VEGETARIAN SPICY 10% service charge will be applied to parties of 6 or more. In addition, this service charge wll be applied to customers dining after

Size: px

Start display at page:

Download "VEGETARIAN SPICY 10% service charge will be applied to parties of 6 or more. In addition, this service charge wll be applied to customers dining after"

昏罕
7 years ago
Views:

Established since 1995, Hong Shing have been serving Torontonians with a purpose, to serve traditional Chinese food in a perceived modern perception.

1 Established since 1995, Hong Shing have been serving Torontonians with a purpose, to serve traditional Chinese food in a perceived modern perception. Located at the heart of Downtown Toronto, Hong Shing combines authentic Chinese cuisine with contemporary delicacy. Offering quality Asian food that is aromatic, flavorful, colorful, and reasonably priced, Hong Shing is renowned for local favorites like Spicy Deep Fried Shrimps, Szechuan Chili Chicken, and Honey Garlic Spare Ribs. From a wide selection of northern szechuan to southern cantonese and traditional style BBQ meats, Torontonians have the opportunity to indulge their taste buds to all the classic dishes from every region of China.

2 VEGETARIAN SPICY 10% service charge will be applied to parties of 6 or more. In addition, this service charge wll be applied to customers dining after 12:00 AM. Customer s bill cannot be split after 12:00 AM. For guests with food allergies or specific dietary requirements, please notify the server.

1 豬肉或雞肉煎餃 $ 8.95 Pan Fried Pork or Chicken Dumpling (8 pcs) 2 豬肉或雞肉蒸餃 $ 7.95 Steamed Pork or Chicken Dumpling (12 pcs) 3 蛋卷 $ 2.00 Deep Fried Egg Roll (each) 4 脆皮素春卷 $ 2.

3 1 豬肉或雞肉煎餃 $ 8.95 Pan Fried Pork or Chicken Dumpling (8 pcs) 2 豬肉或雞肉蒸餃 $ 7.95 Steamed Pork or Chicken Dumpling (12 pcs) 3 蛋卷 $ 2.00 Deep Fried Egg Roll (each) 4 脆皮素春卷 $ 2.00 Deep Fried Vegitable Spring Roll (each) 5 炸蝦卷 $ 4.95 Deep Fried Shrimp Roll (3 pcs) 7 $7.50 炸雲吞 Deep Fried Shrimp Wonton with Sweet & Sour sauce (6 pcs) 6 $ 4.95 百花釀蟹鉗 Deep Fried Stuffed Crab Claw (each) 8 $ 炸雞翼 Deep Fried Chicken Wings (12 pcs) Appetizers 小食 9 $ 椒鹽雞翼 Spicy Fried Chicken Wings (12 pcs) 小 (S) 中 (M) 大 (L) 加大 (XL) 10 酸辣湯 Hot & Sour Soup (Spicy) 雞茸粟米羹 Chicken & Sweet Corn Soup 西湖牛肉羹 Beef Egg Drop Soup 雲吞湯 Wonton Soup 蘑菇蛋花湯 Mushroom Egg Drop Soup 蟹肉魚肚羹 Crab Meat Fish Maw Soup 蟹肉粟米羹 Crab Meat & Sweet Corn Soup 康城海皇羹 House Seafood Bean Curd Soup Soup 湯

4 31 椒鹽蝦球 $ Deep Fried Spicy Shrimp 19 生猛龍蝦 Fresh Lobster Seasonal Price

5 18 生猛龍蝦 Seafood Fresh Lobster...Seasonal Price (Black Bean Sauce, Ginger Onion Sauce, Spicy Dry, Szechuan Sauce) 19 溫哥華蟹 Jumbo Vancouver Crab...Seasonal Price (Black Bean Sauce, Ginger Onion Sauce, Spicy Dry, Szechuan Sauce) 20 鼓汁炒青口 Mussels with Black Bean Sauce 新鮮殼蠔 Steamed Fresh Oyster (Black Bean Sauce, Garlic Sauce)...(Each) 豉汁炒大蜆 Clams with Black Bean Sauce 椒鹽鮮魷 Deep Fried Spicy Squid 翡翠石斑球 Grouper with Broccoli 蝦龍糊 Shirmp in Lobster Sauce with Minced Pork 油泡石斑塊 Pan Fried Grouper 腰果蝦仁 Shrimp with Cashew Nuts and Diced Vegetables 西檸炸蝦球 Deep Fried Shrimp with Lemon Sauce 時菜三鮮 Mixed Seafood with Chinese Green 椒鹽三鮮 Deep Fried Spicy Mixed Seafood 椒鹽蝦球 Deep Fried Spicy Shrimp (No Shell) 椒鹽炸斑塊 Deep Fried Spicy Fish Filet 雀巢雪豆蝦 Shrimps with Snow Peas in Phoenix Nest 油泡蝦球 Pan Fried Shrimps (No Shell) 時菜帶子 Scallops with Chinese Green 椒鹽軟殼蟹 Spicy Dry Fried Soft Shell Crab 油泡鮮帶子 Pan Fried Scallops 清蒸或鼓汁煎封海上鮮 Fresh Fish (Steamed or Deep Fried with Black Bean Sauce) 海鮮

6 50 $ 西檸煎軟雞 Deep Fried Chicken with Lemon Sauce 39 $ 香酥鴨 Deep Fried Mandarin Duck with Black Bean Sauce

Chicken & Duck 39 香酥鴨雞鴨 Deep Fried Mandarin Duck with Black Bean Sauce...14.95 40 菜膽北菇趴大鴨 Braised Duck with Black Mushroom and Chinese Greens...16.

7 Chicken & Duck 39 香酥鴨雞鴨 Deep Fried Mandarin Duck with Black Bean Sauce 菜膽北菇趴大鴨 Braised Duck with Black Mushroom and Chinese Greens 羅漢扒大鴨 Braised Duck with Mixed Vegetables 八珍扒大鴨 Braised Duck with Assorted Seafood and Meats 脆皮炸子雞 Crispy Fried Chicken (Jar Doo Chicken) (Half) 薑蔥霸王雞 Steamed Chicken with Ginger & Green Onion Sauce (w/ Bone) 雜菜雞片 Sliced Chicken with Mixed Vegetables 腰果雞丁 Chicken with Cashew Nuts and Diced Vegetables 雞絲豆腐 Shredded Chicken with Bean Curd 咖喱雞片 Sliced Chicken with Curry Sauce 蘑菇雞片 Moo Goo Guy Pan (Chicken with Mushroom) 西檸煎軟雞 Deep Fried Chicken with Lemon Sauce 雪豆雞片 Sliced Chicken with Snow Peas 腰果雞丁 $ Chicken with Cashew Nut and Diced Vegetables

8 52 金牌蒜香骨 Crispy Ribs with Garlic $ 蜜椒牛仔骨 $ Baby Beef Ribs with Honey Black Pepper Sauce

52 金牌蒜香骨 Pork and Beef 豬牛 Crispy Ribs with Garlic...12.95 53 腰果牛丁 Beef with Cashew Nuts and Diced Vegetables...11.95 54 雪豆牛肉 Beef with Snow Peas...11.95 55 咖喱牛肉 Beef with Curry Sauce (Spicy)...11.95 56 牛肉芥蘭 Beef with Chinese Broccoli.

9 52 金牌蒜香骨 Pork and Beef 豬牛 Crispy Ribs with Garlic 腰果牛丁 Beef with Cashew Nuts and Diced Vegetables 雪豆牛肉 Beef with Snow Peas 咖喱牛肉 Beef with Curry Sauce (Spicy) 牛肉芥蘭 Beef with Chinese Broccoli 涼瓜牛肉 Beef with Bitter Melon 蠔皇牛肉 Beef with Oyster Sauce 蜜椒牛仔骨 Baby Beef Ribs with Honey Black Pepper Sauce 雀巢牛柳絲 Shredded Beef Tenderloin in Phoenix Nest 豆仔牛肉 Beef with Green Beans 菠蘿咕嚕肉 Sweet & Sour Pork with Pineapples 甜酸排骨 Sweet & Sour Ribs with Pineapples 京都焗肉排 Peking Style Pork Chops 椒鹽肉排 Spicy Deep Fried Pork Chops 叉燒丁 Pork with Cashew Nuts and Diced Vegetables 脆牛 Honey Spicy Crispy Beef (Spicy) 脆牛 $ Honey Spicy Crispy Beef (Spicy)

79 $11.95 蠔皇三寶蔬 Braised Baby Corn, Broccoli, Straw Mushroom with Oyster Sauce 68 $ 7.50 椒鹽豆腐 Spicy Deep Fried Bean Curd Vegetable and Bean Curd 蔬菜豆腐 68 椒鹽豆腐 Spicy Deep Fried Bean Curd... 7.50 69 干炒豆仔 Spicy Pan Fried Green Beans.

10 79 $11.95 蠔皇三寶蔬 Braised Baby Corn, Broccoli, Straw Mushroom with Oyster Sauce 68 $ 7.50 椒鹽豆腐 Spicy Deep Fried Bean Curd Vegetable and Bean Curd 蔬菜豆腐 68 椒鹽豆腐 Spicy Deep Fried Bean Curd 干炒豆仔 Spicy Pan Fried Green Beans 薑汁炒芥蘭 Pan Fried Chinese Broccoli with Ginger Sauce 油鹽西洋菜 Pan Fried Watercress 腰果菜丁 Diced Vegetables with Cashew Nuts 炒雜菜 Pan Fried Mixed Vegetables 清炒油菜 Pan Fried Chinese Green 北菇扒菜膽 Black Mushroom with Chinese Green 羅漢豆腐 Lo-Hon Style Mixed vegetables with Bean Curd 紅燒豆腐 Bean Curd with Black Mushroom and Broccoli 蟹肉扒時蔬 Vegetables with Crab Meat Sauce 蠔皇三寶蔬 Braised Baby Corn, Broccoli, Straw Mushroom with Oyster Sauce 蒜茸豆苗 Snow Pea Leaf with Garlic 蒜茸白菜苗 Baby Bok Choi with Garlic

82 $ 13.50 康城錦繡拼盤 (M) B.B.Q Meats Combination Plate BARBEQUE (BBQ) 馳名燒烤小 (S) 中 (M) 大 (L) 82 康城錦繡拼盤 B.B.Q Meats Combination Plate... 9.95 13.50 18.95 83 燒味雙拼 Two Choice of B.B.Q Meats... 9.50 12.

11 82 $ 康城錦繡拼盤 (M) B.B.Q Meats Combination Plate BARBEQUE (BBQ) 馳名燒烤小 (S) 中 (M) 大 (L) 82 康城錦繡拼盤 B.B.Q Meats Combination Plate 燒味雙拼 Two Choice of B.B.Q Meats 明爐燒鴨 B.B.Q Duck 桶子油雞 Soya Chicken 白切肥雞 Steam Chicken (Cold) 蜜汁叉燒 B.B.Q Pork 蜜汁燒排骨 B.B.Q Spareribs 金牌燒豬 Roasted Pork 蜜汁叉燒 (S) B.B.Q Pork $ 8.50 桶子油雞 (S) Soya Chicken $ 8.50

98 $12.95 鐵板辣子雞 Sizzling Chilli Chicken (Spicy) Sizzling Plate 鐵板 90 鐵板沙爹牛肉或雞片 Sizzling Chicken or Beef with Satay Sauce... 13.50 91 鐵板豉汁牛肉或雞片 Sizzling Chicken or Beef with Black Bean Sauce... 13.50 92 鐵板黑椒蘑菇蝦仁 Sizzling Black Pepper Shrimp with Mushroom.

12 98 $12.95 鐵板辣子雞 Sizzling Chilli Chicken (Spicy) Sizzling Plate 鐵板 90 鐵板沙爹牛肉或雞片 Sizzling Chicken or Beef with Satay Sauce 鐵板豉汁牛肉或雞片 Sizzling Chicken or Beef with Black Bean Sauce 鐵板黑椒蘑菇蝦仁 Sizzling Black Pepper Shrimp with Mushroom 鐵板黑椒或豉汁牛柳 Sizzling Beef Supreme with Black Bean Sauce or Black Pepper Sauce 鐵板中式牛柳 Sizzling Beef Supreme with Chef s Sweet & Sour Sauce 鐵板豉汁蝦仁 Sizzling Shrimp with Black Bean Sauce 鐵板四川帶子蝦仁 Sizzling Szechuan Style Shrimp & Scallop 鐵板海鮮 Sizzling Mixed Seafood with Vegetables 鐵板辣子雞 Sizzling Chilli Chicken (Spicy) 鐵板燒汁牛仔骨 Baby Beef Rib with BBQ Sauce

Hot Pot 煲仔菜 100 魚香茄子煲 Szechuan Egg Plant with Spicy Meat Sauce (Pork)...10.95 101 薑蔥雞片 / 牛肉煲 Sliced Chicken/Beef with Ginger & Onion... 12.95 102 川味海寶銀絲煲 Szechuan Seafood Hot Pot... 14.

13 Hot Pot 煲仔菜 100 魚香茄子煲 Szechuan Egg Plant with Spicy Meat Sauce (Pork) 薑蔥雞片 / 牛肉煲 Sliced Chicken/Beef with Ginger & Onion 川味海寶銀絲煲 Szechuan Seafood Hot Pot 沙爹粉絲蝦煲 Satay Shrimp with Vermicelli in Hot Pot 康城一品煲 Hong Shing Casserole 啫啫雞煲 Cha Cha Chicken (with Bone) 康城一品煲 $13.95 Hong Shing Casserole

14 120 乾扁四季豆 $ Spicy Green Bean with Minced Pork 113 左宗棠雞 General Tao s Chicken $ 10.95

Szechuan Special 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 川菜京式牛肉 Peking Style Garlic Beef with Vegetables... 11.95 四川帶子 Szechuan Scallops... 18.

15 Szechuan Special 川菜京式牛肉 Peking Style Garlic Beef with Vegetables 四川帶子 Szechuan Scallops 宮保蝦仁 Ko-Po Style Shrimp (w/ Diced Veg. & Cashew Nuts) 魚香茄子 Spicy Eggplant with Meat Sauce (Pork) 四川蝦仁 Szechuan Shrimps 大蒜蝦仁 Sauteed Garlic Shrimps 宮保雞丁 Ko-Po Style Chicken (w/diced Veg. & Cashew Nuts) 左宗棠雞 General Tao s Chicken 陳皮雞或牛 Orange Beef or Chicken 麻婆豆腐 Spicy Bean Curd with Meat Sauce (Pork) 辣子茄瓜蝦仁 Shrimp with Eggplant in Meat Sauce (Pork) 四川青椒牛柳絲 Shredded Beef Tenderloin with Chilli Pepper 湖南牛肉 Hunan Beef 香燒肉丁 Szechuan Sweet & Sour Pork 乾扁四季豆 Spicy Green Bean with Minced Pork 四川雞 Szcehuan Chicken 魚香茄子 $ Spicy Eggplant with Meat Sauce (Pork)

Fried Rice 炒飯 122 各式炒飯 Beef or Chicken or Pork Fried Rice...8.95 123 蝦仁炒飯 Shrimp Fried Rice...9.50 124 揚州炒飯 Special House (Yeung Chow) Fried Rice...9.50 125 大富豪炒飯 Supreme Fried Rice... 13.

16 Fried Rice 炒飯 122 各式炒飯 Beef or Chicken or Pork Fried Rice 蝦仁炒飯 Shrimp Fried Rice 揚州炒飯 Special House (Yeung Chow) Fried Rice 大富豪炒飯 Supreme Fried Rice 福建炒飯 Fu-kin Style Fried Rice 太極鴛鴦炒飯 Tai-Chi Fried Rice 鹹魚雞粒炒飯 Chicken & Salted Fish Fried Rice 海鮮炒飯 Seafood Fried Rice 雜菜炒飯 Vegetable Fried Rice 白飯一碗 Steamed Rice (Bowl) $ 太極鴛鴦炒飯 123 蝦仁炒飯 Tai-Chi Fried Rice Shrimp Fried Rice $ 揚州炒飯 $ 9.50 Special House (Yeung Chow) Fried Rice

Noodle 粉麵 132 廣東炒麵 Cantonese Chow Mein (Fried Noodle or Lo Mein)...11.50 133 海鮮炒麵 Seafood Fried Noodle...11.95 134 三絲炒麵 Sam-C Style Fried Noodle... 9.

17 Noodle 粉麵 132 廣東炒麵 Cantonese Chow Mein (Fried Noodle or Lo Mein) 海鮮炒麵 Seafood Fried Noodle 三絲炒麵 Sam-C Style Fried Noodle 牙菜仔炒麵 Pan Fried Egg Noodle with Bean Sprouts 時菜蝦仁炒麵 Shrimp Fried Noodle 叉燒. 雞或牛肉炒麵 Pork or Chicken or Beef Fried Noodle 上海粗炒麵 Shanghai Style Fried Noodle 豉油皇牛炒麵 Pan Fried Egg Noodle with Beef & Bean Sprouts 乾燒伊麵 Stir Fried E-Fu Noodle with Mushroom 乾炒牛河 Dry Fried Rice Noodle with Beef & Bean Sprouts 豉椒牛河 Fried Rice Noodle with Beef in Black Bean Sauce 滑蛋蝦仁炒河 Shrimp with Egg Sauce on Rice Noodle 星洲炒米 Singapore Fried Vermicelli 家鄉炒米 Special House Fried Vermicelli XO 醬乾炒牛河 Fried Rice Noodle with Beef in XO Sauce 廣東炒麵 $ Cantonese Chow Mein (Fried Noodle) 乾炒牛河 $ 9.50 Dry Fried Rice Noodle with Beef & Bean Sprouts

18 148 甜酸雞球 $ Sweet & Sour Chicken Balls (12 pcs) 155 西蘭花牛肉 Beef with Broccoli $ 11.95

Chef Specialties 廚師精選 147 酥雞 Chicken Soo Gai... 11.95 148 甜酸雞球 Sweet & Sour Chicken Balls (12 pcs)... 11.50 149 蝦龍糊 Shrimp in Lobster Sauce with Minced Pork... 12.

19 Chef Specialties 廚師精選 147 酥雞 Chicken Soo Gai 甜酸雞球 Sweet & Sour Chicken Balls (12 pcs) 蝦龍糊 Shrimp in Lobster Sauce with Minced Pork 叉, 雞, 牛雜碎 Pork or Chicken or Beef Chop Suey 叉, 雞, 牛芙蓉蛋 Pork or Chicken or Beef Egg Foo Yong 蝦芙蓉蛋 Shrimps Egg Foo Yong 蘑菇芙蓉蛋 Mushroom Egg Foo Yong 番茄牛肉 Sliced Beef with Tomato 西蘭花牛肉或雞肉 Beef or Chicken with Broccoli 菠蘿咕嚕雞 Sweet & Sour Chicken with Pineapple 蜜糖雞翼 Honey Garlic Chicken Wings (12 pcs) 蜜糖排骨 Honey Garlic Spareribs 炸大蝦 Deep Fried Sweet & Sour Jumbo Shrimps (10 pcs) 椒鹽雞翼 Spicy Fried Chicken Wings (12 pcs) 金牌蒜香骨 Crispy Ribs with Garlic 菠蘿咕嚕雞 $ Sweet & Sour Chicken with Pineapple $ 蜜糖排骨 Honey Garlic Spareribs

20 SET DINNER 套餐精選 Choice of Soup - Wonton or Hot & Sour Soup Dinner for One 1 Small Soupp Spring Roll OR Egg Roll (1 pcs) Beef OR Chicken with Mixed Veg. Sweet & Sour Chicken Balls (4 pcs) OR Chicken Wings (4 pcs) Chicken Fried Rice $15.95 Dinner for Two 2 Small Soup Spring Rolls OR Egg Rolls (2 pcs) Beef or Chicken with Mixed Veg. Sweet & Sour Chicken Balls (8 pcs) OR Chicken Wings (8 pcs) Chicken Fried Rice $26.95 Dinner for Four 4 Small Soup Spring Rolls OR Egg Rolls (4 pcs) Special House Fried Rice Sweet & Sour Chicken With Pineapple Shredded Beef Tenderloin with Chili Pepper Seafood with Mixed Vegetables $ Small Soup Spring Rolls or Egg Rolls (6 pcs) General Tao s Chicken Beef with Broccoli Sizzling Mixed Seafood with Mixed Veg. Spicy Green Beans Shrimp Fried Rice Cantonese Chow Mein Dinner for Six $86.95 Dinner for Eight 8 Small Soup Spring Rolls or Egg Rolls (8 pcs) BBQ Meat Combination Plate Shrimp with Cashew Nut & Diced Veg. Sweet & Sour Chicken Balls (12 pcs) Pan Fried Mixed Veg. Special House (Yeung Chow) Fried Rice Moo Goo Guy Pan (Chicken with Mushroom) Beef Fried Noodle Honey Spicy Crispy Beef $108.95

Instant Fried Rice & Noodles 即叫即製粉麵飯 Chinese Rice with Sauce change to Noodles 中式燴飯轉粉麵 +$2 Lemon Grass Pork Chop Rice 香茅豬扒飯 $24 Sweet

Instant Fried Rice & Noodles 即叫即製粉麵飯 Chinese Rice with Sauce change to Noodles 中式燴飯轉粉麵 +$2 Lemon Grass Pork Chop Rice 香茅豬扒飯 $24 Sweet South East Asian Dishes 東南亞美食 Free Choices of Dish 自選餸飯 Plain Rice 白飯 $7 One Choice of Dish 任選單餸飯 ( 售完為止 ) $14 One Choice of Dish 單餸飯 $17 Two Choices of Dish 兩餸飯 $20 Three Choices of