164 On Inheriting and Transforming the Fate of Stranger in the Novels by Song Ze Lai and Wu He Hou, Tzuoh-Jen Associate Professor Department of Litera
|
|
|
- 聪幽 仝
- 7 years ago
- Views:
Transcription
1 台 灣 文 學 研 究 學 報 第 九 期 2009 年 10 月, 頁 國 立 台 灣 文 學 館 論 宋 澤 萊 和 舞 鶴 小 說 中 異 鄉 人 命 * 運 的 傳 承 與 轉 化 侯 作 珍 南 華 大 學 文 學 系 助 理 教 授 摘 要 異 鄉 人 形 象 在 20 世 紀 西 方 文 學 中 佔 據 了 一 個 顯 著 的 位 置 在 戰 後 的 台 灣 文 學 中, 異 鄉 人 形 象 一 直 是 第 二 代 外 省 作 家 作 品 中 最 常 見 的 主 題 之 一 然 而 始 終 不 曾 被 注 意 到 的 是, 這 種 形 象 也 可 以 在 本 土 作 家 關 於 歷 史 記 憶 和 家 族 故 事 的 書 寫 中 找 到 本 文 以 宋 澤 萊 和 舞 鶴 的 小 說 為 例, 探 討 不 同 世 代 的 異 鄉 人 形 象 特 色, 以 及 這 些 異 鄉 人 形 象 之 間 的 傳 承 與 轉 化 情 形 本 文 企 圖 經 由 此 一 探 索, 呈 現 出 戰 後 台 灣 本 土 作 家 如 何 經 由 異 鄉 人 書 寫, 對 於 異 鄉 人 命 運 進 行 反 省 和 轉 化, 從 而 摸 索 尋 找 自 我 主 體 價 值 的 過 程 在 宋 澤 萊 和 舞 鶴 的 小 說 裡, 屬 於 日 治 時 期 的 異 鄉 人, 其 特 點 為 軟 弱 無 助 或 瘋 癲, 此 種 廢 人 形 象 毋 寧 是 國 族 殖 民 傷 痕 的 投 射 相 對 於 此, 他 們 對 於 國 府 威 權 時 期 和 解 嚴 後 的 異 鄉 人 書 寫, 則 表 現 出 某 種 反 省 超 越 此 一 廢 人 命 運 的 努 力 在 宋 澤 萊 的 小 說 裡, 這 種 努 力 表 現 為 將 疾 病 和 死 亡 的 世 界, 翻 轉 為 現 實 批 判 和 理 想 國 度 的 寄 託 在 舞 鶴 的 小 說 裡, 此 一 努 力 則 表 現 為 將 廢 人 傳 統 發 揚 為 無 用 哲 學, 不 為 體 制 所 用, 具 有 鬆 動 和 顛 覆 體 制 的 力 量 經 由 對 不 同 世 代 異 鄉 人 形 象 的 觀 察 對 照, 我 們 可 以 看 出 異 鄉 人 命 運 隨 著 世 代 交 替 而 發 生 轉 變 的 過 程 透 過 此 一 初 步 觀 察, 本 文 企 圖 指 出 一 點 : 異 鄉 人 的 邊 緣 經 驗 雖 然 看 似 消 極 無 力, 其 實 卻 可 以 成 為 一 種 反 抗 體 制 和 保 存 自 我 的 豐 富 動 能 來 源 關 鍵 字 : 異 鄉 人 國 族 戀 屍 癖 無 用 宋 澤 萊 舞 鶴 * 感 謝 兩 位 匿 名 審 查 人 對 本 文 所 提 供 的 修 正 意 見, 例 如 宋 澤 萊 和 舞 鶴 小 說 主 角 的 異 鄉 人 形 象 到 底 對 改 變 現 實 體 制 發 揮 了 多 少 影 響, 他 們 的 反 抗 是 否 具 有 積 極 意 義 等 等, 筆 者 在 能 力 範 圍 內 儘 量 予 以 補 充 闡 明, 未 來 也 會 針 對 此 一 問 題 再 做 更 深 入 的 思 考 與 探 索
2 164 On Inheriting and Transforming the Fate of Stranger in the Novels by Song Ze Lai and Wu He Hou, Tzuoh-Jen Associate Professor Department of Literature Nanhua University Abstract The image of Stranger has held a significant position in Western literature in the 20th century. After WWII, the image of Stranger was the most often seen theme in the works of the second generation mainlander writers. However, few attention has been paid to the fact that this image could also be found in the historical records and family stories written by native Taiwanese writers. This article takes Song Ze Lai s and Wu He s novels as examples to analyze the characteristics of Stranger in their works, focusing on the inheritance and transformation of the fate of Stranger between generations. Based on such analysis, this article intends to show the way the native Taiwanese writers struggled to search for self-value through writing about Stranger as well as reflecting upon and transforming the fate of Stranger. In Song Ze Lai s and Wu He s novels, the characteristics of Stranger during the Japanese colonial period are feebleness, helplessness or lunacy. This image of disabled men undoubtedly reflects the trauma of colonization. In contrast, the images of Stranger during the authoritarian rule period and post-martial law period show an effort by the writers to surpass the fate of Stranger they inherit from their fathers. With regard to Song Ze Lai s novels, such effort takes the form
3 165 of transforming illness and the world of death into criticisms of social reality and projection of a utopia. In Wu He s novels, such effort takes the form of following the tradition of redundancy and developing a philosophy of uselessness which works as a way to shake and subvert the institutions. I conclude that although the stranger s experience of marginality seems passive and powerless, it actually contains abundant momentum for resisting the system and preserving selves. Keywords: stranger, colonialism, necrophilia, useless, Song Ze Lai, Wu He
4 166 論 宋 澤 萊 和 舞 鶴 小 說 中 異 鄉 人 命 運 的 傳 承 與 轉 化 一 前 言 2 0 Albert Camus, L Étranger étranger 1 L Étranger Stranger Outsider L Étranger Julia Kristeva,1941- Étrangers á nous mêmes L Étranger Strangers to Ourselves étranger foreigner 如 果 我 們 回 顧 歷 史 和 各 種 社 會 結 構 那 麼 外 邦 人 就 是 家 庭 氏 族 部 族 的 他 者 在 一 開 始 的 時 候 他 和 敵 人 混 在 一 起 又 由 於 他 外 在 於 我 的 宗 教 因 此 他 也 是 異 教 徒 或 異 端 者 又 由 於 他 生 在 另 一 塊 土 地 上 沒 有 向 我 的 君 主 宣 誓 效 忠 他 因 此 是 我 們 的 王 國 或 帝 國 的 外 人 隨 1 English Showater Jr., The Stranger: Humanity and the Absurd(Boston: G. K. Hall & Co., ), p.22
5 167 著 民 族 國 家 的 建 立 我 們 得 出 關 於 外 邦 性 的 唯 一 現 代 可 接 受 和 清 楚 明 白 的 定 義 外 邦 人 是 不 屬 於 我 們 這 個 國 家 的 人 也 就 是 和 我 們 國 籍 不 同 的 人 Julia Kristeva, Strangers to Ourselves, trans. Leon Roudiez(New York and London: Harvester Wheatsheaf, ), pp 侯 作 珍, 台 灣 海 外 小 說 的 離 散 書 寫 與 身 分 認 同 的 追 尋 : 以 六 到 八 年 代 為 探 討 中 心, 文 學 新 鑰 6 期 ( ) 4 較 新 的 研 究 資 料 如 林 鎮 山, 漂 泊 與 放 逐 : 陳 映 真 60 年 代 小 說 中 的 離 散 思 潮 和 敘 述 策 略, 離 散 家 國 敘 述 : 當 代 台 灣 小 說 論 述 ( 台 北 : 前 衛 出 版 社, ); 蕭 義 玲, 觀 看 與 身 分 認 同 : 七 等 生 小 說 的 局 外 人 形 象 塑 造 及 其 意 義, 成 大 中 文 學 報 22 期 ( ) 5 如 黃 錦 樹 認 為 宋 澤 萊 的 嬰 孩 之 鬼 魅 色 彩 可 視 為 是 舞 鶴 拾 骨 悲 傷 的 先 驅, 結 合 了 現 代 主 義 與 本 土, 與 來 自 土 地 及 生 命 底 層 的 幽 暗 黃 錦 樹, 從 戀 屍 癖 大 法 官 到 救 世 主 : 論 附 魔 者 宋 澤 萊 的 自 我 救 贖, 謊 言 或 真 理 的 記 憶 : 當 代 中 文 小 說 論 集 ( 台 北 : 麥 田 出 版 公 司, ), 頁 318
6 168 6 二 宋 澤 萊 筆 下 的 異 鄉 人 : 病 弱 死 亡 與 戀 屍 癖 理 想 國 的 建 構 6 例 如 學 者 王 德 威 便 曾 稱 舞 鶴 為 原 鄉 人 裡 的 異 鄉 人 王 德 威, 原 鄉 人 裡 的 異 鄉 人 : 重 讀 舞 鶴 的 悲 傷, 舞 鶴, 悲 傷 ( 台 北 : 麥 田 出 版 公 司, )
7 父 親 是 典 型 的 二 十 世 紀 的 人 我 所 以 如 此 地 說 乃 是 認 為 你 從 任 何 一 個 角 度 拿 著 任 何 二 十 世 紀 的 觀 點 去 看 父 親 他 都 能 反 應 出 某 些 影 子 來 戰 爭 流 亡 漂 泊 痙 攣 焦 慮 沒 有 臉 的 人 失 去 上 帝 的 宗 教 祭 司 出 售 格 言 的 商 販 樣 樣 都 有 10 7 陳 建 忠, 死 亡 陰 影 的 追 逐 : 現 代 主 義 者 的 生 命 腳 踨, 走 向 激 進 之 愛 : 宋 澤 萊 小 說 研 究 ( 台 中 : 晨 星 出 版 社, ) 8 宋 澤 萊 的 自 述, 略 談 所 謂 宋 澤 萊 現 代 主 義 時 期 作 品 兼 談 我 對 七 年 代 前 期 的 文 壇 印 象, 印 刻 文 學 生 活 誌 33 期 ( ) 9 宋 澤 萊, 自 序, 黃 巢 殺 人 八 百 萬 ( 台 北 : 東 大 出 版 社, ), 頁 宋 澤 萊, 紅 樓 舊 事 ( 台 北 : 聯 經 出 版 事 業 公 司,1983), 頁 26
8 170 Leo Eitinger 戰 爭 和 被 害 者 是 社 會 想 要 忘 掉 的 遺 忘 的 面 紗 覆 蓋 著 所 有 的 痛 苦 與 不 悅 受 害 的 一 方 或 許 想 遺 忘 但 是 卻 無 法 遺 忘 旁 觀 的 一 方 有 著 不 自 覺 的 強 烈 動 機 要 遺 忘 而 就 真 的 遺 忘 了 朱 蒂 斯 赫 曼 (Judith Lewis Herman) 著, 楊 大 和 譯, 創 傷 與 復 原 ( 台 北 : 時 報 文 化 出 版 企 業 公 司, ), 頁 宋 澤 萊, 嬰 孩, 黃 巢 殺 人 八 百 萬, 頁
9 驀 necrophilia Necrophilia Erich Fromm, 宋 澤 萊, 紅 樓 舊 事, 頁 李 欣 倫 對 疾 病 的 觀 點, 見 氏 著, 戰 後 台 灣 疾 病 書 寫 研 究 ( 台 北 : 大 安 出 版 社, ) 15 佛 洛 姆 (Erich Fromm) 著, 孟 祥 森 譯, 人 類 破 壞 性 的 剖 析 ( 台 北 : 水 牛 出 版 社,1990), 頁
10 172 我 的 周 圍 充 滿 了 對 環 境 及 未 來 的 計 畫 表 好 像 他 們 把 我 當 成 一 架 機 械 預 照 著 指 定 目 標 叫 我 往 前 直 去 就 好 實 際 他 們 並 不 清 楚 根 深 在 我 內 在 的 墮 落 意 識 及 在 神 經 痛 楚 時 展 開 的 死 的 世 界 正 從 我 的 根 本 機 件 開 始 腐 蝕 生 鏽 而 我 也 變 得 對 自 己 無 可 控 制 我 只 注 意 到 一 件 事 如 何 使 自 己 愉 快 知 道 嗎 我 一 切 友 好 的 朋 友 上 帝 我 只 希 望 自 己 快 樂 16 necrophilia necrophilia 宋 澤 萊, 紅 樓 舊 事, 頁 宋 澤 萊, 惡 靈 ( 台 北 : 遠 景 出 版 事 業 公 司, ), 頁 202
11 173 往 日 的 幻 象 宗 教 要 你 去 當 一 個 神 底 下 的 人 完 全 是 神 創 造 出 來 的 那 種 人 但 今 日 的 necrophilia 先 知 了 解 那 是 千 年 大 幻 象 今 日 的 necrophilia 要 求 每 一 個 人 都 成 為 神 唯 有 你 成 為 自 己 的 神 你 方 得 到 救 贖 唯 有 你 成 為 神 方 了 解 什 麼 是 人 唯 有 你 成 為 神 方 才 擁 有 內 知 的 理 智 唯 有 全 體 人 類 都 有 全 知 的 理 智 這 世 界 才 有 希 望 necrophilia 的 大 同 世 界 才 臻 完 成 人 類 們 焚 毀 你 們 手 中 的 聖 經 吧 再 用 自 己 的 筆 調 寫 一 本 聖 經 人 類 們 焚 毀 你 們 滿 橱 的 佛 典 吧 再 用 自 己 的 語 錄 寫 一 本 佛 典 人 類 們 鼓 起 勇 氣 走 入 necrophilia 的 世 界 再 走 出 去 吧 一 切 都 將 太 平 18 necrophilia necrophilia 同 註 17, 頁 黃 錦 樹, 從 戀 屍 癖 大 法 官 到 救 世 主 : 論 附 魔 者 宋 澤 萊 的 自 我 救 贖, 謊 言 或 真 理 的 記 憶 : 當 代 中 文 小 說 論 集, 頁
12 我 的 神 經 很 刺 疼 又 一 一 看 著 宋 仁 志 校 長 唐 天 養 盧 主 任 這 刻 裡 他 們 彷 彿 都 很 虛 浮 地 飄 離 了 大 地 我 忽 然 又 看 見 林 毅 和 他 的 父 親 他 們 都 在 霧 裡 掙 扎 著 像 一 尾 被 釣 離 水 面 的 魚 一 直 在 線 端 掙 扎 著 後 來 釣 鬆 了 跌 回 水 面 卻 死 了 我 有 一 種 衝 動 想 大 叫 這 是 一 個 虛 妄 的 世 界 啊 沒 有 人 真 的 活 著 啊 我 要 圍 觀 的 人 都 懂 得 我 的 意 思 但 20 陳 建 忠, 死 亡 陰 影 的 追 逐 : 現 代 主 義 者 的 生 命 腳 踨, 走 向 激 進 之 愛 : 宋 澤 萊 小 說 研 究, 頁 29 42
13 175 這 是 辦 不 到 的 宋 澤 萊, 虛 妄 的 人, 黃 巢 殺 人 八 百 萬, 頁 119
14 176 三 舞 鶴 筆 下 的 異 鄉 人 : 瘋 癲 頹 廢 與 無 用 哲 學 的 反 體 制 策 略 他 用 他 在 七 年 代 末 期 思 考 發 展 出 來 的 一 套 美 學 來 轉 寫 九 年 代 的 熱 門 經 驗 這 套 美 學 在 精 神 上 是 繼 承 現 代 主 義 的 然 而 卻 又 摻 雜 了 大 量 的 鄉 土 語 彙 徹 底 而 成 熟 的 鄉 土 象 徵 一 種 真 正 的 本 土 現 代 主 義 而 且 是 屬 於 現 代 主 義 中 最 為 頹 廢 卻 也 最 為 挑 釁 的 一 支 舞 鶴 從 1978 年 發 表 微 細 的 一 線 香 後, 直 至 1992 年 才 發 表 逃 兵 二 哥 調 查 : 敘 述, 此 後 即 創 作 不 輟 23 楊 照, 本 土 現 代 主 義 的 展 現 : 解 讀 舞 鶴 小 說, 舞 鶴, 餘 生 ( 台 北 : 麥 田 出 版 公 司, ), 頁 261 舞 鶴 基 本 上 也 同 意 楊 照 的 看 法, 他 說 : 我 運 用 的 手 法 的 確 是 現 代 主 義, 但 是 後 來 的 評 論 有 的 說 是 後 現 代 主 義 魔 幻 或 是 後 設 等 等 的 寫 法 細 節 的 豐 富 性 可 能 帶 給 評 論 者 其 他 的 想 法, 但 是 整 體 而 言 仍 是 無 法 歸 類 的 一 種 創 作 筆 者 認 為 舞 鶴 的 小 說 除 了 現 代 主 義 之 外, 也 帶 有 後 現 代 後 殖 民 的 解 構 與 抵 中 心 的 色 彩 舞 鶴 意 見 參 見 亂 迷 舞 鶴 : 舞 鶴 採 訪 記 錄, 謝 肇 禎, 群 慾 亂 舞 : 舞 鶴 小 說 中 的 性 政 治 ( 台 北 : 麥 田 出 版 公 司, ), 頁 233
15 舞 鶴, 微 細 的 一 線 香, 悲 傷, 頁 舞 鶴, 悲 傷, 悲 傷, 頁 45
16 現 代 文 明 的 特 徵 之 一 在 於 對 用 及 有 用 utility 效 能 的 發 皇 實 踐 從 小 到 大 誰 不 曾 被 諄 諄 告 誡 要 做 個 對 國 家 社 會 的 有 用 之 人 無 用 的 人 成 為 你 我 的 負 擔 社 會 的 多 餘 舞 鶴 所 見 識 到 的 是 個 由 政 黨 機 器 軍 隊 醫 院 及 縝 密 教 化 制 度 所 築 成 的 世 界 男 有 分 女 有 歸 然 而 他 的 角 色 並 不 完 全 妥 協 用 與 無 用 的 判 定 也 許 身 不 由 己 但 努 力 做 個 無 用 的 人 卻 暗 示 一 種 反 抗 絕 望 的 意 識 抉 擇 一 種 知 其 可 為 而 不 為 的 犬 儒 姿 態 由 是 產 生 的 張 力 最 為 可 觀 同 註 25, 頁 王 德 威, 拾 骨 者 舞 鶴, 舞 鶴, 餘 生, 頁 17 這 段 話 王 德 威 註 明 是 引 用 汪 暉 論 魯 迅 的 說 法
17 179 我 表 明 我 愛 凝 看 鬼 兒 全 因 為 我 是 趕 不 及 時 代 列 車 的 老 鬼 兒 我 沒 有 鬼 兒 那 麼 幸 運 可 以 生 活 在 純 粹 的 鬼 兒 境 地 裡 我 隨 著 一 般 在 大 染 缸 中 歷 煉 我 的 人 生 我 結 過 三 次 婚 放 棄 了 三 次 一 般 看 來 並 沒 有 什 麼 不 好 的 婚 姻 其 實 並 不 用 為 鬼 兒 擔 心 什 麼 放 棄 了 生 活 而 只 是 活 著 的 人 哪 還 會 擔 心 被 迫 害 唯 一 的 問 題 是 這 放 棄 在 青 春 鬼 兒 是 一 時 迷 惑 還 是 已 是 一 生 一 世 的 執 著 不 不 是 執 著 是 自 然 28 不 管 他 之 前 的 背 景 是 什 麼 不 管 他 之 後 有 什 麼 作 為 來 到 鬼 兒 窩 他 的 肉 體 同 時 心 靈 在 放 棄 中 放 棄 語 言 文 字 就 放 棄 對 外 在 的 溝 通 對 內 的 鬼 兒 很 快 用 手 勢 肢 體 和 肉 體 來 溶 化 彼 此 他 們 放 棄 所 謂 心 靈 溝 通 鬼 兒 放 棄 的 最 大 外 在 是 現 實 現 實 體 制 內 外 的 一 切 鬼 兒 不 關 心 當 然 不 認 知 也 不 了 解 鬼 兒 放 棄 的 最 大 內 在 是 自 我 跟 隨 自 我 的 兩 大 廢 人 自 尊 和 尊 嚴 鬼 兒 一 併 放 棄 掉 肚 腹 棄 了 自 我 空 間 大 了 不 知 許 多 鬼 兒 享 受 來 去 自 我 都 不 留 的 偌 大 空 間 舞 鶴, 鬼 兒 與 阿 妖 ( 台 北 : 麥 田 出 版 公 司, ), 頁 同 註 28, 頁 這 也 是 舞 鶴 從 年 輕 時 就 關 心 的 問 題, 他 曾 指 出 自 己 在 少 作 牡 丹 秋 (1974) 所 要 表 達 的 就 是 肉 體 自 由, 這 個 信 念 也 延 續 到 鬼 兒 與 阿 妖 之 中 悲 傷 後 記, 頁 241
18 Gilles Deleuze, Félix Guattari, nomadic subject 舞 鶴, 鬼 兒 與 阿 妖, 頁 這 是 德 勒 茲 和 瓜 塔 里 在 反 伊 底 帕 斯 (Anti-Oedipus) 中 提 出 的 概 念, 游 牧 性 主 體 是 一 個 奇 異 的 主 體, 沒 有 固 定 的 身 分, 生 於 其 所 消 耗 之 情 境, 又 在 新 情 境 中 重 生 它 是 不 斷 遷 徙 的 點 見 雷 諾 博 格 (Ronald Bogue) 著, 李 育 霖 譯, 德 勒 茲 論 文 學 ( 台 北 : 麥 田 出 版 公 司, ), 頁 此 處 借 用 羅 貴 祥 對 游 牧 性 主 體 的 詮 釋 與 發 揮, 見 氏 著, 德 勒 茲 ( 台 北 : 東 大 出 版 社, ), 頁 96
19 他 悟 到 你 現 有 的 一 切 家 族 史 內 史 外 都 比 不 上 值 不 得 那 笑 妖 幽 嬈 水 淫 久 蟄 的 我 在 小 說 的 現 在 面 對 歲 月 的 毛 玻 璃 模 糊 看 著 你 尋 覓 覓 尋 家 族 史 屎 漸 而 反 家 族 史 這 個 形 式 懷 疑 家 族 這 種 內 容 物 合 適 嵌 入 任 何 形 式 嗎 或 者 造 造 造 作 某 種 形 式 為 了 填 塞 莫 須 有 的 家 族 史 嗎 又 或 何 等 偉 大 到 猥 瑣 的 家 族 足 以 支 撐 萬 空 到 龐 薄 的 家 族 史 嗎 甚 或 發 明 家 族 史 這 個 詞 彙 永 久 暫 存 無 法 自 我 吐 納 的 家 族 廢 料 嗎 終 至 無 奈 你 棄 寫 家 族 史 因 應 這 個 反 恁 小 說 也 不 懂 何 以 多 年 後 目 今 我 拼 拼 拼 貼 碎 片 霉 菌 的 碎 片 坎 坷 幾 筆 顛 覆 了 35 那 個 反 34 謝 肇 禎, 群 慾 亂 舞 : 舞 鶴 小 說 中 的 性 政 治, 頁 舞 鶴, 亂 迷, 頁 6
20 182 四 結 語
21 183
22 184
23 185 參 考 資 料 一 專 書 English Showater Jr., The Stranger: Humanity and the Absurd Boston: G. K. Hall & Co., Julia Kristeva, Strangers to Ourselves, trans. Leon Roudiez New York and London: Harvester Wheatsheaf, Judith Lewis Herman Erich Fromm 1990 Ronald Bogue
24 186 二 論 文
南華大學數位論文
南 華 大 學 ( 文 學 所 ) 碩 士 論 文 論 文 題 目 ( 陳 千 武 小 說 活 著 回 來 及 其 相 關 事 例 研 究 ) 論 文 題 目 (Chen Chien Wu Return Alive And Some Research About It) 研 究 生 : 朱 妍 淩 指 導 教 授 : 林 葉 連 中 華 民 國 一 0 一 年 6 月 8 日 陳 千 武 小 說
186 臺 灣 學 研 究. 第 十 三 期 民 國 一 一 年 六 月 壹 前 言 貳 從 廢 廳 反 對 州 廳 設 置 到 置 郡 運 動 參 地 方 意 識 的 形 成 與 發 展 肆 結 論 : 政 治 史 的 另 一 個 面 相 壹 前 言 長 期 以 來, 限 於 史 料 的 限 制
臺 灣 學 研 究 第 13 期, 頁 185-206 民 國 101 年 6 月 國 立 中 央 圖 書 館 臺 灣 分 館 1920 年 臺 灣 廢 廳 反 對 運 動 與 地 方 意 識 *1 日 治 時 期 臺 灣 政 治 史 的 再 論 析 **2 蔡 蕙 頻 摘 要 長 期 以 來, 限 於 史 料 的 限 制 與 戰 後 特 殊 的 時 空 背 景, 日 治 時 期 政 治 史 研 究
32 台 灣 文 學 學 報 第 二 十 四 期 Hino Ashihei and war-time writing by Japanese in Taiwan under Japanese rule Lin, Hui-chun Associate Professor, Center of Gene
台灣文學學報 第二十四期 2014 年 6 月 頁 31-62 火野葦平與日據時期在台日人的戰爭書寫 林慧君 長庚科技大學通識教育中心副教授 中文摘要 本文從法西斯主義的戰爭美學化觀點 比較火野葦平戰記文學 麥田與士 兵 麥と兵隊 與在台日人作家的戰爭小說 相較於火野葦平實戰經驗所展現 的紀實體文學 在台日人作家以台灣為審美對象 對台灣之外占領區的描寫反 映了殖民地觀點外 這一類殖民地的戰爭書寫顯示出決戰體制下文學標準受日
NCUE Journal of Humanities Vol. 5, pp. 93-112 March 2012 Theme Awareness and Writing Skills on the Image of Teacher in Chen Heng-jia s Fiction Lian-pe
國 立 彰 化 師 範 大 學 文 學 院 學 報 第 五 期, 頁 93-112 二 一 二 年 三 月 論 陳 恒 嘉 小 說 寫 作 技 巧 與 主 題 意 識 1 以 老 師 形 象 的 創 作 為 核 心 葉 連 鵬 摘 要 長 期 身 處 教 育 界 的 陳 恒 嘉, 對 於 教 育 相 關 問 題 也 就 十 分 熟 悉 且 關 切, 以 致 於 他 的 小 說 人 物 當 中, 有
<4D6963726F736F667420576F7264202D2032372D3532A4E9AA76AEC9B4C1BB4FC657C160B7FEA9B2A5C1AC46B3A1B4DEB2A3A7BDAAFEC4DDAA4CB77EB8D5C5E7B3F5A4A7ABD8A5DF2E646F63>
臺 灣 學 研 究 第 六 期 頁 27-52 民 國 97 年 12 月 國 立 中 央 圖 書 館 臺 灣 分 館 日 治 時 期 臺 灣 總 督 府 民 政 部 殖 產 局 附 屬 林 業 試 驗 場 之 建 立 以 人 事 結 構 及 研 究 事 業 為 中 心 * 吳 明 勇 摘 要 西 元 1911 年 設 立 之 林 業 試 驗 場, 為 近 代 臺 灣 第 一 個 以 林 業 試 驗
1 Matei Calinescu Five faces of modernity 2004 2 Berman, Marshal All that is solid melts into airthe experience of modernity 2003 3 1995 1895-1927 199
3 2005 7 157~174 1 Matei Calinescu Five faces of modernity 2004 2 Berman, Marshal All that is solid melts into airthe experience of modernity 2003 3 1995 1895-1927 1996 158 3 4 1998 5 2003 6 1993 1995
Microsoft Word - z-ww377-03
台 灣 學 誌 第 二 期 2010 年 10 月 頁 49-77 日 治 時 期 府 城 士 紳 王 開 運 的 憂 世 情 懷 及 其 化 解 之 道 施 懿 琳 國 立 成 功 大 學 中 國 文 學 系 教 授 shyyilin@gmail.com 陳 曉 怡 崑 山 科 技 大 學 通 識 教 育 中 心 講 師 mayfennel@gmail.com 摘 要 王 開 運 是 日 治 至
Microsoft Word - 2.王建國.doc
文與哲 台灣南區大學中文系策略聯盟學術論叢 2014 年 6 月 頁 53~92 國立中山大學中國文學系 清 代 學 術 研 究 中 心 風景與心境的鏡像 日據時期新詩中的海洋書寫 以林修二之詩為例 王建國 摘 要 本文主要著眼於台灣古典與現代海洋文學書寫之變異 首先 以日據時期新 舊文學作品中頗具代表性之 黑潮 為考察對象 倘若古典 舊 黑潮是封建體 制下的產物 則現代 新 黑潮則頗為貼近新時代的脈動
Microsoft Word - 6-誤入與遊歷_黃東陽_p _.doc
興 大 人 文 學 報 第 三 十 九 期, 頁 167-188 1 二 七 年 九 月 誤 入 與 遊 歷 宋 傳 奇 王 榭 仙 鄉 變 型 例 探 究 黃 東 陽 摘 要 肇 興 六 朝 的 仙 鄉 傳 說 不 僅 騰 播 於 當 時, 後 世 亦 多 仿 摹 其 撰 寫 體 制 及 內 容, 嘗 為 小 說 及 戲 曲 的 重 要 命 題 惟 於 六 朝 所 奠 定 下 仙 鄉 的 基 本
BIBLID 0254-4466(2001)19:2 pp. 281-311 19 2 90 12 987-1053 987?-1053? * 281 282 19 2 1034-1038 1 2 1 1957 3 91-98 James R. Hightower, The Song Writer Liu Yung, part 1 & 2, Harvard Journal of Asiatic Studies,
<4D6963726F736F667420576F7264202D2035B171AB73B6CBA8ECAB73A6D3A4A3B6CBA158B3AFA46CA9F9BB50B169A445C4D6AABAB750B94AB8D6B9EFA4F1ACE3A873>
中 正 漢 學 研 究 2012 年 第 一 期 ( 總 第 十 九 期 ) 2012 年 6 月 頁 111~134 國 立 中 正 大 學 中 國 文 學 系 111 從 哀 傷 到 哀 而 不 傷 : 陳 子 昂 與 張 九 齡 的 感 遇 詩 對 比 研 究 * 丁 涵 摘 要 在 中 國 古 典 文 學 語 境 中, 一 個 主 題 的 奠 立 往 往 需 要 歷 時 彌 久, 而 這 本
155-182 ±i©uµY
20043 155182 (1 9 3 4)1 9 0 5-1 9 8 5 (Shinbun Haitatsufu) (Nauka) 1 934 1 0 1 8 8 1-1 9 3 6 1 9 0 4-1 9 8 5 1 1 987 1 53-155 1999 675-676 -155- 2 1 936 1936 3 22 20033 1-33 4 1 983 1 1 9833 3 1 988 1
32 戲劇學刊 A Study of Beijing Opera s Jing Actors and Their Vocal Accents in the Early Twentieth Century Using Two Operas, Muhuguan and Yuguoyuan, as Exa
李元皓 二十世紀初期京劇淨行演員及其唱腔研究 以 牧虎關 御果園 為例 二十世紀初期京劇淨行演員及其唱腔研 究 以 牧虎關 御果園 為例* 李元皓** 中文摘要 形成於十九世紀的京劇 在二十世紀初時 發展的勢頭風潮臻於極盛 新興 的唱片錄音科技也於十九世紀末抵達中國 留下了一批珍貴的老唱片 以不同於 書面文字的方式 記錄著京劇有聲的過往 老唱片所能記錄的雖然只有聲音 然 而聲音 亦即 唱腔 正是戲曲藝術的核心之一
马 大 华 人 文 学 与 文 化 学 刊 Journal of Chinese Literature and Culture 6 前 言 顾 城 曾 在 接 受 德 国 汉 学 家 顾 彬 及 张 穗 子 专 访 中, 将 其 诗 歌 创 作 分 为 四 个 时 期, 即 自 然 阶 段 文 化
5 顾 城 水 银 组 诗 的 水 意 象 解 读 内 容 摘 要 : 意 象 长 久 以 来 扮 演 着 沟 通 人 与 物 之 间 的 桥 梁 在 顾 城 的 诗 歌 中, 意 象 更 发 挥 了 回 归 到 本 身 及 本 质 上 的 功 用 本 文 旨 在 探 讨 顾 城 组 诗 水 银 里 意 象 所 拼 凑 出 来 的 有 关 复 归 本 源 / 自 然 的 命 题 在 顾 城 笔 下,
22 戲劇學刊 Shingeki, Shinkageki, Bunkageki and Bunkakageki: The Forms and Themes of Modern Theatre in the Japanese Colonial Period, Revealed by Columbia
21 * ** 1920 1930 21-58 TAIPEI THEATRE JOURNAL 26 (2017) : 21-58 School of Theatre, Taipei National University of the Arts 2016.12.132017.6.30 * ** 22 戲劇學刊 Shingeki, Shinkageki, Bunkageki and Bunkakageki:
201005 2 4 C J. C. Caldwell 訛 輯 輥 訛 輰 輥 Victor Nee 1 輥 輱 訛 1 1950 ~ 1971 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 5.96 5.90 6.67 6.18 6.
* 1949 ~ 1973 20 60 Abstract Previous studies of the high birth rate during the collectivization period in rural China have been focused on how the number of children helped towards the family s financial
應用遙測技術與地理資訊系統輔助考古遺址探坑抽樣試掘之研究
國立彰化師範大學文學院學報 第八期 頁 39-58 二 一三年九月 從文化資產的保存觀察戰後 鹽水八角樓 的轉化 1945 2013 陳美惠* 摘要 臺灣文化資產保存的歷程 在日治或二次戰後 文化資產保存對象具有濃厚的 政治色彩 政權的更迭 直接影響了 文化資產保存 的精神與內涵 期間 民間 或各地團體積極努力保存文化資產的作為 催促著政府立法及修法 然政府握有法 令及權力 在文資保存工作上扮演關鍵性角色
50 03 3 Journal of Peking University Philosophy and Social Sciences Vol. 50No. Mar. 03 0087 I 07. A 000-599 03 0-007- 00 986 0-0-8 73 3 4 00 3 4 6 0 3 00 867 906 0 74 03 46 56 3 3 4085 886 98 75 885 76
1
行 政 院 國 家 科 學 委 員 會 獎 勵 人 文 與 社 會 科 學 領 域 博 士 候 選 人 撰 寫 博 士 論 文 成 果 報 告 八 0 年 代 後 台 灣 散 文 之 家 國 書 寫 研 究 核 定 編 號 :NSC 98-2420-H-006-003-DR 獎 勵 期 間 :98 年 08 月 01 日 至 99 年 07 月 31 日 執 行 單 位 : 國 立 成 功 大 學
現 代 化 與 理 想 女 性 角 色 的 建 構 : 以 日 治 時 期 臺 灣 日 日 新 報 廣 告 為 例 陳 燕 蓉 ( 政 治 大 學 廣 告 學 系 碩 士 班 ) 孫 秀 蕙 ( 政 治 大 學 廣 告 學 系 教 授 ) 陳 儀 芬 ( 獨 立 研 究 學 者 ) 摘 要 日 治 時 期 殖 民 臺 灣 的 總 督 府 基 於 發 展 經 濟 的 理 由, 透 過 放 足 運 動
985 Journal of CUPL No.2 A Bimo nt hly Mar ch 2 0 1 0 ABSTRACTS Getting to the Root and Compromising China with the West: Rebuilding the Chinese Legal System 5 Yu Ronggen /Professor,
107 * 80 Katari Katari 80 Katari TAIPEI THEATRE JOURNAL 24 (2016) : School of Theatre, Taipei National University of the Arts
107 * 80 Katari Katari 80 Katari 107-132 TAIPEI THEATRE JOURNAL 24 (2016) : 107-132 School of Theatre, Taipei National University of the Arts 2016.3.29 2016.6.22 * 108 戲劇學刊 From Dialogue to Storytelling
南華大學數位論文
論 年 六 ii 離 年 拾 領 更 年 不 論 不 不 年 良 年 力 兩 年 不 料 利 論 論 劉 精 了 論 論 更 不 領 六 更 老 論 見 老 老 見 論 句 讀 見 論 更 立 年 歷 不 不 累 便 iii 論 領 易 領 領 來 年 歷 了 數 累 了 數 不 參 領 年 年 老 零 螺 不 力 說 類 更 度 識 不 留 料 螺 料 理 理 念 林 了 略 林 力 螺 iv Chiang
Microsoft Word - 00-目錄.doc
東海中文學報 第 24 期 頁 217 240 東海大學中文系 2012 年 7 月 病恙與凝視 海派女性小說三大家 的疾病隱喻與影象手法 周芬伶 * 提要 歷來論早期海派作家 一向與新感覺派以下等諸多男性作家脫離不了關 係 他們的影象手法與現代感也向為人所注意 他們的疾病書寫多以男人凝 視下的女病人為主軸 女性成為被觀看的客體 新感覺派由引領風騷的一群 風流才子所組成 他們的出現就像慧星一般燦爛
10 Subjective Reality: Analyzing the Writing of Taiwan Writers in the Modernism Generation on the Chinese Civil War Huang Chi-Feng Assistant Professor
台灣文學研究學報第十九期 2014 年 10 月 頁9-49 國立台灣文學館 主觀的真實 論台灣現代主義世代小說家的國共內戰書寫 黃啟峰 亞東技術學院通識教育中心助理教授 摘要 本論文以現代主義世代小說家作品中的 戰爭想像與恐怖書寫 為主 題 討論該時代作家如何面對上一代不願面對的 戰爭創傷 議題 並進一步 透過 主觀的真實 面相 去勾勒人在戰爭現場或戰時體制下的情貌與選擇 討論的文本包含白先勇 李渝
YANGTZE RIVER ACADEMIC 2013 4 40 2013 No. 4 Serial No. 40 100081 1960 1992 2004 1974 2004 2000 1 27 2013 4 1992 25 27 1983 1 2006 144 145 2000 111 28 2006 144 2007 28 3330 29 30 2013 4 2006 78 2006 174
论成都报业群体的生存环境与体制创新
中 华 传 播 会 议 征 稿 : 论 成 都 报 业 群 体 的 生 存 环 境 与 体 制 创 新 On the Ecological Environment and Structural innovations of Press Groups in Chengdu 作 者 : 李 苓 Li Ling 单 位 : 四 川 大 学 新 闻 学 院 College of Journalism, Sichuan
150 2001.6 [1] 1920 70 [2] 1920 3 1929 1925 1929 1937 1 9 4 9 1951-1954 1 953 1956 1984 11 9 1980 1958 [ 1] [ 2] 1996 1997 351-352 1998 3 1 998 29-34
![150 2001.6 [1] 1920 70 [2] 1920 3 1929 1925 1929 1937 1 9 4 9 1951-1954 1 953 1956 1984 11 9 1980 1958 [ 1] [ 2] 1996 1997 351-352 1998 3 1 998 29-34](/thumbs/41/22747962.jpg "150 2001.6 [1] 1920 70 [2] 1920 3 1929 1925 1929 1937 1 9 4 9 1951-1954 1 953 1956 1984 11 9 1980 1958 [ 1] [ 2] 1996 1997 351-352 1998 3 1 998 29-34")
BIBLID 1026-5279 (2001) 90:1 pp. 149-170 (2001.6) 1 4 9 1913 1949-1979 3 0 1980-1990 90 1 9 9 3 1994 Keywords Library Education in Mainland China Library Education Library and Information Science Education
97 3 ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ 10 ヽ
113~136 97 3 Journal of Kun Shan University, Vol.5, pp.113~136 (Mar, 2008) 1 2 ヽ - 113 - 97 3 ヽ 3 4 5 6 ヽ 7 8 9 ヽ ヽ ヽ 10 ヽ - 114 - 11 4 1650 12 ヽ ヽ ヽ 13 ヽ ヽ - 115 - 97 3 14 ヽ ヽ ヽ ヽ 16 17-116 - ヽ 19 20
9(3)人文封面
102 9 3 243-256 摘要 30 1931 1930 322-323 1943 7 31 30 40 1895 1896 244 1 2005 1-17 1943 1933 73 2011 116 30 30 1931 1 2011 24 33 245 1937 1941 12 1930 322-323 1943 7 31 2003 28-59 1920-1925 1926-1937 1937-1978
从“半官方报纸”到“历史的不自觉的工具”
China Media Report Overseas, 11(1), 015, Liu, Media unconscious and Information Subjects Rebuilding 媒 介 无 意 识 与 信 息 主 体 的 重 构 1 刘 涛 重 庆 日 报 报 业 集 团 内 容 摘 要 我 们 生 活 在 媒 介 中, 与 信 息 机 器 共 生 收 音 机 电 视 电 脑
ABSTRACT Wu Garden, which was erected by Wu Family during the reign of Emperor Dao Guang ( 道 光 ) of the Qing dynasty ( 清 朝 )in downtown area of nowada
國 立 台 灣 大 學 建 築 與 城 鄉 研 究 學 報 第 十 六 期 民 國 九 十 九 年 十 二 月 研 究 論 文 第 17 頁 37 頁 Journal of Building and Planning, National Taiwan University December 15, Dec. 2010, Research, pp.17-37 吳 園 : 邊 陲 內 地 富 庶 氣 勢
BIBLID 0254-4466(2001)19:1 pp. 219-248 19 1 90 6 1614 - * 219 220 19 1 3 1664 1 2 utopian 3 4 5 6 D.N. Voskresensky a multifaceted novel 7 1 1614 17 1847 2 1990 344 1986 158-174 3 D.N. Voskresensky, Utopian
106陳怡良.doc
111 1. 2. * 2005 7 111 146 Hsieh Lingyun s Aesthetic Accomplishment and the Artistic Beauty in His Scenery Poems Chen Yi-Liang Professor, Department of Chinese Literature, National Cheng Kung University
Microsoft Word 林宜芳 doc
林 宜 芳 南 亞 技 術 學 院 通 識 中 心 摘 要 繪 本 三 隻 小 猪 的 真 實 故 事 以 家 喻 戶 曉 的 三 隻 小 猪 為 藍 本, 顛 覆 經 典 童 話 之 外, 更 加 入 了 媒 體 此 一 極 具 現 代 感 的 要 素 在 傳 播 媒 體 已 然 掌 握 大 多 數 人 的 消 息 來 源 的 情 況 下, 真 實 真 的 能 透 過 媒 體 被 重 述 嗎? 而
組合 1.pdf
32 2016 12 1-29 2016-03-31 2016-10-26 DOI: 10.6183/NTUJP.2016.32.1 1257 2 32 Fofa Daming Lu Jing-huei Tsau Abstract Fofa Daming Lu consists of 20 volumes advocating the thought of the three teachings harmonious,
The Melancholy South - Sun Yuan-heng s Writings on Formosan Products and Climate in Chi-Kan Collections and Their Internal Implication Shih Yi-Lin Pro
2006 12 107-136 1661-107 The Melancholy South - Sun Yuan-heng s Writings on Formosan Products and Climate in Chi-Kan Collections and Their Internal Implication Shih Yi-Lin Professor, Department of Chinese
第 28 卷 苏 州 教 育 学 院 学 报 的 境 地 ; 昔 日 紧 密 的 大 家 庭 式 的 部 落 开 始 解 体 ; 古 老 的 习 俗 和 宗 教 被 逐 渐 抛 弃 ; 部 族 的 语 言 日 益 被 遗 忘 种 种 文 化 向 标 的 改 变, 造 成 了 身 份 和 主 体 意
第28卷 第6期 2011年12月 Vol.28 No.6 Dec. 2011 苏州教育学院学报 Journal of Suzhou College of Education 象征与符号的冲撞 解析厄德里克 爱药 的话语体系 栾述蓉1,2 1.青岛理工大学 外国语学院 山东 青岛 266023 2.上海外国语大学 英语学院 上海 200083 摘 要 美国印第安女作家厄德里克的代表作 爱药 深刻反映了处于文化夹缝中的印第安人的真实生活状态
BIBLID 0254-4466(2003)21:1 pp. 367-390 21 1 92 6 69 27 34 5 5 1864 1912 1895 * 367 368 21 1 1 2 3 4 1 1993.6 103-119 2 1998 384-390 3 1996 30-31 1999.5 28 4 2 323 3 8-9 369 5 6 7 5 1998 1 44 446 6 imagery
9 61-89 2004 12 * * 62 9 1 2 3 4 5 6 1 3 4 5 6 7 8 2 3 4 5 6 63 7 8 12 1 1 1 1 2 3 1 6 1 1 9 56 11 13 24 2 7 8 9 64 9 7 7 3 4 9 10 23 11 1357 2468 11 10 19 2003 10 1 65 7 5 3 1 2 4 6 8 1 6 8 4 4 6 1 30
稡
2010 06 141-161 * 2010.03.31. 2010.05.15. 2010.06.04. 141 2010.06. 1 2 3 4 5 1 451 1994 1992 2 稡 1987 3 4 1997 14-25 5 91950 1989 1990 3 19 142 6 7 232 叀 叀 8 9 17:1 6 1996 14-15239340-342 7 1982 222-223
<4D6963726F736F667420576F7264202D203030372DB6C0AC4BA9FAA470BBA1A4A4AABAA6D1A448C3F6C368B1B4AA5232303038303432312E646F63>
弘 光 人 文 社 會 學 報 第 8 期 黃 春 明 小 說 中 的 老 人 關 懷 探 析 兼 論 售 票 口 的 意 涵 及 省 思 施 昭 儀 羅 際 芳 摘 要 作 家 的 思 想 言 行 無 法 脫 離 社 會, 其 作 品 是 否 感 人, 常 常 決 定 於 作 品 與 社 會 的 連 結 性 因 為, 只 有 當 文 學 和 社 會 現 實 密 切 結 合, 才 有 深 邃 的 意
364 漢學研究第 28 卷第 2 期 Arthur Conan Doyle
BIBLID 0254-4466(2010)28:2 pp. 363-396 漢學研究第 28 卷第 2 期 ( 民國 99 年 6 月 ) * 1899 1900 1905 1911 2008 12 30 2009 12 21 2010 5 6 * 363 364 漢學研究第 28 卷第 2 期 1 1920 1930 40 2 Arthur Conan Doyle 3 1 13 9 11 2 17
06
BIBLID 0254-4466(2002)20:2 pp. 141-163 20 2 91 12 414?-466 403-444 * 141 142 20 2 420-479 439 1745-1794 129 121 1 438 444 2 444 436-453 3 453 442-453 1 2000 106 2 Su Jui-lung, Versatility within Tradition:
188 一般論文 The Pursuit of Reality in Family Catastrophe and Crystal Boys Hung, San-Hui PhD Candidate Department of Chinese Literature National Central U
2011 年 4 月 頁 187-204 國立台灣文學館 家變 與 孽子 中的父子關係與對 真實 世界的追求 洪珊慧 中央大學中文系博士候選人 摘要 王文興與白先勇同為 現代文學 雜誌的重要成員 王文興 家變 與 白先勇 孽子 亦是七 與八 年代台灣文學史上兩部重要的長篇小說 家 變 以父親出走為始 逐章敘述范曄與父親的關係變化 其小說內容與其獨特 的文字表現 引發當時台灣文壇的注目 孽子 則以兒子出走
218 台灣文學研究學報 第五期 一般論文 結構的當時 作為一個企圖和日語本位主義文化擴張進行抵抗 扭轉不均衡文化流向的批判性知識社群 以民間文學整理作為鏈 接的契機 以學院資源取得合法關鍵 不計採取民族文學遺產 化 知識化的柔軟姿態 開拓創作與言論空間 林荊南等人的努 力具有不可漠視的文化價值與啟
台灣文學研究學報第五期 2007年10月 頁217-258 國立台灣文學館 文化遺產與知識鬥爭[ ] 戰爭期漢文現代文學雜誌 南國文藝 的創刊 柳書琴 清華大學台灣文學研究所助理教授 摘要 1937年7月台灣報刊廢止漢文欄 漢文文學雜誌紛紛停刊 然而 就在1941年12月1日 大東亞戰爭爆發前一週 台北市日 新町意外發行了一份帶有重建純文學理想的漢文雜誌 南國 文藝 何以一份漢文純文學雜誌得以在太平洋戰爭前夕
國立成功大學數位論文
Internal Homeland and Foreign Country A study of Sung-Fen Guo s Literature and Ideology 1983 1997 1983 Abstract Internal Homeland and Foreign Countries A study of Sung-Fen Guo s Literature and Ideology
< D333533B45FADECBB50B56FA9FA2DAAF7B0F6C5742E706466>
2007 3 307 353 1 2 (NSC92-2420-H-224-005) 1 1978 4 2 1993 15-307- (1842-1917) (1842) (1856) (1868) (1875) (1879) (1884) (1893) (1895) 3 (1914) 3 1994 62 1983 1984-308- 4 5 6 (1890) (1895) (1903) 4 2002
105-132
BIBLID 0254-4466(2003)21:1 pp. 105-132 21 1 92 6 * 105 106 21 1 1 12 2 1 1987 31 1980 2 1975 370-371 107 3 157-193 4 559 5 6 4 3 1959 46 1093 4 1112 5 1985 559 2527 6 1974 27 780 108 21 1 7 8 9 187 10
穨1-林聖欽.doc
1 39 92 11 Geographical Research No. 39, November. 2003 * The historical geographical study of the Taiwanese christening culture: A case of Xuei-gia-liau, Xuei-gia Bau, Yan-Shui-Gang Ting in Japanese Rule
<4D6963726F736F667420576F7264202D203820BDD7A848B171A4E5AABAA55FA8CAAED1BC6720B071C541B5BE2E646F63>
東 華 漢 學 第 10 期 ;257-284 頁 東 華 大 學 中 國 語 文 學 系 2009 年 12 月 論 沈 從 文 的 北 京 書 寫 郝 譽 翔 摘 要 在 沈 從 文 作 品 中, 以 都 市 為 題 材 的 小 說 份 量 幾 乎 與 鄉 土 相 當, 鄉 土 與 都 市 可 說 是 沈 從 文 同 時 擁 有 的 兩 副 臉 孔 兩 種 聲 音, 矛 盾 並 存 在 他 的
<4D F736F F D20392EA764B6AEB440A277AA4CA4ECA662BEFAA54EA473A4F4B565A4A4A4A7ADABAD6EA9CAAAECB1B42E646F63>
林 木 在 中 國 山 水 畫 中 之 重 要 性 初 探 A Study of the Importance of Trees in Chinese Landscape Painting 吳 雅 婷 Ya-Ting Wu 葉 宗 和 Tzong-Ho Yeh 摘 要 古 籍 記 載, 林 木 者, 山 之 毛 髮, 山 之 衣 也 林 木 為 中 國 山 水 畫 之 重 要 構 成 因 素 與 表
BIBLID 0254-4466(2001)19:1 pp. 249-276 19 1 90 6 ** * ** 88 I 2000 8 249 250 19 1 251 1873-1929 1900 1 1902 1 35 1900 1960 7-12 252 19 1 2 3 2 1900 1902 3 2000 129-197 253 4 5 6 4 1902 1962 103 5 Joseph
104 論余華 兄弟 裡的狂歡敘事 壹 前言 從街頭狂歡節 carnival 說起 余華的長篇小說 兄弟 篇幅超過四十萬字 全書藉由宋鋼 李光頭兩兄弟幾十年的情 誼鋪陳 間接反映文化大革命期間及其後中國社會的發展 小說的上部寫兄弟倆不幸的童年 生活 以及苦難中建立的深厚情誼 下部則敘述改革開放後 兩
論余華 兄弟 裡的狂歡敘事 103 在廣場上的身體 論余華 兄弟 裡的狂 歡敘事 國立臺灣師範大學 國文學系 副教授 摘要 本文試圖由 身體 角度切入 觀看余華 兄弟 裡廣場身體的狂歡演出 全文分別 由 公眾廣場上的身體演出 低下書寫與政體嘲諷 及 在時間裡變異的身體 三方面 進行論述 公眾廣場上的身體演出 部分指出性的宣揚 暴力的鬥毆以及死亡的展演 為 劉鎮此一公眾廣場的重要景觀 低下書寫與政體嘲諷
不同教學方法增進學生科學本質學習成效之比較與分析
屏 東 教 育 大 學 學 報 - 人 文 社 會 類 第 三 十 八 期 2012 年 3 月 頁 205-234 北 宋 茶 俗 掠 影 以 蘇 軾 茶 詞 為 主 的 探 討 陳 金 英 摘 要 宋 代, 是 一 個 茶 風 熾 盛 的 朝 代, 而 代 表 宋 代 的 文 學 體 裁 宋 詞, 正 是 蘊 含 大 量 飲 茶 風 俗 的 重 要 文 獻 然 而 歷 來 研 究 宋 詞 或 研
03
BIBLID 0254-4466(2002)20:2 pp. 57-80 20 2 91 12 vs. 1684-? * 57 58 20 2 1 2 3 4 5 transmission transformation 6 Whiggish interpretation 1 2000 8 559-563 539-558 1993 4 64-67 16 4 1995 3-7 2 1978 3 4 HPM
Microsoft Word - 101李隆獻.doc
成 大 中 文 學 報 第 二 十 四 期 2009 年 4 月 頁 1-28 國 立 成 功 大 學 中 文 系 日 本 復 仇 觀 管 窺 以 古 典 文 學 為 重 心 * 李 隆 獻 摘 要 本 文 延 續 筆 者 對 復 仇 / 復 仇 觀 的 歷 時 性 考 察, 以 日 本 古 典 文 學 為 重 心, 管 窺 日 本 復 仇 觀 的 淵 源 與 嬗 變 之 跡 要 點 如 下 : 一
跨越文藝復興女性畫像的格局—
2004 11 1 ~ 24 * 1941 1943 1943 1 5 93.8.15 93.10.20 * 2 3 The Banning and "Revival" of Han Music in Wartime Taiwan: Based on the Observations Made by the Taiwan Music Investigation Team in 1943 Ying-fen
230 東華漢學 第18期 2013年12月 的瑞兆象徵 而乾隆皇帝的題詩跋語亦可視為其登基六十年的 時代 筆記 三希堂 位處全國政治權力中樞 但 三希堂 所藏不過是前代 所遺而與政治權力無關的三件歷史文物 亦因為如此 三希堂 的設 立本身便有混淆政治文化兩種面貌的可能性 而面對 快雪時晴帖 這位文
東華漢學 第 18 期 229-274 頁 東華大學中國語文學系 華文文學系 2013 年 12 月 王羲之 快雪時晴帖 之 接受 研究 試以乾隆皇帝之題詩跋語為探討對象 陶玉璞 摘要 王羲之 快雪時晴帖 自康熙年間進獻入宮 之後 又陸續獲得王 獻之 中秋帖 王珣 伯遠帖 乾隆十一年 乾隆皇帝遂於養心殿西 暖房闢成一室 易其名曰 三希堂 然而 這位風雅皇帝卻未平等對 待 三希 此從其於 快雪時晴帖
˘ªF¶Î
2004 3 129 153 1 2 NSC 92-2411 - H - 001-009 - A C 1 1 968 1 0 2 003 C. R. Boxer, The Christian C e n t u ry in Japan, 1549-1650 (Berkeley: University of California Press, 1967) Boxer 2 Helen J. Baroni,
南華大學數位論文
Modern Dance and Cultural Identity A Study on Contemporary Indigenous Choreographers in Taiwan Modern Dance and Cultural Identity A Study on Contemporary Indigenous Choreographers in Taiwan Chen Yang-Wei
104王三慶.doc
2005 12 95 120 4 2 437-464 On Establishment and Abolishment of 95 New Words made by Wu Tse-t ien, as well as Multiple Version of Written Languages Wang San-Ching Professor, Department of Chinese Literature,
221-252
BIBLID 0254-4466(2002)20:1 pp. 221-252 20 1 91 6 * 221 222 20 1 Edward Morgan Forster, 1879-1970 flat character round character 1 2 3 4 1 Edward Morgan Forster 1990 92 2 1 102-103 3 1 104 4 1 99 223 5
西漢晚期以來，儒家思想對社會已有了深入的影響，當時不論士庶，普遍對孝悌之行抱有由衷的敬意。在此背景下，原本存在於大家庭的治家之法，在士人階層發生了深刻而微妙的變化。士人立身以禮、躬行實踐的結果，推動著家庭內的倫理關係趨向於嚴謹規矩。
2005 11 171~188 顚 Chŏng Yagyong Chŏng Tasan 1472-1528 172-23B.C. 1 768-824 2 1019-1086 1032-1085 1033-1107 竝 3 1130-1200 4 5 1 574-648 127-200 1976 5 983 2 1975 7-11 3 1973 1 4 1986 14-15 5 173 1150-1223
成 大 中 文 學 報 第 四 十 四 期 The Body Metaphors in The Travels of Lao Can Hsu Hui-Lin Assistant Professor, Department of Chinese Literature, National Taiwan
成 大 中 文 學 報 第 四 十 四 期 2014 年 3 月 頁 255-290 國 立 成 功 大 學 中 文 系 論 老 殘 遊 記 中 的 身 體 隱 喻 許 暉 林 * 摘 要 晚 清 以 降, 以 身 體 譬 喻 國 體 成 為 理 解 國 民 與 國 家 關 係 的 重 要 方 式 藉 由 對 老 殘 遊 記 中 身 體 譬 喻 的 分 析, 我 試 圖 提 出 以 下 的 觀 察
60 台 灣 社 會 學 第 九 期 From Chinese Original Domicile to Taiwanese Ethnicity: An Analysis of Census Category Transformation in Taiwan Fu-chang Wang Instit
由 中國省籍 到 台灣族群 戶口普查籍別類屬轉變之分析 王甫昌 中央研究院社會學研究所 這篇論文有兩個目的 一是釐清台灣戶口普查中籍別類屬形成與 轉變的歷史 社會 與政治過程 二是定位籍別類屬在戰後台灣政治 與社會體制中的意義與角色 特別是它與當代台灣族群關係的關連 針對第一個目的 本文首先探究歷次戶口普查中 籍別項目的統計類 屬與統計方式之變化 除了將籍別類屬變化區分為四個階段之外 也 經由歷史材料分析
李建德 興大人文學報第五十三期 一 前言 中國與埃及 希臘 印度並稱世界四大文明古國也同樣具備古神信仰1並由 於民族取向之不同後三者或追求靈性生命的亙古常存或開展邏輯思辨的 愛智 學 Philosophy 舊譯 或產生因果種姓的輪迴觀一時繽紛並呈但時至今日卻 已風華不再與此相對中國受到儒家人文主義兩
興大人文學報 第五十三期頁 167-192 二 一四年九月 從萬物有靈到聖王崇拜 臺灣三官信仰流變之探析 李建德* 摘 要 三官信仰源於漢末古天師道歷經各朝的發展正一 靈寶 上清 樓觀 全 真等道教宗派及明代以來的新興民間秘密教派皆參與其發展使三官信仰產生極大 的變革進而影響當代臺灣社會對三官神的認知筆者透過文獻研究法先考證三 官神由漢末至宋 元的流變提出 正一發其端而靈寶成其大 的觀點 其次對 明
313-342
BIBLID 0254-4466(2001)19:2 pp. 313-342 19 2 90 12 * 313 314 19 2 1 Selected Papers from the Hall of Harmonious Winds 1517-1598 2 27 1966.10 3 Judith Berling Religion and Popular Culture: The Management
跨越文藝復興女性畫像的格局—
2004 11 139 ~ 178 * 93.6.21 93.10.20 * 140 The Identity and Difference from the Comparison of Myth, Lao Tze and Chuang TzeToward To Modern New Taoism Lai, His-san * Abstract A comparison between myth,
Microsoft Word - D-2°w¶Ë¬ì¹ï¤U�Iµh®{¤âÀˬd¬yµ{_¬x°ö�×__P.329-335_.doc
針 傷 科 對 下 背 痛 徒 手 檢 查 流 程 329 針 傷 科 對 下 背 痛 徒 手 檢 查 流 程 洪 培 修 1 張 晉 賢 2 張 世 良 3 1 嘉 義 基 督 教 醫 院 中 醫 科 系 2 長 庚 紀 念 醫 院 中 醫 醫 院 基 隆 分 院 暨 長 庚 大 學 醫 學 院 3 中 國 醫 藥 大 學 中 醫 院 學 針 灸 研 究 所 摘 要 前 言 腰 痛 或 下 背 痛
國立中山大學學位論文典藏.PDF
I II III The Study of Factors to the Failure or Success of Applying to Holding International Sport Games Abstract For years, holding international sport games has been Taiwan s goal and we are on the way
158 漢 學 研 究 第 28 卷 第 1 期 1540 2 3 4 2 1983 7 1068 3 1284 1983 183 617 4 5 43
BIBLID 0254-4466(2010)28:1 pp. 157-189 漢 學 研 究 第 28 卷 第 1 期 ( 民 國 99 年 3 月 ) ** * 1526-1590 忬 1507-1560 1 2009 2 11 2009 5 26 2010 1 27 * ** NSC93-2411-H-031-016 NSC94-2411-H-031-014 1 2002 157 158 漢 學
跨越文藝復興女性畫像的格局—
2003 11 297 ~ 336 * 92.8.15 92.10.15 * 298 A Preliminary Study of Chinese Women s Festival Culture based on tzoou-chyou and other customs recorded in fang-chi Horng, Shuling * Abstract This article analyzes
2012 ( 2 ) ( )? ( )?????? ( ) 2 1 :http://book.163.com/special/pkhanhan/ :2
216 Evidence Science Vol.20 No.2 2012 * ; ; D915.13 A 1674-1226(2011)02-0216-16 Analysis of Han Han Ghost Gate Event from the Perspective of Evidence Law. Chen Wei School of Law Beihang University 10019.
55-83
BIBLID 0254-4466(2002)20:1 pp. 55-83 20 1 91 6 * 55 56 20 1 7 1 2 1 1997.10 7 260 2 7 1 262 57 17 3 94 4 3 1989.3 662-663 4 1976.10 2456-2457 58 20 1 5 74 6 100 7 92 8 64 9 33 5 1978.10 472-473 6 1951-1952
上帝之光和对死亡的崇尚
2012 年 第 3 期 俄 罗 斯 语 言 文 学 与 文 化 研 究 2012, 3 总 第 37 期 Russian Language Literature and Culture Studies Serial 37 论 战 争 与 和 平 中 的 共 济 会 宗 教 神 话 主 题 杜 国 英 ( 黑 龙 江 大 学 俄 罗 斯 语 言 文 学 与 文 化 研 究 中 心, 哈 尔 滨 150080;
4 47 / / / / / / / / / / / / / / 30 T. S
5 4 05 7 Journal of Peking University Philosophy and Social Sciences Vol. 5 No. 4 Jul. 05 0087 0 30 I 06. 6 A 000-599 05 04-0046-3 0 30 30 30 05-03-0 0&ZD098 4 47 / / / / / / / / / / / / / / 30 T. S. 9
YZPORTALVol6No22009WANGgalley
New Perspectives Report : The New Function of Print Media in Mainland China the Case of New Weekly Xiaolu Wang, Sichuan University, P. R. China English Abstract Based on New Weekly, one of the most influential
Printing Media and the Transformation of Tang Poetry in the Song Dynasty: Grasp the Essence and the Anthologies of Tang Poetry of Song publication Cha
2007 4 1-44 着 1 Printing Media and the Transformation of Tang Poetry in the Song Dynasty: Grasp the Essence and the Anthologies of Tang Poetry of Song publication Chang Kao-Ping Professor, Department of
<4D6963726F736F667420576F7264202D203039352D3131382DA4E9AA76AEC9B4C1BB4FC657AAECB5A5BEC7AED5BDD2ABE1B8C9B2DFB867C5E7AAECB1B42E646F63>
嘉 大 教 育 研 究 學 刊, 第 2 5 期 : 9 5-1 1 7 2 0 1 0 國 立 嘉 義 大 學 蔡 元 教 隆 育 朱 學 啟 系 華 日 治 時 期 臺 灣 初 等 學 校 課 後 補 習 經 驗 初 探 蔡 元 隆 朱 啟 華 衛 生 系 講 師 摘 要 本 文 旨 在 探 討 臺 灣 日 治 時 期 (1927-1945 年 ) 初 等 學 校 ( 含 小 學 校 公 學 校
Traversing Humanity sports arena Persevering-- Aanalyze writer's creation heart history based on Ting-Chiun Wang s Wen-Shiao-Chiang-Hu Abstract Ding-C
穿 越 人 性 競 技 場 的 堅 守 從 王 鼎 鈞 文 學 江 湖 探 析 作 家 的 創 作 心 史 黃 雅 莉 ( 新 竹 教 育 大 學 中 文 系, 台 灣 新 竹 ) 1 摘 要 文 學 江 湖 是 王 鼎 鈞 回 憶 錄 的 最 後 一 冊, 在 繼 昨 天 的 雲 怒 目 少 年 關 山 奪 路 前 三 冊 已 寫 盡 了 他 一 生 所 經 歷 的 抗 戰 內 戰 等 苦 難 人
<4D6963726F736F667420576F7264202D2031322D312DC2B2B4C2AB47A16DC5AAAED1B0F3B5AAB0DDA144A7B5B867A16EB2A4B1B4A277A548AED1A4A4BEC7A5CDB0DDC344ACB0A8D2>
弘 光 人 文 社 會 學 報 第 12 期 簡 朝 亮 讀 書 堂 答 問. 孝 經 略 探 以 書 中 學 生 問 題 為 例 趙 詠 寬 彰 化 師 範 大 學 國 文 學 系 博 士 班 研 究 生 摘 要 孝 經 是 十 三 經 中 字 數 最 少 的 經 典, 然 實 踐 性 高, 受 歷 來 帝 王 重 視 但 在 清 末 民 初, 傳 統 思 維 受 到 挑 戰, 被 視 為 維 護
Microsoft Word - 1.封面.doc
逢 甲 大 學 歷 史 與 文 物 研 究 所 碩 士 論 文 日 治 以 來 彰 南 地 區 客 家 移 民 與 竹 塘 醒 靈 宮 之 研 究 指 導 教 授 : 王 志 宇 研 究 生 : 柯 光 任 中 華 民 國 一 百 零 一 年 六 月 謝 誌 衷 心 感 謝 王 志 宇 老 師 在 研 究 所 期 間, 細 心 的 教 導 課 業 和 充 當 心 靈 導 師, 並 提 供 多 項
<4D6963726F736F667420576F7264202D20332E20B171A8ADC5E9B750ACE3A873A8FAA6562DBDB2A9C9A8CE2E646F63>
考 古 人 類 學 刊 第 77 期 頁 59-98 2012 從 身 體 感 研 究 取 向 探 討 臺 灣 基 督 宗 教 與 民 間 宗 教 信 徒 之 感 通 經 驗 蔡 怡 佳 摘 要 本 文 以 台 灣 基 督 宗 教 與 民 間 宗 教 信 徒 的 感 通 經 驗 為 對 象, 企 圖 從 身 體 感 取 向 的 分 析 來 討 論 這 些 經 驗 在 分 析 這 些 經 驗 時, 本
171-200
BIBLID 0254-4466(2001)19:2 pp. 171-200 19 2 90 12 * 171 172 19 2 1 2 1 1979 232-233 2 1968 3 125 35 700 173 3 4 3 2000.4 4 1989 12 541-542 174 19 2 5 6 7 8 9 10 5 1987 9 432 6 5 17 539 7 1988 6477 8 4
西漢晚期以來，儒家思想對社會已有了深入的影響，當時不論士庶，普遍對孝悌之行抱有由衷的敬意。在此背景下，原本存在於大家庭的治家之法，在士人階層發生了深刻而微妙的變化。士人立身以禮、躬行實踐的結果，推動著家庭內的倫理關係趨向於嚴謹規矩。
2005 11 71~104 Sumpfzeugung 94.7.22 94.10.27 91.8-92.7 A NSC91-2411-H-002-058 72 1 Northrop Frye, 1912-1991 low mimetic ironic 2 3 Mikhail Mikhailovich Bakhtin, 1895-1975 4 1 1989 3 286 2 1998 3-5 3 1996
Microsoft Word - 7-3.doc
逢 甲 人 文 社 會 學 報 第 7 期 第 39-64 頁 2003 年 11 月 逢 甲 大 學 人 文 社 會 學 院 元 儒 郝 經 的 有 用 之 學 * 馬 行 誼 摘 要 這 篇 論 文 旨 在 討 論 元 儒 郝 經 的 學 術 核 心 - 有 用 之 學 郝 經 是 元 初 一 位 重 要 的 思 想 家 政 治 家, 歷 代 學 者 對 其 學 術 內 涵 的 論 述, 各 執
传 承 扎 根 与 开 拓 论 商 晚 筠 潘 雨 桐 和 黄 锦 树 小 说 的 中 心 意 象 Inheritance, Embedment and Extension: A Study of Centre Images in the Fictional Writing of Shang Wanyun, Pan Yutong and Huang Jinshu 骆 世 俊 LOH SAY CHUNG
Microsoft Word - 05張政偉121-144
靜 宜 中 文 學 報 第 一 期 2012 年 6 月 頁 121 144 靜 宜 大 學 中 國 文 學 系 以 經 為 法 : 廖 燕 文 學 觀 的 另 一 個 面 向 * 張 政 偉 摘 要 學 界 對 清 初 文 人 廖 燕 的 文 學 創 作 與 理 論 的 研 究 逐 漸 展 開, 並 且 獲 致 一 定 的 成 果 然 而 目 前 似 乎 將 廖 燕 的 文 學 觀 點 歸 類 為
[1] 350 [1] 1991
![[1] 350 [1] 1991](/thumbs/51/27808117.jpg "[1] 350 [1] 1991")
BIBLID 1026-5279 (2001) 90:1 pp. 115-148 (2001.6) 1 1 5 1897-1960 Keywords Xiantang Wang Diary Documentary Science E-mail: ting6153@mail.scu.edu.tw 116 2001.6 [1] 350 [1] 1991 1 1 7 1897-1960 7 1918 10
蔡 珠 兒 及 其 散 文 研 究 摘 要 第 一 章 緒 論 蔡 珠 兒 是 一 九 九 年 代 崛 起 的 散 文 家, 近 人 研 究 多 其 以 飲 食 書 寫 為 主, 而 忽 略 其 散 文 其 他 面 貌, 本 論 文 檢 視 其 散 文 的 意 義 與 價 值 本 章 主 要 詳 明
東 吳 大 學 中 國 文 學 研 究 所 碩 士 專 班 碩 士 論 文 指 導 教 授 : 鍾 正 道 先 生 蔡 珠 兒 及 其 散 文 研 究 研 究 生 : 謝 舒 怡 撰 中 華 民 國 一 四 年 七 月 蔡 珠 兒 及 其 散 文 研 究 摘 要 第 一 章 緒 論 蔡 珠 兒 是 一 九 九 年 代 崛 起 的 散 文 家, 近 人 研 究 多 其 以 飲 食 書 寫 為 主, 而
2006中國文學研究範本檔
中 國 文 學 研 究 第 三 十 九 期 2015 年 01 月 頁 223~258 臺 灣 大 學 中 國 文 學 研 究 所 由 心 到 腦 從 腦 的 語 義 脈 絡 論 晚 清 民 初 的 文 化 轉 型 * 徐 瑞 鴻 提 要 傳 統 的 中 醫 理 論 以 心 為 神 明 之 主, 掌 管 思 維 記 憶 與 情 感, 此 一 觀 點 在 近 現 代 受 到 西 方 解 剖 學 的 巨
/ 1942 11 1937 2 1936 10 4 1936 8 1 2 1936 10 110 1934 10 2 6 40 1 2 4 5 3 13 No. 709 3 20 1 1936 5 10 11 8 5 10 200 50 1937 2 110 10 2 3 30 20 1942 1
2016 3 30 122 May 2016 NO. 3 1942 100091 K26 E297 A 1009-3451 2016 03-0012 - 19 Vivid Descriptions and Tensile Force of Life in Narrative Texts during the Early Long March Interpretation of the 1942 Edition
Microsoft Word - 012-李若鶯.doc
論 莊 子 處 世 哲 學 的 基 本 功 忘 287 國 立 高 雄 師 範 大 學 高 雄 師 大 學 報 2003,15,287-307 論 莊 子 處 世 哲 學 的 基 本 功 忘 ] 李 若 鶯 摘 要 莊 子 哲 學 不 是 理 論 的 思 維 哲 學, 而 是 實 用 的 生 活 哲 學, 是 經 由 觀 照 人 生, 思 考 存 在 本 質, 歸 納 出 的 性 命 對 應 莊 子
92 9 1 1684 2 (1709) 3 1 1997 179241327 2 1993 109-110 3 1998 74-78
9 91-110 2004 12 * 1940 * 92 9 1 1684 2 (1709) 3 1 1997 179241327 2 1993 109-110 3 1998 74-78 93 4 5 1721 6 1723 7 8 1742 9 1765 10 1831 4 2642711976 43 5 111983 59-69 6 34 7 1993 2 8 39 9 79-80 10 73-74
59-81
BIBLID 0254-4466(2001)19:2 pp. 59-81 19 2 90 12 * 59 60 19 2 1498-1583 6 1572 12 27 1525-1582 1572-1620 1368-1398 1426-1435 1450-1456 1610-1695 15 1538-1588 1535-1608 61 1 1503-1583 1516-1591 1472-1528
178 A Study of Chen Ting-zhuo s Chen-yu and Bi-xing Theory Based on Commentary on the Ci Poetry of Bi-shan in Bai-yu-zhai Ci- hua Ruo-Lan Hung Departm
177 178 A Study of Chen Ting-zhuo s Chen-yu and Bi-xing Theory Based on Commentary on the Ci Poetry of Bi-shan in Bai-yu-zhai Ci- hua Ruo-Lan Hung Department of Oriental Literature, Tzu Chi University
Integration of English-Chinese Word Segmentation and Word Alignment
Journal of Chinese Language and Computing 16 (4): 239-252 239 1 新 加 坡 华 语 教 材 用 字 的 频 率 与 分 布 王 惠 新 加 坡 国 立 大 学 中 文 系 chswh@nus.edu.sg 摘 要 本 文 在 一 个 覆 盖 面 广 泛 的 切 分 标 注 教 材 语 料 库 基 础 上, 对 新 加 坡 中 小 学 课
An Analysis and Discussion of Liu Zong-Yuan s Story of He-Jian : Also on Liu s Reflections and Writings on Human Desires Fang Jie * Abstract Both Liu
臺 大 中 文 學 報 第 四 十 九 期 2015 年 6 月 頁 129 ~ 178 臺 灣 大 學 中 國 文 學 系 柳 宗 元 河 間 傳 析 論 兼 論 子 厚 對 人 欲 的 省 思 與 書 寫 方 介 * 提 要 柳 宗 元 與 韓 愈 同 倡 古 文, 同 主 文 以 明 道, 然 而, 傳 世 柳 集 中, 卻 有 河 間 傳 一 文, 以 極 大 膽 之 筆 法 書 寫 女 子
南華大學數位論文
Rebuilding The Golden Town Everyday Life and Space at Jin-gua-shi 1897-1987.. ABSTRACT Rebuilding The Golden Town Everyday Life and Space at Jin-gua-shi ABSTRACT This thesis focuses on the formation of