回 船 空 回 當 代 教 育 研 究 季 刊 第 二 十 卷 第 三 期 2013 年 9 月, 頁 1-39 001: 10.61511CERQ.2013.2103.01 回 ~~ 聶 哥 Lucian Freud 作 品 中 的 身 體 美 學 及 其 在 生 命 教 育 上 的 意 涵 楊 忠 斌 * 摘 要 本 文 主 要 在 探 討 Lucian Freud 作 品 的 內 涵, 並 論 述 其 對 生 命 教 育 之 敢 示 o Freud 是 英 國 著 名 的 藝 術 家, 繪 畫 主 題 偏 愛 肖 像 與 裸 體, 而 有 裸 體 畫 家 的 稱 號 古 典 裸 體 畫 呈 現 的 是 唯 美 的 身 體, 是 美 化 後 的 身 體, Freud 則 表 現 了 有 些 醜 陋 tip 真 實 自 然 的 身 體 Freud 的 畫 也 顯 現 了 對 人 深 層 心 理 的 探 索, 反 映 出 人 的 內 心 生 活 世 界, 而 不 只 是 表 面 的 美 感 Freud 不 要 人 們 注 意 其 作 品 中 的 色 彩, 而 要 去 關 注 生 命 的 色 彩 J 他 的 畫 顯 現 了 多 元 的 生 命 意 義 我 們 應 讓 學 生 學 會 反 思 尊 重 與 接 納 身 體 與 生 命 的 各 種 表 現 與 價 值 本 文 根 據 Freud 作 品 所 呈 現 的 內 涵, 對 生 命 教 育 提 出 了 三 點 敢 示 :1. 教 導 學 生 觀 照 與 探 索 自 己 的 身 體 特 徵 ; 2. 反 思 被 媒 體 規 訓 的 身 體 迷 思, 探 索 多 元 的 生 命 故 事 ; 3. 運 用 呈 現 醜 陋 身 體 之 類 的 繪 畫, 解 消 校 園 霸 凌 問 題 關 鍵 詞 : Lucian Freud 裸 體 身 體 美 學 生 命 教 育 * 楊 忠 斌, 國 立 彰 化 師 範 大 學 教 育 研 究 所 副 教 校 ( 通 訊 作 者 ) 道 F 郵 件 : cpyang@cc.ncuc.cdu.tw 提 稿 日 期 : 2012 年 9 月 13 日 ; 修 正 H 期 : 2012 年 12 月 7 日 ; 餒, 吏, 日 期 : 2013 年 6 月 7 日
Contemporary Educational Research Quarterly September, 2013, Vo 1.21, No.3, pp. 1-39 001: 10.6151/CERQ.2013.21 03.01 Body Aesthetic in Lucian Freud's Work and Its Implications for Life Education Chung-Ping Yang'" 百 lis Abstract paper investigates Lucian Freud's paintings and its implications for life education. Freud was a famous British artist, and known as the nude painter" for his rich works of portraits and nudes. Classical nude paintings presented an idealized beautiful body, Freud showed ugly but true" natural body instead. Freud aims to explore and express deep psychology and inner world of human, not just their beautiful appearance. Freud asks people not to concentrate on colors but colors of life" in his works. Freud's paintings disclosure diverse meanings of life. We should lead students to learn to reflect, respect and accept different presentations of body and life. According to meanings of Freud's works, this paper indicates three implications for life education: 1. to teach students to contemplate and explore their own physical characteristics. 2. To reflect the media's discipline on body and inquire diverse life stories. 3. To use teaching of the ugly body painting to decrease problems of bullying at school. Keywords: Lucian Freud, nu 役, body aesthetic, l 拚 education Chung-Ping Yang, Associate Professor, Graduate Institute of Education, National Changhua University of Education E-mail: epyang@ee.neue.edu.tw (Corresponding Author) Manuscript received: Sep. 日, 2012; Revised: Dec. 7, 2012; Accepted: Jun. 7, 2013
楊 忠 斌 Lucian Freud 作 品 中 的 身 體 美 學 及 其 在 生 命 教 育 上 的 意 涵 13 τ::±=- - 午 4ι-~ 宣 別 吉 有 感 於 生 命 教 育 的 重 要 性, 政 府 早 於 民 國 86 年 即 成 立 生 命 教 育 推 廣 中 心 J ' 爾 後 即 陸 續 訂 定 訐 多 實 施 計 畫 與 推 廣 活 動, 教 育 部 更 將 民 國 90 年 定 為 生 命 教 育 年 J ( 黃 培 缸, 2005), 直 到 現 在, 各 種 有 關 生 命 教 育 的 演 講 教 師 研 習 學 術 研 討 會 學 校 競 賽 等 活 動 仍 持 續 在 辦 理 中 學 校 生 命 教 育 的 基 本 意 義 在 幫 助 學 生 探 索 與 認 識 牛 - 命 的 意 義, 找 出 自 己 存 在 的 價 值 與 定 位, 珍 'I 昔 白 己 的 在 命 與 尊 重 他 人 的 生 命 其 內 涵 包 含 了 人 生 與 宗 教 哲 學 基 本 與 應 用 倫 理 學 及 人 格 統 整 與 情 緒 教 育 三 個 領 域 ( 黃 德 祥 '2000 ; 孫 效 智, 2001 ) 學 者 們 的 歸 納 與 分 類 互 有 不 同, 但 生 命 教 育 不 外 乎 是 要 肯 定 欣 賞 尊 重 與 關 懷 自 我 與 他 人 環 境 的 生 命 價 值 孫 效 智 (2009 ) 認 為 生 命 的 智 慧 是 - 種 實 踐 的 能 力, 而 不 是 知 識, 不 能 透 過 教 科 書 來 教, 應 透 過 老 師 的 身 教 與 實 踐 體 驗 來 進 行 但 除 了 身 教 與 體 驗 外, 透 過 藝 術 的 教 學 則 是 一 值 得 推 行 的 方 式 藝 術 表 現 了 一 種 生 命 的 形 式, 它 將 吾 人 日 常 習 而 不 察 的 經 驗 突 顯 出 來, 讓 我 們 能 深 入 觀 看 思 考 與 洞 察, 而 獲 得 對 事 物 的 領 悟 黃 主 來 (2007 ) 認 為 藝 術 教 育 的 本 質 在 於 培 養 學 生 的 人 文 素 養, 包 含 : 人 性 的 關 懷 尊 重 無 所 求 的 奉 獻 深 刻 的 反 省 自 制 自 我 調 整 自 我 超 越 堅 殼 有 意 義 的 主 主 命 觀 對 美 的 追 求 等, 可 見 藝 術 教 育 與 生 命 教 育 是 有 密 切 關 係 的 藝 看 fl j 的 欣 賞 除 了 可 以 帶 給 我 們 美 感 的 愉 悅, 更 可 豐 富 生 活 的 內 涵, 探 索 人 性 的 不 同 面 向, 啟 發 對 生 命 的 尊 敬 與 感 動 藝 術 家 創 作 的 主 題 從 花 草 蟲 魚 鳥 獸 到 社 會 生 活 與 宗 教 精 神, 包 羅 萬 象, 但 有 些 藝 術 家 則 直 接 聚 焦 於 個 人 身 上, 使 我 們 能 直 接 省 察 人 的 生 命 本 身, 英 國 著 名 的 畫 家 Lucian Freud (1922-2011 ) 即 以 對 人 的 描 繪 聞 名 於 世 Freud 是 精 神 分 析 心 理 學 大 師 s. Freud 的 孫 子, 於 1987 年 時 被 時 代 雜 誌 > (Time Magazine) 藝 評 家 R. Hughes 譽 為 是 在 世 最 偉 大
當 代 教 育 研 究 季 刊 第 二 十 一 卷 第 三 期 4! Contemporary Educational Research Quarterly Vo 1. 21, NO.3 的 寫 實 主 義 ; 在 家 J (Corbin, 2011: 42; Schudel, 2011), 其 作 品 沉 睡 的 救 濟 金 管 理 人 > (Benφts Supervisor Sleeping) 在 2008 年 5 月 紐 約 仕 士 得 (Christie's) 拍 賣 會 I 二, 以 3, 360 萬 美 元 天 價 售 出, 一 舉 刷 新 在 ttl: 畫 家 作 品 拍 賣 價 格 的 紀 錄, Freud 的 許 名 也 隨 之 更 廣 為 人 女 u 0 Freud 被 歸 為 具 象 寫 實 流 派, J~ 作 品 主 題 大 部 分 集 中 於 白 像 畫 與 裸 體 畫, 而 有 裸 體 畫 家 J (naked painter) 的 稱 號 (Schudel, 2011) 0 或 許 受 到 祖 父 的 影 響, 他 的 占 也 顯 現 r 對 人 內 在 深 層 心 理 的 探 索, 常 能 揭 露 畫 中 人 物 的 心 情 與 感 受, 豈. 現 才 回 生 命 的 故 事 Freud 也 喜 歡 刻 畫 醜 陋 粗 鄙 的 人 物, 對 Freudr fji 泣, 這 些 主 中 人 物 反 而 是 真 實 的 存 在, 是 生 命 的 表 現 Freud 所 選 的 模 特 兒, 很 少 有 傳 統 的 俊 男 美 女, 也 很 少 讓 模 特 兒 擺 出 自 認 最 美 的 姿 勢, 而 是 毫 無 掩 飾 甚 至 是 故 意 的 揭 露 身 體 的 缺 陷 O 古 典 裸 體 畫 呈 現 的 是 唯 美 的 身 體, 是 美 化 後 的 身 體, Freud 則 表 現 了 醜 陋 的 身 體, 但 卻 是 真 實 而 自 然 的 身 體, 展 現 其 獨 特 的 身 體 美 學 觀 Freud 認 為 一. 幅 能 夠 打 動 人 心 的 畫 作, 不 只 是 讓 我 們 聯 想 到 生 活, 而 是 本 身 必 須 擁 有 生 命 力, 能 夠 反 映 出 生 活 的 某 個 層 面 ( 哭! 而 喻, 20 II) 0 生 命 教 育 向 美 育 一 樣, 本 質 t 也 是 a 種 熱 愛 生 命 不 [1 情 感 的 教 育, 口 的 在 前 養 學 生 的 生 命 意 識, 使 其 熱 愛 並 尊 重 生 命, 並 口 - 充 分 利 用 生 命 創 造 新 伯 伯 ( 徐 界 蟬,2003) 0 Freud 作 品 的 內 涵 有 助 於 學 生 深 入 探 討 各 種 人 物 的 立 貫 主 命 與 故 事, 反 思 身 體 的 意 象, 並 運 用 於 學 校 的 It 命 教 育 教 FRIll O 國 內 口 flu 雖 然 有 - 些 關 於 藝 術 融 入 生 命 教 育 的 研 究, 們 尚 未 發 現 以 Freud 的 作 品 為 主 題 的 教 育 研 究 本 丈 即 在 探 討 Freud 作 品 的 內 涵 與 特 色 歧 其 對 于 k 命 教 育 的 啟 示, 期 能 提 供 國 內 生 命 教 育 理 論 與 質 踐 的 參 考 O
楊 忠 斌 Lucian Freud 作 品 中 的 身 體 美 學 及 其 在 生 命 教 育 上 的 意 涵 15 貳 Freud 作 品 風 格 的 發 展 與 特 色 二 十 世 紀 的 西 方 藝 術 流 派 林 立, 藝 古 flj 發 展 趨 向 錯 綜 複 雜 與 矛 盾 多 變, 展 現 前 所 未 有 的 多 樣 性, 各 種 流 派 不 斷 出 現 在 尋 求 打 破 傳 統 創 造 新 媒 材 與 形 式 的 流 行 風 氣 中,Freud 仍 堅 守 在 傳 統 具 象 繪 畫 的 領 域 內, 並 能 聲 名 大 噪, 頗 為 特 別 O 一 藝 術 風 格 的 發 展 Freud 的 藝 術 風 格 發 展 大 約 可 分 三 個 時 期 : (.) 早 期 : 精 細 寫 實 ( 二 ) 中 期 : 厚 實 生 動 ( 三 ) 晚 期 : 沈 穩 內 斂 Freud 早 期 以 描 繪 植 物 動 物 與 人 物 為 主, 寫 實 細 膩 中 後 期 則 專 注 於 向 像 與 裸 體 畫, 愈 發 粗 礦 在 技 法 發 展 上, 80 年 代 後 的 作 品 開 始 採 用 厚 塗 (impasto) 法, 色 彩 鮮 活 飽 滿 筆 觸 穩 健 利 落 形 體 結 實 有 力, 顯 現 出 樸 拙 中 帶 有 率 意, 輕 鬆 鮮 活 充 滿 自 信 與 生 機 的 作 品, 也 正 是 畫 家 享 譽 國 際 的 時 期 以 2005 年 的 自 畫 像 > ( Self-Portrait) 為 例, Freud 用 厚 塗 筆 觸 營 造 一 種 動 勢, 運 用 色 料 形 塑 出 極 其 深 度 與 王 度 立 體 空 間 的 雕 塑 感, 神 奇 地 帶 出 畫 家 堅 毅 的 精 神 性 與 強 韌 的 生 命 力 此 時 期 的 人 物 神 情 及 心 理 活 動 更 趨 安 祥 靜 穆 含 蓄 深 沈 ' 揮 去 前 期 過 分 外 露 的 志 志 冷 漠 的 調 性, 側 重 人 性 深 層 的 描 繪, 將 思 考 空 間 帶 人 觀 者 的 世 界 ( 齊 俊 生, 2003) Freud 反 對 文 藝 復 興 時 期 的 墊 術 思 想 文 藝 復 興 重 視 人 文 精 神, 主 張 人 應 如 神 祇 般 神 聖 完 美, 人 物 畫 崇 尚 以 理 想 化 或 象 徵 式 方 式 呈 現 而 Freud 反 對 這 種 認 為 人 必 須 是 完 美 的 將 人 神 格 化 的 造 神 運 動 他 認 為, 人 永 遠 不 該 忘 記 他 就 是 墮 落 主 體 這 個 事 實, Freud 選 擇 以 醜 陋 的 令 人 驚 棟 的 形 式 來 呈 現 他 所 謂 的 真 實 J ( Corbin, 2011; Waters, 2011 ) 所 以 他 作 品 中 的 人 物 愈 來 愈 不 著 重 柔 和 溫 暖 與 光 滑 的 肌 理 是 現, 晚 期 的 肖 像 畫 與 裸 體 畫 也 多 不 再 旦 現 身 體 的 美 感, 甚 至 去 強 調 老 化 肥 胖
當 代 教 育 研 究 季 刊 第 二 十 一 卷 第 三 期 6 I Contemporary Educational Research Quarterly Vo 1.21, NO.3 乾 枯 等 - 般 人 認 為 的 醜 身 體, 但 也 由 此 突 顯 了 深 入 的 生 命 意 義 Freud 此 種 以 描 繪 與 呈 現 身 體 醜 陋 面, 及 探 索 其 中 深 層 人 性 為 日 的 的 身 體 美 學 觀, 形 成 了 獨 特 的 風 格 二 作 品 的 內 涵 與 特 色 ( 一 ) 以 人 體 畫 捕 捉 身 體 的 戲 劇 性 Freud 作 品 的 主 題 包 括 : 人 體 畫 肖 像 畫 風 景 畫 動 植 物 等, 其 中 以 人 體 畫 居 多, 人 體 畫 中 叉 以 裸 體 畫 為 最 o Freud 特 別 以 極 富 表 現 力 著 名, 以 寫 實 厚 塗 法 增 強 人 體 和 肖 像 的 細 節 (Columbia Electronic Encyclopedia, 2011) 0 Freud 並 不 是 要 使 其 畫 中 人 物 相 似 於 真 實 人 物, 而 是 要 重 構 J ( reconstitution) 繪 畫 主 體 以 取 代 照 相 寫 實 O 有 時 會 藉 由 扭 曲 誇 張 (Schama, 2011), 或 斜 躺 堅 臥 千 奇 百 怪 的 人 物 姿 態, 打 破 古 典 繪 畫 中 均 衡 穩 定 的 力 的 圖 式 和 優 美 和 諧 的 構 圖 法 則 ( 齊 俊 生, 2003), 來 彰 顯 人 體 的 戲 劇 性 他 曾 提 到,. 我 一 直 想 創 造 戲 劇 性 的 畫, 這 就 是 為 什 麼 我 要 畫 人 體 是 每 個 個 體 本 身 就 帶 著 強 烈 的 戲 劇 性, 最 簡 單 的 人 體 就 足 以 說 明 一 切 J ( 付 司 怕 自 Artl 甘 抖 y f 心 s吼 而 言, 人 體 並 非 平 淡 無 奇 的 物 體, 而 是 包 含 了 豐 富 意 義 戲 劇 性 意 謂 著 特 殊 性 變 化 性 與 故 事 性, 從 人 的 臉 部 到 軀 體, 從 肖 像 畫 到 裸 體 畫, 不 只 看 到 人 體 的 特 殊 與 變 化 性, 還 可 看 出 人 物 的 生 命 故 事 Freud 中 後 期 尤 其 喜 歡 畫 裸 體 畫, 無 遮 掩 地 直 接 曝 露 男 女 模 特 兒 的 性 器 官, 直 接 大 膽 的 表 現 方 式, 常 使 觀 者 產 生 不 適 為 何 Freud 喜 歡 晝 裸 體 呢? 他 曾 提 到 自 己 從 小 就 喜 歡 動 物, 也 愛 晝 動 物 他 喜 歡 人 類 像 動 物 -_.--- 樣 的 那 刁 面, 喜 歡 畫 人 體 如 動 物 般 自 然 放 鬆 的 樣 子, 這 是 他 為 什 麼 喜 歡 畫 裸 體 畫 的 部 分 原 因 因 為 去 掉 人 類 的 外 衣, 他 可 以 看 得 更 仔 細 深 入, 以 揭 露 人 類 內 在 的 本 性 和 欲 望 他 不 認 為 人 類 比 動 物 還 要 高 等, 這 與 他 反 對 基 督 教 及 文 藝 復 興 視 人 是 最 高 等 的 動 物 或 人 類 優 於 其 他
楊 忠 斌 Lucian Freud 作 品 中 的 身 體 美 學 及 其 在 生 命 教 育 上 的 意 涵 17 動 物 的 看 法 是 契 合 的 (Hatt, 2011), 人 類 的 身 體 同 動 物 一 樣, 極 其 白 然, 並 不 可 恥 無 論 是 肖 像 或 人 體, 構 圖 上 以 強 勁 的 視 覺 衝 擊 力 與 逼 迫 感 來 表 現 戲 劇 性 張 力, 不 僅 充 分 表 現 人 物 的 相 貌 特 徵, 更 深 入 刻 畫 主 體 的 性 格 與 意 識 一 張 張 獨 其 個 性 的 臉 龐, 神, 情 或 麻 木 或 憂 鬱 或 閉 目, 真 實 呈 現 實 世 界 生 活 的 人 生 百 態, 觸 動 觀 者 重 新 面 對 于. 命 再 思 考 再 定 義 的 空 間 1991-1992 年 的 裸 男. 背 面 } (Naked Man, Back 阿 ew) 巨 大 的 背 部 佔 滿 了 整 個 畫 面, 極 具 震 撼 力 此 畫 是 以 身 材 高 大 魁 梧 的 澳 籍 男 性 夜 總 會 的 表 演 者 Bowery (1961-1994) 為 模 特 兒, 他 是 同 性 戀 者, 後 來 死 於 愛 滋 病, 其 本 身 就 帶 著 極 端 的 戲 劇 性 不 相 信 任 何 宗 教 的 Freud 尊 重 同 性 戀 者 的 勇 氣, 並 長 期 以 這 位 表 演 者 為 模 特 兒 直 到 他 過 世 ( Lucian Freud, 2013 ) 此 畫 被 英 國 藝 評 家 Jones (2011 ) 列 為 最 愛 的 Freud 的 5 幅 作 品 之 首, 他 覺 得 畫 家 表 現 了 對 人 類 的 尊 重 與 同 情 以 短 暫 的 人 生 及 脆 弱 的 生 命 為 題 材, 其 實 更 具 戲 劇 性 Freud 對 於 形 體 的 掌 握, 有 著 迴 異 於 常 人 的 感 覺 力 和 理 解 力 他 注 重 體 積 感 及 肉 體 厚 度 上 的 煮 別 變 化, 不 過 分 追 求 用 傳 統 的 明 暗 光 影 去 塑 造 畫 面 深 度, 而 是 通 過 對 人 物 解 剖 和 形 體 造 型 的 穿 插, 形 成 前 後 各 種 大 小 體 積 結 構 的 層 層 套 疊, 產 生 一 種 建 築 般 的 空 間 感 和 體 積 感 ( 杜 培 蓓, 2011 ) 畫 家 將 形 體 的 體 積 感 形 狀 的 透 視 感 骨 酪 肌 肉 的 解 剖 關 係 皮 膚 的 色 彩 質 感 人 物 的 神 態 等, 極 盡 真 實 的 刻 畫, 塑 造 的 人 物 形 象 具 有 內 在 的 表 現 力 與 塊 狀 量 感, 隱 約 帶 著 米 開 朗 基 羅 ( Michelangelo) 筆 F 雄 健 有 力 的 人 體 的 影 子 但 米 開 朗 基 羅 追 求 的 是 理 想 的 近 乎 完 美 的 英 雄 主 義 的 人 體 處 理, 而 Freud 則 是 在 外 表 的 真 實 下 顯 現 人 性 的 真 實 存 在, 也 就 是 個 體 的 人 之 獨 特 存 在 ( 任 麗 娜, 2010 ) Corbin (2011: 42) 認 為 Freud 最 好 的 早 期 肖 像 畫 之 一 是 1951-1952
I ~ 當 代 教 育 研 究 季 刊 第 三 十 一 卷 第 三 期 8 IContemporary Educational Research Quarterly Vo1.21, NO.3 年 的 少 女 與 白 狗 }, 畫 中 是 他 第 一 任 妻 子 Kathleen 0 畫 中 人 物 坐 在 有 折 疊 窗 簾 為 背 景 的 條 紋 沙 發 上, 穿 著 一 一 件 黃 色 的 浴 袍, 露 出 右 乳 房, 一 隻 自 狗 順 服 地 把 下 巴 輕 輕 地 貼 在 她 右 腿 上 在 Freud 早 期 的 作 品 中, 筆 觸 幾 乎 看 不 見, 質 地 柔 軟 乳 白 色 冰 涼 的 膚 質, 一 雙 大 眼 睛 注 視 著 下 方 O 她 看 起 來 是 順 從 的, 但 卻 帶 著 一 抹 不 安 的 神 色 她 裸 露 著 像 臨 床 醫 學 的 乳 房, 看 不 出 一 點 激 情, 右 手 掌 罩 住 末 露 出 的 左 乳 房, 像 一 種 保 護 的 姿 態 畫 中 人 物 神 情 緊 繃, 似 是 照 著 畫 家 的 要 求 擺 出 姿 態, 不 情 願 地 放 棄 自 己 的 隱 私, 而 腿 邊 卻 是 放 鬆 的 狗, 形 成 強 烈 的 對 比 與 反 差 (Corbin, 2011), 以 凸 顯 戲 劇 性 效 果 晚 期 畫 家 對 人 與 動 物 的 描 繪, 著 重 於 呈 現 出 兩 者 放 鬆 的 情 緒, 如 雙 重 自 像 }(Double Portrait, 1985-1986), 畫 中 躺 臥 的 女 孩 與 狗 平 行 的 對 稱 形 式 與 姿 態, 即 表 現 出 和 諧 舒 適 的 樣 態 筆 觸 與 肌 理 是 最 能 展 現 藝 術 家 個 性 與 內 涵 的 元 素 之 一,Freud 多 能 善 用 這 些 抽 象 的 形 式 繪 畫 語 言, 倍 增 畫 面 表 現 力 如 同 十 七 世 紀 荷 蘭 畫 家 Rembrandt van Rijn ( 1606-1669) 'Freud 也 畫 過 無 數 的 自 畫 像, 展 現 人 生 一 系 列 不 同 階 段 的 境 遇 和 體 會 1993 年 的 裸 體 自 畫 像 展 示 出 勇 士 般 的 戰 們 姿 態, 右 手 高 舉 畫 筆, 左 手 拿 著 像 是 盾 牌 的 調 色 盤, 似 乎 暗 示 他 旺 盛 的 創 作 精 神 永 不 會 停 止 2003 年 的 鏡 中 反 射 的 自 畫 像 } (The Mirror R 拼 'ected Self-Portraits) 則 是 頭 部 的 特 寫, 右 手 托 著 頭, 眼 神 朦 朧, 嘴 巴 微 張, 看 來 己 轉 為 智 慧 的 長 者 在 訴 說 生 命 的 意 義 2005 年 的 自 畫 像 則 如 實 地 刻 畫 無 惰 的 歲 月 加 諸 於 自 己 身 上 的 蒼 老 與 衰 變, 道 盡 扯 t 昨 蟻 子 的 過 客 人 生, 渺 如 滄 海 之 一 栗, 表 達 了 Freud 戲 劇 性 的 人 生 這 幾 幅 畫 的 筆 觸 皆 粗 擴 地 刷 出 飽 經 風 霜 的 臉 部 輪 廓, 並 具 有 顆 粒 狀 的 肌 理 呈 現, 極 具 觸 覺 感 Smee (2007) 提 到, Freud 覺 得 晝 自 畫 像 比 畫 其 他 主 題 更 困 難, 要 把 自 己 當 成 是 別 人 來 畫, 它 需 同 時 兼 顧 被 觀 察 者 及 觀 察 者 的 視 角 觀 點, 如 鏡 子 的 傀 儡 般 受 限, 耗 時 長 久, 但 完 成 後 的 作 品 文
楊 忠 斌 Lucian Freud 作 品 中 的 身 體 美 學 及 其 在 生 命 教 育 上 的 意 涵 19 像 是 瞬 間 補 捉 的 自 己 白 畫 像 可 謂 藝 術 家 的 自 覺, 我 們 從 不 同 藝 術 家 的 自 畫 像 中, 看 到 每 個 人 不 同 的 自 覺 Freud 在 剖 析 白 己 敏 感 不 安 神 經 質 的 性 格 特 徵 之 外, 更 多 的 是 表 現 對 人 性 與 生 命 的 情 懷 Freud 的 人 體 向 象 畫 所 展 現 出 的 暴 露 扭 曲 體 積 感 等 構 圖 與 技 巧, 呈 現 了 人 物 的 身 體 之 視 覺 張 力 及 其 生 動 神 情 O ( 二 ) 透 視 外 表 下 的 內 心 世 界 Freud 優 越 的 繪 畫 技 巧 及 直 擊 畫 中 人 物 內 心 世 界 的 敏 感 度, 頗 受 肯 定 o 畫 家 常 通 過 對 作 品 主 題 的 選 擇 和 形 式 的 表 現, 捕 捉 人 們 內 心 深 處 最 真 實 的 情 感 以 直 覺 評 價 真 實, 用 自 覺 性 的 客 觀 具 象 的 筆 法, 從 現 實 中 捕 捉 形 象, 表 現 他 周 圍 熟 悉 的 人 事 物, 同 時 也 顯 露 出 他 隱 秘 的 內 心 世 界 Freud 以 繪 畫 藝 術 展 示 自 身 存 在 的 價 值 ( Smee, 2007 ) Freud 遵 循 藝 術 需 要 的 生 命 律 動, 是 一 種 情 感 宣 洩 ' 是 一 種 內 在 於 心 靈 深 處 的 再 創 造 而 作 品 與 現 實 關 係 的 三 重 性 不 協 調 的 冷 漠 和 難 以 分 離 的 內 在 聯 繫 ' 構 成 令 人 震 撼 的 視 覺 形 象 的 現 象, 反 覆 出 現 在 他 的 作 品 中 ( 杜 培 蓓, 2011) 0 Freud 認 為 寫 實 主 義 的 精 髓 是 對 社 會 和 普 通 人 的 人 丈 關 懷, 他 通 過 構 圖 色 彩 與 肌 理 的 處 理, 使 其 作 品 能 展 現 形 式 本 身 的 特 徵, 並 結 合 身 體 的 語 言, 里 顯 出 人 物 的 內 在 心 情 他 曾 說 : 繪 畫 是 視 覺 的, 更 是 心 靈 的 ; 視 覺 藝 前 面 的 價 值 不 只 是 J 愉 悅 眼 睛, 更 應 該 慰 藉 靈 魂 J ( 司 自 李 建, 2011 : 20) 吋 見 Freud 企 圖 畫 出 的 不 是 人 物 的 外 表, 而 是 內 心 的 精 神 但 Freud 是 盃 皆 能 看 穿 模 特 兒 的 內 心? 或 只 是 一 種 自 以 為 是 的 想 像, 而 非 實 情? 觀 者 又 會 如 何 詮 釋? 這 些 實 難 有 定 論 Freud 喜 歡 畫 他 關 心 認 識 多 年 的 親 朋 好 友, 如 母 親 妻 子 兒 女 朋 友, 或 是 特 意 挑 選 的 模 特 兒, 然 後 彷 彿 心 理 醫 生 般 探 索 畫 中 主 角 心 理 的 真 實 情 形 Freud 曾 畫 過 貧 民 區 的 少 年 搶 劫 銀 行 的 犯 人, 甚 至 是 到
當 代 教 育 研 究 季 刊 第 二 十 卷 第 三 期 10 I Contemporary Educational Research Quarterly Vo 1.21, No.3 他 家 行 竊 被 逮 個 正 著 的 小 偷 ( Waters, 2011), 主 ql 人 物 總 呈 現 一 種 深 沈 的 失 落 臺 傷 神 情, 不 禁 令 人 思 考 : 他 們 為 何 在 此? 為 何 是 過 著 此 種 生 活? 為 何 犯 罪? 在 社 會 巾 的 丹 j 月 育 境 為 何? 若 人 魚 可 重 來, 他 們 會 如 何 安 排 人 牛? 生 命 的 目 的 為 何? 從 這 些 畫 可 追 問 出 每 個 主 角 的 一 段 生 命 經 歷 人 體 內 象 畫 基 本 L ft[ J 是 個 生 命 的 故 事 我 們 可 由 Freud 筆 下 的 小 孩 少 女 老 人 農 夫 r. 人 表 演 工 作 者 等 人 物, 看 出 其 內 心 的 心 情 與 性 格 o 而 除 了 那 些 被 視 為 是 中 下 階 層 的 人 物 外,Freud 也 畫 過 將 軍, 甚 至 最 頂 端 的 貴 族 英 國 女 玉 2001 年 的 伊 麗 莎 白 二 世 > (Queen Elizabeth II) 的 白 像 畫, 是 為 慶 祝 英 國 女 王 伊 麗 莎 白 三 卅 登 基 50 週 年 紀 念 及 慶 祝 千 禧 年 而 作 Freud 拒 絕 多 次 後 才 勉 為 接 受 女 王 的 邀 請, 但 也 訂 卅 一 些 規 則 o 尺 寸 比 A4 紙 還 小 ( 15 x 23 cm) 的 微 型 女 王 頭 像 在 公 布 後 輿 論 嘩 然, 成 為 英 國 各 大 新 聞 媒 體 的 頭 條, 評 論 四 起, 有 褒 有 貶 人 們 沒 在 畫 像 中 看 到 女 王 一 貫 親 切 的 笑 容 與 雍 容 的 姿 態, 倒 是 看 到 中 風 的 皇 家 柯 基 犬 不 同 於 過 往 穩 重 莊 嚴 的 皇 室 肖 像 畫, Freud 的 女 王 肯 像 成 為 英 國 皇 室 最 具 爭 議 的 收 藏 ( 朱 胎 安, 2011:96) 位 藝 術 評 論 家 稱 女 王 肖 像 畫 是 自 Goya 以 來 最 車 要 的 皇 室 肖 像 書 ; 也 有 人 認 為 這 幅 畫 令 人 印 象 深 刻, 表 現 出 年 邁 的 女 王 不 再 執 意 於 權 力 和 青 春 ; 亦 有 批 評 者 嘲 諷 說, 畫 中 的 立 王 看 來 精 疲 力 盡 ; 擁 有 廣 大 讀 者 的 太 陽 報 > (The Sun) 嚴 厲 指 責 此 畫 在 戲 弄 女 玉, 建 議 應 該 把 女 f. 書 得 這 麼 醜 的 畫 家 關 進 倫 敦 塔 o 但 對 於 各 式 各 樣 的 評 語, 女 王 皆 未 予 問 評 (Fleischmann, 2005 ) 皇 家 自 像 的 傳 統 目 的 是 申 張 不 朽 的 統 治 階 級 體 系, 帶 有 象 徵 權 力 和 尊 榮 地 位 的 問 像, 具 社 會 典 範 作 用 Freud 末 以 主 主 過 去 年 輕 美 貌 的 臉 龐 來 呈 現, 反 像 個 憂 傷 的 醜 婦, 在 傳 統 衛 道 人 I.- 看 來, 實 在 是 大 為 不 敬 o 由 此 也 顯 現 出 Freud 貫 的 風 格 與 風 骨, 他 做 此 畫 不 僅 未 收 分 文, 也 不 想 迎 合 於 車 室 與 大 眾 的 心 理, 他 只 是 呈 現 他 認 為 的 真 實 女 F.0
Lucian Freud 楊 忠 斌 作 品 中 的 身 體 美 學 及 其 在 生 命 教 育 上 的 意 涵 畫 像 中 最 顯 眼 的 是 女 王 的 面 部 表 情, 及 頭 上 那 頂 每 逢 國 會 開 議 必 定 戴 上 的 鑽 石 王 冠 畫 中 女 王 深 鎖 的 眉 頭 與 明 顯 的 法 令 紋, 顯 得 老 態 龍 鍾, 緊 閉 的 嘴 唇 與 緊 繃 的 面 容 則 讓 人 覺 得 畫 中 人 物 處 於 壓 抑 的 狀 態 向 下 凝 視 的 眼 神 好 像 正 在 注 視 些 什 麼, 而 F 巴 的 陰 影 與 整 體 偏 向 暗 沈 的 色 調 更 加 深 了 陰 鬱 的 氛 圍 玉 冠 上 的 鑽 石 本 應 是 品 學 剔 透 的, 卻 被 畫 成 像 石 頭 般 暗 淡, 顯 得 破 舊 不 堪, 於 是 Freud 的 肖 像 畫 彷 彿 讓 人 由 女 王 的 表 象 直 透 入 她 的 內 心 世 界 o 由 於 女 王 是 全 英 國 甚 至 是 全 世 界 的 觀 看 焦 點, 她 必 須 時 時 刻 刻 謹 言 慎 行, 需 要 留 心 那 些 外 在 的 眼 光 與 人 事 物, 必 須 壓 抑 自 己 想 說 的 內 心 話 o 也 訐 本 我 的 她, 內 心 欲 狂 哨 吶 喊 想 要 自 由 解 放 的 生 活, 但 自 持 克 制 的 她, 才 是 真 正 超 我 的 她 肖 像 畫 能 同 饋 給 被 畫 的 人, 並 由 此 看 見 深 層 的 我, 進 而 讓 自 身 獲 得 救 贖 ( 朱 胎 安, 2011 : 96) 0 女 王 看 到 完 成 的 畫 作 後, 會 是 何 種 心 情? 是 憤 怒? 還 是 會 心 一 笑? 或 感 嘆 她 的 確 無 法 為 自 己 的 人 生 做 主?Freud 關 注 的 並 非 女 王 的 實 際 樣 貌 潔 白 的 皮 膚, 而 是 如 何 揭 露 女 王 的 人 生 女 王 那 光 鮮 亮 麗 虛 假 的 外 表 被 Freud 完 全 的 解 構 了, 所 呈 顯 的 是 女 王 內 心 的 真 實 情 感 對 Freud 來 說, 視 覺 是 感 知 的 直 覺, 是 人 類 藉 以 與 外 界 聯 繫 的 一 種 本 能, 在 視 覺 上 所 顯 現 的 特 徵 是 個 體 與 世 界 溝 通 方 式 的 再 現 因 此, 他 畫 中 的 肖 像 人 物 往 往 是 扭 曲 的 神 經 質 的 甚 至 是 醜 陋 的 然 而, 也 就 在 這 些 畸 形 變 態 的 形 象 之 中, 隱 露 出 人 的 本 性, 也 正 是 這 種 真 實 的 美, 才 緊 扣 著 人 的 心 靈 ( 李 建,2011) 0 { 金 融 時 報 } (Financial Times) 評 論 者 Wullschlager (2010) 形 容 Freud 是 舉 世 無 雙 的 人 體 肌 膚 和 人 類 心 靈 的 傳 譯 者 Freud 的 祖 父 透 過 沙 發 床 與 患 者 交 談 以 揭 露 潛 意 識, Freud 則 透 過 描 繪 沙 發 床 上 模 特 兒 的 身 體 及 肖 像 畫 來 揭 露 他 眼 中 所 看 到 的 潛 藏 的 深 度 人 性 (H 訓, 2011) 0 Freud 的 人 體 向 象 畫, 看 似 平 凡 無 奇, 卻 帶 有 一 股 強 烈 得 令 人 屏 息 的 氣 氛, 猶 如 透 過 一 面 明 鏡 照 出 全 體, 充 分 實 現 了 一 即 一 切 的 哲 學 觀 即 使 是 一 幅 小 小 的 女 王 肖 像 畫, 也
當 代 教 育 研 究 季 刊 第 二 十 卷 第 三 期 12 I Contemporary Educational Research Quarterly Vo1.21, No, 3 隱 含 了 臂, 品, 的 訊 息, 引 發 觀 者 反 思 權 力 榮 丰 富 貴 內 心 孤 寂 與 生 命 等 人 性 論 的 意 義 S. Freud 創 立 了 本 我 自 我 與 超 載 的 人 格 分 析 理 論 'L. Freud 則 以 人 物 畫 活 先 生 的 具 體 的 月 三 顯 ( 那 抽 象 的 心 理 學, 更 加 入 了 社 會 學 的 意 義 的 j 形 成 一 種 社 會 心 理 美 學, 用 It! 孫 兩 人 在 心 理 學 與 美 學 中 交 互 輝 映 著 o ( 三 ) 凝 視 真 實 的 存 在 與 生 命 的 色 彩 一 般 人 認 為 是 醜 峭 的 東 西, 對 Freud rtrl j', ) 文 1M 是 I t'i 貴 的 存 在, 是 生 命 與 生 活 的 實 然 表 現, 而 只 有 其 實 :J' 可 以 揭 露, 事 質 Freud 要 我 們 由 畫 中 去 正 視 與 領 討 生 命 的 本 質 : 我 的 色 彩 沒 有 任 何 象 徵 性 的 功 能 O 我 不 想 要 人 們 注 意 任 何 色 彩 O 我 要 色 彩 成 為 生 命 的 色 彩 o ( 引 自 Hughes, 1989: 16 ) Freud 運 用 寫 實 手 法 塑 造 壟 術 形 象 創 造 畫 面 意 境, 誠 實 其 現 其 眼 睛 所 見 的 真 實 物 象, 以 打 動 觀 者 o Freud 以 他 那 特 殊 的 藝 術 知 覺 能 力 來 營 造 作 品 畫 面, 應 用 各 種 准 確 的 筆 觸 質 感 來 構 成 極 具 擴 張 力 震 撼 力 與 表 現 力 的 樣 式, 甚 至 將 皮 膚 F 流 動 的 血 管 呈 現 無 遺 ( 齊 俊 先, 2003 ) 古 典 的 裸 體 畫 呈 現 的 是 柔 嫩 彈 指 可 破 的 美 麗 肌 膚, 看 不 到 什 麼 血 管 與 皺 紋, 身 材 比 例 勻 稱, 構 圖 和 諧 o Freud 呈 現 的 則 是 粗 糙 肌 理 不 美 的 身 體 比 例 及 不 和 諧 的 構 圖 o 去 [][ 司 ( 裸 男 與 老 鼠 } (Naked Man with Rat, 1977) 中, 畫 中 男 子 ( 為 A 名 農 夫 ) 躺 在 暗 褐 色 的 長 沙 發 I', ' 雙 腿 打 開 90 度, 露 出 亞 殖 器, 白, 打 于 抓 著 一 隻 黑 老 鼠 ( 已 餵 食 鎮 定 劑 ), 右 手 心 上 翻, 姿 態 頗 為 怪 異, 血 管 筋 骨 清 晰 可 見 此 畫 引 發 (, 些 批 評 o 有 評 論 者 認 為, 這 幅 畫 令 人 作 啦, 從 身 體 結 構 肌 肉 到 空 間 環 境 都 處 理 得 很 差 o Freud 則 反 駁 說 : 那 其 吸 引 我 去 書 的 是 他 們 的 生 命 狀 態, 是 他 們 的 生 活, 我 試 圖 描 繪 他
楊 忠 斌 Lucian Freud 作 品 中 的 身 體 美 學 及 其 在 生 命 教 育 上 的 意 涵 I 13 們 生 命 中 平 靜 的 一 刻, 而 不 是 矯 揉 造 作 的 一 面 我 為 模 特 兒 所 擺 的 樣 子 並 不 是 浪 漫, 而 是 一 個 尷 尬 的 場 面, 因 為 生 命 在 我 看 來 很 尷 尬 仟 自 李 建, 2011 : 11-12) 0 Bernard 也 認 為 評 論 者 是 無 知 的, 雖 然 也 有 人 說 老 鼠 威 脅 了 男 性 氣 概, 但 這 構 圖 其 實 是 挑 戰 人 們 神 經 (nerves) 最 佳 的 惡 作 劇 (Bernard & Birdsall, 1996: 18) 模 特 兒 手 中 握 著 一 隻 人 人 覺 得 噁 心 的 老 鼠, 雙 腿 大 開 ' 的 確 是 很 尷 尬 或 難 為 情, 但 性 徵 本 身 不 是 很 自 然 的 嗎? 臉 上 不 修 邊 幅 的 模 特 兒 看 起 來 有 點 髒 的 沙 發 與 背 後 龜 裂 的 牆 壁, 反 映 出 F 層 階 級 的 貧 乏 處 境, 也 是 一 種 尷 尬 J 0 Freud 如 此 刻 意 地 構 作 姿 勢 與 環 境, 顯 示 了 下 層 階 級 的 生 活 世 界 農 夫 的 神 情 看 來 是 放 鬆 的, 是 工 作 後 的 休 息 片 刻, 強 健 的 肌 肉 與 厚 實 的 手 掌 則 顯 示 了 辛 苦 的 勞 動 生 活 這 幅 畫 能 讓 觀 者 思 考 與 感 受 性 裸 露 的 本 質 與 農 夫 生 活 的 一 個 真 實 面 對 Freud 而 苔, 生 命 的 尷 尬 性 在 於 呈 現 這 些 生 命 的 困 窘 矛 盾 與 衝 突 ( 亦 如 前 述 女 王 像 ), 及 下 層 人 民 的 生 活 實 情, 甚 至 是 人 類 中 心 的 價 值 觀 ( 眨 抑 某 些 動 物 ) 不 過 Freud 所 謂 的 真 實 的 存 在 其 實 也 只 是 局 部 的, I 真 實 應 是 多 元 的 Freud 晚 期 最 為 知 名 的 作 品 可 說 是 1995 年 的 沉 睡 的 救 濟 金 管 理 人 } (Benefits Supervisor Sleeping) 0 Jones (2011 ) 提 到, 這 是 Freud 讓 人 震 鷺 的 現 代 式 橫 躺 裸 女 的 再 創 新, 受 十 五 世 紀 Giorgione (1477 1510) { 入 睡 的 維 納 斯 } (Sleeping Venus), 和 Titian t 烏 比 諾 的 維 納 斯 ( 跆 nus of Urbino ) 的 裸 體 畫 啟 發, 如 同 十 九 世 紀 Manet 令 現 代 震 驚 的 裸 體 作 品 奧 林 匹 亞 } ( Olympia), 及 二 十 世 紀 初 Picasso 的 亞 維 農 姑 娘 } (Les Demoiselles d 'Avignon ) 初 次 問 世 時 所 造 成 的 轟 動 喧 騰 畫 中 人 物 與 真 人 等 身, 綽 號 大 蘇 J (Big Sue) 的 模 特 兒 Sue Tilley 身 材 肥 胖, 是 就 業 中 心 主 管 畫 面 中 滿 身 贅 肉 的 大 蘇 橫 躺 在 沙 發 上 酌 睡, 手 仍 抓 著 椅 背 以 防 掉 落 Freud 偏 好 不 尋 常 的 人 或 奇 怪 的 身 體 比 例, 對 龐 大 的 身 體 非 常 著 迷 ( 姬 榮 菲,2011), 如 同 Freud 有 一 段 時 間 也 喜 歡 刻
當 代 教 育 研 究 季 刊 第 三 十 卷 第 三 期 14 I Contemporary Educational Research Quarterly Vo 1.21, NO.3 書 模 特 兒 Bowery 的 巨 大 身 體 質 理 其 實 大 蘇 本 人 才 E 不 如 此 老 胖, 皮 膚 也 很 光 滑, 但 Freud 刻 意 誇 大 老 態 肥 胖 的 身 體 與 粗 糙 的 皮 膚, 用 意 耐 人 尋 味 O 在 英 國, 或 許 肥 胖 的 人 不 在 少 數, 大 蘇 的 身 材 其 實 不 算 什 麼 但 人 們 看 到 的 至 少 是 穿 著 衣 服 的 胖 子 ' 肥 胖 的 身 體 是 隱 藏 在 衣 服 襄 面, 已 經 過 掩 飾 O 這 幅 畫 卻 赤 裸 裸 的 呈 現 出 很 肥 胖 的 肉 關 與 看 來 有 些 髒 的 皮 膚, 一 般 人 看 到 畫 的 感 覺 應 是 不 舒 服 醜 與 日 惡 心 吧! 朱 胎 安 (2011 : 97) 指 出, 在 Freud 看 來, 人 是 墮 落 的 個 體 o 人 既 然 帶 著 傷 痕, 又 如 何 美 麗? 進 而 肖 像 的 重 點 也 就 不 在 如 何 美 化 模 特 兒, 而 是 如 何 在 這 醜 陋 的 本 我 中, 依 舊 看 到 美 麗 o 因 而 Freud 書 中 的 亦 裸 也 就 早 已 不 同 於 古 典 的 赤 裸, 而 是 一 種 內 心 的 真 實 的 赤 裸 這 幅 畫 或 許 可 以 產 生 對 醜 胖 年 老 疲 累 放 鬆 髒 生 活 方 式 女 性 的 身 體 等 各 種 不 同 意 義 的 探 討 當 代 的 觀 念 藝 術 用 標 新 立 異 的 方 式 ( 如 Hirst 的 鯊 魚 小 豬 屍 體 標 本 ) 來 逼 人 直 視 殘 殺 動 物 的 事 實, Freud 則 用 簡 單 的 肖 像 畫 促 使 人 們 重 新 審 視 對 身 體 與 生 命 的 看 法, 這 在 技 巧 與 表 現 的 難 度 上 是 超 越 觀 念 藝 術 的 O 蔣 勳 (2008 ) 認 為, 鬆 掉 那 根 繃 在 弓 上 的 絃 ( 背 脊 ), 讓 整 個 身 體 完 全 放 鬆 的 狀 態 是 美 的 Freud 在 某 方 面 解 放 了 被 視 為 醜 陋 的 擁 腫 肥 胖 不 堪 的 身 體, 胖 身 體 也 是 一 個 真 實 的 生 命, 也 有 其 生 命 的 色 彩 與 故 事, 應 有 被 尊 重 不 被 鄙 視 的 權 利 O 藝 術 史 大 師 克 拉 克 (Clark, 1903-1983) 提 到, 裸 像 (nude) 是 種 藝 術 形 式, 雖 然 不 免 引 起 觀 者 零 星 的 情 欲, 但 重 點 應 在 喚 起 草 [l 諧 力 量 迷 狂 謙 卑 與 悲 愴 等 人 性 經 驗, 因 此 增 加 了 裸 體 畫 表 現 的 難 度 畫 家 如 何 引 發 觀 者 精 神 性 的 探 索, 以 避 開 情 欲 的 影 射, 實 非 易 事 裸 體 主 不 悍 表 現 人 體, 且 以 比 擬 的 方 式 與 我 們 的 想 像 力 所 歧 的 切 事 物 相 聯 繫 J 0 古 希 臘 人 的 裸 像 在 表 現 人 與 神 的 相 似, 現 代 則 已 更 複 雜 與 多 元 化 ( 吳 玫 南 延 明 譯, 2004 : 16 404 ) 古 典 畫 中 的 男 性 裸 體 多 是 英 雄
楊 忠 斌 Lucian Freud 作 品 中 的 身 體 美 學 及 其 在 生 命 教 育 上 的 意 涵 I 15 人 物, 象 徵 崇 高 與 永 恆 ; 女 性 裸 體 則 僅 是 美 觀 與 漂 亮 的 同 義 詞 ( 王 秀 滿 譯, 2003 : 135) 0 Freud 企 圖 顛 覆 這 種 完 美 牲 與 意 識 型 態, 返 回 多 元 的 人 生 百 態, 但 仍 保 留 了 想 像 力 的 探 索 空 間 不 只 是 裸 體 畫, Freud 的 所 有 作 品 都 在 捕 捉 生 命 的 意 義 Freud 作 品 的 主 題 對 象, 或 訐 在 造 型 上 並 非 符 合 完 美 黃 金 比 例 的 理 想 模 特 兒, 也 非 社 會 倫 理 典 範 的 高 尚 人 物, 但 他 們 卻 是 真 實 生 活 中 的 一 般 人 物 更 真 實 的 寫 照, 不 論 三 教 九 流, 不 分 位 階 貴 賤, Freud 徹 底 實 踐 了 尊 重 人 性 與 生 命 的 原 則 只 不 過, 此 種 反 崇 高 反 美 德 與 反 美 麗 的 身 體 美 學, 是 否 也 有 過 於 樞, 端 的 危 險? 三 評 析 Freud 身 體 與 人 性 的 美 學 觀 Freud 的 作 品 充 分 展 現 其 個 性, 是 純 白 傳 式 的 真 誠 的 自 負 的 坦 率 的, 不 諂 媚 奉 承 的, 見 晝 如 見 其 人 (Hussein, 2011 ) 雖 然 Freud 生 前 死 後 獲 得 許 多 稱 譽, 但 也 受 到 不 少 批 評, 大 致 可 分 成 兩 個 部 分 : ( 一 ) 身 體 的 美 學 一 一 肉 體 與 精 神 的 爭 議 英 國 資 深 藝 評 家 Spencer (2012) 認 為, Freud 的 早 期 作 品 比 後 期 的 出 色 如 1954 年 的 旅 館 臥 室 > (Hotel Bedroom) 'Freud 第 - 任 新 婚 妻 子 蒼 白 悲 傷 的 躺 在 一 間 巴 黎 酒 店 床 上, 而 後 方 背 景 站 著 Freud 若 隱 若 現 的 漆 黑 身 影, 令 人 不 寒 而 慄, 對 於 愛 情 死 亡 的 表 現 相 當 出 色 它 讓 觀 者 不 覺 地 像 個 入 侵 者, 窺 探 一 些 悲 痛 的 穩 私, 此 畫 富 有 故 事 性 與 深 度, 是 一 幅 傑 作 但 後 期 的 作 品 則 大 多 是 巨 大 的 畫 作 和 對 肉 體 狂 熱 痴 迷 的 表 現, 像 練 習 技 法 的 習 作 望 著 這 些 女 裸 體 畫 就 像 翻 閱 色 情 雜 誌 ' 包 括 表 演 藝 術 家 Bowery 與 大 蘇 的 畫 作, 我 們 感 覺 不 到 他 的 畫 中 人 物 的, 性 格 或 心 情 他 將 活 生 生 會 呼 吸 的 人 類, 以 肉 舖 店 裡 賣 的 肉 般 旦 王 見, 格 外 貶 低 了 人 性 Spencer 認 為 Freud 對 動 物 的 尊 重 勝 於 對 人 類 Corbin (2011: 43-45 ) 也 指 出, Freud 愈 來 愈 傾 向 於 描 繪 死 亡 與 瓦
當 代 教 育 研 究 季 刊 第 二 十 卷 第 三 期 16! Contemporary Educational Research Quarterly Vo1.21, NO.3 解 ( disintegration) 的 主 題, 晚 期 大 多 呈 現 的 是 肉 體 的 瓦 解 方 式, 卻 未 去 呈 現 肉 體 的 聚 合 彈 性 溫 暖 與 光 澤 的 一 面, 窄 化 了 肉 體 的 意 義, 只 是 一 種 死 亡 的 美 學 再 者,Freud 其 實 有 高 超 的 繪 畫 技 巧, 可 以 精 細 的 描 繪 膚 質, 甚 至 呈 現 皮 膚 下 的 血 管, 但 他 卻 刻 意 隱 藏 眼 神 的 描 繪 O Freud 作 品 中 模 特 兒 的 眼 睛 多 半 呈 現 模 糊 的 眼 球 半 閉 看 空 閉 眼 睡 覺, 觀 者 無 法 經 由 眼 睛 看 到 人 物 的 精 神 靈 魂, 而 缺 少 精 神 層 面 的 畫 作 就 只 是 一 種 純 粹 肉 體 的 展 示 與 技 巧 的 表 現 而 已 Corbin 認 為, Freud 受 到 了 後 現 代 主 義 的 反 形 上 學 反 本 質 反 普 遍 性 之 影 響, 否 定 了 客 觀 精 神 的 存 在 眼 睛 代 表 了 精 神 或 靈 魂,Freud 或 許 害 白 - 旦 打 開 了 眼 睛 就 意 謂 承 認 有 永 恆 不 滅 上 帝 的 存 在 o Corbin 就 自 像 畫 來 做 比 較, 同 樣 是 旦 現 衰 老 的 白 畫 像, 90 高 齡 的 Rembrandt 炯 炯 有 神 的 雙 眼 仍 直 視 前 方, 綻 放 出 智 慧 與 希 望 的 光 芒, 充 分 表 現 個 人 特 質 與 內 在 精 神,Freud 的 眼 睛 則 總 是 避 開 觀 者 的 視 線 依 上 述, Spencer 認 為 要 有 故 事 性 與 劇 情 才 是 好 作 品,Corbin 則 主 張 要 呈 現 肉 體 的 光 明 性 與 清 楚 的 眼 神 才 是 對 的, 畫 家 也 必 須 去 捕 捉 認 同 永 恆 的 精 神 層 面, 兩 人 都 批 評 Freud 只 是 純 粹 在 展 示 肉 體 而 已 問 題 是, 不 具 故 事 性 就 非 好 藝 術? 以 故 事 性 為 好 作 品 的 判 準 實 在 太 簡 單, 在 美 學 上 難 以 證 成 o Bowe 可 與 大 蘇 的 畫 作 是 否 無 故 事 性 與 深 度? 端 賴 觀 者 與 藝 評 家 如 何 詮 釋 與 洞 察 其 中 的 意 涵 而 畫 家 是 否 必 須 呈 現 彈 性 光 澤 的 肉 體 特 徵? 在 美 學 上 是 有 爭 議 的 O 身 體 的 特 徵 是 多 面 的, 只 因 Freud 未 能 呈 現 古 典 般 唯 美 身 體 質 感 的 人 體 就 否 定 之, 恐 失 之 武 斷, 顯 見 Corbin 仍 停 留 在 古 典 的 身 體 美 學 觀, 以 致 無 法 欣 賞 Freud 的 作 品 而 且 事 實 上, Freud 早 期 的 畫 中 人 物 身 體 是 逼 真 彈 性 與 光 澤 的 晚 期 是 一 種 風 格 的 轉 變, 代 表 畫 家 對 人 本 質 的 不 同 理 解, 不 是 窄 化 了 肉 體 的 意 義, 反 而 是 擴 展 了 肉 體 的 意 義, 旦 現 了 真 實 的 肉 體 進, 步 言, Freud 並 不 只 在 單 純 描 繪 肉 體 而 已, 其 實 也 反 映 了 人 物
楊 忠 斌 Lucian Freud 作 品 中 的 身 體 美 學 及 其 在 生 命 教 育 上 的 意 涵 117 與 人 性 的 精 神 層 面 Freud 晚 期 畫 中 人 物 的 眼 睛 多 以 閉 目 半 閉 澳 散 憂 鬱 的 神 情 呈 現, 是 因 為 他 曾 表 示 不 以 頭 為 繪 畫 重 點 ( 就 裸 體 畫 而 言 ), 藉 此 來 突 顯 身 體 特 徵 (Freud, 2010: 132), 可 能 因 此 不 刻 意 處 理 眼 睛 的 描 繪 就 肖 像 畫 而 言,Freud 同 樣 刻 意 模 糊 眼 睛 的 明 亮 度, 讓 眼 睛 半 閉 或 斜 視 明 亮 清 楚 的 眼 睛 雖 能 展 現 人 物 的 精 神, 但 也 引 導 觀 者 遠 離 身 體 與 臉 部 的 細 微 特 性 Freud 雖 意 在 突 顯 身 體 特 徵 ' 但 其 實 肉 體 眼 睛 神 情 與 精 神 是 無 法 分 開 的, 如 同 在 <John Richardson ~ ( 1998 ) <Aline ~ (2000 ) 中, 人 物 的 眼 睛 模 糊, 表 情 沈 重, 臉 部 皮 膚 與 肌 肉 粗 糙 灰 暗, 表 現 出 人 物 的 心 事 重 重 若 有 所 思 與 不 快 樂, 此 或 訐 是 與 其 家 人 朋 友 工 作 乃 至 社 會 問 題 有 關 Corbin 只 以 明 亮 有 神 正 視 前 方 與 散 發 積 極 活 力 的 眼 睛 為 精 神 與 靈 魂 的 標 準 ' 是 窄 化 f 精 神 的 意 義 裸 體 與 肖 像 畫 不 必 然 要 表 現 出 人 物 的 正 面 性 與 所 謂 正 向 生 命 力, 更 不 須 預 設 客 觀 精 神 與 上 帝 的 存 在 我 們 可 以 肯 定 積 極 向 上 的 生 命 力, 也 須 承 認 與 接 受 生 命 的 其 它 表 現 精 神 也 是 多 元 性 的 即 使 是 未 描 繪 眼 睛 的 作 品, 同 樣 也 能 反 映 人 物 的 精 神 性 陳 玉 珍 (1994 : 336-340) 即 指 出, Freud r 以 獨 特 的 方 式 探 究 了 人 類 的 自 然 本 性 與 心 靈 J 0 < 裸 男. 背 面 中 巨 大 的 背 部 令 人 震 撼, 其 肌 膚 的 特 寫 強 健 而 富 色 澤, 細 說 了 歲 月 在 Boweη 身 體 上 所 留 下 的 痕 跡 Freud 對 人 體 的 描 繪 深 刻 地 令 人 瞬 息, 全 然 映 照 出 每 一 處 細 微, 即 使 相 當 赤 裸, 肉 體 仍 被 刻 畫 得 如 此 純 淨 與 坦 然, 點 也 不 很 褻 觀 者 常 會 感 到 不 自 在, 因 那 些 人 物 猶 如 真 人 般 展 露 在 面 前, 好 像 就 是 白 己 的 生 活 寫 照 可 見, Freud 的 裸 體 畫 並 不 只 在 罕. 現 肉 體 而 已 ( 二 ) 人 性 的 美 學 光 明 與 黑 暗 肯 定 與 否 定 的 爭 議 有 些 人 則 認 為, Freud 畫 中 呈 現 的 是 他 自 己 不 滿 意 的 生 活 與 歪 曲 的 人 生 觀 他 頌 揚 的 並 非 不 同 個 體, 而 是 全 部 憂 鬱 的 相 似 體 他 所 傳 遞 的 是 A 些 厭 世 頹 廢 的 訊 息, 並 非 描 繪 真 正 的 人 類 他 那 種 憂 慮 倦 怠 的 陰 鬱 觀 皆 投 射 在 他 所 描 繪 的 對 象 上 (Freud, 2011; Feaver, 2002) 憂 鬱 與 灰
當 代 教 育 研 究 季 刊 第 二 十 卷 第 三 期 18 I Contemporary Educational Research Quarterly Vo 1.21, NO.3 11 白 其 實 也 是 一 種 真 實 人 性 的 面 貌, 它 促 使 觀 者 深 思 人 的 意 義, 未 必 是 厭 世 頹 廢 的 o Freud 的 部 分 畫 作 的 確 令 人 感 到 不 舒 服 與 不 快, 但 藝 有 fly 的 意 義 並 不 在 使 人 們 有 愉 快 感, 而 在 讓 我 們 看 見 具 理 o Freud 無 情 而 殘 酷 地 展 示 出 他 眼 中 的 人 類, 突 顯 人 們 在 冷 峻 的 宇 宙 裡 成 為 軟 弱 無 力 個 體 的 真 實 (Jones, 2008) 在 Freud 看 來,,. 真 正 的 人 類 並 非 都 是 積 極 樂 觀 的 形 象, 而 是 光 明 與 黑 暗 的 結 合, 甚 才 有 是 黑 暗 多 於 光 明 的 O 如 前 所 述, Freud 認 為 人 是 墮 落 的 主 體, 非 如 此 典 事 術 形 象 般 完 美, 人 並 不 比 動 物 高 尚, 人 的 身 體 也 同 動 物 A 樣 制 其 自 然 o 此 種 人 性 觀 形 成 了 Freud 創 作 的 基 礎 o 顯 然 古 典 的 人 體 美 學 已 無 法 用 以 解 釋 Freud 的 作 品 o Freud 反 崇 高 與 反 優 美 的 身 體 美 學, 似 乎 較 接 近 Adorno 所 主 張 的 否 定 美 學 Adorno 認 為 醜 是 A 重 要 的 美 學 元 素, 自 古 即 在, 但 傳 統 美 學 逃 避 與 壓 制 醜, 把 醜 置 於 美 之 卡, 現 代 主 義 的 藝 術 則 將 醜 由 美 與 和 諧 的 假 象 中 解 放 出 來, 發 揮 了 社 會 批 判 力 量 (Adorno, 1999: 45-46) 如 同 Kafka Beckett Brecht Schoenberg Rimbaud 等 人 的 作 品, 以 荒 謬 矛 盾 破 碎 醜 陋 噁 心 非 理 性 不 和 諧 與 社 會 壓 迫 等 主 題 來 批 判 美 好 的 人 性 與 社 會 假 象 O 現 代 藝 術 唯 有 透 過 否 定 辯 證 法 } (Negative Dialectics) 的 非 同 一 性 原 理, 堅 持 澈 底 地 否 定, 才 能 朝 向 美 好 的 社 會 邁 進 O 不 和 諧 是 和 諧 的 真 理,,. 美 學 變 成 了 醜 學 J ( 楊 深 坑 楊 忠 斌, 2003 : 42-43) 藝 術 的 解 放 潛 能 不 在 彰 顯 肯 定 性 的 人 性 與 社 會, rfji 在 不 斷 地 否 定 之 以 此 而 言, Freud 那 些 被 批 評 為 肉 舖 死 亡 灰 色 憂 鬱 黑 暗 厭 世 頹 廢 的 作 品, 反 而 逼 使 人 們 思 考 人 性 生 命 與 社 會 的 意 義, 反 思 美 化 "t 命 的 假 象 與 社 會 的 主 流 價 值 觀, 是 一 種 否 定 的 北 命 美 學 雖 然 如 此, Freud 晚 期 太 過 於 執 著 身 體 的 醜 徵 描 繪, t~ 五 諾 大 身 體 的 缺 附 l 自 i ( 如 大 蘇 畫 ), 過 於 強 調 人 的 動 物 性 及 -J1;1;; 負 面 的 身 體 與 心 理 的 特 質, 某 方 而 也 是 一 種 意 識 型 態, 可 能 導 致 人 們 忽 略 f 身 體 的 美 感 與
Lucian Freud 楊 忠 斌 作 品 中 的 身 體 美 學 及 其 在 生 命 教 育 上 的 意 涵 其 它 特 性, 以 及 尊 崇 人 的 動 物 性 而 不 是 道 德 性 人 不 只 是 如 Freud 所 說 的 墮 落 主 體 J ' 也 是 - 個 有 尊 嚴 與 理 想 的 主 體, Freud 的 作 品 所 隱 含 的 身 體 美 學 觀 太 顯 揚 人 的 動 物 性 生 物 性 與 肉 體 性, 以 致 於 少 能 顧 及 人 的 理 想 與 靈 性 面, 是 其 較 大 的 缺 點 潛 藏 於 其 中 的 人 性 觀, 實 值 得 商 榷 人 或 訐 不 是 完 美 的, 也 未 必 是 墮 落 的, 描 繪 神 聖 崇 高 與 完 美 的 裸 體 或 許 是 過 於 美 化 身 體, 但 也 是 一 種 真 實 只 以 墮 落 醜 陋 為 真 實, 也 是 一 偏 之 見 人 性 的 本 質 為 何, 尚 難 定 論 Freud 對 人 性 本 質 的 定 論 致 使 其 不 能 保 持 否 定 的 辯 證, 辯 證 法 不 能 執 著 於 那 A 端 ( 肯 定 或 否 定 ), 否 則 就 有 落 入 意 識 型 態 的 危 險 雖 然 Freud 的 美 學 理 念 有 lit 問 題, {Fl. 其 作 品 的 確 也 具 有 啟 發 人 們 思 考 身 體 與 人 性 的 價 值 畢 竟 主 流 的 肖 像 畫 與 裸 體 畫 是 以 呈 現 美 感 為 己 任 的, 這 種 噁 心 難 看 的 畫 通 常 是 被 直 接 否 定 的 Freud 以 醜 陋 緊 張 焦 慮 躁 動 不 協 調 等 讓 人 不 舒 服 的 元 素 來 引 發 嚴 肅 的 人 性 本 質 等 問 題 之 探 討, 引 領 人 們 從 表 象 進 入 到 本 質 從 身 體 進 入 到 生 命 的 思 索 o 其 他 衛 道 人 士 則 指 責 Freud 的 間 的 酒 鬧 事 享 樂 主 義 與 紊 亂 的 性 關 係, 視 其 為 輕 蔑 女 性 的 窺 淫 狂 藝 術 的 黑 暗 王 子 現 代 藝 術 家 中 的 魔 鬼 梅 菲 斯 特 不 忠 的 伴 侶 不 負 責 任 的 父 親... 等 (Filler, 1993; Black, 2011; Freud, 2011; Lowell, 2011; Pittenger, 2011; Schama, 2011) 0 Freud 本 人 的 生 活 品 性 雖 然 不 佳, 但 也 不 能 就 此 否 定 其 作 品 的 價 值 Freud 的 作 品 的 確 向 人 們 展 現 了 極 為 真 實 的 人 類 生 命 與 生 活, 迫 使 我 們 去 面 對 那 些 - 般 人 不 想 接 受 或 不 喜 歡 的 價 值 觀, 並 由 此 深 思 作 品 背 後 所 傳 達 的 意 義 不 論 Freud 的 生 活 習 性 與 藝 術 屈.\ 格 如 何 受 爭 議, 他 依 舊 我 行 我 素, 以 一 貫 不 妥 協 的 態 度, 始 終 堅 持 自 己 的 畫 風, 徹 底 實 踐 存 在 主 義 的 核 心 精 神 : 對 自 我 真 誠 對 生 命 真 誠 (Kamp, 2012) Freud 用 感 性 的 畫 筆 描 繪 出 生 命 中 熟 悉 的 一 人 一 景 一 物, 用 他 的 一 生 來 記 憶 他 和 周 遭 世 界 緊 密 聯 結 所 交 織 成 的 敘 事 詩 朱 胎 安 (2011 :
當 代 教 育 研 究 季 刊 第 二 十 卷 第 三 期 20 I Contemporary Educational Research Quarterly Vo 1.21, NO.3 99 ) 提 到, Freud 的 笠 命 意 義 不 在 於 二 十 世 紀 英 關 最 偉 大 的 藝 術 家 的 封 號, 而 在 他 如 何 透 過 最 為 純 粹 簡 單 的 題 材, 終 Jt' 生 努 力 地 彰 顯 人 的 價 值 英 國 泰 特 美 術 館 的 館 長 N. Serota 認 為, 就 Freud 所 創 造 的 裸 體 畫 的 生 命 力 靜 物 畫 的 強 度 不 口 向 像 畫 的 精 準 度 的 貢 獻 而 言, 保 證 在 帕 德 嫩 神 殿 ( The Pantheon) 的 20 世 紀 末 藝 術 中, 已 flli 打 - 席 獨 特 的 地 位 o rfd Freud 常 去 的 住 家 附 近 餐 廳 也 在 那 時, 為 他 常 坐 的 位 于 換 上 黑 色 的 桌 r1j 點 亮 一 根 白 色 的 蠟 燭, )(i. 獻 上 對 畫 家 尊 嚴 的 頌 詞 ( Thorpe, 2011) 參 Freud 的 作 品 對 生 命 教 育 之 歐 示 Freud 的 畫 作 立 在 非 一 成 不 變, 但 多 能 在 進 中 表 現 一 股 戲 劇 般 的 張 力, 展 現 豐 富 的 生 命 色 彩 雖 然 Freud 的 作 品 引 發 一 些 不 同 的 評 價, 但 其 對 生 命 教 育 仍 提 供 了 一 些 值 得 思 考 的 啟 示 O 生 命 的 本 質 是 多 元 性 的, 身 體 的 樣 貌 也 是 多 樣 性 的 o 我 們 應 讓 學 生 學 會 欣 賞 不 司 的 生 命, 了 解 生 命 與 身 體 的 不 同 面 向, 尊 重 與 接 納 一 般 世 俗 所 認 為 的 殘 缺 不 全 與 醜 陋 身 體 若 由 Freud 作 品 呈 現 出 的 觀 點 來 看 生 命 教 育, 可 獲 得 F 列 啟 示 : 一 教 導 學 生 觀 照 與 探 索 自 己 的 身 體 特 徵 藝 術 是 一 種 獨 特 的 表 現 方 式, 其 多 樣 性 的 媒 材 與 主 題 時 常 能 揭 露 人 與 世 界 深 沈 的 內 輛, Ifl]' 這 是 H 常 語 言 無 法 做 到 的 主 命 的 深 刻 性 與 言 外 之 ; 豈 有 賴 藝 術 與 宗 教 之 類 的 方 式 去 掌 握 Langer 認 為 藝 術 是 一 種 生 命 的 形 式, 其 與 生 命 結 構 具 有 可 度 的 相 似 性, 具 有 動 態 有 機 結 構 統 一 件 II:, 長 1 年 與 節 奏 性 等 生 命 悍 的 特 徵, 從 而 使 得 其 能 表 現 人 類 複 雜 的 內 心 世 界 O 藝 術 記 錄 了 人 類 良 質 生 活 的 面 貌, 是 一 部 人 類 情 感 的 記 錄 片 o 真 正 能 使 我 們 感 受 到 整 個 人 類 生 命 意 義 的 唯 一 方 式 即 是 墊 術 (Langer, 1957:
楊 忠 泓 Lucian Freud 作 品 中 的 身 體 美 學 及 其 在 生 命 教 育 上 的 意 涵 121 71) 因 而 生 動 的 藝 術 能 使 人 具 體 感 受 到 生 命 的 內 涵 生 命 教 育 強 調 對 生 命 的 珍 情 與 尊 重, 但 若 不 能 真 正 了 解 人 與 白 然 的 生 命 價 值, 叉 如 何 能 珍 惜 與 尊 重 之? 而 在 了 解 他 人 與 自 然 之 前, 必 須 先 了 解 自 己 的 生 命, 如 同 Socrates 所 說 的, I 認 識 你 自 己 是 哲 學 的 核 心 關 懷 世 界 不 只 是 在 那 襄 的 世 界, 也 是 我 的 世 界, 一 切 都 由 我 所 開 展 雖 然 唯 我 論 是 錯 的, 但 我 也 的 確 是 世 界 的 核 心 o 國 內 現 行 的 九 年 一 貫 課 程 中, 從 十 大 能 力 指 標 的 重 視 自 我 探 索, 到 七 大 領 域 及 生 命 教 育 主 題, 其 實 都 有 強 調 自 我 的 教 育 內 涵 o 問 題 是, 所 有 這 些 課 程 內 容 談 到 我 時, 著 重 的 是 我 的 人 格 特 性 情 緒 知 識 價 值 觀 與 行 為 舉 [r. 等, 很 少 談 到 身 體 的 部 分 除 了 健 康 與 體 育 對 身 體 有 一 點 著 墨 外, 其 它 領 域 幾 乎 付 之 缺 如, 即 使 是 最 強 調 關 懷 與 珍 情 自 我 的 生 命 教 育, 同 樣 如 此 由 教 育 部 所 架 設 的 生 命 教 育 資 源 網 可 見, 關 於 身 體 教 育 的 專 門 教 材 資 源 幾 乎 很 少, 頂 多 是 附 屬 在 心 靈 層 面 中 的 一 小 部 分 而 專 家 學 者 們 的 論 述 ( 林 思 伶,2000 ; 孫 效 智, 2001 ; 鈕 誠 則, 2004 ; 劉 桂 光, 2008), 也 很 少 談 身 體 或 僅 清 描 淡 寫, 身 體 並 非 生 命 教 育 的 重 心 之 一 教 育 上 對 身 體 的 不 重 視 可 能 與 東 方 文 化 視 身 體 為 私 密 的 不 可 告 人 的 與 羞 恥 的 有 關 蔣 勳 (2011 ) 曾 提 到, 由 西 方 與 世 界 美 術 史 來 看, 肉 身 都 是 美 術 創 作 的 主 體 但 走 進 故 宮 卻 幾 乎 看 不 到 肉 身 的 存 在 在 中 國 美 術 史 裹, 肉 身 是 長 期 缺 席 的 他 隱 約 認 為 此 可 能 與 儒 家 重 視 精 神 不 朽 漠 視 身 體 有 闕, 但 真 正 原 由 尚 無 答 案 o 不 論 其 是 否 與 儒 家 有 闕, 當 前 受 到 西 方 文 化 的 影 響, 社 會 大 眾 已 不 再 如 此 視 身 體 為 隱 密 不 可 示 人 的, 但 教 育 中 似 仍 迴 避 身 體 的 議 題 如 同 Apple 所 提 到 的, 美 國 小 學 教 科 書 中 有 一 種 提 倡 和 諧 反 對 衝 突 的 隱 匿 假 設 之 潛 在 課 程 ( 司 白 王 麗 雲 譯, 2002), 國 內 似 也 有 避 談 身 體 的 隱 匿 共 識 學 校 只 想 教 導 身 體 的 生 物 構 造, 卻 不 想 談 身 體 的 表 現 性 問 題 美 麗 的 身 體 不 應 外 露,
當 代 教 育 研 究 季 刊 第 二 十 卷 第 三 期 22 J Contemporary Educational Research Quarterly Vo 1. 21, NO.3 醜 的 身 體 更 要 藏 起 來 學 校 想 要 控 制 學 生 身 體 表 現 的 自 由 權, 立 揚 禁 止 欲 望 的 好 處, 認 為 如 此 才 能 好 好 專 心 讀 書 身 體 情 感 與 欲 望 的 需 求 是 互 相 連 結 的, 會 妨 礙 學 業 知 識 的 學 霄, 所 以 必 須 加 以 抑 制 此 外, 在 兩 性 的 身 體 美 異 上, 學 校 透 過 服 裝 儀 容 的 檢 查 制 度 及 好 女 人 與 好 男 人 的 標 準 身 體 形 象 之 言 蝠, 使 得 Foucault 所 說 的 規 訓 ( discipline) J 權 力 ( 劉 北 成 楊 遠 嬰 譯, 1992 : 192) 得 以 犀 If 效 力 女 學 生 被 禁 止 穿 短 襪 短 褲, 穿 裙 子 必 須 長 到 a 個 程 度, 內 露 CH 小 腿 不 夠 端 裝, 似 乎 女 牛 刁 4 應 露 出 身 體 太 多 男 生 則 無 所 謂, 反 倒 代 表 健 康 有 男 性 氣 概 教 師 也 儘 量 避 免 與 學 生 談 論 性 與 身 體 的 議 題, f 史 t~} 學 生 很 少 有 機 會 深 入 去 探 討 性 與 身 體 的 內 容 Ponty 認 為, 身 體 不 川 是 - 個 物 體, 而 且 具 有 空 間 表 達 與 言 語 及 性 別 的 特 性, 身 體 的 這 些 特 性 都 是 人 的 存 在 特 性, 與 人 的 心 靈 能 力 無 法 分 開 ( 姜 志 輝 譯, 2001 : 225) 0 Foucault ( 1985: 5-6) 在 性 史 中 也 主 張 要 關 懷 白 我, 探 討 性 與 欲 望 的 問 題 'I 解 自 我 如 何 解 讀 認 知 與 認 同 自 己 是 一 個 欲 望 的 主 體 生 命 教 育 對 於 這 些 身 體 與 性 的 問 題 不 應 迴 避, Freud 的 作 品 則 能 讓 學 生 充 分 思 考 身 體 的 意 義 Freud 有 大 量 的 肖 像 畫 人 體 與 裸 體 畫 作 品, 是 做 為 觀 照 與 探 索 自 我 身 體 的 好 題 材 對 他 而 言, 人 體 充 滿 了 戲 劇 性, 其 作 品 即 在 彰 顯 人 物 的 特 殊 性 變 化 性 與 故 事 性 Freud 早 期 依 循 一 般 若 重 眼 神 的 描 繪, 後 期 開 始 捨 棄 眼 精 ( 模 糊 化 ), 以 肌 理 為 重 點, 這 在 人 物 表 現 的 技 巧 上 實 更 不 容 易 在 教 學 上, 教 師 可 以 讓 學 生 由 探 討 Freud 的 肖 像 畫 開 始, 思 考 : 早 期 作 品 人 物 的 眼 神 傳 達 了 什 麼 訊 息? 為 何 似 乎 多 是 憂 傷 或 面 無 表 情 的? 部 分 畫 的 人 臉 表 現 是 平 面 性 的, 感 覺 如 何? 後 期 作 品 巾 那 些 閉 眼 的 人 物 又 讓 人 感 覺 如 何? 早 期 人 物 細 膩 平 滑 的 皮 膚 與 後 期 粗 糙 模 糊 的 皮 膚, 兩 者 有 何 不 同 感 受? 人 的 眼 睛 具 有 什 麼 特 性? 由 這 些 白 像 畫 口 J 看 的 人 物 的 社 會 背 民 與 戶 的 市 嗎? 而 Freud 多 達 10 多 幅 的 e 系 列 白 晝 白 { 象, 也 可 拿 來 與 學 生 討 論 從 年 輕 到 老 年, 這 些 臉 部 神 情 皮 膚 肌 理 的 變 化
楊 忠 斌 Lucian Freud 作 品 中 的 身 體 美 學 及 其 在 生 命 教 育 上 的 意 涵 123 代 表 了 什 麼 意 義 教 師 必 須 讓 學 生 仔 細 觀 察 顏 色 構 圖 神 情 肌 理 的 細 微 變 化, 討 論 不 同 變 化 呈 現 出 來 的 意 義 然 後 請 學 生 反 觀 自 我 的 臉 部 特 徵, 仔 細 描 述 自 己 的 特 徵, 甚 至 是 未 來 的 可 能 改 變 教 學 上 可 以 請 每 位 學 生 畫 出 兩 張 不 同 的 自 畫 像 ( 現 在 與 未 來 的 我 ) 加 以 比 較, 全 班 一 起 討 論 Freud 的 肖 像 畫 與 人 體 畫 注 重 體 積 感 及 肉 體 厚 度 上 的 變 化, 色 彩 的 層 層 套 疊, 產 生 神 奇 的 立 體 感 與 光 澤 變 化, 可 讓 學 生 仔 細 去 感 受 與 比 較 此 種 身 體 的 肌 理 質 感 其 它 如 旅 館 臥 室 少 女 與 白 狗 男 人 與 女 兒 } (A Man and His Daughter, 1964) 等, 則 是 探 討 人 物 的 故 事 性 之 好 作 品 在 探 討 臉 部 的 意 義 後, 接 下 去 可 以 裸 體 為 主 題 進 一 步 討 論 身 體 的 意 義 雖 然 Freud 的 裸 體 畫 守 在 非 主 要 在 引 發 吾 人 觀 注 牲 欲 的 意 義, 而 在 探 索 肉 體 與 精 神 的 可 能 性 但 裸 體 畫 其 實 多 少 會 引 發 牲 欲 的 聯 想, 很 難 避 免 教 師 可 以 先 請 同 學 思 考, 為 何 西 方 藝 術 中 有 大 量 的 裸 體 作 品, 東 方 藝 術 則 較 少? 其 中 的 文 化 差 異 何 在? 西 洋 畫 家 擅 長 裸 體 人 像 畫, 以 裸 體 為 題 材 的 美 術 品, 是 西 方 美 術 史 的 傳 統 主 流, 自 古 希 臘 開 始, 西 方 人 即 以 美 的 眼 光 來 看 待 人 的 肉 體 ( 周 于 棟, 1992) 將 人 體 的 美 暴 露 出 來, 即 是 把 美 感 與 慾 望 在 觀 念 上 分 開 來 觀 看 古 希 臘 的 女 雕 像, 只 感 受 到 絕 俗 的 美 感, 卻 完 全 沒 有 引 起 慾 望 的 感 覺 ( 漢 寶 德, 2005), 但 果 真 如 此? 觀 看 Freud 畫 中 的 裸 男 女, 是 否 會 引 起 生 欲? 為 什 麼? 比 較 大 蘇 畫 粗 糙 的 皮 膚 與 Boweη 畫 光 滑 的 皮 膚, 有 何 不 同 感 覺?Freud 的 裸 體 畫 是 否 只 具 有 動 物 性 與 肉 體 性, 而 無 精 神 性? 如 何 看 待 人 體 與 人 性 中 的 動 物, 性 與 性 欲 成 分? 古 典 畫 中 的 美 麗 裸 男 女 與 Freud 畫 中 的 醜 陋 裸 男 女, 兩 者 有 何 不 一 樣? 裸 露 是 可 恥 的 嗎? 牲 欲 是 一 種 罪 惡 嗎? 如 何 看 待 自 己 身 體 的 牲 徵 與 性 欲? 教 師 對 談 論 這 些 議 題 或 許 會 感 到 難 為 情 或 尷 尬 J ' 但 生 命 教 育 不 應 迴 避 此 種 尷 尬 J ' 因 其 也 是 真 實 的 存 在, 避 談 的 結 果 反 而 可 能 造 成 學 生 具 有 錯 誤 的 性 欲 觀 因 為 學 生 只 好 自 行 從
i «當 代 教 育 研 究 季 刊 第 二 十 一 卷 第 三 期 2~L~~nt 的 臼 uc 同 儕 網 路 媒 體 吸 收 不 -. 定 1 確 的 價 值 觀 與 行 為 車 ~i~ 由 上 述 的 討 論, 學 生 也 能 藉 此 了 解 在 性 方 面 不 同 的 文 化 甚 至 是 宗 教 差 異 這 些 都 可 是 生 命 教 育 的 教 學 內 容 身 體 不 是 無 意 識 的, 也 不 能 被 還 原 成 精 神 性 的 東 西, 身 體 的 感 覺 優 先 於 概 念 認 知, 它 是 自 我 認 識 中 的 核 心 (Adorno, 1973: 193), 生 命 教 育 必 須 教 導 學 生 好 好 探 索 與 反 思 自 我 身 體 的 豐 富 意 義, 建 立 較 正 確 的 價 值 觀 O 社 1 由 於 在 華 人 文 化 的 脈 絡 宴, 裸 體 畫 可 能 較 有 爭 議, 因 而 國 內 教 師 在 引 用 Freud 於 教 學 時 l 可 能 要 小 心 考 量 學 生 的 年 齡 與 成 熟 度, 而 選 擇 適 當 的 作 品 O 二 反 思 被 媒 體 規 訓 的 身 體 迷 思, 探 索 多 元 的 生 命 故 事 社 會 大 眾 多 以 勻 稱 清 瘦 的 身 材 為 美, 肥 胖 比 例 不 對 稱 的 身 體 為 醜 因 而 過 胖 過 瘦 或 畸 型 的 身 體 總 會 被 投 以 異 樣 的 眼 光, 得 不 到 應 有 的 尊 重 對 待 我 們 也 習 以 為 常, 似 乎 變 成 理 所 當 然 o Freud 的 大 蘇 像 迫 使 我 們 審 視 龐 大 身 軀 的 意 義, 採 取 包 容 的 態 度, 以 一 種 欣 賞 而 不 是 嫌 惡 的 角 度 去 看 待 肥 胖 的 身 體 而 那 些 後 期 裸 體 畫 像 所 呈 現 出 的 不 光 滑 不 好 看 粗 糙 的 皮 膚, 及 不 甚 賞 心 悅 H 的 身 體 結 構 或 比 例, 也 能 讓 觀 者 思 考 另 一 種 身 體 的 樣 貌, 因 著 年 華 老 去 或 疾 病 纏 身 所 呈 現 出 的 各 種 醜 陋 身 體 特 徵, 都 是 真 實 生 命 的 一 部 分, 我 們 應 學 會 去 欣 賞 接 納 自 己 的 不 完 美 身 體, 尊 重 他 人 有 缺 陷 的 身 體 Freud 大 量 的 肖 像 與 人 體 畫 中, 有 訐 多 表 現 了, 陸 異 的 臉 型 表 情 體 態 皮 膚 紋 理, 有 些 裸 女 雖 苗 條, 卻 一 點 也 不 美 如 椅 子 上 的 裸 女 } (Naked Girl Perched on a Chair, 1994), 模 特 兒 低 頭 蛤 縮 在 椅 TJ 二, 腳 掌 顯 得 特 別 大, 胸 部 下 垂, 脖 子 肌 肉 緊 繃, 令 人 感 到 年 華 老 去 的 樣 子 身 體 的 表 現 本 是 多 元 性, 只 是 主 流 社 會 媒 體 廣 告 卻 只 推 崇 某 種 身 體 形 貌 o 對 Foucault 而 言, 無 所 不 在 的 權 力 關 係 以 某 種 方 式 來 激 勵 人 們, 身
楊 忠 斌 Lucian Freud 作 品 中 的 身 體 美 學 及 其 在 生 命 教 育 上 的 意 涵 125 體 應 該 要 苗 條 好 看, 皮 膚 必 須 是 古 銅 色 的 如 同 各 種 美 容 廣 告 的 瘦 身 美 白 訊 息, 對 人 們 產 生 規 訓 的 作 用 ( 蘇 永 明,2006 : 182), 以 致 於 學 生 對 身 體 的 理 想 意 象 受 到 了 影 響 為 了 探 究 視 覺 再 現 對 學 生 與 教 師 主 體 性 的 影 響, Vidiella 與 Hernandez (2006) 乃 與 一 所 國 小 合 作, 採 質 性 研 究, 藉 由 視 覺 藝 術 教 育 的 課 程, 探 討 視 覺 文 化 如 何 影 響 小 學 三 年 級 學 生 ( 八 歲 ) 的 身 體 再 現 觀 教 學 內 容 除 了 與 學 生 一 起 探 討 媒 體 中 呈 現 的 身 體 意 象 許 多 畫 家 的 裸 體 畫 外, 最 後 並 特 別 以 Freud 的 作 品 為 例 ( 過 程 中 有 安 排 參 觀 其 畫 展 ), 說 明 他 如 何 再 現 人 們 的 身 體 經 驗, 並 與 學 生 對 話, 以 了 解 學 生 如 何 受 到 媒 體 與 日 常 生 活 而 形 塑 其 身 體 意 象 由 對 話 中 可 看 出, 學 生 提 出 了 許 多 深 入 的 觀 察 與 思 考 如 :Freud 畫 身 體 都 是 依 靠 其 感 覺 ; 其 畫 表 現 出 棕 擱 樹 的 生 命 如 同 人 的 生 命 一 樣, 畫 中 人 物 的 臉 蒼 白 得 如 同 樹 一 樣, 象 徵 死 亡 ; 畫 中 每 樣 東 西 都 和 情 感 與 心 情 有 關 ; Freud 用 很 多 顏 色 與 筆 觸 誇 大 了 人 物 的 特 色... 等 學 生 認 為 Freud 很 誇 張, 把 大 蘇 畫 得 很 醜 很 像 男 生, 臉 的 皮 膚 顏 色 很 紅 o 教 師 則 趁 機 提 到, Freud 從 不 隱 藏 人 的 傷 痕 與 缺 點, 如 同 我 們 每 個 人 也 都 有 雀 斑 皺 紋 疹 子 與 細 毛 等 o 其 實 Freud 某 些 地 方 本 就 是 畫 他 心 中 的 想 法 與 感 覺, 而 不 是 模 特 兒 本 人 最 後 學 生 由 對 Freud 作 品 的 討 論 連 結 到 了 自 己 的 經 驗 有 學 生 提 到 以 前 一 看 到 認 為 難 看 的 畫 就 會 討 厭, 現 在 他 認 為 那 是 畫 家 一 種 特 殊 的 作 畫 方 式 ; 也 有 人 說 開 始 會 關 心 自 己 的 身 體, 應 該 要 減 重 了 ; 但 也 有 人 相 反 之, 反 而 愈 來 愈 關 心 體 重 減 輕 因 為 就 是 有 人 一 味 要 減 肥 而 導 致 厭 食 症, 所 以 他 現 在 要 多 吃 一 些 了 ; 還 有 學 生 提 到 大 家 都 一 直 要 使 自 己 變 瘦, 那 是 受 到 廣 告 的 影 響, 應 該 要 小 心, 做 自 己 是 最 好 的 學 生 們 也 提 到 西 方 社 會 強 加 了 完 美 的 身 體 整 形 手 術 節 食 等 意 象, 老 師 則 順 勢 說 明 那 是 受 到 廣 告 與 媒 體 的 影 響, 希 望 學 生 們 要 有 自 己 的 主 見, 勿 盲 從 (Vidiella & Hernandez, 2006 ) 由 此 研 究 可 看 出, Freud 的 畫 極 適 合 做
當 代 教 育 研 究 季 刊 第 二 十 卷 第 三 期 26 I Contemporary Educational Research Quarterly Vol 凹, No.3 為 1 三 命 教 育 的 教 材,! 材 為 那 些 人 體 肖 像 畫 可 引 發 許 多 對 身 體 的 討 論, 教 導 學 生 如 何 尊 重 自 己 與 他 人 的 身 體, 並 反 思 自 己 的 社 會 文 化 與 其 它 文 化 流 行 的 身 體 觀, 如 讓 中 學 生 了 解, 那 些 喜 歡 假 隨 毛 腫 孔 放 大 片 彩 繪 指 甲 等 流 行 商 品 的 同 學, 其 實 只 是 被 社 會 媒 體 廣 告 商 人 控 制 了 O 教 師 還 可 進 一 步 藉 由 藝 術 作 品 中 不 同 文 化 的 身 體 膚 色 呈 現 ( 如 比 較 Freud 書 中 的 人 物 與 黑 人 華 人 等 ), 來 探 討 種 族 歧 視 的 問 題, 以 教 導 學 生 尊 重 多 元 文 化 的 生 命 教 育 素 養 如 同 Freud 的 作 品 所 呈 現 的, 透 過 人 體 書 與 肖 像 幸, 我 們 可 由 書 中 人 物 想 像 其 生 活 的 樣 貌 內 心 的 情 感, 每 一 個 人 物 都 訴 說 著 一 個 故 事 一 個 生 活 類 型 一 個 生 命 模 式 l--_ 至 女 王 名 模, 下 窯 同 性 戀 者 難 民 貧 民 區 小 孩 市 井 小 民 與 搶 劫 犯,Freud 將 人 性 與 生 命 剖 析 在 觀 者 的 眼 前, 須 仔 細 推 敲 與 探 索 才 能 領 悟 背 後 的 意 義 Eisner (2002: 76) 指 出, 大 部 分 的 H 常 知 覺 活 動 只 是 在 做 確 認 (recognize), 而 非 去 探 究 (explore) 我 們 總 是 在 某 一 事 物 的 特 質 被 標 示 (label) 出 來 後 便 停 止 了, 例 如 : 確 認 出 那 是 我 的 房 子 或 停 的 標 誌 我 們 並 沒 有 去 探 索 這 些 標 示 彼 此 的 關 係 與 聯 繫 以 Piaget 的 術 語 來 說, 是 聚 斂 'I 生 而 非 擴 散 性 的 感 知 方 式 Freud 的 畫 也 需 要 觀 者 發 揮 觀 察 力 與 想 像 力, 來 來 回 回 探 究 畫 中 人 物, 運 用 擴 散 性 思 考, 才 能 看 出 他 想 要 呈 現 的 生 命 自 傳 或 故 事 由 少 女 與 白 狗 口 I 猜 想 Freud 妻 子 心 理 的 不 安 對 畫 家 的 崇 拜 與 不 滿 對 婚 姻 生 活 的 失 望, 也 可 想 像 其 妻 子 的 成 長 背 景 少 女 的 愛 情 幻 想 等 ; 銀 行 搶 劫 犯 的 畫 難 民 } (The R 向 fugees, 1941) ( 吸 煙 的 男 孩 } (Boy Smoking, 1951-1952) 等 則 可 探 究 這 些 社 會 底 層 人 民 的 生 活 狀 況 常 時 的 歷 史 氛 閥 青 少 年 的 苦 悶 生 命 的 意 義... 等 女 王 的 向 像 書 也 能 引 發 學 什 =.J;, 思 考 : Freud 是 否 揭 穿 了 女 王 的 內 在 心 理? 皇 室 的 內 像 畫 代 表 了 什! 蜜 意 義? 擁 有 權 力 與 財 富 是 否 代 表 f 幸 福 的 生 活? 我 們 會 想 如 莊 于 般 的 逍 遙 自 在 或 像 女 王 般 過 著 不 算 真 自 由 的 生 活? 人 生
楊 忠 斌 I Lucian Freud 作 品 中 的 身 體 美 學 及 其 在 生 命 教 育 上 的 意 涵 川 27 的 價 值 在 追 逐 財 富 與 榮 耀, 還 是 返 回 內 心 的 本 性 覺 悟? 這 些 畫 皆 展 現 了 多 元 的 生 命 型 態, 也 與 社 會 的 現 狀 產 生 關 連, 促 使 我 們 更 深 入 去 了 解 生 命 與 社 會 的 問 題, 再 返 回 反 思 自 我 的 定 位 與 處 境 Freud 的 作 品 開 啟 了 一 個 自 我 與 他 人 生 命 對 話 的 空 間, 提 供 我 們 一 個 重 新 思 索 人 生 課 題 的 機 會 批 判 理 論 的 Adorno ' Macurse 等 人 非 常 重 視 藝 術 的 解 放 力 量, 現 代 藝 術 即 展 現 了 社 會 與 政 治 批 判 的 精 神, 發 展 一 種 新 感 性 J ' 使 人 們 重 新 反 思 藝 術 人 性 生 命 與 社 會 壓 迫 的 議 題 除 了 Freud 的 畫 作 以 外, 巴 西 的 批 判 教 育 學 者 Boal 則 發 展 出 受 壓 迫 者 劇 場 J ( theater of oppressed) 論 壇 劇 場 J (forum theater) 與 立 法 劇 場 J (legislative theater), 打 破 觀 者 與 表 演 者 藝 術 家 與 非 璽 術 家 劇 場 場 景 與 真 實 生 活 的 界 限, 引 導 參 與 者 反 思 與 批 判 政 治 壓 迫 權 力 性 別 種 族 階 級 與 霸 權 的 議 題 ( 張 盈 墅 陳 伯 璋,2010 : 249-254 ; 謝 如 欣, 2012 : 42), 從 而 獲 得 意 識 的 解 放 並 加 以 實 踐 雖 然 Boal 意 不 在 強 調 身 體 的 解 放, 但 身 體 是 社 會 建 構 出 來 的, 也 具 有 某 種 習 性 J ' 批 判 意 識 的 解 放 可 能 也 涉 及 了 身 體 的 解 放 教 師 可 以 思 考 將 各 類 藝 術 中 有 關 身 體 呈 現 的 作 品, 融 入 教 學 中, 使 學 生 由 身 體 議 題 看 到 更 大 的 生 命 人 性 媒 體 社 會 與 政 治 等 問 題 藝 術 家 常 展 現 了 不 妥 協 的 精 神, 不 屈 從 於 他 人 的 社 會 的 壓 力, 堅 持 自 己 的 創 作 理 念 Freud 的 全 部 作 品 所 展 現 的 精 神 就 是 真 誠, 他 用 的 模 特 兒 都 是 生 活 中 熟 悉 的 人, 創 作 時 不 以 美 化 裝 飾 為 務, 真 誠 地 表 現 出 他 眼 中 的 人 物 ( 如 女 王 畫 ) 他 不 追 逐 流 行 的 畫 風, 也 不 迎 合 社 會 價 值 觀, 只 堅 持 自 己 的 理 念, 了 解 自 我 精 神 的 存 在, 勇 敢 實 現 自 我 Freud 忠 於 自 我 獨 立 自 主 的 精 神 展 現 了 一 種 藝 術 家 的 生 命 風 骨, 也 可 以 是 生 命 教 育 的 教 材
當 代 教 育 研 究 季 刊 第 二 十 卷 第 三 期 28 I Contemporary Educational Research Quarterly Vo1.21, NO.3 三 運 用 呈 現 醜 陋 身 體 之 類 的 繪 畫, 解 消 校 園 霸 凌 問 題 在 學 校 的 日 常 生 活 中, 訐 多 不 尊 重 生 命 的 事 情 經 常 發 生, 如 同 學 之 間 的 欺 侮 排 擠 虐 待 的 霸 凌 事 情 或 是 校 園 黑 幫 師 司 三 衝 突 情 殺 自 殺 等, 在 媒 體 上 時 有 所 聞 教 師 在 班 級 經 營 與 心 理 輔 導 上 通 常 也 只 能 視 情 節 輕 重 而 採 取 口 頭 警 告 處 罰 送 管 教 或 轉 介 等 處 理 方 式, 但 效 果 並 不 佳 在 教 導 學 生 如 何 尊 重 自 我 與 他 人 方 面, 曉 以 大 義 的 訓 誡 或 一 再 重 覆 的 說 教 通 常 只 有 短 暫 作 用 若 能 將 藝 術 融 入 生 命 教 育 的 實 踐 中, 當 可 有 不 同 的 成 效 當 教 師 讓 學 生 閱 讀 文 章 或 是 欣 賞 一 幅 畫 一 場 精 彩 的 音 樂 會 或 戲 劇 表 演 等, 就 是 在 引 導 學 生 經 歷 一 場 深 刻 理 解 人 的 活 動 ( 楊 忠 斌, 2001), 能 使 學 生 產 生 深 刻 的 感 受 與 經 驗, 轉 化 價 值 觀 純 粹 知 識 性 的 生 命 教 育 只 能 使 學 生 明 白 關 於 生 命 的 原 理 與 原 則, 卻 無 法 真 正 感 受 到 人 的 情 感 態 度 生 命 的 意 義 同 理 他 人 的 動 力, 藝 術 的 感 性 認 識 作 用 正 可 彌 補 知 識 性 的 教 學 O 研 究 者 有 一 位 學 生 是 任 教 於 高 中 的 李 老 師 開 學 時, 有 一 位 剛 由 國 中 升 上 高 一 的 男 孩, 因 為 身 材 圓 胖 動 作 遲 緩, 經 常 受 到 班 上 其 他 同 學 的 冷 嘲 熱 諷 同 學 們 每 次 都 會 以 地 震 來 影 射 他 走 路 笨 重 O 除 此 之 外, 無 論 任 何 負 面 的 事 物 都 會 指 向 他, 例 如 " 怪 味 地 板 髒 亂 東 西 不 見 J... 等 等 事 件 都 怪 罪 於 他, 還 替 他 取 了 一 個 油 油 的 綽 號 對 於 他 的 任 何 行 為 動 作, 同 學 都 感 到 厭 惡, 總 是 不 避 諱 的 在 他 面 前 指 責, 給 他 難 堪, 幾 乎 全 班 都 排 擠 他 男 同 學 只 能 強 忍 悲 傷 與 痛 苦 他 常 常 在 李 老 師 糾 正 欺 負 他 的 同 學 時 隨 口 說 出, 老 師, 沒 關 係 我 知 道 同 學 在 跟 我 開 玩 笑, 反 正 我 也 都 習 慣 了 J ' 有 些 惡 劣 的 同 學 甚 至 還 會 反 嗆 他 說, 誰 在 跟 你 開 玩 笑! 我 們 才 不 會 跟 豬 開 玩 笑!, 實 在 很 傷 人 雖 然 李 老 師 都 會 嚴 厲 斥 責 並 處 罰 欺 負 他 的 同 學, 但 效 果 不 佳, 這 種 不 當 的 集 體 式 關 係 與 言 語 霸 凌 問 題 實 在 很 難 處 理 及 杜 絕 根 治
楊 忠 斌 Lucian Freud 作 品 中 的 身 體 美 學 及 其 在 生 命 教 育 上 的 意 涵 129 研 究 者 乃 與 李 老 師 商 議, 將 Freud 的 大 蘇 畫 像 做 為 生 命 教 育 的 案 例, 希 望 能 引 導 班 上 學 生 擁 有 正 確 的 價 值 觀, 不 應 該 狹 隘 的 以 自 己 的 觀 點 來 批 評 別 人, 甚 至 看 不 起 別 人 l 當 同 學 們 看 到 這 幅 畫 及 得 知 其 天 價 賣 出 的 價 值 之 當 下, 無 不 頻 頻 嘖 嘖 稱 奇, 其 中 有 同 學 說 I 這 個 女 人 比 油 油 還 醜 陋 100 倍 耶! 竟 然 有 如 此 的 價 值 J ( 課 觀 1010515)! 李 老 師 則 乘 機 告 訴 同 學 審 美 價 值 觀 並 沒 有 絕 對 的 標 準 ' 並 舉 了 數 個 因 文 化 差 異 而 形 成 的 另 類 美 感 如 : 長 頸 族 圓 盤 唇 族... 等, 廿. 進 一 A 步 說 明 只 欣 賞 外 表 是 最 膚 淺 的 審 美 價 值 觀, 我 們 應 該 更 重 視 內 在 的 特 質, 並 且 瞭 解 尊 重 各 種 不 同 的 多 元 特 質, 才 不 會 讓 臼 己 變 得 很 膚 淺 o 尤 其 要 將 心 比 心 己 所 不 欲, 勿 施 於 人 J ' 最 後 暗 示 同 學 們 應 向 那 位 男 同 學 誠 懇 的 道 歉, 並 且 表 揚 他 對 大 家 的 寬 容 及 樂 觀 正 向 的 態 度 o 在 此 之 後, 同 學 們 對 男 同 學 的 冷 嘲 熱 諷 明 顯 變 少 了, 若 有 人 不 小 心 父 對 他 說 出 不 禮 貌 的 話 時, 也 會 有 人 學 李 老 師 的 口 氣 回 應 I 請 不 要 隨 便 批 評 我 們 班 的 班 寶, 他 可 能 身 價 高 出 你 100 倍 喔 J ( 課 觀 1010518), 集 體 霸 凌 的 氣 氛 漸 漸 在 誠 諧 的 互 動 中 消 失 了 李 老 師 驚 訝 於 透 過 Freud 畫 作 欣 賞 的 啟 發 方 式 來 糾 正 同 學 的 不 良 行 為, 竟 比 平 常 的 說 教 及 責 備 的 方 式 還 要 有 效 此 次 特 別 的 教 學 經 驗, 讓 李 老 師 深 刻 瞭 解 並 相 信 教 學 必 須 能 啟 發 學 生 自 體 的 感 受, 並 且 要 讓 學 習 者 本 身 認 同, 才 能 進 而 改 變 其 外 在 行 為 的 表 現 o 由 此 可 見 藝 術 的 力 量 ( 札 記 1010528) 若 能 將 Freud 的 其 它 作 品 運 用 於 不 同 學 生 問 題 的 解 決, 或 許 會 產 生 更 多 的 成 效 ( 但 裸 露 性 徵 的 作 品 須 適 度 引 用 ) 0 將 此 種 藝 術 融 入 生 命 教 育 的 教 學, 能 使 學 位 學 會 尊 重 他 人 的 身 體, 啟 發 對 生 命 意 義 的 思 考, 是 一 種 值 得 學 校 教 師 加 以 運 用 與 推 廣 的 模 式 T 該 案 例 只 是 一 個 小 型 的 前 導 型 研 究, 探 討 Freud 作 品 運 用 於 生 命 教 育 中 的 可 能 性 合 作 者 李 老 師 是 某 雲 林 縣 高 級 士 商 年 級 的 教 師, 全 班 有 39 位 同 學, 研 究 時 間 自 101 年 5 月 中 至 6 月 中, 為 期 個 月 學 生 品 牲 摹 本 上 良 好, 只 是 部 分 學 生 時 常 有 霸 凌 案 主 的 行 為
當 代 教 育 研 究 季 刊 第 二 十 卷 第 三 期 30 I Contemporary Educational Research Quarterly Vo 1.21, NO.3 其 實 Freud 的 大 蘇 畫 Bowery 系 列 畫 像 夜 晚 的 畫 室 } (1993) 等, 都 可 用 來 教 導 學 生 思 考 何 謂 正 常 的 身 體 這 些 畫 可 以 讓 學 生 討 論 何 謂 醜 胖 老 與 髒? 引 導 其 了 解 與 尊 重 各 種 不 同 生 命 的 色 彩 J 0 特 別 胖 與 特 別 瘦 的 身 體 並 非 不 正 常, 如 同 泰 國 籍 的 同 學 全 身 膚 色 較 深, 也 並 非 不 正 常 ( 有 的 同 學 會 認 為 其 很 髒, 而 在 同 儕 互 動 或 分 組 活 動 時 排 擠 之 ), 乃 至 身 體 有 缺 陷 ( 如 小 耳 症 于 汗 症 等 ) 的 同 學 也 不 應 排 斥 之 O 而 Albrigh 的 艾 達 的 靈 魂 來 到 世 界 } (Into the World a Soul Called Ida) (1 930) 也 呈 現 出 一 個 很 醜 的 婦 女, 全 身 t. 下 特 意 地 將 肌 肉 以 陰 影 方 式 一 塊 一 塊 的 突 出, 實 在 很 醜 教 師 可 讓 學 生 思 考 : 人 老 化 後 不 也 是 如 此? 不 論 是 天 生 或 後 天 造 成 的, 同 學 願 意 自 己 的 身 體 變 成 別 人 的 笑 炳 嗎? 若 是 自 己 以 後 因 某 些 問 題 變 成 了 特 別 的 身 體, 願 意 被 別 人 嘲 笑 或 以 異 樣 眼 光 看 待 嗎? 教 師 還 可 以 Freud 的 一 些 怪 異 人 物 畫, 如 被 疏 散 的 男 孩 } (Evacuee Boy, 1942) 中 恐 怖 的 牙 齒 耳 朵 與 身 體, 來 教 導 學 生 應 要 有 同 理 心, 同 情 別 人 不 幸 的 遭 遇 學 校 教 師 似 乎 在 教 室 中 不 願 去 碰 觸 身 體 的 議 題, 除 了 前 述 的 隱 匿 規 則 外, 也 可 能 怕 不 小 心 傷 害 了 某 些 同 學 的 自 尊 心, 也 可 能 是 文 化 傳 統 的 前 理 解 所 致 但 無 論 如 何, 避 談 身 體 反 而 使 某 些 同 學 的 身 體 成 為 其 他 同 學 關 注 與 排 斥 的 對 象, 不 如 坦 率 而 真 誠 的 談 論 與 引 導, 才 能 使 同 學 對 身 體 存 有 的 本 質 有 更 正 確 的 理 解 與 欣 賞 Freud 那 些 旦 現 怪 異 身 體 膚 色 與 姿 態 的 畫, 若 能 加 以 詮 釋 深 化 與 引 導, 可 解 放 學 生 對 於 異 常 身 體 的 刻 版 印 象 o 學 校 中 學 生 對 於 同 學 的 身 體 特 性 之 嘲 笑 與 霸 凌 時 常 發 生, 教 師 可 適 度 地 運 用 這 些 藝 術 品 做 為 解 消 這 類 霸 凌 問 題 的 方 法 綜 合 上 述, Freud 的 作 品 大 致 可 分 為 幾 個 系 列, 在 生 命 教 育 上 可 連 結 到 不 同 的 教 學 主 題, 但 此 連 結 非 固 定 的, 教 師 可 交 互 運 用 之 如 表 1 :
楊 忠 斌 Lucian Freud 作 品 中 的 身 體 美 學 及 其 在 生 命 教 育 上 的 意 涵 131 表 1 Freud 作 品 與 生 命 教 育 主 題 的 連 結 作 品 分 類 大 蘇 系 列 妻 子 系 列 口 書 像 系 列 Bowery 系 列 社 會 系 列 怪 異 軀 體 系 列 作 品 名 稱 沉 睡 的 救 教 學 主 題 濟 金 管 理 人 反 思 媒 體 與 主 流 社 會 對 身 體 的 規 訓 尊 重 人 他 的 身 體 少 女 與 白 狗 旅 館 臥 室 自 畫 像 鏡 中 反 射 的 臼 畫 像 裸 男. 背 面 難 民 吸 煙 的 椅 子 上 的 裸 男 孩 男 人 與 女 夜 晚 的 畫 女 兒 裸 男 與 室 被 疏 散 的 老 鼠 伊 麗 莎 男 孩 白 二 世 愛 情 與 婚 探 索 身 體 的 皮 下 層 與 上 層 社 姻 的 意 膚! 神 情 眼 會 的 生 活 青 義 睛 肌 理 比 例 少 年 的 生 活 的 細 微 變 化, 討 權 力 與 財 富 的 論 不 同 變 化 呈 現 意 義 探 索 生 出 來 的 意 義 畫 命 的 多 元 色 家 的 性 格 彩 o 正 常 與 怪 異 身 體 ( 醜 胖 老 與 髒 ) 的 對 比 與 意 義 尊 重 他 人 的 身 體 校 園 霸 凌 防 治 肆 結 語 Freud 的 畫 不 是 在 呈 現 身 體 的 事 實 (fact), 而 在 揭 露 身 體 的 真 理 (truth), 使 我 們 了 解 到 身 體 不 只 是 如 此 的 存 有 而 已 (being so), 以 及 人 們 是 如 何 成 為 其 模 樣 的 他 曾 提 到 : 事 實 與 其 理 是 有 別 的, 真 理 具 有 揭 露 關 於 身 體 的 要 素 ( 引 自 Hughes, 1989: 20) 因 而 觀 看 Freud 的 畫 不 能 只 注 意 到 表 面 的 色 彩 與 構 圖, 而 要 看 到 畫 中 人 物 的 生 理 心 理 與 社 會 乃 至 人 性 的 本 質 不 論 是 妻 子 本 人 市 井 小 民!J:. 主 大 蘇 或 Bowery 的 白 像 與 裸 體 畫, Freud 的 畫 看 起 來 直 接 了 當, 卻 父 蘊 含 一 種 難 以 言 喻 的 氛 圍 (aura) 與 深 度 的 意 義, 提 供 了 許 多 詮 釋 的 可 能 性 O 其 實 藝 術 本 就 是 人 類 文 化 與 生 命 形 式 的 記 錄 與 反 映, 涉 及 了 人 社 會 與 自 然, 而 這 些 都 是 牛, 命 教 育 的 內 容, 因 而 藝 右 itt 與 生 命 教 育 息 息 相 關 o 加 以 藝 術 獨 有 的 趣 味 性 生 動 性 創 造 性 想 像 性 與 感 動 性, 教 師 若 能 善 加 運 用, 必 然 事 半 功 倍, 更 易 達 成 生 命 教 育 的 目 的 Freud 作 品 中 對 身 體 的 關 注 與 獨 有 的 穿 透 力 與 震 撼 力, 適 可 做 為 生 命 故 事 身 體 認
當 代 教 育 研 究 季 刊 第 二 十 卷 第 三 期 32! Contemporary Educational Research Quarterly VoL21, No.3 同 尊 重 他 人 愛 情 與 親 情 等 主 題 的 教 學,1l~it 等 教 師 進 步 去 開 解 與 探 索, 以 擴 大 生 命 教 育 的 廣 度 與 深 度 O
楊 忠 斌! Lucian Freud 作 品 中 的 身 體 美 學 及 其 在 生 命 教 育 上 的 意 i 函 33 參 考 文 獻 王 秀 滿 ( 譯 ) (2003) P. Meecham, &J. Sheldon 著 現 代 藝 術 批 判 新 北 市 : 韋 伯 [Meecham, P., & Sheldon, J. (2003). Modern art: A critical introduction (H. M. Wang, Trans.). New Taipei, Taiwan: Weber. (Original work published 2000)] 王 麗 雲 ( 譯 ) (2002) M. W. Apple 著 意 識 型 態 與 課 程 晝 北 市 : 桂 冠 [Apple, M. W. (2002). Ideology and curriculum (L. 屯 Wang, Trans.). Taip 缸, Taiwan: Gui Guan. (Original work published 1990)] 任 麗 娜 (2010 ) 盧 西 恩 弗 洛 伊 德 其 人 其 畫 人 力 資 源 管 理 '6 2012 年 7 月 7 日, 取 自 http://www.doc88.com/p-51566855483.html [Jen, L.-N. (2010). Talking about Lucian Freud and his paintings. Human Resource Management, 6. Retrieved July 7, 2012, from http://www.doc88. com/p-51566855483.html] 朱 胎 安 (20II ) 佛 洛 伊 德 : 皮 相 下 的 其 實 投 資 ' 的, 94-99 肖 像 裸 體 自 畫 像 典 藏 [Chu, Y.-A. (20 II). Lucian Freud: Truth under body appearance -- portrait, nude, & self-portrait. Journal ofchinese Contemporary A 斤, 籽, 94-9 月 吳 玫 南 延 明 ( 譯 ) (2004) K. Clark 著 裸 藝 術 : 探 究 完 美 形 式 臺 北 市 : 先 覺 [Clark, K. (2004). The nude: A study in ideal form (M. Wu & Y. -M. Nir 嗨, Trans.). Taipei, Taiwan: Eurasian. (Original work published 1972)] 吳 扔 喻 (20 II ) 弗 洛 伊 德 : 英 國 現 代 寫 實 繪 畫 大 師 臺 北 市 : 藝 術 家 [Wu, N. 屯 (2011). Lucian Freud: Master ofbritish modern realism painting. Taip 缸, Taiwan: Artist.] 李 建 (20ll ) 守 護 與 超 越 學 院 美 術 學 系 碩 士 論 文 未 出 版, 南 京 市 盧 西 恩. 佛 洛 依 德 繪 畫 藝 f,j'q 研 究 南 京 藝 術 [L 凹, C. (20ll). Protect and beyond: The study of Lucian Freud 's art of painting. Unpublished master's thesis. Nanjing University of the Arts, Nanjing, China.]
當 代 教 育 研 究 季 刊 第 二 十 卷 第 三 期 34 I Contemporary Educational Research Quarterly Vo1.21, NO.3 H 培 蓓 (2011) 0 淺 談 盧 兩 恩 佛 洛 伊 德 的 繪 畫 特 點 2012 年 7 月 7 日, 取 CJ http://www.doc88.com/p-94757811134.html [Tu, P.-P. (20 II). Some characters oflucian Freudspaintings. Retrieved July 7, 2012, from http://www.doc88.com/p-94757811134.html] 用 于 棟 ( 1992) 藝 術 欣 賞 與 知 識 臺 北 市 : 漢 藝 色 研 [Zhou, Y.-D. (1 992). Art appreciation and knowledge. Taipei, Taiwan: Hann Colour Culture.] 林 思 伶 ( 編 ) (2000) 0 生 命 教 育 的 理 論 與 實 菇 辜 北 市 : 寰 宇 o [Lin, S.-L. (Ed.). (2000). L!fe education: Theory and practice. Taipei, Taiwan: IPC.] 姜 志 輝 ( 譯 ) (2001) 0 M. Ponty 著 知 覺 現 象 學 北 京 : 商 務 印 書 館 [Ponty, M. (2001). Phenomenology ofperception (Z.-H. Jia 嗯, Trans.). Beiji 嗯, China: Commercial Press. (Original work published 1945)] 姬 榮 菲 (20 II) 0 盧 西 安 弗 洛 伊 德 對 女 人 永 造 有 激 情 02012 年 7 月 7 日, 取 自 http://big5.chinabroadcast. cn/gate/big5/gb.cri.cn/36724/20ii10712715 431s3319480.htm [Chi, J.-F. (2011). Lucian Freud always has a speciallovefor women. Retrieved July 7, 2012, from http://big5.chinabroadcast. cn/gate/big5/gb.cri.cn/36724 1201 l/07/27/543is3319480.htm] 孫 效 智 (2001 ) 生 命 教 育 的 內 涵 與 實 施 哲 學 雜 誌 ' 錯,4-31 0 [Sun, H.-C. (2001). Content and implement of life education. Journal of Philosophy, 35, 4-3 1.] 孫 效 智 (2 009) 0 台 灣 生 命 教 育 的 挑 戰 與 願 景 課 程 與 教 學 季 刊 '12(3), 1-26 0 [Sun, H.-C. (2009). Challenges and visions-life education in Taiwan. Curriculum & Instruction Quarter 秒, 12(3), 1-26.] 徐 碧 輝 ( 2003 ) 美 育 : 一 種 于 t 命 和 情 戚 教 育 載 於 曾 繁 仁 ( 編 ), 中 西 交 流 對 話 中 的 審 美 與 藝 術 教 育 ( 頁 166), 濟 南 市 : 山 東 大 學 出 版 社 [Hsu, B.-H. (2003). Aesthetic education: A kind of education of life and emotion. In F. R. Zeng (Ed.), A 臼 thetic and art education in the dialogue between Chinese and It 乞 可 tern cultures (p. 166). Jinan, China: Shandong
楊 忠 斌 Lucian Freud 作 品 中 的 身 體 美 學 及 其 在 生 命 教 育 上 的 意 涵 135 University press] 陳 玉 珍 ( 1994) 探 究 人 類 本 性 與 心 靈 魯 西 安. 佛 洛 依 德 的 繪 畫 世 界 藝 術 家, 266 ' 334-34 I [Chen, Y.-c. (1 994). Inquiry human nature and mind -- Lucian Freud's paintings. Artist Magazine, 266, 334-341.] 黃 王 來 (2007 ) 從 生 命 本 質 論 藝 術 教 育 載 於 黃 政 傑 ( 編 ), 新 品 格 教 育, 聖 北 市 : 五 南 o [Huang, R.-L. (2007). A study on art education by nature of life. In C. J. Huang (Ed.), New character education. Taip 缸, Taiwan: Wu-Nan.] 黃 培 鈺 (2005) 0 生 命 教 育 過 論 新 北 市 : 新 文 京 [Hua 時, P.-Y. (2005). A general introduction to l({e education. New Taipei, Taiwan: Wun-ching.] 黃 德 祥 (2000 ) 小 學 生 命 教 育 的 內 涵 與 實 施 載 於 林 思 伶 ( 編 ), 生 命 教 育 的 理 論 與 實 務 ( 頁 241-253), 薑 北 市 : 聯 經 [Huang, D.-S. (2000). Content and implement of life education in elementary school. In S.-L. Lin (Ed.), L 拚 education: Theo 吵 nd practice (pp. 241 253). Taipei, Taiwan: Linking.] 張 盈 望 陳 伯 璋 (2010 ) 日 常 生 活 的 紮 根 美 學 : 劇 場 作 為 批 判 教 育 學 的 實 作 場 所 o 載 於 劉 育 ;ii~ ( 編 ), 當 代 教 育 論 述 的 輸 越 ( 頁 235 263 ) 臺 北 市 : 巨 流 o [Chang, Y.-K., & Chen, P.-C. (2010). The grounded aesthetics in everyday lives: Theater as a site for critical pedagogy. In Y. -C. Liu. (Ed.), The transgression of contemporary pedagogical discourses (pp. 235-263). Taipei, Taiwan: Chu Liu.] 鈕 誠 則 (2004 ) 生 命 教 育 : 倫 理 與 科 學 臺 北 市 : 揚 智 文 化 [Niu, Z.-c. (2004). Life education: Ethics and science. Taipei, Taiwan: Yang Chih Book.] 楊 忠 斌 (2001 ) 朗 格 情 鼠 教 育 的 美 育 觀 之 探 討 載 於 崔 光 宙 林 逢 祺 ( 編 ). 教 育 美 學 ( 頁 153-177) 薑 北 市 : 五 南 [Yang, C.-P. (2001). A study on aesthetic education of S. K. Langer's feeling education." In G.-Z. Tsui & F.-Q. Lin (Eds.), Aesthetic ofeducation (pp. 153-177). Taipei, Taiwan: Wu-Nan.]
當 代 教 育 研 究 季 刊 第 二 十 卷 第 三 期 36 I Contemporary Educational Research Quarterly Vo1. 21, NO.3 暢 深 坑 楊 忠 斌 (2003) 0 T. W. Adorno 的 審 美 政 治 學 及 其 美 育 意 涵 教 育 研 究 集 刊, 49 (3) '31-61 0 [Yang, S.-K., & Yang, C.-P. (2003). T. W. Adorno's aesthetic politics and it's implications on aesthetic education. Bulletin of Educational Research, 49(3), 31-61.] 漢 寶 德 (2005 ) 漢 寶 德 談 美 臺 北 市 : 聯 最 重 [Han, B.-D. (2005). Han Bao De talks about beau 砂 '. Taipei, Taiwan: Linking.] 齊 俊 生 (2003 ) 試 論 佛 洛 德 的 繪 畫 藝 f,j'lj 特 色 及 其 風 格 演 變 遼 寧 師 範 大 學 ( 科 系 ) 碩 士 論 文, 未 出 版, 遼 寧 市 [Chi, C. δ. (2003). The study ofcharacters and styles development in L. Freud's paintings. Unpublished master's thesis, Liaoning Normal University, Liaoning, China.] 蔣 勳 (2008 ) 身 體 美 學 臺 北 市 : 遠 流 口 iang, X. (2008). Body Aesthetic. Taipei, Taiwan: Yuan 司 Liou.] 蔣 勳 (2011 ) 此 生 : 肉 身 覺 醒 臺 北 市 : 有 鹿 文 化 [J ia 峙, X. (2011). Life: Awaking b 你 Tai 間, Taiwan: Uniqueroute.] 劉 北 成 楊 遠 嬰 ( 譯 ) (1992) 0 M. Foucault 著 規 計 " 與 懲 罰 監 獄 的 誕 生 臺 北 市 : 桂 冠 [Foucault, M. (1 992). Disc 伊 line & punish: The birth ofthe prison (P. C. Liu & Y.-Y. Yang, Trans.). Taipei, Taiwan: Gui Guan. (Original work published 1977)] 劉 桂 光 (2008 ) 活 出 精 彩 的 生 命 : 生 命 教 育 概 論 臺 北 市 : 臺 灣 生 命 教 育 學 會 [L 凹, K.-K. (2008). To live a beaut 仰 I life: An introduction 戶 r life education. Taipei, Taiwan: Taiwan Life Education Association.] 謝 如 欣 (2012 ) 在 巴 問 戚 受 孕 育 被 壓 迫 者 劇 場 的 愛 美 育,188 ' 36-43 [Xi 巴, R.-X. (2012). To sense the love of inoculation for "theatre of the oppressed" in Brazil. Journal ofarts Education, 188, 36-43] 蘇 永 明 (2006 ) 主 體 的 爭 議 與 教 育 薑 北 市 : 心 理
楊 忠 斌 i Lucian Freud 作 品 中 的 身 體 美 學 及 其 在 生 命 教 育 上 的 意 涵 137 [Su, Y. -M. (2006). The dispute about subject and education. Taip 缸, Psychological.] Taiwan: Adorno, T. W. (1973). Negative dialectics (E. B. Ashton, Trans.). New York: Continuum. Adorno, T. W. (1999). Aesthetic theoη(r. Hullot-Kentor, Trans.). Minneapol 的, MI: University of Minnesota Press. ArtLyst. (2011). Lucian Freud portraits London exhibition 2012. Retrieved July 5, 2012, from http://www.artlyst. com/articles/lucian-freud-portraitslondon-exhibition-2012 Bernard, 眩, & Birdsall, D. (1 996). Lucian Freud. New York: Random House. Black, G. (2011). A fulllife ofchaos and fame. Newsweek, 158(5/6), 67. Columbia Electronic Encyclopedia. (20 II). Lucian Michael Freud. Retrieved July 1, 2012, from http.//cup.columbia.edu/static/electronicresources Corbin, 1. M. (2011). The heavy eyelids of Lucian Freud. First Things, 216, 41 45. Eisner, E. W. (2002). The arts and the creation ()fmind. New Haven & London: Yale University Press. Feaver, W. (2002). Seeing through the skin. Retrieved August 1, 2012, from http://www.guardian.co.uk/artanddesign/2002/may/18/artsfeatures. features?intcmp=239 Filler, M. (1993). The naked and the Id. 均 nity Fair, 56(1 1), 162. Fleischmann, R. (2005). Modern English Painters: Bacon, Freud. Retrieved July 10, 2012, from http://www.uni-bielefe1d.de/lili/personen!fleischmann/ d_archsuse05/299_ept_gesamt.htm Foucault, M. (1985). The use ofpleasure: The history of sexuality, 均 1.2. London: Penguin. Freud, L. (20 I0). Lucian Freud: L 'atelier. Paris: Centre Pompidou. Freud, L. (20II). The telegraph. Retrieved September 4, 2012, from http://www. telegraph.co. uk/news/obituaries/cuiture-obituaries/art-0bituaries/8653806/ Lucian-Freud-OM.html Hatt, F. (2011). Freudian ana 秒 'sis. Retrieved August 26, 2012, from http://
當 代 教 育 研 究 季 刊 第 二 十 卷 第 三 期 38 I Contemporary Educational Research Quarterly Vo1.21, NO.3 fredhatt.com!blog/20 11/07/26/freudian-analysis/ Hughes, R. (1 989). Lucian Freudpaintings. New York: Thames and Hudson. Hussein, A. F. (20 II). Death ofthe painter and grandson ofsigmund Freud, Lucian. Retrieved August 4, 2012, from http://www.allvoices.com/ contributed-news/974 562 7-death-of-the-painter-and-grandson-ofsigmund-freud-lucian Jones, J. (2008). Lucian Freud: Art without thefeel-goodfactor. Retrieved August I, 2012, from http://www.guardian.co.uk/artanddesign/ jonatha 月 onesblog/2008/aug/28/lucianfreud Jones, J. (20 II). My top jive Lucian Freud paintings. Retrieved August I, 2012. from http://www.guardian.co.uk/artanddesign/jonathanjonesblog/2011/ jul/22/top-five-iucian-freud-paintings%20%200n%2020 12/8/4 Kamp, D. (2012). Freud, interrupted. Retrieved August 4, 2012, from http:// www.vanityfair.com/culture/20 12/02/freud-201202 Langer, S. K. (1 957). Problems ofart. New York: Charles Scribner's Sons. Lowell, I. (20 II). Not a very nice man. Newsweek, 158(7), 52-53. Pittenger, D. (20 II). Lucian Freud: An appraisal upon his death. Retrieved September 20, 2012, from http://artcontrarian.blogspot.tw/2011/07/lucianfreud-appraisal-upon-his-death.html Schama, S. (20 II). Eye of the hawk. Newsweek, 158(7), 22. Schudel, M. (20 II). Lucian Freud, British painter ofthe human form, dies at 88. Retrieved August 25, 2012, from http://www.washingtonpost. com/ local!0bituaries/lucian-freud-british-painter-of- the-human-form-diesat-88/20 11/07/2 I/gIQAueRISI_story.html Smee, S. (2007). Lucian Freud. London: Taschen Basic Art. Spencer, C. (2012). This may be heresy, but 1 think Freud lost his early greatness. Retrieved August 4, 2012, from http://www.telegraph.co.uk/ cuiture/art/91 08088/This-may-be-heresy-but-I-think-Freud-Iost-his-earlygreatness.html Thorpe, V. (2011). Lucian Freud dies aged 88. Retrieved August 8, 2012, from http://www.guardian.co.uk/artanddesign/20 II/j ul!21 /lucian-freud-diedaged-88#start 司 of-comments
楊 忠 斌 Lucian Freud 作 品 中 的 身 體 美 學 及 其 在 生 命 教 育 上 的 意 涵 139 Vidiel1a, J., & Hermindez, F. (2006). Beyond Lucian Freud: Exploring body representations in children's culture. International Journal ofeducation through Art, 2(2), 105-117. Waters, F. (2011). Lucian Freud: 10 things you didn't know about his paintings. Retrieved August 1, 2012, from http://www.telegraph.co.uk/culture/art/ art-news/8654311 /Lucian-Freud-I O-things-you-didnt-know-about-hispaintings.html Wullschlager, J. (2010). A fresh approach to Lucian Freud 's art. Retrieved September 5, 2012, from http://www.ft.com/intl/cms/s/2/7f5c9956-384d II df-8420-00144feabdco.html#axzz25bbovpjm