Manual book EG10lite

Size: px
Start display at page:

Download "Manual book EG10lite"

Transcription

1

2 Product Introduction 3. Indicator LED 1.Lens 4. Screen 2. Speaker 9. TF Card Slot 10. Up Button 11. Menu Button 5. OK Button 6. Mode Button 7. Lock Button 12. Down Button 8. Power Button 14. Bracket Hole 13 HDMI Port 16. Mic 17. Reset 15. USB port

3 1 2 Lens Speaker Camera Lens Speaker 3 Indicator LED 4 Screen RED light indicated the Battery is charging. BLUE light indicated Stand By. BLUE light Blinking indicated Recording. Display Screen 5 OK Button Confirm key. Press this key to start recording & stop recording. 6 MODE Button Press to enter Photo Taking mode. Press again to enter Playback mode. 7 LOCK Button Press to lock file in recording mode 8 POWER Button Long press to switch on/ switch off the deice. 9 TF Card Slot Insert the SD Card here. 10 UP button Press to make selection in Menu settings 11 MENU Button 12 Down Button 13 HDMI Port Press to enter Menu settings in standby mode Press this key in recording mode to turn audio recording on/off To connect the CVR to your TV Bracket Hole USB Port MIC RESET To attach the suction cup mount To connect the deice to the car charger For audio recording To reset the deice

4 Before You Start ü Be sure all the following equipment and accessories hae been included with your CVR. If anything is missing, contact your dealer. Car Charger Mount Manual Book USB Cable ü Recharging the CVR Connect the CVR to the USB cable proided, use an appropriate adaptor to charge the CVR. The RED LED will light up. It takes around 180 minutes to fully recharge. ü Insert Micro SD card When you insert your card into the micro SD slot you will hear a click sound that means the SD card insert correctly. To remoe the card, press the card lightly, it will eject partially allowing you pull the card out. **Do not remoe or insert the Micro SD Card when the CVR is switching on Guide Turning Power ON / OFF Connect the charger to the car cigarette port, the CVR will switch on/switch off & start/stop recording automatically once the engine started/off. Or press and Hold the Power Button to switch on the CVR manually. Start/Stop Recording Press OK Button to start recording (a red dot will blinking on the screen), press again to stop recording (the red dot will disappear). Enter Menu Setting Press OK Button to stop recording. Press Menu Button Setting. Press again to enter General Menu Setting. Select Menu Setting Press UP Key Button to enter Video Menu or DOWN Key to choose the preferable menu setting. Press OK to confirm the selection. Exit Menu Setting Press Menu Button to exit the Menu Setting.

5 Set Date & Time Enter General Menu Setting, choose Date/Time, use the UP Key to adjust the correct date & time. & DOWN Key Enter Photo Taking Mode & Playback Mode Press Mode Button to enter Photo Taking Mode, press OK Button to snap a photo. Press Mode Button again to enter Playback Mode, select the file by using UP/DOWN Key and press OK Button to play the selected file. Video Menu Setting Resolution Select your preferable resolution. The higher resolution, the clearer footage will be recorded. Recommended setting: 1080FHD Loop Recording Select the footage duration from 1 minutes/ 2 minutes/ 3 minutes. Select OFF if you do not want to split the footage to differe nt files. Recommended setting: 2 minutes or 3 minutes WDR Wide Dynamic Range adjusts automatically to bright and dark areas to adjust for and eliminate oerexposure and under exposure conditions. Exposure Adjust Exposure Value (lighter or brighter) for optimal image effect. Motion Detection Motion Detection enables the CVR to record any moing objects in front of the camera automatically. The CVR will continue recording until the battery runs out. Recommended setting: Only turn on when needed. Record Audio Turn ON/OFF the Record Audio function to enable/disable audio recording dur ing recording mode. Date Stamp Turn ON/OFF the Date Stamp function to enable/disable the date shown on the footage. G-sensor The built in G-sensor allows the CVR to record any impact or sudden course changes so that the eent is locked & protected automatically and will not be oerwritten on the memory card. Recommended setting: Normal

6 Time Lapse Time lapse means the frequency at which film frames are captured (the frame rate) is much lower than that used to iew the sequence. When played at normal speed, time appears to be moing faster and thus lapsing. Select from the options 100ms/ 200ms/ 500ms,. The higher milliseconds, the more footage can be recorded in the same amount of time as the recording is speeded up. Hence it will sae disc space Turn OFF is you want the ideo to be recorded in normal speed. General Menu Setting Parking Mode Turn on the Parking Mode function allow the CVR switch on and start recording automatically while the CVR is turned off. It will only function when the CVR feels the impact. It will continue recording until the battery runs out, a P is shown on the screen. Recommended setting: High (when needed) Date/Time Adjust date & time setting before start using the CVR. Plate Num Choose to insert your car plate number Beep Sound Turn the keypad sound ON/OFF Language Select your preferable language TV Mode Connect to a HDMI Cable (additional accessories) and playback on a TV. Choose from NTSC or PAL for optimal iewing. Frequency Select 50 Hz or 60 Hz

7 Screen Saer The screen will be shut down in 30 seconds/1 minutes/2 minutes. Select OFF if you do not want the screen to shut down. The CVR will keep recording een the screen is shut down. Press any button to turn on the screen. Auto Power Off CVR will auto shutdown in 3 minutes/5 minutes/10 minutes. Recommended setting: Always turn this function OFF Format Format the SD Card (All data will be deleted) Default Setting Turn the deice back to the Default Setting Version Software ersion Camera Settings Capture Mode Select the capture mode from 2S Timer/ 5S Timer/ 10S Timer. If you prefer to take the pictures manually, please select Single. Resolution You may select your preferred resolution for photo taking. Recommended setting: 12M 4032X3024 Sequence Turn on this setting to take 3 pictures continually. Quality Select the quality of your pictures from the options: Fine/ Normal/ Economy Sharpness Select the sharpness of your pictures from the options: Strong/ Normal/ Soft White Balance Adjust White Balance to for optimal image effect. Colour Select the colour of your pictures from the options: Normal/ Black and White/ Sepia

8 ISO ISO is the leel of sensitiity of your camera to aailable light. The lower the ISO number, the less sensitie it is to the light, while a higher ISO number increases the sensitiity of your camera. Select from the options Auto/ 100/ 200/ 400 Exposure Adjust Exposure Value (lighter or brighter) for optimal image effect. Anti-Shaking This setting allows users to shoot images at slow shutter speeds, without causing blurring when shooting hand held. Date/Time Turn OFF/Date/Date and Time function to enable/disable the date or date and time shown on the footage. Specifications Features Car ideo recorder View Angle 170 LCD screen 3.0 inch TFT Front Camera Full HD 1080P Video Format MOV Loop recording time 1 min/ 2 min/ 3 min Memory Micro SD card (Support up to 32GB) Operating Voltage USB Port DC 5V-1A USB1.1/2.0 Battery Capacity 180mAH Rechargeable Lithium Battery Power Frequency 50HZ/60HZ Speaker Support Input/ out put USB- disk/ PC Cam Language Simple Chinese, Traditional Chinese, English, French, Espanol, Portugese, German, Italian Russian, Japanese, Thai

9 Troubleshooting Unable to record or take photo Confirm that the Micro SD card is of proper class (Minimum: Class 6) and has aailable capacity Deice doesn t work with my SD card If the deice doesn t recognize the card, remoe the SD card and reinsert. If still not recognized, the SD card may be damaged or the deice does not support this type of memory card. Try another memory card. Uncompleted files due to Micro SD card storage error. Reformat card File Error appears during replay Video or photo unclear Colour is affected by cloudy or bright conditions Check lens for fingerprints, protectie film or other obstruction. Use a soft cloth to clean lens. Scenes with large contrast can influence the automatic exposure function. Adjust Exposure setting to correct image Set the "White Balance" function to automatic The deice doesn't turn on immediately when I start my car Make sure that the 'Power On Delay' is turned off "Key" icon keeps appearing eenthough I did not manually lock the files The deice is working but the buttons doesn't work Check the G Sensor setting and adjust it to 'Low' so that it is not too sensitie. Press 'RESET' to restart the deice. Please be noted that once reset, some data might be lost Black image when recording sky or water scene

10

11 产品介绍 1.镜头 3. 指示灯 4. 显示屏 2.喇叭孔 9. TF卡槽 10. 上翻键 5. OK键 6. 模式键 11. 菜单键 7. 上锁键 12. 下翻键 8.. 电源键 12. HDMI口 14. USB口 13. 支架孔 15. 麦克风 16. 复位键

12 使用前说明 确保以下所有的设备和附件都在包装内 如有缺失 请与经销商联系 EG-10Lite 车充 USB 电线 说明书 支架 Ø 充电 使用恰当的插头链接随机附上的 USB 电线 在开始使用行车记录器前先预先把其充满电 充电时间为 180 分钟 Ø 插入记忆卡 当您把记忆卡插入时 将会发出 嗒 一声(请忽过于用力) 欲取出记忆卡只需轻按 记忆卡将会自动弹出 **请忽在开机的情况下插入或取出记忆卡以避免录影文件遗失 设置指南 Ø 开关机 把车充连接至插座 汽车引擎启动/关闭后行车记录器将自动开启/关闭录影 长按电源键以手动开启/关闭行车记录器 Ø 开启录影/停止录影 按 OK 键以开启/关闭录影 当行车记录器在录影时 荧幕上将会出现时间计时 Ø 进入设置菜单 按 OK 键以停止录影 按菜单键进入设置菜单 Ø 选择设置菜单 按上翻键或下翻键以选择设置 按 OK 键确认 Ø 退出设置菜单 按菜单键退出设置菜单 Ø 设置日期与时间 进入菜单 选择日期与时间 用上翻键或下翻键选择数字 按 OK 键确认选项 Ø 拍照与回放文件 轻按模式键以进入拍照模式 按 OK 键拍摄 轻按模式键两次以进入回放模式 按上翻键或下翻键选择文件 按 OK 键播放 Ø 删除 / 解锁文件 轻按模式键两次以进入回放模式 按上翻键或下翻键选择文件 按菜单键进入菜单 选择删除以删除文件 选择锁定/解锁以 锁定解锁文件

13 运输 - 在温度或湿度的突然变化的情况下 可能会导致水分在机器内凝结 这可能会导致设备短路 - 保护好机器 以免在运输过程中进入灰尘或遇到碰撞 - 运输设备时 请尽量使用原包装 车载适配器 车充 车载适配器尽能使用在您的车载点烟器插座(直流 12 or24v) 记录仪基本功能 1 低照度高画质录影 1080FHD 720P /30FPS 2 内置超低照度高透光 170 度镜头 寸 LTPS 高亮彩屏 4 碰撞自动锁定文件灵敏度调整 5 开车同步启动 6 支持循环录影 7 支持 HDMI 高清输出 8 最大支持 32GB TF 存储卡 9 可边充电边录影 10 影像即时输出监看 11 WDR 宽动态录像

14 操作方法 插入记忆卡 1 按照指示小心将卡插入卡槽中 错误或粗暴的插入记忆卡可能会使记忆卡或者卡槽损坏 2 插入的记忆卡将会作为影像摄录保存 3 如果设备不识别该卡 请取出重新插入尝试 如仍然无法识别 则有可能该卡为已损坏的卡或者设备不支 持该型号的存储卡 请尝试更换另一张存储卡 4 请注意时常更换存储卡和拷贝内容到其他存储介质上 不要在存有影像资料的卡上烧录程序或者运行其他 可执行文件 这有可能将上面已有资料抹去 设备的启动和关闭 1 手动开关机 短按电源按钮一次 屏幕亮起 开机后短按电源键灭屏 长按电源按钮可实现关机 2 行车自动开关机 先接入车载 5V 电源 在汽车启动时经过延时后机子会自动启动并进行录影 当汽车熄 火后根据菜单选择的延时自动保存当前录影并关机 注意 行车记录仪在使用内置电源时 在低电量时会提示低电 保存录影后自动关机 本机复位 当本机因操作不当出现异常情况时 可用尖细物插入 RE 孔压复位键后再开机 本机可恢复正常 切换工作模式 本机有三种工作模式 摄像 拍照和回放 短按 键可以切换 录像模式 开始/停止录影 在机子插入车充启动时会自动启动影 录像过程中 屏幕左上角会有红色的录制图标闪 烁 录影过程中按 OK 键停止录影 再按一下 OK 键则可以重新进行录影 拍摄照片 将摄像头对准拍摄物 保持记录仪不晃动 按下 OK 键 机器发出 咔擦 声 拍摄一张照片 用户可根据 自己的需求选择不同的拍摄模式进行拍摄 回放模式 回放模式下 按 上 键或者 下 键进行文件的选择 按 OK 键确认视频播放/图片预览 回放模式下 按 键进入回放菜单 此菜单下可以对文件进行删除和保护 还可以选择幻灯片播放 设置菜单和系统设定 在录像待机模式下按 键 本机进入 视频 菜单页面 此时 菜单设定 的栏位是蓝色背景 按上下键 选择所需设置项目 按 OK 键确认设置 再次按 需设置项目 按 OK 键确认设置 再次按 键 本机进入 系统设置 菜单页面 按上下键选择所 键退出设置页面

15 回放模式选项 删除 删除当前/删除全部 保护 加锁当前 解锁当前 全部加锁 全部解锁 幻灯片播放 2 秒 5 秒 8 秒 快捷键应用 加锁键 录像过程中 紧急情况下手动按 进行加锁保护 录音音频 录像模式下 点按 下键 进行音频的开启和关闭 4X 变焦 拍照模式下 按 上键 和 下键 进行变焦 功能设定 设置语言 打开设备 自动进入录像待机模式 点两次按 键进入系统菜单 选中语言选项 点 键进入 选择界面 按动上/下键进行语言设置 设置日期和时间 要设置当前时间和日期 在待机模式下 点两次按 置日期 按 键 找到时间选项 按 键 按上/下键设 键确认 设置好日期和时间后按下确定键 以确认设置 前后双录功能 同时此款机器配有 720P 高清后拉摄像头 后拉摄像头接头可以插在 USB 接口处 显示屏就会显示出画中 画 并且按 上键 手动可以切换前后影像

16 产品规格参数 彩屏尺寸 3.0 高清屏 像素 3M CMOS 镜头 170 度高清广角镜头 录像分辨率 全高清 1080FHD 高清 720P/30FPS; 录像视频格式 MOV 循环录影 1 分钟/2 分钟/3 分钟 存储卡类型 TF 卡 最大支持 32GB USB 接口 USB1.1/2.0 电源接口 DC 5V-1A 电池容量 180mAH 麦克风/喇叭 语言 支持 英语/繁体中文/简体中文/日本语/法语/德语/韩语/意大利语/葡萄牙语/ 俄语 简易问题排除 如果发生故障 请尝试用以下方法排除 如果您自己无法排除 请联系售后和维修处 无法正常录像录音 - 更换 TF 卡 - 更改分辨率 - 插入更大容量的记忆卡 - 确保卡已正确安装 在安装过程中 应听到咔嗒声 - 从记忆卡中删除不必要的文件以释放空间 视频不清晰 - 确保摄像镜头是干净的 - 擦拭掉镜头上的灰尘和污垢 然后再拍摄 设备工作正常 但按键不工作 - 按下复位键初始化机器 一般情况下请慎用复位键初始化 该操作有可能导致数据丢失

17

18 Pengenalan Produk 1.Lensa Kamera 3. Indicator LED 4. Screen 2. Pembesar Suara 9. TF Kad Slot 10. Butang UP 6. Butang Mode 11. Butang Menu 7. Butang Lock 12. Butang Down 8. Butang Power 14. Lubang Bracket 13 HDMI Port 5. Butang OK 15. USB port 16. Mic 17. Butang Reset

19 1 2 Lensa Kamera Pembesar Suara Lensa Kamera Pembesar Suara 3 Indicator LED 4 Skrin LED Merah menunjukkan Pengecasan Bateri. LED Biru menunjukkan Stand By. LED Biru (Berkelip) menunjukkan Recording. Skrin display 5 Butang OK 6 Butang Mode 7 Butang Lock 8 Butang Power Tekan secara lama untuk menghidupkan/mematikan CVR. 9 TF Card Slot Slot untuk memasukkan SD Card. 10 Butang UP Tekan butang untuk membuat pilihan dalam Menu Settings. 11 Butang Menu 12 Butang Down 13 HDMI Port Lubang Bracket USB Port 16 MIC RESET Tekan butang untuk masuk ke Menu settings dalam standby mode Tekan butang semasa Mode Rakaman untuk memasangkan/ memadamkan Audio Rakaman. Port untuk menyambungkan CVR dengan TV. Untuk memasangkan penyedut cermin. Port untuk menyambungkan peranti dengan pengecas kereta. Untuk rakaman audio Untuk Reset peranti. 17 Butang Confirm. Tekan butang ini untuk memulakan rakaman atau menghentikan rakaman. Tekan butang untuk mode mengambil gambar. Tekan sekali lagi untuk mode Playback. Tekan butang untuk mengunci fail semasa mode rakaman.

20 Sebelum Anda Menggunakannya ü Pastikan semua peralatan dan aksesori berikut ada bersama-sama dengan CVR anda. Jika aksesori tidak lengkap, sila hubungi wakil penjual anda. Pengecas Kereta Penyedut Buku Manual Kabel USB ü Mengecas CVR Sambungkan CVR pada kabel USB yang disediakan dengan menggunakan adaptor yang betul. LED merah akan menyala. Ia mengambil masa lebih kurang 180 minit untuk pengecasan penuh. ü Masukkan Kad Micro SD Apabila anda memasukkan kad ke dalam slot mikro SD, bunyi Klik akan kedengaran menandakan kad anda dimasukkan dengan betul. Untuk mengeluarkan kad, tekan kad secara perlahan, sebahagian kad akan terkeluar.kemudian, tarik kad keluar sepenuhnya. ** Jangan keluarkan/masukkan Kad Mikro SD semasa CVR masih pasang.

21 Panduan Pasangkan Power ON / OFF Sambungkan charger dengan port pemetik api kereta, CVR akan pasang/padam dan rakaman akan mula/ berhenti secara automatik apabila engine kerete dihidupkan/ dimatikan. Atau tekan secara lama Butang Power untuk menghidupkan CVR secara manual. Mulakan/Berhentikan Rakaman Tekan Butang OK untuk memulakan rakaman (Dot merah akan berkelip di skrin), tekan sekali lagi untuk menghentikan rakaman (Dot merah akan terpadam). Masuk ke Menu Setting Tekan Butang OK untuk menghentikan rakaman.tekan Butang MENU untuk masuk ke Video Menu Setting. Tekan sekali lagi untuk masuk ke General Menu Setting. Membuat pilihan di dalam Menu Setting Tekan butang UP or DOWN untuk memilih menu setting yang diperlukan.tekan butang OK untuk mengesahkan pilihan. Keluar dari Menu Setting Tekan Butang Menu Penepatan untuk Tarikh & Masa Masuk ke General Menu Setting, pilih Tarikh/Masa, gunakan UP Key & DOWN Key untuk memilih Tarikh/Masa yang betul. Masuk ke Photo Taking Mode & Playback Mode Tekan Butang Mode untuk Photo Taking Mode, Tekan Butang OK untuk mengambil gambar. Tekan Butang Mode sekali lagi untuk Playback Mode, pilih fail dengan menggunakan UP/DOWN Key dan tekan butang OK untuk melihat playback ideo pilihan. untuk keluar dari Menu Setting.

22 Tetapan Menu Video Resolusi Anda boleh memilih resolusi pilihan anda. Sila pilih 1080FHD untuk resolusi optimum (Camera Depan). Kitaran Rakaman Pilih tempoh rakaman dari 1 Minit/2 Minit/3 Minit/Off. Tetapan yang disyorkan: 2 Minit or 3 Minit. WDR Wide Dynamic Range ( Rangkaian Dinamik Meluas) menyelaras secara automatic terhadap kawasan yang terang dan gelap bagi menyesuaikan /mengelakkan pendedahan yang melampau. Pencahayaan Laraskan Nilai Pencahayaan (gelap atau terang) untuk kesan imej yang optimum. Pengesan Pergerakan Pengesan pergerakan membolehkan CVR merakam apa-apa objek di depan kamera yang sedang bergerak secara automatic. Rakaman akan diteruskan sehingga kehabisan bateri. Pengesyoran tetapan: Aktifkan apabila perlu. Rakaman Audio Pilih ON/OFF fungsi Rakaman Audio bagi memasangkan/memadamkan rakaman audio semasa mode rakaman. Tarikh Pilih ON/OFF fungsi Tarikh untuk membolehkan/ memadamkan Tarikh yang tetera pada rakaman. G-sensor G-Sensor membolehkan CVR untuk merakam impak atau perubahan khusus yang mengejut supaya rakaman dapat dikunci & dilindungi fail secara automatic supaya ia tidak bertindih pada rakaman kad memori. Pengesyoran tetapan : Normal

23 Selang Masa Selang masa merujuk kepada kekerapan rakaman yang dirakam (kadar rakaman). Ia adalah jauh lebih rendah daripada yang digunakan untuk melihat susunan. Apabila dimainkan pada kelajuan normal, masa akan bergerak lebih cepat seterusnya menjadi luput. Memilih daripada pilihan 100ms/200ms/500ms atau OFF jika anda mahu ideo dirakam pada kelajuan normal. Rakaman milisaat yang lebih tinggi, lebih banyak rakaman boleh dirakam dengan jumlah masa yang sama kerana rakaman tersebut dipercepatkan. Oleh itu, ia akan menjimatkan ruang cakera. Tetapan Menu General Parking Mode Pilih fungsi Parking Mode membolehkan CVR terpasang dan merakam secara automatic walaupun CVR telah dimatikan. Symbol P akan tertera di screen apabila fungsi ini dipilih. Ia hanya berfungsi apabila CVR terasa impak yang ketara. Rakaman akan diteruskan sehingga bateri habis. Pengesyoran tetap: High. Tarikh/Masa Tetapkan Tarikh/Masa sebelum menggunakan CVR. Nombor Plat pada rakaman Masukkan nombor plat kereta jika anda mahu ia dipaparkan dalam rakaman. Bunyi Beep Hidupkan bunyi pada papan kekunci ON/OFF Bahasa Pilih bahasa pilihan anda

24 Mode TV Sambung kepada HDMI Kable (aksesori tambahan) dan playback di TV. Pilih NTSC atau PAL untuk tontonan optimum. Frequensi Pilih 50 Hz or 60 Hz Screen Saer Skrin akan terpadam dalam 3 minit/ 5 minit/ 10 minit. Pilih OFF jika anda tidak mahu skrin terpadam. CVR akan terus merakam walaupun skrin terpadam. Tekan mana-mana butang untuk mengaktifkan semula skrin. Auto Power Off CVR akan terpadam secara automatic dalam 30 saat/1 minit/2 minit. Pengesyoran tetapan: Sentiasa pilih OFF Format Format kad SD (Semua data akan terpadam) Tetapan Default Menukar semula tetapan kepada default. Versi Versi perisian bagi CVR.

25 Tetapan Menu Kamera Capture Mode Pilih capture mode daripada 2S Timer/ 5S Timer/ 10S Timer. Untuk mengambil gambar secara manual, sila pilih Single. Resolusi Anda boleh memilih resolusi Pengesyoran tetapan: 12M 4032X3024 gambar pilihan anda. Susunan Pilih tetapan ini untuk mengambil 3 gambar secara berterusan. Kualiti Pilih kualiti gambar daripada pilihan: Fine/ Normal/ Economi Kejelasan Pilih kejelasan gambar anda daripada pilihan: Strong/ Normal/ Soft Imbangan Putih (White Balance) Laraskan imbangan putih untuk imej yang optimal. Warna Pilih warna bagi gambar daripada pilihan : Normal/ Hitam and Putih/ Sepia ISO ISO ialah tahap sensitiiti kamera terhadap ketersediaan cahaya. ISO number yang rendah menunjukkan sensitiiti kamera adalah lebih rendah terhadap cahaya. Pilih daripada pilihan Auto/100/200/400. Pencahayaan Laraskan Nilai Pencahayaan (gelap atau terang) untuk kesan imej yang optimum.

26 Spesifikasi Ciri-ciri Perakam ideo kereta Camera Depan Full 1080 HD Sudut Pandangan 170 lensa bersudut luas LCD Skrin 3.0 inci TFT Resolusi 1080p/720p/WAGA/VGA Format Video MOV Kitaran Rakaman 1 min/ 2 min/ 3 min Memori Port Power Kad Micro SD (Support up to 32GB) DC 5V-1A Port USB USB1.1/2.0 Kapasiti Bateri 180mAH Frekuensi 50HZ/60HZ Pembesar Suara Sokong Input/ out put USB- disk/ PC Cam Bahasa Chinese Ringkas, Chinese Tradisional, English, French, Espanol, Portugese, German, Italian Russian, Japanese, Thai

27 Penyelesaian Masalah Tidak dapat merakam atau mengambil gambar. Peranti tidak berfungsi terhadap kad SD. Fail Error muncul semasa rakaman ulangan. Video atau gambar tidak jelas. Imej hitam semasa merakam pemandangan langit atau air. Warna terjejas disebabkan suasana yang cerah atau mendung. Peranti tidak diaktifkan serta merta apabila menghidupkan enjin kereta. "Key" ikon sentiasa muncul walaupun anda tidak mengunci fail secara manual. Peranti berfungsi tetapi papan kekunci tidak berfungsi. Pastikan kad Mikro SD dari kelas yang betul (Minimum: Kelas 6) dan menpunyai kapasiti tersedia. Jika peranti tidak dapat mengenal pasti kad, keluarkan kad SD dan masukkannya semula. Jika masalah sama berulang, kad SD berkemungkinan rosak atau peranti tidak dapat menyokong jenis kad memori ini. Cuba masukkan kad memori yang lain. Fail yang tidak lengkap disebabkan error pada penyimpanan kad Mikro SD. Format semula kad. Periksa lensa jika terdapat cap jari, lapisan terlindung atau halangan lain. Gunakan kain yang lembut untuk membersihkan lensa. Babak dengan kontra yang besar akan mempengaruhi fungsi pencahayaan secara automatik. Laraskan tetapan pencahayaan untuk membetulkan imej. Tetapkan fungsi "Imbangan Cahaya" kepada automatik Pastikan fungsi 'Power On Delay' dimatikan Periksa tetapan G Sensor dan laraskannya kepada Low supaya ianya tidak terlalu sensitif. Tekan Reset untuk reset peranti. Nota: Data akan terpadam jika reset digunakan.

5in1_eDVR_Manual_Chinese.cdr

5in1_eDVR_Manual_Chinese.cdr 02 English User Manual 29 User Manual Contents 2 5 6 7 8 9 10 11 12 14 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 Quick start Controls Accessories Minimum System Requirements Battery Charge Power On/Off LCM Indicator

More information

Contents Bahasa Indonesia

Contents Bahasa Indonesia Visit www.tp-link.com/support for user guides, FAQs, warranty & more Quick Installation Guide Wi-Fi Camera TP-Link Technologies Co., Ltd. Specifications are subject to change without notice. is a registered

More information

TX-NR3030_BAS_Cs_ indd

TX-NR3030_BAS_Cs_ indd TX-NR3030 http://www.onkyo.com/manual/txnr3030/adv/cs.html Cs 1 2 3 Speaker Cable 2 HDMI OUT HDMI IN HDMI OUT HDMI OUT HDMI OUT HDMI OUT 1 DIGITAL OPTICAL OUT AUDIO OUT TV 3 1 5 4 6 1 2 3 3 2 2 4 3 2 5

More information

V39用户手册0227.doc

V39用户手册0227.doc 300 2004 (FCC) FCC I/O B Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Réglement sur le matériel brouilieur du Canada. Windows Windows 98 Windows 2000 Windows ME Windows XP Microsoft

More information

S5系列用户手册

S5系列用户手册 萤 石 运 动 相 机 * 使 用 产 品 前 请 仔 细 阅 读 用 户 手 册, 并 妥 善 保 管 用 户 手 册 服 务 热 线 :400-878- 7878 目 录 2 4 6 7 10 11 12 13 25 28 31 35 36 41 44 装 箱 清 单 外 观 介 绍 显 示 屏 介 绍 操 作 必 读 开 机 和 关 机 概 览 浏 览 设 置 菜 单 视 频 模 式 拍 照

More information

Logitech Wireless Combo MK45 English

Logitech Wireless Combo MK45 English Logitech Wireless Combo MK45 Setup Guide Logitech Wireless Combo MK45 English................................................................................... 7..........................................

More information

CANVIO_AEROCAST_CS_EN.indd

CANVIO_AEROCAST_CS_EN.indd 简 体 中 文...2 English...4 SC5151-A0 简 体 中 文 步 骤 2: 了 解 您 的 CANVIO AeroCast CANVIO AeroCast 无 线 移 动 硬 盘 快 速 入 门 指 南 欢 迎 并 感 谢 您 选 择 TOSHIBA 产 品 有 关 您 的 TOSHIBA 产 品 的 详 情, 请 参 阅 包 含 更 多 信 息 的 用 户 手 册 () 安

More information

CX_300 Manual.book

CX_300 Manual.book PC PC 45~80 80~320 260 LCD 1 ...1...3 /...3...3...4 /...4...5...5...6...6...7 SD...8...9 SD...9...10...12...16...18...19 DSC...20...23...23 Mini USB...23...24...25...25...26...27...28 2 / 1. 2. / LCD 3.

More information

PRUmultiple-cover-crisis_Chi_PDM copy

PRUmultiple-cover-crisis_Chi_PDM copy PRUmultiple crisis cover PRUmultiple crisis cover crisis cover PRUmultiple PRUmultiple crisis cover PRUmultiple crisis cover (TPD) PRUmultiple crisis cover PRUmultiple crisis cover TPD ( 3 ) ( 65 50% 1

More information

目 录 Leica ICC50 HD 引 言 9 基 本 特 点 10 基 本 特 点 ( 续 ) 11 Leica ICC50 HD: 概 述 12 拆 箱 14 准 备 开 始! 使 用 之 前 的 准 备 工 作 16 开 始 设 置! 使 用 计 算 机 进 行 连 接 和 成 像 操 作

目 录 Leica ICC50 HD 引 言 9 基 本 特 点 10 基 本 特 点 ( 续 ) 11 Leica ICC50 HD: 概 述 12 拆 箱 14 准 备 开 始! 使 用 之 前 的 准 备 工 作 16 开 始 设 置! 使 用 计 算 机 进 行 连 接 和 成 像 操 作 Leica ICC50 HD 手 册 目 录 Leica ICC50 HD 引 言 9 基 本 特 点 10 基 本 特 点 ( 续 ) 11 Leica ICC50 HD: 概 述 12 拆 箱 14 准 备 开 始! 使 用 之 前 的 准 备 工 作 16 开 始 设 置! 使 用 计 算 机 进 行 连 接 和 成 像 操 作 19 PC 模 式 下 的 限 制 20 在 PC 模 式 下

More information

1.ai

1.ai HDMI camera ARTRAY CO,. LTD Introduction Thank you for purchasing the ARTCAM HDMI camera series. This manual shows the direction how to use the viewer software. Please refer other instructions or contact

More information

2 : ; :

2 : ; : 4 CH 1 2 : ; : 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 1 6 2 8 3 11 6 13 1 13 2 14 14 1 15 2 16 3 17 4 18 5 22 6 23 7 24 7 CF 32 8 46 9 : 80GB HD 48 3 3 1 : 4 / / 4 9 2 CHANNEL 1 : 1 3 CHANNEL 2 : 2 4 CHANNEL 3 : 3 5 CHANNEL

More information

2_dvdr3380_97_CT_21221b.indd

2_dvdr3380_97_CT_21221b.indd 64 65 66 ALL 3 67 a STANDBY-ON 2 a b c d e f g h i j k l b TIMER c SYSTEM-MENU d e SELECT f REC g. > h TOP MENU i ANGLE j RETURN k SUBTITLE l REC MODE 68 m n REC SOURCE o DISC-MENU p OK q EDIT r PLAYÉ

More information

ZC501N_UM_FrontPg

ZC501N_UM_FrontPg model / ZC 501N Rechargeable Search Light/ 可充电手提照明灯 /Lampu Kecemasan Boleh Dicas Semula Instruction Manual / 说明指示书 /Buku Panduan Please read this manual carefully before operating this product. Keep this

More information

r_09hr_practical_guide_kor.pdf

r_09hr_practical_guide_kor.pdf PRACTICAL GUIDE TO THE EDIROL R-09HR 3 4 PRACTICAL GUIDE TO THE EDIROL R-09HR 5 Situation 1 6 1 2 3 PRACTICAL GUIDE TO THE EDIROL R-09HR WAV MP3 WAV 24 bit/96 khz WAV 16 bit/44.1 khz MP3 128 kbps/44.1

More information

K7VT2_QIG_v3

K7VT2_QIG_v3 ............ 1 2 3 4 5 [R] : Enter Raid setup utility 6 Press[A]keytocreateRAID RAID Type: JBOD RAID 0 RAID 1: 2 7 RAID 0 Auto Create Manual Create: 2 RAID 0 Block Size: 16K 32K

More information

v1.0.cdr

v1.0.cdr V21C V21C 7 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 4 1. 2. 3. SD/MMC 6 4. SD MMC SD MMC 5. 4 5 6 6 7 7 8 1. / 2. 3. 8 8 8 8 9 9 9 9 10 10 4. 11 11 12 12 12 2. 13 ~1~ 1. MENU/OK / MENU MENU 14 14

More information

Leica S S 2

Leica S S 2 Leica S Leica S S 2 www.leica-microsystems.com (S ) ( ) S 3 (1) S 4 Leica S S ( ) 10 cm S S 5 ( ) Leica S ( ) S 6 ( ) Leica S ( ) S 7 2 3 4 5 8 Leica S 11 12 13 S 14 15 ( ) 17 18 19 20 21 22 23 Leica LED

More information

PowerPoint Presentation

PowerPoint Presentation SELAMAT DATANG KE PLATFORM PERKONGSIAN KEKAYAAN PENGGUNAANTARABANGSA Pengenalan keahlian DMC DMC ditubuhkan pada 2016 dan ibu pejabat DMC telah ditubuhkan di Kuala Lumpur, Malaysia. DMC ialah satu platform

More information

Microsoft Word - template.doc

Microsoft Word - template.doc HGC efax Service User Guide I. Getting Started Page 1 II. Fax Forward Page 2 4 III. Web Viewing Page 5 7 IV. General Management Page 8 12 V. Help Desk Page 13 VI. Logout Page 13 Page 0 I. Getting Started

More information

AL-M200 Series

AL-M200 Series NPD4754-00 TC ( ) Windows 7 1. [Start ( )] [Control Panel ()] [Network and Internet ( )] 2. [Network and Sharing Center ( )] 3. [Change adapter settings ( )] 4. 3 Windows XP 1. [Start ( )] [Control Panel

More information

錄...1 說...2 說 說...5 六 率 POST PAY PREPAY DEPOSIT 更

錄...1 說...2 說 說...5 六 率 POST PAY PREPAY DEPOSIT 更 AX5000 Version 1.0 2006 年 9 錄...1 說...2 說...3...4 說...5 六...6 6.1 率...7 6.2 POST PAY...8 6.3 PREPAY DEPOSIT...9 6.4...10 6.5...11 更...12...12 LCD IC LED Flash 更 兩 RJ11 ( ) DC ON OFF ON 狀 狀 更 OFF 復 狀 說

More information

icctv user guide manual.indd

icctv user guide manual.indd 1 Index Performing icctv Installation Pemasangan icctv icctv 安装演示 3 10 17 2 Performing icctv Installation To install icctv, download the software from the software vendor s web site or insert the CD- ROM

More information

DIGITAL VOICE RECORDER WS-33M WS-3M WS-3M CN 6 8 9 8 7 9 9 3 6 7 3 ................................................................................................ ........................................................................

More information

KDC-U5049 KDC-U4049 Made for ipod, and Made for iphone mean that an electronic accessory has been designed to connect specifically to ipod, or iphone,

KDC-U5049 KDC-U4049 Made for ipod, and Made for iphone mean that an electronic accessory has been designed to connect specifically to ipod, or iphone, KDC-U5049 KDC-U4049 Made for ipod, and Made for iphone mean that an electronic accessory has been designed to connect specifically to ipod, or iphone, respectively, and has been certified by the developer

More information

Guide to Install SATA Hard Disks

Guide to Install SATA Hard Disks SATA RAID 1. SATA. 2 1.1 SATA. 2 1.2 SATA 2 2. RAID (RAID 0 / RAID 1 / JBOD).. 4 2.1 RAID. 4 2.2 RAID 5 2.3 RAID 0 6 2.4 RAID 1.. 10 2.5 JBOD.. 16 3. Windows 2000 / Windows XP 20 1. SATA 1.1 SATA Serial

More information

/ 加 入 GoPro 的 行 列 facebook.com/gopro twitter.com/gopro youtube.com/gopro instagram.com/gopro To download this user manual in a different language, vis

/ 加 入 GoPro 的 行 列 facebook.com/gopro twitter.com/gopro youtube.com/gopro instagram.com/gopro To download this user manual in a different language, vis 使 用 說 明 書 / 加 入 GoPro 的 行 列 facebook.com/gopro twitter.com/gopro youtube.com/gopro instagram.com/gopro To download this user manual in a different language, visit gopro.com/support. Pour télécharger ce

More information

Front 2 Polar F11 ( ) : Polar F11 Polar F11 Polar F11 Polar (Keeps U Fit - Own Workout Program) Polar Polar F11 Polar F11 Polar F11 Polar (

Front 2 Polar F11 ( ) : Polar F11 Polar F11 Polar F11 Polar (Keeps U Fit - Own Workout Program) Polar Polar F11 Polar F11 Polar F11 Polar ( Front 1 - Polar F11 Light OK Back Front 2 Polar F11 ( ) : Polar F11 Polar F11 Polar F11 Polar (Keeps U Fit - Own Workout Program) Polar Polar F11 Polar F11 Polar F11 Polar (www.polarfitnesstrainer.com)

More information

Leica IC90 E Leica IC90 E: USB 20 HDMI 22 SD () CLR ( ) 30 CLR ( ) 31 EXPSURE () 32 RESLUTIN ( ) 33 SETUP CAMER

Leica IC90 E Leica IC90 E: USB 20 HDMI 22 SD () CLR ( ) 30 CLR ( ) 31 EXPSURE () 32 RESLUTIN ( ) 33 SETUP CAMER Leica IC90 E 4 5 6 10 Leica IC90 E 12 13 Leica IC90 E: 14 16 18 USB 20 HDMI 22 SD 24 25 () 27 28 29 CLR ( ) 30 CLR ( ) 31 EXPSURE () 32 RESLUTIN ( ) 33 SETUP CAMERA ( ) 34 SETUP USER 35 SETUP ETHERNET

More information

1 Hookup and play EN Before you connect this DVD player, read and understand all accompanying instructions. ZH-TW 連接此 DVD 播放機前, 請閱讀並瞭解所有隨附的指示 MS-MY Se

1 Hookup and play EN Before you connect this DVD player, read and understand all accompanying instructions. ZH-TW 連接此 DVD 播放機前, 請閱讀並瞭解所有隨附的指示 MS-MY Se Always there to help you Register your product and get support at www.philips.com/welcome Question? Contact Philips DVP2880 DVP2881 User manual 7 使用手冊 19 Manual pengguna 31 1 Hookup and play EN Before

More information

User’s Manual

User’s Manual SNAP 500 打 印 机 用 户 手 册 1 用 户 手 册 SNAP TM 500 打 印 机 2015 年 8 月 24 日 AVERY DENNISON Manual Edition 2.5 2 SNAP 500 打 印 机 用 户 手 册 WARNING This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject

More information

K301Q-D VRT中英文说明书141009

K301Q-D VRT中英文说明书141009 THE INSTALLING INSTRUCTION FOR CONCEALED TANK Important instuction:.. Please confirm the structure and shape before installing the toilet bowl. Meanwhile measure the exact size H between outfall and infall

More information

User ID 150 Password - User ID 150 Password Mon- Cam-- Invalid Terminal Mode No User Terminal Mode No User Mon- Cam-- 2

User ID 150 Password - User ID 150 Password Mon- Cam-- Invalid Terminal Mode No User Terminal Mode No User Mon- Cam-- 2 Terminal Mode No User User ID 150 Password - User ID 150 Password Mon- Cam-- Invalid Terminal Mode No User Terminal Mode No User Mon- Cam-- 2 Mon1 Cam-- Mon- Cam-- Prohibited M04 Mon1 Cam03 Mon1 Cam03

More information

ColumbusAire New Registration 新注册 ColumbusAire Pendaftaran Baru ColumbusAire

ColumbusAire New Registration 新注册 ColumbusAire Pendaftaran Baru ColumbusAire E-Warranty Guidelines 在线注册使用指南 Garis Panduan E-Waranti ColumbusAire New Registration 新注册 ColumbusAire Pendaftaran Baru ColumbusAire Attention / 留意 / Perhatian 1 Every unit of ColumbusAire is entitled for

More information

Persediaan Awal PENGGUNAAN Sila hubungi juruteknik profesional untuk pemasangan. Jangan memasangnya sendiri. Sahkan parameter Nota: Tekanan bekalan ga

Persediaan Awal PENGGUNAAN Sila hubungi juruteknik profesional untuk pemasangan. Jangan memasangnya sendiri. Sahkan parameter Nota: Tekanan bekalan ga DAPUR GAS ARAHAN Persediaan Awal PENGGUNAAN Sila hubungi juruteknik profesional untuk pemasangan. Jangan memasangnya sendiri. Sahkan parameter Nota: Tekanan bekalan gas berkadar ditandakan pada plat kadaran

More information

1 2 3 Speaker Cable 2

1 2 3 Speaker Cable   2 TX-NR636 AV RECEIVER http://www.onkyo.com/manual/txnr636upg/adv/ct.html Ct 1 2 3 Speaker Cable http://www.onkyo.com/manual/txnr636upg/adv/ct.html 2 HDMI OUT HDMI IN HDMI OUT HDMI OUT HDMI OUT HDMI OUT

More information

Bahagian B [15 Markah] [Masa dicadangkan:25 Minit] Gambar di bawahmenunjukkanfaedah Internet kepadamurid.tulisulasantentangfaedah Internet kepada muri

Bahagian B [15 Markah] [Masa dicadangkan:25 Minit] Gambar di bawahmenunjukkanfaedah Internet kepadamurid.tulisulasantentangfaedah Internet kepada muri Bahagian A [10 Markah] [Masa dicadangkan: 15 minit] Peta buih di bawahmenunjukkanmasyarakatberbilangkaum di Malaysia. Tulis lima ayat yang lengkaptentang peta buihtersebut. 1. 2. 3. 4. 5. 1 SULIT Bahagian

More information

68369 (ppp quickstart guide)

68369 (ppp quickstart guide) Printed in USA 04/02 P/N 68369 rev. B PresencePLUS Pro PC PresencePLUS Pro PresencePLUS Pro CD Pass/Fails page 2 1 1. C-PPCAM 2. PPC.. PPCAMPPCTL 3. DB9D.. STPX.. STP.. 01 Trigger Ready Power 02 03 TRIGGER

More information

Microsoft PowerPoint - ATF2015.ppt [相容模式]

Microsoft PowerPoint - ATF2015.ppt [相容模式] Improving the Video Totalized Method of Stopwatch Calibration Samuel C.K. Ko, Aaron Y.K. Yan and Henry C.K. Ma The Government of Hong Kong Special Administrative Region (SCL) 31 Oct 2015 1 Contents Introduction

More information

KV-AR21M61

KV-AR21M61 4-097-222-14 (2) Trinitron Color TV Operating Instructions Before operating the unit, please read this manual thoroughly and retain it for future reference. GB CT Panduan Pengendalian Sebelum mengendalikan

More information

手持夜视摄录仪

手持夜视摄录仪 操 作 指 南 - 1 - 请 先 阅 读 夜 视 仪 在 本 手 册 中 称 为 本 机 操 作 本 机 以 前, 请 仔 细 阅 读 本 说 明 书, 并 妥 善 保 存 以 便 日 后 查 阅 警 告 按 照 激 光 安 全 国 际 标 准, 本 产 品 属 于 四 类 激 光 产 品 (CLASS Ⅳ) 当 激 光 灯 正 在 工 作 时,10 米 以 内 切 勿 用 眼 睛 逆 光 / 直

More information

SA-DK2-U3Rユーザーズマニュアル

SA-DK2-U3Rユーザーズマニュアル USB3.0 SA-DK2-U3R 2007.0 2 3 4 5 6 7 8 System Info. Manual Rebuild Delete RAID RAID Alarm Rebuild Rate Auto compare Temp Management Load Default Elapse time Event Log 0 2 3 4 2 3 4 ESC 5

More information

01CP-WX3030WNetc_CO_ENG.indd

01CP-WX3030WNetc_CO_ENG.indd Data Video Projector User s Manual (Concise) ModelS: 8928A/8930A/8931WA/ 8933W Information in this Guide may change due to product improvements. To obtain the latest manuals, literature, and software please

More information

电 磁 相 容 信 息 FCC 声 明 本 设 备 符 合 FCC 规 则 第 15 部 分 的 规 定 其 操 作 遵 循 下 面 两 个 条 件 :(1) 本 设 备 不 会 导 致 有 害 干 扰 ;(2) 本 设 备 必 须 承 受 任 何 接 收 到 的 干 扰, 包 括 可 能 导 致

电 磁 相 容 信 息 FCC 声 明 本 设 备 符 合 FCC 规 则 第 15 部 分 的 规 定 其 操 作 遵 循 下 面 两 个 条 件 :(1) 本 设 备 不 会 导 致 有 害 干 扰 ;(2) 本 设 备 必 须 承 受 任 何 接 收 到 的 干 扰, 包 括 可 能 导 致 ViewSonic DPF8-CAM Digital Photo Frame - User Guide - Guide de l utilisateur - Bedienungsanleitung - Guía del usuario - Guida dell utente - Guia do usuário - Kullanιcι kιlavuzu - Gebruikshandleiding -

More information

Microsoft PowerPoint - AWOL - Acrobat Windows Outlook.ppt [Compatibility Mode]

Microsoft PowerPoint - AWOL - Acrobat Windows Outlook.ppt [Compatibility Mode] AWOL Windows - Tips & Tricks Resolution, color depth & refresh rate Background color Service packs Disk cleanup (cleanmgr) Disk defragmentation AWOL Windows Resolution, Color Depth & Refresh Rate The main

More information

fi-4990c

fi-4990c C150-E192-01ZH fi-4990c fi-4990c 01 No. C150-E192-01ZH Le pésent appareil numérique n ément pas de bruits radioélectriques dépassant les limites applicables aux appareils numériques de la classe A prescridtes

More information

Register your product and get support at www.philips.com/welcome HTS5110 EN User manual Manual pengguna ZH-TW 使用手冊 ZH-CN 用户手册 Daftar kandungan 1 Notis 2 Hak cipta 2 Mengenai Imbasan Progresif 2 Tanda

More information

S325A 2

S325A 2 TX-NR609 S325A 2 ON/STANDBY ON/STANDBY POWER POWER ON/STANDBY POWER 3 2 2 3 3 * 4 VCR/DVR ON/STANDBY 69 5 * *2 *3*4 -*5 *5 *6 *7 *6 *6 *6 *8 *9 * *0 *9 6 * *2 *3 *4 *5 *6 *7 *8 *9 *0 *0 7 ON/STANDBY 22

More information

Windows XP

Windows XP Windows XP What is Windows XP Windows is an Operating System An Operating System is the program that controls the hardware of your computer, and gives you an interface that allows you and other programs

More information

BC04 Module_antenna__ doc

BC04 Module_antenna__ doc http://www.infobluetooth.com TEL:+86-23-68798999 Fax: +86-23-68889515 Page 1 of 10 http://www.infobluetooth.com TEL:+86-23-68798999 Fax: +86-23-68889515 Page 2 of 10 http://www.infobluetooth.com TEL:+86-23-68798999

More information

DIGITAL CAMERA X-T1

DIGITAL CAMERA X-T1 BL04711-100 ZHT DIGITAL CAMERA X-T1 使 用 手 冊 感 謝 您 選 購 本 產 品 本 手 冊 將 說 明 如 何 使 用 您 的 FUJIFILM X-T1 數 位 相 機 以 及 如 何 安 裝 隨 附 的 軟 體 在 使 用 相 機 之 前, 請 確 定 您 已 閱 讀 並 理 解 了 本 手 冊 內 容 準 備 第 一 步 驟 基 本 攝 影 與 播 放

More information

Cover-YP-35-ch

Cover-YP-35-ch AH68-01283C (Rev 0.0) PC USB USB CD Ripper yepp MP3 EQ File Direct Play DISPLAY BACK LIGHT BEEP CONTRAST SCROLL SPEED POWER OFF TIME DEFAULT VOLUME WOW LEVEL ENCODE MENU yepp 2 SRS 3 0 0 35-5/ 0 0 0 /

More information

Bluetooth QD ID B014149

Bluetooth QD ID B014149 KF390 Panduan Pengguna www.lgmobile.com P/N : MMBB0287105 (1.0) W KF390 Panduan Pengguna BAHASA MELAYU 简体中文 E N G L I S H Bluetooth QD ID B014149 KF390 PANDUAN PENGGUNA BAHASA MALAYSIA Sesetengah kandungan

More information

KV-AZ212M61

KV-AZ212M61 -685-75- () Trinitron Color TV Operating Instructions Before operating the unit, please read this manual thoroughly and retain it for future reference. Panduan Pengendalian Sebelum mengendalikan unit,

More information

26-15003117x-New Royal-TWN-03.indd

26-15003117x-New Royal-TWN-03.indd 請 登 錄 您 的 產 品 以 獲 得 支 援, 網 址 www.philips.com/welcome 26 繁 體 中 文 Type HD8930 使 用 說 明 書 26 TWN 使 用 咖 啡 機 前, 請 仔 細 閱 讀 本 說 明 書 目 錄 前 言...3 一 般 說 明 ( 圖 1)...3 重 要 指 示...4 設 計 用 途... 4 電 源 - 電 源 線... 4 為 了

More information

IP505SM_manual_cn.doc

IP505SM_manual_cn.doc IP505SM 1 Introduction 1...4...4...4...5 LAN...5...5...6...6...7 LED...7...7 2...9...9...9 3...11...11...12...12...12...14...18 LAN...19 DHCP...20...21 4 PC...22...22 Windows...22 TCP/IP -...22 TCP/IP

More information

2004cm

2004cm 重要注意事項 視窗系統所在的硬碟分割區 ( 一般常使用 C:\ 硬碟分割區 ), 建議最少要有 20 GB 的可使用空間, 且該硬碟分割區內只限於安裝視窗系統及 DVR 主機程式 錄影紀錄的儲存位置, 應該避免使用視窗系統所在的硬碟分割區, 而是在其他的硬碟分割區內 這樣的配置方式能保持視窗系統及 DVR 主機程式的執行效能及長期穩定性 2400 1 2 2404S H1004S - - - 2416SG

More information

简 介 关 于 本 说 明 书 将 来 本 文 件 的 内 容 如 有 变 更 恕 不 预 先 通 知 有 关 产 品 名 称 和 机 型 号 码 的 最 新 信 息 请 联 系 我 们 的 顾 客 支 持 中 心 详 细 使 用 说 明 书 中 使 用 的 液 晶 显 示 器 和 主 机 的 插

简 介 关 于 本 说 明 书 将 来 本 文 件 的 内 容 如 有 变 更 恕 不 预 先 通 知 有 关 产 品 名 称 和 机 型 号 码 的 最 新 信 息 请 联 系 我 们 的 顾 客 支 持 中 心 详 细 使 用 说 明 书 中 使 用 的 液 晶 显 示 器 和 主 机 的 插 MULTI-TRACK LINEAR PCM RECORDER LS-100 多 曲 目 线 性 PCM 录 音 机 详 细 使 用 说 明 书 感 谢 您 购 买 本 录 音 机 请 阅 读 本 手 册 以 正 确 及 安 全 的 使 用 本 产 品 请 将 手 册 保 存 在 方 便 取 阅 之 处, 以 便 作 为 日 后 之 参 考 为 确 保 能 成 功 的 录 音, 我 们 建 议 您

More information

KV-AZ21M61

KV-AZ21M61 -653-94- () Trinitron Color TV Operating Instructions Before operating the unit, please read this manual thoroughly and retain it for future reference. Panduan Pengendalian Sebelum mengendalikan unit,

More information

untitled

untitled Sansa Fuze TM MP3 1-866-SANDISK (726-3475) www.sandisk.com/techsupport www.sandisk.com/sansa Fuze-8UM-CHS ... 3... 4 Sansa Fuze TM... 6... 6... 7... 7 Sansa Fuze... 7... 8... 9... 9... 10... 11... 11...

More information

Preface This guide is intended to standardize the use of the WeChat brand and ensure the brand's integrity and consistency. The guide applies to all d

Preface This guide is intended to standardize the use of the WeChat brand and ensure the brand's integrity and consistency. The guide applies to all d WeChat Search Visual Identity Guidelines WEDESIGN 2018. 04 Preface This guide is intended to standardize the use of the WeChat brand and ensure the brand's integrity and consistency. The guide applies

More information

8304

8304 H.264 嵌 入 式 数 字 硬 盘 录 像 机 H.264 Digital Network Security System 用 户 使 用 手 册 DVR-8304 VER:1.0 产 品 使 用 说 明 书 DVR-8304/8304V DVR-8304T 中 国 专 利 产 品 :(200730174963.4) 号 颜 色 与 外 观 均 以 实 物 为 准, 若 有 任 何 设 计 和

More information

Important Notice SUNPLUS TECHNOLOGY CO. reserves the right to change this documentation without prior notice. Information provided by SUNPLUS TECHNOLO

Important Notice SUNPLUS TECHNOLOGY CO. reserves the right to change this documentation without prior notice. Information provided by SUNPLUS TECHNOLO Car DVD New GUI IR Flow User Manual V0.1 Jan 25, 2008 19, Innovation First Road Science Park Hsin-Chu Taiwan 300 R.O.C. Tel: 886-3-578-6005 Fax: 886-3-578-4418 Web: www.sunplus.com Important Notice SUNPLUS

More information

Register your product and get support at www.philips.com/welcome HTS5120 EN User manual Manual pengguna ZH-TW 使用手冊 ZH-CN 用户手册 Daftar kandungan 1 Notis 2 Hak cipta 2 Mengenai Imbas Progresif 2 Tanda dagangan

More information

SaverBrochure_F 07.ai

SaverBrochure_F 07.ai TAKAFUL SAVER Menabung untuk kesejahteraan masa depan. 今天的投资, 明天的保障 produk berlandaskan syariah nasihat kewangan profesional pengurusan dana islam Konsep Takaful Takaful ialah satu konsep yang berasaskan

More information

audiogram3 Owners Manual

audiogram3 Owners Manual USB AUDIO INTERFACE ZH 2 AUDIOGRAM 3 ( ) * Yamaha USB Yamaha USB ( ) ( ) USB Yamaha (5)-10 1/2 AUDIOGRAM 3 3 MIC / INST (XLR ) (IEC60268 ): 1 2 (+) 3 (-) 2 1 3 Yamaha USB Yamaha Yamaha Steinberg Media

More information

vqt0y67.pdf

vqt0y67.pdf DMC-LX2 GD , Panasonic ( ),, SDHC Leica Leica Microsystems IR GmbH Elmarit Leica Camera AG.,. B ( ) ( ): (DMC-LX2) : 1588-8452( ) : ( )/ 2 : ( ) - - EU n LCD, n LCD. LCD LCD LCD LCD LCD (, ) LCD 0.01%

More information

WARNING To reduce the risk of fire, do not cover the ventilation opening of the appliance with newspapers, tablecloths, curtains, etc. Do not expose t

WARNING To reduce the risk of fire, do not cover the ventilation opening of the appliance with newspapers, tablecloths, curtains, etc. Do not expose t Home Audio System Operating Instructions GB Arahan Pengendalian MY 使用說明書 CT 2016 Sony Corporation Printed in China 4-597-264-71(1) GTK-XB5 WARNING To reduce the risk of fire, do not cover the ventilation

More information

RAID RAID 0 RAID 1 RAID 5 RAID * ( -1)* ( /2)* No Yes Yes Yes A. B. BIOS SATA C. RAID BIOS RAID ( ) D. SATA RAID/AHCI ( ) SATA M.2 SSD ( )

RAID RAID 0 RAID 1 RAID 5 RAID * ( -1)* ( /2)* No Yes Yes Yes A. B. BIOS SATA C. RAID BIOS RAID ( ) D. SATA RAID/AHCI ( ) SATA M.2 SSD ( ) RAID RAID 0 RAID 1 RAID 5 RAID 10 2 2 3 4 * (-1)* (/2)* No Yes Yes Yes A. B. BIOS SATA C. RAID BIOS RAID ( ) D. SATA RAID/AHCI ( ) SATA M.2 SSD ( ) ( ) ( ) Windows USB 1 SATA A. SATASATAIntel SATA (SATA3

More information

PowerPoint Presentation

PowerPoint Presentation 2018/2019年一年级新生报读程序 今年开始 教育部要求全部家长通过上网方式申请一年级所要就读的学校 请 家长参考以下步骤 并点击链接(https://public.moe.gov.my)填写表格 家长可 以在三月一日开始至四月三十日 2个月 期间作出申请 打印后连同所需文 件带来学校 特此声明 并非先到先得,教育局会进行筛选 因此敬请家长不必 争先恐后 PENDAFTARAN TAHUN SATU

More information

PowerPoint Presentation

PowerPoint Presentation TOEFL Practice Online User Guide Revised September 2009 In This Guide General Tips for Using TOEFL Practice Online Directions for New Users Directions for Returning Users 2 General Tips To use TOEFL Practice

More information

q7-chinesisch

q7-chinesisch Audi Q7 使 用 书 Audi Q7 Chinesisch 11.2006 2006 AUDI AG 奥 迪 股 份 公 司 对 所 有 车 型 都 在 不 断 进 行 后 续 开 发 公 司 可 能 随 时 改 进 产 品 的 外 形 装 备 和 技 术, 因 此 请 您 谅 解 本 操 作 手 册 的 数 据 附 图 和 不 能 作 为 提 出 任 何 要 求 的 依 据 未 经 奥 迪

More information

DR2010.doc

DR2010.doc DR/2010 HACH 11-8-96-2 HACH. DR/2010, / UL E79852 CSA C22.223 LR 58275 VDE GS 1015-92 FCC"A" 15 : AMADOR CORP, HACH. EN50 011/CISPR 11 "B" (EMI)/89/336/EEC/EMC: AMADOR CORP, HACH.. EN50 082-1( )/89/226/EEC

More information

(Guangzhou) AIT Co, Ltd V 110V [ ]! 2

(Guangzhou) AIT Co, Ltd V 110V [ ]! 2 (Guangzhou) AIT Co, Ltd 020-84106666 020-84106688 http://wwwlenxcn Xi III Zebra XI III 1 (Guangzhou) AIT Co, Ltd 020-84106666 020-84106688 http://wwwlenxcn 230V 110V [ ]! 2 (Guangzhou) AIT Co, Ltd 020-84106666

More information

CONGRATULATIONS ON YOUR PURCHASE OF OUR CAMERA This product has been carefully inspected through rigid quality control before shipment. With reasonabl

CONGRATULATIONS ON YOUR PURCHASE OF OUR CAMERA This product has been carefully inspected through rigid quality control before shipment. With reasonabl INSTRUCTIONS MANUAL SMOKE DETECTOR COLOR, B/W CCD CAMERA CONTENTS English / Chinese PREFACE SAFETY INSTRUCTIONS FUNCTION DESCRIPTION INSTALLATION SPECIFICATIONS PR0210SDE2 Thank you very much for purchasing

More information

穨control.PDF

穨control.PDF TCP congestion control yhmiu Outline Congestion control algorithms Purpose of RFC2581 Purpose of RFC2582 TCP SS-DR 1998 TCP Extensions RFC1072 1988 SACK RFC2018 1996 FACK 1996 Rate-Halving 1997 OldTahoe

More information

untitled

untitled 0000137925 REV 1.0 ... 4... 5... 6... 7... 8... 9... 11... 12... 13... 14... 15... 17... 18... 20... 22 ( 1)... 25... 26 ( 2)... 28 \ 1 ( 2A)... 29 \ 2 ( 2B)... 30 SSR ( 2C)... 31 \ ( 2D)... 32 \ ( 3A)...

More information

Mixcder ShareMe 7 User Manual

Mixcder ShareMe 7 User Manual User s Manual MODEL:ShareMe7 Wireless Headphone Important safety instruction If used in the correct method, this design and production of this product can ensure your personal safety completely. However,

More information

FILTRON 1. DC AC AC 220V 50HZ 2. 1 1 1 3. / / / / 4. 1) 2 3 4 5 6 5. 6. 7. 8. 9. / 10. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. DC AC FILTRON DC AC FILTRON DC 12V 12VDC D

FILTRON 1. DC AC AC 220V 50HZ 2. 1 1 1 3. / / / / 4. 1) 2 3 4 5 6 5. 6. 7. 8. 9. / 10. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. DC AC FILTRON DC AC FILTRON DC 12V 12VDC D 2006 4 27 1 JY FILTRON 1. DC AC AC 220V 50HZ 2. 1 1 1 3. / / / / 4. 1) 2 3 4 5 6 5. 6. 7. 8. 9. / 10. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. DC AC FILTRON DC AC FILTRON DC 12V 12VDC DC FILTRON AC 24VAC 24VAC AC 24VAC AC

More information

BAB SATU

BAB  SATU 2.9 Kesimpulan Dalam bab ini, pengkaji telah membincang kajian-kajian yang telah dijalankan oleh penyelidik-penyelidik lepas tentang kewujudan fenomena percampuran kod dalam wacana pertuturan dan penulisan.

More information

Ác Åé å Serial ATA ( Sil3132) S A T A (1) SATA (2) BIOS SATA (3)* RAID BIOS RAID (4) SATA (5) SATA (a) S A T A ( S A T A R A I D ) (b) (c) Windows XP

Ác Åé å Serial ATA ( Sil3132) S A T A (1) SATA (2) BIOS SATA (3)* RAID BIOS RAID (4) SATA (5) SATA (a) S A T A ( S A T A R A I D ) (b) (c) Windows XP Serial ATA ( Sil3132)...2 (1) SATA... 2 (2) B I O S S A T A... 3 (3) RAID BIOS RAID... 6 (4) S A T A... 10 (5) S A T A... 12 Ác Åé å Serial ATA ( Sil3132) S A T A (1) SATA (2) BIOS SATA (3)* RAID BIOS

More information

KV-DB34M61

KV-DB34M61 2-659-592- () Trinitron Color TV Operating Instructions Before operating the unit, please read this manual thoroughly and retain it for future reference. GB CT Panduan Pengendalian Sebelum mengendalikan

More information

els0xu_zh_nf_v8.book Page Wednesday, June, 009 9:5 AM ELS-0/0C.8

els0xu_zh_nf_v8.book Page Wednesday, June, 009 9:5 AM ELS-0/0C.8 els0xu_zh_nf_v8.book Page Wednesday, June, 009 9:5 AM ELS-0/0C.8 Yamaha ELS-0/0C..8 LCD ELS-0/0C v. typeu LCD ELS-0/0C typeu / -6 / [SEARCH] / - ZH ELS-0/0C.8 els0xu_zh_nf_v8.book Page Wednesday, June,

More information

USB 连接电源 请勿连接 USB 电缆 USB Connect power. Do not connect USB. Hubungkan kabel daya. Jangan hubungkan USB. 按 开 / 关机 按钮 Press On button.! Tekan tombol Hid

USB 连接电源 请勿连接 USB 电缆 USB Connect power. Do not connect USB. Hubungkan kabel daya. Jangan hubungkan USB. 按 开 / 关机 按钮 Press On button.! Tekan tombol Hid Black Cartridge Tri-color Cartridge 6 6 www.hp.com/support DESKJET 000 PRINTER J0 SERIES Printed in [Country] Printed in [Country] Printed in [Country] 00 Hewlett-Packard Development Company, L.P. XXXXX-XXXXX

More information

HP lc200w_UM_Chinese_T_

HP lc200w_UM_Chinese_T_ lc200w 微 型 生 活 記 錄 器 使 用 說 明 書 目 錄 FCC statement... 5 禁 止 同 置... 6 FCC specific absorption rate (SAR) statement... 6 WEEE 通 知... 6 CE regulatory notice... 6 射 頻 暴 露 信 息 (SAR)- CE... 6 NCC 警 語... 7 電 池

More information

Table of Contents 1. Adobe Premiere Pro CS6 Plug-in for AVerMedia Devices Sony Vegas Pro Plug-in for AVerMedia Devices ImageJ Plug-in

Table of Contents 1. Adobe Premiere Pro CS6 Plug-in for AVerMedia Devices Sony Vegas Pro Plug-in for AVerMedia Devices ImageJ Plug-in Disclaimer & Copyright 2014 by AVerMedia Technologies, Inc. All rights reserved. No part of this document may be reproduced, transmitted, transcribed, stored in a retrieval system, or transmitted in any

More information

c11_10iPJ-AW250N_OG_KOR.indd

c11_10iPJ-AW250N_OG_KOR.indd CP-X2541WN/CP-X3041WN/CP-X4041WN CP-WX3041WN/CP-WX3541WN/CP-WX4041WN 1 2 3 4 98 2352 100 27 27 19 102 5 27 27 16 5 5 10~15 15 17 17 21 24 32 105 105 105 24 24 25 21 26 28 31 30 30 25, 62 23 20 20 23 23

More information

4 Ziggi-HD Plus Ziggi-HD Ziggi-HD Plus 8-9 IPEVO Presenter IPEVO Presenter (AE-Lock)

4 Ziggi-HD Plus Ziggi-HD Ziggi-HD Plus 8-9 IPEVO Presenter IPEVO Presenter (AE-Lock) Ziggi-HD Plus www.ipevo.com.tw 4 Ziggi-HD Plus Ziggi-HD 5 6 7 Ziggi-HD Plus 8-9 IPEVO Presenter 10-12 IPEVO Presenter 13 14-15 16 17-18 19 (AE-Lock) 20-21 22 2 23 24 25 26 27 28 29 (Windows 30-31; Mac

More information

Leica E 2

Leica E 2 Lorem Ipsum Leica ES2 Leica EZ4 Leica EZ4 HD Leica E 2 Leica EZ4 Leica EZ4 HD 18 ( Leica EZ4) 29 Leica EZ4 HD 37 51 62 64 67 Leica E 3 3 ( ) 5 8 ( ) 9 Leica ES2 10 Leica ES2 11 12 13 LED 14 15 16 17 Leica

More information

<77809>G5300[¸»·¹/¿µ¾î]-Ç¥Áö

<77809>G5300[¸»·¹/¿µ¾î]-Ç¥Áö Telefon GPRS BUKU PANDUAN PENGGUNA MODEL: G5300 Sila baca buku penduan ini dengan teliti sebelum menggunakan telefon anda. Simpan ia untuk rujukan pada masa hadapan. P/NO : MMBB0077809 ISSUE 1.0 PRINTED

More information

Microsoft PowerPoint - M241 firmware flashing guide pptx

Microsoft PowerPoint - M241 firmware flashing guide pptx M241 firmware change guide M241 固件更新指南 In English and Chinese 中英双语 Version 2, June 2018 版本 2,2018 年 6 月 1 English Version starts from here 英语版本由此页开始 Please go to page 23 for Chinese version 中文版本从 23 页开始

More information

2_dvdr3360h_97_tch_18212.indd

2_dvdr3360h_97_tch_18212.indd 74 m 75 Å 76 Title Chapter Title Chapter Chapter Chapter Chapter chapter markers DVDR3360H DVDR3370H DVD±R/ 160GB HDD 250GB HDD DVD±RW 34 53 1 68 85 102 136 204 106 132 159 212.5 318 2 2.5 3 4 6 77 78

More information

KURIKULUM STANDARD SEKOLAH RENDAH DOKUMEN STANDARD KURIKULUM DAN PENTAKSIRAN SAINS TAHUN 5 BAHAGIAN PEMBANGUNAN KURIKULUM ii

KURIKULUM STANDARD SEKOLAH RENDAH DOKUMEN STANDARD KURIKULUM DAN PENTAKSIRAN SAINS TAHUN 5 BAHAGIAN PEMBANGUNAN KURIKULUM ii DRAF KURIKULUM STANDARD DOKUMEN STANDARD KURIKULUM DAN PENTAKSIRAN KEMENTERIAN PENDIDIKAN MALAYSIA SAINS TAHUN LIMA BAGI SEKOLAH JENIS KEBANGSAAN CINA i KURIKULUM STANDARD SEKOLAH RENDAH DOKUMEN STANDARD

More information

DMC-LZ40

DMC-LZ40 高 级 功 能 使 用 说 明 书 数 码 相 机 型 号 DMC-LZ40 请 于 使 用 前 仔 细 阅 读 操 作 使 用 说 明 书, 并 妥 善 保 管 VQT5G36 F0214MR0 目 录 使 用 之 前 相 机 的 注 意 事 项...5 标 准 附 件...6 元 件 的 名 称 及 功 能...7 准 备 安 装 镜 头 盖 / 肩 带...9 安 装 镜 头 盖...9 安

More information

DMC-LX5GK

DMC-LX5GK DMC-LX5GK VQT2Y95 ... 5... 7... 8... 11... 12... 13... 14... 16... 19 /... 21 /... 23 /... 25... 26... 27... 28... 30... 31 []... 41... 43... 43... 44... 44 AE... 45... 46... 47... 47... 47... 48-2 -...49...50

More information

Touchmonitor User Guide

Touchmonitor User Guide 用 户 手 册 Elo Touch Solutions 4243L/4209L 触 摸 显 示 器 SW200180 修 订 版 A 版 权 所 有 2014 Elo Touch Solutions, Inc. 保 留 所 有 权 利 未 经 Elo Touch Solutions Inc. 的 书 面 许 可, 不 得 以 任 何 形 式 或 方 法 ( 包 括 但 不 限 于 电 子 磁 性 光

More information

csg(1_29)cs.p65

csg(1_29)cs.p65 DP-80F 2 2 3 4 5 4 5 2 3 4 5 3 ENERGY STAR ENERGY STAR ENERGY STAR 4 3 3 4 7 7 8 8 8 9 0 2 2 3 4 6 7 8 8 9 20 2 22 23 23 24 26 27 27 28 29 30 3 32 33 5 37 37 38 38 39 4 46 46 48 49 50 52 6 7 8 9 q w e

More information

目 录 目 录 1. 安 装 和 快 速 入 门 附 件 1.1 随 机 附 件... 3 1.2 附 件 信 息... 3 连 接 和 设 定 1.3 连 接... 3 1.4 记 录 纸... 4 快 速 入 门 1.5 发 送 传 真 / 复 印... 5 1.6 接 收 传 真... 5 2

目 录 目 录 1. 安 装 和 快 速 入 门 附 件 1.1 随 机 附 件... 3 1.2 附 件 信 息... 3 连 接 和 设 定 1.3 连 接... 3 1.4 记 录 纸... 4 快 速 入 门 1.5 发 送 传 真 / 复 印... 5 1.6 接 收 传 真... 5 2 KX-FT832CN KX-FT836CN KX-FT836 感 谢 您 购 买 Panasonic 传 真 机 请 于 使 用 前 仔 细 阅 读 操 作 使 用 说 明 书, 并 妥 善 保 管 本 机 与 来 电 显 示 兼 容 您 必 须 向 服 务 供 应 商 / 电 话 公 司 申 请 并 取 得 相 应 的 服 务 目 录 目 录 1. 安 装 和 快 速 入 门 附 件 1.1 随

More information