When God Made Everything Mizo CB6

Size: px

Start display at page:

Download "When God Made Everything Mizo CB6"

忠查惠
5 years ago
Views:

1 Naupang te tana Pathian Lehkhabu Thianghlim I hnen rawn thlentu Pathian in engkim a siam laiin Ziaktu: Edward Hughes Milem nena sawifiahtu: Byron Unger; Lazarus Thawnthu 60 zinga 1na Letlingtu: C. Lyani A hmeh leh remchang zawnga lettu: Bob Davies; Tammy S. Bible for Children, PO Box 3, Winnipeg, MB R3C 2G1 Canada Phalna: He thawnthu hi sumdawn na atan a hman anih loh phot chuan I duh ang in ziah chhawn emaw khawla chhut chhawn phal ani. Mizo Tunge min siamtu? Pathian Lehkhabu, Pathian thu chuan mihring te lo intan dan min hrilh. Hmasang ah khan, Pathian in mihring hmasa ber siamin a hming ah Adama a sa a. Pathian in Adama chu vaivut atangin a siam a. Chutah Pathian chuan Adama chu a thaw a thawk khuma, ani chu minung alo nita ani. Huan mawitak Eden in tihna hmun ah hian Adama chu a lo cheng ta ani. 1 2

2 Pathian in Adama a siam hma in khovel mawi tak mai thil mak tamtak a khat chu a siam a. A indawt te te in Pathian chuan tlangram te, phul rai te, pangpar rimtui taktak leh thingkung sang taktak te, sava mawi taktak te leh khuai te, nghapui (sangha taktak ni lo) te leh piring te a siam ani. A nihna takah chuan engkim mai hi Pathian siam vek ani. 3 4 A tirah chuan, Pathian in engmah a siam hma in, Pathian tih loh chu engmah dang a om lo, mihring emaw, hmun emaw thil emaw takngial pawh a awm lo ani. Chhuk leh chho a awm lo a, nimin leh naktuk pawh a awm hek lo. Chu tih lai chuan Pathian chauh a intanna pawh awm lo in a awm ani. Chutichuan Pathian chu a che tan ta a. A tirin Pathianin lei leh van a siam a. 5 6 Tin, lei hi a chhiaa a ruak ngawt a ni a; tui thuk tak chung chu a thim mup a. Pathian Thlarau chuan tui chungte chu a awp reng a. Tin, Pathianin, "eng lo awm rawh se," a ti a. 7 8

Tichuan Pathianin, boruak zau tak chu a siam a, boruak zau tak hnuaia tui awmte leh boruak zau tak chunga tui awmte chu a then ta a: chutiang chu a lo ni ta a.

3 Tichuan eng a lo awm ta mai a. Tin, Pathianin eng chu "Chhun" a vuah a, thim chu "Zan" a vuah a. Tichuan tlai lam a awm a, zing lam a awm bawk a, a ni khatna chu. Tin, Pathianin, "Tui leh tui karah chuan boruak zau tak awm sela, chu chuan tui leh tuite chu then rawh se," a ti a. Tichuan Pathianin, boruak zau tak chu a siam a, boruak zau tak hnuaia tui awmte leh boruak zau tak chunga tui awmte chu a then ta a: chutiang chu a lo ni ta a Tin, Pathianin, "Leiin hnim te, thlai chi nei te, thei kung, leia anmahni chi awm dan tur anga rah, a rah chhunga a chi awmte chu chhuah rawh se," a ti a: tichuan chutiang chu a lo ni ta a. Tichuan tlai lam a awm a, zing lam a awm bawk a, a ni thumna chu Tin, Pathianin, ni thla leh arsi tamtak chhiar senloh te chu a siam a. Tichuan tlai lam a awm a, zing lam a awm bawk a, a ni lina chu. Tin, Pathianin, "Tuite chuan thil siam che thei nunna neite tam tak chhuah teuh sela, savate pawh van boruak zau tak zawl duaiah, lei chungah chuan thlawk rawh se," a ti a

4 Tichuan Pathianin tuifinriat thil nasa tak lian pui puite chu a siam a, thil nung che thei tinreng, tuiin a chhuah teuhte chu, anmahni chi awm dan tur ang theuhvin a siam bawk a, sava thla nei tinreng pawh anmahni chi awm dan tur ang theuhvin a siam bawk a: tin, Pathianin chu chu a en a, tha a ti hle a. Tin, Pathianin, "Chi tam tak thlahin lo pung ula, tuifinriat tuite tikhat rawh u, savate pawh leiah pung rawh se," tiin, mal a sawm a. Tichuan tlai lam a awma, zing lam a awm bawk a, a ni ngana chu Tin, Pathianin, "Lei chuan thil Nung anmahni chi awm dan tur ang theuhvin, ran te, rannung te, ram sa te anmahni chi awm dan tur ang theuhvin chhuah rawh se," a ti a: tichuan chutiang chu a lo ni ta a. Tichuan Pathianin ram sa anmahni chi awm dan tur ang theuhvin, rante anmahni chi awm dan tur ang theuhvin, leia thil bawkvaka kal zawng zawngte anmahni chi awm dan tur ang theuhvin a siam a. Tichuan tlai lam a awma, zing lam a awm bawk a, a ni rukna chu. A ni ruk ni chuan Pathian in thil danglam bik pawh a siam a. Engkim chu mihring tan peihfel vek ani ta. Ramah te chuan chaw leh ramsa te ama rawngbawl sak turin an awm a Tin, Pathianin, "Kan anpuiin, keimahni ang takin, mihring siam ila, anni chu tuifinriata sangha chungah te, chungleng sava chungah te, ran chungah te, lei chung zawng zawngah te, rannung leia bawkvaka kal zawng zawng chungah te thu i neihtir ang u," a ti a. Tichuan Pathianin ama anpuiin mihring a siam a, Pathian anpui ngeiin a ni a siam ni. Tin, LALPA Pathian chuan Adama hnênah chuan, "Huana thing tinrêng rahte hi I duh duhin I ei thei e; a chhia leh a tha hriatna thing rah erawh hi chu I ei tûr a ni lo: I ei chuan I ei nî la lain I thi ngei tûr a ni," tiin thu a pe a

5 Tin, LALPA Pathian chuan, "Mihring amah chauhva awm hi a tha lo ve: a mah tanpuitu tûr a kawppui âwm mi ka siamsak teh ang," a ti a. Tin, LALPA Pathian chuan, leiin ram sa tinrêng leh chunglêng sava tinrêng chu a siam a; tin, an hmingah engnge a vuah dawn tih hriat nan Adama hnênah a hruai hlawm a; tin, thil nung tinrêngte chu Adaman an hminga a lo vuah apiang chu an hming a lo ni hlen ta a. T ichuan Adama chuan ran zawng zawng te, chunglêng sava te, ram sa tinrêngte chu hming a vuahsak theuh va; nimahsela Adama tân chuan tanpuitu tûr a kawppui âwm mi a awm lo va Tichuan LALPA Pathian chuan Adama chu tui takin a muthilhtîr a, tichuan a muhîl ta a; tin, a nâkruh pakhat a la a, chu mi chu hmeichhia ah a siam ta a. Chu a hmeichhe siam chu Adama kawppui atan a pe ta a. Pathian chuan engkim mai chu niruk chhung in a siam zo vek a. Tichuan Pathianin ni sarih ni chu mal a sawm a, a serh ta a: Eden huanah chuan Adama leh Evi, Adama nupui chu hlimtak leh Pathian thuawih takin an khosa a. Pathian chu an LALPA, an innghahna leh an thian ani Pathian in engkim a siam laiin Pathian lehkhabu atang a Pathian Thu nen a inmil thawnthu chu hengah te hian a hmuh theih Genesis 1-2 "I thu hrilhfiah hian mitte a tieng a; Mi mawlte chu a hriat thiamtir thin." Sam 119:130 Pathian chuan thil thalo kan tih a hria a chu chu sual a ti ani. Sual man chu thihna a ni si a. Pathian in min hmangaih em avang in a fapa neihchhun, Isua chu I sual man pe tur in Kraws ah thi tur in a rawn tir a. Isua chu tho leh in vanram ah a chho leh a! Tunah chuan Pathianin kan sual a ngaidam thei ta. I sualna ata I inlamlet duh chuan Pathian hnenah heti hian ti rawh: Ka Lalpa duhtak, Isua chu ka tan a thi a, a tho leh ta tih ka ring a. Khawngaihtakin ka nunah lo kal in, ka sual min ngaidam ang che. Chutia nun thar ka lo neih a chatuan a nangmah hnen a awm reng tur in. I fa ni a, I tan a nung tur in khawngaihtak in min tanpui ang che. Amen. Johana 3:16 Nitin Pathian Lehkhabu Thianghlim chhiar in Amah nen inpawl ziah rawh u.

Noah and the Great Flood Mizo

Noah and the Great Flood Mizo Naupang te tana Pathian Lehkhabu Thianghlim I hnen rawn thlentu Nova leh tui lêt ropui chu Ziaktu: Edward Hughes Milem nena sawifiahtu: Byron Unger; Lazarus A hmeh leh remchang zawnga lettu: M. Maillot;