GS290_MYS_Cover.indd

Transcription

1 Bahasa Melayu 简体中文 E N G L I S H Panduan Pengguna GS290 Panduan Pengguna GS290 P/NO : MMBB (1.0) WR

2 Bluetooth QD ID B016078

3 PANDUAN PENGGUNA GS290 Sesetengah daripada kandungan dalam manual ini mungkin berbeza daripada telefon anda bergantung kepada perisian telefon atau pembekal khidmat anda.

4 Komponen Telefon Cuping telinga Kekunci Panggil Mendail nombor telefon dan menjawab panggilan masuk. Kekunci pelbagai tugas Kekunci Tamat/Kuasa Tekan lama untuk hidup/matikan kuasa. Bebas tangan atau penyambung fon telinga Stereo Kekunci kelantangan Apabila skrin pada Skrin utama: Nada dering dan kelantangan nada kekunci. Semasa panggilan: Kelantangan alat cuping telinga. Slot Kad MicroSD Pengecas, kabel Kekunci Kunci Tekan sebentar untuk hidup/matikan skrin. Kekunci kamera Pergi ke menu kamera secara langsung dengan menekan dan menahan kekunci. 2

5 Memasang kad SIM dan bateri telefon bimbit Memasang Kad SIM Apabila anda melanggan rangkaian selular, anda disediakan dengan kad SIM plug-in yang dimuatkan dengan butiran langganan anda, seperti PIN anda, sebarang perkhidmatan pilihan yang tersedia dan banyak lagi. Penting! Kad SIM plug-in dan sesentuhnya boleh mudah rosak akibat tercalar atau bengkokkan, oleh itu berhati-hati semasa mengendali, memasang atau mengeluarkan kad. Simpan semua kad SIM jauh dari capaian kanak-kanak kecil. Ilustrasi Sentiasa matikan peranti dan cabutkan pengecas sebelum mengeluarkan bateri. 1 Keluarkan penutup belakang. 2 Angkat bateri. 3 Masukkan kad SIM. 4 Masukkan pek bateri. 5 Pasangkan penutup belakang. 6 Cas bateri

6 Skrin utama anda Anda boleh seret dan klik apa yang anda perlu dalam semua jenis skrin utama. Aktif Skrin utama widget - Apabila anda menyentuh pada bahagian kanan bawah skrin, panel widget mudah alih muncul. Apabila anda mendaftar widget dengan menyeretnya, widget dihasilkan pada tempat ia dijatuhkan. Aktif Skrin utama dailan pantas - Apabila anda menyentuh, senarai dailan pantas muncul. Anda boleh menghubungi, menghantar mesej atau mengedit kenalan secara terus dalam skrin utama ini. Aktif Skrin utama Livesquare - Pada skrin Livesquare, anda boleh membuat panggilan dengan mudah dan hantar mesej ke nombor yang ditempatkan pada avatar. Untuk menggunakan panggilan, mesej atau fungsi kenalan, pilih avatar dan pilih ikon Kekunci pantas yang anda hendak gunakan. Ikon kekunci Pantas PETUA! Antara Muka Pengguna berdasarkan tiga jenis Skrin utama. Untuk bertukar antara skrin utama hanya sapu dengan pantas pada paparan dari kiri ke kanan atau daripada kanan ke kiri. 4

7 Panggilan Membuat panggilan 1 Sentuh untuk membuka pad kekunci. 2 Masukkan nombor menggunakan pad kekunci. 3 Sentuh untuk memulakan panggilan. 4 Untuk menamatkan panggilan, tekan kekunci Pintar. PETUA! Untuk memasukkan + bagi membuat panggilan antarabangsa, tekan dan tahan. Tekan kekunci kuasa untuk mengunci skrin sentuh untuk mencegah panggilan dibuat secara tidak sengaja. Membuat panggilan daripada kenalan anda 1 Daripada skrin utama sentuh untuk membuka Kenalan. 2 Ketuk kotak medan Nama pada bahagian atas skrin dan masukkan beberapa huruf pertama kenalan yang anda mahu panggil menggunakan pad kekunci. 3 Daripada senarai yang ditapis, sentuh ikon Panggil bersebelahan kenalan yang anda hendak panggil. Panggilan akan menggunakan nombor lalai jika terdapat lebih daripada satu nombor untuk kenalan itu. 4 Atau anda boleh menyentuh nama kenalan dan pilih nombor untuk digunakan jika terdapat lebih daripada satu nombor untuk digunakan kepada kenalan. Anda juga boleh menyentuh untuk memulakan panggilan ke nombor lalai. 5

8 Menjawab dan membatalkan panggilan Apabila telefon anda berdering, sentuh kekunci Pintar untuk menjawab panggilan. Untuk membisukan deringan, gelangsar ke atas penutup itu. Ia akan membuka kunci telefon jika ia dikunci, kemudian ketik. Ini berguna jika anda terlupa untuk menukar profil anda kepada Senyap untuk bermesyuarat. Sentuh untuk membatalkan panggilan masuk. Menukar tetapan panggilan biasa 1 Sentuh Tetapan panggilan di dalam tab TETAPAN. 2 Semak dan sentuh Tetapan lazim. Kenalan Mencari kenalan Terdapat dua cara untuk mencari kenalan: 1 Sentuh Kenalan di dalam tab KOMUNIKASI. 2 Sentuh Cari. 3 Anda melihat satu senarai kenalan. Taipkan huruf pertama nama kenalan di dalam medan Nama akan menukarkan menu ke kawasan berabjad senarai itu. Menambah kenalan baru 1 Sentuh Kenalan di dalam tab KOMUNIKASI dan sentuh Tambah kenalan. 2 Pilih sama ada untuk simpan kenalan pada Telefon bimbit atau SIM. 3 Masukkan nama pertama dan nama terakhir anda. 4 Anda boleh masukkan sehingga lima nombor yang berlainan bagi setiap kenalan. 5 Tambah alamat e-mel. Anda boleh memasukkan sebanyak dua alamat e-mel yang berbeza bagi setiap kenalan. 6

9 6 Peruntukkan kenalan ke satu atau lebih banyak kumpulan. 7 Sentuh Simpan untuk menyimpan kenalan. Menukar tetapan kenalan anda Anda boleh menyesuaikan tetapan kenalan anda supaya Kenalan anda serasi dengan keutamaan anda. Sentuh Kenalan di dalam tab KOMUNIKASI dan sentuh Tetapan. Mesej GS290 anda menggabungkan SMS dan MMS ke dalam menu intuitif dan menu mudah-untuk-digunakan. Menghantar mesej 1 Sentuh mesej di dalam tab KOMUNIKASI. Dan sentuh Mesej baru untuk mula menggubah mesej baru. 2 Sentuh Masukkan untuk menambah imej, video, bunyi, templat dan sebagainya. 3 Sentuh Penerima di bahagian bawah skrin untuk memasukkan penerima. Kemudian masukkan nombor atau sentuh untuk memilih kenalan. Anda juga boleh menambah berbilang kenalan. 4 Sentuh Hantar apabila bersedia AMARAN: Jika imej, video atau bunyi ditambah pada SMS ia akan secara automatik ditukar kepada MMS dan anda akan di caj dengan sepatutnya. Memasukkan teks Terdapat lima cara untuk memasukkan teks: Pad kekunci, Papan kekunci, Skrin tulisan tangan, Kotak tulisan tangan, Dua Kotak Tulisan tangan. Anda boleh pilih kaedah input anda dengan mengetuk dan Kaedah input. 7

10 Sentuh untuk menghidupkan mod T9. Ikon ini hanya ditunjukkan kepada anda apabila anda memilih Pad kekunci sebagai kaedah input. Sentuh untuk memilih bahasa tulisan. Sentuh untuk menukar antara nombor, simbol dan input teks. Gunakan kekunci Shift untuk menukar antara input huruf kecil dan huruf besar. Pengecaman tulisan tangan Dalam mod Tulisan tangan, anda hanya menulis pada skrin dan GS290 anda akan menukar tulisan tangan anda ke dalam mesej anda. Pilih Skrin Tulisan Tangan atau Kotak Tulisan Tangan mengikut paparan anda yang diutamakan. Menetapkan e-mel anda Sentuh E-mel dalam tab KOMUNIKASI. Jika akaun e-mel tidak disediakan, mulakan wizard penyediaan e-mel dan selesaikannya. Anda boleh menyemak dan mengedit tetapan dengan memilih. Anda juga boleh semak tetapan tambahan yang mana dibuat secara automatik semasa anda membuat akaun. Menukar tetapan e-mel anda 1 Sentuh E-mel di dalam tab KOMUNIKASI. 2 Sentuh dan pilih Tetapan e-mel 8 Menukar tetapan mesej teks anda Sentuh Pemesejan di dalam tab KOMUNIKASI dan sentuh Tetapan. Pilih Mesej teks. Pusat mesej teks - Masukkan butiran pusat mesej anda. Laporan penghantaran - Luncurkan suis sebelah kiri untuk terima pengesahan bahawa mesej anda telah dihantar. Tempoh kesahan - Pilih berapa lama mesej anda akan disimpan dalam pusat mesej.

11 Jenis mesej - Tukar teks anda menjadi Teks, Suara, Faks, X.400 atau E-mel. Pengekodan aksara -Pilih cara aksara anda akan dikodkan. Ini akan menjejaskan saiz mesej anda dan juga caj data. Hantar teks panjang sebagai - Pilih untuk menghantar mesej panjang sebagai Berbilang SMS atau sebagai MMS. Untuk e-mel Tolak masuk Semak e-mel Tolak: Sentuh Permainan & Aplikasi di dalam Hiburan dan sentuh Aplikasi. *Perhatian: Bergantung pada wilayah atau pengendali SIM, pengguna mungkin tidak dapat menggunakan e-mel tolak dan akses WAP (atau MMS) secara serentak. Menukar tetapan mesej multimedia anda Sentuh mesej di dalam tab KOMUNIKASI. Semak dan pilih Tetapan dan Mesej multimedia. Mod dapat kembali -Pilih antara Rangkaian utama atau Rangkaian perayauan. Jika anda kemudiannya memilih Manual anda akan menerima hanya pemberitahuan MMS dan anda boleh menentukan sama untuk memuat turun dengan penuh. Laporan penghantaran - Pilih untuk meminta dan/atau benarkan laporan penghantaran. Baca balasan - Pilih untuk meminta dan/atau benarkan balasan. Keutamaan - Pilih tahap keutamaan MMS anda. Tempoh kesahan - Pilih berapa lama mesej anda disimpan di pusat mesej. Tempoh slaid - Pilih berapa lama slaid anda muncul pada skrin. Mod penciptaan - Pilih mod mesej anda. Masa penghantaran - Pilih tempoh masa menunggu sebelum mesej dihantar. Pusat mesej berbilang - Pilih satu daripada senarai atau tambah pusat mesej baru. 9

12 10 Perkhidmatan rangkaian sosial (SNS) GS290 anda mempunyai SNS yang membenarkan anda menikmati dan menguruskan rangkaian sosial anda. PERHATIAN: Kos tambahan akan dikenakan apabila menyambung dan menggunakan perkhidmatan dalam talian. Semak caj data dengan pembekal rangkaian anda. Sentuh menu Rangkaian sosial dan pilih tapak. PETUA! Facebook adalah aplikasi asal yang dipra muatkan di dalam telefon anda dan kemudahan untuk mengakses. Twitter adalah aplikasi java berdasarkan teknologi Java. Akses aplikasi yang lain ke perkhidmatan WAP (Protokol Aplikasi Wayarles). PERHATIAN: Ciri SNS adalah aplikasi intensif data. Kos tambahan akan dikenakan apabila menyambung dan menggunakan perkhidmatan dalam talian. Semak caj data dengan pembekal rangkaian anda. Facebook (SNS Berterusan) Laman utama: Log masuk dan anda akan melihat status rakan-rakan anda yang dikemas kini. Input komen anda mengenai status baru atau untuk memeriksa yang lain. Profil: Anda boleh memilih kemas kini Latar > Status dan tulis status semasa. Lihat butiran maklumat anda dan muat naik foto dengan menyentuh Album > Foto Yang Dimuat Naik. Rakan-Rakan: Cari rakan-rakan anda di dalam facebook dengan memilih tap Carian. Mesej: Anda boleh melihat folder Peti Masuk/Dihantar, dan tulis mesej SN. PETUA! Menggunakan Widget Suapan Facebook Seret widget suapan facebook daripada dulang widget dan sentuh OK. Jika widget facebook didaftarkan pada skrin utama, ia akan menunjukkan 3 suapan terkini daripada laman SN anda. Anda juga boleh mengakses aplikasi facebook secara terus dengan menyentuh widget suapan.

13 Kamera Menangkap foto pantas 1 Tekan kekunci pada sebelah kanan telefon. 2 Apabila kamera memberi fokus pada subjek anda, sentuh pada bahagian kanan skrin untuk mengambil foto. Anda juga boleh menekan kekunci pada sisi telefon. PETUA! Untuk menukar ke mod kamera atau mod video, gelangsar atas/bawah ikon kamera atau video pada pusat kanan pencari pandangan. Selepas mengambil gambar Foto yang anda tangkap akan muncul pada skrin. Nama imej ditunjukkan dengan empat ikon pada sebelah kanan. Sentuh untuk menghantar foto sebagai mesej, e-mel atau melalui Bluetooth. Sentuh untuk menetapkan imej skrin Utama. Sentuh untuk edit foto. Sentuh untuk menamakan semula foto. Sentuh untuk kembali ke menu sebelumnya. Sentuh untuk memadam imej. Sentuh untuk terus mengambil foto lain. Gambar semasa anda akan disimpan. Sentuh untuk melihat galeri foto anda yang disimpan. Menggunakan tetapan lanjutan Dari pencari pandangan, sentuh untuk membuka semua pilihan tetapan lanjutan. Anda boleh menukarkan tetapan kamera dengan menatal roda. Selepas membuat pilihan, sentuh butang OK. 11

14 Kamera video Membuat video pantas 1 Tekan kekunci kamera pada sisi kanan telefon untuk beberapa saat. PETUA! Untuk menukar ke mod kamera atau mod video, gelangsar atas/ bawah ikon kamera atau video pada pusat kanan pencari pandangan. 2 Memegang telefon secara mendatar, mengarahkan kanta ke arah subjek video. 3 Tekan kekunci kamera pada telefon sekali untuk mula merakam. Atau sentuh titik merah. 4 Rec akan muncul di bahagian bawah pencari pandangan dengan pemasa di bahagian bawah menunjukkan kepanjangan video. 5 Untuk berhenti seketika video, sentuh dan sambung semula dengan memilih. 6 Sentuh pada skrin atau tekan kali kedua untuk berhenti merakam. Selepas membuat video Imej pegun mewakili video yang ditangkap akan muncul pada skrin. Nama video yang berjalan di bahagian bawah skrin bersama-sama lapan ikon di bahagian bawah kiri dan kanan. Sentuh untuk mainkan video. Sentuh untuk menghantar video sebagai Mesej atau E-mel atau melalui Bluetooth atau YouTube. Sentuh untuk menamakan semula video. Sentuh untuk kembali ke menu sebelumnya. Sentuh untuk padam foto yang baru sahaja anda ambil dan sahkan dengan menyentuh Ya. Pencari pandangan akan muncul semula. Sentuh untuk menangkap video lain serta merta. Video semasa anda akan disimpan. Sentuh untuk melihat galeri video dan gambar yang disimpan. 12

15 Foto dan video anda Melihat foto dan video anda 1 Sentuh pada skrin pratonton kamera. 2 Galeri anda akan muncul pada skrin. 3 Sentuh video atau foto untuk membukanya dengan penuh. Mengedit foto anda 1 Buka foto yang hendak anda edit dan sentuh untuk mengeluarkan pilihan. 2 Sentuh ikon untuk meminda foto anda: Alihkan jari anda pada skrin untuk memilih kawasan. Lukis sesuatu pada foto anda dengan tangan. Pilih ketebalan garisan daripada empat pilihan tersebut, kemudian warna yang anda hendak gunakan. Tambah tulisan pada gambar. Hias foto anda dengan cetakan. Pilih daripada cetakan dan warna berbeza dan sentuh foto anda di tempat anda hendak meletakkannya. Padam apa sahaja yang anda lukis. Anda juga boleh memilih saiz pemadam\. Sentuh untuk kembali ke galeri. Simpan perubahan yang anda lakukan ke foto. Pilih untuk simpan perubahan pada Fail Asal, atau sebagai Fail Baru. Jika anda pilih Fail baru, masukkan nama fail. Buat asal kesan akhir atau edit yang anda lakukan pada foto. Sentuh untuk membuka pilihan Penapis. Anda boleh selaraskan foto yang dipilih. 13

16 Muzik Untuk mengakses pemain muzik, sentuh Muzik di dalam tab HIBURAN. Dari sini anda boleh mengakses sebilangan folder: Baru-baru ini dimainkan - Memainkan lagu yang anda mainkan baru-baru ini. Semua trek - Mengandungi semua lagu yang anda pada telefon anda kecuali muzik lalai yang dipramuat. Artis - Semak imbas koleksi muzik anda mengikut artis. Album - Menyemak imbas koleksi muzik anda dengan album. Genre - Semak imbas koleksi muzik anda mengikut genre. Senarai main - Mengandungi semua senarai main yang anda buat. Susun semula trek - Mainkan trek anda dalam susunan rawak. Memindahkan muzik pada telefon anda Cara termudah untuk memindahkan muzik pada telefon anda adalah melalui Bluetooth atau kabel data. Anda juga boleh menggunakan LG PC Suite melalui Untuk memindahkan muzik mengguna Bluetooth: 1 Pastikan kedua-dua peranti menghidupkan Bluetooth dan kelihatan pada satu sama lain. 2 Pilih fail muzik pada peranti yang lain dan pilih untuk menghantarkannya melalui Bluetooth. 3 Apabila fail dihantar, anda perlu menerimanya pada telefon anda dengan menyentuh Ya. 4 Fail sepatutnya muncul dalam Muzik > Semua trek. 14

17 Multimedia Anda boleh menyimpan fail multimedia dalam memori telefon anda supaya anda mempunyai akses mudah kepada semua gambar, bunyi, video, dan permainan anda. Anda juga boleh menyimpan fail anda pada kad memori. Menggunakan kad memori membolehkan anda membebaskan ruang dalam memori telefon anda. Untuk mengakses menu Multimedia, sentuh pilih Bahan saya daripada tab HIBURAN. Anda boleh membuka senarai folder yang menyimpan semua fail multimedia anda. Permainan & aplikasi saya Anda boleh memuat turun permainan baru dan aplikasi ke telefon anda untuk menghiburkan anda. Radio FM LG GS290 anda mempunyai ciri radio FM supaya anda boleh menala ke stesen kegemaran anda untuk mendengar semasa sedang bergerak. Anda boleh mendengar pada radio tanpa menggunakan fon kepala. Jika anda hendak memasangkan fon kepala, masukkannya ke soket fon kepala. Mencari stesen Anda boleh menala telefon anda ke stesen radio dengan mencarinya secara manual atau secara automatik. Ia kemudiannya akan disimpan ke nombor saluran khusus, supaya anda tidak perlu menala semula. Anda mesti memasangkan alat dengar pada telefon kerana ia bertindak sebagai antena. Untuk menala secara automatik: 1 Semak dan sentuh radio FM di dalam tab Hiburan, kemudian 2 Sentuh Imbas auto. Mesej pengesahan muncul. Pilih Ya, kemudian stesen akan dijumpai secara automatik dan diletakkan pada saluran di dalam telefon anda. 15

18 PERHATIAN: Anda juga boleh menala ke stesen dengan menggunakan dan dipaparkan pada pusat skrin. Jika anda menekan dan menahan dan, stesen akan ditemui secara automatik. Pengatur Menambah peristiwa pada kalendar anda 1 Sentuh Pengatur dalam tab UTILITI dan pilih Kalendar. 2 Pilih tarikh yang anda ingin tambah peristiwa kepadanya. 3 Sentuh kemudian Tambah peristiwa.. Menetapkan penggera anda 1 Sentuh Penggera pada tab UTILITI. Penggera widget akan kelihatan di dalam senarai sebagai lalai dan anda tidak boleh memadamnya. 2 Sentuh Tambah penggera. Perakam suara Gunakan perakam suara anda untuk merakam memo suara atau fail audio yang lain. Sentuh Perakam suara pada tab UTILITI. Menggunakan kalkulator anda 1 Sentuh Alat dalam tab UTILITI. 2 Pilih Kalkulator. Menukar unit 1 Sentuh Alat dalam tab UTILITI. 2 Pilih Penukar unit. 16

19 PC Suite Anda boleh menyelaraskan PC anda dengan telefon anda untuk memastikan semua butiran dan tarikh penting anda sepadan. Anda juga boleh sandarkan fail anda untuk menyenangkan anda. Memasang LG PC Suite pada komputer anda 1 Dari skrin Laman utama tekan dan pilih penyambungan pada tab TETAPAN. 2 Pilih penyambungan USB dan klik PC Suite. 3 Sambung telefon dan PC melalui kabel USB dan tunggu sebentar. Mesej panduan pemasangan akan dipaparkan. 4 Ikuti arahan pada skrin untuk menyelesaikan wizard Pemasang LG PC Suite. 5 Sebaik sahaja pemasangan selesai, ikon LG PC Suite akan muncul pada desktop anda. Menyambung telefon dan PC anda 1 Dari skrin Laman utama tekan dan pilih penyambungan pada tab TETAPAN. 2 Pilih Mod sambungan USB. 3 Sentuh PC Suite. Menggunakan telefon anda sebagai peranti Selaras Muzik Telefon anda boleh digunakan sebagai peranti Selaras Muzik kepada Fail Muzik Selaras sahaja. Selaras Muzik boleh dijalankan menggunakan Windows Media Player 10/11 dan menyokong kedua-dua Memori Telefon dan Kad Memori Luaran. 1 Putuskan sambungan telefon anda dari PC anda 2 Dari Skrin utama pilih, kemudian pilih sambungkan pada tab TETAPAN. 3 Pilih mod sambungan USB. 17

20 18 4 Sentuh selaras Muzik. 5 Sambungkan telefon anda ke PC. Telefon anda akan membaca: Disambung. AMARANJangan putuskan sambungan telefon anda semasa pemindahan. Memindahkan muzik menggunakan Windows Media Player 1 Daripada skrin utama pilih, kemudian semak pada penyambungan di dalam tab Tetapan. 2 Pilih mod sambungan USB dan pilih Selaras muzik. 3 Sambung telefon anda dan PC menggunakan kabel USB yang serasi. 4 Apabila anda cuba untuk menyambung telefon ke PC anda, telefon anda akan membaca: Selaras Muzik diikuti dengan Bersambung. 5 PC akan menggesa anda untuk melancarkan perisian pengurusan muzik diutamakan. 6 Pilih Window Media Player. 7 Pergi ke Tab Selaras, kemudian seret dan jatuhkan muzik yang anda mahu pindahkan pada telefon anda ke dalam panel Senarai Selaras. 8 Klik pada butang Mulakan selaras. Ini memulakan proses pindahan. AMARANJangan putuskan sambungan telefon anda semasa pemindahan. Web Penyemak imbas memberi anda dunia pantas, penuh warna permainan, muzik, berita, sukan, hiburan dan banyak lagi, terus kepada telefon mudah alih anda. Di mana sahaja anda berada dan apa sahaja yang anda minati. Mengakses web 1 Sentuh Semak imbas dalam tab UTILITI.

21 2 Untuk pergi terus ke laman utama penyemak imbas, pilih Laman utama. Sebagai pilihan, pilih Masukkan alamat dan taipkan URL, diikuti dengan Sambungan. PERHATIAN: Anda akan dikenakan kos tambahan dengan menyambung ke perkhidmatan ini dan memuat turun kandungan. Semak caj data dengan pembekal rangkaian anda. Akses ke Perkhidmatan Google Anda boleh melancarkan perkhidmatan google dalam aplikasi ini. Sentuh Google dalam tab Utiliti. Tetapan Memperibadikan profil anda Anda boleh menukar profil anda dengan pantas dengan menekan Skrin utama. Anda boleh memperibadikan setiap tetapan profil menggunakan tetapan menu. 1 Sentuh Profil dalam tab TETAPAN. 2 Pilih profil yang mahu anda edit. 3 Anda boleh menukar semua bunyi dan pilihan amaran yang tersedia di dalam senarai, termasuk Nada dering anda dan Kelantangan, Tetapan nada mesej dan banyak lagi. Menukar tetapan skrin anda Sentuh Tetapan skrin dalam tab TETAPAN. Menukar tetapan telefon anda Gunakan kebebasan menggunakan GS290 mengikut keutamaan anda. Daripada skrin utama pilih kemudian semak ke Tetapan telefon pada tab TETAPAN. 19

22 Menggunakan pengurus memori Daripada skrin utama pilih kemudian semak ke Tetapan telefon pada tab TETAPAN. Pilih Maklumat memori. Menukar tetapan penyambungan anda Tetapan penyambungan telah ditetapkan oleh operator rangkaian anda, jadi anda boleh menikmati telefon baru anda serta merta. Untuk mengubah sebarang tetapan, gunakan menu ini: Sentuh penyambungan dalam tab TETAPAN. Menghantar dan menerima fail anda menggunakan Bluetooth Untuk menghantar fail: 1 Buka fail yang anda hendak hantar, biasanya fail foto, video atau muzik. 2 Pilih Hantar. Pilih Bluetooth. 3 Jika anda sudah memasangkan peranti Bluetooth, GS290 anda tidak akan mencari peranti Bluetooth yang lain secara automatik. Jika tidak, GS290 anda akan mencari peranti di dayakan Bluetooth yang lain di dalam jarak. 4 Pilih peranti yang anda mahu hantarkan fail tersebut. 5 Fail anda akan dihantar. Untuk menerima fail: 1 Untuk menerima fail, Bluetooth anda perlulah HIDUP dan Kelihatan. Lihat Penukaran tetapan Bluetooth anda di bawah untuk maklumat lanjut. 2 Mesej akan menggesa anda untuk menerima fail daripada penghantar. Sentuh Ya untuk menerima fail. 3 Anda akan melihat di mana fail telah disimpan. Untuk fail imej, anda boleh pilih untuk Melihat fail atau Gunakan sebagai hias latar. Fail biasanya akan disimpan ke folder sewajarnya dalam Bahan saya. 20

23 Menukar tetapan Bluetooth anda: Sentuh Bluetooth dalam tab TETAPAN. Dan pilih dan pilih Tetapan. Pasangkan dengan peranti Bluetooth lain Dengan memasangkan GS290 anda dan peranti lain, anda boleh menyediakan sambungan kod laluan yang dilindungi. 1 Semak bahawa Bluetooth anda HIDUP dan Kelihatan. Anda boleh mengubah kebolehlihatan anda dalam menu Tetapan. 2 Sentuh Cari. 3 GS290 anda akan mencari peranti. Apabila carian selesai, Muat semula akan muncul pada skrin. 4 Pilih peranti yang anda hendak pasangankan dan masukkan kod laluan kemudian sentuh OK. 5 Seterusnya telefon anda akan menyambung dengan peranti satu lagi, yang mana anda perlu memasukkan kod laluan yang sama padanya. 6 Kod laluan sambungan Bluetooth terlindung anda kini sudah sedia. Gerak isyarat kunci skrin Gerak isyarat kunci skrin - tetapkan gerak isyarat ke aplikasi pintasan lanjutan 9. Gerak isyarat dalam Kunci skrin membolehkan pengguna membuka kunci telefon dan melaksanakan aplikasi ini secara terus semasa gerak isyarat itu muncul pada skrin. Untuk menyediakan ciri ini, 1 Pilih Menu - Tetapan skrin - Gerak tangan skrin kunci 2 Seret & letak gerak isyarat yang dikehendaki daripada bahagian bawah skrin ke aplikasi yang anda hendak berikannya. PETUA! Melukis? bentuk untuk ke gerak isyarat skrin Kunci di dalam skrin kunci. 21

24 Garis panduan untuk penggunaan selamat dan efisien Sila baca garis panduan yang mudah ini. Tidak mengikut garis panduan ini mungkin merbahaya atau tidak sah. Terdedah kepada kuasa frekuensi radio Maklumat pendedahan gelombang radio dan Kadar penyerapan Khusus (SAR) Telefon mudah alih model GS290 telah direka bentuk untuk mematuhi keperluan keselamatan yang dikenakan bagi pendedahan pada gelombang radio. Keperluan ini adalah berdasarkan garis panduan saintifik yang memasukkan margin keselamatan yang direka bentuk untuk memastikan keselamatan semua pengguna tanpa mengira umur dan kesihatan. Garis panduan bagi pendedahan kepada gelombang radio menggunakan unit ukuran yang disebut sebagai Kadar Penyerapan Khusus, atau SAR. Ujian bagi SAR dijalankan menggunakan kaedah yang dipiawaikan dengan telefon memancarkan pada aras kuasa diperakui yang tertinggi dalam semua jalur frekuensi. Walaupun terdapat perbezaan antara tahap SAR pelbagai model telefon LG, ia semua direka bentuk untuk memenuhi garis panduan relevan bagi pendedahan kepada gelombang radio. Had SAR yang disyorkan oleh Suruhanjaya mengenai Perlindungan Sinaran Bukan-Ion (Commission on Non-Ionising Radiation Protection) (ICNIRP) Antarabangsa, iaitu 2W/kg dipuratakan ke atas sepuluh (10) gram tisu. Nilai SAR tertinggi untuk telefon model ini diuji oleh DASY4 untuk penggunaan di telinga W/kg (10g) dan apabila diletakkan pada badan adalah W/kg (10g). Maklumat data SAR bagi penduduk di negara/kawasan yang telah mengambil had SAR yang disyorkan oleh Institut Jurutera Elektrik dan Elektronik (Institute of Electrical and Electronics Engineers) (IEEE), iaitu 1.6W/kg dipuratakan ke atas satu (1) gram tisu. 22

25 Penjagaan dan penyelenggaraan produk AMARAN Hanya gunakan bateri, pengecas dan aksesori yang diluluskan untuk digunakan bersama model tertentu telefon ini. Penggunaan sebarang jenis lain boleh mentaksahkan sebarang kelulusan atau waranti yang berkaitan dengan telefon dan mungkin berbahaya. Jangan buka bahagian-bahagian unit ini. Bawanya ke juruteknik perkhidmatan yang kelayakan apabila kerja pembaikan diperlukan. Jauhkan dari perkakas elektrik seperti TV, radio, dan komputer peribadi. Unit ini hendaklah dijauhkan daripada sumber haba seperti radiator atau dapur. Jangan jatuhkan. Jangan biarkan unit ini didedahkan pada getaran atau kejutan mekanikal. Matikan telefon di tempat larangan telefon bimbit. Contohnya, jangan gunakan telefon di dalam hospital kerana mungkin mengganggu peralatan hospital. Jangan kendalikan telefon dengan tangan yang lembap semasa telefon sedang dicas. Kemungkinan akan terjadi renjatan elektrik atau telefon akan rosak. Jangan cas telefon berhampiran dengan bahan yang mudah terbakar kerana telefon akan menjadi panas dan boleh menyebabkan bahaya kebakaran. Gunakan kain yang kering untuk membersihkan bahagian luar unit ini. Jangan gunakan pelarut seperti benzena, pencair atau alkohol. Jangan cas telefon di atas perabot yang lembut. Telefon haruslah dicas di kawasan pengudaraan yang baik. Jangan dedahkan unit ini kepada asap atau habuk yang berlebihan. Jangan simpan telefon di sebelah kad kredit atau tiket pengangkutan; ia boleh menjejaskan maklumat pada jalur magnetik. Jangan ketik skrin dengan objek yang tajam; ia boleh merosakkan telefon. Jangan dedahkan telefon kepada cecair atau kelembapan. Guna aksesori seperti fon telinga dengan berhati-hati. Jangan sentuh antena jika tidak diperlukan. 23

26 24 Pengendalian telefon yang efisyen Peranti elektronik Jangan gunakan telefon mudah alih anda berhampiran kelengkapan perubatan tanpa meminta kebenaran. Elakkan daripada meletakkan telefon di atas perentak jantung iaitu dalam poket dada anda. Sesetengah alat bantuan pendengaran mungkin diganggu oleh telefon mudah alih. Gangguan yang sedikit boleh menjejas TV, radio, PC, dan sebagainya. Keselamatan di jalan raya Periksa undang-undang dan peraturan mengenai penggunaan telefon bimbit di kawasan-kawasan tempat anda memandu Jangan gunakan telefon pegang tangan semasa memandu. Beri perhatian penuh kepada pemanduan anda. Gunakan kit bebas tangan, jika tersedia. Keluar dari jalan raya dan letak kereta sebelum membuat atau menjawab panggilan jika keadaan pemanduan memerlukan anda berbuat demikian. Tenaga RF mungkin menjejaskan sesetengah sistem elektronik dalam kenderaan anda seperti stereo kereta dan kelengkapan keselamatan. Jika kenderaan anda dlengkapi dengan beg udara, jangan letakkan barangbarang dengan kelengkapan wayarles yang dipasangkan atau mudah alih. Ia mungkin tidak berfungsi atau menyebabkan kecederaan serius disebabkan prestasi yang tidak betul. Jika anda mendengar muzik ketika bergerak dan berjalan, sila pastikan bahawa kelantangannya berada pada paras yang berpatutan agar anda sedar akan keadaan di sekeliling anda. Ini amat penting terutamanya ketika berada di jalan raya. Elakkan kerosakan pada pendengaran anda Kerosakan kepada pendengaran anda boleh berlaku jika anda terdedah kepada bunyi yang kuat untuk tempoh yang lama. Oleh itu kami menyarankan agar anda tidak menghidupkan atau meatikan telefon terlalu hampir dengan

27 telinga anda. Kami juga menyarankan bahawa kelantangan muzik dan panggilan ditetapkan pada paras yang berpatutan. Kawasan letupan Jangan gunakan telefon di mana peletupan sedang dijalankan. Patuhi sekatan dan ikuti peraturan dan undang-undang. Suasana berpotensi letupan Jangan gunakan telefon di tempat pengisian minyak. Jangan gunakan berhampiran bahan bakar atau bahan kimia. Jangan angkut atau simpan gas mudah terbakar, cecair atau bahan letupan dalam petak kenderaan anda yang mengandungi telefon mudah alih dan aksesori anda. Di dalam kapal terbang Peranti wayarles boleh menyebabkan gangguan di dalam pesawat. Matikan telefon mudah alih anda sebelum menaiki apa-apa kapal terbang. Jangan gunakannya apabila mendarat tanpa izin anak kapal. Kanak-kanak Simpan telefon di tempat yang selamat dan jauh daripada kanak-kanak kecil. Ia termasuk bahagian kecil yang boleh menyebabkan bahaya tercekik jika ia ditanggalkan. Panggilan kecemasan Panggilan kecemasan mungkin tidak tersedia di bawah semua rangkaian mudah alih. Oleh itu, anda tidak seharusnya bergantung pada mana-mana telefon untuk panggilan kecemasan. Semak dengan pembekal khidmat tempatan anda. Maklumat dan penjagaan bateri Anda tidak perlu menyahcas bateri sepenuhnya sebelum mengecasnya semula. Tidak seperti sistem bateri yang lain, tiada kesan memori yang boleh menjejaskan prestasi bateri. 25

28 26 Gunakan hanya bateri dan pengecas LG. Pengecas LG direka bentuk untuk memaksimumkan hayat bateri. Jangan buka atau litar pintaskan pek bateri. Pastikan sentuhan logam pada bateri sentiasa bersih. Gantikan bateri apabila ia tidak lagi memberi prestasi yang boleh diterima. Pek bateri mungkin dicas beratus-ratus kali sehingga ia perlu digantikan. Cas semula bateri jika ia tidak digunakan buat tempoh masa yang lama untuk memaksimumkan kebolehgunaan. Jangan dedahkan pengecas bateri kepada cahaya matahari langsung atau gunakannya pada kelembapan yang tinggi, seperti di bilik air. Jangan biarkan bateri di tempat yang panas atau sejuk, ini mungkin menjejaskan prestasi bateri. Terdapat risiko letupan jika bateri digantikan dengan jenis yang salah. Lupuskan bateri yang telah digunakan mengikut arahan pengilang. Sila kitar semula apabila boleh. Jangan lupuskan sebagai sampah rumah tangga. Jika anda hendak menggantikan bateri, bawa ia ke pusat servis LG Electronics atau penjual yang disahkan untuk mendapatkan bantuan. Sentiasa tanggalkan pengecas dari soket dinding selepas telefon dicas sepenuhnya untuk menjimatkan kuasa pengecas daripada penggunaan yang tidak diperlukan. Hayat bateri sebenar bergantung kepada skrol rangkaian, tetapan produk, corak penggunaan, keadaan bateri dan persekitaran.

29 Aksesori Terdapat pelbagai aksesori untuk telefon mudah alih anda. Anda boleh memilih pilihan ini mengikut keperluan komunikasi peribadi anda. Pengecas NOTA: Sentiasa gunakan aksesori LG tulen. Kegagalan untuk melakukan ini mungkin akan mentaksahkan waranti anda. Aksesori mungkin berbeza di kawasan berlainan. Bateri Alat dengar Stereo Kabel data 27

30 Data teknikal Umum Nama produk : GS290 Sistem : GSM 850 / E-GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 Suhu Ambien Maks: +55 C (menyahcas), +45 C (mengecas) Min: -10 C 28

31 Penyelesaian masalah Bab ini menyenaraikan beberapa masalah yang mungkin anda hadapi semasa menggunakan telefon anda. Anda mungkin perlu menghubungi pembekal khidmat anda untuk sesetengah masalah, tetapi kebanyakan daripadanya adalah mudah untuk anda perbaiki sendiri. Mesej Ralat SIM Tiada sambungan rangkaian Kod tidak sepadan Fungsi tidak dapat ditetapkan Panggilan tidak tersedia Sebab berkemungkinan Tiada kad SIM dalam telefon atau ia dimasukkan secara tidak betul. Isyarat lemah Di luar kawasan rangkaian GSM Untuk menukar kod keselamatan, anda perlu mengesahkan kod baru dengan memasukkannya sekali lagi. Tidak disokong oleh Pembekal Khidmat, atau pendaftaran diperlukan Ralat mendail Kad SIM baru dimasukkan Tukar had dicapai Kemungkinan penyelesaian Pastikan kad SIM dimasukkan dengan betul. Bergerak ke arah tingkap atau ke kawasan terbuka. Periksa peta liputan pembekal khidmat. Hubungi pembekal khidmat anda. Hubungi pembekal khidmat anda. Rangkaian baru tidak dibenarkan. Semak sekatan baru. Hubungi Pembekal Khidmat atau tetapkan semula had PIN 2. 29

32 Penyelesaian masalah 30 Mesej Telefon tidak boleh dihidupkan Ralat pengecasan Telefon kehilangan rangkaian Nombor tidak dibenarkan Sebab berkemungkinan Kekunci Hidup/Mati tidak ditekan secukupnya Bateri habis Sesentuh bateri kosong Bateri kosong sepenuhnya Suhu di luar julad Masalah hubungan Tiada voltan utama Pengecas rosak Pengecas salah Bateri rosak Isyarat terlalu lemah Fungsi nombor dailan telah dihidupkan. Kemungkinan penyelesaian Tekan kekunci Hidup/Mati sekurangkurangnya dua saat. Pastikan pengecas disambungkan bagi masa lebih lama. Bersihkan sesentuh. Mengecas bateri. Pastikan suhu ambien sesuai, tunggu sebentar, dan kemudian cas lagi. Periksa bekalan kuasa dan sambungan kepada telefon. Periksa sesentuh bateri dan bersihkannya jika perlu. Plag masuk ke soket lain atau periksa voltan. Jika pengecas tidak panas, gantikannya. Hanya gunakan aksesori LG asal. Gantikan bateri. Sambungan semula ke pembekal khidmat lain adalah automatik. Periksa tetapan.

33 GS290 用户手册 GS290 用户手册视话机软件或服务提供商而定, 本手册中的部分内容可能与您的手机有所不同

34 手机部件 听筒 通话键拨打电话号码并接听来电 多任务键结束 / 电源键长按可开机 / 关机 免提或立体声耳机连接器 音量键 当屏幕是在主屏时 : 调整铃声和按键音音量 在通话过程中 : 耳机音量 MicroSD 卡插槽 充电器 数据线 锁定键 短按可打开 / 关闭屏幕 相机键 长按该键直接转到相机功能表 2

35 安装 SIM 卡和手机电池 安装 SIM 卡当您预定了手机网络后, 您将得到一个插入式 SIM 卡, 该卡上载入了您的预定详细资料, 如您的 PIN 码 任何可用的可选服务以及其他服务 重要! 插入式 SIM 卡及其内容很容易因刮擦或弯折而损坏, 因此, 在处理 插入或拔出卡时, 请小心谨慎 请将所有 SIM 卡置于儿童无法接触的地方 说明取出电池前, 请始终关闭手机并断开与充电器的连接 1 卸下后盖 2 取出电池 3 插入 SIM 卡 4 插入电池 5 盖上后盖 6 充电

36 主屏在所有主屏类型中, 您都可以直接拖动和单击所需内容 活跃 小工具主屏 - 当您点触屏幕右下方的时, 将出现手机小工具面板 当您通过拖动来注册小工具时, 系统将在放下小工具的地点创建小工具 活跃 快速拨号主屏 - 当您点触时, 将出现快速拨号列表 您可以直接在此主屏中呼叫 发送信息或修改联系人 活跃 通讯广场主屏 - 在通讯广场屏幕上, 您可以轻松地拨打电话以及向分配给卡通形象的号码发送信息 要使用通话 信息或电话簿功能, 请选择一个卡通形象, 然后选择您要使用的快速键快速键 快速键图标 提示! 用户界面基于三种类型的主屏 要在不同的主屏之间转换, 从左到右或从右到左快速摩擦屏幕即可 4

37 通话 拨打电话 1 点触以打开键盘 2 使用键盘输入号码 3 点触以开始通话 4 要结束通话, 请按智能键 提示! 要输入 + 以拨打国际电话, 请长按 按电源键锁定触摸屏, 避免意外拨出电话 从电话簿拨打电话 1 从主屏点触以打开电话簿 2 轻触屏幕顶部的 名称 字段框, 然后使用键盘输入您要呼叫的联系人的前几个字母 3 从过滤列表中点触您要呼叫的联系人旁边的通话图标 如果该联系人有多个号码, 则拨打默认号码 4 或者, 您可以点触联系人姓名, 如果该联系人有多个号码可用, 请选择您要使用的号码 您也可以点触以启动对默认号码的呼叫 接听和拒接来电 电话铃响起时, 按 可接听电话 要静音, 可轻触 如果您在开会时忘记将情景模式更改为 静音, 这非常有帮助 点触 拒绝来电 更改常用通话设置 1 点触 设置 选项卡中的通话设置通话设置 2 滚动并点触常用设置常用设置 5

38 6 电话簿 正在搜索联系人有两种方式可搜索联系人 : 1 点触 通信 选项卡中的电话簿电话簿 2 点触搜索搜索 3 您将看到一个联系人列表 在 名称 字段中输入联系人姓名的首字母会使功能表跳转到列表的该字母区域 添加新联系人 1 点触 通信 选项卡中的电话簿, 然后点触添加联系人添加联系人 2 选择是将联系人保存到手机手机还是 USIM 卡 3 输入姓氏和名字 4 对同一个联系人, 您最多可以输入 5 个不同的号码 5 添加电子邮件地址 每个联系人最多可输入两个不同的电子邮件地址 6 将联系人分配到一个或多个群组 7 点触保存保存以保存联系人 更改电话簿设置您可以调整您的电话簿设置, 使电话簿电话簿符合您的需要 点触 通信 选项卡中的电话簿, 然后点触设置设置 信息 GS290 将短信和彩信结合到一个直观易使用的功能表中 发送信息 1 点触通信通信选项卡中的信息信息 然后, 点触写信息写信息开始写新信息 2 点触插入插入添加图像 视频 声音 模板等

39 3 点触屏幕底部的收件人收件人以输入收件人 然后, 输入号码或点触选择一个联系人 您甚至可以添加多个联系人 4 就绪后, 请点触发送警告 : 如果在短信中添加图像 视频或声音, 则短信将自动转换为彩信, 您需要支付相应费用 输入文本有五种方式可输入文本 : 手机键盘 电脑键盘 手写屏幕 手写箱 手写双屏 通过点触并点触输入法, 您可以选择输入方法 点触打开 T9 模式 只有当您选择手机键盘手机键盘作为输入法时, 才会显示此图标 点触选择编写语言 点触在数字 符号和文本输入间转换 使用 Shift 键在大小写输入之间转换 手写识别在手写模式中, 您只需在屏幕上书写内容,GS290 即可将您的手写内容转换为信息 根据首选视图选择手写屏幕手写屏幕或手写箱手写箱 设立电子邮件点触 通信 选项卡中的电子邮件电子邮件 如果尚未设立电子邮件帐户, 请启动并完成电子邮件设立向导 通过选择, 您可以检查和修改设置 您还可以检查当您创建帐户时自动填写的其它设置 更改电子邮件设置 1 点触通信通信选项卡中的电子邮件电子邮件 2 点触, 然后选择电子邮件设置 7

40 更改文本信息设置点触 通信 选项卡中的信息, 然后点触设置设置 选择文本信息文本信息 文本信息中心 - 输入信息中心的详细资料 发送报告 - 向左滑动开关, 在对方收到您发送的信息时接收确认 有效期 - 选择信息在信息中心中的最长保存时间 信息类型 - 将文本转换为文本 语音 传真 文本 语音 传真 X.400 或电子邮件电子邮件 字符编码 - 选择字符编码方式 这将影响信息大小并因此产生数据费用 将长文本发送为 - 选择是以多条短信多条短信还是多媒体信息发送长信息 8 对于接收 Push 电子邮件, 检查 Push 电子邮件 : 点触娱乐娱乐中的游戏和应用程序, 然后点触应用程序应用程序 * 注意 : 用户可能不能同时使用 Push 电子邮件和访问 WAP( 或彩信 ), 具体取决于所在区域或 SIM 运营商 更改多媒体信息设置点触 通信 选项卡中的信息信息 滚动并选择设置设置和多媒体信息多媒体信息 检索模式 - 选择本地网络或漫游网络 如果选择手动, 那么您仅会收到彩信通知, 随后, 您可以决定是否要完整下载该信息 发送报告 - 选择以要求和 / 或允许发送报告 已读回复 - 选择以要求和 / 或允许已读回复 优先级 - 选择多媒体信息的优先级级别 有效期 - 选择信息在信息中心中的最长保存时间 幻灯片持续时间 - 选择幻灯片在屏幕上显示多长时间 创建模式 - 选择信息模式 发送时间 - 选择信息发送前的等待时间 多媒体信息中心 - 从列表中选择或添加新信息中心 社交网络服务 (SNS) 社交网络服务 (SNS) GS290 带有 SNS, 允许您享受并管理您的社交网络

41 注意 : 连接并使用在线服务时可能要花费额外的费用 查看网络提供商要求的数据付费 点触社交网络社交网络功能表, 并选择一个网站 提示! Facebook 是一种预加载在您的手机上的本机应用程序, 易于访问 Twitter 是一种基于 Java 技术的 Java 应用程序 其他应用程序可访问 WAP( 无线应用协议 ) 服务 注意 :SNS 功能是一款数据密集型应用程序 连接并使用在线服务时可能要花费额外的费用 查看网络提供商要求的数据付费 主页 : 登录后您将看到朋友的状态更新 就新状态输入评论或查看他人状态 档案 : 您可以选择 留言 > 状态更新, 然后写入当前状态 查看您的信息详情, 然后点触 相册 > 上传照片 以上传照片 朋友 : 选择 搜索 按钮以在 Facebook 中搜索您的朋友 信息 : 您可以选择 收件箱 / 已发送 文件夹, 并编写 SN 信息 提示! 使用 Facebook 源小工具从小工具托盘中拖动 Facebook 源小工具, 然后点触确定 如果在主屏上注册了 Facebook 小工具, 它将显示您的 SN 站点中最新的 3 个源 您也可以通过点触源小工具来直接访问 Facebook 应用程序 相机 快速拍照 1 按手机右侧的键 2 当镜头对准要拍摄的物体后, 点触屏幕中心右侧的拍照 您也可以按手机侧面的键 提示! 要在相机模式和视频模式间转换, 请向上 / 向下滑动取景器右部中间的相机或视频图标 9

42 拍照后拍好的照片将显示在屏幕上 图像名称将显示在右侧, 同时还显示四个图标 点触可以信息 电子邮件或蓝牙方式发送照片 点触以用作主屏图像 联系人图像 开机图像或关机图像 点触以修改照片 点触以重命名视频 点触以返回上一个功能表 点触可以删除图像 点触可以立即拍摄其它照片 将保存您的当前照片 点触可以查看保存的图像库 使用高级设置从取景器中点触以打开所有高级设置选项 您可以更改相机设置 录像机 快速录制视频 1 按手机右侧的相机键持续几秒 提示! 要在相机模式和视频模式间转换, 请向上 / 向下滑动取景器右部中间的相机或视频图标 2 横向放置相机, 将镜头对准要拍摄的物体 3 在手机上按相机键一次可以开始录制, 或者点触红点 4 取景器底部将出现 REC, 底部计时器显示视频长度 5 要暂停视频, 请点触, 要恢复录制, 请选择 6 点触屏幕上的或再按一次停止录制 10

43 录制视频后屏幕上将显示代表所拍摄视频的静态图像 视频名称在屏幕底部显示, 左右侧将显示八个图标 点触可以播放视频 点触可以将视频作为信息信息或电子邮件, 或通过蓝牙蓝牙或 YouTube 发送 点触以重命名视频 点触以返回上一个功能表 点触可以删除您刚拍摄的视频, 点触是确认 此时将出现取景器 点触立即拍摄其它视频 将保存您的当前视频 点触可以查看保存的视频库 照片和视频 查看照片和视频 1 点触相机预览屏幕上的 2 屏幕上将显示您的图片库 3 点触视频或照片可以完全打开 修改照片 1 打开您要修改的照片, 然后点触 2 点触图标以调整照片 : 使用手指移过屏幕以选定区域 徒手对照片进行绘制更改 从四个选项中选择线条粗细, 然后选择要使用的颜色 向图片添加手写内容 使用标记修饰照片 从不同标记和颜色中选择, 点触照片中您要放置标记的位置 擦除所画的内容 您也可以选择橡皮擦大小 11

44 点触可以返回图片库 保存您对照片所做的更改 选择是将更改保存在原文件原文件中, 还是另存为新文件新文件 如果选择新文件, 请输入文件名 取消上一个效果, 或您对照片所做的更多修改 点触以打开过滤器选项 您可以调整所选照片 音乐 要进入音乐播放器, 请点触 娱乐 选项卡中的音乐音乐 您可以在此访问多个文件夹 : 最近播放 - 播放您最近播放的歌曲 所有曲目 - 包含手机上除预先加载的默认音乐以外的所有歌曲 歌手 - 按歌手浏览音乐合集 专辑 - 按专辑浏览音乐合集 风格 - 按流派浏览音乐合集 播放列表 - 包含您创建的所有播放列表 随机播放曲目 - 以随机顺序播放您的曲目 将音乐传输到手机将音乐传输到手机的最轻松的方法是通过蓝牙或数据线 您也可以使用 LG PC 套件 使用蓝牙传输音乐 : 1 请确保双方设备都已打开蓝牙并且连接对方 2 选择另一个设备上的音乐文件, 选择通过蓝牙发送 3 文件发出后, 您必须通过点触是在您的手机上接受它 4 文件应显示在音乐 > 所有曲目中 12

45 多媒体 您可以将任何多媒体文件储存到手机内存中, 这样, 您可以轻松访问所有图片 声音 视频和游戏 您也可以将文件保存到存储卡中 使用存储卡, 您可以空出手机内存的空间 要访问多媒体菜单, 请点触, 然后从 娱乐 选项卡中选择我的文档我的文档 您可以打开保存所有多媒体文件的文件夹列表 我的游戏和应用程序您可以将新游戏和应用程序下载到手机中以供娱乐 FM 收音机 LG GS290 拥有 FM 收音机功能, 以便您转到喜爱的电台并收听无线广播 没有耳机, 您也可收听收音机 如果要连接耳机, 请将其插入耳机插孔中 搜索电台您可以手动或自动扫描收音机电台 搜索后, 它们将设为特定频道, 这样, 您就不用重复进行扫描 您必须首先将耳机插入手机以将其用作天线 自动扫描 : 1 滚动并点触 娱乐 选项卡中的 FM 收音机, 然后点触 2 点触自动扫描自动扫描 将出现一条确认信息 选择是, 随后将自动查找电台并分配给手机中的频道 13

46 注意 : 您还可以通过使用屏幕中心显示的和手动扫描电台 如果按住和, 将自动查找电台 管理器 将事件添加到日程表中 1 点触实用工具中的管理器, 然后选择日程表日程表 2 选择您要添加事件的日期 3 点触, 然后选择添加事件添加事件 设置闹钟 1 点触 实用工具 选项卡中的闹钟闹钟 小闹钟应该默认显示在列表中, 您不能删除它 2 点触添加闹钟添加闹钟 录音机使用录音机录制语音备忘录或其它音频文件 点触实用工具选项卡中的录音机录音机 使用计算器 1 点触 实用工具 选项卡中的工具工具 2 选择计算器计算器 单位换算器 1 点触 实用工具 选项卡中的工具工具 2 选择单位换算器单位换算器 PC 套件 您可以同步电脑和手机, 以确保所有重要资料和日期匹配 您还可以对文件做好备份 14

47 在电脑上安装 LG PC 套件 1 从主屏上按, 然后选择 设置 选项卡中的连接连接 2 选择 USB 连接模式, 然后点触 PC Suite 3 通过 USB 数据线连接手机和电脑, 等待片刻 此时将显示安装指南信息 4 根据屏幕说明完成 LG PC 套件安装程序向导 5 安装完成后, 电脑上将显示 LG PC 套件图标 连接手机和电脑 1 从主屏上按, 然后选择 设置 选项卡中的连接连接 2 选择 USB 连接模式 3 点触 PC 套件 将手机用作音乐同步设备您的手机可以用作音乐同步设备, 仅用于同步音乐文件 使用 Windows Media Player 10/11 可执行音乐同步, 同时支持手机内存和外部存储卡 1 切断手机与电脑的连接 2 从主屏选择, 然后选择 设置 选项卡中的连接连接 3 选择 USB 连接模式 4 点触音乐同步音乐同步 5 将手机连接到电脑 手机将显示 : 已连接 警告传输过程中, 不要切断手机连接 使用 Windows Media Player 传输音乐 1 从主屏选择, 然后滚动到设置设置选项卡中的连接连接 2 选择 USB 连接模式, 然后选择音乐同步音乐同步 15

48 3 使用合适的 USB 数据线连接手机和电脑 4 尝试将手机连接到电脑时, 手机显示 音乐同步, 然后显示已连接 5 电脑将提示您启动首选音乐管理软件 6 选择 Window Media Player. 7 转到 同步 选项卡, 然后将要传输的音乐拖动到手机中的同步列表同步列表面板中 8 单击开始同步开始同步按钮 此时将开始传输流程 警告传输过程中, 不要断开手机连接 互联网 浏览器为您提供了一个涵盖游戏 音乐 新闻 体育 娱乐和下载的缤纷世界, 您可以快速 直接地通过手机访问 畅行无阻 精彩无限 访问网页 1 点触 实用工具 选项卡中的浏览器浏览器 2 要进入浏览器主页, 请选择主页主页 或者, 选择输入网址后输入网址, 然后选择连接连接 注意 : 连接这些服务以及下载内容会产生额外费用 查看网络提供商要求的数据付费 访问谷歌搜索服务您可以在此应用程序中启动谷歌搜索服务 点触 实用工具 选项卡中的谷歌搜索 16

49 设置 个性化情景模式您可以点触主屏快速更改情景模式 使用设置功能表, 您可以个性化每种情景模式 1 点触 设置 选项卡中的情景模式情景模式 2 选择您要修改的情景模式 3 随后, 您可以更改列表中可用的所有声音和提示选项, 包括铃声铃声和音量音量 信息提示音设置等 更改显示设置点触 设置 选项卡中的显示设置 显示设置 更改手机设置随意根据需要调整 GS290 设置 从主屏选择, 然后滚动到 设置 选项卡下的手机设置手机设置 使用内存管理器从主屏选择, 然后滚动到 设置 选项卡下的手机设置手机设置 选择存储器资料 更改连接设置网络运营商已为您设置连接设置, 因此, 您开机即可使用手机 要更改任意设置, 请使用此菜单 : 点触 设置 选项卡中的连接连接 使用蓝牙发送和接收文件发送文件 : 1 打开要发送的文件, 通常是照片 视频或音乐文件 2 选择发送发送 选择蓝牙蓝牙 17

50 3 如果已配对蓝牙蓝牙设备,GS290 将不会自动搜索以配对其它蓝牙蓝牙设备 否则,GS290 将搜索范围内其它启用了蓝牙蓝牙的设备 4 选择您要向其发送文件的设备 5 您的文件将被发送 接收文件 : 1 要接收文件, 您的蓝牙必须为开且可见可见 有关详情, 请参阅下面的更改蓝牙设置 2 一条信息会提示您, 是否接收来自其他发件人的文件 点触是以接收文件 3 您可以查看文件的保存位置 对于图像文件, 您可以选择查看查看文件或用作墙纸 文件通常保存在我的文档我的文档中的相应文件夹 更改蓝牙设置 : 点触 设置 选项卡中的蓝牙蓝牙 然后选择, 再选择设置设置 与其它蓝牙设备配对将您的 GS290 与其它设备配对, 您可以设立受通行码保护的连接 1 查看蓝牙是否为开且可见可见 您可以在设置设置功能表中更改可见性 2 点触搜索搜索 3 GS290 将搜索设备 搜索完成时, 屏幕上将显示更新更新 4 选择您要与之配对的设备, 输入通行码, 然后点触确定确定 5 随后, 您的手机将连接到其它设备, 您可以在该设备上输入相同的通行码 6 现在, 受通行码保护的蓝牙连接已经准备就绪了 18

51 关于安全有效使用手机的准则 请阅读以下简单的准则 违反这些准则可能造成危险或者触犯法律 暴露在射频能量之下 无线电波暴露和特定吸收率 (SAR) 信息 此款 GS290 型手机已设计为遵守有关适用的无线电波暴露安全要求 此要求基于相关的科学准则, 其中包括为确保所有用户 ( 无论年龄和健康状况 ) 安全而设计的安全裕量 无线电波暴露准则采用一种称为 特定吸收率 或 SAR 的测量单位 SAR 测试是在所有用到的频带中以手机的最高认可功率电平进行发射时使用标准化方法执行的 不同的 LG 手机型号可能有不同的 SAR 能级, 但它们均符合相关的无线电波暴露准则 国际非游离辐射防护委员会 (ICNIRP) 建议的 SAR 上限值为 : 每 10g 重的人体组织吸收的能量平均值不超过 2W/kg 由 DASY4 对该型号手机进行的测试, 人耳能够承受的 SAR 最大值为 W/kg(10 克 ), 戴在身体上时, 其值为 W/kg( 10 克 ) 电气电子工程师协会 (IEEE) 建议的 SAR 上限值为 1.6 W/kg, 平均值超过 1 克薄纸, 此 SAR 数据适用于各个国家 / 地区的居民 产品保养和维护警告仅使用经核准为用于此特定手机型号的电池 充电器和配件 使用任何其它类型可能导致适用于此手机的许可或保修失效, 并可能造成危险 不要拆解本机 当需要维修时, 请将手机送往合格的服务技术人员处 远离诸如电视 收音机或个人计算机之类的电器 远离诸如暖气片或厨灶之类的热源 19

52 小心不要让手机摔落 不要让手机受到机械振动或撞击 在任何有特殊条例要求的区域关闭手机 例如, 请勿在医院使用手机, 因为它可能影响敏感的医疗装置 手机充电时, 请勿用湿手操作手机 这可能会导致电击或手机严重受损 请勿在靠近易燃物体的位置充电, 因为手机可能因加热而引发火灾 用包装材料或乙烯基包装纸包裹手机可能会损坏手机涂层 如果手机置于柔软物体之上, 请不要充电 应将手机放在完全通风的位置充电 不要在烟雾或灰尘过多的环境中使用或存放手机 不要将手机放在信用卡或卡式车票旁边, 它可能会影响磁条上的信息 不要用尖锐物体敲击屏幕, 这可能会损坏手机 不要将手机暴露在液体或潮气中 谨慎使用诸如耳机之类的配件 在不必要的情况下, 不要触摸天线 有效的手机操作电子设备 在未经允许的情况下, 不得在医疗装置附近使用手机 不要将手机放在心脏起搏点上, 即胸前的口袋内 手机可能会对某些助听器造成干扰 微弱的干扰可能会影响电视 收音机 电脑等 公路安全查阅有关在驾驶时使用手机的本地法律法规 不要在驾驶时使用手持式手机 将备注力完全集中在驾驶上 如果有免提装置, 请使用免提装置 如果行驶条件需要, 请在拨打或接听电话之前将车辆驶离道路并停车 20

53 射频能量可能影响车辆内的电子系统, 例如立体声音响 安全设备等 如果车辆配备气囊, 不要让安装的或便携式的无线设备阻挡气囊 由于不适当的个人行为, 可能造成严重伤害 如果您在外出时使用耳机收听音乐, 请确保将音量设置为合理的音量级别, 以便注意周围的情况 在过马路时, 尤其要注意这一点 防止损伤您的听力如果您长时间置于高音环境中, 那么您的听力可能会遭到伤害 因此, 我们建议您在开机或关机时不要将手机置于耳边 同时, 我们还建议您将音乐和通话音量设置为合理的音量级别 爆炸区不要在正进行爆炸的地区使用手机 请依照有关限制, 并遵守任何规定或规章 易爆环境 不要在加油站内使用手机 不要在靠近燃料或化学制品处使用手机 不要在放有手机和配件的车厢内运输或存放可燃气体 液体或爆炸品 在飞机上无线设备可能对飞机造成干扰 登机前, 请关机 未经机务人员允许, 不得在地面上使用手机 儿童将手机放在儿童接触不到的安全地方 手机中包含细小零件, 如果脱落可能导致窒息危险 紧急电话并非在所有手机网络中均可使用紧急电话 因此, 您不应仅依赖于手机的紧急呼叫功能 请向本地的服务提供商核准 21

54 22 电池信息及保养 您无需在再次充电前对电池进行完全放电 与其它电池系统不同, 本机电池不具有可能影响电池性能的记忆效应 只能使用 LG 电池和充电器 LG 充电器设计为最大程度地延长电池使用寿命 不要拆解电池组或将其短路 保持电池组的金属触点清洁 当电池不再提供合乎要求的性能时, 请更换电池 在需要更换之前, 电池组可以反复充电数百次 如果电池已经使用很长一段时间, 请对电池再次进行充电以保持最佳使用状态 不要将电池充电器暴露在直射阳光下, 也不要在诸如浴室之类的高湿环境中使用 不要将电池存放在过热或过冷的地方, 这可能损害电池的性能 替换电池类型不当时可能会有爆炸危险 请按制造商的说明处置用过的电池 如果可能, 请循环使用电池 不要象处理家用废物一样处理电池 如果要更换电池, 请将其携带至 LG Electronics 授权服务点或经销商处以寻求帮助 手机充好电后, 请务必将充电器从墙上插座拔下, 以避免不必要的耗电 实际的电池寿命将取决于网络配置 产品设置 使用方式 电池和环境条件

55 配件 有多种配件适用于您的手机 您可以根据个人的通信要求选择这些配件 充电器 电池 立体声耳机 注意 : 务必使用原装 LG 配件 否则可能导致保修失效 配件可能根据国家 / 地区有所不同 锁定屏幕手势锁定屏幕手势 - 将手势设置到 9 个扩展快捷应用程序 锁定屏幕中的手势允许用户将手机解锁, 并在屏幕上画出手势时直接执行此应用程序 要设置此功能, 1 选择 菜单 - 显示设置 - 锁定屏幕手势 2 从屏幕底部将首选手势拖放到要将其分配到的应用程序 提示! 画? 形状以转到锁定屏幕中的 锁定屏幕手势 菜单 数据线 23

56 技术参数 标准 产品名称 :GS290 系统 :GSM 850 / E-GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 外部环境 最高温度 : +55 C( 放电 ) +45 C( 充电 ) 最低温度 :-10 C 24

57 故障排除 本章列出了您在使用手机过程中可能遇到的一些问题 有些问题可能需要您致电服务提供商, 但大多数问题您可自行解决 信息 SIM 卡错误 无网络连接 代码不匹配 无法设置功能 无法拨打电话 手机无法打开 可能原因 手机中没有安装 SIM 卡或 SIM 卡插入不正确 信号弱位于 GSM 网络覆盖区域以外 要更改安全码, 您需要在此输入以确认新代码 服务提供商不支持或需要注册 拨号错误插入的新 SIM 卡达到尝试次数上限 按开 / 关键的时间不够电池电量空电池触点脏 可能的解决方案 请确保正确插入 SIM 卡 将手机移到窗边或开放的区域中 检查服务提供商覆盖图 请与服务提供商联系 请与服务提供商联系 新网络未获得授权 查看新的限制 与服务提供商联系或重新设置 PIN 2 的限制 请按开 / 关键至少两秒钟 充电器使用时间过长 清洁触点 25

58 故障排除 信息 充电错误 手机无网络 不允许输入号码 可能原因 电池电量空温度超出范围 触点问题 无电源电压 充电器故障 错误充电器电池故障 信号太弱 已打开固定拨号功能 可能的解决方案 为电池充电 确保外部环境温度适当, 稍等片刻, 然后重新充电 检查电源, 连接到手机 检查电池触点, 如果需要, 请清洁 插入其它插口, 或检查电压 如果充电器不发热, 请替换 请仅使用原装 LG 配件 替换电池 将自动重新连接到其它服务提供商 检查设置 26

59 GS290 USER GUIDE Some of the contents in this manual may differ from your phone depending on the software of the phone or your service provider.

60 Component Earpiece Call key Dials a phone number and answers incoming calls. Multi-tasking key End/ Power key Long press for power on/off. Handsfree or Stereo earphone connector Volume keys When the screen is at the Home screen: Ring tone and Touch tone volume. During a call: Earpiece volume. MicroSD Card Slot Charger, cable Lock key Short press to turn on/off the screen. Camera key Go to the camera menu directly by pressing and holding the key. 2

61 Installing the SIM card and the handset battery Installing the SIM Card When you subscribe to a cellular network, you are provided with a plug-in SIM card loaded with your subscription details, such as your PIN, any optional services available and many others. Important! The plug-in SIM card and its contacts can be easily damaged by scratches or bending, so be careful when handling, inserting or removing the card. Keep all SIM cards out of the reach of small children. Illustrations Always switch the device off and disconnect the charger before removing the battery. 1 Remove the back cover. 2 Lift battery away. 3 Insert the SIM card. 4 Insert the battery pack. 5 Attach the back cover. 6 Charge the battery

62 Your home screen You can drag and click what you need right away in all home screen types. Active Widget home screen - When you touch on the bottom right of the screen, the mobile widget panel appears. When you register widget by dragging it, the widget is created in the spot where it was dropped. Active Speed dial home screen - When you touch, the speed dial list appears. You can call, send a message or edit the contact directly in this home screen. Active Livesquare home screen - On the Livesquare screen, You can easily make a call and send a message to the number allocated to an avatar. To use the call, messaging or contacts function, select an avatar and choose the Quick key icon you want to use. Quick key icon TIP! The User Interface is based on three types of Homescreen. To swap between the home screens just wipe quickly over the display from left to right, or from right to left. 4

63 Calls Making a call 1 Touch to open the keypad. 2 Key in the number using the keypad. 3 Touch to initiate the call. 4 To end the call, press the Smart key. TIP! To enter + for making an international call, press and hold. Press the side lock key to lock the touchscreen to prevent calls being made by mistake. Making a call from your contacts 1 From the home screen touch to open the Contacts. 2 Tap the Name field box on the top of the screen and enter the first few letters of the contact you would like to call using the keypad. 3 From the filtered list, touch the Call icon next to the contact you want to call. The call will use the default number if there is more than one for that contact. 4 Or, you can touch the contact name and select the number to use if there is more than one for that contact to use. You can also touch to initiate the call to the default number. Answering and rejecting a call When your phone rings, touch the Smart key to answer the call. To mute the ringing, slide up the cover. This will unlock the phone if it is locked, then tap. This is useful if you forgot to change your profile to Silent for a meeting. Touch to reject an incoming call. 5

64 Changing the common call setting 1 Touch Call settings in the SETTINGS tab. 2 Scroll and touch Common settings. Contacts Searching for a contact There are two ways to search for a contact: 1 Touch Contacts in the COMMUNICATION tab. 2 Touch Search. 3 You see a list of contacts. Typing in the first letter of a contact s name in the Name field will jump the menu to that alphabetical area of the list. Adding a new contact 1 Touch Contacts in the COMMUNICATION tab and touch Add contact. 2 Choose whether to save the contact to your Handset or SIM. 3 Enter your first and last name. 4 You can enter up to five different numbers per contact. 5 Add an addresses. You can enter up to two different addresses per contact. 6 Assign the contact to one or more groups. 7 Touch Save to save the contact. Changing your contact settings You can adapt your contact settings so that your Contacts suits your own preferences. Touch Contacts in the COMMUNICATION tab and touch Settings. 6

65 Messaging Your GS290 combines SMS and MMS into one intuitive and easy-to-use menu. Sending a message 1 Touch Messaging in the COMMUNICATION tab. And touch New message to begin composing a new message. 2 Touch Insert to add an image, video, sound, template and so on. 3 Touch Recipient at the bottom of the screen to enter the recipients. Then enter the number or touch to select a contact. You can even add multiple contacts. 4 Touch Send when ready WARNING: If an image, video or sound is added to an SMS it will be automatically converted to an MMS and you will be charged accordingly. Entering text There are five ways to enter text: Keypad, Keyboard, Handwriting-Screen, Handwriting-Box, Handwriting- Double Box. You can choose your input method by tapping and Input method. Touch to turn on T9 mode. This icon is only shown when you choose Keypad as the input method. Touch to choose the writing language. Touch to change between numbers, symbols and text input. Use Shift key to change between capital or lowercase input. Handwriting recognition In Handwriting mode you simply write on the screen and your GS290 will convert your handwriting into your message. Select Handwriting-Screen or Handwriting-Box or Handwriting- Double Box according to your preferred view. 7

66 Setting up your Touch in the COMMUNICATION tab. If the account is not set up, start the set up wizard and finish it. You can check and edit settings by selecting. You can also check the additional settings that were filled in automatically when you created the account. Changing your settings 1 Touch in the COMMUNICATION tab. 2 Touch and select settings Changing your text message settings Touch Messaging in the COMMUNICATION tab and touch Settings. Select Text message. Text message centre - Enter the details of your message centre. Delivery report - Slide the switch left to receive confirmation that your messages have been delivered. Validity period - Choose how long your messages are stored at the message centre. Message types - Convert your text into Text, Voice, Fax, X.400 or . Character encoding - Choose how your characters are encoded. This impacts the size of your messages and therefore data charges. Send long text as - Choose to send long messages as Multiple SMS or as an MMS. For incoming Push Check Push Touch Games & Applications in the Entertainment and then touch Applications. *Attention: Depending on the region or SIM operator, user may not be able to use push and access WAP (or MMS) simultaneously. 8