讲员介绍_final



Similar documents
13-4-Cover-1

(Microsoft Word - ICT Home Automation Course 2015 Jun - \270\324\261\241\244\316\263\370\246W\252\355.doc)

( 三 ) 產 業 實 習 組 撰 寫 赴 大 陸 產 業 實 習 構 想 與 規 劃 (1,000 字 ) 具 良 好 學 習 意 願 與 工 作 態 度 部 份 跨 國 企 業 需 具 備 外 語 能 力 五 研 習 課 程 * 參 見 附 件 二 六 獎 助 對 象 研 習 期 間 將 有 陸

M M. 20


~ ~ ~

*王心齋說得好:「天理者,」

~ ~ ~

Microsoft Word - 02-社 003--陳俐如

Microsoft Word - z-ww377-03

May Arab World Studies No

WM601_Syllabus.doc

093_114_Koh_khee_heong

59-81

218 台灣文學研究學報 第五期 一般論文 結構的當時 作為一個企圖和日語本位主義文化擴張進行抵抗 扭轉不均衡文化流向的批判性知識社群 以民間文學整理作為鏈 接的契機 以學院資源取得合法關鍵 不計採取民族文學遺產 化 知識化的柔軟姿態 開拓創作與言論空間 林荊南等人的努 力具有不可漠視的文化價值與啟

政治哲學要跨出去!

WTO IMF G

语篇中指代词的分布规律与心理机制*

, ,

A VALIDATION STUDY OF THE ACHIEVEMENT TEST OF TEACHING CHINESE AS THE SECOND LANGUAGE by Chen Wei A Thesis Submitted to the Graduate School and Colleg

第16卷 第2期 邯郸学院学报 年6月

蔡 氏 族 譜 序 2


<4D F736F F D D DA4E9AA76AEC9B4C1BB4FC657AAECB5A5BEC7AED5BDD2ABE1B8C9B2DFB867C5E7AAECB1B42E646F63>

~ ~

World Congress of Partisans of Peace World Peace Council The Social Function of Science 1949 The Freedom of Necessity 19 Scie

TABLE OF CONTENTS A Prayer 2 From the Editor 3 Lord, Here I Am, Send Me! 5 Believing In God In The Good Times 6 Live To Glorify You 6 Hold On To My Ha

国 际 视 野 中 国 立 场 原 创 诉 求 专 业 精 神 读 者 寄 语 Readers of the Message

P

Vol. 37

目 录 说 明...1 一 通 识 教 育 课 程...1 二 通 识 教 育 课 程 分 类...1 三 通 识 教 育 课 程 学 分 要 求...2 四 通 识 教 育 课 程 选 课...4 通 识 教 育 课 程 介 绍...8 一 通 识 教 育 核 心 课 程...8 人 文 科 学

1505.indd

48 東華漢學 第20期 2014年12月 後 卿 由三軍將佐取代 此後 中大夫 極可能回歸原本職司 由 於重要性已然不再 故而此後便不見 中大夫 記載於 左傳 及 國 語 關鍵詞 左傳 中大夫 里克 丕鄭 卿

Newcomer-Thesis

硕 士 学 位 论 文 论 文 题 目 : 北 岛 诗 歌 创 作 的 双 重 困 境 专 业 名 称 : 中 国 现 当 代 文 学 研 究 方 向 : 中 国 新 诗 研 究 论 文 作 者 : 奚 荣 荣 指 导 老 师 : 姜 玉 琴 2014 年 12 月

political-legal Max Weber Essays in Sociology

%

hks298cover&back

致 谢 本 人 自 2008 年 6 月 从 上 海 外 国 语 大 学 毕 业 之 后, 于 2010 年 3 月 再 次 进 入 上 外, 非 常 有 幸 成 为 汉 语 国 际 教 育 专 业 的 研 究 生 回 顾 三 年 以 来 的 学 习 和 生 活, 顿 时 感 觉 这 段 时 间 也

A Study of the Japanese Teacher Education Reform Szu-Wei Yang President of national Taichung University Sheng-Hsien Chen Doctor Candidate, Department


A B A 18 A a 2007b

台 灣 神 學 院 本 院 院 史 台 灣 北 部 教 會 的 神 學 教 育 可 追 溯 到 1872 年 偕 叡 理 ( 通 稱 馬 偕 博 士 ) (George Leslie Mackay, D.D.) 來 到 淡 水 傳 教 即 已 開 始 最 初 的 十 年 間, 馬 偕 博 士 像 主

2 着

摘 要 張 捷 明 是 台 灣 當 代 重 要 的 客 語 兒 童 文 學 作 家, 他 的 作 品 記 錄 著 客 家 人 的 思 想 文 化 與 觀 念, 也 曾 榮 獲 多 項 文 學 大 獎 的 肯 定, 對 台 灣 這 塊 土 地 上 的 客 家 人 有 著 深 厚 的 情 感 張 氏 於

第16卷 第2期 邯郸学院学报 年6月

Shanghai International Studies University MANAGEMENT CONTRACT MODEL IN CHINESE HOTEL BASED ON ANALYSIS OF H GROUP'S HOTEL BUSINESS A Thesis Submitted


1 科 学 谋 划, 有 序 促 进 扶 贫 工 作 的 持 续 发 展 1.1 科 学 定 位, 精 准 发 现 地 方 的 需 求 按 照 国 家 生 态 功 能 区 的 划 分, 库 伦 旗 属 重 点 生 态 保 护 开 发 区 这 里 生 态 环 境 优 良 特 色 作 物 资 源 优 势

2 2006,,,,,,,,, ; ;;,,,,,,????,,,,, ( ),,,,,,, :,, ;,,,,,,, ( ),,,,,,,,, :,;, ( ),,,?,80 ( Gender),,,,,,,,,

穨2-08.doc

44(1) (1) (4) (4) 63-88TSSCI Liu, W. Y., & Teele S. (2009). A study on the intelligence profile

Chinese oil import policies and reforms 随 着 经 济 的 发 展, 目 前 中 国 石 油 消 费 总 量 已 经 跃 居 世 界 第 二 作 为 一 个 负 责 任 的 大 国, 中 国 正 在 积 极 推 进 能 源 进 口 多 元 化, 鼓 励 替 代

/ J J J J See HUAN Q Z.

On Macro-Planning for China s English Education from Elementary to Tertiary Levels in the Era of Globalization MEI Deming ZHAO Meijuan Abstract This p

Microsoft Word 蘇全正教授.doc

A-錢穆宗教觀-171

States and capital package

Microsoft Word - LCQ19 C A1.doc

南華大學數位論文

東方設計學院文化創意設計研究所

從實驗教材到官方課程──小學社會科板橋模式教材與改編本教科書的發展

贵刊第697期刊登的宋公民文“美国医疗改革之我见”对美国现有医疗体制所发表的看法及建议,除了反映出作者对该体制的极端无知和毫不掩饰的酸葡萄心态外,毫无建设性意义

17 20 ;,,,,,15 ;,, 3 (Push2Pull Theory),,,, 20 70, (Bertil Lintner) ,, [1 ], 17, :(17-19 ),,,,,2000,,,,, 15,,,,,,,,, 17,1511,1570, 1626,

David Faure

,20 80,,,,, ; 80 90,, [ 4 ], [ 5 ],, ;21,,,,,,,20 80,,,,, ( ) ; ( ) ; ( ) ; ( ) [6 ], 90,,,,, [ 7 ] 21,,,,, [ 8 ],,, 30,,,,,,,,,,, ;,, ;,, ; 30,,,,,,,

論文封面


论成都报业群体的生存环境与体制创新

Microsoft Word - [00封面

生之追尋 小鴿子

14-2-人文封面

南華大學數位論文

前 言 一 場 交 換 學 生 的 夢, 夢 想 不 只 是 敢 夢, 而 是 也 要 敢 去 實 踐 為 期 一 年 的 交 換 學 生 生 涯, 說 長 不 長, 說 短 不 短 再 長 的 路, 一 步 步 也 能 走 完 ; 再 短 的 路, 不 踏 出 起 步 就 無 法 到 達 這 次

60 教 育 資 料 集 刊 第 四 十 五 輯 2010 各 國 初 等 教 育 ( 含 幼 兒 教 育 ) The Centennial Change from Imitation to Innovation : A Strategic Adjustment in the Reform of C

民國初年小學國語課本的實用主義傾向──以黎錦暉編寫版本為主要分析對象

<4D F736F F D203338B4C12D42A448A4E5C3C0B34EC3FE2DAB65ABE1>

6張謇教育思想之研究.doc

Corpus Word Parser 183

FA18 1 FA18 2 SP19 1 SP19 2 SU19 FA19 1 FA19 2 SP20 1 SP20 2 SU20 FA20 1 Course offered Each Session Bible / Theology Core Core Required Courses BI100

Microsoft Word - CMRO ??????????????? Luxiaoyan

Microsoft Word - duty-en

校 長 的 話 學 校 自 2011 年 搬 到 長 沙 灣 後, 由 於 校 舍 大 了, 便 一 直 發 展 課 外 活 動, 有 音 樂 體 育 舞 蹈 學 術 和 視 藝, 可 謂 林 林 總 總, 包 羅 萬 有 學 校 鼓 勵 同 學 一 生 一 體 或 藝, 喜 歡 運 動 的, 可

(Microsoft Word - 10\246~\253\327\262\304\244@\264\301\256\325\260T_Version4)

評介夏春濤著《天國的隕落──太平天國宗教再研究》

A Study of Su Hsuei-Lin s Painting Based on the Literati Painting Prototype Wu Rong-Fu Assistant Professor, Department of Chinese Literature, National

建國科大 許您一個海闊天空的未來 建國科大本著術德兼修五育並重的教育方針 持續努力的朝向專業教學型大學邁進 期許建國的學生能成為企業所樂用的人才 建國科大多元性發展與延伸觸角 如 教學卓越計畫 產官學合作 國際交流活動等等 讓師生能充實基礎實力 更提升競爭力 不管將來是要升學或是就業 都能一帆風順

untitled

Tenure-track Tenure-track WTO Peer Effect 46

Transcription:

托 德 赫 伊 津 哈 托 德 赫 伊 津 哈 是 阿 克 頓 宗 教 與 自 由 研 究 所 的 國 際 外 聯 部 主 任 阿 克 頓 研 究 所 位 於 密 歇 根 州 大 急 流 城, 其 使 命 是 推 進 一 個 自 由 和 有 德 性 的 社 會, 這 個 社 會 是 以 個 人 的 自 由 爲 特 徵 並 由 宗 教 原 則 來 維 繫 的 1992-2012 年, 托 德 一 直 擔 任 美 國 外 交 官 : 歷 任 美 國 駐 盧 森 堡 使 團 副 團 長, 美 國 駐 歐 盟 布 魯 塞 爾 使 團 政 治 參 贊, 美 國 駐 漢 堡 和 慕 尼 黑 領 事 館 政 治 和 經 濟 事 務 參 贊, 美 國 駐 墨 西 哥 蒙 特 雷 領 事 館 公 共 事 務 參 贊 ; 他 還 曾 在 都 柏 林 法 蘭 克 福 和 哥 斯 達 黎 加, 以 及 華 盛 頓 特 區 的 歐 盟 辦 公 室 工 作 托 德 曾 在 大 急 流 城 的 加 爾 文 学 院 獲 音 樂 與 德 文 學 士, 又 在 威 斯 康 星 大 學 麥 迪 遜 分 校 獲 德 文 研 究 碩 士 托 德 是 跨 大 西 洋 基 督 教 協 會 的 創 始 人 之 一, 這 是 一 個 ( 以 智 囊 团 的 形 式 ) 致 力 於 加 強 跨 大 西 洋 聯 盟 的 公 共 政 策 網 絡 他 目 前 也 是 加 爾 文 学 院 的 保 羅 亨 利 基 督 教 與 政 治 研 究 所 研 究 員 Todd Huizinga Todd Huizinga is Director of International Outreach for the Acton Institute for the Study of Religion and Liberty in Grand Rapids, Michigan. The Acton Institute promotes the free and virtuous society sustained by religious principles. A U.S. diplomat from 1992-2012, Todd served as deputy chief of mission at the U.S. embassy in Luxembourg, political counselor at the U.S. Mission to the European Union in Brussels, consul for political and economic affairs at the U.S. consulates in Hamburg and Munich, and consul for public affairs at the U.S. consulate in Monterrey, Mexico. He has also served in Dublin, Frankfurt and Costa Rica, and on the European Union Desk in the State Department in Washington, D.C. Todd received a B.A. in Music and German from Calvin College in Grand Rapids and an M.A. in German Studies from the University of Wisconsin-Madison. Todd is the co-founder of the Transatlantic Christian Council, a public policy network (in Think Tank format) dedicated to strengthening the transatlantic alliance. He is currently also a research fellow of Calvin College's Paul B. Henry Institute for the Study of Christianity and Politics. 羅 伯 特 克 卡 羅 伯 特 昵 称 鮑 勃 克 卡 博 士 於 1992 年 任 教 於 林 肯 基 督 教 大 學, 之 後 在 聖 路 易 斯 基 督 教 學 院 執 教 七 年, 目 前 在 林 肯 基 督 教 神 學 院 教 授 神 學 和 教 會 文 化 克

卡 博 士 出 生 於 愛 荷 華 州 錫 達 拉 皮 茲 市,1975 年 於 十 字 路 口 學 院 以 最 優 成 績 榮 獲 學 士,1979 年 於 林 肯 基 督 教 神 學 院 獲 道 學 碩 士,1984 年 於 三 一 福 音 神 學 院 獲 教 牧 學 博 士 他 還 在 三 一 神 學 院 完 成 了 系 統 神 學 博 士 的 實 習 他 曾 爲 各 種 神 學 領 域 的 學 術 和 通 俗 書 刊 雜 志 撰 稿, 其 內 容 涵 蓋 聖 經 教 義 基 督 教 世 界 觀 護 教 學 當 代 文 化 宣 教 學 和 生 物 倫 理 學 他 有 兩 篇 文 章 目 前 正 在 等 待 出 版 : 一 本 是 關 於 聖 經 無 誤 的 本 質 ( 斯 通 坎 貝 爾 雜 志 ), 另 一 本 是 關 於 同 性 婚 姻 的 某 種 關 鍵 性 神 學 含 意 ( 即 將 出 版 於 劍 橋 學 者 出 版 社 ) 克 卡 博 士 定 期 在 某 些 論 壇 ( 如 福 音 神 學 協 會 和 斯 通 坎 貝 爾 雜 志 特 會 ) 發 表 論 文, 也 是 各 種 大 型 會 議 ( 如 國 際 基 督 教 傳 媒 機 構 ICOM 和 北 美 基 督 教 大 會 NACC ) 的 常 駐 講 員, 曾 在 6 月 的 北 美 基 督 教 大 會 上 開 設 了 一 個 關 於 護 教 學 的 專 題 研 討 會 他 還 經 常 做 客 於 在 美 國 中 西 部 非 常 著 名 的 普 世 宣 教 運 動 面 面 觀 節 目, 並 曾 在 非 洲 和 亞 洲 的 多 所 大 學 開 設 講 座 他 曾 擔 任 福 音 神 學 協 會 中 西 部 地 區 分 會 的 總 裁 和 財 務 部 長 他 的 名 字 還 被 收 錄 於 各 種 出 版 物 ( 如 2009 年 馬 奎 斯 主 編 的 名 人 錄 ), 並 於 2006 年 獲 得 十 字 路 口 學 院 頒 發 的 傑 出 校 友 獎 更 重 要 的 是, 鮑 勃 克 卡 是 一 個 牧 師 曾 任 地 方 教 會 牧 師, 目 前 是 一 個 家 庭 教 會 的 長 老 他 在 林 肯 地 區 做 了 許 多 階 段 性 事 工 以 及 定 期 佈 道 他 還 擔 任 海 地 基 督 教 外 聯 委 員 會 的 董 事 會 主 席 鮑 勃 娶 了 同 爲 十 字 路 口 學 院 校 友 的 貝 弗 利 彼 得 森, 已 經 是 三 個 已 婚 女 兒 ( 霍 莉 勞 拉 和 安 布 爾 ) 的 父 親 鮑 勃 夫 婦 是 十 四 個 外 孫 ( 女 ) 驕 傲 的 祖 父 母 克 卡 一 家 目 前 定 居 於 伊 利 諾 伊 州 林 肯 市, 享 受 音 樂 戲 劇 和 體 育 ( 特 別 是 聖 路 易 斯 紅 雀 棒 球 隊 和 聖 路 易 斯 藍 調 冰 球 隊 的 比 賽 ) Robert C. Kurka Dr. Robert C. Kurka joined the Lincoln Christian University in 1992, following seven years of teaching at Saint Louis Christian College. He currently serves as Professor of Theology and Church in Culture in the Seminary. A native of Cedar Rapids, Iowa, Dr. Kurka earned a BA (summa cum laude) from Crossroads College (1975), his M. Div. from Lincoln Christian Seminary (1979), and the D. Min. from Trinity Evangelical Divinity School (1984). He has also completed residency for a PhD in systematic theology from Trinity. He has contributed to numerous academic and popular-level books, journals, and periodicals in a variety of theological areas ranging from biblical doctrine, Christian worldview, apologetics, contemporary culture, missiology, and bioethics. He has two articles that are currently awaiting publication: one on the nature of biblical inerrancy (Stone-Campbell Journal) and the other on some key theological implications of same-sex marriage (forthcoming volume from Cambridge Scholars Press).

Dr. Kurka regularly presents papers at such forums as the Evangelical Theological Society, Stone-Campbell Journal Conference, and is a frequent speaker at a variety of conventions such as ICOM and the NACC (he did a workshop on apologetics at June s North American Christian Convention). He is also a frequent lecturer for the celebrated Perspectives on the World Christian Mission Program throughout the Midwest and has lectured at colleges in Africa and Asia. He is a past president and secretary-treasurer of the Midwest Region of the Evangelical Theological Society. He has been honored by inclusion in various publications such as Marquis Who s Who (2009) and was the 2006 recipient of Crossroads College s distinguished alumnus award. More important, Bob Kurka is a churchman, having served both as a local church pastor and currently as an elder at his home congregation. He has done numerous interim ministries and regularly preaches in the Lincoln area. He also serves as board chair of Haitian Christian Outreach. Bob is married to fellow Crossroads alum, Beverley (Petersen), and is the father of three married daughters, Holly, Lara, and Amber. Bob and Bev are the proud grandparents of fourteen grandchildren. The Kurkas call Lincoln, Illinois home, and enjoy music, theater, and sports (especially the St. Louis Cardinals and Blues). 魯 斯 蒂 納 爾 遜 魯 斯 蒂 納 爾 遜, 連 同 他 的 妻 子 莉 莎, 是 阿 拉 巴 馬 州 亨 茨 維 爾 市 磐 石 家 庭 敬 拜 中 心 的 創 始 人 和 帶 領 牧 師 他 十 四 歲 開 始 積 極 參 與 事 奉 ; 從 此 以 後, 在 世 界 各 地 旅 行, 開 展 音 樂 與 教 導 服 事 1999 年, 魯 斯 蒂 和 莉 莎 創 建 了 磐 石 家 庭 敬 拜 中 心, 目 前 已 發 展 到 5000 多 人, 擁 有 縱 貫 阿 拉 巴 馬 州 北 部 和 田 納 西 州 南 部 的 5 個 分 部 魯 斯 蒂 和 莉 莎 育 有 四 個 子 女 和 三 個 ( 外 ) 孫 子 ( 女 ) 他 出 生 於 阿 拉 巴 馬 州, 畢 業 於 佛 羅 裏 達 州 萊 克 蘭 市 的 東 南 大 學 Rusty Nelson Rusty Nelson, along with his wife Leisa, are founders and lead pastors of The Rock Family Worship Center in Huntsville, Alabama. He has been in active ministry since he was fourteen years of age, and since that time has traveled throughout the world ministering through music and teaching. In 1999, Rusty and Leisa planted The Rock Family Worship Center, which has grown to over 5000 people with 5 campuses across North Alabama and South Tennessee. Rusty and Leisa have four children and three grandchildren. He is a native of Alabama and is a graduate of Southeastern University in Lakeland, Florida.

比 爾 雷 德 蒙 比 爾 雷 德 蒙 畢 業 於 林 肯 基 督 教 神 學 院, 擁 有 神 學 和 哲 學 雙 碩 士 學 位 他 還 任 職 於 第 105 屆 美 國 國 會, 並 支 持 中 國 的 最 惠 國 待 遇 雷 德 蒙 議 員 正 在 准 備 他 的 第 十 次 中 國 之 行 ; 之 前, 他 曾 在 北 京 上 海 和 成 都 地 震 災 區 開 有 益 於 中 美 兩 國 人 民 的 教 育 商 業 和 市 政 合 作 項 目 比 爾 在 芝 加 哥 出 生 並 長 大, 他 娶 了 作 家 雪 莉 雷 伊 雷 蒙 德 比 爾 是 兩 個 孩 子 ( 伯 大 尼 和 喬 丹 ) 的 父 親, 而 且 是 懷 亞 特 (11 歲 ) 和 西 弗 勒 斯 (1 歲 ) 的 祖 父 比 爾 目 前 正 以 一 個 作 家 和 發 言 人 的 身 份 工 作 於 美 國 重 建 項 目, 並 擔 任 華 人 牧 者 團 契 的 顧 問 他 熱 情 洋 溢 地 致 力 於 將 聖 經 世 界 觀 融 合 於 現 實 的 各 個 領 域, 尤 其 是 政 府 經 濟 和 政 治 ; 因 爲, 天 上 地 下 所 有 的 權 柄 都 屬 於 耶 穌 ( 馬 太 福 音 28: 18-20 ) Bill Redmond Bill Redmond is a graduate of Lincoln Christian Seminary and holds a M. Div. in Theology & Philosophy. He also served in the 105th US Congress and supported China Most Favored Status. Congressman Redmond is preparing for his 10th trip to China where he has worked in Beijing, Shanghai and the Chungdu earthquake zone on educational, business and civic projects beneficial to American and Chinese peoples. Born and raised in Chicago, he is married to author Shirley Raye Redmond. Bill is father to Bethany and Jordan. He is Papa (grandfather) to Wyatt age 11 and Severus age 1. Bill currently is working with the American Renewal Project as a writer and speaker and a consultant to Chinese Pastors Fellowship. His passion is the fusion of a Biblical World View into all domains of reality, especially government, economics and politics, because, all authority in Heaven and on Earth belongs to Jesus (Matthew 28:18-20). 陳 俊 文 陳 俊 文 弟 兄 原 仼 教 于 中 國 南 京 大 學 理 論 物 理 多 年 1980 來 美,86 年 在 美 埾 路 易 市 華 盛 頓 大 學 獲 理 論 生 物 物 理 博 士, 現 仼 職 于 美 國 食 品 藥 物 管 理 局 (FDA) 陳 弟 兄 84 年 信 主, 91 年 被 主 得 著,2004 年 曾 在 馬 裏 蘭 州 創 建 並 牧 養 一 個 教 會 至 2012 年, 經 常 在 北 美 南 美 東 南 亜 台 灣 及 中 國 大 陸 作 福 音 與 靈 命 栽 培 工 作

Chen, Jun-wen (John) Brother Chen, Jun-wen had taught on theoretical physics in Nanjing University of China for many years. He went to the US in 1980, obtained a PhD in Theoretical Biophysics from Washington University in St. Louis in 1986, & now is serving in the US Food and Drug Administration (FDA). Brother Chen became a Christian in 1984, caught by Our Lord in 1991, created a church in Maryland in 2004, & pastured it until 2012. Now he is working on gospel preaching & spiritual cultivation in North America, South America, Southeast Asia, Taiwan and Mainland China. 陳 臥 恩 陳 臥 恩 牧 師 曾 任 口 腔 科 醫 生 多 年 出 生 于 敬 虔 的 基 督 徒 家 庭 1972 年 重 生 得 救,1983 年 全 人 奉 獻 現 任 阿 布 奎 基 華 人 基 督 教 會 傳 道 人 其 主 要 服 事 負 擔 爲 牧 養 代 禱 醫 治 宣 教 及 話 語 的 傳 講 Chen, Wo-en(Lilly) Rev. Chen, Wo-en had been a dentist for many years, born in a godly Christian family, born again & saved by Our Lord in 1972, fully devoted to God in 1983. Now she is a pastor of Albuquerque Chinese Christian Church (cf. ACCC), mainly serving in pastor, intercession, healing, mission, & God s Word preaching. 陳 宗 清 陳 宗 清 牧 師 是 第 五 代 基 督 徒,15 歲 重 生 得 救 他 畢 業 於 台 灣 清 華 大 學, 從 1977 年 開 始 全 時 間 服 事 主 1985 年 來 美 深 造, 先 後 取 得 達 拉 斯 神 學 院 神 學 碩 士 芝 加 哥 三 一 國 際 大 學 哲 學 博 士 學 位 曾 在 台 北 美 國 牧 養 教 會 多 年, 且 擔 任 神 學 院 客 座 教 授 自 2001 年 起, 他 任 恩 福 文 化 宣 教 使 團 會 長 著 有 跨 越 傳 統 尋 真 理 文 化 宣 教 面 面 觀 恩 福 靈 筵 系 列 ( 太 徒 羅 林 前 啟 ) 等 十 本 書 他 常 赴 中 國 事 奉, 曾 在 大 學 和 社 科 院 授 課 及 演 講 他 也 經 常 在 各 地 主 領 特 別 聚 會 Chen, Zong-qing (Grant)

Rev. Chen, Zong-qing is the fifth generation of Christians, born again & saved by Our Lord since 15 years old. Graduated from Taiwan s National Tsing Hua University, he began to serve God full-time in 1977. He went to the US for further studies in 1985, and earned his MDiv from Dallas Theological Seminary, & his PhD from Trinity International University in Chicago. He pastored churches in Taipei & the US for many years, and served as a visiting professor at a seminary. Since 2001, he was the president of Blessings Cultural Mission Fellowship. He wrote ten books, including Search for Truth beyond Tradition, Perspectives on the Cultural Mission, Blessings Spiritual Feast Series (Mat., Act., Rom., 1Co., Rev.), etc. He often goes to China to serve, teaching & lecturing in universities & academies of social sciences. He also often leads conferences around China. 陳 劉 良 淑 師 母 陳 劉 良 淑 師 母 是 第 二 代 基 督 徒, 大 學 時 重 生 得 救 她 畢 業 於 台 灣 大 學, 曾 於 1971-1973 年 於 新 加 坡 門 徒 訓 練 中 心 接 受 神 學 訓 練 她 在 台 灣 的 校 園 團 契 從 事 學 生 工 作 多 年, 並 參 與 校 園 雜 誌 與 出 版 社 的 事 工, 有 豐 富 的 文 字 工 作 經 驗 1985 年 她 與 陳 宗 清 牧 師 結 婚, 旋 即 一 同 來 美 這 些 年 來 除 了 協 助 陳 牧 師 的 事 工, 還 從 事 翻 譯, 有 譯 作 三 十 餘 本, 及 著 作 生 命 織 錦 圖 聖 經 遇 見 小 故 事 現 任 恩 福 文 化 宣 教 使 團 行 政 同 工 及 恩 福 雜 誌 執 行 編 輯 Chen, Liu, Liang-shu Mrs. Chen, Liu, Liang-shu is the second generation of Christians, born again at university. Graduated from National Taiwan University, she has received theological training at Singapore Disciple Training Center, 1971-1973. She had served students in Taiwan Campus Fellowship for many years, and participated in the ministry of Campus Magazine & Press, richly experienced in paperwork. In 1985, she married with Rev. Chen, Zong-qing, immediately accompanied to the US. During these years, in addition to assist the ministry of Rev. Chen, she also engaged in translation with more than 30 translations & two writings (Brocade of Life & 100 Parables). Now she is serving as the administrative fellow worker of Blessings Cultural Mission Fellowship & the executive editor of Blessing Magazine. 郭 昶

國 際 大 賽 獲 獎 小 提 琴 家, 傳 揚 音 樂 佈 道 團 及 傳 揚 團 契 牧 者 1986 年 應 中 國 中 央 電 視 台 邀 請, 在 春 節 聯 歡 晚 會 上 演 出, 成 爲 全 國 矚 目 的 年 輕 的 小 提 琴 家 14 歲 獲 國 際 梅 紐 因 小 提 琴 比 賽 第 一 名 曾 被 世 界 最 具 權 威 的 弦 樂 雜 志 STRAD 譽 爲 罕 見 的 世 界 級 天 才 郭 昶 自 1995 年 信 主 成 爲 基 督 徒 後, 開 始 了 他 人 生 攀 越 的 另 一 個 高 峰 : 認 識 上 帝 和 追 求 永 生 這 是 一 條 漫 長 艱 辛 的 天 路 和 心 路 曆 程 到 如 今 他 憑 著 信 心 在 這 條 路 上 一 共 走 了 20 個 年 頭, 他 的 生 命 追 求 和 見 證 在 各 地 激 勵 了 許 多 人 來 跟 從 耶 稣 Guo, Chang Brother Guo, Chang is the shepherd of Proclaim Evangelistic Music Ministry & Proclaim Fellowship. Invited by China Central TV (CCTV) Station, he performed in Evening Party of the 1986 Spring Festival, becoming the nationally focused young violinist. He won the First Prize Junior in Menuhin Competition, the supreme international violin competition, at the age of 14, hailed as "a rare talent in the world" by STRAD, the world's most authoritative string magazine. Since 1995 becoming a Christian believer, Guo, Chang began to climb another peak in his life: knowing God & pursuing eternal life. This is a long & hard progress of a pilgrim & his heart. By now, he has gone 20 years with faith; his life pursuit & witness encourage lots of people all over the world to follow Jesus Christ. 李 晖 李 晖 弟 兄 出 生 于 中 國 1990 年 夏 赴 美, 開 始 接 觸 福 音 1992 年 初 在 休 斯 頓 華 人 教 會 得 救 受 洗, 同 時 在 教 會 的 國 語 學 生 團 契 服 事 和 接 受 裝 備 1995 年 獲 天 體 物 理 博 士 畢 業 後 到 新 墨 西 哥 州 國 家 實 驗 室 工 作 2005 年 當 選 美 國 物 理 學 會 Fellow 多 年 從 事 天 體 物 理 研 究, 同 時 在 當 地 的 知 識 分 子 族 群 中 開 展 福 音 事 工 之 後 在 當 地 與 弟 兄 姐 妹 們 一 起 成 立 了 華 人 基 督 徒 團 契 ( 見 LACCF) 多 年 來 對 知 識 分 子 信 主, 成 長, 服 事, 和 宣 教 深 有 負 擔 Li, Hui Born in china, Brother Li, Hui went to the US in the summer of 1990, & began to contact the gospel. In early 1992, he was saved by Jesus Christ & baptized in Houston Chinese Church, meanwhile serving in Mandarin Student Fellowship & receiving equipment. After acquiring his PhD in astrophysics in 1995, he served at Los Alamos National Laboratory in New Mexico,

and then elected American Physical Society Fellow in 2005. For many years engaged in the study of astrophysics, meantime he has carried out the ministry of the gospel in the local intellectual community. Thereafter, along with the local brothers and sisters, he founded Los Alamos Chinese Christian Fellowship (cf. LACCF). Over the years, he has had a heavy burden on the intellectuals salvation, growth, service, and mission. 李 圣 風 新 加 坡 神 學 院 道 學 碩 士, 美 國 福 樂 神 學 院 宣 教 神 學 碩 士, 正 道 福 音 神 學 院 教 牧 學 博 士 候 選 人 北 京 城 市 複 興 教 會 創 會 牧 師, 北 京 教 牧 聯 禱 會 發 起 人 之 一, 第 三 屆 洛 桑 會 議 中 國 籌 備 區 執 行 小 組 成 員 在 清 華 大 學 讀 書 時 期, 經 曆 八 九 天 安 門 事 件, 促 使 思 考 尋 找 人 生 的 真 理 與 價 值 1990 年, 藉 著 北 美 學 園 傳 道 會 短 宣 隊 傳 福 音 信 耶 稣, 找 到 生 命 的 答 案 後 在 上 帝 的 呼 召 之 下, 放 下 學 業, 全 職 傳 道 心 中 的 負 擔 是 動 員 中 國 教 會 走 向 普 世 宣 教, 從 而 還 福 音 的 債 Li, Sheng-feng (Daniel) MDiv (Singapore Bible College); Master of Missiology (US Fuller Theological Seminary); DMin Candidate (Logos Evangelical Seminary). Beijing City Revival Church founder Rev.; Beijing Pastoral Prayer Co-sponsor; Executive Group Member of Chinese Preparatory Committee for Third Lausanne Conference on World Evangelization. Experienced Tian-an-men Square protests of 1989 during his study in Tsinghua University, Li, Sheng-feng was prompted to think & find the truth and value of life. By 1990, he believed in God through North American Campus Crusade for Christ Short-term Mission Team, & found the answer to life. After the call of God, he laid down his study, devoting himself to full time ministry. The burden on his heart is to mobilize the Chinese Church to the universal mission so as to repay our debts of the gospel.

盧 敬 雄 哥 頓 康 維 爾 神 學 院 : 道 學 碩 士 ; 北 京 大 學 和 福 特 漢 姆 大 學 : 工 商 管 理 碩 士 ; 牛 津 宣 教 研 究 中 心 : 博 士 候 选 人 盧 博 士 曾 任 哥 頓 康 維 爾 神 學 院 的 克 裏 斯 蒂 威 爾 遜 宣 教 中 心 主 任 以 及 東 亞 洛 桑 運 動 國 際 部 副 主 任 他 還 是 在 巴 爾 的 摩 召 開 的 華 人 差 傳 大 會 2016 的 主 持 人 之 一 從 哥 頓 康 維 爾 神 學 院 畢 業 後, 盧 博 士 在 波 士 頓 牧 會 數 年 ; 其 後, 搬 到 東 亞 服 事 城 市 知 識 分 子 和 學 生 盧 博 士 在 亞 洲 生 活 超 過 21 年, 經 常 擔 任 講 員 和 差 傳 發 起 人 目 前, 他 和 他 的 妻 子 潔 姬 以 及 三 個 孩 子, 一 同 定 居 在 大 波 士 頓 地 區 David Ro M.Div. (Gordon-Conwell Theological Seminary); MBA (Peking University and Fordham University); Ph.D. cand. (Oxford Centre for Mission Studies) David serves as the Director for the Christy Wilson Mission Center at Gordon-Conwell Theological Seminary as well as the International Deputy Director for the Lausanne movement in East Asia. He also co-chairs the Chinese Mission Conference 2016 in Baltimore. After graduating from Gordon-Conwell Theological Seminary, David pastored for a few years in Boston before moving to East Asia to reach urban intellectuals and students. David has lived in Asia for over 21 years is a frequent speaker and missions mobilizer. He and his wife, Jackie, along with their three kids, currently reside in the greater Boston area. 談 妮 舉 目 雜 誌 編 輯,90 後 電 刊 愛 夢 想 專 欄 作 者 畢 業 自 北 美 中 華 福 音 神 學 院, 獲 基 督 教 研 究 碩 士 與 道 學 碩 士, 現 為 教 牧 博 士 候 選 人 除 神 學 和 基 督 教 教 育 外, 亦 獲 家 庭 暴 力 和 性 攻 擊 處 理 親 子 教 育 兩 性 關 係 等 專 業 訓 練 曾 任 基 督 教 恩 泉 輔 導 中 心 預 防 及 教 育 事 工 主 任 自 2000 年 開 始, 透 過 電 子 媒 體, 從 事 個 人 關 懷 與 輔 導 Tan, Ni (Agnes) Master of Christian Studies, MDiv & DMin Candidate (China Evangelical Seminary North America); Behold Magazine Editor; Post-90 s Electric Journal Dream Columnist

Besides theology and Christian education, Sister Tan, Ni also received the professional training of Dealing with Family Violence & Sexual Assault, Parent Child Education & Sexual Relations, etc. She served as Director of Prevention & Education Ministry for Living Grace Christian Community Counseling Center. Since 2000, she engaged in personal care & counseling ministry through the electronic media. 汪 浩 1987 年 在 上 海 田 雅 各 牧 師 學 生 趙 知 足 使 女 的 查 經 班 清 楚 重 生 得 救 1988 年 在 滬 懷 恩 堂 由 戚 慶 才 牧 師 受 浸 歸 入 主 的 名 下, 同 年 畢 業 於 上 海 藥 劑 專 科 學 校, 進 入 蓬 萊 醫 院 藥 劑 科 工 作, 帶 職 事 奉, 在 普 陀 區 棚 戶 區 開 始 傳 福 音 工 作 1990 一 2003 年, 受 倪 柝 聲 信 息 影 響, 進 入 上 海 基 督 徒 聚 會 所 事 奉, 受 倪 弟 兄 同 工, 周 信 義 紀 鍾 毓 老 姊 妹 帶 領, 在 上 海 桃 浦 地 區 帶 查 經 擘 餅 聚 會 ; 牧 會 期 間 应 邀 往 浙 江 許 多 地 區 参 与 話 語 服 事 2004 一 2010 年, 在 上 海 建 立 聚 會 所 體 系 的 教 會 牧 會,2011 年 一 2013 年, 在 李 慕 聖 老 弟 兄 影 響 下, 在 上 海 西 站 教 會 以 及 幾 個 家 庭 教 會 牧 會 于 2013 年 3 月 來 美 就 讀 北 加 豐 收 神 學 院 道 學 碩 士 專 業, 受 教 于 王 偉 成 院 長, 同 時 與 張 伯 苙 牧 師 同 工 一 同 建 立 矽 谷 豐 收 華 夏 教 會, 做 話 語 服 事 至 今 去 年 和 今 年 暑 期 受 邀 來 LACCF 教 會 分 別 實 習 三 個 月 和 二 個 月, 屆 時 受 邀 參 加 此 次 華 人 知 識 分 子 聖 經 聖 靈 聖 徒 論 壇 Wang, Hao In 1987, Wang, Hao was clearly born again & saved by Our Lord through the Bible Study Group led by Maidservant Zhao, Zhi-zu, the student of Rev. Tian, Jacob in Shanghai. In 1988, he was baptized by Rev. Qi, Qing-cai in Shanghai Grace Church. In the same year, graduated from Shanghai Pharmacy School, he served at the Pharmacy Department of Peng-lai Hospital, part-time serving God through, starting to preach the gospel in shanty towns around Pu-tuo District of Shanghai. 1990-2003, affected by the message of Watchman Nee, he served at Shanghai Christian Assembly Hall, leading the Bible Study & Communion Service in Taopu area of Shanghai, led by two Nee s Fellow workers (Zhou, Xin-yi & Elder Sister Ji, Zhongyu); meanwhile, invited to preach the Words of God in many areas of Zhe-jiang Province. 2004-2010, he established a church belong to Christian Assembly Hall denomination in Shanghai; 2011-2013, affected by Elder Brother Li, Mu-sheng, he pastored Shanghai West Railway Station Church & several family churches. In March 2013, Rev. Wang went to the US, majoring in MDiv at Harvest Seminary in North California, taught by President Wang, Wei-

cheng; meantime, fellow worked with Rev. Zhang, Bo-li, he co-founded Silicon Valley Harvest Chinese Christian Church, preaching God s Words until now. Last & this summer, invited to intern at LACCF (vide supra) for three months & two months; then, he will be invited to participate in Forum on Christian Faith of Chinese Intellectuals Holy Bible, Holy Spirit & Saints. 王 偉 成 王 偉 成 牧 師 ( 院 長 ) 曾 任 長 島 豐 盛 生 命 教 會, 基 督 之 家 第 四 家 主 任 牧 師 ; 前 工 人 神 學 院 專 任 教 師, 並 於 華 神 延 伸 部, 進 深 學 房 授 課 台 大 電 機 系 畢 業, 華 神 道 學 碩 士, Westminster 神 學 院 系 統 神 學 神 學 碩 士 (Th. M), 歷 史 神 學 哲 學 博 士 (Ph.D) 現 任 豐 收 神 學 院 院 長 Wong, Wei-cheng(David) Rev. Wang, Wei-cheng (President), former Senior Pastor of Long Island Abundant Life Church (the Fourth Home of Christ Church), former full-time teacher of Christian Witness Theological Seminary, used to teach in the Deeper Lecture Hall of China Evangelical Seminary Extension Center. Graduated from Electrical Engineering Department of National Taiwan University, MDiv of China Evangelical Seminary, ThM in Systematic Theology & PhD in Historical Theology of Westminster Theological Seminary, now Rev. Wang is serving as President of Harvest Seminary in North California. 王 志 勇 王 志 勇 牧 師 簡 介 : 美 國 長 老 會 弗 吉 尼 亞 主 恩 基 督 教 會 主 任 牧 師, 北 京 大 學 法 學 碩 士, 牛 津 大 學 訪 問 學 者, 美 國 加 爾 文 神 學 院 神 學 碩 士 (TH.M), 倫 敦 三 一 聖 經 公 會 編 輯 研 究 領 域 爲 : 基 督 教 哲 學 神 學 與 法 學 1997 年 在 北 京 從 律 師 業 蒙 召 全 職 參 加 宣 教 與 牧 會 侍 奉, 2001 年 按 立 爲 牧 師 2003 年 在 北 京 創 立 中 國 改 革 宗 神 學 網 站 (www.chinareformation.com),2010 年 在 香 港 創 辦 雅 和 博 聖 約 書 院,2012 年 在 美 國 創 辦 雅 和 博 傳 道 會, 致 力 于 研 究 和 傳 播 以 十 七 世 紀 英 美 清 教 徒 神 學 爲 代 表 的 古 典 改 革 宗 神 學, 並 結 合 英 文 文 化 保 守 主 義 與 中 國 傳 統 文 化, 倡 導 以 聖 學 爲 體, 世 學 爲 用 ; 仁 教 心 學, 法 治 德 政 爲 綜 述 的 雅 和 博 經 學, 被 稱 爲 中 國 改 革 宗 神 學 領 軍 人 物 之 一 主 要 著 作 : 清 教 徒 之 約 ( 上 海 : 三 聯,2012 年 ) 中 國 改 革 與 清 教 徒 精 神 ( 台 北 : 基 文 社,2012 年 ) 當 代 基 督 教 聖 約 世 界 觀 ( 台 北 : 基 文 社,2013 年 ) 公 義 與

慈 愛 彼 此 相 親 -- 寫 給 華 人 教 會 的 公 共 神 學 ( 台 北 : 橄 榄,2014 年 ) 聖 約 經 學 與 中 國 未 來 : 清 教 徒 精 神 與 中 國 教 會 和 社 會 的 轉 型 ( 台 北 : 橄 榄,2015 年 ) Wang, Zhi-yong (Paul) LLM of Beijing University, Visiting Scholar of University of Oxford, Editor of London Trinity Bible Society, ThM of Calvin Theological Seminary in US, Senior Pastor of Virginia Grace Christian Church of Presbyterian Church in America (PCA). Research areas: Christian philosophy, theology and jurisprudence. Major works: An Introduction to the Westminster Standards (Shanghai: The Joint Publishing Company, 2012), China s Reform and Puritan Spirit (Taipei: Logos Ministries Ltd, 2012), Modern Christian Covenantal Worldview (Taipei: Logos Ministries Ltd, 2013), Righteousness and Kindness Kiss each other--public Theology Addressed to Chinese Church (Taipei: Olive Foundation, 2014), Covenant Bibliology and China's Future: Puritan Spirit and the Transformation of Chinese Church and Society (Taipei: Olive Foundation, 2015). In 1997, as a lawyer, called by God in Beijing, Wang, Zhi-yong participated in full-time mission & pastoral ministry, and then ordained pastor in 2001. In 2003 Rev. Wang established China Reformed Theology Website (www.chinareformation.com) in Beijing; in 2010, he founded Ahavah Covenant Academy in Hong Kong; in 2012, in the US he founded Ahavah Missionary Society, working in research and dissemination of the Classical Reformed Theology, represented by Anglo-American Puritan Theology in the 17th century, combined with the conservatism in English culture & the tradition of Chinese culture, advocating Ahavah Bibliology summarized by theology as body, worldly knowledge as application; teaching with benevolence & leaning with heart, governed by law & administrated by virtue, known as one of China Reformed Theology Leaders. 徐 志 秋 徐 志 秋 牧 師 1971 年 生 于 中 國 江 蘇 曾 先 後 就 讀 于 中 國 人 民 大 學 北 京 大 學 Westminster Theological Seminary 西 敏 斯 神 學 院 2014 年 波 士 頓 大 學 哲 學 神 學 博 士 徐 志 秋 牧 師 十 七 歲 時 偶 然 在 收 音 機 短 波 中 聽 到 福 音, 堅 持 收 聽 一 年 半 之 後 接 受 救 恩, 成 爲 基 督 徒 上 大 學 期 間 感 受 到 全 職 事 奉 的 呼 召 讀 神 學 期 間 在 附 近 一 間 華 人 教 會 兼 職 服 事 兩 年

2001 年 起 加 入 麻 省 華 人 福 音 堂, 任 吾 思 德 分 堂 (Worcester) 牧 師 十 三 年, 目 前 為 哥 倫 比 亞 國 際 大 學 神 學 院 副 教 授 志 秋 牧 師 與 妻 子 麗 傑 育 有 三 女, 楚 翹, 楚 慈, 楚 婷 Xu, Zhi-qiu Rev. Xu, Zhi-qiu was born in 1971 in Jiangsu Province, China. He successively studied at Renmin University of China, Peking University, Westminster Theological Seminary, and finally earned PhD of theology at Boston University in 2014. When he was seventeen years old, he accidentally heard the gospel in the short wave of the radio, then persisted in listening it for a year and a half; thereafter, he received salvation & became a Christian. During college, he experienced by the call of full-time ministry. He had part-time served a Chinese Church for two years during the study of theology. Since 2001, he joined the Chinese Gospel Church of Massachusetts, had served as the pastor of the Worcester Branch for thirteen years, & is currently an associate professor at Columbia International University/Seminary. Rev. Xu & his wife Li-jie have three daughters, Chu-qiao, Chu-ci & Chu-ting. 顔 新 恩 1989 年 信 主,96 年 開 始 先 後 在 溫 州 北 京 加 州 等 地 教 會 全 時 間 服 侍, 兼 任 聖 樂 崇 拜, 基 督 教 教 育 等 專 項 事 工 負 責 人 除 了 日 常 牧 會, 他 也 廣 泛 參 與 校 園 事 工, 近 幾 年 多 方 參 與 Stanford,UC Berkeley,SanFrancisco,Santa Barbara 校 園 團 契, 多 次 擔 任 北 加 州 校 園 福 音 營 會 聖 經 文 本 與 神 學, 基 督 教 與 中 國 等 專 題 講 員, 以 及 創 辦 南 加 州 校 園 聯 合 福 音 營 曾 任 中 國 大 陸 最 早 的 基 督 教 綜 合 網 站 ( 神 州 ) 聖 經 研 讀 欄 目 主 編, 守 望 教 會 雜 志 杏 花 編 委, 年 刊 中 國 教 會 ( 義 務 ) 總 編, 也 爲 紙 媒 和 網 刊 撰 寫 各 類 專 文 和 書 評 等 最 近 完 成 長 文 約 翰 福 音 三 一 論 初 探, 正 著 手 開 始 另 一 篇 長 文 ( 中 文 暫 用 ) 使 徒 信 經 淺 疏 : 新 約 和 大 公 傳 統 中 的 三 一 教 義 (A brief commentary on apostles Creed: the Doctrine of Trinity in NT & the catholic traditions) 顔 新 恩 弟 兄 曾 作 爲 籌 委 會 主 席 參 與 籌 辦 新 教 入 華 200 周 年 研 討 會, 成 功 如 期 舉 行 過 去 十 年, 顔 弟 兄 應 邀 在 中 國 各 地 布 道, 授 課, 出 席 學 術 會 議 等 目 前 剛 剛 结 束 牧 會 合 約, 已 計 劃 申 請 大 學 宗 教 研 究 所 專 心 寫 作, 如 果 一 切 順 利, 將 在 2016 冬 天 回 國

Yan, Xin-en Brother Yan, Xin-en believed in God in 1989, began to full-time ministry successively in Wenzhou, Beijing, California Churches since 1996, part-time serving in sacred music worship, & in charge of Christian education and several other special ministries. In addition to daily pastoring, he also participates in Campus Ministry: in recent years, he participated in Stanford, UC Berkeley, San Francisco, Santa Barbara Campus Fellowships and many times serving as special speakers on Scripture Text and Theology & Christianity and China in Northern California Campus Gospel Camp, and founded Southern California Campus United Gospel Camp. Brother Yan served as Editor-in-chief of Bible Study Column in Shen Zhou (the earliest Christian comprehensive website in China), Editorial Board Member of Xing Hua (Beijing Shouwang Church Magazine), (volunteer) General Editor of Chinese Church Annual, as well as writing all kinds of features & reviews for paper media & online magazines. Recently, he completed a lengthy article Preliminary Discussion on Trinitarianism in St. John s Gospel. At present, he is to start another lengthy article A Brief Commentary on Apostles Creed: the doctrine of Trinity in NT & the Catholic Traditions. Brother Yan served as Chairman of the Preparatory Committee for 200 Anniversary Seminar of Protestantism into China, so that the Seminar was held successfully. Over the past ten years, Brother Yan was invited to preach, lecture, & attend academic conferences all over China. Just over the pastoral contract, now he has planned to apply for Institutes of Religious Studies of universities in order to concentrate on writing. If everything goes smoothly, he will return China in 2016 winter. 于 明 捷 于 明 捷 博 士 1988 年 畢 業 于 北 京 大 學 ;1991 年 在 中 國 科 學 院 獲 碩 士 學 位 ;2003 年 在 新 加 坡 國 立 大 學 獲 博 士 學 位 研 究 方 向 爲 全 球 化 及 城 市 治 理 的 轉 型 于 博 士 曾 經 擔 任 中 國 某 著 名 大 學 經 濟 學 院 助 理 院 長 海 外 培 訓 中 心 主 任, 是 首 批 國 家 注 冊 資 産 評 估 師 曾 擔 任 多 家 機 構 的 兼 職 研 究 人 員 或 顧 問 研 究 領 域 涉 及 : 房 地 産 評 估 城 市 規 劃 與 區 域 經 濟 開 發 區 域 經 濟 企 業 管 理 物 業 管 理 等 在 過 去 的 10 年 裏, 于 博 士 致 力 于 領 導 力 東 西 方 文 化 比 較 企 業 管 理 及 品 格 塑 造 等 方 面 的 研 究, 在 這 些 方 面 都 有 開 拓 性 的 突 破 和 獨 到 的 見 解, 並 形 成 了 聖 則 管 理 理 論 體 系, 是 國 際 聖 則 領 導 力 機 構 (Excelsis Leadership International) 的 創 辦 人 迄 今, 于 博 士 已 在 中 國 近 80 多 個 城 市 數 千 企 業 家 進 行 過 培 訓, 培 訓 規 模 超 過 100,000 人 次 于 博 士 現 任 : 聖 則 管 理 職 場 事 工 發 起 人, 國 際 聖 則 機 構 (Excelsis Leadership International) 總 裁 ; 哈 該 國 際 領 導 力 培 訓 學 院 中 英 文 講 員, 主 講 中 華 文 化 與 基 督 教 和 基 督 徒 與 領 導 力 ; 新 加 坡 文 化 更 新 學 會 副 會 長 ; 新 加 坡 新 德 國 際 教 育

發 展 公 司 執 行 董 事, 等 等 2000 年, 于 博 士 在 新 加 坡 創 辦 彩 虹 之 家 中 國 人 團 契, 現 已 成 爲 一 間 獨 立 的 以 服 事 在 新 加 坡 工 作 和 學 習 的 中 國 人 爲 主 的 教 會, 于 博 士 現 任 彩 虹 之 家 教 會 的 主 任 牧 師 Yu, Ming-jie (Jerry) Dr. Yu, Ming-jie graduated from Peking University in 1988, received Master from Chinese Academy of Sciences in 1988, & Doctorate from National University of Singapore in 2003. His research direction is globalization and transformation of urban governance. Dr. Yu was once Assistant Dean of the School of Economics & Director of Overseas Training Center in a prestigious Chinese University, and specialized in regional economics, real estate valuation, urban planning & property management. He is also one of the first batch of national-certified Public Valuers. He served as part-time researchers or consultants for a number of agencies. Over the past 10 years, Dr. Yu has been focused on the research of leadership, Eastern and Western cultural comparison, business management & character formation; in these areas, with pioneering breakthroughs & unique insights, he has formed of the Excelsis Management Theory System, and founded Excelsis Leadership International. To date, Dr. Yu conducted hundreds of lessons of Biblical Management and Leadership in 80 cities all over China to about 120 businessmen fellowships with an audience of no less than 20,000 and much more (around 100,000) in terms of person-time. Moreover, Dr. Yu has also been more frequently delivering online trainings to the Internet audience in well-organized groups. Dr. Yu is currently serving as promoter of Excelsis Management Workplace Ministry ; President of Excelsis Leadership International ; Speaker both in Chinese and English of Haggai International Leadership Training Institute, lecturing Chinese Culture & Christianity & Christians and Leadership ; Vice President of Singapore Culture Regeneration Society ; Executive Director of Singapore Xin-de International Education Development Company, and so on. In 2000, Dr. Yu founded Rainbow Home Chinese fellowship in Singapore, which has now become an independent church, focusing on pastoring the Chinese students, intellectuals and professionals working or studying in Singapore, and Dr. Yu has become the Senior Pastor of Rainbow Home Christian Church in Singapore. 張 守 東 張 守 東 任 教 于 中 國 大 陸 某 法 學 院 哈 佛 哥 倫 比 亞 大 學 法 學 院 訪 問 學 者 1995 年 信 主 曾 任 北 京 守 望 教 會 長 老 主 要 研 究 中 國 古 代 法 儒 教 憲 政 ( 包 括 政 教 關 系 )

Zhang, Shou-dong Brother Zhang, Shou-dong teaches in a law school in Mainland China. He was Visiting Scholar at Law Schools of Harvard & Columbia Universities. He believed in Our Lord in 1995. He once served as the Elder of Beijing Shouwang Church. His main research areas are China Ancient Laws, Confucianism, Constitutionalism (including the relationship between politics and religion). 周 紅 英 周 紅 英 牧 師, 原 國 內 一 大 學 留 校 專 業 教 師 90 年 留 學 美 國 深 造,93 年 獲 Colorado 州 立 大 學 電 子 工 程 碩 士 學 位 後 任 一 跨 國 大 公 司 的 高 級 和 專 家 級 系 統 軟 件 工 程 師 十 二 年 90 年 在 去 美 的 飛 機 上, 聽 到 福 音, 半 年 後 受 洗 歸 入 主 的 名 下 並 參 加 教 會 服 事 從 1999 年 開 始 在 一 大 型 教 會 裏 帶 領 和 牧 養 一 小 型 華 人 教 會 至 今 2002 年 十 月 被 按 立 爲 牧 師 後 因 神 的 呼 召,2005 年 辭 去 工 作, 進 入 全 職 事 奉 自 信 主 服 事 以 來, 接 受 過 多 所 神 學 院 和 基 督 教 事 工 組 織 的 培 訓 和 訓 練, 自 2000 年 在 魏 格 納 領 袖 學 院 學 習, 分 別 獲 不 同 學 位, 在 2010 年 分 別 獲 得 魏 格 納 領 袖 學 院 Doctor of Practical Ministry 和 愛 修 園 聖 工 靈 修 學 院 授 予 的 實 用 教 牧 學 博 士 自 2006 年 開 始 在 中 國 每 年 的 宣 教 至 今 生 活 上, 她 幫 助 和 鼓 勵 丈 夫 獲 得 了 電 子 工 程 博 士 學 位, 自 2001 年, 也 幫 助 丈 夫 戰 勝 因 遺 傳 性 疾 病 帶 來 的 種 種 困 難 至 今, 經 曆 了 神 極 大 的 恩 典, 愛 和 醫 治 他 們 也 一 直 堅 持 支 持 和 幫 助 不 同 國 家, 不 同 膚 色 的 孩 子 學 習 和 生 活 上 的 經 濟 需 要, 並 成 爲 他 們 屬 靈 的 父 母 Zhou, Hong-ying (Rachel) Rev. Zhou, Hong-ying, former professional teacher in her alma master, a domestic university, went to study in the US in 1990. On the plane to the US, she heard the gospel; half a year after, she was baptized & began to serve in the church. After won the Master of Electronic Engineering at Colorado State University in 1993, she served as advanced and expert system software engineer in a big transnational company for twelve years. Since 1999, she has begun to lead & pastor a small Chinese branch church in a large Church until now. In October 2002, she was ordained pastor. Because of God's call, she quit her job in 2005, entering full-time ministry. Since believing in & serving the Lord, she has received trainings from many seminaries and Christian ministry organizations: she had studied in Wagner Leadership Institute since 2000, and successively got different degrees; in 2010, she respectively obtained Doctor of Practical Ministry from Wagner Leadership Institute & Agape Ministry Spiritual Institute. Since 2006, she has begun to preach the gospel to China until now. In her life, she helped and encouraged her husband to get a PhD of Electronic Engineering; and since 2001, she also helped her husband to overcome the difficulties brought about by hereditary diseases; as a result, so far he has

experienced God's great grace, love and healing. They have always insisted on supporting and helping the learning & living economic needs of children from different countries with different colors, and become their spiritual parents. 周 小 安 周 小 安 牧 師 1954 年 生 于 湖 南 長 沙,1969 年 下 放 農 村,1972 年 考 上 中 專 1977 年 考 入 湖 南 師 範 大 學 物 理 系,1986 年 獲 中 國 科 技 大 學 授 予 的 粒 子 物 理 學 碩 士 1990 年 獲 加 拿 大 BC 省 SFU 粒 子 物 理 博 士 學 位, 同 年 蒙 恩 得 救 1992 年 蒙 神 呼 召 進 入 維 真 神 學 院 學 習, 1995 年 獲 基 督 教 研 究 碩 士 學 位 自 1998 年 在 佳 恩 基 督 教 會 作 全 職 傳 道 人 ( 見 AGCFCA),2003 年 按 立 爲 牧 師,2004 年 後 擔 任 主 任 牧 師 Zhou, Xiao-an Rev. Zhou, Xiao-an was born in 1954 in Changsha, Hunan Province, & sent to the countryside in 1969. In 1972, he went to a technical secondary school, entered the Physics Department of Hunan Normal University in 1977, got Master of Particle Physics from University of Science and Technology of China in 1986, & PhD of Particle Physics from SFU in BC, Canada in 1990; at the same year, he got salvation. In 1992, called by God, he entered into Regent College. In 1995, he received Master of Christian Studies. Since 1998, he became a full-time preacher in Amazing Grace Christian Fellowship (cf AGCFCA), ordained pastor in 2003, & served as senior pastor since 2004. 祝 健 祝 健 弟 兄 于 1979 年 在 中 國 家 庭 教 會 信 主 1983 年 蒙 召 全 人 奉 獻 事 奉 神 1989 年 于 新 墨 西 哥 州 華 人 浸 信 會 接 受 按 立 爲 傳 道 1991 年 開 拓 阿 布 奎 基 華 人 基 督 教 會 ( 見 ACCC), 並 牧 養 教 會 至 今, 現 任 主 任 牧 者 其 主 要 的 服 事 負 擔 爲 靈 修 禱 告 生 命 成 長 教 會 建 造, 以 及 宣 教 事 工 的 連 接 工 作 曾 任 生 命 季 刊 編 委, 曆 任 華 人 牧 者 團 契 常 任 副 主 席, 更 美 的 家 鄉 音 樂 會 音 樂 家 團 牧, 現 任 林 肯 基 督 教 大 學 中 國 學 院 院 長 著 有 事 工 小 冊 牧 養 教 會 及 國 度 連 接 與 未 來 中 國 教 會 的 三 件 大 事

Zhu, Jian Brother Zhu, Jian became Christian at the house church of China in 1979. Then in 1983, he fully devoted himself to serving God and later in 1989 he was ordained as preacher by the New Mexico Baptist Convention through the local Chinese Baptist church. In 1991, Jian co-founded the Albuquerque Chinese Christian Church (cf. ACCC, and since then has pastored the church close to 25 years. Jian currently is serving as senior pastor at ACCC. His main focus on ministry are in the teaching and training of devotion, prayer, church pastoring, and the Kingdom networking. He once served at the Editorial Committee of the Christian Life Quarterly Magazine. He has been serving as the Permanent Vice President of the Chinese Pastor Fellowship. He also serves as Pastor for the musician s team in Better Homeland Concert, & the Director of China Institute of the Lincoln Christian University. Jian has published two small books: one is Church Pastoral Ministry, and the other: Kingdom Network & the Three Greatest Expectations in the future of China Churches.