頭檯芝麻球蒸叉燒包春捲炸雲吞鍋貼炸蟹角炸鮮魷蜜味叉燒炸蝦雞肉沙律燒排骨什錦拼盤椒鹽雞翼蔥油餅鴨絲生菜包招牌生菜包湯類蛋花湯雞茸粟米羹酸辣湯雲吞湯窩雲吞

Size: px

Start display at page:

Download "頭檯芝麻球蒸叉燒包春捲炸雲吞鍋貼炸蟹角炸鮮魷蜜味叉燒炸蝦雞肉沙律燒排骨什錦拼盤椒鹽雞翼蔥油餅鴨絲生菜包招牌生菜包湯類蛋花湯雞茸粟米羹酸辣湯雲吞湯窩雲吞"

缝褰邹
5 years ago
Views:

1 頭檯芝麻球蒸叉燒包春捲炸雲吞鍋貼炸蟹角炸鮮魷蜜味叉燒炸蝦雞肉沙律燒排骨什錦拼盤椒鹽雞翼蔥油餅鴨絲生菜包招牌生菜包湯類蛋花湯雞茸粟米羹酸辣湯雲吞湯窩雲吞湯鍋巴湯海鮮羹西湖牛肉羹豬肉類甜酸肉四川肉什菜叉燒麻婆豆腐四川茄子乾扁四季豆四季豆叉燒椒鹽肉排京都肉排 Appetizers Sesame Seed Balls (6) B.B.Q. Pork Buns (3) Egg Rolls (Meat or Vegetarian) Fried Wonton Pot Stickers (Meat or Vegetarian) Crab Meat Cheese Puff Fried Squid B.B.Q. Pork Golden Fried Prawns (6) Chicken Salad B.B.Q. Pork Ribs Assorted Appetizers Golden Prawns (2) Egg Rolls (2) Fried Wonton (4) B.B.Q. Pork Ribs(2) Fried Salt & Pepper Chicken Wings Green Onion Pancakes Shredded Duck Lettuce Blossom China Villa Lettuce Blossom Soups ( 小 ) ( 中 ) ( 大 ) Egg Flower Soup Chicken Cream Corn Soup Hot and Sour Soup Wonton Soup Wor Wonton Soup Sizzling Rice Soup Deluxe Seafood Soup West Lake Soup Pork Sweet and Sour Pork Szechwan Pork B.B.Q. Pork with Mixed Vegetables Ma-Po Tofu Szechwan Eggplant Szechwan Green Bean B.B.Q. Pork w/ Green Bean Salt and Pepper Pork Chops Mandarin Sauce Pork Chops

2 鐵板燒磨菇雞球鮮蝦鐵板燒帶子鮮菇鐵板燒黑椒牛肉鐵板燒招牌鐵板燒木須類木須肉木須雞木須什菜木須蝦木須鴨絲木須什錦雞類宮保雞香草雞茄子雞什菜雞蒜香雞西蘭雞四季豆雞椒鹽雞香橙雞左宗棠雞腰果 / 杏仁雞甜酸雞咖喱雞豉汁雞檸檬雞招牌雞芒果雞蘆筍或雪豆雞燒鴨脆皮雞煲仔類海鮮煲什錦煲蝦球粉絲煲什菜豆腐煲 Hot Platters Fresh Mushroom and Chicken Sizzling Platter Prawns and Mushroom Sizzling Platter Scallopos and Mushroom Sizzling Platter Black Pepper Beef Sizzling Platter China Villa Sizzling Platter Mu Shu Mu Shu Pork Mu Shu Chicken Mu Shu Vegetables Mu Shu Prawns Mu Shu Shredded Duck Mu Shu Combination Chicken Kung Pao Chicken Basil Chicken Eggplant Chicken Chicken w/ Mixed Vegeatables Garlic Chicken Chicken w/ Broccoli Chicken w/ Green Beans Salt and Pepper Chicken Orange Chicken General Tso s Chicken Chicken w/ Cashew or Almond Sweet and Sour Chicken Curry Chicken Chicken w/ Black Bean Sauce Lemon Chicken China Villa Chicken Mango Chicken Aspargus or snow Peas Chicken Roasted Duck (half) Crispy Chicken (half) Clay Pot Seafood Clay Pot...12:00 (Scallops, Prawn, Squid, Vegetables) Clay Pot Supreme (Vegetables w/ Beef, Chicken, and Shrimp) Clay Pot w/prawns and Vermicelli Clay Pot with Tofu (Fresh Tofu Cooked w/ Vegetables)

3 海鮮類宮保蝦蒜香蝦什菜蝦雪豆蝦宮保鮮魷鮮蝦龍糊甜酸蝦或魚西蘭蝦檸檬蝦香草蝦或魚腰果或杏仁蝦全家福蘆筍或雪豆帶子蝦球蘆筍或雪豆三文魚香辣魚 / 蝦 / 鮮魷四川帶子椒鹽蝦或魚或帶子招牌海鮮合桃蝦或魚或帶子湖南三文魚四季豆帶子蝦球咖喱三文魚牛 / 羊肉類蒙古牛肉四季豆牛肉咖喱牛肉蕃茄牛肉蠔油牛肉什菜牛肉四川牛肉西蘭牛肉蘆筍或雪豆牛肉蒙古羊肉咖喱羊肉四季豆羊肉香草羊肉三青羊肉茄子羊肉蘆筍或雪豆羊肉 Seafood Kung Pao Prawns Garlic Prawns Prawns with Mixed Vegetables Prawns with Snow Peas Kung Pao Squid Prawns with Lobster Sauce Sweet and Sour Prawns or Fish Fillet Prawns with Broccoli Lemon Sauce Prawns Basil Prawns or Fish Prawns with Cashew or Almond Happy Family Asparagus or Snow Peas w/scallop & Prawns Fresh Asparagus or Snow Peas w/ Salmon Fish Fillet Hot Spicy Fish Fillet / Prawns / Squid Szechwan Scallops Salt and Pepper Prawns / Fish or Scallops China Villa Seafood Combination Walnut Prawns or Fish or Scallops Sauteed Salmon Fish Fillet (Hunan Style) Scallops and Prawns w/ Green Beans Curry Salmon Fish Fillet Beef/ Lamb Mongolian Beef Green Bean Beef Curry Beef Tomato Beef Beef with Oyster Sauce Beef with Mixed Vegetables Szechwan Beef Broccoli Beef Asparagus or Snow Peas w/ Beef Mongolian Lamb Curry Lamb Lamb with Green Bean Lamb with Basil Lamb with Three Greens Lamb with Eggplant Fresh Asparagus or Snow Peas w/ Lamb

4 蔬菜類香草茄子清炒什菜四樣菜北菇豆腐蠔油什菇清炒四季豆蒜茸炒三青芝麻蕃薯紅燒豆腐西蘭北菇什菜芙蓉炒粉麵各式炒麵什菜炒麵蕃茄牛肉炒麵各式炒粉招牌炒麵或粉蝦球炒麵上海炒麵港式煎麵兩面黃招牌伊麵海鮮伊麵炒飯招牌炒飯各式炒飯蝦或鴨絲炒飯楊州炒飯糙米飯白飯 Vegetables Basil Eggplant Sauteed Mixed Vegetables Kinds of Vegetables (Snow Peas, Water Chestnuts, Zucchini, Mushroom) Black Mushroom with Tofu Mixed Mushroom with Oyster Sauce Sauteed Green Beans Greens Sauteed with Garlic Sauce (Snow Peas, Broccoli, and Green Beans ) Sesame Yams Braised Tofu Black Mushrooms with Broccoli Vegetables Egg Foo Yong (Chinese Omelet) (Substitute Chicken, Beef or Pork add $1.00 Shrimp or Combination Add $2.00) Chow Mein / Chow Fun Chow Mein (Beef, Pork or Chicken) Vegetable Chow Mein Tomato beef Chow Mein Chow Fun (Beef, Chicken, B.B.Q. Pork, or Vegetables), (Shrimp Add $2.00) House Special Chow Mein / Fun Shrimp Chow Mein Mu Shu Shanghai Style Chow Mein (Beef, Chicken, B.B.Q. Pork or Vegetables) (Shrimp or Combination Add $1.00) Hong Kong Style Crispy Noodles (Crispy Pan Fried Noodles Covered w/vegetables & Your Choice Beef, Chicken, B.B.Q. Pork, Shrimp, Combination or Shredded Duck Add $2.00 China Villa E-Mein Seafood E-Mein Fried Rice House Special Fried Rice Fried Rice (Beef, Pork, Chicken, Vegetable) Shrimp or Shredded Duck Fried Rice Yang Chow Fried Rice Steamed Organic Brown Rice (1 order) Steam Rice (1 order) Individual Dinner Combination: Entree Add 4.50 (Choose any dinner Entree, combination includes: Soup of the Day, Egg Roll, and Steamed Rice)

5 Gourmet Dinner Selections (Minimum of 2 people) 美味套餐 ( 二位或以上 ) 海鮮套餐 Seafood Dinner $20 Per Person 四川套餐 Szechwan Dinner $18 Per Person China Villa Restaurant Fried Prawns Fried Squid Deluxe Seafood Soup Sweet & Sour Prawns Scallop with Broccoli Seafood Fried Rice Fish Fillet with Snow Peas Mu Shu Prawns Walnut Prawns Garlic Seafood Clay Pot 7 or More: Portions of Above Increased 京都套餐 Mandarin Dinner $18 Per Person Fried Prawns Crab Puffs Wonton Soup Beef Broccoli Sweet & Sour Pork B.B.Q. Pork Fried Rice Almond Chicken Mu Shu Pork Prawns W/ Lobster Sauce Vegetables Deluxe 7 or More: Portions of Above Increased Egg Rolls Crab Puffs Hot and Sour Soup Mongolian Beef Lemon Sauce Chicken B.B.Q. Pork Fried Rice Mandarin Pork Chop Mu Shu Prawns General Tso s Chicken Iron Platter Prawns 7 or More: Portions of Above Increased 素菜套餐 Vegetarian Dinner $16 Per Person Fried Wonton Egg Roll Tofu Vegetable Soup Veggie Combination Spicy String Bean Vegetable Fried Rice Broccili w/ Black Mushroom Mu Shu Vegetable Braised Tofu Vegetables Egg Foo Young (Omelet) 7 or More: Portion of Above Increased Dine-in Take-out Delivery Banquets Parties Meeting Open 7 days Lunch Mon.- Sun. 11:30 a.m. - 2:30 p.m. Dinner Sun. - Thu. 4:30 p.m. - 9:00 p.m. Fri - Sat. 4:30 p.m. - 9:30 p.m. (510) A Island Drive Alameda, CA (At Harbor Bay Landing shopping Center behind CVS Pharmacy) $2 Charge Delivery Minimum of $20 No M.S.G. Family Style

午餐 Lunch Specials 11:30 a.m. - 2:30 p.m. All the following Lunches are served with Salad, Soup of the Day (Dine in only) Choice of: Steamed Rice, Fried Rice or Chow Mein, and Fortune Cookie.; add $1.

6 午餐 Lunch Specials 11:30 a.m. - 2:30 p.m. All the following Lunches are served with Salad, Soup of the Day (Dine in only) Choice of: Steamed Rice, Fried Rice or Chow Mein, and Fortune Cookie.; add $1.00 for Brown Rice. 以下所有的午餐都有沙律及例湯 ( 只限堂食 ), 可選擇白飯炒飯或炒麵和簽語餅, 糙米飯加 $1.00 豬肉類椒鹽肉甜酸肉四川肉四季豆叉燒四川茄子乾扁四季豆木須肉雞類椒鹽雞宮保雞蒜香雞甜酸雞腰果或杏仁雞香草茄子雞檸檬雞四季豆雞左宗棠雞四川雞招牌雞香草雞木須雞海鮮類宮保蝦或鮮魷豉汁蝦或鮮魷甜酸蝦四川蝦檸檬蝦四季豆蝦什菜牛, 雞, 蝦什菜魚片雪豆蝦木須蝦香草蝦或魚片招牌蝦或帶子椒鹽鮮魷 / 蝦 / 魚 / 帶子合桃蝦 / 魚 / 帶子咖喱三文魚湖南三文魚 Pork Salt and Pepper Pork Sweet and Sour Pork Szechwan Pork B.B.Q. Pork w/ Green Beans Szechuan Eggplant Szechuan Green Beans Mu Shu Pork w/ 2 Pancakes Chicken Salt and Pepper Chicken Kung Pao Chicken Garlic Chicken Sweet and Sour Chicken Cashew or Almond Chicken Chicken w/ Eggplant and Basil Lemon Chicken Chicken w/ Green Beans General Tso s Chicken Szechwan Chicken China Villa Chicken Basil Chicken Mu Shu Chicken w/ Two Pancakes Seafood Kung Pao Prawns or Squid Prawn or Squid w/black Bean Sauce Sweet and Sour Prawns Szechwan Prawns Lemon Sauce Prawns Prawns w/green Beans Vegetblees Beef, Chicken Prawns Fish with Vegetable Snow Peas w/ Prawns Mu Shu Prawns w/ Two Pancakes Basil Prawns or Fish China Villa Prawns OR Scallops Salt and Pepper Squid / Prawns/ fish / Scallops Walnut Prawns / Fish/ Scallops Curry Salmon Fish Hunan Salmon Fish

7 午餐 Lunch Specials 11:30 a.m. - 2:30 p.m. All the following Lunches are served with Salad, Soup of the Day (Dine in only) Choice of: Steamed Rice, Fried Rice or Chow Mein, and Fortune Cookie.; add $1.00 for Brown Rice. 以下所有的午餐都有沙律及例湯 ( 只限堂食 ), 可選擇白飯炒飯或炒麵和簽語餅, 糙米飯加 $1.00 牛羊肉類蕃茄牛肉蒙古牛肉四川牛肉西蘭牛肉四季豆牛肉香草牛肉蒙古羊肉西蘭羊肉四季豆羊肉香草羊肉蔬菜類素什錦豆腐西蘭北菇豆腐香草茄子蒜茸炒三青蠔油磨菇豆腐粉 / 麵類港式煎麵 ( 兩面黃 ) ( 任選牛 / 雞 / 叉燒 / 什菜 ) 三文魚 / 蝦湯河粉海鮮湯麵什菜湯麵雞肉湯麵什錦湯麵炒碼湯麵 Beef and Lamb Tomato Beef Mongolian Beef Szechwan Beef Beef w/ Broccoli Beef w/ Green Beans Beef w/ Fresh Basil Mongolian Lamb Lamb w/ Broccoli Lamb w/ Green Beans Lamb w/ Fresh Basil Vegetable Vegetables Deluxe w/ Tofu Broccoli and Black Mushroom w/ Tofu Basil Eggplant Three Green Sauteed w/ Garlic Sauce Mushrooms and Tofu w/ Oyster Sauce Noodle Hong Kong Style Crispy Noodle (Your Choice of Beef, Chicken, B.B.Q. Pork, Vegetable) Salmon Fish Fillet & Prawns in Fun Soup Seafood Noodle Soup Vegetable Noodle Soup Chicken Noodle Soup Combo Noodle Soup Chao Ma Noodle Soup 小點 Sides Dish 芝麻球 ( 6 ) 蒸叉燒包 ( 3 ) 春捲 (3) 炸蟹角 ( 6 ) 椒鹽雞翼炸蝦 ( 6 ) Sesame Seed Ball Steamed B.B.Q. Pork Buns (3) Egg Rolls Crab Meat Cheese Puffs Salt & Pepper Chicken Wings Fried Prawns (6)

ChinaVilla Restarant 891-A Island Drive, Alameda, CA 94502 (510) 521-1911 www.chinavillaalameda.

8 ChinaVilla Restarant 891-A Island Drive, Alameda, CA (510) Party Tray Menu Pan- Fried Pot Sticker Pork and Vegetable Dumplings $26 $39 $52 Egg Rolls Crispy Rolls with Shredded Vegetables $24 $36 $48 Chinese Chicken Salad Chicken, Carrots, Lettuce, and Tomato $32 $48 $59 Crab Rangoon Crispy Fried cream Puffs with Crab and Dipping Sauce $32 $48 $63 Kung Pao Chicken Spicy Stir-Fried Cream Puffs with Real Crab and Dipping Sauce $40 $56 $78 Sweet and Sour Pork Stir-Fried with Pineapples and Green Bell Pepper in Sweet and Sour Sauce. $40 $56 $78 Broccoli Beef Fresh Broccoli with Lean Beef $40 $56 $78 Mongolian Beef Spicy Beef dish with Green Onions and Crispy rice Noodle $42 $60 $83 Fish Fillet with Wine Sauce White Fish Fillet with Assorted Vegetable $54 $81 $106 Honey Walnut Prawn Golden Crunchy Prawns and Walnut Glazed with Mayonnaise Sauce $54 $81 $106 Mixed Vegetable (Choice of Steamed or Stir-Fried) Broccoli, Mushrooms, Water Chestnuts, Carrot, Cabbage, Snow Peas, and Garlic sauce. $37 $56 $73 Tofu and Mushroom Lightly Fried and Shrtake Mushrooms with Oyster Sauce $40 $56 $73 Szechwan green Bean Dry-Fried spicy garlic Sauce (with or without meat) $40 $56 $78 Chow Mein Egg Noodle with a Choice of Chicken, Beef B.B.Q. Pork or Vegetable $32 $48 $63 Chow Fun Soft, Wide Noodle with a choice of Chicken Beef, B.B.Q. Pork or Vegetable $32 $48 $63 Fried Rice Soft, Wide Noodle with a choice of Chicken Beef, B.B.Q. Pork or Vegetable $32 $48 $63 House Special Fried Rice/ Chow mein/ Chow Fun (Come with Chicken, Beef and Shrimp) $36 $54 $72

9 Vegetarian Selection Appetizers 素春捲素生菜包沙拉 Veggie Egg Rolls $6.00 Vegetable Lettuce Blossom $9.00 Vegetable Salad $9.00 炸雲吞鍋貼素木須 Fried Wonton (10) $6.00 Veggie Pot Stickers (6) $7.00 Mu Shu Vegetable $10.00 Soup 磨菇湯鍋巴湯粟米豆腐湯 Fresh Mushroom Soup $8.00 Vegetable Sizzling Rice Soup $8.00 Corm and Tofu Soup $8.00 什錦素菜湯酸辣湯或湯麵素什錦湯麵 Mixed Vegetable Soup $8.00 Veggie or Noodle Hot and Mixed Vegetable 磨菇素菜湯麵 Sour Soup $8.00 Noodle Soup $8.00 Mushroom and Vegetable Noodle Soup $9.00 Entrees 素什錦清炒四季豆 Sauteed Mixed Vegetables Deluxe $9.00 Sauteed Basil String Bean $9.00 清炒磨菇和核桃乾扁四季豆 Sauteed Mixed Mushroom Nut $12.00 String Bean W/ Spicy Sauce $9.00 豆腐蔬菜九層塔茄子 Braised Tofu w/ Vegetables $9.00 Basil Eggplant $9.00 蒜茸炒三鮮什錦素菜豆腐芥蘭 Three Green Sauteed w/ Garlic Sauce $9.00 Fried Mixed Tofu w/ Broccoli $10.00 素四鮮素什錦 Four Kinds of Vegetables $9.00 Sauteed Mixed Vegetables $9.00 芝麻薯或豆腐冬菇馬蹄和雪豆 Sesame Yams OR Tofu $10.00 Black Mushrooms, Water Chestnuts and Snow Peas $9.00 Clay Pot Dishes 素菜粉絲煲四川豆腐煲魚香茄子煲 Braised Veggies Vermicelli $10.00 Szechwan Tofu $9.00 Braised Eggplant w/ Spicy Sauce $9.00 Pan Fried Crispy Noodles 九層塔磨菇煎麵魚香茄子煲 Basil and Mushroom Crispy Noodle $9.00 Singapore Style Rice Noodle $9.00 磨菇炒粉磨菇蔬菜煎麵 Fresh Mushroom Chow Fun $9.00 Mushoom and Veggie Crispy Noodle $9.00

10 海鮮套餐 Seafood Dinner $20 Per Person Gourmet Dinner Selections (Minimum of 2 people) 美味套餐 ( 二位或以上 ) 四川套餐 Szechwan Dinner $18 Per Person Fried Prawns Fried Squid Deluxe Seafood Soup Sweet & Sour Prawns Scallop with Broccoli Seafood Fried Rice Fish Fillet with Snow Peas Mu Shu Prawns Walnut Prawns Garlic Seafood Clay Pot 7 or More: Portions of Above Increased 京都套餐 Mandarin Dinner $18 Per Person Fried Prawns Crab Puffs Wonton Soup Beef Broccoli Sweet & Sour Pork B.B.Q. Pork Fried Rice Almond Chicken Mu Shu Pork Prawns W/ Lobster Sauce Vegetables Deluxe 7 or More: Portions of Above Increased Egg Rolls Crab Puffs Hot and Sour Soup Mongolian Beef Lemon Sauce Chicken B.B.Q. Pork Fried Rice Mandarin Pork Chop Mu Shu Prawns General Tso s Chicken Iron Platter Prawns 7 or More: Portions of Above Increased 素菜套餐 Vegetarian Dinner $16 Per Person Fried Wonton Egg Roll Tofu Vegetable Soup Veggie Combination Spicy String Bean Vegetable Fried Rice Broccili w/ Black Mushroom Mu Shu Vegetable Braised Tofu Vegetables Egg Foo Young (Omelet) 7 or More: Portion of Above Increased

Microsoft Word - Golden Dynasty - Lunch & Dinner

Microsoft Word - Golden Dynasty - Lunch & Dinner Lunch Special 11:00AM - 3:00 PM All Entrees Served with Daily Soup (Dine-in only), Appetizer, Steamed Rice or Vegetable Fried Rice, and Fortune Cookie. NO MSG ADDED A. $7.25 1 Mushroom Chicken 6 Mongolian

頭 檯 芝 麻 球 蒸 叉 燒 包 春 捲 炸 雲 吞 鍋 貼 炸 蟹 角 炸 鮮 魷 蜜 味 叉 燒 炸 蝦 雞 肉 沙 律 燒 排 骨 什 錦 拼 盤 椒 鹽 雞 翼 蔥 油 餅 鴨 絲 生 菜 包 招 牌 生 菜 包 湯 類 蛋 花 湯 雞 茸 粟 米 羹 酸 辣 湯 雲 吞 湯 窩 雲 吞

頭檯芝麻球蒸叉燒包春捲炸雲吞鍋貼炸蟹角炸鮮魷蜜味叉燒炸蝦雞肉沙律燒排骨什錦拼盤椒鹽雞翼蔥油餅鴨絲生菜包招牌生菜包湯類蛋花湯雞茸粟米羹酸辣湯雲吞湯窩雲吞