評介夏春濤著《天國的隕落──太平天國宗教再研究》

Size: px
Start display at page:

Download "評介夏春濤著《天國的隕落──太平天國宗教再研究》"

Transcription

1 中 正 歷 史 學 刊 民 國 99 年 第 十 三 期, 頁 評 介 夏 著 天 國 的 隕 落 太 平 天 國 宗 教 再 研 究 詹 恩 勝 * 摘 要 本 文 旨 在 評 介 夏 春 濤 所 著 天 國 的 隕 落 太 平 天 國 宗 教 再 研 究 本 書 作 者 詳 論 太 平 天 國 宗 教 的 創 立 教 義 經 典 儀 式 節 日 與 傳 播 情 況, 分 析 上 帝 教 與 中 國 民 間 宗 教 和 西 方 基 督 教 的 關 係, 亦 兼 論 太 平 天 國 的 內 外 政 策 社 會 理 想 及 其 最 終 覆 滅 的 原 因, 完 整 呈 現 了 與 宗 教 相 關 的 各 項 議 題, 其 研 究 的 廣 度 與 深 度 均 超 越 了 學 界 傳 統 的 框 架 而 作 者 將 各 議 題 置 於 太 平 天 國 歷 史 變 遷 的 脈 絡 下 討 論, 既 顧 及 了 微 觀 的 宗 教 與 思 想 特 徵 的 論 述, 又 從 宏 觀 的 視 野 掌 握 了 各 方 面 出 現 轉 折 的 趨 勢 本 書 探 討 的 主 題 與 觀 點 雖 有 值 得 延 伸 探 討 及 商 榷 的 空 間, 但 整 體 而 言 仍 為 一 部 優 越 的 太 平 天 國 專 史 著 作 關 鍵 字 : 太 平 天 國 上 帝 教 民 間 宗 教 基 督 教 * 國 立 臺 灣 師 範 大 學 歷 史 研 究 所 博 士 班 研 究 生 165

2 中 正 歷 史 學 刊 第 十 三 期 The Review of a Book Heaven s Fall: the Further Study of Taiping Heavenly Kingdom s Religion by Xia Chun-tao Chan An-Shen * Abstract This article s content is a review of Xia Chun-tao s book Heaven s Fall: the Further Study of Taiping Heavenly Kingdom s Religion. In the book, the author discusses the foundation, doctrines, scriptures, festivals and dissemination of the Taiping religion. He also explores the relationships between God-worshipping, Chinese folk religion and Christianity, Taiping Heavenly Kingdom s interior and diplomacy, social Ideology and the reasons for Taiping Heavenly Kingdom s decline. In addition, the author discusses each topic in the context of the Taiping Rebellion s history. He not only examines the features of the religion and thoughts, but also reveals the main trends of transition from various aspects. Overall, although there is some space for an extended discussion and review of the book s partial topics and points of view, it is still an excellent writings of Taiping Heavenly Kingdom s history. Key words: Taiping Heavenly Kingdom, God-worshipping, folk religion, Christianity * Doctor Student, Graduate School of History, National Taiwan Normal University 166

3 評 介 夏 著 天 國 的 隕 落 太 平 天 國 宗 教 再 研 究 作 者 : 夏 春 濤 書 名 : 天 國 的 隕 落 太 平 天 國 宗 教 再 研 究 出 版 地 點 : 北 京 : 中 國 人 民 大 學 出 版 社 出 版 時 間 :2006 年 4 月 第 一 版 頁 數 :480 頁 一 前 言 太 平 天 國 主 要 是 以 宗 教 理 念 作 為 發 動 反 清 起 事 的 精 神 基 礎, 而 為 了 適 應 統 治 的 需 要, 其 宗 教 不 僅 蘊 含 部 分 基 督 教 的 形 式, 也 融 合 許 多 中 國 民 間 宗 教 與 傳 統 思 想 的 要 素 在 太 平 天 國 的 發 展 歷 程 中, 領 導 階 層 為 了 鞏 固 其 政 權 的 正 統 性, 對 於 維 繫 統 治 地 位 的 宗 教 思 想 亦 作 出 相 應 的 調 整 與 補 充, 因 此 上 帝 教 的 神 學 觀 建 構 即 呈 現 了 多 樣 複 雜 的 內 涵 舉 凡 太 平 天 國 的 政 治 經 濟 外 交 社 會 文 化 風 俗 與 婦 女 地 位 等 不 同 領 域, 與 作 為 官 定 意 義 形 態 的 宗 教 之 間 均 有 相 當 程 度 的 聯 繫, 故 對 於 上 帝 教 相 關 問 題 的 探 討, 實 為 太 平 天 國 史 研 究 的 重 要 基 礎 本 書 為 作 者 夏 春 濤 教 授 關 於 太 平 天 國 宗 教 問 題 的 第 二 部 力 作, 為 中 國 國 家 清 史 編 纂 委 員 會 研 究 叢 刊 之 一 作 者 長 期 致 力 於 太 平 天 國 史 的 研 究, 現 為 中 國 社 會 科 學 院 中 國 特 色 社 會 主 義 理 論 體 系 研 究 中 心 副 主 任 研 究 員 及 博 士 生 導 師, 其 重 要 專 書 著 作 包 括 太 平 天 國 宗 教 教 案 史 話 從 塾 師 基 督 徒 到 王 爺 : 洪 仁 玕 與 中 國 特 色 社 會 主 義 理 論 體 系 硏 究 等, 1 譯 有 西 方 人 對 太 平 天 國 的 報 導 等 史 料 匯 編 2 另 曾 發 表 三 十 餘 1 2 夏 春 濤, 太 平 天 國 宗 教 ( 南 京 : 南 京 大 學 出 版 社,1992 年 ); 教 案 史 話 ( 北 京 : 社 會 科 學 文 獻 出 版 社,2000 年 ); 從 塾 師 基 督 徒 到 王 爺 : 洪 仁 玕 ( 北 京 : 社 會 科 學 文 獻 出 版 社,2007 年 ); 中 國 特 色 社 會 主 義 理 論 體 系 硏 究 ( 北 京 : 社 會 科 學 文 獻 出 版 社,2009 年 ) 夏 春 濤, 西 方 人 對 太 平 天 國 的 報 導, 桂 林 : 廣 西 師 範 大 學 出 版 社,2004 年 167

4 中 正 歷 史 學 刊 第 十 三 期 篇 與 太 平 天 國 研 究 相 關 的 期 刊 論 文, 3 其 部 分 重 要 成 果 亦 包 含 於 本 書 之 中, 反 映 作 者 近 十 餘 年 在 太 平 天 國 史 領 域 的 研 究 脈 絡 在 本 書 中, 作 者 藉 重 新 史 料 的 發 掘 整 理 與 新 研 究 方 法 的 運 用, 對 於 上 帝 教 的 創 立 教 義 經 典 儀 式 節 日 與 傳 播 等 進 行 了 詳 實 的 考 證, 並 深 入 分 析 上 帝 教 對 太 平 天 國 的 興 起 發 展 與 覆 滅 所 產 生 的 影 響 整 體 而 論, 本 書 雖 以 上 帝 教 作 為 探 討 中 心, 但 亦 廣 泛 論 及 太 平 天 國 發 展 歷 程 中 受 到 宗 教 所 影 響 的 其 他 層 面, 深 入 而 有 系 統 地 呈 現 了 太 平 天 國 思 想 與 文 化 的 變 遷 與 特 質 二 各 章 述 介 本 書 除 引 言 和 結 束 語 之 外, 分 為 八 章, 詳 細 論 述 上 帝 教 的 興 起 內 涵 經 典 儀 式 傳 播 情 況 及 其 式 微 的 原 因, 分 析 上 帝 教 與 西 方 基 督 教 的 關 係, 亦 兼 論 太 平 天 國 的 內 外 政 策 社 會 理 想 及 其 最 終 覆 滅 的 原 因, 完 整 呈 現 了 與 上 帝 教 相 關 的 各 項 議 題 在 此 擬 依 序 分 別 論 述 各 章 的 內 容 及 重 要 觀 點 作 者 首 先 在 引 言 部 分 精 簡 而 有 系 統 地 介 紹 基 督 教 的 發 展 及 其 四 次 在 華 傳 播 的 歷 程, 藉 由 對 十 九 世 紀 基 督 教 傳 教 士 在 西 力 東 漸 情 勢 下 再 度 來 華 宣 教 的 介 紹, 導 引 出 洪 秀 全 創 立 上 帝 教 與 太 平 天 國 興 起 的 背 景 第 一 章 上 帝 教 的 創 建 追 溯 洪 秀 全 早 期 的 經 歷 與 思 想 脈 絡, 考 察 太 平 天 國 宗 教 創 立 的 過 程 及 其 演 變 的 社 會 因 素 作 者 3 例 如 : 夏 春 濤, 上 帝 觀 念 和 太 平 天 國, 中 國 社 會 科 學 院 研 究 生 院 學 報,1990 年 第 5 期, 頁 70-76; 洪 秀 全 與 洪 仁 玕 宗 教 思 想 之 比 較 研 究, 近 代 史 研 究,1992 年 第 3 期, 頁 31-37; 太 平 天 國 對 聖 經 態 度 的 演 變, 歷 史 研 究,1992 年 第 4 期, 頁 ; 太 平 天 國 宗 教 面 面 觀, 文 史 知 識,2000 年 第 2 期, 頁 31-36; 太 平 天 國 時 期 社 會 風 習 的 嬗 變, 文 史 知 識,2000 年 第 2 期, 頁 4-11; 二 十 世 紀 的 太 平 天 國 史 研 究, 歷 史 研 究,2000 年 第 2 期, 頁 ; 太 平 天 國 毀 滅 偶 像 政 策 的 由 來 及 影 響, 廣 西 師 範 大 學 學 報, 第 38 卷 2 期 (2002 年 4 月 ), 頁 ; 太 平 天 國 宗 教 邪 教 說 辯 正, 山 西 大 學 學 報,25 卷 第 2 期 (2002 年 4 月 ), 頁 ; 拜 上 帝 會 說 辨 正, 近 代 史 研 究,2005 年 第 2 期, 頁 , 五 十 年 來 的 太 平 國 史 研 究, 近 代 史 研 究, 頁

5 評 介 夏 著 天 國 的 隕 落 太 平 天 國 宗 教 再 研 究 認 為 上 帝 教 的 淵 源 雖 是 來 自 西 方 基 督 教, 但 在 創 始 之 初 便 呈 現 明 顯 的 中 國 化 趨 勢, 揉 合 了 不 少 民 間 宗 教 的 成 分 在 廣 西 上 帝 會 時 期, 為 因 應 艱 困 的 地 方 情 勢, 楊 秀 清 與 蕭 朝 貴 在 群 眾 間 分 別 確 立 了 為 天 父 天 兄 代 言 的 身 份 此 後, 太 平 天 國 宗 教 內 涵 中 所 包 含 的 民 間 宗 教 成 份, 遂 超 越 基 督 教 和 傳 統 儒 學 的 影 響, 而 成 為 其 主 流 價 值 第 二 章 上 帝 教 教 義 分 別 探 討 和 考 證 了 上 帝 教 義 中 關 於 上 帝 魔 鬼 天 堂 與 地 獄 四 個 核 心 概 念 的 淵 源 與 含 義 上 帝 教 強 調 奉 上 帝 為 獨 一 真 神, 視 所 有 異 教 神 祇 為 邪 神, 宣 揚 知 命 安 貧 與 淑 身 正 己 等 觀 念 在 發 動 反 清 起 事 後, 其 宗 教 的 政 治 特 徵 愈 為 顯 著, 洪 秀 全 被 賦 予 在 上 帝 家 庭 中 的 神 聖 地 位, 作 為 對 立 面 的 魔 鬼 在 概 念 範 圍 上 則 擴 及 於 一 切 偶 像 崇 拜 清 方 勢 力 及 其 擁 護 者, 而 建 立 人 間 天 堂 的 觀 念 亦 獲 確 立 作 者 認 為 上 帝 教 具 有 中 西 合 璧 與 政 教 合 一 的 特 點, 其 內 容 龐 雜, 以 兼 容 並 蓄 的 方 式 吸 納 了 中 西 文 化 中 的 許 多 因 素, 在 教 義 經 典 和 儀 式 方 面 已 與 正 統 基 督 教 大 相 逕 庭, 但 其 思 想 體 系 與 形 式 的 完 備 亦 非 任 何 傳 統 民 間 教 門 所 能 比 擬, 故 上 帝 教 在 性 質 上 應 屬 於 獨 樹 一 幟 的 新 式 宗 教 第 三 章 上 帝 教 經 典 旨 在 探 討 太 平 天 國 對 聖 經 態 度 的 演 變, 以 及 上 帝 教 重 要 經 典 舊 約 前 約 與 真 約 的 內 容 及 特 點 作 者 指 出 太 平 天 國 雖 將 聖 經 奉 為 當 今 真 道 書, 但 對 其 內 容 仍 有 所 取 捨 以 外 國 傳 教 士 的 來 訪 與 提 出 質 疑 為 背 景, 官 方 宣 布 聖 經 有 訛 當 改, 展 開 修 訂 聖 經 與 擴 充 上 帝 教 教 義 的 工 作, 其 重 點 包 括 駁 斥 三 位 一 體 論, 強 調 人 神 同 形 論, 並 為 太 平 天 國 與 洪 秀 全 的 神 聖 地 位 確 立 憑 據 上 帝 教 重 視 舊 約 超 越 新 約, 二 書 經 文 均 附 有 洪 秀 全 批 示 的 注 解, 真 約 則 泛 指 太 平 天 國 本 身 撰 刊 的 宗 教 經 籍, 地 位 最 為 尊 169

6 中 正 歷 史 學 刊 第 十 三 期 崇, 也 是 上 帝 教 的 核 心 理 念 4 這 些 經 典 旨 在 為 太 平 天 國 的 正 統 性 及 洪 秀 全 下 凡 作 主 之 說 建 立 理 論 基 礎, 但 其 對 太 平 天 國 內 部 而 言, 並 沒 有 太 多 實 際 意 義, 且 加 深 了 與 西 方 人 之 間 的 對 立 第 四 章 上 帝 教 禮 儀 和 節 日 詳 細 考 察 上 帝 教 的 洗 禮 儀 式 七 日 禮 拜 儀 式 與 天 曆 六 節 作 者 認 為 上 帝 教 的 禮 儀 具 有 中 西 合 璧 的 特 點, 其 名 稱 主 要 取 自 西 方 基 督 教, 但 在 具 體 程 序 和 形 式 上 則 與 中 國 民 間 傳 統 的 祭 神 敬 祖 儀 式 頗 為 相 似, 這 些 儀 式 又 富 有 顯 著 的 政 治 意 義, 且 與 群 眾 的 日 常 生 活 有 密 切 的 聯 繫 此 外, 上 帝 教 還 有 許 多 自 創 的 宗 教 節 日, 如 報 爺 節 太 兄 暨 朕 登 極 節 爺 降 節 東 王 升 天 節 與 哥 降 節 等, 其 名 稱 與 意 義 也 都 蘊 含 了 濃 厚 的 政 治 色 彩 這 些 教 儀 與 節 日 慶 典 可 謂 充 分 展 示 了 太 平 天 國 人 群 的 宗 教 生 活 與 政 治 生 活 第 五 章 上 帝 教 的 傳 播 旨 在 探 討 上 帝 教 在 太 平 軍 內 部 與 民 間 社 會 的 傳 播 情 況 太 平 天 國 在 其 統 治 區 所 實 行 的 文 化 政 策, 舉 凡 禁 書 嚴 禁 偶 像 崇 拜 與 祭 祖 倡 導 留 髮 易 服 曆 法 改 革 與 婚 喪 禮 俗 改 革 等, 皆 蘊 含 特 殊 的 宗 教 和 政 治 意 義, 雖 在 統 治 區 域 曾 發 揮 移 風 易 俗 的 作 用, 但 其 大 多 與 傳 統 民 俗 形 成 顯 著 的 對 立, 遠 超 越 民 眾 心 理 的 承 受 能 力 作 者 認 為, 洪 秀 全 一 方 面 拒 絕 認 同 西 方 基 督 教, 又 強 力 壓 制 本 土 傳 統 文 化, 遂 使 上 帝 教 在 西 方 人 與 國 人 眼 裡 均 成 為 異 端, 而 逐 漸 失 去 其 生 存 與 穩 定 發 展 的 基 礎 第 六 章 上 帝 教 與 西 方 基 督 教 分 別 論 述 西 方 傳 教 士 與 太 平 天 國 的 交 往 及 洪 仁 玕 修 訂 上 帝 教 教 義 的 嘗 試 太 平 天 國 的 興 起 及 其 具 有 的 部 分 基 督 教 色 彩 曾 使 歐 美 傳 教 士 感 到 振 奮, 及 至 4 洪 秀 全 將 自 己 的 詔 書 視 為 與 新 舊 約 聖 經 同 等, 皆 為 當 今 真 道 之 書 而 舊 約 新 約 與 天 王 詔 書 的 正 式 名 稱 分 別 為 舊 遺 詔 聖 書 新 遺 詔 聖 書 與 真 天 命 詔 書 至 太 平 天 國 後 期, 又 將 新 遺 詔 聖 書 改 稱 前 遺 詔 聖 書, 是 為 前 約, 並 將 真 天 命 詔 書 改 稱 為 天 命 真 主 詔 旨 書, 是 為 真 約 因 此, 舊 約 前 約 與 真 約 即 組 成 太 平 天 國 上 帝 教 的 聖 經 170

7 評 介 夏 著 天 國 的 隕 落 太 平 天 國 宗 教 再 研 究 了 解 上 帝 教 與 基 督 教 的 歧 異 後, 他 們 仍 嘗 試 透 過 往 訪 與 宣 道 活 動 以 改 變 上 帝 教 不 合 基 督 教 義 的 部 分 然 而 雙 方 在 認 知 與 立 場 上 的 分 歧, 使 傳 教 士 陸 續 放 棄 對 太 平 天 國 傳 教 的 計 畫 此 外, 曾 總 理 太 平 天 國 政 務 且 身 為 正 式 基 督 徒 的 干 王 洪 仁 玕, 也 曾 試 圖 以 正 統 基 督 教 義 改 良 上 帝 教, 但 最 終 所 能 發 揮 的 影 響 仍 相 當 有 限 作 者 在 本 章 中 揭 示 了 上 帝 教 與 基 督 教 洪 仁 玕 與 洪 秀 全 之 間 思 想 的 差 異, 並 呈 現 上 帝 教 的 特 徵 以 及 洪 秀 全 對 來 自 基 督 教 義 的 挑 戰 所 作 的 因 應 第 七 章 上 帝 教 與 太 平 天 國 內 外 政 策 分 別 探 討 太 平 天 國 的 國 際 觀 念 對 外 政 策 反 孔 政 策 與 婦 女 政 策 太 平 天 國 在 對 外 態 度 上, 雖 將 外 人 視 為 洋 兄 弟 並 展 現 友 好 態 度, 但 其 表 現 的 傳 統 夷 夏 觀 與 國 際 觀, 卻 令 西 方 外 交 官 產 生 反 感, 且 不 再 以 太 平 天 國 作 為 外 交 對 象, 後 來 的 上 海 問 題 更 成 為 雙 方 衝 突 的 關 鍵 在 反 孔 政 策 上, 太 平 天 國 初 期 對 儒 家 文 化 仍 持 溫 和 態 度, 定 都 南 京 後 則 宣 稱 孔 孟 諸 子 學 說 均 為 異 端 邪 說, 且 掀 起 禁 燬 古 籍 運 動, 而 此 舉 亦 削 弱 其 政 權 的 社 會 基 礎 在 婦 女 政 策 方 面, 作 者 經 過 精 詳 的 考 察, 強 調 太 平 天 國 仍 是 一 個 純 粹 以 男 性 為 中 心 婦 女 全 然 依 附 男 子 的 社 會, 並 不 像 過 去 部 分 學 者 所 認 為 已 萌 生 近 代 意 義 的 男 女 平 等 及 婦 女 解 放 意 識 第 八 章 天 國 的 隕 落 與 隕 落 的 天 國 論 及 太 平 天 國 建 立 大 同 社 會 的 理 論 構 想 與 等 級 森 嚴 的 禮 儀 制 度, 並 分 析 太 平 天 國 的 內 部 衝 突 對 立 以 及 吏 治 流 弊 等 造 成 政 權 覆 滅 的 原 因, 最 後 亦 評 述 了 忠 王 李 秀 成 與 洪 天 貴 福 在 太 平 天 國 後 期 殘 局 中 的 作 為 本 章 內 容 在 性 質 上 原 屬 政 治 史 與 社 會 史 的 範 疇, 但 太 平 天 國 政 治 理 念 與 實 踐 的 脫 節 及 天 京 事 變 等 造 成 政 權 步 向 危 機 的 因 素, 又 與 上 帝 教 的 本 質 與 變 遷 之 間 有 著 一 定 程 度 的 關 聯, 故 亦 可 視 為 宗 教 問 題 的 延 伸 探 討 在 結 束 語 太 平 天 國 宗 教 邪 教 說 辨 正, 作 者 評 述 近 年 學 界 將 太 平 天 國 宗 教 視 為 邪 教 的 觀 點, 並 考 察 了 邪 教 一 詞 171

8 中 正 歷 史 學 刊 第 十 三 期 的 歷 史 淵 源 及 具 體 意 涵, 認 為 洪 秀 全 的 志 向 從 追 求 功 名 以 道 德 觀 改 造 世 道 至 於 發 動 反 清 起 事, 與 當 時 所 處 的 政 治 及 社 會 環 境 有 密 切 聯 繫, 雖 然 洪 秀 全 改 造 社 會 的 理 想 終 究 僅 是 重 現 傳 統 式 政 權, 但 不 能 因 洪 秀 全 藉 宗 教 起 事 與 建 立 政 權 而 將 上 帝 教 歸 類 為 政 治 性 邪 教 綜 合 而 論, 作 者 在 此 既 肯 定 了 太 平 天 國 藉 宗 教 發 動 反 清 起 事 的 正 義 性 與 積 極 面, 亦 揭 示 了 上 帝 教 的 歷 史 局 限 和 消 極 因 素 三 內 容 評 論 本 書 的 內 容 起 始 於 夏 春 濤 在 1992 年 的 首 部 專 著 太 平 天 國 宗 教, 該 書 在 出 版 時 即 曾 廣 受 好 評, 成 為 當 時 史 學 界 首 部 以 太 平 天 國 宗 教 問 題 作 為 探 討 中 心 的 專 史 著 作 其 後, 作 者 再 歷 經 十 三 年 的 研 究, 將 該 書 內 容 與 架 構 大 幅 擴 充 而 撰 成 本 書 在 研 究 史 回 顧 方 面, 太 平 天 國 的 相 關 研 究 在 中 國 大 陸 長 期 以 來 即 為 顯 學, 堪 稱 其 歷 史 學 領 域 的 五 朵 金 花 5 之 一, 整 體 研 究 在 深 度 與 廣 度 上 均 屬 卓 著, 但 由 於 早 期 政 治 氣 氛 與 唯 物 史 觀 的 影 響, 學 者 對 太 平 天 國 宗 教 的 討 論 多 僅 屬 於 政 治 社 會 或 思 想 等 研 究 領 域 的 補 充, 6 在 1980 年 代 政 治 氣 氛 趨 於 緩 和 後, 相 關 的 專 書 才 陸 續 出 現, 如 王 慶 成 太 平 天 國 的 歷 史 與 思 想 與 夏 春 濤 太 平 天 國 宗 教 等, 其 中 王 著 為 太 平 天 國 宗 教 問 題 研 究 的 開 拓 之 作, 夏 著 則 為 首 部 以 宗 教 為 題 且 對 上 帝 教 的 教 義 典 制 與 變 遷 等 作 系 統 化 研 究 的 專 著 7 臺 灣 方 面, 太 平 天 國 的 研 究 原 較 為 冷 僻, 其 相 關 論 著 則 多 屬 於 政 治 思 想 或 宗 教 的 中 國 大 陸 歷 史 研 究 的 五 朵 金 花 包 括 了 中 國 古 代 史 的 分 期 農 民 戰 爭 封 建 社 會 土 地 資 本 主 義 萌 芽 與 漢 民 族 的 形 成 等 問 題 夏 春 濤, 二 十 世 紀 的 太 平 天 國 史 研 究, 歷 史 研 究,2000 年 第 2 期, 頁 178; 謝 世 誠, 太 平 天 國 宗 教 研 究 的 新 收 穫, 近 代 史 研 究,1994 年 第 2 期, 頁 289 王 慶 成, 太 平 天 國 的 歷 史 與 思 想 ( 北 京 : 中 華 書 局,1985 年 ); 夏 春 濤, 太 平 天 國 宗 教 ( 南 京 : 南 京 大 學 出 版 社,1992 年 ) 172

9 評 介 夏 著 天 國 的 隕 落 太 平 天 國 宗 教 再 研 究 主 題, 且 多 將 宗 教 領 域 的 探 索 聯 繫 於 政 治 建 構 或 洪 秀 全 思 想 的 研 究, 如 盧 瑞 鐘 太 平 天 國 的 神 權 思 想 王 超 然 天 啟 與 實 踐 : 洪 秀 全 的 異 夢 及 其 太 平 天 國 潘 建 齊 論 勸 世 良 言 對 洪 秀 全 的 影 響 與 李 曉 菁 從 宗 教 團 體 到 軍 事 隊 伍 : 太 平 天 國 研 究 等 8 至 於 國 外 學 者 的 相 關 研 究, 則 對 上 帝 教 的 理 念 與 性 質 宗 教 在 太 平 天 國 起 事 中 的 地 位 與 功 能 以 及 基 督 教 對 太 平 天 國 宗 教 的 影 響 等 研 究 方 向 抱 持 高 度 的 關 注, 如 美 國 學 者 濮 友 真 (Boardman Eugene Powers) 基 督 教 對 太 平 天 國 思 想 的 影 響 (Christian Influence upon the Ideology of the Taiping) 簡 又 文 太 平 天 國 革 命 運 動 (Taiping revolutionary movement) 施 友 忠 (Shin Vincent Y. C.) 太 平 天 國 的 意 識 形 態 : 起 源 含 義 與 影 響 (The Taiping Ideology :Its Sources, Interpretation, and Influence) 與 瓦 格 納 (Wagner Rodolf G.) 天 國 的 重 析 : 宗 教 在 太 平 天 國 叛 亂 中 的 角 色 (Reenacting the Heavenly:The Role of Religion in the Taiping Rebellion) 等 9 至 於 本 書 在 相 關 研 究 史 的 脈 絡 裡, 主 要 貢 獻 在 於 擴 大 與 深 化 了 對 太 平 天 國 宗 教 問 題 的 研 究, 其 不 僅 囊 括 太 平 天 國 歷 史 中 與 宗 教 相 關 或 受 宗 教 影 響 的 各 個 領 域, 更 深 刻 呈 現 了 上 帝 教 的 結 構 特 點 及 其 與 中 西 方 8 9 盧 瑞 鐘, 太 平 天 國 的 神 權 思 想 ( 臺 北 : 時 英 出 版 社,1985 年 ); 王 超 然 天 啟 與 實 踐 : 洪 秀 全 的 異 夢 及 其 太 平 天 國 ( 臺 北 : 國 立 政 治 大 學 歷 史 所 碩 士 論 文,2000 年 ); 潘 建 齊 論 勸 世 良 言 對 洪 秀 全 的 影 響 ( 臺 北 : 國 立 成 功 大 學 歷 史 所 碩 士 論 文,2007 年 ); 李 曉 菁, 從 宗 教 團 體 到 軍 事 隊 伍 : 太 平 天 國 研 究 ( 臺 北 : 國 立 臺 北 大 學 社 會 學 系 碩 士 論 文,2007 年 ) 美 國 學 者 濮 友 真 簡 又 文 施 友 忠 與 瓦 格 納 等 的 作 品 均 有 系 統 地 考 察 和 分 析 了 十 九 世 紀 基 督 教 對 太 平 天 國 宗 教 思 想 所 產 生 的 影 響 及 其 在 太 平 天 國 起 事 歷 程 中 所 扮 演 的 角 色 與 發 揮 的 作 用 史 景 遷 則 以 宗 教 為 主 線, 運 用 深 描 述 的 方 式 探 討 太 平 天 國 的 歷 史 變 遷 參 照 :Boardman Eugene Powers, Christian Influence upon the Ideology of the Taiping (Madison: University of Wisconsin Press, 1952); Jen Yu-wen, Taiping revolutionary movement (NewHaven: Yale Univ. Pr., 1973); Wagner Rudolf G., Reenacting the Heavenly vision: The Role of Religion in the Taiping Rebellion (Berkeley: University of California, Berkeley, 1982); Spence Jonathan D., God s Chinese Son: The Taiping Heavenly Kingdom of Hong Xiuquan (New York and London: W. W. Norton & Company, 1996). 173

10 中 正 歷 史 學 刊 第 十 三 期 文 化 的 互 動 關 係 太 平 天 國 以 宗 教 起 家, 上 帝 教 的 教 義 為 其 立 國 精 神 的 基 礎, 因 此 上 帝 教 的 內 涵 與 特 質 為 一 不 容 忽 視 的 研 究 重 點 太 平 天 國 宗 教 領 域 的 研 究 在 近 十 餘 年 來 已 受 學 界 關 注, 前 人 也 逐 漸 累 積 了 豐 富 的 研 究 成 果, 但 其 中 多 屬 於 通 論 著 作 中 的 某 些 篇 章, 或 為 單 篇 的 期 刊 論 文 本 書 則 是 以 龐 大 的 架 構 和 更 全 面 詳 實 的 論 述 予 以 呈 現, 將 各 議 題 置 於 太 平 天 國 歷 史 變 遷 的 脈 絡 下 討 論, 既 顧 及 了 微 觀 的 宗 教 與 思 想 特 徵 的 論 述, 又 從 宏 觀 的 視 野 掌 握 了 各 方 面 出 現 轉 折 的 趨 勢 作 者 指 出, 宗 教 對 太 平 天 國 而 言, 兼 有 興 奮 劑 與 麻 醉 劑 的 雙 重 作 用, 故 將 書 名 訂 為 天 國 的 隕 落, 主 要 是 從 太 平 天 國 最 終 的 覆 滅 從 宗 教 本 質 上 是 一 種 虛 幻 世 界 觀 而 立 意 的, 並 非 有 意 抹 煞 其 所 具 備 的 前 一 種 功 能 ( 頁 477) 因 此, 作 者 在 書 中 兼 顧 了 宗 教 對 太 平 天 國 興 起 所 發 揮 的 動 力, 及 其 對 後 期 政 權 的 衰 微 所 造 成 的 影 響 在 全 書 的 架 構 安 排 方 面, 作 者 以 基 督 教 在 華 傳 播 的 歷 史 為 開 端, 在 第 一 章 至 第 六 章 緊 扣 宗 教 問 題, 從 上 帝 教 的 創 立 教 義 經 典 禮 制 和 傳 播 情 形 等 關 於 宗 教 本 身 的 主 題, 以 至 上 帝 教 與 西 方 基 督 教 和 中 國 傳 統 的 互 動 在 宗 教 影 響 下 所 體 現 的 內 外 政 策 宗 教 與 天 朝 政 權 覆 滅 的 關 聯 等 外 在 層 面, 都 進 行 了 系 統 化 的 探 究 由 多 層 次 和 多 樣 化 的 角 度 呈 現 了 太 平 天 國 宗 教 文 化 的 特 質 與 變 遷 歷 程 在 研 究 方 法 上, 作 者 的 論 述 解 釋 亦 運 用 了 部 分 社 會 學 宗 教 學 政 治 學 及 文 化 研 究 的 取 向 與 方 法, 從 多 元 的 角 度 深 入 探 討 太 平 天 國 宗 教 所 具 備 的 功 能 及 其 產 生 的 作 用, 使 閱 讀 者 能 以 更 廣 闊 的 視 域 掌 握 太 平 天 國 與 上 帝 教 的 特 質 與 多 重 面 向 而 此 種 透 過 其 他 學 術 領 域 以 探 討 宗 教 主 題 的 方 式, 在 中 國 大 陸 太 平 天 國 宗 教 史 的 相 關 研 究 中 也 堪 稱 為 一 項 創 新 10 例 如, 作 者 在 10 相 關 討 論 亦 可 參 照 : 崔 之 清, 太 平 天 國 宗 教 研 究 的 新 成 果, 光 明 日 報 ( 北 京 ), 2006 年 7 月 24 日,11 版 ; 劉 悅 斌, 長 時 積 學 的 結 晶 讀 174

11 評 介 夏 著 天 國 的 隕 落 太 平 天 國 宗 教 再 研 究 探 討 宗 教 與 民 間 社 會 的 互 動 方 面, 即 從 社 會 學 與 文 化 研 究 的 角 度, 分 析 上 帝 教 對 傳 統 文 化 與 庶 民 生 活 的 影 響, 以 及 民 間 社 會 對 其 所 產 生 的 排 斥 心 理, 並 闡 述 此 現 象 與 太 平 天 國 後 期 漸 趨 式 微 之 間 的 關 聯 而 在 論 及 洪 仁 玕 李 秀 成 與 洪 天 貴 福 等 人 在 太 平 天 國 後 期 的 作 為 時, 亦 局 部 運 用 了 心 理 學 的 方 法 加 以 討 論 至 於 作 者 在 部 分 論 述 中 雖 曾 以 唯 物 史 觀 作 為 導 向, 但 全 書 在 大 體 上 並 未 過 於 依 循 唯 物 史 觀 的 理 論 進 行 論 述, 而 避 免 了 將 紛 紜 繁 複 的 歷 史 現 象 予 以 簡 化 的 缺 憾, 各 主 題 的 討 論 均 能 依 據 史 料 進 行 客 觀 的 討 論 分 析, 且 力 求 回 歸 當 時 的 時 空 背 景, 而 非 僅 以 當 代 的 觀 點 對 上 帝 教 進 行 價 值 判 斷 在 史 料 文 獻 的 運 用 方 面, 作 者 廣 徵 各 類 太 平 天 國 文 書, 亦 詳 細 考 察 當 時 外 國 人 士 民 間 社 會 與 清 朝 官 方 的 相 關 記 述 由 作 者 的 行 文 論 述 更 充 分 反 映 其 在 史 料 發 掘 與 考 證 上 的 嚴 謹 與 用 心, 許 多 過 去 未 釐 清 或 受 到 忽 略 的 問 題, 在 書 中 多 得 到 較 為 詳 細 的 研 討 與 考 察 例 如, 學 界 長 期 將 太 平 天 國 宗 教 的 名 稱 訂 為 拜 上 帝 教, 宗 教 組 織 則 稱 為 拜 上 帝 會 作 者 則 詳 覽 當 時 中 外 各 類 文 獻 的 相 關 記 載, 認 為 洪 秀 全 與 馮 雲 山 最 初 創 立 的 宗 教 組 織, 正 式 名 稱 實 為 上 帝 會, 故 太 平 天 國 宗 教 的 名 稱 訂 為 上 帝 教 最 為 適 合 另 外, 作 者 在 考 釋 上 帝 教 教 義 中 的 上 帝 魔 鬼 天 堂 與 地 獄 等 觀 念 時, 將 太 平 天 國 文 書 的 相 關 記 述 摘 錄 分 析, 並 製 作 表 格 加 以 整 理 對 照, 完 整 而 有 系 統 地 呈 現 上 帝 教 教 義 多 樣 複 雜 的 內 涵 與 特 殊 性 在 內 容 與 觀 點 方 面, 全 書 內 容 述 論 並 重, 層 次 井 然, 脈 絡 清 晰, 作 者 的 行 文 流 暢 平 實 本 書 的 內 容 架 構 雖 是 以 作 者 1992 年 的 舊 著 太 平 天 國 宗 教 為 初 基, 擴 充 改 編 而 成, 但 全 書 在 架 構 上 已 有 相 當 程 度 的 調 整, 篇 幅 較 舊 著 增 加 了 二 十 餘 萬 字, 其 中 不 僅 補 充 大 量 的 史 料, 亦 探 討 許 多 新 的 問 題 全 書 內 夏 春 濤 天 國 的 隕 落 太 平 天 國 宗 教 再 研 究, 社 會 科 學 戰 線,2006 年 第 5 期, 頁

12 中 正 歷 史 學 刊 第 十 三 期 容 既 充 分 呈 現 太 平 天 國 宗 教 的 教 義 內 容 及 思 想 特 徵, 又 深 入 揭 示 其 變 遷 的 主 要 趨 勢 及 影 響 而 作 者 在 探 討 上 帝 教 的 各 主 題 時, 亦 充 分 呈 現 其 在 各 階 段 演 變 的 特 點 與 差 異 由 於 上 帝 教 的 內 涵 與 形 式 同 時 汲 取 了 基 督 教 與 中 國 民 間 宗 教 的 要 素, 但 在 本 質 上 又 與 兩 者 有 相 當 程 度 的 差 異, 因 而 作 者 也 特 別 著 重 分 析 上 帝 教 與 中 西 宗 教 文 化 間 的 關 聯 與 差 異 性, 其 所 提 出 的 許 多 觀 點 或 研 究 取 向, 更 超 越 了 學 界 傳 統 的 既 定 框 架 例 如, 在 太 平 天 國 宗 教 性 質 的 討 論 方 面, 長 期 以 來 學 者 的 觀 點 分 歧, 11 本 書 則 運 用 了 部 分 宗 教 理 論 與 比 較 宗 教 的 方 式 加 以 探 討, 除 了 詳 論 上 帝 教 思 想 的 特 質 與 社 會 意 義 外, 亦 特 別 針 對 當 代 某 些 全 盤 否 定 洪 秀 全 思 想 或 將 太 平 天 國 宗 教 定 位 為 邪 教 的 論 述, 如 潘 旭 瀾 與 史 式 等 學 者 的 論 著, 予 以 回 應 與 評 述 12 至 於 作 者 探 討 的 有 關 上 帝 教 在 民 間 傳 播 的 情 況 及 其 區 域 性 差 異 社 會 各 階 層 對 官 方 宗 教 政 策 的 因 應 方 式, 以 至 於 太 平 軍 在 其 統 治 區 與 當 地 民 間 文 化 的 互 動 關 係 等, 亦 為 以 往 學 者 所 較 少 涉 及 的 研 究 方 向 此 外, 關 於 太 平 天 國 的 女 權 問 題, 近 代 史 學 界 對 此 多 持 較 為 正 面 肯 定 的 評 價, 如 范 文 瀾 羅 爾 綱 與 茅 家 琦 等 學 者 的 論 著 均 認 為 太 平 天 國 提 倡 男 女 平 等, 或 實 現 婦 女 解 放 13 本 書 則 詳 細 考 察 和 分 析 太 平 天 國 婦 女 的 實 際 社 會 地 位 婚 姻 狀 況 與 家 庭 地 位, 認 為 太 平 天 國 仍 是 一 個 以 男 性 為 中 心 與 等 級 森 嚴 的 社 會, 與 男 女 平 等 和 婦 女 解 放 的 概 念 實 有 高 度 落 差, 其 宗 教 上 所 謂 同 為 兄 弟 其 中 較 具 代 表 的 觀 點, 如 著 名 的 太 平 天 國 史 學 者 簡 又 文 將 太 平 天 國 宗 教 稱 為 太 平 基 督 教, 認 為 其 屬 於 變 相 變 質 的 基 督 教, 為 基 督 教 特 異 宗 派 臺 灣 學 者 廬 瑞 鐘 則 運 用 政 治 學 理 論 加 以 分 析, 認 為 上 帝 教 是 一 種 政 治 性 的 宗 教 或 意 識 形 態, 內 涵 不 同 於 一 般 的 宗 教 思 想 簡 又 文, 太 平 天 國 典 制 通 考 ( 香 港 : 簡 氏 猛 進 書 屋,1958 年 ), 中 冊, 頁 ; 盧 瑞 鐘, 太 平 天 國 的 神 權 思 想, 頁 436 參 照 : 潘 旭 瀾, 太 平 雜 說 ( 北 京 : 百 花 文 藝 出 版 社,2000 年 ); 史 式, 讓 太 平 天 國 恢 復 本 來 面 目, 開 放 時 代,2001 年 第 1 期 羅 爾 綱, 太 平 天 國 史 ( 北 京 : 中 華 書 局,2000 年 ), 第 二 冊, 頁 ; 茅 家 琦, 太 平 天 國 通 史 ( 南 京 : 南 京 大 學 出 版 社,1991 年 ), 上 冊, 頁

13 評 介 夏 著 天 國 的 隕 落 太 平 天 國 宗 教 再 研 究 姊 妹 的 理 念 亦 未 明 確 闡 述 平 等 的 理 想 總 括 而 言, 對 於 太 平 天 國 宗 教 史 文 化 史 思 想 史 外 交 史 與 婦 女 史 等 領 域 的 探 索, 以 至 於 中 國 基 督 教 史 中 外 關 係 史 和 中 國 近 代 史 的 研 究 而 言, 本 書 所 提 供 的 史 實 考 證 史 料 文 獻 研 究 課 題 研 究 方 法 結 構 安 排 與 研 究 觀 點 等, 均 值 得 作 為 重 要 的 參 考 或 依 據 本 書 雖 有 考 證 精 詳 結 構 完 整 層 次 分 明 與 行 文 流 暢 等 優 點, 但 書 中 的 部 分 觀 點 仍 有 值 得 商 榷 或 補 充 之 處 筆 者 在 此 不 揣 淺 陋, 試 對 本 書 的 觀 點 及 論 述 提 出 一 些 建 議 與 補 充 首 先, 在 上 帝 教 的 創 立 過 程 方 面, 洪 秀 全 的 夢 中 異 象 及 其 與 美 國 傳 教 士 羅 孝 全 (I. J. Roberts) 的 關 係, 為 探 討 洪 秀 全 早 期 宗 教 思 想 的 重 要 環 節 作 者 在 論 及 此 部 分 時 曾 指 出, 在 1847 年 羅 孝 全 雖 然 對 洪 秀 全 所 陳 述 的 夢 中 異 象 感 到 費 解, 但 仍 然 對 他 流 露 出 很 大 的 興 趣 ( 頁 26) 另 外, 作 者 也 認 為 洪 秀 全 最 初 皈 依 上 帝, 全 然 不 是 出 於 尋 求 個 人 靈 魂 不 朽 的 考 慮, 而 是 為 了 改 變 社 會 現 狀, 為 了 以 科 考 之 外 的 途 徑 來 證 明 自 己 因 此, 上 帝 教 從 一 開 始 便 帶 有 強 烈 的 世 俗 色 彩, 對 現 世 的 關 注 程 度 遠 超 過 來 世 ( 頁 100) 筆 者 認 為, 洪 秀 全 宣 稱 的 夢 中 異 象 與 其 返 回 廣 西 組 織 會 眾 及 起 事 時 所 建 構 者 應 有 極 大 差 異 由 目 前 所 能 閱 覽 到 的 各 項 史 料 綜 合 分 析, 羅 孝 全 在 1847 年 其 實 並 未 否 認 洪 秀 全 所 見 異 象 的 真 實 性, 當 時 他 認 為 洪 秀 全 很 可 能 是 受 到 天 使 的 感 召, 而 期 望 能 夠 皈 依 上 帝, 14 此 因 為 聖 經 中 也 曾 多 次 記 載 上 帝 差 遣 天 使 向 人 類 宣 達 旨 意 的 相 關 記 錄 15 至 於 洪 秀 全 容 相 關 史 料 參 照 Baptist Banner and Western Pioneer, XIV: 30 ( July 29, 1847 ), p 中 文 譯 文 收 於 中 國 社 會 科 學 近 代 史 研 究 所 編, 近 代 史 資 料 ( 北 京 : 新 華 書 店,1994 年 ), 第 86 號, 頁 I. J. Roberts, Taiping Wang, Putnam s Magazine, VIII ( Oct ), p T. Hamberg, The Visions of Hung-Siu-tsuen and Origin of the Kwangpsi Insurrection ( San Francisco : Chinese Materials Center, Inc. Press, 1975 ), p. 31. 依 據 基 督 教 神 學 的 觀 念, 天 使 為 上 帝 所 創 造 的 僕 役, 受 到 上 帝 的 差 遣, 向 人 類 宣 達 上 帝 的 旨 意 例 如 新 約 馬 太 福 音 即 記 載 耶 穌 誕 生 前, 馬 利 亞 受 聖 靈 感 動 而 懷 孕 時, 天 使 即 曾 在 約 瑟 夢 中 顯 現, 吩 咐 其 仍 應 迎 娶 馬 利 亞, 後 又 相 繼 在 夢 中 告 知 帶 領 聖 嬰 與 妻 子 逃 往 埃 及, 以 躲 避 當 時 希 律 王 的 迫 害 177

14 中 正 歷 史 學 刊 第 十 三 期 或 曾 將 在 異 夢 中 所 見 的 老 者 疑 為 上 帝, 但 直 到 浸 禮 的 考 核 之 前, 他 似 乎 未 堅 持 此 議 因 為 以 當 時 羅 孝 全 對 於 浸 禮 的 重 視, 若 是 在 洪 秀 全 執 意 堅 持 上 帝 有 形 與 個 人 神 聖 使 命 的 情 況 下, 羅 孝 全 應 當 不 可 能 同 意 為 洪 秀 全 舉 行 浸 禮 的 公 開 考 核 事 實 上, 洪 秀 全 在 離 開 廣 州 前, 其 意 願 傾 向 於 成 為 基 督 徒 和 傳 道 人, 16 追 尋 真 理 與 永 生, 並 致 力 於 基 督 福 音 的 宣 揚 然 而, 洪 秀 全 在 受 浸 未 成 而 離 開 廣 州 教 堂 後, 由 於 其 本 身 對 基 督 教 義 的 理 解 有 限, 後 又 為 了 鞏 固 廣 西 上 帝 會 的 組 織, 只 在 基 督 教 義 中 選 擇 合 於 其 所 需 的 部 分 加 以 強 調, 甚 至 編 撰 出 許 多 政 治 性 的 宗 教 神 話, 作 為 領 導 階 層 神 聖 地 位 的 理 論 基 礎, 其 教 義 之 中 更 蘊 含 許 多 民 間 宗 教 與 傳 統 文 化 的 色 彩, 此 後 的 上 帝 教 遂 與 基 督 教 義 產 生 顯 著 的 落 差 簡 言 之, 關 於 洪 秀 全 所 述 異 象 內 涵 的 變 遷, 似 仍 有 補 充 說 明 的 空 間 其 次, 在 上 帝 教 的 教 義 方 面, 作 者 曾 論 及 上 帝 教 教 義 對 三 位 一 體 觀 念 的 否 認, 指 出 在 上 帝 教 義 中, 上 帝 的 三 個 位 格 彼 此 獨 立 各 有 名 份 17 上 帝 是 獨 一 真 神, 基 督 是 上 帝 的 長 子, 聖 靈 則 是 上 帝 的 四 子 東 王 楊 秀 清 關 於 此 處 所 論 聖 靈 的 定 義 及 東 王 的 地 位, 筆 者 認 為 仍 有 申 論 或 修 改 的 必 要 按 正 統 基 督 教 義, 基 督 徒 皆 相 信 聖 父 聖 子 與 聖 靈 各 有 獨 立 的 位 階, 但 又 同 尊 同 榮, 在 本 質 和 權 能 上 也 都 相 同 事 實 上, 東 王 雖 獲 聖 神 風 的 封 號, 但 太 平 天 國 並 未 如 本 書 所 言 將 同 為 三 一 真 神 的 聖 靈 直 接 視 為 東 王 楊 秀 清 至 於 洪 秀 全 早 期 在 廣 州 時 雖 可 能 已 知 聖 神 風 即 為 聖 靈, 但 後 來 他 並 未 接 受 三 一 真 神 之 論, 亦 不 瞭 解 聖 靈 的 神 學 意 義, 故 有 誤 用 此 稱 號 之 情 況 太 平 天 國 使 用 亦 可 參 照 王 慶 成, 洪 秀 全 與 羅 孝 全 的 早 期 關 係, 收 入 王 慶 成, 太 平 天 國 的 文 獻 和 歷 史 ( 北 京 : 社 會 科 學 文 獻 出 版 社,1993 年 ), 頁 404 本 書 作 者 認 為, 洪 秀 全 排 斥 三 一 論, 起 初 或 因 不 理 解 一 分 為 三 與 三 合 為 一 的 奧 秘, 後 來 則 是 因 為 此 基 本 信 條 與 上 帝 教 對 立 而 洪 秀 全 強 調 凡 間 名 份, 顯 示 他 是 按 傳 統 倫 常 觀 念 批 判 三 一 論, 認 為 宗 教 意 義 上 的 一 神 論 與 世 俗 意 義 上 的 一 帝 論 互 為 一 體 從 這 個 意 義 上 而 論, 上 帝 教 是 一 種 比 基 督 教 更 為 徹 底 和 典 型 的 一 神 教 ( 頁 137) 178

15 評 介 夏 著 天 國 的 隕 落 太 平 天 國 宗 教 再 研 究 聖 神 風 之 詞, 是 沿 用 馬 禮 遜 聖 經 譯 本, 但 卻 將 聖 神 風 視 為 聖 神 之 風, 以 為 聖 神 即 為 上 帝, 而 聖 神 風 則 另 有 所 指, 洪 秀 全 認 為 上 帝 是 透 過 聖 神 風 的 力 量, 以 東 王 作 為 祂 在 塵 世 中 的 代 言 人, 而 東 王 也 絕 不 等 同 於 上 帝 18 此 即 說 明 上 帝 教 實 則 較 為 忽 略 三 一 神 之 聖 靈, 而 非 有 意 將 聖 靈 的 地 位 賦 予 東 王 楊 秀 清 例 如, 傳 教 士 羅 孝 全 在 1861 年 的 報 導 中 曾 指 出, 按 洪 秀 全 的 教 義, 聖 靈 已 從 三 一 真 神 之 中 消 失, 而 聖 靈 使 人 悔 改 和 皈 依 的 工 作 亦 不 為 人 知 19 究 其 實 質, 正 由 於 聖 靈 的 位 階 與 作 用 在 上 帝 教 義 中 均 受 到 忽 視, 而 塑 造 了 太 平 天 國 前 期 東 王 的 神 聖 地 位 綜 合 上 述, 本 書 在 闡 述 上 帝 教 義 時 提 及 天 朝 方 面 以 聖 靈 為 上 帝 四 子 東 王 楊 秀 清, 應 非 出 於 作 者 對 上 帝 教 教 義 中 關 於 聖 靈 觀 念 的 誤 解, 但 在 論 述 上 仍 宜 對 此 點 有 所 說 明 關 於 太 平 天 國 對 聖 經 的 態 度, 作 者 指 出 隨 著 新 舊 約 聖 經 修 訂 版 與 真 約 的 問 世, 使 上 帝 教 擁 有 本 身 的 獨 立 經 典, 20 徹 底 打 破 西 方 傳 教 士 進 行 宗 教 同 化 的 幻 想 ( 頁 167) 以 宗 教 思 想 變 遷 的 脈 絡 而 論, 洪 秀 全 在 返 回 廣 西 後, 隨 著 上 帝 會 與 日 後 太 平 軍 的 擴 展, 而 不 斷 為 個 人 的 神 聖 地 位 建 構 理 論 基 礎, 至 於 新 舊 約 聖 經 對 上 帝 教 而 言, 其 重 要 目 的 在 於 驗 證 洪 秀 全 的 新 啟 示 洪 秀 全 亦 認 為 他 的 新 啟 示, 是 所 謂 的 真 約, 其 意 義 在 於 強 調 其 個 人 從 上 帝 那 裡 直 接 獲 得 的 新 天 啟, 才 是 教 義 之 中 最 能 彰 顯 神 意 與 符 合 時 代 意 義 的 部 分, 此 即 為 上 帝 教 教 義 的 核 心 價 值 按 作 者 此 論 說 明 洪 秀 全 試 圖 藉 由 獨 立 經 典 的 編 撰 以 因 應 正 統 基 督 教 的 挑 戰, 但 事 實 上 西 方 傳 教 士 也 正 是 因 此 瞭 解 到 上 帝 教 教 義 中 的 謬 誤 之 處, 而 期 望 透 過 對 太 平 天 國 施 以 18 王 慶 成, 太 平 天 國 的 歷 史 和 思 想 ( 北 京 : 中 華 書 局,1985 年 ), 頁 MacNair Harley F., Modern Chinese History: Selected Readings, (New York: Paragon Book Reprint Corporation, 1967 ) Vol. I, p 洪 秀 全 對 於 基 督 教 義 與 新 舊 約 聖 經 的 態 度, 明 顯 為 選 擇 性 的 吸 收, 若 是 他 認 為 聖 經 中 的 某 些 內 容 不 符 合 其 統 治 的 需 要 或 當 代 社 會 情 況 時, 便 會 引 述 其 他 經 文 加 以 注 解, 甚 至 直 接 宣 稱 爺 知 新 約 有 錯 記, 加 以 修 改 和 補 充, 而 其 間 也 融 入 了 不 少 中 國 傳 統 思 想 與 民 間 宗 教 的 觀 念 179

16 中 正 歷 史 學 刊 第 十 三 期 充 分 的 福 音 教 導 以 改 正 其 不 符 正 統 基 督 教 義 的 部 分 故 徹 底 打 破 西 方 傳 教 士 對 天 朝 宗 教 改 造 的 期 望 者, 應 為 1861 年 英 美 傳 教 士 與 洪 秀 全 之 間 的 宗 教 論 辯 按 當 時 雙 方 曾 透 過 書 信 的 往 來, 對 三 位 一 體 的 教 義 洪 秀 全 升 天 的 神 秘 經 驗 及 其 神 聖 使 命 楊 秀 清 的 稱 號 贖 病 主 教 會 的 含 義 及 其 最 高 領 袖 等 問 題 進 行 論 辯 由 於 觀 點 上 的 分 歧 與 對 立, 終 使 傳 教 士 體 會 要 更 正 太 平 天 國 信 仰 中 的 謬 誤 實 際 上 已 不 可 能, 而 天 京 方 面 先 前 所 宣 稱 在 其 境 內 自 由 傳 教 的 權 利 又 有 相 當 的 局 限 因 此, 傳 教 士 也 陸 續 放 棄 對 太 平 天 國 臣 民 傳 教 的 計 畫 總 括 而 言,1861 年 間 洪 秀 全 透 過 書 信 對 傳 教 士 所 論 關 於 教 義 的 表 述, 應 是 促 成 歐 美 在 華 傳 教 士 完 全 放 棄 其 改 革 上 帝 教 期 望 的 關 鍵 因 素 另 外 需 特 別 指 出 者, 作 者 在 考 察 上 帝 教 教 義 與 聖 經 的 淵 源 時 曾 提 及 目 前 相 對 完 整 的 馬 禮 遜 與 郭 士 立 聖 經 譯 本 已 不 易 尋 覓, 故 難 以 將 之 與 太 平 天 國 版 聖 經 進 行 校 勘 ( 頁 55) 而 前 述 之 潘 著 論 勸 世 良 言 對 洪 秀 全 的 影 響 曾 針 對 此 點 列 出 了 二 書 複 印 本 的 館 藏 地 以 供 研 究 者 參 閱, 21 而 潘 著 除 了 將 最 初 聖 經 版 本 的 斯 隆 抄 本 與 神 天 聖 書 進 行 初 步 比 對 與 說 明 之 外, 亦 探 討 了 勸 世 良 言 與 神 天 聖 書 的 關 係 及 其 對 洪 秀 全 思 想 的 影 響 這 些 對 於 本 書 有 關 上 帝 教 教 義 的 淵 源 以 及 太 平 天 國 對 聖 經 的 態 度 等 主 題 的 研 究, 應 有 一 定 的 助 益 在 太 平 天 國 的 宗 教 性 質 方 面, 作 者 將 上 帝 教 定 位 為 一 種 中 西 合 璧 的 新 式 宗 教 此 外, 亦 認 為 洪 秀 全 重 視 舊 約, 輕 視 新 約 上 帝 教 以 上 帝 為 中 心, 基 督 教 以 基 督 為 中 心 故 由 教 義 特 徵 而 論, 上 帝 教 與 猶 太 教 十 分 接 近, 與 基 督 教 則 有 明 顯 分 野 ( 頁 296) 然 而, 此 觀 點 亦 有 值 得 申 論 與 商 榷 之 處 綜 觀 目 前 中 國 基 21 斯 隆 鈔 本 馬 禮 遜 謄 本, 臺 北 : 中 原 大 學 1988 年 翻 印 ( 撰 於 1700 年, 未 出 版 ); 馬 禮 遜 譯, 神 天 聖 書, 香 港 : 香 港 中 文 大 學 微 縮 資 料 ( 英 華 書 院 藏 版, 道 光 十 七 年 刻 本 ); 郭 士 立, 新 舊 遺 詔 聖 書, 臺 灣 聖 經 公 會 數 位 典 藏 ( 新 加 坡 聖 經 公 會 1840 年 鉛 字 本 ) 以 上 參 照 : 潘 建 齊, 論 勸 世 良 言 對 洪 秀 全 的 影 響, 頁

17 評 介 夏 著 天 國 的 隕 落 太 平 天 國 宗 教 再 研 究 督 教 史 的 著 作 在 論 及 十 九 世 紀 基 督 教 的 發 展 時, 多 以 太 平 天 國 宗 教 所 具 有 的 基 督 教 色 彩 而 將 之 納 入 論 述 範 圍 22 筆 者 認 為, 上 帝 教 的 淵 源 包 括 了 洪 秀 全 的 夢 中 異 象 梁 發 傳 道 書 勸 世 良 言 的 啟 發 洪 秀 全 在 浸 信 會 教 堂 學 道 的 經 驗 早 期 來 華 傳 教 士 的 著 作 中 國 傳 統 文 化 與 民 間 宗 教 信 仰 而 在 這 些 構 成 要 素 中, 基 督 教 義 雖 曾 發 揮 作 用, 但 影 響 範 圍 大 多 僅 及 於 表 層 與 形 式, 因 太 平 軍 未 能 充 分 掌 握 福 音 的 基 本 精 神, 而 其 中 所 混 合 的 中 國 民 間 宗 教 觀 念 以 及 洪 秀 全 對 基 督 教 義 的 重 新 詮 釋, 更 使 上 帝 教 呈 現 濃 厚 的 基 督 教 異 端 派 特 質 以 教 會 史 的 觀 點 而 論, 基 督 教 系 統 中 的 異 端 派 主 要 是 在 三 位 一 體 耶 穌 的 神 性 以 及 救 恩 與 原 罪 等 問 題 上 與 正 統 基 督 教 之 間 存 有 差 異 而 太 平 天 國 的 上 帝 教 與 古 代 異 端 思 想 的 相 似 之 處, 亦 在 於 其 對 三 位 一 體 上 帝 的 本 質 耶 穌 的 神 性 與 聖 靈 的 意 義 等 問 題 與 正 統 基 督 教 相 悖, 而 此 種 在 基 本 教 義 上 的 差 異, 即 衍 生 出 洪 秀 全 的 新 啟 示 與 上 帝 家 庭 的 觀 念 因 此, 若 以 構 成 異 端 的 要 素 來 檢 視 具 有 基 督 教 外 形 的 上 帝 教 思 想, 亦 可 將 上 帝 教 視 為 一 種 興 起 於 中 國 的 基 督 教 異 端 派 至 於 上 帝 教 最 顯 著 的 異 端 特 質, 除 了 在 教 義 上 不 符 正 統 基 督 教 的 標 準 之 外, 亦 在 於 洪 秀 全 已 塑 造 出 個 人 為 上 帝 代 言 的 神 聖 地 位, 並 以 此 對 正 統 基 督 教 義 進 行 修 改 在 基 督 教 史 中, 摩 西 的 十 誡 與 關 於 耶 穌 的 新 約 皆 出 自 於 神 的 旨 意, 其 為 上 帝 代 言 的 真 實 性 已 為 定 論, 其 次 則 有 聖 徒 得 著 的 啟 示, 以 及 有 走 火 入 魔 之 嫌 的 異 端 派 教 主 的 代 言 洪 秀 全 宣 稱 的 神 聖 地 位 和 天 父 天 兄 下 凡 的 事 蹟, 在 基 督 教 傳 教 士 看 來 全 然 未 符 合 前 二 種 類 型 的 條 件, 而 屬 於 走 火 入 魔 的 低 層 次 23 由 上 述 可 知, 上 帝 教 在 性 質 上 亦 可 視 為 一 種 基 督 教 的 變 王 治 心, 中 國 基 督 教 史 綱 ( 臺 北 縣 : 文 海 出 版 社,1971 年 ), 頁 ; 周 燮 藩, 中 國 的 基 督 教 ( 北 京 : 商 務 印 書 館,2000 年 ), 頁 ; 姚 民 權 等, 中 國 基 督 教 簡 史 ( 北 京 : 宗 教 文 化 出 版 社,2000 年 ), 頁 唐 德 剛, 晚 清 七 十 年 : 貳 太 平 天 國 ( 臺 北 : 遠 流 出 版 社,1998 年 ), 181

18 中 正 歷 史 學 刊 第 十 三 期 異 形 態, 且 富 於 濃 厚 的 異 端 色 彩 至 於 作 者 提 及 上 帝 教 與 猶 太 教 十 分 接 近 而 與 基 督 教 有 明 顯 分 野 之 說, 其 實 亦 只 限 於 某 些 部 分, 似 不 能 一 概 而 論 例 如, 在 有 關 基 督 耶 穌 是 否 即 為 彌 賽 亞 (Messiah, 救 世 主 ) 的 認 知 方 面, 猶 太 教 徒 對 此 即 長 期 抱 持 否 認 的 態 度, 認 為 舊 約 所 預 示 的 彌 賽 亞 至 今 尚 未 降 臨 但 太 平 天 國 的 上 帝 教 則 與 基 督 教 一 樣 持 肯 定 的 觀 點, 認 為 耶 穌 即 為 上 帝 所 差 遣 的 彌 賽 亞, 所 不 同 者 在 於 洪 秀 全 雖 然 承 認 耶 穌 的 神 性, 但 不 認 為 基 督 耶 穌 實 與 上 帝 耶 和 華 為 一 體, 且 對 於 歷 史 上 耶 穌 的 行 誼 與 教 誨 亦 較 為 忽 視 24 再 者, 對 猶 太 教 徒 而 言, 上 帝 信 仰 與 民 族 傳 統 之 間 有 相 當 密 切 的 聯 繫, 其 民 族 歷 史 亦 為 宗 教 信 仰 的 一 部 分, 而 宗 教 的 使 命 感 又 與 民 族 復 興 的 使 命 相 結 合 此 種 宗 教 與 民 族 命 運 的 緊 密 聯 結, 其 程 度 遠 超 越 上 帝 信 仰 與 太 平 天 國 群 眾 間 的 關 係 上 帝 信 仰 在 早 期 固 然 成 為 凝 聚 太 平 軍 的 重 要 動 力, 但 其 信 仰 內 容 畢 竟 是 源 自 於 西 方 神 學, 群 眾 對 此 較 缺 乏 認 知 基 礎, 上 帝 教 的 信 仰 內 涵 遂 與 群 眾 的 傳 統 文 化 意 識 之 間 存 有 某 種 程 度 的 隔 閡, 在 定 都 南 京 後 隨 著 領 導 階 層 的 腐 敗 紛 爭 以 及 教 條 的 僵 滯, 而 逐 漸 失 去 其 原 先 凝 聚 群 眾 與 鞏 固 政 權 的 作 用, 不 似 猶 太 教 能 夠 長 久 作 為 凝 聚 民 族 力 量 的 精 神 基 礎 最 後, 作 者 雖 曾 詳 細 探 討 了 太 平 天 國 的 國 際 觀 和 對 外 關 係 的 演 變, 但 並 未 分 析 各 國 官 方 與 各 教 會 傳 教 士 在 對 太 平 天 國 的 認 知 與 態 度 方 面 的 差 異, 及 其 對 太 平 天 國 局 勢 所 造 成 的 影 響 例 如, 英 美 基 督 教 傳 教 士 與 法 國 天 主 教 士 之 間 對 太 平 天 國 的 態 度 即 有 一 定 程 度 的 差 異 英 美 傳 教 士 對 太 平 天 國 起 事 曾 長 期 抱 持 同 情 與 支 持 的 立 場, 及 至 1862 年 以 前, 也 一 直 期 望 能 將 太 平 天 國 的 宗 教 導 入 基 督 教 的 正 軌 法 國 天 主 教 士 中 雖 有 部 分 對 太 平 天 國 亦 存 好 感, 但 因 太 平 軍 對 天 主 教 徒 態 度 不 佳 的 傳 言 24 頁 簡 又 文, 太 平 天 國 典 制 通 考, 下 冊, 頁

19 評 介 夏 著 天 國 的 隕 落 太 平 天 國 宗 教 再 研 究 及 顧 慮 戰 事 影 響 長 江 流 域 的 傳 教 事 業, 仍 導 致 許 多 天 主 教 士 對 太 平 天 國 在 初 期 即 存 有 疑 慮 英 美 政 府 最 初 對 太 平 天 國 起 事 維 持 中 立 政 策, 其 後 因 感 太 平 天 國 對 外 態 度 不 佳, 而 逐 漸 將 外 交 重 點 置 於 對 清 廷 的 交 涉 英 國 在 獲 得 條 約 權 利 後, 態 度 即 已 開 始 偏 向 清 廷 至 於 法 國 長 期 皆 以 天 主 教 的 保 護 者 自 居, 而 天 主 教 又 與 具 有 新 教 色 彩 的 太 平 天 國 宗 教 有 著 更 明 顯 的 差 異, 故 法 國 始 終 不 願 見 太 平 天 國 得 勢 由 於 體 認 到 太 平 軍 對 法 國 在 華 的 天 主 教 傳 教 事 業 將 造 成 不 利 的 影 響, 法 國 政 府 逐 漸 傾 向 協 助 清 廷 防 止 太 平 軍 勢 力 的 擴 張 至 於 美 國 可 說 是 最 後 才 調 整 其 中 立 政 策 者, 而 1862 年 由 美 國 駐 華 公 使 蒲 安 臣 (Anson Burlingame) 所 提 出 的 合 作 政 策, 則 正 式 確 立 了 英 美 法 三 國 聯 合 維 繫 清 政 權 穩 定 的 基 調 25 總 之, 上 述 所 論 關 於 西 方 政 府 與 傳 教 士 對 太 平 天 國 的 態 度 及 其 差 異, 仍 值 得 在 探 討 太 平 天 國 對 外 關 係 時 作 更 為 深 入 的 論 述 與 比 較 四 結 語 太 平 天 國 的 歷 史 變 遷 與 其 宗 教 意 識 之 間 實 有 密 切 的 關 聯 太 平 軍 初 以 宗 教 增 強 群 體 的 凝 聚 而 興 盛, 後 則 以 宗 教 的 僵 化 及 脫 離 現 實 而 逐 漸 衰 微 上 帝 教 對 正 統 基 督 教 義 的 曲 解 及 對 部 分 民 間 宗 教 要 素 的 採 納, 雖 有 助 於 迎 合 群 眾 的 現 實 需 求 及 統 治 的 穩 固, 但 在 相 當 程 度 上 阻 礙 其 後 來 對 外 關 係 的 良 性 發 展, 而 上 帝 教 所 蘊 含 的 部 分 基 督 教 色 彩 以 及 對 傳 統 文 化 的 排 斥, 則 又 使 其 在 民 間 社 會 難 獲 廣 泛 認 同, 無 法 建 立 穩 固 的 群 眾 基 礎 本 書 旨 在 探 討 太 平 天 國 宗 教 的 發 展 與 內 涵, 並 旁 及 與 宗 教 問 題 相 關 的 各 項 領 域, 擴 大 和 提 升 了 宗 教 問 題 在 太 平 天 國 史 研 究 中 的 廣 度 與 深 度 作 者 以 上 帝 教 的 內 涵 及 形 式 為 主 體, 有 系 25 鄧 元 忠, 美 國 人 與 太 平 天 國 ( 臺 北 : 華 欣 文 化 事 業 中 心,1983 年 ), 頁

20 中 正 歷 史 學 刊 第 十 三 期 統 地 呈 現 了 太 平 天 國 歷 史 與 宗 教 思 想 的 重 要 變 遷, 對 太 平 天 國 治 理 下 的 地 方 吏 治 社 會 文 化 與 庶 民 生 活 等 層 面 亦 有 詳 實 的 論 證 在 內 容 架 構 上, 作 者 並 非 僅 是 就 宗 教 論 宗 教, 而 將 其 論 述 範 圍 擴 及 宗 教 對 太 平 天 國 政 治 社 會 經 濟 文 化 與 外 交 等 不 同 領 域 的 作 用, 以 及 太 平 天 國 政 局 發 展 社 會 變 遷 與 其 宗 教 之 間 的 關 係 書 中 雖 有 少 數 觀 點 值 得 商 榷, 部 分 主 題 亦 有 值 得 延 伸 探 索 的 空 間, 但 由 全 書 在 架 構 的 安 排 研 究 方 法 的 運 用 史 料 的 考 證 研 究 領 域 的 擴 大 新 觀 點 的 提 出 及 對 舊 議 題 新 探 的 貢 獻 等 方 面 而 論, 仍 為 一 部 優 越 的 太 平 天 國 史 專 史 類 著 作, 其 對 中 國 基 督 教 史 文 化 史 婦 女 史 近 代 史 與 中 外 關 係 史 等 領 域 的 研 究, 亦 有 重 要 的 參 考 價 值 184

,,,,,,,,,,1861 12 ; (),,,,,,,, 1862,1864 8,,() () () () () () (), :,,,,,,,,,,,,,,,, 95 %,, 1.,,, 20 (1838 ) (1873 ),1 1 1953 1953 18731953 ( ) 54440 3

,,,,,,,,,,1861 12 ; (),,,,,,,, 1862,1864 8,,() () () () () () (), :,,,,,,,,,,,,,,,, 95 %,, 1.,,, 20 (1838 ) (1873 ),1 1 1953 1953 18731953 ( ) 54440 3 () FUDAN JOURNAL (Social Sciences) 2000 5 No. 5 2000 ( 200433) [] [ ],,,, [] K254 C921 [] A [ ] 0257 0289(2000) 05 0033 012 The Effect of the War of the Taiping Heavenly Kingdom On the Population of Zhejiang

More information

59-81

59-81 BIBLID 0254-4466(2001)19:2 pp. 59-81 19 2 90 12 * 59 60 19 2 1498-1583 6 1572 12 27 1525-1582 1572-1620 1368-1398 1426-1435 1450-1456 1610-1695 15 1538-1588 1535-1608 61 1 1503-1583 1516-1591 1472-1528

More information

68 ( ) 2006,,,,,,,,,, (narrative history),,, [1 ] (P ),,,,,,, [ 2 ] ( P ), ;,,,,,,,,,,,,,, (1917),, 30,,,, :,, ;,,,,, ( ) ( ), :,,,,,,,,,,

68 ( ) 2006,,,,,,,,,, (narrative history),,, [1 ] (P ),,,,,,, [ 2 ] ( P ), ;,,,,,,,,,,,,,, (1917),, 30,,,, :,, ;,,,,, ( ) ( ), :,,,,,,,,,, 43 2 2006 3 ( ) Journal of Peking University( Philo sophy and Social Science s) Vol. 43, No. 2 Mar. 2006 (, 100871) :,,,,,,,,,, : ; ; ; : I20616 :A :100025919 (2006) 0220067211,,,, 20,, (, ),,,,,,, ( ),,,,,,,,,,,,,,,,

More information

9 9 9-99 9 9 8 9 00 9 9 9 9 008 8 00 00 00 0 008 0 0 9 9 99 00 9 98

9 9 9-99 9 9 8 9 00 9 9 9 9 008 8 00 00 00 0 008 0 0 9 9 99 00 9 98 0 No. 0 JOURNAL OF HISTORIOGRAPHY Serial No. ( 南 京 大 学 历 史 系, 江 苏 南 京 009) 新 文 化 运 动 以 后, 中 国 的 文 史 学 术 界 大 致 分 为 南 北 两 大 系 统, 以 新 旧 为 重 要 分 野 其 中, 位 于 南 京 的 东 南 大 学 多 被 视 为 南 方 旧 学 的 重 镇 9 年 南 京 国 民 政

More information

6張謇教育思想之研究.doc

6張謇教育思想之研究.doc 1. (74)16 5-30 2. (61) 3. (84) : 4. (51) 5. (76) 6. (52) 7. (82) - : 267-276 :: 8. (86) 9. (84) 140 243-255 10. (88) 11. (86) 115-144 12. (51) 408-425 13. (6) 33-36 14. (67) 15. (19) 16. ( ) (72) 17. (75)

More information

86 定人 人生 人性 历史 社会的运动与前进 他们 极善于把政治上对于苏维埃政权的忠贞与爱国主 义 与对于白桦树和草原的依恋 与对于人和人性 2011 年 夺秒地把自己的音乐造诣毫无保留地传授给了伐木 工人的儿子孙长宁 粉碎 四人帮 后 孙长宁千里 人生的天真的勃勃有生气的肯定结合起来 三 迢迢来

86 定人 人生 人性 历史 社会的运动与前进 他们 极善于把政治上对于苏维埃政权的忠贞与爱国主 义 与对于白桦树和草原的依恋 与对于人和人性 2011 年 夺秒地把自己的音乐造诣毫无保留地传授给了伐木 工人的儿子孙长宁 粉碎 四人帮 后 孙长宁千里 人生的天真的勃勃有生气的肯定结合起来 三 迢迢来 第 12 卷第 5 期 2011 年 10 月 Vol 12 No 5 Oct 2011 Journal of University of South China( Social Science Edition) 张洁与俄苏文学 黄 乐 平 ( 湖南师范大学 文学院 湖南 长沙 410081) 摘 要 俄苏文学对张洁的影响 既来自于时代文化背景的熏陶浸染 也来自于作家主动的接受与借鉴 总体而言 俄苏文学主要影响了张洁早期的创作

More information

p7 9 5

p7 9 5 4 5 Vol. 4 No. 5 00 0 Journal of Jiangxi Normal University Social Sciences Oct. 00 0090 S - 09 A 000-579 00 05-08 - Agricultural View of History of the Inhumation Custom ZENG Xiong - sheng The Institute

More information

1 2 1901 1906 1906 1 2 3 3 1895 1897 4 20 4 5 52 1 2 1894 1911 1865 1936 1882 1888 1895 1897 1900 1901 1981 26 ~ 41 1987 41 ~ 96 3 1981 1982 1991 1993

1 2 1901 1906 1906 1 2 3 3 1895 1897 4 20 4 5 52 1 2 1894 1911 1865 1936 1882 1888 1895 1897 1900 1901 1981 26 ~ 41 1987 41 ~ 96 3 1981 1982 1991 1993 2012 9 3 Overseas Chinese History Studies September 2012 No. 3 * 361005 1897 1899 1898 1901 1901 1906 K257. 1 A 1002-5162 2012 03-0051 - 11 Rise and Growth of Zhong He Tang and Its Relationships with Hsing

More information

5 05 5 Journal of Peking University Philosophy and Social Sciences Vol. 5No. May 05 0087 I 07. A 000-599 05 0-07- 4 5 05-0-0 4 5 96 6 994 4 008 408 409 8 05 979 984 96 5 9 987 55 006 67 0 05 00 987 57

More information

2006中國文學研究範本檔

2006中國文學研究範本檔 中 國 文 學 研 究 第 三 十 九 期 2015 年 01 月 頁 223~258 臺 灣 大 學 中 國 文 學 研 究 所 由 心 到 腦 從 腦 的 語 義 脈 絡 論 晚 清 民 初 的 文 化 轉 型 * 徐 瑞 鴻 提 要 傳 統 的 中 醫 理 論 以 心 為 神 明 之 主, 掌 管 思 維 記 憶 與 情 感, 此 一 觀 點 在 近 現 代 受 到 西 方 解 剖 學 的 巨

More information

續論

續論 國 立 臺 北 教 育 大 學 學 報, 第 19 卷 第 1 期 (95 年 3 月 )23~50 王 士 禎 的 山 水 詩 ( 下 ): 神 韻 與 山 水 23 國 立 臺 北 教 育 大 學 王 士 禎 的 山 水 詩 ( 下 ): 神 韻 與 山 水 * 黃 雅 歆 摘 要 引 領 康 熙 詩 壇 的 王 士 禎, 匯 聚 有 清 以 來 詩 人 對 詩 歌 創 作 的 主 張, 加 以

More information

~ Jason Thompson, A History of Egypt: From Earliest Times to the Present, Cairo: The American University in Cairo Press, 2008, p

~ Jason Thompson, A History of Egypt: From Earliest Times to the Present, Cairo: The American University in Cairo Press, 2008, p 2015 3 Mar. 2015 2 Arab World Studies No.2 Margot Badran, Dual Liberation Feminism and Nationalism in Egypt 1870~1925, Spring, 1988, p.24. 77 ~ Jason Thompson, A History of Egypt: From Earliest Times to

More information

政治哲學要跨出去!

政治哲學要跨出去! 日 本 規 範 非 營 利 組 織 的 法 制 改 革 之 研 究 71 日 本 規 範 非 營 利 組 織 的 法 制 改 革 之 研 究 林 淑 馨 摘 要 一 前 言 二 日 本 非 營 利 組 織 的 意 涵 與 範 疇 三 日 本 非 營 利 組 織 的 發 展 與 法 規 制 訂 的 經 過 四 特 定 非 營 利 活 動 促 進 法 的 內 容 及 意 義 之 析 評 五 日 本 非

More information

TMC TMC 159

TMC TMC 159 24 2010 2 8. 3 9 62 516 2086 12602 A Thesaurus of Modern Chinese TMC 1 8 3 9 62 516 2086 12602 2 2008 2008 TMC 1. 1 1 2 2008 158 TMC TMC 159 24 2010 2 1. 2 TMC TMC 2. 1 TMC 160 2. 2 11 11 161 24 2010 2

More information

host society. Unlike other specialized guild organizations or political institution the ethnic Chinese associations in the Netherlands exhibit a multi

host society. Unlike other specialized guild organizations or political institution the ethnic Chinese associations in the Netherlands exhibit a multi 2010 9 3 Overseas Chinese History Studies September 2010 No. 3 殎 檨檨 殎 殎 檨檨檨檨檨檨檨檨檨檨檨檨檨檨檨檨檨檨檨檨檨檨檨檨檨檨檨檨 殎 100732 D634. 356. 3 A 1002-5162 2010 03-0001 - 12 The Village-Simulation Phenomena and the Overseas

More information

臺 灣 性 圖 騰 初 探 A study on sex totem of Taiwan 研 究 生 : 江 華 如 指 導 教 授 : 簡 上 淇 博 士 阮 芳 賦 博 士 樹 德 科 技 大 學 人 類 性 學 研 究 所 碩 士 論 文 A Thesis Submitted to Gradu

臺 灣 性 圖 騰 初 探 A study on sex totem of Taiwan 研 究 生 : 江 華 如 指 導 教 授 : 簡 上 淇 博 士 阮 芳 賦 博 士 樹 德 科 技 大 學 人 類 性 學 研 究 所 碩 士 論 文 A Thesis Submitted to Gradu 樹 德 科 技 大 學 人 類 性 學 研 究 所 碩 士 論 文 臺 灣 性 圖 騰 初 探 研 究 生 : 江 華 如 撰 指 導 教 授 : 簡 上 淇 博 士 阮 芳 賦 博 士 中 華 民 國 九 十 八 年 六 月 臺 灣 性 圖 騰 初 探 A study on sex totem of Taiwan 研 究 生 : 江 華 如 指 導 教 授 : 簡 上 淇 博 士 阮 芳 賦 博

More information

magic power

magic power 93 2015.6 14 1 93-120 2012 94 1 2 3 magic power 4 2014 2722 5 1 2 83-103 3 292 4 45 5 95 2012 6 7 6 7 70-98 96 8 1657 1681 1737 9 1745 3 3 3 1959 8 59-105 9 2014 7 14 97 214 175 10 廍 11 12 13 14 1737 1846

More information

Microsoft Word - 1641.doc

Microsoft Word - 1641.doc 维 吾 尔 民 歌 中 的 象 征 词 及 其 文 化 含 义 阿 布 都 克 里 木. 热 合 满 ( 新 疆 大 学 西 北 少 数 民 族 研 究 中 心, 新 疆 乌 鲁 木 齐 830046) 摘 要 : 本 文 作 者 把 维 吾 尔 民 谣 中 相 对 固 定 的 象 征 物 分 为 五 类 讨 论, 并 就 每 一 类 象 征 物 的 产 生 以 及 它 们 变 为 相 对 固 定

More information

2003 1,, () 1853 (),,,,,,,,, ;,, :,,,,,,,,! 16 (16 ),, :,,,,,,,,,,,,,1979,29,, 1979,90 6

2003 1,, () 1853 (),,,,,,,,, ;,, :,,,,,,,,! 16 (16 ),, :,,,,,,,,,,,,,1979,29,, 1979,90 6 ,,,,,,,,,,,, (),,,,,,,(),,,,,,, 5 2003 1,, () 1853 (),,,,,,,,, ;,, :,,,,,,,,! 16 (16 ),, :,,,,,,,,,,,,,1979,29,, 1979,90 6 ,,,,,,,,, 1851 15,,88,,,,,,,,,,,,,,25,,,,,,,,, (,,,31 :, (,,),,,,, (, ),,, ( (

More information

5 49 Dream of the Red Chamber classificationcultural significance 1 p p373 3 p494 4 p p27b

5 49 Dream of the Red Chamber classificationcultural significance 1 p p373 3 p494 4 p p27b 45 5 Vol. 45 No. 5 2012 10 Journal of Jiangxi Normal UniversitySocial Sciences Oct. 2012 32001 / I206. 2 A 1000-579201205 - 0048-12 Classification and Cultural Significance of the Qing Female Poets Poetic

More information

David Faure

David Faure 300350 2009 2014 K24 K25 A 1005-605X 2016 01-0150- 19 A Summary Study on the Clan of the Ming and Qing Dynasties in Recent Years CHANG Jian - hua Center for Chinese Social History Studies Nankai University

More information

2007 3,, 1981 : :, :,,,, :,,, ( ) ;,, :, : :, :, 1984 : 1999,218 2

2007 3,, 1981 : :, :,,,, :,,, ( ) ;,, :, : :, :, 1984 : 1999,218 2 2007 9 17 3 China s Borderland History and Geography Studies Sep12007 Vol117 No13 :,1964 : 1, 100006,20 20 40,,,, 1938 1941 1946 1997 1995 1 2007 3,, 1981 : :, :,,,, :,,, ( ) ;,, :, : 1981 4 :, :, 1984

More information

1-26

1-26 BIBLID 0254-4466(2002)20:1 pp. 1-26 20 1 91 6 * 1 2 20 1 1 2 1 1991 215 2 22 1999.1 173-186 23 2000.1 1-17 3 3 1. 2. 4 5 6 3. 7 3 1997 26 4 1973 3 5 4 216 6 4 161 7 1982 886 4 20 1 8 9 19 10 11 12 8 1961

More information

穨試論《太平經》的疾病觀念.PDF

穨試論《太平經》的疾病觀念.PDF ~ 1 2 3 1 2 3 1 4 9 10 4 5 6 7 8 9 10 2 11 12 13 14 11 ~ 12 ~ 13 14 ~ ~ ~ 3 15 16 17 18 19 15 ~ B. J. Mansvelt Beck, The Date of the Taipeing Jing, T oung Pao, Vo1. LXVI, 4-5 (1980),pp. 149~182 16 17 ~

More information

/ / /

/ / / G257.2 Booklists Recommended to Freshmen in the Reading Promotion of University Libraries Wang Bo Peking University Library, Beijing 100871, China Abstract Based on Peking University Library s practice

More information

BIBLID 0254-4466(2003)21:1 pp. 391-411 21 1 92 6 30 K. R. Popper 30 27-91 * 391 392 21 1 1 2 1 1990.2 4 1278 2 1278 393 3 4 5 3 1967.5 158 4 1979.9 2 601-602 5 394 21 1 6 7 8 9 1996.5 7 298 6 254 7 299

More information

a Honig 986 Hershatter Walder

a Honig 986 Hershatter Walder 95 * 95 * 50 004 949 67 00. 0 949 00a Honig 986 Hershatter 986 949 Walder 984-48 95 950 99 95 00 995 998 985 999 00 68 95 Shue 980 997 00 00 005 00 949 949 00b 07 004 95 5 99 45-460 950 69 00. 949 79.

More information

3 : 121,, [1 ] (Stage Theory),,,,,,, 1 :, ;,,,,, 1 :11, 6,116 ; , 2003 ; 31 = Π ; 2, 1996 ;1996,,2000, Walt Rostow (1960, 1971), A. F. K. Organ

3 : 121,, [1 ] (Stage Theory),,,,,,, 1 :, ;,,,,, 1 :11, 6,116 ; , 2003 ; 31 = Π ; 2, 1996 ;1996,,2000, Walt Rostow (1960, 1971), A. F. K. Organ 44 3 2007 5 ( ) Journal of Peking University( Philo sophy and Social Science s) Vol. 44, No. 3 May. 2007 1 2, (11, 100871 ; 21, ) :,,, :11,, ;21, ;31,, ; : ; ; ; :F121 :A :100025919 (2007) 0320120212,,,,,,,,,,,,,,

More information

清代賦格著作《賦學指南》考論

清代賦格著作《賦學指南》考論 2002 10 97-130 Exploration and Analysis of the Idea of Senses in Pre-Qin Confucianism and Daoism Chen Chang-Min National Cheng Kung University Abstract This essay explores mainly the idea of senses in

More information

55-83

55-83 BIBLID 0254-4466(2002)20:1 pp. 55-83 20 1 91 6 * 55 56 20 1 7 1 2 1 1997.10 7 260 2 7 1 262 57 17 3 94 4 3 1989.3 662-663 4 1976.10 2456-2457 58 20 1 5 74 6 100 7 92 8 64 9 33 5 1978.10 472-473 6 1951-1952

More information

BIBLID 0254-4466(2002)20:1 pp. 277-307 20 1 91 6 1904 1920 20 1922 15 Phlip de Vargas Some Aspects of the Chinese Renaissance 1891-1962 1887-1936 Chinese * 277 278 20 1 Renaissance 1873-1929 1 2 3 1902

More information

第五章 縮略詞語普及度調查及分析

第五章 縮略詞語普及度調查及分析 0. ( ) : 1. 1.1 (1996) 8000 (1998) 1 2 : : 07(11/11/98) : (5/17/95) ( ) ( ): (5.147) 07(11/11/98) (121) 1 14(09/11/98) (3/2/94) 16(10/30/96) (5/17/95) 03(07/03/97) (5.147) 14(06/12/98) (6/19/97) (08/14/94)

More information

(Microsoft Word - \271D\241B\252k\273P\277\313\275t\241B\246a\275t-990515_\274B\251\311\247g_.doc)

(Microsoft Word - \271D\241B\252k\273P\277\313\275t\241B\246a\275t-990515_\274B\251\311\247g_.doc) 道 法 與 親 緣 地 緣 : 一 個 地 方 道 壇 的 發 展 以 桃 園 龍 安 宮 為 例 劉 怡 君 輔 大 宗 教 所 博 士 生 一 前 言 早 在 1961 年, 著 名 的 學 者 楊 慶 堃 (Ching-Kun Yang) 在 分 析 中 國 宗 教 的 系 統 及 其 性 質 時, 就 曾 提 出 制 度 型 宗 教 (institutional religion) 與 擴

More information

political-legal Max Weber Essays in Sociology

political-legal Max Weber Essays in Sociology 1 / 2 / / 1 2 McCulloch v. State of Maryland Gibbons v. Ogden James C. F. Wang Contemporary Chinese Poltics An Introduction New Jersey Prentice all 2002 pp. 161-177 2009 1994 329 107 2012 1 3 1990 4 1956

More information

2003 5 ; ;, ; :, ;, ;, :, ; :, ;, 500 ( 770 221 ) : ; ; ; ;,, :,,,, : 168

2003 5 ; ;, ; :, ;, ;, :, ; :, ;, 500 ( 770 221 ) : ; ; ; ;,, :,,,, : 168 :, ;,, : ;, ; ; ; 167 2003 5 ; ;, ; :, ;, ;, :, ; :, ;, 500 ( 770 221 ) : ; ; ; ;,, :,,,, : 168 ( ),, :,, ;, ; ; gλυ, ; ;, ;,,,, ;, 1 : : : gλυ 169 2003 5, 11, 15 16 ; ( ) :, ;,,,, ;,, / / : ; ; ; : 1993

More information

(Microsoft Word - \276\372\245v\245\277\270q\252\272\247x\271\322.doc)

(Microsoft Word - \276\372\245v\245\277\270q\252\272\247x\271\322.doc) 歷 史 正 義 的 困 境 : 族 群 議 題 與 二 二 八 論 述 陳 翠 蓮 摘 要 本 文 目 的 在 分 析 民 主 化 之 後 的 台 灣, 在 追 求 歷 史 正 義 時 所 面 臨 的 困 境 及 其 原 因 作 者 以 二 二 八 事 件 相 關 論 述 為 焦 點, 從 歷 史 研 究 途 徑, 追 索 二 二 八 論 述 與 族 群 議 題 糾 葛 不 清 的 過 程 二 二

More information

佛教与中国士大夫的人文精神

佛教与中国士大夫的人文精神 佛 教 与 中 国 士 大 夫 的 人 文 精 神 上 海 社 会 科 学 院 哲 学 所 夏 金 华 内 容 提 要 : 佛 教 自 东 汉 传 入 本 土 后, 一 直 与 中 国 的 封 建 士 大 夫 们 保 持 着 密 切 的 关 系 事 实 上, 他 们 在 有 意 无 意 中 充 当 了 吹 鼓 手 的 角 色 因 而 佛 教 对 他 们 的 影 响 也 是 全 方 位 的 本 文 仅

More information

313-342

313-342 BIBLID 0254-4466(2001)19:2 pp. 313-342 19 2 90 12 * 313 314 19 2 1 Selected Papers from the Hall of Harmonious Winds 1517-1598 2 27 1966.10 3 Judith Berling Religion and Popular Culture: The Management

More information

Master Dissertation of Suzhou University of Science and Technology The Research on the Christian Charity Career in the Modern Times of Suzhou (18501937) Master Candidate:Wu Xiaodi Supervisor:Professor

More information

Microsoft Word - 465.doc

Microsoft Word - 465.doc 第 13 卷 第 4 期 中 南 大 学 学 报 ( 社 会 科 学 版 ) Vol.13 No4 2007 年 8 月 J. CENT. SOUTH UNIV. (SOCIAL SCIENCE) Aug 2007 幽 人 空 山, 过 雨 采 蘋 唐 代 诗 歌 蘋 意 象 探 微 张 俊 峰 ( 南 京 师 范 大 学 文 学 院, 江 苏 南 京,210097) 摘 要 : 蘋 意 象 源 自

More information

1 2 Northwestern Journal of Ethnology Chinese folk/popular religion Richard Madsen, Morality and Power in a Chinese Village, pp.130~1

1 2 Northwestern Journal of Ethnology Chinese folk/popular religion Richard Madsen, Morality and Power in a Chinese Village, pp.130~1 1001-5558 2011 04-0059-19 C912.4 E Asia Trends * 2011 4 Asia Trends A Drama of the Concepts of Religion: Reflecting on Some of the Issues of Faith in Contemporary China N. W. Journal of Ethnology 2011

More information

國立中山大學學位論文典藏.PDF

國立中山大學學位論文典藏.PDF ( ) 1 1 9 12 21 21 21 1861 1875 23 1876 1887 27 1888 1914 33 1915 1927 53 56 56 57 60 66 69 69 69 87 91 91 105 115 115 118 122 122 157 173 177 179 180 181 191 1 2 3 4 1 2 3 1996 721-722 4 1 5 6 7 8 ( )

More information

Microsoft Word - 6-誤入與遊歷_黃東陽_p _.doc

Microsoft Word - 6-誤入與遊歷_黃東陽_p _.doc 興 大 人 文 學 報 第 三 十 九 期, 頁 167-188 1 二 七 年 九 月 誤 入 與 遊 歷 宋 傳 奇 王 榭 仙 鄉 變 型 例 探 究 黃 東 陽 摘 要 肇 興 六 朝 的 仙 鄉 傳 說 不 僅 騰 播 於 當 時, 後 世 亦 多 仿 摹 其 撰 寫 體 制 及 內 容, 嘗 為 小 說 及 戲 曲 的 重 要 命 題 惟 於 六 朝 所 奠 定 下 仙 鄉 的 基 本

More information

The Melancholy South - Sun Yuan-heng s Writings on Formosan Products and Climate in Chi-Kan Collections and Their Internal Implication Shih Yi-Lin Pro

The Melancholy South - Sun Yuan-heng s Writings on Formosan Products and Climate in Chi-Kan Collections and Their Internal Implication Shih Yi-Lin Pro 2006 12 107-136 1661-107 The Melancholy South - Sun Yuan-heng s Writings on Formosan Products and Climate in Chi-Kan Collections and Their Internal Implication Shih Yi-Lin Professor, Department of Chinese

More information

從實驗教材到官方課程──小學社會科板橋模式教材與改編本教科書的發展

從實驗教材到官方課程──小學社會科板橋模式教材與改編本教科書的發展 教科書研究 第九卷 第一期 2016 年 4 月 37-70 從實驗教材到官方課程 小學社會科 板橋模式教材與改編本教科書的發展 周淑卿 1 章五奇 2 1979~1988 年間 板橋教師研習會發展社會科實驗教材 其後成為全國 通行的國立編譯館教科書 這段歷程是臺灣課程史上由 課程編製 轉向 課程發展 的重要里程碑 在此典範轉移中 實驗教材如何轉 型為官方課程 國立編譯館與教師研習會成員如何歷經磋商

More information

ZHONG Chong A Study on the Map of Provincial Capital of Zhejiang Past and Present 1914 1914 1922 9 45. 5 67. 2 1 1929 3 1912 1929 1907 1909 1909 1912

ZHONG Chong A Study on the Map of Provincial Capital of Zhejiang Past and Present 1914 1914 1922 9 45. 5 67. 2 1 1929 3 1912 1929 1907 1909 1909 1912 200234 K921 /927 A 1674-2338 2014 01-0058 - 09 19 20 1 2 2013-08 - 04 41271154 1870-1919 2011BCK001 1971-58 ZHONG Chong A Study on the Map of Provincial Capital of Zhejiang Past and Present 1914 1914 1922

More information

Microsoft Word - 05洪淑苓--論黃得時對民間文學與古蹟文化之研究與貢獻.doc

Microsoft Word - 05洪淑苓--論黃得時對民間文學與古蹟文化之研究與貢獻.doc 論 黃 得 時 先 生 對 民 間 文 學 與 古 蹟 文 化 之 研 究 與 貢 獻 洪 淑 苓 國 立 臺 灣 大 學 臺 灣 文 學 所 暨 中 國 文 學 系 合 聘 教 授 109 論 黃 得 時 先 生 對 民 間 文 學 與 古 蹟 文 化 之 研 究 與 貢 獻 洪 淑 苓 摘 要 黃 得 時 先 生 (1909-1999) 為 臺 北 帝 國 大 學 ( 國 立 臺 灣 大 學 前

More information

Microsoft Word - 8986.doc

Microsoft Word - 8986.doc 中 国 美 学 与 解 释 学 札 记 胡 晓 明 ( 华 东 师 范 大 学 中 文 系 ) 摘 要 : 这 篇 文 章 是 笔 者 读 书 心 得 之 汇 集, 虽 然 是 偶 成, 但 是 却 包 含 了 对 中 国 美 学 及 解 释 学 的 理 解 和 关 心 关 键 词 : 美 学 ; 解 释 学 中 图 分 类 号 :G0 文 献 标 识 码 : 一 中 国 美 学 中 的 身 体 日

More information

S.M.Shirokogorroff Robert Park Alfred R. Radcliffe-Brown LSE LSE Raymond Firth Bronislaw Malinowski

S.M.Shirokogorroff Robert Park Alfred R. Radcliffe-Brown LSE LSE Raymond Firth Bronislaw Malinowski 00-5558 208 03-0089- 207 3 7 C92.4 E 20 90 2 5 8 949 208-05-0 / 0087 Fei Xiaotong The Wiley Blackwell Encyclopedia of Social Theory edited by Brian H. Turner published by John Wiley & Sons Ltd. 207. DOI

More information

2011 2011 A B A 18 A 2006 2007 2008 2007 2007a 2007b 2007 2010 2010 2011 2009 2007 2011 23

2011 2011 A B A 18 A 2006 2007 2008 2007 2007a 2007b 2007 2010 2010 2011 2009 2007 2011 23 A 18 * A 18 A D035. 1 A 1674-2486 2015 02-0022 - 25 Bennett 1976 Cell 1977 Whyte 1974 * chennabo@ mail. sysu. edu / 12YJC840048 13YJA810002 985 22 2011 2011 A B A 18 A 2006 2007 2008 2007 2007a 2007b 2007

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20B169B74FC5EF2020A8E2A9A4B0EABB79B1D0ACECAED1A56AA8E5B8D6BA71BFEFBFFDA4A7ACE3A8732E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20B169B74FC5EF2020A8E2A9A4B0EABB79B1D0ACECAED1A56AA8E5B8D6BA71BFEFBFFDA4A7ACE3A8732E646F63> 國 立 臺 北 教 育 大 學 人 文 藝 術 學 院 語 文 與 創 作 學 系 語 文 教 學 碩 士 班 ( 暑 期 班 ) 碩 士 論 文 Master Program of Language Instruction ( Summer Program) Department of Language and Creative Writing College of Humanities and

More information

中 國 文 化 大 學 藝 術 學 院 美 術 系 碩 士 班 碩 士 論 文 盛 清 宮 廷 藝 術 中 西 合 筆 畫 研 究 此 部 分 為 藝 術 學 碩 士 學 位 之 部 分 要 求 指 導 教 授 : 劉 小 鈴 研 究 生 : 梁 慧 美 中 華 民 國 102 年 6 月

中 國 文 化 大 學 藝 術 學 院 美 術 系 碩 士 班 碩 士 論 文 盛 清 宮 廷 藝 術 中 西 合 筆 畫 研 究 此 部 分 為 藝 術 學 碩 士 學 位 之 部 分 要 求 指 導 教 授 : 劉 小 鈴 研 究 生 : 梁 慧 美 中 華 民 國 102 年 6 月 中 國 文 化 大 學 藝 術 學 院 美 術 學 系 碩 士 論 文 Master of Arts Thesis Graduate Institute of Arts College of Arts Chiness Culture University 盛 清 宮 廷 藝 術 中 西 合 筆 畫 研 究 Chinese and Western Co-Brushing Paintings in Grand

More information

2011/12 第一學期 (2011年9月1日至12月7日)

2011/12 第一學期 (2011年9月1日至12月7日) 2013/14 第 三 學 期 (2014 年 5 月 26 日 至 7 月 12 日 ) 科 目 編 號 科 目 名 稱 CC5104 民 間 信 仰 與 術 數 方 技 (Folk Beliefs and Occult Science) 學 分 3 程 度 5 任 教 老 師 王 章 偉 博 士 上 課 時 間 及 地 點 5 月 27 日, 星 期 二,18:30-21:30,( 地 點 :PQ304

More information

國立交通大學客家文化學院

國立交通大學客家文化學院 國 立 交 通 大 學 客 家 文 化 學 院 客 家 社 會 與 文 化 學 程 碩 士 論 文 傳 統 民 俗 文 化 到 當 代 客 庄 節 慶 : 以 東 勢 新 丁 粄 節 為 例 From Traditional Folklore to Contemporary Hakka Festivals a Case Study of Dongshih Sih Ding Ban Festival

More information

PP P. 9 3 P P P P

PP P. 9 3 P P P P 203 4 50 * 20 50 J82 A 003-0549 203 04-006-3 Abstract Based on a case study of the heritage-declaration process of Quanzhou Marionette Show the article aims to find out how the particular social and historical

More information

第16卷 第2期 邯郸学院学报 2006年6月

第16卷 第2期                                邯郸学院学报                            2006年6月 第 18 卷 第 4 期 邯 郸 学 院 学 报 2008 年 12 月 Vol.18 No.4 Journal of Handan College Dec. 2008 赵 文 化 研 究 论 赵 都 邯 郸 与 赵 国 都 城 研 究 问 题 朱 士 光 ( 陕 西 师 范 大 学 历 史 地 理 研 究 所, 陕 西 西 安 710062) 摘 要 : 战 国 七 雄 之 一 的 赵 国 都 城

More information

鉢 5 2007 6 81~102 鬪 81 鉢 1 1940 2 113 1999 3 114 1999 82 5 邨 册 册 册 邨 册 册 册 册 83 册 册 册 册 册 册 册 册 册 鉢 册 84 5 4 6821952 5 811952 6 册 7 85 峯 邨 8 86 5 册 87 鉢 88 5 咏 89 勲 90 5 煕 峯 91 峯 峯 敎 92 5 邨 93 邨 94 5 邨 敎

More information

中國女性書寫──國際學術研討會論文集

中國女性書寫──國際學術研討會論文集 林 海 音 的 女 性 小 說 與 臺 灣 文 學 史 林 海 音 的 女 性 小 說 與 臺 灣 文 學 史 應 鳳 凰 * 一 前 言 林 海 音 長 久 的 寫 作 歷 史, 以 及 多 年 的 編 輯 與 出 版 經 歷, 使 她 在 臺 灣 文 壇 具 有 相 當 高 的 知 名 度 比 較 於 同 時 代 其 他 作 家, 她 對 戰 後 臺 灣 文 學 發 展 也 有 較 大 影 響

More information

历 史 语 言 教 育 何 志 明 : 地 权 变 动 中 的 新 区 农 村 党 建 工 作 研 究 (1952 1954) 以 川 北 达 县 为 个 案 259 正 如 中 共 中 央 所 判 断, 革 命 的 成 功 使 不 少 党 员 干 部 放 松 了 对 自 己 的 要 求, 出 现

历 史 语 言 教 育 何 志 明 : 地 权 变 动 中 的 新 区 农 村 党 建 工 作 研 究 (1952 1954) 以 川 北 达 县 为 个 案 259 正 如 中 共 中 央 所 判 断, 革 命 的 成 功 使 不 少 党 员 干 部 放 松 了 对 自 己 的 要 求, 出 现 第 20 卷 第 3 期 中 南 大 学 学 报 ( 社 会 科 学 版 ) Vol.20 No.3 2014 年 6 月 J. CENT. SOUTH UNIV. (SOCIAL SCIENCE) Jun. 2014 地 权 变 动 中 的 新 区 农 村 党 建 工 作 研 究 (1952 1954) 以 川 北 达 县 为 个 案 何 志 明 ( 南 京 大 学 历 史 学 系, 江 苏 南

More information

2 : 133 ( ) ( ) [2 ] 1 1 ( ) [3 ] ( ) ( [4 ) ]

2 : 133 ( ) ( ) [2 ] 1 1 ( ) [3 ] ( ) ( [4 ) ] 23 2 (2004 ) :132 147 S tudies in the History of N atural Sciences Vol. 23 No. 2 (2004) ( 100875) N092 TS32092 A 100020224 (2004) 0220132216 [1 : ] ( ) (1707 ), 300 1108. 7 56. 6 9 ( 1 9) ( 10), : 2003204211

More information

3 : : 63,,,,,,,, 1903,,, 1904, (, ), [5 ],,,,,, [ 4 ] ( P191 192),,,,,,,,, [ 4 ] ( P192 193),,,,,, 1904,,,,,,,,,,, 1900,, : ( ) ; ( ) ; ( ) ; ( ), ; (

3 : : 63,,,,,,,, 1903,,, 1904, (, ), [5 ],,,,,, [ 4 ] ( P191 192),,,,,,,,, [ 4 ] ( P192 193),,,,,, 1904,,,,,,,,,,, 1900,, : ( ) ; ( ) ; ( ) ; ( ), ; ( 40 3 2003 5 () Journal of Peking University( Philo sophy and Social Science s) Vol. 40, No. 3 May, 2003 : (, 100871) :,,, 20,, 1907 : ; ; ; : I20615 :A :100025919 (2003) 0320062213,,,,,,, 1898 ( ), [ 1

More information

标题

标题 第 13 卷第 2 期 2012 年 4 月 南华大学学报( 社会科学版) Journal of University of South China( Social Science Edition) Vol. 13 No. 2 Apr. 2012 晚清女诗人刁素云诗作 德冶 之表征论 贺摇 闱 ( 华东师范大学 中文系,上海 200241) [摘摇 要] 摇 刁素云的诗歌表现出对传统 妇德冶 与 母德冶

More information

1 1 2001 1 317 2 620 318 319 5 3 255 4 51 5 6 6 616 320 8 9 7 8 1466 587 9 1456 419 321 10 11 10 562 11 322 13 12 855 13 14 1019 960 323 15 16 324 17 18 1997.12 237 19 325 326 20 20 21 327 328 22 695 23

More information

2 1 2 3 4 1 2 3 4 道 家 思 想 有 著 相 當 大 的 成 分 是 落 在 身 學 傳 統 的 範 疇, 特 別 是 人 萬 物 與 道 的 關 係 時, 身 學 的 觀 看 視 野 特 別 有 其 解 釋 性, 事 實 上, 在 道 家 的 思 維 中 並 不 是 不 存 在

2 1 2 3 4 1 2 3 4 道 家 思 想 有 著 相 當 大 的 成 分 是 落 在 身 學 傳 統 的 範 疇, 特 別 是 人 萬 物 與 道 的 關 係 時, 身 學 的 觀 看 視 野 特 別 有 其 解 釋 性, 事 實 上, 在 道 家 的 思 維 中 並 不 是 不 存 在 92 12 1 34 氣 身 體 與 政 治 老 子 河 上 公 注 的 政 治 思 想 分 析 林 俊 宏 * 摘 要 關 鍵 詞 : 氣 精 神 老 子 身 與 國 愛 氣 養 神 前 言 * 國 立 台 灣 大 學 政 治 學 系 副 教 授 收 稿 日 期 92 年 9 月 1 日 通 過 日 期 92 年 11 月 4 日 2 1 2 3 4 1 2 3 4 道 家 思 想 有 著 相 當

More information

2015 1 330 GLOBAL EDUCATION Vol. 44 No1 2015 / 300387 / 300387 20 20 1926 20 1912 1912 1918 1919 34 1919 1921 1 1922 1923 1925 7 100 2 1922 3 1923 5 1923 1924 4 1927 1949 20 1. 20 5 35 2. 20 20 1927 1949

More information

1 1 15 2200 1 2 2 6 8 9 14-22 9 30-35 11 1-13 13 15 3 4 1 22 1 33 8 11 29 30 600 591 588 570 569 1 14-216 10 13 20-21 1 4 2 1-6 3 4 716 7-8 19 1-6 1 425 5 8-13 17 18 5 1-7 16 9-16 17 1-6 1 4 8 10 3-15

More information

《红楼梦》中茗烟与李贵的对比分析

《红楼梦》中茗烟与李贵的对比分析 第 13 卷 第 2 期 中 南 大 学 学 报 ( 社 会 科 学 版 ) Vol.13 No.2 2007 年 4 月 J. CENT. SOUTH UNIV. (SOCIAL SCIENCE) Apr. 2007 红 楼 梦 茗 烟 与 李 贵 形 象 比 较 研 究 李 鸿 渊, 奉 旨 亨 ( 湖 南 科 技 大 学 人 文 学 院, 湖 南 湘 潭,411201) 摘 要 : 茗 烟 与

More information

概述

概述 100872 1999~2003 financial management 50 1 2 2001 Keating1995 2001 Eisenhardt1989 1 19 20 50 2 2001 1 2001 20 case 3 4 case study Shaw1927 Yin1988 how why 1982 5 2002 Piet2003 6 3 4 5 6 2003 2 Yin1988

More information

/,,,,,,,,,,,,,,, ;,,,, ( ),,, ;,,, 1933,, ( ) ( ), 1988,,,, :,, ; :,,,,, 20,,,,,, :,,, 2001, 299 :, :, 2006, 35 :,, ( ( ), 1997, 74 ),

/,,,,,,,,,,,,,,, ;,,,, ( ),,, ;,,, 1933,, ( ) ( ), 1988,,,, :,, ; :,,,,, 20,,,,,, :,,, 2001, 299 :, :, 2006, 35 :,, ( ( ), 1997, 74 ), Ξ,,,, ;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ;,,,,,,, :,,, Ξ,,!,,,, 2005, 469,,,,,, :,, 2001, 440 443, 24, ( 22,2006 5 ),,,, /,,,,,,,,,,,,,,, ;,,,, ( ),,, ;,,, 1933,, ( ) ( ), 1988,,,, :,, ; :,,,,, 20,,,,,, :,,, 2001,

More information

2 黃 俊 傑 一 引 言 二 東 亞 儒 家 經 典 詮 釋 與 權 力 的 支 配 三 東 亞 儒 家 經 典 的 政 治 性 解 讀 四 結 論 一 引 言 東 亞 儒 家 經 典 詮 釋 傳 統 的 重 大 特 徵 之 一, 在 於 經 典 解 釋 與 政 治 權 力 之 間, 具 有 極

2 黃 俊 傑 一 引 言 二 東 亞 儒 家 經 典 詮 釋 與 權 力 的 支 配 三 東 亞 儒 家 經 典 的 政 治 性 解 讀 四 結 論 一 引 言 東 亞 儒 家 經 典 詮 釋 傳 統 的 重 大 特 徵 之 一, 在 於 經 典 解 釋 與 政 治 權 力 之 間, 具 有 極 臺 大 歷 史 學 報 第 40 期 BIBLID I0 I 2-8514(2007)40p. I -18 2007 年 12 月, 頁 1~18 2007.9.11 收 稿, 2007.1 1.1 9 通 過 刊 登 論 東 亞 儒 家 經 典 詮 釋 與 政 治 權 力 之 關 係 以 論 語 孟 子 為 例 黃 俊 傑 提 要 本 文 討 論 東 亞 儒 家 經 典 詮 釋 與 中 日 韓 各

More information

83,,, ;,,?,,, [8 ],,,,, [7 ],,,,,,,,,20 50,,,,,,, [9 ] (p1469),,,,,,,, [9 ] (p936),,,, , 4 25, 1880, 150, , (J H Lowry) 24 :1882 ( ),,

83,,, ;,,?,,, [8 ],,,,, [7 ],,,,,,,,,20 50,,,,,,, [9 ] (p1469),,,,,,,, [9 ] (p936),,,, , 4 25, 1880, 150, , (J H Lowry) 24 :1882 ( ),, 82 2003 9 3 (,200433) [ ] ;;; [ ], 10 %220 %,,,,,,,, [] K25 ;R18 [] A [] 058320214 (2003) 0920082213 Plague and Death Tolls in Peace Time :An Example from Modern Guangdong and Fujian L I Yu2shang ( Historical

More information

國 立 新 竹 教 育 大 學 音 樂 學 系 音 樂 教 學 碩 士 班 學 位 論 文 新 瓦 屋 客 家 花 鼓 之 研 究 A Research on Hsin-Wa-Wu Hakka Flower-Drum 研 究 生 : 陳 怡 妃 指 導 教 授 : 明 立 國 中 華 民 國 九 十 八 年 三 月 本 論 文 獲 行 政 院 文 化 建 設 委 員 會 文 化 資 產 總 管 理

More information

标题

标题 第 13 卷 摇 第 2 期 2014 年 6 月 北 京 林 业 大 学 学 报 ( 社 会 科 学 版 ) Journal of Beijing Forestry University ( Social Sciences) Vol. 13 摇 No. 2 Jun. 摇 2014 芍 药 作 为 中 国 爱 情 花 冶 之 史 考 于 晓 南 1,2, 苑 庆 磊 1 1, 郝 丽 红 (1. 北

More information

~ ~ ~

~ ~ ~ 36 4 2015 385 ~ 397 The Chinese Journal for the History of Science and Technology Vol. 36 No. 4 2015 1951 ~ 1956 100049 100190 1951 ~ 1966 1951 ~ 1956 N092 P62-092 A 1673-1441 2015 04-0385-13 1951 ~ 1966

More information

第 30 卷 53 贾熟村 太平天国时期的左宗棠集团 之浮收中饱 有不遵守之州县 欲求阻挠之吏绅 即予撤革 于是 咸丰元 二 三 四等年之民 间积欠 率皆踊跃输将 使国课不至虚悬 军储 不至束手 州县办公亦不至拮据 收到了很好的 [2] 效果 农民亦欢欣鼓舞 咸丰六年正月 道员王錱陷湖南江华 升平

第 30 卷 53 贾熟村 太平天国时期的左宗棠集团 之浮收中饱 有不遵守之州县 欲求阻挠之吏绅 即予撤革 于是 咸丰元 二 三 四等年之民 间积欠 率皆踊跃输将 使国课不至虚悬 军储 不至束手 州县办公亦不至拮据 收到了很好的 [2] 效果 农民亦欢欣鼓舞 咸丰六年正月 道员王錱陷湖南江华 升平 第 30 卷 第 5 期 湖 南 城 市 学 院 学 报 Vol. 30 No.5 2009 年 9 月 JOURNAL OF HUNAN CITY UNIVERSITY Sept. 2009 錱 收 稿 日 期 :2009-02-21 作 者 简 介 : 贾 熟 村 (1930-), 男, 河 南 偃 师 人, 研 究 员, 主 要 从 事 中 国 近 代 史 研 究 第 30 卷 53 贾熟村

More information

[ 2000 ] [ 2000 ] J1 K1 Fairbank M1 Mancall ( the Chinese world order) 1960 [ Fairbank ed ; Mancall 1984 ] [ ] Mancall [ 199

[ 2000 ] [ 2000 ] J1 K1 Fairbank M1 Mancall ( the Chinese world order) 1960 [ Fairbank ed ; Mancall 1984 ] [ ] Mancall [ 199 2005 5 May12005 2 Studies in Qing History No12 [ ]? (early modern)?? [ ] 2004-11 - 15 [ ] [ ] 81 1960-1970 [ 2000 ] [ 2000 ] J1 K1 Fairbank M1 Mancall ( the Chinese world order) 1960 [ Fairbank ed1 1968

More information

093_114_Koh_khee_heong

093_114_Koh_khee_heong !"#$%!"#$%&'()*+,-.!"#$%&'!"#$%&'()1389 1464!"#$%&'()*+,-./01!"#$% &'()*+,!-.(/0123456789!"#$%&'()*+,-./01234567*8+,79:;!"#$%&'()*+,-./0/123(456789:;

More information

稡 2010 06 141-161 * 2010.03.31. 2010.05.15. 2010.06.04. 141 2010.06. 1 2 3 4 5 1 451 1994 1992 2 稡 1987 3 4 1997 14-25 5 91950 1989 1990 3 19 142 6 7 232 叀 叀 8 9 17:1 6 1996 14-15239340-342 7 1982 222-223

More information

第一章

第一章 詩 經 之 植 物 素 材 概 說 詩 經 之 植 物 素 材 概 說 周 明 儀 台 南 女 子 技 術 學 院 通 識 教 育 中 心 講 師 摘 要 詩 經 為 中 國 最 早 之 詩 歌 總 集, 其 內 容 之 豐, 儼 然 如 上 古 時 期 之 動 植 物 百 科 辭 典, 而 其 作 法 及 內 容 對 後 世 文 學 作 品 更 有 深 遠 影 響 就 植 物 素 材 而 言, 現

More information

Microsoft Word - 09王充人性論_確定版980317_.doc

Microsoft Word - 09王充人性論_確定版980317_.doc 王 充 有 善 有 惡 的 人 性 論 王 充 有 善 有 惡 的 人 性 論 朝 陽 科 技 大 學 通 識 教 育 中 心 副 教 授 中 文 摘 要 王 充 (27-100) 的 人 性 論 本 於 世 碩 公 孫 尼 子, 主 張 人 性 先 天 上 有 善 有 惡, 進 而 批 評 在 其 之 前 諸 家 的 各 種 陳 言, 斷 其 優 劣, 在 中 國 人 性 論 發 展 史 上 十

More information

Improving the Effectiveness of the Training of Civil Service by Applying Learning Science and Technology: The Case Study of the National Academy of Ci

Improving the Effectiveness of the Training of Civil Service by Applying Learning Science and Technology: The Case Study of the National Academy of Ci 善 用 學 習 科 技 提 升 公 務 人 員 培 訓 之 效 能 : 以 國 家 文 官 學 院 學 習 科 技 之 建 構 與 運 用 為 例 蔡 璧 煌 鍾 廣 翰 摘 要 公 務 人 員 的 素 質 代 表 一 國 國 力, 除 攸 關 國 家 施 政 外, 也 影 響 國 家 整 體 之 發 展, 因 此 如 何 善 用 學 習 科 技 協 助 公 務 人 員 培 訓 與 管 理, 未 來

More information

1 2 20 3 4 5 6 1 2006 1 2 3 21 2004 6 101 4 () () 5 ( ) 6 86 4 30 1( ) 166

1 2 20 3 4 5 6 1 2006 1 2 3 21 2004 6 101 4 () () 5 ( ) 6 86 4 30 1( ) 166 1 2 20 3 4 5 6 1 2006 1 2 3 21 2004 6 101 4 () () 5 ( ) 6 86 4 30 1( ) 166 167 7 8 7 21 8 3 9 10 11 12 168 169 13 14 13 66 14 15 16 17 15 66-67 16 34 17 37 1 6 170 18 19 20 18 34 19 79 8 5 20 37 1 6-7

More information

1 Trout Fishing in America Trout Fishing in America See Chris Coughran Green Scripts in Gravity's Rainbow Pynchon Pastoral Ideology a

1 Trout Fishing in America Trout Fishing in America See Chris Coughran Green Scripts in Gravity's Rainbow Pynchon Pastoral Ideology a 1836 1 2 3 4 1 See Perry Miller Nature's Nation Cambridge Ma Belknap /Harvard University Press 1967. 2 Ralph Waldo Emerson Essays First and Second Series Complete in One Volume ed. Irwin Edman New York

More information

中文篇吊

中文篇吊 臺灣大學哲學論評 第三十二期 民國九十五年十月 167-222 國立臺灣大學哲學系 呂氏春秋 與 淮南子 的感應思維 陳平坤 摘 要 呂氏春秋 與 淮南子 是秦漢時期以道家哲學為主軸的兩部 重要典籍 本文扣緊 感應 思維以及其所涉及的義理問題 嘗試 分析與探討呈現在這兩部著作中的感應論述 而希望能對這個議題展 開稍進一步的思索 本文首先解釋 感應 觀念之義涵 接著指出感應思維所關注的 哲學問題重點

More information

176 李 林 生 面 者, 首 先 在 考 試 形 式 上, 兩 科 會 試 均 廢 八 股 文 體, 全 部 改 試 策 論 其 次 為 考 試 場 次 及 內 容 之 改 革, 此 尤 為 其 至 要 者 改 制 前 科 考 三 場 次 序 內 容, 乃 沿 用 乾 隆 年 間 (1736 1

176 李 林 生 面 者, 首 先 在 考 試 形 式 上, 兩 科 會 試 均 廢 八 股 文 體, 全 部 改 試 策 論 其 次 為 考 試 場 次 及 內 容 之 改 革, 此 尤 為 其 至 要 者 改 制 前 科 考 三 場 次 序 內 容, 乃 沿 用 乾 隆 年 間 (1736 1 從 經 史 八 股 到 政 藝 策 論 : 清 末 癸 卯 甲 辰 科 會 試 論 析 * 李 林 香 港 中 文 大 學 歷 史 系 引 言 清 光 緒 二 十 九 年 (1903), 歲 次 癸 卯 是 年 清 廷 補 行 辛 丑 壬 寅 恩 正 併 科 會 試, 1 因 京 師 貢 院 毀 於 拳 禍, 遂 借 闈 河 南 各 省 公 車 甘 冒 風 雪, 趨 之 若 鶩 翌 年 甲 辰 (1904),

More information

穨yinmen.PDF

穨yinmen.PDF Symposium on the History of Health and Beauty Women and War -- Confronting Cannons with Naked Women in Ming-Ching China 199961112 Institute of History and Philology, Academia Sinica June 11-12, 1999 Taipei,

More information

a b 11 16b a 106

a b 11 16b a 106 105 1 1 1984.10 244-252 251-252 2 3 4 5 6 7 2 2000.5.19-20 3 1967 7 17a 4 1967 15 13 5 1986 48 62 6 1967 2 24b 11 16b 7 1967 4 12a 106 8 9 10 11 12 13 14 8 1981 11 12-13 9 1967 14 17b-18a 10 1988.2 27

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20B1D0A87C2D312DABC4B4A3AEC9B4C1B943C0B8BCCBBBAAA4A7ACE3A8732DBDB2A8CEBF50A142B7A8B251A6B62E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20B1D0A87C2D312DABC4B4A3AEC9B4C1B943C0B8BCCBBBAAA4A7ACE3A8732DBDB2A8CEBF50A142B7A8B251A6B62E646F63> 國 立 臺 南 大 1 教 育 研 究 學 報 第 46 卷 第 1 期 ( 民 國 101 年 ):1~19 孩 提 時 期 遊 戲 樣 貌 之 研 究 1 蔡 佳 燕 大 同 技 術 學 院 幼 兒 保 育 系 助 理 教 授 2 楊 淑 朱 嘉 義 大 學 幼 兒 教 育 學 系 教 授 摘 要 本 研 究 主 要 目 的 為 探 究 不 同 時 期 社 會 生 態 中 孩 提 遊 戲 的 特

More information

DOI 10. 19561 /j. cnki. sas. 2017. 05. 139 * D634. 3 A 1008-6099 2017 05-0139 - 14 1 2 3 / / 2014 / 2015 * 1 2 1982 1985 1985 1987 1987 1989 1989 1995 2006 2000 8 2002 2005 2006 7 2010 9 2007 2011 4 3

More information

瓊瑤電影的角色特質與黨國教育思想

瓊瑤電影的角色特質與黨國教育思想 瓊 瑤 電 影 的 思 想 教 育 與 角 色 特 質 台 灣 首 府 大 學 通 識 教 育 中 心 助 理 教 授 1 陳 景 峰 摘 要 一 九 六 五 年 開 始, 瓊 瑤 文 學 作 品 改 編 成 電 影 上 映, 開 啟 了 台 灣 愛 情 文 藝 電 影 風 潮 探 究 高 票 房 記 錄 的 原 因, 發 現 民 眾 青 睞 的 不 只 是 瓊 瑤 劇 本 的 魅 力, 另 外 演

More information

104王三慶.doc

104王三慶.doc 2005 12 95 120 4 2 437-464 On Establishment and Abolishment of 95 New Words made by Wu Tse-t ien, as well as Multiple Version of Written Languages Wang San-Ching Professor, Department of Chinese Literature,

More information

BIBLID (2009)27:4 pp 漢學研究第 27 卷第 4 期 ( 民國 98 年 12 月 ) * * 147

BIBLID (2009)27:4 pp 漢學研究第 27 卷第 4 期 ( 民國 98 年 12 月 ) * * 147 BIBLID 0254-4466(2009)27:4 pp. 147-178 漢學研究第 27 卷第 4 期 ( 民國 98 年 12 月 ) 1376-1383 * 1310-1381 1357-1402 2008 11 3 2009 10 21 * 147 148 漢學研究第 27 卷第 4 期 1 2 3 1 1993 164 John Dardess John Dardess, Confucianism

More information

50 03 3 Journal of Peking University Philosophy and Social Sciences Vol. 50No. Mar. 03 0087 I 07. A 000-599 03 0-007- 00 986 0-0-8 73 3 4 00 3 4 6 0 3 00 867 906 0 74 03 46 56 3 3 4085 886 98 75 885 76

More information

9 20 20 20 42 No. 4 200 2005 227

9 20 20 20 42 No. 4 200 2005 227 * - ** 930 50 958 96 97 975 985 988 994 2003 97 972 985 986 989 992 994 4 9 20 20 20 42 No. 4 200 2005 227 96 955 968 980 / / 996 39 2009 43 No. 4 200 / / / / 77 2 / / / 236 2 44 2006 64 249 232 / / /

More information

國立臺南大學數位論文典藏.pdf

國立臺南大學數位論文典藏.pdf 1974~2003 Xiang Yang and the Research upon His Modern Poems: 1974~2003 1974~2003 Xiang Yang and the Research upon His Modern Poems: 1974~2003 by StudentSu-Chen Lee A Thesis submitted in partial fulfillment

More information

p

p 49 2 Vol 49 No 2 2016 3 Journal of Jiangxi Normal University Social Sciences Mar 2016 200042 341000 1936 1949 K262 9 A 1000-579 2016 02-0136 - 13 On the Salaries of Staffs in County Judicial Department

More information

1

1 1 * Modernity, Religion, and Magic: Governmentalityof a Local Temple By Ding-tzann Lii and Jieh-min Wu Keywords: modernity, folk religion, magic, governmentality, body, Foucault, Durkheim * NSC 93-2412-H-007-001

More information

208 中 南 大 学 学 报 ( 社 会 科 学 版 ) 2013 年 第 19 卷 第 6 期 节 目 录 上 卷 一 所 载 篇 名, 乃 总 目 录 中 篇 名 之 误, 正 文 卷 一 收 录 篇 名 为 月 支 使 者 玄 觉 杜 凝 妻 灌 国 婴 女 独 狐 及 吕 卿 均 五 篇

208 中 南 大 学 学 报 ( 社 会 科 学 版 ) 2013 年 第 19 卷 第 6 期 节 目 录 上 卷 一 所 载 篇 名, 乃 总 目 录 中 篇 名 之 误, 正 文 卷 一 收 录 篇 名 为 月 支 使 者 玄 觉 杜 凝 妻 灌 国 婴 女 独 狐 及 吕 卿 均 五 篇 第 19 卷 第 6 期 中 南 大 学 学 报 ( 社 会 科 学 版 ) Vol.19 No.6 2013 年 12 月 J. CENT. SOUTH UNIV. (SOCIAL SCIENCE) Dec. 2013 篇 目 考 辨 三 则 以 韩 藏 详 节 为 校 勘 依 据 盛 莉 ( 江 汉 大 学 人 文 学 院, 湖 北 武 汉,430056) 摘 要 : 详 节 为 朝 鲜 时 期

More information

mode of puzzle-solving

mode of puzzle-solving 91 12 145 174 * * 146 1 1 mode of puzzle-solving 91 12 147 83-105 148 2 3 2 3 151 91 12 149 150 4 4 101-104 91 12 151 identity 5 6 7 5 6 7 100 140 152 8 9 10 8 31-32 9 27-29 10 sense of political efficacy

More information

Journal of Chinese Literature of Providence University Vol. 6, Dec 2014 pp Chinese Literature Department, Providence University The analyses

Journal of Chinese Literature of Providence University Vol. 6, Dec 2014 pp Chinese Literature Department, Providence University The analyses 靜 宜 中 文 學 報 第 六 期 2014 年 12 月 頁 151-176 靜 宜 大 學 中 國 文 學 系 蘇 軾 與 李 方 叔 書 內 容 析 探 兼 論 蘇 李 軼 事 及 情 誼 許 雅 貴 * 摘 要 蘇 軾 與 李 方 叔 書, 是 寫 給 門 生 李 廌 的 一 篇 書 信 文, 信 中 主 要 提 出 了 四 點 : 一 推 辭 薦 引 之 因 二 君 子 相 交 之 道 三

More information