-1990 1991.06 15. 1991.08 16. 1994.10 17. 1995.05 18. - 1995.06 19. Edward H.Carr 1995.08 20. 1997.03 21. 1997.05 22. 1997.08 23. 1997.10 24. 1997.10 111
25. - 1998.03 26. 1998.05 27. 1998.06 28. 1998.06 29. 1998.06 30. 1998.10 31. 1945-1989 1999.01 32. 1999.01 33. - 1999.03 34. 1999.05 35. 1999.05 36. 1999.05 37. 1999.06 38. 1999.06 39. 1999.08 40. 1999.10 41. 2000.01 42. 1988~1998 2000.02 43. 2000.02 44. - 2000.02 45. (1945~1998) 100 2000.03 46. 2000.04 112
47. 2000.05 48. - 1988~1998 2000.06 49. - (1945~1998 ) 2000.06 50. - 2000.09 1. 1979 11 231-238 2. 213 1986 6 50-53 3. 67 1986 6 30-32 4. 31 1987 8 115-124 5. 9 111-121 6. O- O 13 119-136 7. 31 82-97 8. - 1990 6 95~125 9. 60 1990 10 26-29 10. - 1992 11 58-60 11. 8 1993 1 15-18 12. 4 1993 2 92-95 13. 6 1993 4 18-23 14. 6 1993 4 24-26 15. 6 1993 4 34-38 16. 1993 8 44-45 17. 1994 2 2-7 18. 30 1995 4 11-17 19. 1995 6 23-26 20. - O 33 113
1995 7 37-44 21. - O~ O 33 1995 7 45-50 22. - O~ O 33 1995 7 50-57 23. - 34 1995 8 36-41 24. 1997 12 241-247 25. - 68 1998 6 30-33 26. 111 1999 9 89-91 27. 112 1999 11 82-87 28. 92 2000 6 69-73 29. - 15 2000 10 38-51 30. 2000 114
1969 1971.09.26 1982 1971 1981 1. 2. 3. 4. 5. 115
1983.03.20 1983.04.02IBM 1983.04.09 1983.05.12 1983.05.15 1983.05.29 1983.06.05 ( - ) 1983.07.07 1984.01.03 1984.01.08 ( - ) 1984.02.18 1984.03.30 1984.04.01 1984.04.04 1984.05.18 1984.08.30 1984.12.22 ( ) 1984.12.30 1985.12.23 ( ) 1985.12.25 1985.12.30 1986.04.04 1986.04.06 1986.05.10 1986.05.11 116
1982.02 1983.02 1984.07 1984 1985.07 1990 1986.02 418 1986.09 1988.05.08 1988.01 1988.08 1986.04.16 1989.01.03 117
1986.04 1986.05 1986.07 1986.08 1987.07.12 1989 1989.08.04-1992.06.28 ( ) 1993.5.12~1993.6.16 1986.09 Black Light 118
1986.01 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1993.1~1993.7 ( 19 ) 1993.1~1994.7 ( 6 ) 1993.1~1993.4 ( ) 1993.7 1994.5~1994.9 ~ ( ) 1994.4~1994.10 ( ) 1995 1995 1995 1996 1996.03 1996.12 119
1997.03 1997.04 1997 1997.05 ( ) 1997.08 1997.12 1998.02 1998 1998.05 1998.07 1999 1999 1999 2000 2000 79 81 85 EQ 86 9 1982 120
1987.09.28-1987.09.28 1987.11 121
1988.04 1988.04 1988.07 1988.07 1988.08 1988.09 1988 MOKI MOKI 1989.01 1989.01 1989.04 1989.07 ( ) 1989.09 1989.10 1989.10 1989 1989 1989 1989 1989 1990.03 TRITTBRETTI O 1990.04 1990.07 O 122
- 1990.08 1990.12 1990 1990 1990 1990 1990 1990.09 1991.04 1991.05 1991.07 1991 1991.09 1991 30 1991-10 1991 1991 1991 1991 1992.01 1992.08 ( ) 1992.10 123
1992.12 1992 10 1992 1992 1992 1992 1992 1992 1993.03 1993.07 1993.12 1993 15 4-1993 1993 1994.04 1994.07 TOYOTA 1994.09 1994.10 1994.12 1994-124
1994 17 1994 1994 1994 1994 1994 1995.04 ( ) 1995.08 1995.12 1995 1995 1995 15 1995 1995 1995 1995 1995 1995 1996.07 1996.09 1996.11 1996 1996 1996 1996 125
1996 1996 1996 1996 1996 1996 1996 1996 1996 1996 1997.04 1997.04 1997.07 1997 1997 10 5 1997 1997 1997 1997 (1) - 126
1981 (2) - 1980 1986 1987 1997 4 1987.09 (3) - 1986 1994 1983 1985 1987 1988 1992 127
1. 2. 3. 4. 1984 ( ) 1985 ( ) 1986 1986 ( ) 1987.09.25 1987 1988 ( ) 1988 1988 MOKI 1989 ( ) ( ) ( ) 1989 1990 Do Re Mi 1990 128
( ) - 1990 1991 ( ) ( ) 1991 Hohnsteiner 1991 80 1992 ( ) ( ) 1992.03/28~30 ( ) 1992 17 BiBi 1992 Damiet 1993 ( ) ( ) ( ) 1993 1993 129
1994 ( ) ( ) ( ) 1994 1994 - - 1995 ( )? A 1995 1995 1996 1996 1996 1997 1998 ) 1999 1987.11.12 2000 A-GO-GO 1. 2. 79 130
1 B1 3.1985 1986 1987 11 12 1. 2. 3. 1. ( ) 2. 3. 4. 1. 2. 3. 4. 131
1. 2. 3. 4. KOALA 5. (1991.09 ) 1987 11 12 2500 1993.3.14 4.1 Tampa \ 17 Tampa 1994.8.26 9.7 \ \ 14 ( The Registered Trustees of Yayasan Insaf) 1988 1988.01 1986 1989.01.22 1990.04.03~05.30 1988 132
1990.12.30 1991.12.29 1989.01.04~01.22 1992.07.17~07.21 07.22~07.26 1989.01 1996.08.19~08.22 1997.07.01~07.03 1998.07.07~07.11 1089.01 1989.08 1989 1989.04 1992.03 1993.03.06 ( ) 1989.07 166 1994 1991.01 133
( ) 1990.03 ( ) ( 1993 O ) 1995 1990 3 1990.06.11 1990.11 1991.11 1992.11 1993.4.4-1993.5.8 1995.11 134
135 1997.06.01 1998.03.15 ( ) 1998 1999.06.01 ( ) 1999.10.16 ( ) 2000.08.12 ( ) 2000.11 2001.2 42 B1 1991.06 YY 1992 1994 1993 1992.04 1991.12 ( ) 1993.08 ( )
1994 ( ) 1994.10 1995 1997 1992.05 1992 6 1993 1994 1995 ) 1992.09 1996 ( ) (96 1992 1993 1995 1997 1992.11 1992 11 136
137
138
84 139
1992 11 1998 1) - 2) - 3) 4) 1992.11 1992 8 1993.2.7-1993.4.24 1994 1995 35 1997.02.03 ( ) 1997.07 1992 1992.12.20~24 140
1993 Y 59 35 1 1993 1994 1995 1996 1997 2000.10.15 1994 141
1994.01 1. 20 B1 2. 1992.09.05 ( ) 1995 1996 1994.3 18 11 142
1996 1994.04 1997 75 6 1983.10.15 1995 1996 143
144 1997 / / / / / / / / / / / - 1998 - / / / / / / / 1994.10 10 22
1994 1995 v.s 1998 1999 1994. - 7 1995 1996 1997 1997.03.04 1995.06 New Go NG 145
1995 1997.09 1997.11 1998.03 1998.10 1999 2000.11 ( ) 1996.11 2001.05 1. 181 9 2. 3. 1997 1996.12 1997 1997 1998 1999 2000 1997. 1997 1997.03 15 146
6, 120 88 10 1997.04, 1998.07, 1997.08 6 1998.01 3 6 1998.09 12 1998.11 4 1997.10 1999.02 1999.07 1999.12 2000.02 195 3 4 1999.08 147
2000.09.18 ( ) 2000 2000.12 2000-148
( ) 1. 1948 2. 1948 3. 1948 4. 1953.11 5. ( ) 13 47 1954 12 6. 1955 7. ( 1957.04 193 ) 8. 1957 9. 1957 20 193 10. ( 1957.11 ) 12 11. ( ) 1958 149
12. 1959 32 45 13. ( 1962 ) 7 14. 1965 15. ( 1965 423 ) 29 192 16. ( 1966 434~435 ) 29 193 17. ( 1966 426~429 ) 29 193 18. ( 1966 422 ) 29 193 19. ( 1966 430~433 ) 29 193 20. ( 1966 436~437 ) 29 193 21. ( 1966 425 ) 150
29 193 22. ( 1966 424 ) 29 193 23. 24. ( 1968.01 ) 25. 1968.10 26. ( 1969.09 ) 27. 1970.04 28. 1970.06 29. 1972.10 30. 1972.05 468 33 259 31. 1972 467 32. 1972 33. ( ) 467 467 34. ( 1973.12 ) 1974 35. ( 1973.12 ) 151
36. ( 1973.12 ) 37. ( 1973.12 ) 38. 1974 39. 1977.06 40. ( 1978.03 ) 41. ( 1978.03 ) 42. ( 1978.03 ) 43. ( 1978.03 ) 44. ( 1978.03 ) 45. ( 1978.03 ) 46. ( 1978.03 ) 466 152
47. ( 1978.03 ) 48. ( 1978.03 ) 49. ( 1978.03 ) 50. 51. 1 2 1979.10 52. ( )( 1980.10 ) 53. 54. 1982.08 55. 1982 1978.08 232 56. 1983 57. 1984 153
58. 1985 34 278 59. 1985 60. 1985.04 61. 1985.05 62. 1986 63. 1986.04 64. 1986.05 ( 100 ) 65. ( 1987.01 ) 66. ( 1987.04 ) 67. 1987.06 13 48 154
68. 1987.06 69. 1988.02 70. ( )( 1988.03 ) 71. ( ) 1988 72. ( 1988.04 ) 73. 1988.11 74. 1988.12 75. 1989.01 76. 1990.04 77. 1990.04 78. 1990.06 79. 1990.07 80. 1991 81. ( 1991.07 ) 82. ( 1991.07 ) 83. 1991.11 84. ( 1992.01 ) 155
85. ( ) 1998.01 86. ( ) 1991.11 87. ( ) 1992.05 88. ( ) 1993.11 89. ( ) 1998.11 90. ( 1992.06 ) 91. 1992 92. ( 1993.03 ) 93. 1993.03 94. 1993.03 95. 1993.03 96. 1993.03 97. 1993.04 98. 1993.06 99. 1993.06 100. ( 1993.06 ) 101. 1993. 102. ( 1993.11 ) 103. ( 1994.05 ) 104. 1994.06 105. 1994.06 156
106. 1994.06 107. 1994.07 108. ( 1995 ) ( ) 109. ( 1995.02 ) 110. 1995.10 111. 1997.05 112. 1997.06 113. 1997.10 114. ( ) 1997.12 115. 1998.06 1996~1998 116. 1998 117. 1998 118. 1999 119. - 2000.02 1988~1998 157
( ) 1. 1948.02 2. ( 1966 76 ) 3. 1977.07 4. 1981.01 5. 1982.10 6. 1983.01 7. 1983.01 8. 1983.06 9. ( 1983.12 ) 10. 1984.10 11. 1984.10 12. 1984.12 22 116 13. 1986.02 1999.05 14. 1986.03 15. 1986.03 158
16. 1986.03 17. 1986.07 18. 1988.03 ( ) ( ) 19. 1988.06 20. 1988.11 21. 1989.09 22. ( )- 1990.12 (2) 23. - 1997.03 24. - 1998.03 25. 1998.06 26. 1998.06 27. - 1999.03 28. - 1999.10 29. 1999.10 1986.09 159
1995.04 ( ) 1995.04 1995.10 1995 1996.08-1996.09 1996.10 1996.12 1996.12 1997.01 - ( ~ ) 1997.01 (86 1 6 ) 1997.04 - (86 4 5 ) 1998.03 98 (87 3 5 ) 1998.06 98 (87 6 8 ) 1998.10 (10 3 10 5 ) 1999.07 ( ) ( ) 1999.07 (88 6 9 ) 1999.09 11 1999.10 921 (10 11 ) 2000.01 20 (1 2 ) 2000.01 10 (1 6 ) 160
2000.01 921 2000.04 (4 5 ) 2000.08 2000.09 2e00 (9 12 ) 2000.09 2000 ( ) 2000.12 (12 ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) 1. 2. 3. ( ) 4. 5. ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) 161
2000.12.20 80 2001.03.23 60 2001.03.23 60 2001.03.23 120 2001.03.24 120 2001.03.25 100 2001.03.25 100 2001.03.25 100 2001.04.15 180 2001.04.16 100 2001.04.16 120 2001.04.26 100 162
- ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) 1. ( ) 2. ( ) ( ) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. ( ) ( ) 1. ( ) 2. ( ) 3. (1) ( ) (2) ( ) (3) ( ) OO O- O O O 163
( ) 20 20 20 10 10 10 10 100 ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ( ) ( ) ( ) 164
63.11.26 (63) O ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) 165