418 表 一 : 骨 超 偵 測 之 病 理 影 像 關 節 腔 積 水 (joint effusion) 滑 膜 增 生 (synovial hypertrophy) 滑 膜 炎 (synovitis) 軟 骨 病 變 (cartilage lesion) 骨 刺 (osteophytes) 骨



Similar documents
幻灯片 1

( s y s t e m ) ( s t r e s s ) (stress model) ( s y s t e m ) [ ] [ 5 ] C o x [ 3 ] 1 [ 1, 2 ] [ 6-8 ] [ 9 ] Tw Fam Med Res 2003 Vol.1 No.1 23

骨 骼 肌 肉 超 音 波 在 風 濕 性 疾 病 診 療 上 的 應 用 319 成 的 差 異 會 影 響 診 斷 但 骨 超 本 身 的 安 全 性 無 放 射 線 危 害 非 侵 犯 性 方 便 性 多 區 域 的 評 估 可 以 提 供 動 態 上 的 檢 查, 這 些 是 相 當 大 的

<4D F736F F D20382DA4A4C2E5AA76C0F8B068A4C6A9CABDA5C3F6B860AAA2AABAC17BA7C9B669AE695FB0AAA976AEDB5F2E646F63>

555 combined sufficient and full range anti-tuberclosis treatment. The recurrence or reactivation of tuberculosis in operated joints was monitored dur

. 弘 光 學 報 65 期. 壹 前 言 脊 髓 損 傷 (spinal cord injury) 是 人 生 遭 遇 的 一 項 重 大 災 難 事 件, 常 與 意 外 伴 隨 發 生 例 如 車 禍 高 處 跌 落 等 ( 周 陳 賴,2008), 台 灣 每 年 約 有 一 千 兩 百 人

13:30--14:00 14:00--14:30 14:30--15:00 15:00--15:10 15:10--15:40 15:40--16:00 16:00--16:30 16:30--17:00 17:00--17:30 17:30--17:40 Luncheon Symposium S

內科部臨床教學訓練計畫

臨 床 藥 物 治 療 學 Therapeutics of Clinical Drugs ( 5% 10%) 3 EGFRIs ( ) 4 (10-17%) TKI (5-9%) ( clindamycin 1%) doxycycline 100 mg minocycline 100 mg isot

indd

84 針 藥 併 施 治 療 偏 頭 痛 次 發 作 症 狀 為 左 顳 側 頭 脹 痛, 多 為 夜 間 發 作 影 響 睡 眠 或 工 作, 頻 率 為 一 天 發 作 一 次, 持 續 一 至 二 小 時, 疼 痛 指 數 7 分 (0 分 為 不 痛, 最 痛 為 滿 分 10 分 ), 需

600 现 代 药 物 与 临 床 Drugs & Clinic 第 31 卷 第 5 期 2016 年 5 月 were significantly decreased, but the levels of IL-12 in two groups were significantly increa

Microsoft Word - 04-內文-02.doc

台 灣 口 外 誌 環 口 攝 影 並 未 發 現 顎 骨 病 灶 ; 胸 腔 放 射 檢 查 亦 無 特 殊 發 現 ; 頭 頸 部 核 磁 共 振 影 響 則 顯 示 於 病 患 頸 部 左 側 胸 鎖 乳 突 肌 內 側 有 一 邊 界 清 楚 於 T2 weighted 影 像 內 含 物

untitled

58 特 殊 教 育 與 復 健 學 報 壹 研 究 動 機 與 背 景 教 育 成 敗, 繫 於 師 資 之 良 窳 教 育 部 於 2010 年 8 月 召 開 第 八 次 全 國 教 育 會 議 中, 師 資 培 育 與 專 業 發 展 為 一 項 重 要 的 討 論 議 題, 其 中 研 修

圖 三 巨 大 子 合 併 子 異 常 大 量 出 血 有 臨 床 症 狀 表 現 然 而, 也 有 部 分 患 者 會 有 不 正 常 子 出 血, 包 括 月 經 期 過 後 點 狀 出 血 經 血 量 過 多 經 血 間 過 長 停 經 後 子 出 血 或 在 荷 爾 蒙 期 間 子 出 血

ºî½×2-p

高雄醫師會誌_77.indd

,096 [1] ~4 45~ [2] 5. [3] 家庭醫學與基層醫療 第八期 209

中 国 骨 与 关 节 杂 志 2015 年 6 月 第 4 卷 第 6 期 Chinese Journal of Bone and Joint, June 2015, Vol 4, No.6 and difficulties of the surgery and raise the

Microsoft Word H doc

穨CY03519.PDF

2 JCAM. June,2012,Vol. 28,NO. 6 膝 关 节 创 伤 性 滑 膜 炎 是 急 性 创 伤 或 慢 性 劳 损 所 致 的 关 节 滑 膜 的 无 菌 性 炎 症, 发 病 率 达 2% ~ 3% [1], 为 骨 伤 科 临 床 的 常 见 病 多 发 病 近 年 来

防疫學苑系列 009

标题

Microsoft Word - D-2°w¶Ë¬ì¹ï¤U�Iµh®{¤âÀˬd¬yµ{_¬x°ö�×__P _.doc

Chin J Aesth Plast Surg, May 2018 Vol. 29 No [7] [8]

Microsoft Word - 2-REVIEW ARTICLE

第一章 緒論

陳 建 志 陳 登 郎 前 言 病 例 報 告 化 膿 性 肉 芽 腫 (pyogenic granuloma, 或 granuloma pyogenicum) 是 一 種 快 速 成 長 紅 腫 及 有 莖 狀 結 節, 受 傷 時 容 易 出 血, 是 一 種 相 當 常 見 的 良 性 病 變

<4D F736F F D20B867A6E6AB79A6E5A4A4C2E5AA76C0F8AF66A8D2B3F8A7695FB3AFA9C9A4E55F2E646F63>

. 弘 光 學 報 60 期. 壹 前 言 肺 癌 一 直 是 現 今 醫 療 上 最 困 難 診 治 的 疾 病, 而 根 據 行 政 院 衛 生 署 統 計 台 灣 地 區 民 國 94 年 十 大 死 因 第 一 位 為 癌 症, 其 中 肺 癌 更 是 女 性 十 大 死 亡 之 首 ( 行

Microsoft Word - 02-«æ¶Eµo¿N¯f±w.doc

東吳大學

(Microsoft Word - 22\264\301\261\306\252\ \247\271\246\250.doc)

Untitiled

< F63756D656E D2D796E2D31C6DABFAF2D31D6D0D2BDD2A9CFD6B4FABBAF2D C4EA2DB5DA34C6DA2DC4BFC2BC2D34C6DA2E6D6469>

下列病症以身體結構上的客觀徵狀作為準則cda sick leave code.doc

「勞工保險殘廢給付『軀幹』『上下肢』障害系列審查標準之研究」


Clinical application of auriculotherpy 2006 nov 26

Microsoft Word - ceu 12104_16_ article sim.doc

第三十三章 子   瘤

38 張 元 素 歸 經 引 經 理 論 研 究 本 文 以 張 元 素 著 述 為 主 要 材 料, 采 用 上 海 涵 芬 樓 景 印 元 杜 思 敬 濟 生 拔 粹 刊 本 4 ; 醫 學 啟 源 為 任 應 秋 點 校 本, 任 本 以 明 成 化 八 年 刊 本 為 底 本, 旁 校 上

Microsoft PowerPoint 《都市病─胃酸倒流及腸胃病》.ppt

為 減 少 腫 瘤 治 療 時 間, 提 高 治 療 過 程 的 舒 適 度, 降 低 因 身 體 蠕 動 而 造 成 劑 量 給 予 的 不 確 定 性, 提 升 治 療 的 精 確 度, 增 加 腫 瘤 局 部 控 制 率, 避 免 正 常 組 織 接 受 到 不 必 要 的 劑 量, 降 低

5-25袁宏钧.indd

<4D F736F F D20B171B9EAC3D2C2E5BEC7C65BC249BDCDB0A9BDE8B2A8C350AF67B645C25FA4CEB674A4F9AA76C0F8A4A7AAA7C4B32E646F63>

<4D F736F F D EBDCDB674A662A448C5E9A4BAAABAA76CA6ACBB50A54EC1C22E646F63>

公 Hygiene Pharmacy and Pharmacy Administration carbamazepine carbamazepine HLA-B*1502 SJS/TEN IC carbamazepine HLA-B*1502 carbamaz

NCD Watch_Jun 09 (Chin).pub

國立高雄大學數位論文典藏

g 100mv /g 0. 5 ~ 5kHz 1 YSV8116 DASP 1 N 2. 2 [ M] { x } + [ C] { x } + [ K]{ x } = { f t } 1 M C K 3 M C K f t x t 1 [ H( ω )] = - ω 2

Microsoft Word - 01李惠玲ok.doc

Case Challenge [

: ( ),,

戊 酸 雌 二 醇 片 联 合 宫 颈 注 射 利 多 卡 因 用 于 绝 经 后 妇 女 取 环 的 临 床 效 果 评 价 陆 琴 芬, 等 371 Keywords groups, no removal difficulties and failure, was statistically s

07:00-08:00 Intercondylar fractures of the distal humerus 20 Reconstruction of soft tissue defects in lower extremities 20 Shao-Min Shi 20 Young-Soo B

学校代号 学 号

Microsoft Word - 8QH _修复的_

Microsoft PowerPoint 關節炎用藥衛教及溝通技巧_1.ppt [相容模式]

黑面琵鷺2015

* CUSUM EWMA PCA TS79 A DOI /j. issn X Incipient Fault Detection in Papermaking Wa

國家圖書館典藏電子全文

山东大学医学院

協助短腸症病患接受居家靜脈營養之照護經驗 腫瘤 及因疾病本身的變化 需反覆切除腸子 [3] 或行廣泛性的腸切除所造成的 一般來說 殘 必然增加 進而提升營養的利用率及疾病之治 留小腸的長度小於100公分 急性期時都需要使 癒率 當病患病情穩定 不需再接受其他治療 用全靜脈營養注射來提供營養 患者才能

untitled

SVM OA 1 SVM MLP Tab 1 1 Drug feature data quantization table

一位末期腎病

非傳染病直擊2010年12月 - 汽水及兒童的健康

Microsoft Word doc

A VALIDATION STUDY OF THE ACHIEVEMENT TEST OF TEACHING CHINESE AS THE SECOND LANGUAGE by Chen Wei A Thesis Submitted to the Graduate School and Colleg

Microsoft Word k.....Z.....doc

<4D F736F F D20A46AA4AFACECA7DEA46ABEC7B1D0AE76ACE3A873AD70B565A6A8AA47B3F8A769A4AFACE >

Transcription:

2014 25 417-423 1 1 1 1 3 3 1,2 1 2 3 摘 要 ( ) MRI 關 鍵 詞 : 骨 骼 肌 肉 超 音 波 (Musculoskeletal ultrasound) 退 化 性 關 節 炎 (Osteoarthritis) 前 言 隨 著 人 口 的 老 化, 退 化 性 關 節 炎 的 盛 行 率 逐 年 增 加 退 化 性 關 節 炎 目 前 是 最 常 見 的 風 濕 科 疾 病, 通 常 好 發 於 負 重 較 大 的 膝 關 節 髖 關 節 腰 骶 部 脊 柱 關 節 (Lumbosacral joint) 及 第 一 蹠 趾 關 節 (First MTP joints) 等 部 位, 以 及 手 部 的 遠 端 指 間 關 節 (DIP joints) 近 端 指 間 關 節 (PIP joints) 它 的 病 因 主 要 是 因 為 關 節 腔 內 缺 少 關 節 液 造 成 關 節 軟 骨 不 正 常 磨 擦, 長 期 的 磨 損 使 得 軟 骨 退 化 並 造 成 疼 痛 的 問 題 1 所 有 的 關 節 組 織 都 會 出 現 局 部 修 復 破 壞 的 平 衡 失 調, 進 一 步 造 成 關 節 出 現 病 灶 2 慢 慢 的, 局 部 的 軟 骨 退 化 並 逐 漸 消 失, 骨 膜 逐 漸 纖 維 化 導 致 關 節 失 能 2 偶 發 性 的 滑 膜 炎 也 有 可 能 出 現 在 疾 病 的 過 程 中, 並 造 成 軟 骨 的 破 壞 與 症 狀 的 惡 化, 滑 膜 炎 包 括 滑 膜 增 生 關 節 腔 積 水 與 滑 囊 炎 滑 膜 炎 本 身 通 常 是 不 具 有 破 壞 性 質, 但 它 的 出 現 會 加 劇 關 節 疼 痛 腫 脹 與 脹 痛 感 除 此 之 外, 伴 隨 著 疾 病 進 展 的 過 程, 關 節 變 形 與 生 活 品 質 惡 化 的 問 題 則 接 踵 而 來 3-7 傳 統 的 X 光 是 診 斷 退 化 性 關 節 炎 與 骨 頭 異 常 的 黃 金 準 則 X 光 的 變 化 包 括 關 節 腔 的 寬 度 變 窄 與 骨 刺, 但 是 它 無 法 直 接 看 到 軟 骨 和 其 他 關 節 周 遭 的 軟 組 織 如 滑 膜 腔 與 滑 囊 的 部 分 8 其 他 影 像 也 可 以 幫 助 診 斷, 例 如 磁 振 造 影 (MRI) 關 節 鏡 超 音 波 和 光 學 同 調 性 斷 層 攝 影 術 (optical coherence tomography, OCT) 9 然 而 磁 振 造 影 和 光 學 同 調 性 斷 層 攝 影 術 花 費 不 斐 且 並 非 隨 手 可 取 得 的 診 斷 工 具, 不 適 合 用 來 追 蹤 治 療 效 果 關 節 鏡 是 一 種 非 常 有 用 的 工 具, 可 以 觀 察 到 大 部 分 的 退 化 性 關 節 炎 變 化, 特 別 是 可 以 直 接 看 252

418 表 一 : 骨 超 偵 測 之 病 理 影 像 關 節 腔 積 水 (joint effusion) 滑 膜 增 生 (synovial hypertrophy) 滑 膜 炎 (synovitis) 軟 骨 病 變 (cartilage lesion) 骨 刺 (osteophytes) 骨 質 磨 損 (bone erosion) 手 指 粘 液 囊 腫 (digital mucous cyst) / 貝 克 氏 囊 腫 (Baker s cyst) 滑 囊 炎 (bursitis) 見 軟 骨 的 變 化 與 滑 膜 炎, 但 它 畢 竟 是 侵 入 性 的 醫 療 行 為, 所 以 造 成 臨 床 上 使 用 的 限 制 10,11 相 較 之 下, 骨 骼 肌 肉 超 音 波 ( 骨 超 ) 是 一 個 簡 單 又 方 便 的 診 斷 工 具, 在 臨 床 上 也 容 易 取 得 早 在 1992 年 就 有 人 將 骨 超 應 用 於 退 化 性 關 節 炎 骨 超 應 用 於 退 化 性 關 節 炎 的 部 份 較 不 像 類 風 性 關 節 炎 般 的 受 人 矚 目, 或 許 是 因 為 退 化 性 關 節 炎 的 治 療 一 直 沒 有 很 大 的 進 展 近 年 來 全 世 界 風 濕 專 科 醫 師 使 用 骨 超 已 有 增 加 的 趨 勢, 因 此 骨 超 已 漸 漸 成 為 重 要 的 診 斷 工 具 之 一 12-15 已 有 愈 來 愈 多 的 醫 師 對 退 化 性 關 節 炎 的 超 音 波 影 像 產 生 興 趣, 且 開 始 專 研 退 化 性 關 節 炎 的 影 像 構 造 變 化 16-18 這 篇 文 章 主 要 討 論 目 前 超 音 波 於 退 化 性 關 節 炎 的 臨 床 應 用 骨 骼 肌 肉 超 音 波 在 退 化 性 關 節 炎 的 臨 床 用 途 目 前 骨 超 應 用 於 退 化 性 關 節 炎 的 方 面 主 要 包 括 : 偵 測 關 節 軟 骨 之 變 化 與 關 節 滑 膜 和 鄰 近 軟 組 織 的 改 變 15 除 此 之 外, 骨 超 還 可 以 辨 認 骨 面 (bony cortex) 的 變 化, 其 中 包 括 骨 刺 或 侵 蝕 性 退 化 關 節 炎 內 的 骨 侵 蝕 (bone erosion) 變 化 3,6,16,19-36 超 音 波 是 動 態 式 的 影 像 工 具 經 由 骨 超, 臨 床 醫 師 可 以 直 接 觀 察 關 節 內 的 病 程 變 化 並 監 測 治 療 效 果 3,19,29 它 也 可 以 用 來 當 做 導 引 關 節 腔 抽 液 注 射 ( 玻 尿 酸 及 類 固 醇 ) 及 切 片 的 輔 助 工 具 33-36 目 前 骨 超 可 偵 測 退 化 性 關 節 炎 之 病 理 影 像 如 表 一 退 化 性 關 節 炎 的 骨 超 病 理 影 像 變 化 一 軟 骨 (cartilage) 軟 骨 在 骨 超 下 是 無 回 音 (anechoic) 均 質 圖 一 :Figure 1-1. 正 常 膝 關 節 軟 骨 的 橫 切 超 音 波 圖 ( 正 常 軟 骨 為 均 質 的 曲 線 寬 帶 低 迴 音 區 位 於 股 骨 髁 部 末 端 上 方 ) Figure 1-2. 退 化 性 關 節 炎 病 患 膝 關 節 橫 切 超 音 波 圖 : 當 退 化 性 關 節 炎 進 一 步 惡 化 時, 關 節 軟 骨 的 均 質 性 及 無 影 像 密 度 的 透 明 性 將 受 到 影 響, 造 成 軟 骨 厚 度 減 少 Figure 1-3. 此 圖 為 膝 關 節 內 側 縱 切 超 音 波 檢 查, 白 色 箭 頭 所 指 處 為 不 規 則 高 低 不 平 的 骨 質 突 出 物, 顯 示 骨 刺 形 成 (homogenous) 呈 曲 線 帶 狀 的 區 塊, 並 可 見 到 兩 條 高 回 音 (hyperechoic) 邊 緣 線 條 整 齊 的 排 列 在 它 的 上 下 端 (Figure 1-1) 37 骨 超 可 以 看 到 軟 骨 從 早 期 到 晚 期 的 變 化, 剛 開 始 的 變 化 包 括 軟 骨 表 面 的 清 晰 度 喪 失 軟 骨 局 部 或 廣 泛 地 厚 度 減 少 到 較 晚 期 的 變 化 如 軟 骨 磨 損 或 消 失 (Figure 1-2) 骨 刺 形 成 (Figure 1-3) 在 關 節 腔 內 積

419 水 過 多 的 病 人, 可 能 會 造 成 軟 骨 增 厚 的 假 像 (pseudowidening) 二 關 節 液 (Synovial fluid) 骨 超 下 可 觀 察 到 微 量 的 關 節 液, 關 節 液 在 超 音 波 下 看 起 來 可 以 是 低 回 音 或 無 回 音 且 非 均 質 表 現 (Figure 2-1) 若 檢 查 時 施 加 壓 力, 因 為 被 擠 壓 的 關 係 積 水 會 消 失 36 骨 超 偵 測 小 關 節 積 液 如 手 指 32 手 腕 與 腳 踝 的 敏 感 度 與 MRI 類 似 三 滑 膜 增 生 (Synovial proliferation) 滑 膜 增 生 ( 超 音 波 影 像 為 異 常 的 低 回 音 ) 的 現 象 常 見 於 退 化 性 關 節 炎 病 人 (Figure 2-2), 當 病 患 有 滑 膜 炎 時 ( 關 節 腔 積 水 加 上 滑 膜 增 生 ), 能 量 都 卜 勒 模 式 下 (power Doppler) 會 有 訊 號 出 現 (hyperemic phenomena) ( 圖 2-2) 四 骨 頭 骨 面 構 造 骨 超 下 看 到 的 骨 面 正 常 是 高 回 音 且 規 則 的 區 塊, 骨 刺 (osteophyte) 則 是 以 不 規 率 遞 增 (stepup) 影 像 做 為 表 現 (Figure 1-3), 在 骨 超 下 通 常 看 得 到 回 音 陰 影 (acoustic Shadow) 對 於 手 部 侵 蝕 性 退 化 關 節 炎 病 人, 骨 超 影 像 可 以 幫 忙 偵 測 關 節 面 有 骨 侵 蝕 (bone erosion) 的 現 象 7 五 其 他 其 他 常 見 的 包 括 貝 克 氏 囊 腫 (Baker s cyst) 38 或 是 其 他 位 置 的 滑 膜 炎 (synovitis) 39 經 由 骨 超 診 斷 (Figure 2-3) 像 手 部 有 退 化 性 關 節 炎 的 病 人, 有 時 也 可 見 到 手 指 粘 液 囊 腫 (digital mucous cyst) 這 些 病 變 在 骨 超 底 下 都 可 以 診 斷, 骨 超 的 敏 感 性 及 專 一 性 甚 至 與 MRI 類 似 39 骨 超 在 退 化 性 關 節 炎 應 用 方 面 的 優 越 性 與 局 限 骨 超 可 以 評 估 大 部 份 的 退 化 性 關 節 炎 病 理 徵 兆, 包 括 發 炎 反 應 與 構 造 上 損 壞 的 程 度 方 圖 二 :Figure 2-1. 上 髕 骨 隱 窩 積 液 ( 星 號 處 為 異 常 低 或 無 影 像 密 度 物 質, 會 受 擠 壓 所 影 響, 但 無 都 卜 勒 訊 號 ) Figure 2-2. 膝 關 節 腔 滑 膜 炎 ( 細 箭 頭 所 指 處 為 滑 膜 增 生, 粗 箭 頭 處 為 能 量 都 卜 勒 訊 號 ) Figure 2-3. 膝 蓋 背 部 縱 切 全 景 (paranoma view) 超 音 波 圖 顯 示 出 有 界 線 清 楚 的 低 回 音 貝 克 氏 囊 腫 約 6.61 公 分 長, 貝 克 式 囊 腫 內 充 滿 高 回 音 亮 點

420 面 它 的 優 勢 是 骨 超 在 我 們 執 行 關 節 腔 內 注 射 時 幫 助 顯 示 正 確 的 針 頭 位 置, 特 別 是 在 施 打 玻 尿 酸 與 類 固 醇 時 19,35,36 另 外, 骨 超 可 同 時 監 測 退 化 性 關 節 炎 的 病 情 進 展 與 治 療 反 應, 便 宜 安 全 非 侵 入 性 且 不 需 花 費 過 多 的 時 間 準 備 及 檢 查, 沒 有 輻 射 的 問 題, 病 人 接 受 度 高, 可 以 同 時 評 估 多 個 關 節, 不 需 再 另 外 花 費 時 間 當 然, 它 也 有 缺 點, 其 中 包 括 骨 超 無 法 穿 透 深 層 的 組 織 10, 不 像 MRI 可 以 呈 現 出 器 官 整 體, 幫 助 我 們 了 解 評 估 器 官 組 織 的 構 造 與 疾 病 40-43 骨 超 的 影 像 判 讀 與 操 作 和 使 用 者 有 相 當 大 的 關 連, 幸 好 目 前 已 經 開 始 有 標 準 檢 查 位 置 標 準 定 義 與 圖 譜, 加 上 超 音 波 機 器 的 進 步, 使 得 這 方 面 的 缺 點 能 夠 改 善 10,25,44-47 骨 超 的 近 期 發 展 就 技 術 層 面 的 部 分, 近 期 已 發 展 出 影 像 融 合 (fusion imaging) 的 技 術 和 3D 超 音 波 可 以 發 明 測 量 容 積 的 探 頭 (volumetric probes) 和 術 中 關 節 鏡 換 能 器 (intra-operating arthroscopic transducers) 14,19,48 不 論 是 在 軟 體 或 是 硬 體 方 面, 目 前 已 有 許 多 新 的 技 術 應 用 於 風 濕 免 疫 科, 其 中 包 括 顯 影 劑 增 強 對 比 超 音 波 (contrast-enhanced ultrasound) 3D 與 4D 影 像 超 音 波 和 前 面 所 提 到 的 影 像 融 合 (fusion imaging) 目 前 顯 影 劑 增 強 對 比 超 音 波 的 研 究 多 數 針 對 類 風 性 關 節 炎 方 面 進 行 3D 與 4D 影 像 超 音 波 之 前 主 要 應 用 於 胎 兒 與 心 臟 方 面, 但 目 前 已 有 人 應 用 於 其 他 風 濕 疾 病 方 面, 它 的 獨 特 之 處 就 是 可 以 將 儲 存 影 像 以 不 同 形 式 讀 取 ( 冠 狀 平 面 或 軸 平 面 ) 3D 超 音 波 可 以 自 動 提 供 容 積 率 48 這 個 有 趣 的 技 術 可 以 幫 助 我 們 解 決 影 像 取 得 與 標 準 化 的 問 題, 它 可 以 提 供 更 詳 細 的 3D 影 像 幫 忙 我 們 診 斷, 同 時 這 也 可 以 減 少 因 操 作 者 所 造 成 的 失 誤 這 個 新 的 超 音 波 技 術 對 於 退 化 性 關 節 炎 的 幫 助 很 大, 特 別 是 偵 測 滑 膜 增 生 與 因 血 流 增 生 所 造 成 的 發 炎 訊 號 方 面 39-49 Flippucci E 等 人 在 2009 年 使 用 3D 超 音 波 的 開 始 風 濕 疾 病 研 究, 這 份 研 究 主 要 比 較 2D 與 3D 的 超 音 波 的 影 像, 這 份 報 告 指 出 針 對 關 節 炎 與 骨 侵 蝕 方 面, 它 們 都 不 錯 的 偵 測 能 力 50 Naredo E 等 人 的 研 究 指 出 就 偵 測 滑 膜 炎 方 面,3D 超 音 波 的 準 確 度 優 於 2D 超 音 波 51 3D 超 音 波 可 以 量 化 病 兆, 這 個 有 趣 的 功 能 對 未 來 的 研 究 或 許 會 有 幫 助, 雖 然 3D 和 4D 的 技 術 已 經 越 來 越 成 熟, 但 目 前 這 些 高 科 技 的 技 術 只 有 應 用 於 研 究 方 面 52 若 能 應 用 於 臨 床, 相 信 它 可 以 幫 助 我 們 更 進 一 步 了 解 退 化 性 關 節 炎 影 像 融 合 (fusion imaging) 技 術 已 經 開 始 應 用 於 研 究 方 面, 這 個 新 的 技 術 影 像 可 以 取 代 核 磁 共 振 或 者 是 電 腦 斷 層, 它 可 以 呈 現 綜 合 超 音 波 與 核 磁 共 振 / 電 腦 斷 合 成 出 更 逼 真 的 視 覺 影 像 這 個 新 的 技 術 為 我 們 帶 來 的 影 像 可 以 提 供 更 多 的 臨 床 資 訊 在 2011 年,Iagnocco A 等 人 針 對 退 化 性 關 節 炎 與 類 風 濕 關 節 炎 病 人 的 研 究 報 告 指 出 使 用 核 磁 共 振 / 超 音 波 影 像 融 合 應 用 可 以 提 供 準 確 的 解 剖 構 造 定 位, 或 許 對 將 來 長 期 的 研 究 會 有 幫 助 42 Hani AF 等 人 在 2013 年 使 用 影 像 融 合 針 對 膝 軟 骨 評 估, 研 究 結 論 證 實 影 像 融 合 可 以 提 高 評 估 膝 軟 骨 的 準 確 性 53 希 望 在 不 久 的 將 來 我 們 可 以 應 用 在 臨 床, 以 它 來 追 蹤 與 診 斷 退 化 性 關 節 炎 的 膝 軟 骨 變 化 結 語 骨 超 可 用 於 任 何 時 期 的 退 化 性 關 節 炎 檢 查 16 骨 超 可 以 偵 測 到 關 節 構 造 上 的 變 化 包 括 軟 骨 的 磨 損 骨 面 的 改 變, 發 炎 反 應 如 滑 膜 炎 與 滑 囊 炎, 和 其 他 如 滑 膜 增 生 等 等 影 像 它 可 以 用 於 檢 查 治 療 與 追 蹤, 且 準 確 率 不 輸 MRI 但 學 習 骨 超 是 須 要 時 間 與 經 驗 的, 檢 查 的 結 果 可 能 也 會 因 人 而 異 這 個 部 份 就 是 我 們 未 來 努 力 的 方 向 由 於 時 代 的 變 遷, 骨 超 的 儀 器 也 一 直 有 新 的 發 展, 因 此 我 們 應 該 要 再 加 強 自 己 檢 查 的 能 力 並 期 許 能 提 供 更 優 質 的 檢 查 服 務 骨 超 在 臨 床 的 應 用 已 逐 漸 增 加, 由 於 它 的 便 利 性, 它 已 漸 漸 受 到 重 視 這 個 新 的 臨 床 技 術 可 以 幫 助 我 們 臨 床 醫 師 診 斷 評 估 方 式 和 進 一 步 了 解 退 化 性 關 節 炎 的 病 理 疾 病 發 生 機 制 相 信 在 不 久 的 未 來, 我 們 期 許 骨 超 可 以 廣 泛 的 應 用 於 臨 床 與 研 究 方 面

421 參 考 文 獻 1. Goldring SR, Goldring MB. Clinial aspects, pathology and pathophysiology of osteoarthritis. J Musculoskelet Neuronal Interact 2006; 6: 376-78. 2. Iagnocco A. Osteoarthritis. In: Wakefield R, D Agostino Ma. Essential applications of musculoskeletal ultrasound in rheumatology. EULAR. Philadelphia: W.B. Saunders Co. 2010; 165-80. 3. Moller I, Bong D, Naredo E, et al. Ultrasound in the study and monitoring of osteoarthritis. Osteoarthritis Cartilage 2008; 16: S4e7. 4. Szkudlarek M, Klarlund M, Narvestad E, et al. Ultrasonography of the metacarpophalangeal and proximal interphalangeal joints in rheumatoid arthritis: a comparison with magnetic resonance imaging, conventional radiography and clinical examination. Arthritis Res Ther 2006; 8: R52. 5. Keen HI, Wakefield RJ, Grainger A, et al. Can ultrasonography improve on radiographic assessment in osteoarthritis of the hands? A comparison between radiographic and ultrasonographic detected pathology. Ann Rheum Dis 2007; 67: 1116-20. 6. Keen HI, Wakefield RJ, Grainger A, et al. An ultrasonographic study of osteoarthritis of the hand: synovitis and its relationship to structural pathology and symptoms. Arthritis Rheum 2008; 59: 1756-63. 7. Iagnocco A, Filippucci E, Ossandon A et al.: High resolution ultrasonography in detection of bone erosions in patients with hand osteoarthritis. J Rheumatol 2005; 32: 2381-3 8. Iagnocco A, Naredo E. Osteoarthritis: research update and clinical applications. Rheumatology 2012; 51 (Suppl 7): vii2-5. 9. Braun HJ, Gold GE. Diagnosis of osteoarthritis: Imaging Bone 2011; 51: 278-88. 10. Iagnocco A. Imaging the joint in osteoarthritis: a place for ultrasound? Best Pract Res Clin Rheumatol 2010; 24: 27-38. 11. Naredo E, Acebes C, Mo ller I, et al. Ultrasound validity in the measurement of knee cartilage thickness. Ann Rheumentol Dis 2009; 68: 1322-7. 12. Hunter DJ, Conaghan PG. Imaging outcomes and their role in determining outcomes in osteoarthritis and rheumatoid arthritis. Curr Opin Rheumatol 2006; 2: 157-62. 13. Grassi W, Cervini C. Ultrasonography in rheumatology: an evolving technique. Ann Rheum Dis 1998;57:268-71. 14. Filippucci E, Iagnocco A, Meenagn G, et al. Ultrasound imaging for the rheumatologist. Clin Exp Rheumatol 2006; 24: 1-5. 15. Grassi W, Filippucci E. Ultrasonography and the rheumatologist. Curr Opin Rheumatol2007; 19: 55-60. 16. Grassi W, Filippucci E, Farina A. Ultrasonography in osteoarthritis. Semin Arthritis Rheum 2005; 34 (supp.2): 19-23. 17. Jung YO, Do JH, Kang HJ, et al. Correlation of sonographic severity with biochemical markers of synovium and cartilage in knee osteoarthritis patients. Clin Exp Rheumatol 2006; 24: 253-9. 18. De Mingeul E, Cobo T, Uson J, et al. Clinical and ultrasonographic findings related to knee pain in osteoarthritis. Ostearthritis Cartilage 2006; 14: 540-4. 19. Meenagh G, Filippucci E, Iagnocco A, et al. Ultrasound imaging for the rheumatologist VIII. Ultrasound imaging in osteoarthritis. Clin Exp Rheumatol 2007; 25: 172-5. 20. Aisen AM, McCune WJ, MacGuire A, et al. Sonographic evaluation of the cartilage of the knee. Radiology 1984; 153: 781-4. 21. McCune WJ, Dedrick DK, Aisen AM, et al. Sonographic evaluation of osteoarthritic femoral condylar cartilage. Correlation with operative findings. Clin Orthop Relat Res 1990; 254: 230-5. 22. Iagnocco A, Coari G, Zoppini A. Sonographic evaluation of femoral condylar cartilage in osteoarthritis and rheumatoid arthritis. Scand J Rheumatol 1992; 21: 201-3. 23. Hattori K, Takakura Y, Ishimura M, et al. Differential acoustic properties of early cartilage lesions in living human knee and ankle joints. Arthritis Rheum 2005; 10: 3125-31. 24. Castriota-Scanderbeg A, De Micheli V, Scarale MG, et al. Precision of sonographic measurement of articular cartilage: inter- and intraobserver analysis. Skeletal Radiol 1996; 25: 545-9. 25. Qvistgaard E, Torp-Pedersen S, Christensen R, et al. Reproducibility and inter-reader agreement of a scoring system for ultrasound evaluation of hip osteoarthritis. Ann Rheumentol Dis 2006; 65: 1613-9. 26. Acebes JC, Sanchez-Pernuate O, Diaz-Oca A, et al. Ultrasonographic assessment of Baker s cysts after intra-articular corticosteroid injection in knee osteoarthritis. J Clin Ultrasound 2006; 34: 113-7. 27. Benito MJ, Veale DJ, Fitzgerald O, et al. Synovial tissue inflammation in early and late osteoarthritis. Ann Rheumentol Dis 2005; 64: 1263-7. 28. Blackburn Jr WD, Chivers S, Bernreuter W. Cartilage imaging in Osteoarthritis. Semin Arthritis Rheum 1996; 25: 273-81. 29. Conaghan P, D Agostino MA, Ravaud P, et al. EULAR report on the use of ultrasonography in painful knee osteoarthritis. Part2: exploring decision rules for clinical utility. Ann Rheumentol Dis 2005; 64: 1710-4. 30. Song IH, Althoff CE, Hermann KG, et al. Contrast-enhanced ultrasound in monitoring the efficacy of a bradykinin receptor 2 antagonist in painful knee osteoarthritis compared with MRI. Ann Rheumentol Dis 2009; 68: 75-83. 31. Grassi W, Lamanna G, Farina A, et al. Sonographic imaging of normal and osteoarthritic cartilage. Semin Arthritis Rheum 1999; 28: 398-403. 32. Grassi W, Filippucci E, Farina A, et al. Sonographic imaging of the distal phalanx. Semin Arthritis Rheum 2000; 29: 379-84. 33. Iagnocco A, Filippucci E, Meenagh G, et al. Ultrasound imaging for the rheumatologist. Ultrasonography of the shoulder. Clin Exp Rheumatol 2006; 24: 6-11. 34. Epis O, Iagnocco A, Meenagh G, et al. Ultrasound for the rheumatologist. XVI. Ultrasound Guided Procedures 2008; 26: 515-8.

422 35. Qvistgaard E, Christensen R, Torp-Pedersen S, et al. Intraarticular treatment of hip osteoarthritis: a randomized trial of hyaluronic acid, corticosteroid, and isotonic saline. Osteoarthr Cartil 2006; 14: 163-70. 36. Robinson P, Keenan AM, Conaghan PG. Clinical effectiveness and dose response of image-guided intra-articular corticosteroid injection for hip osteoarthritis. Rheumatology 2007; 46: 285-91. 37. Wakefield RJ, D Agostino MA, Osteoarthritis, in Iagnocco, A.(Ed),Essential applications of musculoskeletal ultrasound in rheumatology. 1 st ed. Philadelphia: Elsevier. 2010; 165-80. 38. Liao ST, Chiou CS, Chang CC. Pathology associated to the Baker's cysts: a musculoskeletal ultrasound study. Clin Rheumatol 2010; 29: 1043-7 39. Wenham CY, Conaghan PG. The role of synovitis in osteoarthritis. Ther Adv Musculoskelet Dis 2010; 2: 349-59. 40. Guermazi A, Burstein D, Conaghan P et al. Imaging in osteoarthritis. Rheum Dis Clin North Am 2008; 34: 645-87. 41. Guermazi A, Eckstein F, Hellio Le Graverand-Gastineau MP et al. Osteo arthritis: current role of imaging. Med Clin North Am 2009; 93: 101-26. 42. Iagnocco A, Perella C, D Agostino MA, et al. Magnetic resonance and ultrasonography re al-time fusion imaging of the hand and wrist in osteoarthritis and rheumatoid arthritis. Rheumatology (Oxford) 2011; 50: 1409-13. 43. Iagnocco A, Conaghan PG, Aegerter P, et al. The reliability of musculoskeletal ul trasound in the detection of cartilage abnor malities at the metacarpo-phalangeal joints. Osteoarthritis Cartilage 2012; 20: 1142-6. 44. Iagnocco A, Perricone C, Scirocco C, et al. The interobserver reliability of ultra sound in knee osteoarthritis. Rheumatology (Oxford) 2012; 51: 2013-9. 45. Iagnocco A, Filippucci E, Riente L, et al. Ultrasound imaging for the rheumatolo gist XXXV. Sonographic assessment of the foot in patients with osteoarthritis. Clin Exp Rheumatol 2011; 29: 757-62. 46. Iagnocco A, Filippucci E, Riente L, et al. Ultrasound imaging for the rheumatologist XLI. Sonographic assessment of the hip in OA patients. Clin Exp Rheumatol 2012; 30: 652-7. 47. Iagnocco A, Rizzo C, Gattamelata A, et al. Osteoarthritis of the foot: a review of the current state of knowledge. Med Ultrason 2013; 15: 35-40. 48. Filippucci E, Meenagh G, Epis O, et al. Ultrasound for the rheumatologist. XIII. New trends. Three-dimensional Ultrasonography 2008; 26: 1-4. 49. Ju JH, Kang KY, Kim IJ, et al. Three-dimensional ultrasonographic application for analyzing synovial hypertrophy of the knee in patients with osteoarthritis. J Ultrasound Med 2008; 27: 729-36. 50. Filippucci E, Meenagh G, Delle Sedie A, et al. Ultrasound imaging for the rheumatologist. xx. Sonographic assessment of hand and wrist joint involvement in rheumatoid arthritis: comparison between two- and three-dimensional ultrasonography. Clin Exp Rheumatol 2009; 27: 197-200. 51. Naredo E, Moller I, Acebes C, et al. Three dimensional volumetric ultrasonography. Dose it improve reliability of musculoskeletal ultrasound? Clin Exp Rheumatol 2010; 28: 79-82. 52. Ju J, Kang K, Kim I, et al. Three-dimensional ultrasonographic application for analyzing synovial hypertrophy of the knee in patients with osteoarthritis. J Ultrasound Med 2008; 27: 729-36. 53. Hani AF, Kumar D, Malik AS, et al. Fusion of multinuclear magnetic resonance images of knee for the assessment of articular cartilage. Conf Proc IEEE Eng Med Biol Soc 2013; 6466-9.

423 Clinical Application of Musculoskeletal Ultrasound in Osteoarthritis Pei-I Kuo 1, Kai-Len Tsai 1, Chi-Sheng Chiou 1, Tzu-Min Lin 1, Yun-Sheng Chang 3, Shu-Hung Wang 3, and Chi-Ching Chang 1,2 1 Division of Rheumatology, Immunology, and Allergy, Taipei Medical University Hospital, Taipei, Taiwan; 2 Department of Internal Medicine, School of Medicine, College of Medicine, Taipei Medical University, Taipei, Taiwan; 3 Division of Rheumatology, Immunology, and Allergy, Shuang Ho Hospital, Taipei Medical University, New Taipei City, Taiwan This review mainly discuss about the clinical application of musculoskeletal ultrasound in osteoarthritis and latest updates about the osteoarthritis. The musculoskeletal ultrasound in osteoarthritis mainly detect cartilage changes, synovitis and surrounded soft tissues changes. It can be used in invasive procedures such as echo-guided aspiration. Ultrasound offers several advantages in clinical practice and it is more patient friendly in term of price and radiation. Therefore, some experts in rheumatology suggested musculoskeletal ultrasound can be used as a follow-up tool in osteoarthritis. (J Intern Med Taiwan 2014; 25: 417-423)