马 大 华 人 文 学 与 文 化 学 刊 Journal of Chinese Literature and Culture 6 前 言 顾 城 曾 在 接 受 德 国 汉 学 家 顾 彬 及 张 穗 子 专 访 中, 将 其 诗 歌 创 作 分 为 四 个 时 期, 即 自 然 阶 段 文 化

Size: px
Start display at page:

Download "马 大 华 人 文 学 与 文 化 学 刊 Journal of Chinese Literature and Culture 6 前 言 顾 城 曾 在 接 受 德 国 汉 学 家 顾 彬 及 张 穗 子 专 访 中, 将 其 诗 歌 创 作 分 为 四 个 时 期, 即 自 然 阶 段 文 化"

Transcription

1 5 顾 城 水 银 组 诗 的 水 意 象 解 读 内 容 摘 要 : 意 象 长 久 以 来 扮 演 着 沟 通 人 与 物 之 间 的 桥 梁 在 顾 城 的 诗 歌 中, 意 象 更 发 挥 了 回 归 到 本 身 及 本 质 上 的 功 用 本 文 旨 在 探 讨 顾 城 组 诗 水 银 里 意 象 所 拼 凑 出 来 的 有 关 复 归 本 源 / 自 然 的 命 题 在 顾 城 笔 下, 水 这 个 承 载 了 丰 富 文 化 底 蕴 的 原 型 意 象, 以 无 形 与 混 沌 的 特 质 反 映 了 世 界 本 源 的 面 貌 顾 城 更 以 水 意 象 来 联 系 语 言 的 状 态, 借 此 说 明 万 物 的 本 质 是 同 一 的, 并 展 示 了 回 归 自 然 的 方 法 当 自 我 消 失 在 自 然 之 中, 它 没 有 别 的 去 处, 而 是 与 万 物 合 而 为 一 关 键 词 : 顾 城 ; 水 银 组 诗 ; 水 意 象 作 者 简 介 : 许 怡 怡, 马 来 西 亚 拉 曼 大 学 中 文 系 硕 士 生 廖 冰 凌, 马 来 西 亚 拉 曼 大 学 中 文 系 助 理 教 授 Title: The Water Imagery in Gu Cheng s Group Poems Mercury Abstract: Imagery has always been a bridge that establishes communication between human thoughts and objects around. In Gu Cheng s poetry, he lets the imagery function by itself and act as the portrayal of their own essence. This paper intends to investigate the imagery in Gu Cheng s group poems Mercury that reflects the proposition of return to the origin/nature. In Gu Cheng s writing, the water archetypal image was selected not only because of the rich cultural heritage the water carried down, its chaos and formless nature which makes it possible to exist in variety forms, also show its suitability to represent the aspect of the origin world. Beyond that, Gu Cheng also related the language mode with the features of water to illustrate the fact that all things are the same in terms of essence, and demonstrates the method to return to the origin/ nature at the same time. When one s self-consciousness disappears within the nature, one would have no place to turn to but to unite as one with the world. Keywords: Gu Cheng; Group Poems Mercury ; The Water Imagery Authors: Hii Eue Ee, MA Candidate, Institute of Chinese Studies, Department of Chinese Studies; Liau Ping Leng, Assistant Professor, Institute of Chinese Studies, Department of Chinese Studies. University Tunku Abdul Rahman.

2 马 大 华 人 文 学 与 文 化 学 刊 Journal of Chinese Literature and Culture 6 前 言 顾 城 曾 在 接 受 德 国 汉 学 家 顾 彬 及 张 穗 子 专 访 中, 将 其 诗 歌 创 作 分 为 四 个 时 期, 即 自 然 阶 段 文 化 阶 段 反 文 化 阶 段, 以 及 无 我 阶 段, 但 不 难 发 现 大 部 分 读 者 将 欣 赏 的 眼 光 都 投 掷 到 了 前 两 个 时 期 的 诗 歌 身 上, 这 与 顾 城 前 期 令 人 心 醉 的 童 真 语 言 不 无 关 系 顾 城 后 期 诗 歌 虽 然 较 少 学 者 深 入 的 去 分 析, 但 还 是 富 有 研 究 价 值 的, 从 澳 洲 学 者 Simon Patton 书 写 的 论 文 Notes Toward a Nomad Subjectivity: The Poetics of Gu Cheng ( ) (Patton, 1999) 可 以 窥 见 Simon 在 文 中 以 德 勒 兹 的 学 说 生 产 欲 能 及 游 牧 主 体 来 解 释 顾 城 后 期 诗 歌 的 无 目 的 的 我 的 概 念 台 湾 也 有 李 妍 慧 延 续 Simon 这 方 面 的 研 究, 在 其 硕 士 论 文 探 索 顾 城 后 期 诗 人 主 体 的 创 造 性 转 化 同 样 引 入 德 勒 兹 创 造 性 思 想 的 几 个 概 念 对 顾 城 诗 作 作 出 分 析, 也 尝 试 将 梅 洛 庞 蒂 等 学 者 的 诗 学 经 验 作 为 参 考, 使 顾 城 后 期 诗 歌 的 丰 富 性 展 露 伍 方 斐 的 顾 城 后 期 诗 与 诗 学 心 理 分 析 也 对 顾 城 创 作 后 期 诗 歌 的 心 理 状 态 连 同 诗 歌 做 出 了 分 析, 探 索 了 弗 洛 伊 德 的 表 层 的 性 主 题 霍 妮 的 焦 虑 主 题 荣 格 深 沉 的 集 体 无 意 识 主 题 三 个 无 意 识 主 题, 这 对 顾 城 后 期 诗 歌 的 研 究 起 着 建 设 性 的 作 用, 堆 叠 了 对 顾 城 后 期 研 究 上 质 与 量 的 高 度 这 些 研 究 令 笔 者 更 为 深 信 顾 城 后 期 诗 歌 并 不 是 言 之 无 物 的, 但 所 言 之 物 因 为 文 本 的 开 放 性 仍 有 待 更 多 的 阐 释 本 文 希 望 做 到 的, 便 是 剖 析 顾 城 后 期 诗 歌 意 象 所 能 拆 解 出 的 词 与 物 所 能 连 接 的 道 我 们 从 顾 城 的 一 些 散 文 访 谈 录 或 演 讲 文 章 里, 都 不 难 发 现 他 就 文 学 创 作 理 念 提 出 了 许 多 自 身 对 文 字 的 想 法, 甚 至 不 时 透 露 出 文 字 高 于 诗 人 而 为 自 身 进 行 创 作 的 想 法, 足 见 文 字 在 顾 城 心 中 的 地 位 及 功 用, 并 非 仅 仅 是 承 载 诗 人 心 中 观 念, 更 是 为 自 己 发 声 的 顾 城 曾 说 : 中 国 文 字 非 常 久 远, 如 玉 如 天, 它 要 你 服 从 它, 而 不 是 它 服 从 你 ( 顾 城,1994, 页 347) 顾 城 说 自 己 后 期 的 创 作 是 无 目 的 的 我 的 状 态, 相 信 便 是 以 这 样 的 观 念 为 支 撑 点, 将 自 己 意 识 的 存 在 彻 底 剥 离 以 达 到 创 作 的 高 度 在 创 作 组 诗 水 银 的 时 候, 这 样 的 状 态 是 饱 满 的 在 与 Simon Patton 对 谈 名 为 唯 一 能 给 我 启 示 的 是 我 的 梦 访 谈 里, 两 者 谈 论 了 水 银 的 创 作 状 态 顾 城 说 : 因 为 我 感 到 了 每 个 字 自 身 的 灵 性, 所 以 到 了 水 银 的 时 候, 我 就 不 再 强 制 地 组 合 他 们, 我 让 它 们 自 己 组 合 ; 在 我 心 动 的 时 候, 字 就 会 像 万 粒 水 银 受 到 一 个 震 动 一 样, 出 现 它 们 的 排 列, 这 个 排 列 简 直 就 像 我 的 心 电 图 一 样, 我 相 信 它 是 完 全 因 应 我 的 心 跳 的 ( 顾 城,2005, 页 ) 这 很 显 然 不 是 顾 城 在 创 作, 而 是 文 字 自 身 的 意 志 透 过 诗 人 的 手 流 窜 成 诗 句 ; 然 而, 文 字 仿 佛 仍 然 是 和 诗 人 的 心 意 连 接 着 的, 才 会 因 应 着 诗 人 的 心 跳 这 样 文 与 人 之 间 的 契 合, 令 我 们 看 见 了 物 我 合 一 的 自 然 状 态, 这 是 顾 城 回 归 自 然 的 书 写 理 念 意 象 在 表 述 文 字 和 诗 人 的 想 法 之 间, 用 自 身 所 能 传 递 的 外 在 特 征 与 内 在 情 感, 对 人 与 文 意 与 言 起 了 连 接 的 作 用

3 7 一 水 银 与 物 我 合 一 之 道 (I) 水 银 与 诗 的 自 主 性 诗 歌 创 作 有 两 种 可 能 性 诗 人 首 先 具 有 一 种 情 感, 然 后 寻 找 语 言 去 表 达, 诗 歌 逐 渐 形 成 ; 在 另 外 一 种 可 能 性 中, 语 言 起 到 了 更 积 极 的 作 用 在 诗 人 进 行 创 作 之 时, 语 言 帮 助 诗 人 转 换 和 发 展 诗 歌 的 意 念 和 情 感, 在 为 词 语 寻 找 恰 当 的 形 式 的 过 程 中, 语 言 会 导 致 诗 人 不 曾 感 觉 到 的 新 的 意 象 的 产 生, 在 某 种 程 度 上, 诗 歌 写 就 自 己 (McGuinness,2003, 页 54, 转 引 自 秦 明 利,2009, 页 24) 顾 城 的 创 作 世 界, 尤 其 是 后 期 写 作, 常 常 便 是 处 于 第 二 种 状 况 这 样 的 创 作 观 解 释 了 顾 城 后 期 的 写 作 因 此 他 说 : 我 对 文 化 及 反 文 化 都 失 去 了 兴 趣, 放 弃 了 对 我 的 寻 求, 进 入 了 无 我 状 态 我 开 始 做 一 种 自 然 的 诗 歌, 不 再 使 用 文 字 技 巧, 也 不 再 表 达 自 己 ( 顾 城,1995, 页 3) 当 文 字 语 言 成 为 主 体, 顾 城 作 为 诗 人 渐 渐 退 到 了 帷 幕 背 后, 让 诗 歌 作 为 主 宰 写 就 自 己 然 而, 顾 城 所 做 的 并 不 是 摒 弃 自 己, 相 反 的, 是 在 让 语 言 带 领 自 己 前 往 自 己 真 正 向 往 的 文 字 世 界, 并 在 其 中 获 得 新 的 创 作 体 验 诗 人 在 其 中 收 获 了 不 曾 感 觉 到 的 新 的 意 象 的 产 生 便 是 如 此 笔 者 也 认 为, 顾 城 对 诗 歌 里 所 用 的 意 象 选 择 不 是 偶 然 的, 意 象 的 深 沉 内 涵 一 次 次 为 读 者 带 来 的 惊 喜, 有 时 更 像 是 一 首 诗 歌 专 门 为 一 个 意 象 量 身 定 制 而 写 似 的 意 象 既 超 出 了 言 所 能 承 载 的 意, 也 超 越 了 自 身 的 表 象 因 此, 要 理 解 顾 城 无 我 时 期 的 文 字, 也 必 然 须 在 一 定 程 度 上 探 索 其 语 言 意 义 不 明 时 所 能 解 构 的 意 象 如 果 有 所 谓 的 诗 意 哲 学, 这 门 哲 学 的 诞 生 与 再 生, 必 然 得 透 过 一 寓 意 胜 出 的 诗 句, 并 紧 紧 依 附 着 一 个 戛 然 独 造 的 意 象, 说 的 更 确 切 些, 即 心 醉 神 驰 于 此 意 象 的 清 新 感 ( 加 斯 东 巴 舍 拉,2003, 页 35) 水 银 组 诗 似 乎 便 是 如 此 的 产 物 这 里 头 有 一 个 生 存 状 态 与 过 程, 是 和 文 字 有 关 的 一 开 始, 顾 城 便 用 了 水 银 这 一 意 象 来 比 喻 文 字 那 么, 水 银 与 文 字 拥 有 哪 些 相 同 的 特 征 呢? 顾 城 说 文 字 像 水 银, 会 自 己 排 列 与 组 合 这 里 可 以 看 见 被 比 作 水 银 的 文 字, 有 着 极 大 的 自 主 性, 作 者 在 心 动 时, 这 些 文 字 就 会 像 水 银 般 争 涌 而 上 在 这 里, 作 者 更 为 像 是 被 动 者, 或 是 令 文 字 产 生 的 一 个 媒 介 ; 并 不 是 他 在 书 写 文 字, 这 一 组 诗 如 此 说 来 都 是 出 自 文 字 本 身 于 是, 似 乎 是 为 了 成 就 诗 歌, 顾 城 作 为 交 换 撇 弃 了 自 己 意 识 的 存 在 意 象 在 这 里 则 扮 演 了 沟 通 言 和 意 的 角 色 尽 管 是 文 字 自 己 挺 身 解 释 了 自 己 的 特 性, 却 因 为 水 银 的 形 象 性 加 强 了 人 们 对 这 一 特 征 更 深 入 的 理 解 另 外, 虽 说 诗 人 的 意 识 退 到 了 背 后, 却 也 因 为 意 象 的 介 入 解 说 了 顾 城 创 作 的 目 的 对 组 诗 的 命 名 透 露 了 诗 人 的 意 识, 对 于 为 何 将 组 诗 题 为 水 银 做 出 了 最 简 洁 易 懂 却 有 内 涵 的 解 释 所 以, 笔 者 认 为 顾 城 所 处 的 创 作 状 态, 与 其 说 是 将 精 神 世 界 让 出 来 给 文 字 本 身, 更 恰 当 的 说 法 似 乎 是 言 意 相 通 物 我 合 一 诗 人 本 身 必 须 拥 有 清 醒 的 意 识, 才 能 察 觉 到 文 字 要 做 的 事 物 想 表 达 的 世 界, 并 掌 握 自 己 处 理 的

4 马 大 华 人 文 学 与 文 化 学 刊 Journal of Chinese Literature and Culture 8 方 式 笔 者 认 为, 后 期 的 顾 城 所 写 的 诗 歌 并 不 只 是 单 纯 的 混 乱 的 呓 语, 而 是 有 着 其 哲 学 价 值 的 于 是 顾 城 的 诗 歌, 有 时 更 是 他 的 创 作 观 文 字 观 ; 顾 城 崇 尚 自 然 艺 术 观 顾 城 曾 在 1992 年 于 伦 敦 大 学 中 国 现 代 诗 歌 国 际 讨 论 会 上 谈 到 一 些 诗 歌 的 创 作 过 程, 如 水 银 里 电 传 这 首 诗 : 极 天 尽 头 / 鸟 飞 / 我 的 脚 很 小 / 猪 很 美 / 野 猪 躲 过 / 带 针 的 木 棍 / 一 中 吃 / 柞 树 叶 子 红 猪 / 绿 身 / 蓝 尾 对 / 对 对 / 桌 子 要 小 / 来 小 土 堆 顾 城 说 : 这 首 诗 的 故 事 和 图 像 说 的 恰 恰 是 字 ( 邹 向 东,2002, 页 31) 顾 城 创 作 时 是 以 本 能 和 下 意 识 的 行 为 来 写 作, 当 下 文 字 的 使 用 和 排 列 是 不 受 顾 城 理 性 控 制 的, 我 们 可 以 从 诗 中 发 现, 原 本 是 写 大 自 然 的 鸟 猪 树 木 突 然 摇 身 一 变 写 了 桌 子 文 字 介 入 诗 人 的 思 想 时 候, 文 字 会 为 自 己 写 些 什 么 呢? 在 水 银 组 诗 里, 我 们 可 以 从 一 些 较 为 直 白 的 诗 歌 里, 看 到 顾 城 在 描 写 自 己 创 作, 以 及 对 词 句 推 敲 的 过 程 例 如 我 们 写 东 西 : 我 们 写 东 西 像 虫 子 在 松 果 里 找 路 一 粒 一 粒 运 棋 子 有 时 是 空 的 集 中 咬 一 个 字 坏 的 里 边 有 发 霉 的 菌 丝 又 咬 一 个 不 能 把 车 准 时 赶 到 松 树 里 去 种 子 掉 在 地 上 遍 地 都 是 松 果 从 我 们 写 东 西 中, 可 以 看 到 顾 城 对 追 寻 文 字 和 词 句 的 过 程 是 非 常 执 着 的, 写 东 西 像 是 在 迷 宫 里 找 路, 也 像 是 虫 子 在 松 果 里 找 内 容, 有 时 候 是 空 的 有 时 候 则 是 坏 的 把 与 文 字 交 手 的 过 程 以 虫 子 咬 果 子 来 比 喻, 很 有 顾 城 的 风 格, 他 将 咬 字 造 诗 的 心 情 与 读 者 分 享 : 写 诗 的 过 程 就 是 一 个 字 一 个 词 的 玩 味 种 子 掉 在 地 上 / 遍 地 都 是 松 果 则 表 示 了 文 字 在 遍 地 散 乱, 等 待 诗 人 拾 捡 及 将 其 再 次 整 齐 排 列 成 诗 顾 城 在 写 诗 时, 对 自 己 心 事 的 描 写 固 然 很 多, 但 却 也 常 为 自 己 用 来 书 写 的 文 字 发 声, 并 谦 让 的 认 为 文 字 高 于 自 己, 是 与 自 己 来 自 同 样 的 本 源 和 存 在, 相 信 它 们 本 是 大 自 然 的 一 员 另 一 首 诗 歌 案 则 比 我 们 写 东 西 更 为 进 一 步 抬 高 文 字 地 位 :

5 9 我 们 摘 下 熟 了 的 果 子 我 们 创 造 早 已 成 功 的 东 西 我 们 摘 下 已 经 熟 了 的 果 子 微 微 转 动 光 芒 四 溢 我 们 创 造 已 经 成 功 的 东 西 雨 和 廊 柱 转 摇 摇 柄 滴 哩 滴 哩 天 上 飞 绕 着 你 的 燕 子 水 银 案 以 描 写 摘 取 成 熟 的 果 子 作 为 开 头 诗 句, 令 我 们 再 次 看 见 顾 城 对 大 自 然 的 喜 爱 及 观 察 顾 城 将 已 经 熟 了 的 果 子 和 已 经 成 功 的 东 西 并 置, 轻 轻 写 出 世 间 万 物 本 有 其 自 己 的 存 在, 而 我 们 / 人 类 只 是 在 将 结 果 重 新 显 现 出 它 的 本 能 与 过 程 我 们 创 造 出 的 一 切, 其 本 质 都 是 向 大 自 然 撷 取 的 从 另 一 个 角 度 来 说, 也 可 以 说 是 诗 歌 已 经 完 成 自 我, 我 们 不 过 是 将 文 字 按 照 它 们 的 指 示 排 列, 并 完 成 创 作 的 过 程 文 字 的 意 与 顾 城 的 意 象 合 而 为 一 写 出 自 然 的 诗 句, 这 其 中 存 在 着 许 多 构 成 世 界 的 元 素 : 大 自 然 的 物 语 言 人, 三 者 的 意 念 全 注 入 在 一 起, 便 成 就 了 顾 城 的 诗 歌 (II) 水 混 浊 与 道 对 于 我 最 重 要 的 就 是, 语 言 在 恢 复 它 的 自 然 性 的 时 候, 它 正 好 在 它 的 行 动 中 间 显 示 了 我 本 来 我 同 它 没 有 关 系, 我 到 这 个 世 界 上 来 的 时 候 并 不 认 识 它, 但 是 因 为 我 与 它 来 自 同 一 本 源, 所 以 当 我 们 在 某 一 个 起 点 重 新 出 发 的 时 候, 我 们 到 达 的 是 同 一 个 地 方 ( 顾 城,2005, 页 ) 顾 城 同 文 字 来 自 同 样 的 本 源, 也 就 是 这 个 世 界, 更 准 确 来 说 是 未 经 文 明 改 造 过 的 自 然 世 界, 在 那 里 顾 城 未 被 社 会 各 种 意 识 渲 染 ; 而 文 字 还 是 诗 语 言, 而 非 科 学 语 言 这 样 的 想 法 契 合 了 顾 城 书 写 的 母 题 : 回 归 自 然 顾 城 的 写 作, 是 为 了 写 下 自 己 遇 见 自 然 世 界 的 过 程, 而 文 字 自 己, 则 为 了 留 下 自 己 身 世 的 痕 迹 水 银 这 个 意 象 道 出 了 文 字 的 道 水 银 作 为 水 原 型 意 象 范 畴 之 下 的 形 象, 与 老 子 的 道 是 息 息 相 关 的 萧 兵 与 叶 舒 宪 曾 著 书 老 子 的 文 化 解 读 ( 萧 兵 叶 舒 宪,1994), 里 头 就 以 破 译 老 子 学 说 为 目 标, 分 析 了 老 子 道 的 原 型 意 象 混 沌 被 文 明 解 构 的 过 程 及 重 构 的 重 要 性 此 书 获 得 学 术 界 颇 多 好 评, 也 为 笔 者 带

6 马 大 华 人 文 学 与 文 化 学 刊 Journal of Chinese Literature and Culture 10 来 启 发, 望 能 将 顾 城 之 创 作 思 想 以 这 样 的 观 点 作 为 分 析 的 工 具, 将 隐 喻 着 大 自 然 的 水 与 世 界 的 道 混 为 一 谈 老 子 第 二 十 五 章 说 : 有 物 混 成, 先 天 地 生 寂 兮 寥 兮 独 立 而 不 改, 周 行 而 不 殆, 可 以 为 天 地 母 吾 不 知 其 名, 强 字 之 曰 道, 强 为 之 名 曰 大 ( 朱 谦 之,1984/2000, 页 ) 老 子 所 谓 的 混 成 之 物, 与 我 们 知 道 的 庄 子 寓 言 里 的 混 沌 可 视 为 同 一 物 混 沌 开 七 窍 而 死, 寓 言 着 失 去 了 自 己 本 性 的 状 态, 混 沌 便 失 去 了 自 己 的 本 真 和 生 命 本 体 老 子 的 文 化 解 读 亦 有 同 样 的 观 点 解 读, 认 为 混 沌 是 宇 宙 存 在 的 最 初 形 态, 也 是 道 的 本 质 基 础 及 原 型 混 沌 原 初 处 于 一 种 无 状 态 的 状 态, 随 着 时 间 的 流 逝 与 文 明 的 浸 染, 人 们 离 这 样 的 本 源 却 越 来 越 远, 而 有 了 现 在 的 世 界 世 界 因 光 明 而 把 美 丑 都 曝 露 了 出 来, 而 自 然 这 时 候 也 已 经 被 人 化 了 这 样 万 物 创 生 混 沌 解 体 的 过 程 在 老 子 里 被 称 为 道 生 一, 一 生 二, 二 生 三, 三 生 万 物 ( 四 十 二 章 )( 朱 谦 之,1984/2000, 页 174), 一 为 混 沌, 二 是 阴 阳, 三 为 阴 阳 与 冲 和 之 气 然 而, 老 子 所 要 带 出 最 重 要 的 讯 息 却 是 复 归 老 子 十 六 章 如 此 记 载 : 致 虚 极, 守 静 笃 万 物 并 作, 吾 以 观 其 复 夫 物 芸 芸, 各 复 归 其 根 归 根 曰 静 静 曰 复 命 ( 朱 谦 之,1984/2000, 页 64-66) 回 到 本 根 / 本 真 即 是 回 复 到 了 平 静 的 状 态, 而 这 也 便 是 复 归 了 真 生 命 万 物 要 毁 灭 以 再 生 出 新 的 世 界 然 而 我 们 要 如 何 复 归 混 沌 呢? 老 子 提 出 人 法 地, 地 法 天, 天 法 道, 道 法 自 然 ( 第 二 十 五 章 )( 朱 谦 之,1984/2000, 页 103) 的 方 法 在 这 里 需 要 注 意 的 是, 道 法 自 然, 而 自 然 也 反 过 来 遵 循 大 道, 这 样 说 来, 回 归 自 身 才 是 最 自 然 而 然 的 我 们 需 要 让 自 己 与 天 地 同 步, 与 自 然 一 体, 才 能 达 致 天 人 合 一 的 状 态 以 上 概 念 皆 整 理 自 老 子 的 文 化 解 读, 笔 者 认 为 这 样 的 概 念 顾 城 也 同 样 具 备 了, 并 在 一 定 程 度 上 影 响 了 他 的 写 作 顾 城 曾 说 : 有 名 天 地 始, 无 名 天 地 母 万 物 产 生, 有 了 分 别, 有 了 名 称, 有 了 概 念 ; 这 个 时 候 文 化 产 生 了, 文 化 人 也 就 产 生 了 ; 人 也 就 从 和 万 物 浑 然 为 一 的 自 然 生 命 中 分 离 了 出 来, 有 如 杯 子 和 水 的 分 别, 它 们 成 了 两 个 事 物 水 可 以 被 注 入 也 可 以 被 倒 出, 不 再 像 自 然 状 态 中 那 样 生 命 和 它 的 形 式 浑 然 不 分 ( 顾 城,1992) 由 此 可 见, 顾 城 也 认 同 和 万 物 浑 然 为 一 才 是 自 然 生 命 应 有 的 模 样 在 诗 歌 中, 老 子 的 复 归 论 便 是 顾 城 回 归 自 然 回 归 永 恒 的 写 作 观 天 人 合 一 在 顾 城 笔 下 化 为 物 我 合 一, 一 旦 物 我 合 一, 那 也 就 是 与 自 然 合 一, 与 道 合 二 为 一 了 顾 城 自 身 与 意 象 文 字 亲 密 的 合 为 一 体 于 是, 老 子 的 返 是 关 于 永 恒 回 归 的 混 沌 原 型 探 讨 ; 而 顾 城 在 水 银 里 的 返 是 透 过 水 的 混 浊 状 态 之 原 型 状 态 来 回 应 老 子 的

7 11 二 疯 癫 而 明 亮 的 滴 的 里 滴 (I) 水 与 字 的 形 态 叶 舒 宪 曾 说 : 作 为 中 国 第 一 本 体 论 范 畴 的 道, 其 原 型 乃 是 以 原 始 混 沌 大 水 为 起 点 和 终 点 的 太 阳 循 环 运 行 之 道 ( 叶 舒 宪,1988, 页 164) 管 子 水 地 篇 也 记 载 : 水 者 何 也? 万 物 之 本 原 也, 诸 生 之 宗 室 也 ( 黎 翔 凤,2004, 页 831) 也 就 是 说, 水 和 混 沌 通 常 被 视 为 同 样 的 本 质, 即 是 生 命 的 本 源, 也 是 创 生 世 界 的 元 素 水 银 是 水 范 畴 里 的 其 中 一 种 形 态 作 为 组 诗 的 统 称, 水 银 已 经 充 分 传 达 出 了 顾 城 写 作 的 心 意 水 银 不 只 是 意 象, 水 银 也 代 表 了 文 字 顾 城 能 做 到 的, 不 仅 仅 是 在 诗 歌 里 穿 插 意 象, 在 诗 歌 之 外 也 将 意 象 与 自 己 联 系 起 来 顾 城 神 奇 的 地 方 是, 不 仅 仅 在 于 用 一 个 意 象 概 括 了 文 字 的 表 征, 而 在 于 同 时 又 能 将 文 字 本 身 作 为 一 个 象 征 去 对 待, 文 字 象 征 了 重 新 通 往 道 的 途 径, 与 此 同 时, 文 字 本 身 也 是 道 的 显 现 组 诗 水 银 共 有 48 首, 原 本 写 的 时 候 都 是 独 立 的, 到 后 来 才 集 结 成 组 诗 这 些 诗 歌 就 像 水 银, 震 动 时 候 各 自 奔 放 滚 动, 最 后 又 能 无 违 和 的 重 聚 在 一 起 其 中 长 诗 滴 的 里 滴 被 顾 城 自 己 极 为 重 视 着 他 曾 分 享 他 创 作 滴 的 里 滴 的 心 理 经 历 : 一 九 八 五 年 我 感 到 我 几 乎 成 了 公 共 汽 车, 所 有 时 尚 的 观 念 书 思 想 都 挤 进 我 的 脑 子 里 我 的 脑 子 一 直 在 走, 无 法 停 止 东 方 也 罢, 西 方 也 罢, 百 年 千 年 的 文 化 乱 做 一 团 在 中 国 大 陆 开 禁 以 后, 我 就 不 由 自 主 地 在 这 个 漩 涡 中 回 转 最 后 竟 达 到 了 一 个 疯 狂 的 境 地 我 打 碎 了 一 些 东 西, 超 过 了 极 限, 我 忽 然 又 聋 了, 又 听 见 一 种 声 音, 这 一 回 不 是 鸟 的 声 音, 也 不 是 天 的 声 音, 而 是 一 个 我 没 有 想 到 的 危 险 的 声 音 这 声 音 到 来 的 时 候, 我 和 这 个 世 界 的 一 切 关 系 都 瓦 解 了, 我 处 在 一 个 明 亮 的 疯 癫 的 状 态 就 在 我 开 始 放 弃 自 己 的 时 候, 那 句 话 如 期 到 来, 我 在 梦 里 听 到 了 它 : 整 个 下 午 都 是 风 季 你 是 水 池 中 唯 一 越 出 的 水 滴 / 一 滴 我 终 于 像 一 滴 水 那 样 安 静 下 来 了, 我 和 这 个 世 界 的 冲 突 结 束 了 ( 顾 城, 1994, 页 40-41) 滴 的 里 滴 这 首 诗 歌 充 满 了 顾 城 精 神 世 界 的 潮 湿 与 疯 癫, 并 写 了 顾 城 为 形 成 独 立 自 我 的 逃 跑 的 声 音 虽 然 滴 的 里 滴 的 意 义 未 明, 但 应 该 可 以 解 构 为 滴 的 里 滴 多 种 碎 片 和 声 音, 它 们 可 以 自 我 结 合 或 分 离, 如 水 银 无 论 滴 的 里 滴 或 里 滴 的 滴 都 是 水 滴 里 的 鱼 儿, 它 们 是 跳 跃 或 跌 落 的 滴, 最 终 汇 成 了 文 字 的 海 洋 顾 城 将 文 字 变 成 各 种 细 小 的 水 滴, 任 意 破 坏 和 重 构 着 它 们, 在 他 的 崩 溃 来 临 之 际, 最 终 那 危 险 的 声 音 被 成 功 跃 出 水 池 的 那 一 滴 的 声 音 替 代, 水 独 立 的 形 成 了, 而 顾 城 成 功 逃 脱 文 字 以 自 己 所 能 变 化 的 形 态 展 露 了 它 的 生 命, 逃 脱 了 被 定 义 的 桎 梏, 这 是 文 字 本 身 脱 离 社 会 文 化 所 给 予 的 意 义 的 性 质, 滴 的 里 滴 便 是 描 述 这 样 一 个 世 界 的 一 首 诗

8 马 大 华 人 文 学 与 文 化 学 刊 Journal of Chinese Literature and Culture 12 本 来 你 可 以 过 去 拍 拍 手 走 过 草 地 树 一 个 劲 冒 叶 子 你 一 个 劲 说 话 叶 子 你 留 着 开 机 器 一 个 劲 冒 冒 冒 进 烟 里 以 上 的 诗 句 是 顾 城 滴 的 里 滴 的 第 一 节 诗 句, 也 是 第 一 滴 聲 音 的 来 到 本 来 的 世 界 是 自 然 的 世 界, 树 木 和 人 遵 循 着 自 己 的 本 分 做 事, 树 木 完 成 它 在 自 然 世 界 的 循 环, 生 长 出 叶 子, 而 人 说 着 自 己 的 话, 也 就 是 语 言 / 文 字 的 言 说 还 是 属 于 它 自 己 诗 人 大 声 说 了 一 句 叶 子 说 明 他 已 经 离 开 了 原 本 的 自 然 世 界, 并 听 到 危 险 的 声 音 逼 近, 于 是 愈 加 渴 望 树 木 的 清 香 在 颂 歌 世 界 的 创 作 体 验 里, 他 这 么 写 着 : 我 用 两 年 时 间, 把 自 己 重 读 一 遍, 旧 日 的 激 情 变 成 了 物 品 信 仰 笔 架 本 能, 混 在 一 起, 终 于 出 现 小 小 的 光 芒, 我 很 奇 怪 地 看 着, 我 的 手 在 树 枝 上 移 动, 移 过 左 边, 拿 着 叶 子 ( 顾 城,2005, 页 195) 因 此 这 里 的 叶 子 也 可 以 说 明 看 作 是 顾 城 抓 住 诗 语 言 的 状 态 所 在 的 世 界 如 今 是 有 机 器 并 被 机 器 驾 驭 着 的 世 界, 诗 人 处 在 机 器 冒 出 的 黑 烟 里, 漆 黑 一 片 但 也 有 日 本 学 者 岛 由 子 指 出 你 留 着 开 机 器 可 以 解 释 为 生 成 语 言, 烟 可 以 解 释 为 语 言 的 音 和 形 态 界 限 模 糊 的 前 语 言 ( 岛 由 子,2013, 页 51) 笔 者 也 认 为 这 样 的 解 读 更 符 合 顾 城 所 要 表 达 的 语 言 概 念 远 远 的 看 是 桶 倒 了 滴 好 多 精 致 的 鱼 在 空 中 跳 舞 滴 的 里 滴 鱼 把 树 带 到 空 中 滴 鱼 把 树 带 到 空 中

9 13 棕 色 的 腿 耸 在 空 第 二 滴 声 音 里 滴 似 乎 带 来 了 较 大 的 晃 动, 可 以 看 到 顾 城 在 诗 句 的 排 列 上 做 出 了 细 致 的 安 排 因 为 桶 倒 了, 水 滴 四 处 流 窜 ; 若 把 诗 句 打 直 来 看, 则 可 以 发 现 顾 城 刻 意 把 诗 句 编 排 得 看 起 来 像 一 幅 水 滴 倾 流 而 下 的 画 水 桶 倒 了, 被 捆 绑 的 水 从 中 流 出 水 滴 是 鱼, 一 条 条 跃 向 空 中 在 空 中 跳 舞 滴 的 里 滴 这 声 音, 打 破 了 文 字 意 象 的 常 轨, 使 得 鱼 得 以 在 空 中 游 泳, 而 树 木 把 腿 长 长 的 伸 向 空 中 鱼 脱 离 水 后 破 坏 着 向 下 扎 根 的 重 力, 带 树 木 到 天 空, 因 此 树 木 的 枝 桠, 通 常 使 人 联 想 到 树 木 的 手 臂, 而 顾 城 写, 那 是 棕 色 的 腿 鱼 和 树 挣 脱 地 心 引 力 在 空 中 相 遇, 和 向 下 倒 的 水 桶 / 世 界 成 对 比 而 在 顾 城 的 另 一 首 诗 颂 歌 世 界 是 树 木 游 泳 的 力 量 里, 写 到 : 是 树 木 游 泳 的 力 量 / 使 鸟 保 持 它 的 航 程 这 样 美 丽 的 诗 句 同 样 提 到 鸟 和 树 木, 两 者 经 历 的 力 却 是 完 全 不 同 的 是 树 木 游 泳 的 力 量 写 出 了 大 自 然 的 力 量, 树 木 在 风 中 挥 动 着 手 臂, 这 个 游 泳 的 动 作 也 与 风 交 流 摩 擦, 同 时 晃 动 着 风, 并 让 逆 风 飞 行 的 鸟 儿 因 为 风 的 支 撑 得 以 继 续 飞 行, 保 持 它 的 旅 程 而 滴 的 里 滴 的 自 然 力 量 则 是 水 的 无 穷 性 水 本 身 是 无 形 的, 离 开 水 桶 的 鱼 和 离 开 地 面 的 树 木 像 是 离 开 了 各 自 的 容 器 而 开 展 自 我 的 灵 魂 水 离 开 了 容 器 后 形 状 可 以 千 变 万 化, 物 质 状 态 也 可 以 在 固 体 液 体 气 体 间 转 换 顾 城 要 透 过 水 展 现 的 其 中 一 点, 极 可 能 就 是 精 神 的 自 由 性 滴 的 里 滴 树 一 个 劲 放 烟 树 倒 了 放 鱼 开 机 器 滴 滴 拍 拍 桶 拍 拍 桶 找 出 钱 来 你 一 条 条 撕 一 条 条 直 到 露 出 水 晶 鼻 子 第 三 滴 声 音 的 来 到, 恐 惧 和 危 险 持 续 凝 聚 成 为 耀 眼 光 芒, 树 便 开 始 冒 烟 并 倒 下, 更 多 的 鱼 出 来, 世 界 变 异, 露 出 了 水 晶 鼻 子 顾 城 在 写 滴 的 里 滴 时, 处 于 一 种 力 求 保 持 平 衡 的 状 态, 但 是 和 世 界 的 冲 突 难 以 和 解, 于 是 在 追 寻 自 我 中 西 文 化 各 种 思 想 之 间 抱 头 冲 撞, 于 是 诗 里 的 状 态 也 是 如 水 般 不 稳 定 和 混 浊 的, 树 木 升 空 又 坠 落, 滴 的 里 滴 既 可 能 是 拯 救 的 声 音, 也 可 能 是 带 来 毁 灭 的 对 于 明 亮 与 疯 癫 的 状 态, 诗 人 只 能 一 条 条 撕, 直 到 寻 找 水 晶 的 过 程 露 出 一 些 端 倪 在 这 里, 意 外 的 出 现 了 钱 顾 城 于 1987 年 在 香 港 中 文 大 学 所 说 的 一

10 马 大 华 人 文 学 与 文 化 学 刊 Journal of Chinese Literature and Culture 14 番 话 可 以 对 此 作 出 注 解 : 语 言 就 像 钞 票 一 样, 在 流 通 的 过 程 中 已 被 使 用 得 又 脏 又 旧 ( 王 安 忆,1992, 页 67) 1 因 此, 钱 可 以 说 是 相 对 于 诗 语 言 的 日 常 语 言, 这 个 发 现 让 顾 城 处 于 明 亮 疯 癫 的 状 态, 也 因 此 说 明 了 他 为 什 么 要 撕 掉 钱 和 这 样 的 状 态, 以 找 到 明 亮 的 文 字 水 晶 里 滴 里 滴 转 转 机 露 出 水 晶 鼻 子 一 条 冒 烟 鱼 五 只 脚 伸 过 来 看 我 把 它 看 回 去 把 它 看 回 去 把 它 看 你 放 回 去 第 四 滴 的 时 候, 我 们 看 到 声 音 的 变 化 从 一 开 始 滴 滴 的 里 滴 滴 滴 到 里 滴, 我 们 察 觉 危 险 的 声 音 似 乎 是 变 小 了, 但 状 况 还 是 不 稳 定 的 机 器 露 出 了 水 晶 鼻 子, 但 还 有 一 条 冒 烟 朦 胧 未 明 的 鱼, 接 着 还 有 五 只 脚 伸 出 来 到 现 在 为 止, 诗 歌 出 现 了 的 容 器 包 括 了 桶, 机 器 也 可 以 算 一 个, 它 代 表 着 转 动 着 运 行 着, 并 承 载 社 会 现 实 生 产 力 的 容 器 作 为 生 成 语 言 的 机 器, 它 则 不 时 生 产 着 纯 净 的 或 被 用 旧 了 的 语 言 从 桶 里 有 些 人 渴 望 拍 出 钱 来, 而 从 机 器 所 交 出 的 各 种 可 能 性 里, 有 一 个 与 诗 人 对 视 着 的 立 场 伸 向 他, 诗 人 要 把 它 看 回 去, 把 它 放 回 去 滴 滴 远 远 的 看 是 桶 倒 了 机 器 开 鱼 一 条 白 色 的 鱼 放 鱼 盘 子 缓 缓 慢 慢 跳 进 傍 晚 的 水 里 01 王 安 忆 撰 文 怀 念 顾 城, 记 录 了 顾 城 所 说 的 这 句 话 最 先 载 于 香 港 明 报 月 刊 1993 年 9 月 号

11 15 把 它 看 回 去 滴 的 声 音 越 来 越 小, 剩 下 滴 滴 桶 倒 了, 机 器 开 鱼, 把 一 条 白 色 的 鱼 放 在 鱼 盘 子 上, 象 征 了 什 么 东 西 就 该 放 在 什 么 位 置 上 的 社 会 观 然 而 鱼 却 跳 进 了 傍 晚 的 水 里, 并 将 这 样 的 社 会 观 给 看 了 回 去 笔 者 认 为 这 个 傍 晚 指 示 的 是 一 个 方 向, 我 们 可 以 从 天 空 的 颜 色 辨 认 出 时 间, 得 知 傍 晚 的 来 临, 于 是 傍 晚 的 水 里, 似 乎 是 代 表 着 鱼 跳 进 了 天 空 另 外, 傍 晚 代 表 着 白 天 和 黑 夜 的 界 限, 也 暗 示 了 混 沌 的 状 态 因 此, 鱼 跳 进 这 样 的 状 态 里, 是 最 好 的 状 态 拍 拍 桶 找 出 钱 币 傍 晚 的 鱼 水 清 花 花 的 下 去 了 下 边 车 站 移 房 子 撕 鼻 子 之 后 处 理 爬 到 树 上 的 岗 哨 滴 第 六 滴 水 的 世 界 里, 傍 晚 的 鱼 终 于 随 着 落 下 的 水 降 落 于 是 下 边 的 世 界 开 始 清 晰, 有 车 站 和 房 子 疯 癫 不 安 的 状 态 令 诗 人 再 次 进 行 撕 开 的 动 作, 找 出 水 晶 的 鼻 子 鱼 仍 然 想 着 往 上 攀 爬, 于 是 爬 到 树 上 的 岗 哨, 呼 吸 着 清 香, 眺 望 着 明 亮 在 这 个 美 好 的 当 下, 即 使 是 所 面 临 的 一 切 危 险 都 将 稍 后 处 理 而 滴 的 声 音 逐 渐 衰 败 和 倦 怠, 毁 灭 即 将 完 成 脚 伸 过 去 看 鱼 锅 里 雨 里 整 个 下 午 都 是 风 季 盘 子 讲 话 盘 子 盘 子 盘 子

12 马 大 华 人 文 学 与 文 化 学 刊 Journal of Chinese Literature and Culture 16 你 是 水 池 中 唯 一 跃 出 的 水 滴 一 滴 门 开 着 门 总 在 轻 轻 摇 晃 锅 里 有 天 上 降 下 的 雨 水, 那 也 是 鱼 在 鱼 和 雨 之 间, 顾 城 联 系 上 的 不 仅 是 声 韵 上 的 相 同, 也 是 本 质 上 的 相 似 : 它 们 都 从 水 里 跳 跃 在 濒 临 崩 溃 之 际, 一 个 声 音 如 期 到 来 : 整 个 下 午 都 是 风 季 谈 滴 的 里 滴 时, 顾 城 说 : 这 个 世 界 是 一 个 刮 风 的 地 方, 这 个 时 代 是 一 个 刮 风 的 季 节 ( 顾 城,1994, 页 41) 诗 句 里 的 风 季, 囊 括 了 地 方 与 时 代, 而 一 个 下 午 承 载 了 整 个 顾 城 回 忆 中 的 历 史 痕 迹 是 这 个 刮 起 的 风 撑 起 并 带 走 流 逝 掉 的 时 间 的 我 听 到 这 个 声 音 的 时 候, 忽 然 感 觉 到 世 界 离 我 远 了 ( 顾 城,1994, 页 41) 在 处 于 风 季 的 人 群 里, 只 有 诗 人 没 有 被 带 走 而 留 在 原 地, 世 界 走 了 我 从 来 就 不 在 瓶 子 里, 是 它 告 诉 我 : 我 在 这 个 瓶 子 里 ; 世 界 告 诉 我 : 我 属 于 世 界 ( 顾 城,1994, 页 40-41) 如 期 而 来 的 声 音 拯 救 了 诗 人, 毁 灭 了 捆 绑 着 他 与 世 界 的 绳 索 他 从 未 觉 得 自 己 在 瓶 子 里 或 与 世 界 融 合, 风 割 断 了 这 个 一 直 以 来 人 们 习 以 为 常 的 定 义 于 是 盘 子 讲 话 / 盘 子 / 盘 子 / 盘 子, 诗 人 同 鱼 从 容 器 出 走 后, 盘 子 也 属 于 自 己 了, 并 且 说 自 己 的 语 言 : 盘 子 就 在 这 个 时 候, 滴 的 声 音 化 为 一 滴 水, 一 个 精 灵 获 得 了 它 的 形 体 ( 顾 城,1992), 一 滴 水 从 一 个 世 界 出 来, 有 自 己 的 另 一 个 世 界, 这 些 各 自 游 玩 的 鱼 是 滴 的 里 滴, 里 滴 的 滴, 最 后 可 以 滴 成 汪 洋 大 海 就 这 样, 顾 城 完 成 了 逃 亡 过 程, 门 开 着 并 摇 摇 晃 晃, 顾 城 随 着 门 的 轻 晃 走 出 了 门 (II) 疯 癫 与 语 言 的 自 由 水 除 了 在 无 形 这 个 特 征 上 与 混 沌 相 似 之 外, 水 作 为 文 化 遗 迹 一 直 沉 淀 下 来 的 历 史 元 素 也 为 它 赢 得 了 顾 城 的 注 目 水 闪 耀 出 的 光 芒 与 顾 城 的 疯 癫 与 明 亮 是 最 相 符 的 情 境 米 歇 尔 福 柯 曾 撰 写 疯 癫 与 文 明 ( 原 为 其 博 士 论 文 疯 狂 与 非 理 性 : 古 典 时 代 疯 狂 史 ) 一 书, 这 本 书 也 成 了 他 的 成 名 作 这 是 一 部 关 于 疯 癫 的 考 古 学, 讨 论 在 历 史 上 疯 癫 的 概 念 是 如 何 发 展 的 福 柯 不 把 疯 癫 当 作 一 种 自 然 现 象 或 医 学 现 象, 而 是 一 种 文 明 产 物 中 世 纪 结 束 的 麻 风 病, 留 下 了 一 些 习 俗 : 这 些 习 俗 不 是 要 扑 灭 这 种 病, 而 是 要 拒 之 于 某 种 神 圣 的 距 离 之 外, 把 它 固 定 在 反 面 宣 传 之 中 在 麻 风 病 院 被 闲 置 多 年 之 后, 有 些 东 西 无 疑 比 麻 风 病 存 留 得 更 久, 而 且 还 将 延 续 存 在 这 就 是 附 于 麻 风 病 人 形 象 上 的 价 值 观 和 意 象, 排 斥 麻 风 病 人 的 意 义, 即 那 种 触 目 惊 心 的 可 怕 形 象 的 社 会 意 义 这 种 形 象 必 须 首 先 划 入 一 个 神 圣 的 圈 子 里, 然 后 才 能 加 以 排 斥 ( 米 歇 尔 福 柯,1999)

13 17 精 神 病 人 接 替 了 麻 风 病 人 后, 理 性 的 人 对 于 病 人 的 排 斥 仍 然 保 留 了 下 来 这 样 的 排 斥 显 示 了 对 话 的 破 裂, 以 及 两 者 共 同 语 言 的 消 失 疯 癫 之 人 用 抽 象 及 断 续 的 理 性 与 社 会 交 流 着, 这 使 得 语 言 破 碎 句 法 残 缺, 这 造 就 了 独 特 的 语 言 : 喃 喃 自 语 及 沉 默 顾 城 说 自 己 处 于 疯 癫 而 明 亮 的 状 态, 而 滴 的 里 滴 里 破 碎 的 短 诗 句 也 证 实 了 这 一 点 将 水 与 疯 癫 联 系 在 一 起 的 是 福 柯 书 中 愚 人 船 的 章 节, 讲 述 了 本 是 文 学 词 语 的 愚 人 船 意 象 如 何 映 照 出 疯 癫 原 初 形 态 这 种 船 载 着 精 神 错 乱 的 乘 客 从 一 个 城 镇 航 行 到 另 一 个 城 镇 透 过 海 域 驱 逐 疯 人 有 着 极 大 的 隐 喻 价 值 : 它 不 仅 将 人 带 走, 而 且 还 有 另 外 的 作 用 净 化 航 行 使 人 面 对 不 确 定 的 命 运 在 水 上, 任 何 人 都 只 能 听 天 由 命 每 一 次 出 航 都 可 能 是 最 后 一 次 病 人 乘 上 愚 人 船 是 为 了 到 另 一 个 世 界 去 当 他 下 船 时, 他 是 另 一 个 世 界 来 的 人 因 此 病 人 远 航 既 是 一 种 严 格 的 社 会 区 分, 又 是 一 种 绝 对 的 过 度 ( 米 歇 尔 福 柯,1999) 水 域 在 这 里 暗 示 了 不 安 定 的 漂 泊 和 命 运, 茫 茫 大 海 所 指 向 的 未 知 及 无 限 性, 这 样 的 捉 摸 不 定 带 来 了 对 未 来 清 晰 的 恐 惧 感 ; 同 时 在 辽 阔 大 海 里, 人 却 被 困 在 一 叶 小 舟 上, 这 个 处 境 加 深 了 无 从 逃 离 的 束 缚 感, 他 是 既 拥 有 了 最 辽 阔 自 由 的 旅 者, 却 也 是 最 受 限 制 逼 迫 的 囚 徒 顾 城 滴 的 里 滴 反 映 出 的 状 态 正 是 如 此, 在 被 耳 朵 放 大 的 水 的 滴 答 声 中 既 有 危 险 性 也 有 治 愈 性 这 种 状 态 是 不 安 定 的, 诗 歌 结 束 之 前 谁 也 不 能 确 定 疯 子 被 驱 逐 到 另 一 个 未 知 的 城 市, 那 里 的 人 不 认 识 他, 也 不 知 他 从 何 而 来, 却 对 他 的 奇 谈 怪 论 感 到 一 股 神 秘 感 对 这 个 城 市 的 人 来 说, 他 只 能 是 来 自 大 海 ( 另 一 个 世 界 ) 的 人 比 起 疯 癫 的 历 史, 笔 者 认 为 疯 子 与 理 性 者 之 间 区 别 的 语 言 也 具 有 受 关 注 的 价 值 通 常 一 个 人 被 判 定 为 是 疯 子, 大 部 分 都 以 其 言 语 思 想 为 衡 量 的 标 准 理 性 者 对 于 疯 子 不 同 于 自 己 的 语 言 内 容 与 形 式 感 到 排 斥 但 在 另 一 个 岛 屿, 这 个 来 自 水 无 宁 静 的 大 海 包 藏 着 许 多 奇 异 知 识 的 陌 生 大 道 世 界 下 面 那 个 神 奇 平 原 的 人, 明 显 被 城 里 的 人 当 作 成 他 们 的 世 界 之 外 的 人, 说 的 是 属 于 他 们 世 界 之 外 的 语 言 也 就 是 说, 疯 癫 不 应 该 是 理 性 的 对 立 面, 而 只 是 另 一 个 世 界, 疯 子 所 用 的 语 言 则 不 过 是 另 一 种 语 言 在 未 被 当 作 疯 子 以 前, 人 的 言 说 是 自 由 的, 也 不 会 被 规 划 为 非 理 性 的 非 正 常 的 语 言 一 旦 被 人 规 划 在 疯 子 的 界 限 里, 那 人 所 说 的 话, 就 不 再 是 新 奇 的 而 是 疯 癫 的 了 这 与 我 们 之 前 谈 论 的 世 界 观 是 不 矛 盾 的, 其 实 没 有 什 么 对 立 面, 因 为 每 个 世 界 有 其 自 己 的 独 特 性 在, 就 如 同 顾 城 笔 下 的 水 银 之 特 性 笔 者 认 为 这 里 的 海 域 包 容 了 这 样 的 独 特 性, 比 起 陆 上 的 世 界, 水 的 世 界 似 乎 对 这 一 点 更 具 象 征 性 另 外, 疯 癫 者 被 送 往 的 另 一 个 城 市 的 居 民, 因 为 未 知 疯 癫 者 为 疯 癫 者, 于 是 化 解 了 排 斥 现 象 这 里 也 表 明 着 一 个 道 理, 人 在 面 对 未 知 或 混 沌 时, 似 乎 更 能 和 谐 相 处 ; 这 也 就 验 证 了 混 沌 的 时 代 是 美 好 无 暇 的 顾 城 在 滴 的 里 滴 里, 用 的 显 然 就 是 混 沌 及 未 经 雕 琢 的 语 言, 那 样 的 语 言 说 的 则 是 混 沌 的 美 好

14 马 大 华 人 文 学 与 文 化 学 刊 Journal of Chinese Literature and Culture 18 结 语 在 西 方 人 的 想 象 中, 理 智 长 期 以 来 就 属 于 坚 实 的 土 地, 无 论 是 岛 屿 还 是 大 陆, 寥 落 宽 广 的 大 地 执 拗 地 推 挡 着 水, 只 给 它 留 下 岸 边 的 沙 地 ; 而 非 理 性 则 自 古 以 来 就 属 于 水, 更 确 切 地 讲, 属 于 汪 洋 大 海, 浩 瀚 无 际, 动 荡 不 安, 变 化 无 穷, 却 只 留 下 淡 淡 的 痕 迹 与 浪 花, 无 论 是 狂 涛 骇 浪 还 是 风 平 浪 静, 大 海 永 远 是 无 路 之 途 既 然 水 的 双 重 价 值 总 与 疯 狂 相 伴, 那 么 它 很 久 以 来 便 被 用 来 治 疗 对 付 疯 狂 也 就 不 足 为 奇 了 ( 米 歇 尔 福 柯,1998, 页 10) 2 水 在 疯 癫 史 上, 既 与 非 理 性 有 关, 能 带 来 不 安, 却 又 与 恢 复 理 性 有 关, 能 带 来 平 静 水 的 伸 缩 性 和 无 限 性 就 如 顾 城 描 述 的 水 世 界 一 样, 水 重 新 治 疗 了 顾 城, 结 束 了 他 和 世 界 的 冲 突, 并 恢 复 了 他 和 原 初 世 界 的 和 谐 关 系 顾 城 的 字 词 诗 就 像 水 一 样 变 幻 无 穷, 变 鱼 变 雨, 变 成 各 种 结 构 和 语 法, 也 变 成 一 幅 图, 最 终 找 到 自 己 憧 憬 的 形 体 诗 人 的 信 念 如 果 仅 仅 来 自 这 小 小 的 发 疯 的 现 实, 怕 早 就 无 以 存 身 了, 所 幸 的 是 世 界 大 千, 它 另 有 来 源 ( 顾 城,1995, 页 927) 顾 城 曾 对 此 写 诗 来 源 : 我 所 有 的 梦, 都 从 水 里 出 来 / 一 节 节 阳 光 铁 链 / 木 盒 带 来 的 空 气 / 鱼 和 马 的 姿 势 / 我 低 声 说 了 声 你 的 名 字 诗 人 就 是 偶 然 在 这 世 界 上 显 示 来 源, 并 与 之 以 名 的 人 ( 顾 城,1995, 页 927) 滴 的 里 滴 在 理 性 与 非 理 性 模 糊 的 中 间, 不 仅 是 顾 城, 他 的 文 字 在 这 个 时 刻 解 构 又 生 成 疯 狂 是 顾 城 后 期 写 诗 的 状 态, 然 而 他 幸 运 的 找 到 了 信 念 的 来 源 于 是, 他 与 字 一 起 奔 向 来 源, 和 未 来 回 归 自 然 母 题 再 一 次 在 顾 城 笔 下 实 现 了 它 的 存 在 从 水 银 组 诗 来 看, 顾 城 尊 敬 字 的 做 法, 是 尊 敬 每 一 个 字 和 它 们 映 照 出 来 的 身 世, 细 细 推 敲 消 化 它 们 混 浊 透 明 来 到 世 上 的 样 式, 并 试 图 还 原 那 些 过 程 顾 城 强 调 了 字 在 诗 中 的 呼 吸 与 生 命, 也 重 塑 了 意 象 与 语 言 的 关 联 性, 并 透 过 这 些 符 号 牵 引 出 对 模 拟 自 然 的 向 往 顾 城 的 诗 歌, 是 有 着 厚 重 的 信 仰 的, 这 样 的 顾 城 散 发 着 哲 学 诗 人 的 光 芒, 正 如 著 名 存 在 主 义 者 沙 特 所 言 : 对 一 般 人 来 说, 语 言 是 已 经 驯 服 了 的 ; 对 诗 人 来 说, 语 言 是 处 在 狂 野 状 态 中 ( 沙 特,1980, 页 33), 语 言 对 顾 城 来 说, 是 从 草 地 上 自 然 生 长 出 来 的 生 命 02 原 文 全 文 原 载 于 医 学 与 卫 生 第 613 期 (1963 年 10 月 23 日 ) 后 方 收 录 于 杜 小 真 编 选 福 柯 集

15 19 引 用 书 目 岛 由 子 (2013) 试 论 顾 城 滴 的 里 滴 诗 探 索, 第 1 期 顾 城 (1992) 神 明 留 下 的 痕 迹 从 我 不 能 想 得 太 多 谈 起 检 索 来 源 : 顾 城 之 城 : 2014/8/3 顾 城 (1994) 学 诗 笔 记 出 处 萧 夏 林, 顾 城 弃 城, 北 京 : 团 结 出 版 社 顾 城 (1994) 从 自 我 到 自 然 出 处 黄 黎 方, 朦 胧 诗 人 顾 城 之 死 ( 页 35-46) 广 州 : 花 城 出 版 社 顾 城 (1995) 答 何 致 瀚 出 处 顾 工, 顾 城 诗 全 编 上 海 : 三 联 书 店 顾 城 张 穗 子 (1995) 无 目 的 的 我 顾 城 访 谈 录 出 处 顾 工, 顾 城 诗 全 编 ( 页 2-4) 上 海 : 三 联 书 店 顾 城 :(2005) 关 于 颂 歌 世 界 出 处 林 婉 瑜 张 梅 芳, 回 家 顾 城 精 选 诗 集 ( 页 195) 台 北 : 木 马 文 化 顾 城 Simon patton(2005) 唯 一 能 给 我 启 示 的 是 我 的 梦 出 处 林 婉 瑜 张 梅 芳, 回 家 顾 城 精 选 诗 集 ( 页 ) 台 北 : 木 马 文 化 加 斯 东 巴 舍 拉 (2003) 空 间 诗 学 ( 龚 卓 军 王 静 慧 译 ), 台 北 : 张 老 师 黎 翔 凤 (2004) 管 子 校 注 北 京 : 中 华 书 局 McGuinness Patrick. (2003). T.E. Hulme: Seleted Writings. New York: Routledge, 转 引 自 秦 明 利 (2009) 现 代 主 义 之 父 T.E. 休 姆 的 思 想 体 系 国 外 文 学, 第 4 期 米 歇 尔 福 柯 (1998) 水 与 疯 狂 出 处 杜 小 真, 福 柯 集 ( 页 10-14) 上 海 : 远 东 出 版 社 米 歇 尔 福 柯 (1999) 疯 癫 与 文 明 检 索 来 源 : 天 博 阅 读 室 : myreader.tinpok.com/list.php?bid=1101,2014/8/10 Patton Simon. (1999). Notes Toward a Nomad Subjectivity: The Poetics of Gu Cheng( ). Social Semiotics, 9, 邹 向 东 (2002) 顾 城 后 期 诗 歌 美 学 理 念 与 艺 术 方 法 管 窥 济 宁 师 专 学 报,23(2),30-32 沙 特 (1980 年 ) 沙 特 文 学 论 ( 刘 大 悲 译 ) 台 北 : 志 文 出 版 社 王 安 忆 (1992) 岛 上 的 顾 城 出 处 麦 童 晓 敏 (1994), 利 斧 下 的 童 话 顾 城 之 死 ( 页 64-72) 上 海 : 三 联 书 店 萧 兵 叶 舒 宪 (1994) 老 子 的 文 化 解 读 : 性 与 神 话 学 之 研 究 武 汉 : 湖 北 人 民 出 版 社 叶 舒 宪 (1988) 探 索 非 理 性 的 世 界 成 都 : 四 川 人 民 出 版 社,1988 年 朱 谦 之 (1984/2000) 老 子 校 译 北 京 : 中 华 书 局

01何寄澎.doc

01何寄澎.doc 1 * ** * ** 2003 11 1-36 Imitation and the Formation and Interpretation of the Canon: Lu Chi s Nigushi Ho Chi-p eng Professor, Department of Chinese Literature, National Taiwan University. Hsu Ming-ch

More information

10 台灣文學研究學報第十期 專題論文 因此 清代官紳對於台江近海之描述 並非單純書寫海洋之自然樣貌 當中更有相當複雜的人文社會之隱喻 尤以登臺觀海之作 因其與權力核心有 所連結 雖然描寫的海洋面向不盡相同 或懷古 或歌頌 或焦慮 或愁思 但其書寫之根源皆來自權力場域的影響 這也使得清領時期的台江海

10 台灣文學研究學報第十期 專題論文 因此 清代官紳對於台江近海之描述 並非單純書寫海洋之自然樣貌 當中更有相當複雜的人文社會之隱喻 尤以登臺觀海之作 因其與權力核心有 所連結 雖然描寫的海洋面向不盡相同 或懷古 或歌頌 或焦慮 或愁思 但其書寫之根源皆來自權力場域的影響 這也使得清領時期的台江海 台 灣 文 學 研 究 學 報 第 十 期 2010 年 4 月, 頁 9-43 國 立 台 灣 文 學 館 權 力 視 域 與 台 江 海 面 的 交 疊 清 代 台 灣 府 城 官 紳 登 臺 觀 海 詩 作 中 的 人 * 地 感 興 李 知 灝 中 正 大 學 台 灣 文 學 研 究 所 助 理 教 授 摘 要 台 灣 四 面 環 海, 尤 其 對 清 代 游 宦 人 士 而 言, 海 洋

More information

論文封面

論文封面 6 21 1973 13 274 A Study of Children s Poetry by Lin Huan-Chang Chen, Chun-Yu National Taitung Teachers College The Graduate Institute of Children s Literature Abstract Lin Huan-Chang, the poet who devoted

More information

5 49 Dream of the Red Chamber classificationcultural significance 1 p p373 3 p494 4 p p27b

5 49 Dream of the Red Chamber classificationcultural significance 1 p p373 3 p494 4 p p27b 45 5 Vol. 45 No. 5 2012 10 Journal of Jiangxi Normal UniversitySocial Sciences Oct. 2012 32001 / I206. 2 A 1000-579201205 - 0048-12 Classification and Cultural Significance of the Qing Female Poets Poetic

More information

Microsoft Word - 2.王建國.doc

Microsoft Word - 2.王建國.doc 文與哲 台灣南區大學中文系策略聯盟學術論叢 2014 年 6 月 頁 53~92 國立中山大學中國文學系 清 代 學 術 研 究 中 心 風景與心境的鏡像 日據時期新詩中的海洋書寫 以林修二之詩為例 王建國 摘 要 本文主要著眼於台灣古典與現代海洋文學書寫之變異 首先 以日據時期新 舊文學作品中頗具代表性之 黑潮 為考察對象 倘若古典 舊 黑潮是封建體 制下的產物 則現代 新 黑潮則頗為貼近新時代的脈動

More information

Journal of Chinese Literature of Providence University Vol. 5, Jun 2014, pp. 151-178 Chinese Literature Department, Providence University Era of Suffe

Journal of Chinese Literature of Providence University Vol. 5, Jun 2014, pp. 151-178 Chinese Literature Department, Providence University Era of Suffe 靜 宜 中 文 學 報 第 五 期 2014 年 06 月 頁 151-178 靜 宜 大 學 中 國 文 學 系 時 代 苦 難 論 甲 午 戰 爭 詩 張 柏 恩 * 摘 要 梁 啟 超 云 : 喚 起 吾 國 四 千 年 之 大 夢, 實 自 甲 午 一 役 始 也 1894 年 甲 午 戰 爭 把 整 個 清 廷 從 鴉 片 戰 爭 以 來 的 努 力 打 垮, 中 國 陷 入 極 大 的

More information

Microsoft Word - 03許建崑.doc

Microsoft Word - 03許建崑.doc 東 海 中 文 學 報 第 26 期 頁 63-87 東 海 大 學 中 文 系 2013 年 12 月 曹 學 佺 湘 西 紀 行 的 探 究 許 建 崑 提 要 天 啟 二 年 (1622) 曹 學 佺 授 命 為 廣 西 布 政 使 司 右 參 議, 次 年 四 月 十 二 日 出 發, 自 福 建 福 州 啟 程, 取 道 江 西 廣 東, 再 到 廣 西 桂 林 七 月 四 日 抵 達 公

More information

4 47 / / / / / / / / / / / / / / 30 T. S

4 47 / / / / / / / / / / / / / / 30 T. S 5 4 05 7 Journal of Peking University Philosophy and Social Sciences Vol. 5 No. 4 Jul. 05 0087 0 30 I 06. 6 A 000-599 05 04-0046-3 0 30 30 30 05-03-0 0&ZD098 4 47 / / / / / / / / / / / / / / 30 T. S. 9

More information

曹 文 轩 小 说 中 的 空 间 叙 事 研 究 A STUDY OF SPATIAL NARRATIVE IN CAO WEN XUAN S NOVELS By 陈 诗 蓉 TAN SIH YONG 本 论 文 乃 获 取 文 学 硕 士 学 位 ( 中 文 系 ) 的 部 分 条 件 A di

曹 文 轩 小 说 中 的 空 间 叙 事 研 究 A STUDY OF SPATIAL NARRATIVE IN CAO WEN XUAN S NOVELS By 陈 诗 蓉 TAN SIH YONG 本 论 文 乃 获 取 文 学 硕 士 学 位 ( 中 文 系 ) 的 部 分 条 件 A di 曹 文 轩 小 说 中 的 空 间 叙 事 研 究 A STUDY OF SPATIAL NARRATIVE IN CAO WEN XUAN S NOVELS 陈 诗 蓉 TAN SIH YONG MASTER OF ARTS (CHINESE STUDIES) 拉 曼 大 学 中 华 研 究 院 INSTITUTE OF CHINESE STUDIES UNIVERSITI TUNKU ABDUL

More information

Microsoft Word - 6.劉昭明.doc

Microsoft Word - 6.劉昭明.doc 文 與 哲 第 二 十 期 2012 年 06 月 頁 205~238 國 立 中 山 大 學 中 國 文 學 系 論 蘇 軾 黃 州 紅 梅 詩 詞 的 書 寫 策 略 劉 昭 明. 彭 文 良 [ 摘 要 ] 蘇 軾 詠 梅 詩 詞 質 精 量 多, 廣 泛 流 播, 影 響 深 遠, 推 動 提 升 宋 代 詠 梅 詩 詞 的 發 展 與 地 位 蘇 軾 謫 居 黃 州, 作 紅 梅 三 首

More information

BIBLID 0254-4466(2003)21:1 pp. 367-390 21 1 92 6 69 27 34 5 5 1864 1912 1895 * 367 368 21 1 1 2 3 4 1 1993.6 103-119 2 1998 384-390 3 1996 30-31 1999.5 28 4 2 323 3 8-9 369 5 6 7 5 1998 1 44 446 6 imagery

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20342EB9F9ACFCA5C9BDD7A4E5A15DA4E5BB50ADF5A15E2E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20342EB9F9ACFCA5C9BDD7A4E5A15DA4E5BB50ADF5A15E2E646F63> 文 與 哲 第 十 九 期 2011 年 12 月 頁 87~116 國 立 中 山 大 學 中 國 文 學 系 唐 代 江 南 諸 曲 的 轉 化 記 憶 與 書 寫 廖 美 玉 [ 摘 要 ] 本 文 以 唐 代 江 南 諸 曲 作 為 研 究 文 本, 首 先 探 討 由 南 音 到 華 夏 正 音 的 江 南 諸 曲, 闡 述 樂 府 詩 流 傳 與 政 權 的 密 切 關 係 接 著 探

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D205F30395FA4E9AA76AEC9A54EBB4FC657B5FCAAC0AAECB1B45FBD735F2E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D205F30395FA4E9AA76AEC9A54EBB4FC657B5FCAAC0AAECB1B45FBD735F2E646F63> 東 吳 中 文 學 報 第 十 八 期 2009 年 11 月 頁 185-212 日 治 時 代 臺 灣 詞 社 初 探 蘇 淑 芬 提 要 日 治 時 期, 全 臺 僅 有 二 個 詞 社, 包 括 臺 北 地 區 的 巧 社 與 嘉 義 地 區 的 小 題 吟 會 本 論 文 探 討 兩 詞 社 成 立 背 景 社 集 活 動, 詞 作 主 題, 包 括 悼 亡 懷 古 述 懷 節 序 反 戰

More information

106陳怡良.doc

106陳怡良.doc 111 1. 2. * 2005 7 111 146 Hsieh Lingyun s Aesthetic Accomplishment and the Artistic Beauty in His Scenery Poems Chen Yi-Liang Professor, Department of Chinese Literature, National Cheng Kung University

More information

BIBLID 0254-4466(2002)20:1 pp. 277-307 20 1 91 6 1904 1920 20 1922 15 Phlip de Vargas Some Aspects of the Chinese Renaissance 1891-1962 1887-1936 Chinese * 277 278 20 1 Renaissance 1873-1929 1 2 3 1902

More information

09仇小屏.doc

09仇小屏.doc 2003 11 247-264 * * 247 The Phenomena of the Time Structure From Permanent to Momentary and its Aesthetics Examination on Neo Poetry Chou Hsien-ping Assistant Professor, Department of Chinese Literature,

More information

Microsoft Word - 11-5.doc

Microsoft Word - 11-5.doc 逢 甲 人 文 社 會 學 報 第 11 期 第 83-108 頁 2005 年 12 月 逢 甲 大 學 人 文 社 會 學 院 以 文 化 符 號 學 之 觀 點 剖 析 大 紅 燈 籠 高 高 掛 的 主 題 思 想 與 文 化 意 涵 周 安 邦 * 摘 要 大 紅 燈 籠 高 高 掛 是 以 山 西 的 喬 家 大 院 為 拍 攝 場 景, 在 電 影 裏 喬 家 大 院 是 一 個 資

More information

literati can not give up the official imagery. This paper from the "Shi-Jin" boat symbols to analysis its official imagery, and from the cultural netw

literati can not give up the official imagery. This paper from the Shi-Jin boat symbols to analysis its official imagery, and from the cultural netw Journal of China Institute of Technology Vol.38-2008.6 Official-Boat Imagery in "Shi-Jin" Yu-Jen Li China Institute of Technology (Ernst Cassirer) (symbols) 1 Abstract In "Shi-Jin", the little boat is

More information

國立屏東師範學院國民教育研究所碩士論文

國立屏東師範學院國民教育研究所碩士論文 國 立 屏 東 大 學 中 國 語 文 學 系 碩 士 班 碩 士 論 文 金 瓶 梅 身 體 敘 事 研 究 指 導 教 授 : 林 秀 蓉 博 士 研 究 生 : 官 懿 君 撰 中 華 民 國 一 五 年 一 月 誌 謝 說 實 話, 撰 寫 論 文 的 過 程 既 艱 辛 又 寂 寞, 在 這 個 過 程 中 還 會 遇 上 許 多 不 可 抗 的 因 素, 其 中 的 滋 味 只 有 肎

More information

The Melancholy South - Sun Yuan-heng s Writings on Formosan Products and Climate in Chi-Kan Collections and Their Internal Implication Shih Yi-Lin Pro

The Melancholy South - Sun Yuan-heng s Writings on Formosan Products and Climate in Chi-Kan Collections and Their Internal Implication Shih Yi-Lin Pro 2006 12 107-136 1661-107 The Melancholy South - Sun Yuan-heng s Writings on Formosan Products and Climate in Chi-Kan Collections and Their Internal Implication Shih Yi-Lin Professor, Department of Chinese

More information

南華大學數位論文

南華大學數位論文 南 華 大 學 傳 播 學 系 碩 士 論 文 人 鬼 共 生 與 存 在 的 自 由 : 從 語 藝 觀 點 分 析 華 語 鬼 電 影 的 故 事 敘 說 The Symbiosis of Beings and the Ghosts and the Freedom of Existence: A Rhetorical Analysis of Chinese Ghost Movies 研 究 生

More information

NCUE Journal of Humanities Vol. 5, pp. 93-112 March 2012 Theme Awareness and Writing Skills on the Image of Teacher in Chen Heng-jia s Fiction Lian-pe

NCUE Journal of Humanities Vol. 5, pp. 93-112 March 2012 Theme Awareness and Writing Skills on the Image of Teacher in Chen Heng-jia s Fiction Lian-pe 國 立 彰 化 師 範 大 學 文 學 院 學 報 第 五 期, 頁 93-112 二 一 二 年 三 月 論 陳 恒 嘉 小 說 寫 作 技 巧 與 主 題 意 識 1 以 老 師 形 象 的 創 作 為 核 心 葉 連 鵬 摘 要 長 期 身 處 教 育 界 的 陳 恒 嘉, 對 於 教 育 相 關 問 題 也 就 十 分 熟 悉 且 關 切, 以 致 於 他 的 小 說 人 物 當 中, 有

More information

1 2 20 3 4 5 6 1 2006 1 2 3 21 2004 6 101 4 () () 5 ( ) 6 86 4 30 1( ) 166

1 2 20 3 4 5 6 1 2006 1 2 3 21 2004 6 101 4 () () 5 ( ) 6 86 4 30 1( ) 166 1 2 20 3 4 5 6 1 2006 1 2 3 21 2004 6 101 4 () () 5 ( ) 6 86 4 30 1( ) 166 167 7 8 7 21 8 3 9 10 11 12 168 169 13 14 13 66 14 15 16 17 15 66-67 16 34 17 37 1 6 170 18 19 20 18 34 19 79 8 5 20 37 1 6-7

More information

成 大 中 文 學 報 第 二 十 二 期 Chang Kao-Ping Professor, Department of Chinese Literature, National Cheng Kung University Abstract Painting and poetry are comp

成 大 中 文 學 報 第 二 十 二 期 Chang Kao-Ping Professor, Department of Chinese Literature, National Cheng Kung University Abstract Painting and poetry are comp 成 大 中 文 學 報 第 二 十 二 期 2008 年 10 月 頁 23-60 國 立 成 功 大 學 中 文 系 蘇 軾 題 畫 詩 與 意 境 之 拓 展 * 張 高 評 提 要 繪 畫 之 局 限, 詩 歌 可 以 相 濟 ; 詩 歌 之 藝 術, 繪 畫 往 往 借 鏡 之 因 此, 詩 與 畫 由 於 同 趣, 故 會 通 較 易 ; 又 因 異 迹, 故 借 鏡 可 成 本 論 文

More information

應用遙測技術與地理資訊系統輔助考古遺址探坑抽樣試掘之研究

應用遙測技術與地理資訊系統輔助考古遺址探坑抽樣試掘之研究 國立彰化師範大學文學院學報 第八期 頁 39-58 二 一三年九月 從文化資產的保存觀察戰後 鹽水八角樓 的轉化 1945 2013 陳美惠* 摘要 臺灣文化資產保存的歷程 在日治或二次戰後 文化資產保存對象具有濃厚的 政治色彩 政權的更迭 直接影響了 文化資產保存 的精神與內涵 期間 民間 或各地團體積極努力保存文化資產的作為 催促著政府立法及修法 然政府握有法 令及權力 在文資保存工作上扮演關鍵性角色

More information

33-57

33-57 BIBLID 0254-4466(2001)19:2 pp. 33-57 19 2 90 12 1465-1547 1 2 * 1 1990 4 2 1 4-5 33 34 19 2 3 4 3 1995 3 138 147-149 1990 7 400-407 1994 19 19 23 1980 34 162 177 1971 3 3 27 1961 78 3 1988.6 175-183 4

More information

國立中央大學圖書館 碩博士論文電子檔授權書 (101 年 9 月最新修正版) 本授權書授權本人撰寫之碩/博士學位論文全文電子檔(不包含紙本 詳備註 1 說 明) 在 國立中央大學圖書館博碩士論文系統 (以下請擇一勾選) ( )同意 (立即開放) ( )同意 (請於西元 ( )不同意 原因是 年 月

國立中央大學圖書館 碩博士論文電子檔授權書 (101 年 9 月最新修正版) 本授權書授權本人撰寫之碩/博士學位論文全文電子檔(不包含紙本 詳備註 1 說 明) 在 國立中央大學圖書館博碩士論文系統 (以下請擇一勾選) ( )同意 (立即開放) ( )同意 (請於西元 ( )不同意 原因是 年 月 本論文獲 客家委員會 103 年客家研究優良博碩士論文獎助 國 立 中 央 大 學 客家語文暨社會科學學系客家語文碩士班 碩 士 論 文 研 究 生 許宏勛 指導教授 黃菊芳 博士 中 華 民 國 103 年 6 月 國立中央大學圖書館 碩博士論文電子檔授權書 (101 年 9 月最新修正版) 本授權書授權本人撰寫之碩/博士學位論文全文電子檔(不包含紙本 詳備註 1 說 明) 在 國立中央大學圖書館博碩士論文系統

More information

107 * 80 Katari Katari 80 Katari TAIPEI THEATRE JOURNAL 24 (2016) : School of Theatre, Taipei National University of the Arts

107 * 80 Katari Katari 80 Katari TAIPEI THEATRE JOURNAL 24 (2016) : School of Theatre, Taipei National University of the Arts 107 * 80 Katari Katari 80 Katari 107-132 TAIPEI THEATRE JOURNAL 24 (2016) : 107-132 School of Theatre, Taipei National University of the Arts 2016.3.29 2016.6.22 * 108 戲劇學刊 From Dialogue to Storytelling

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D203338B4C12D42A448A4E5C3C0B34EC3FE2DAB65ABE1>

<4D6963726F736F667420576F7264202D203338B4C12D42A448A4E5C3C0B34EC3FE2DAB65ABE1> ϲ ฯ र ቑ ጯ 高雄師大學報 2015, 38, 63-93 高雄港港史館歷史變遷之研究 李文環 1 楊晴惠 2 摘 要 古老的建築物往往承載許多回憶 也能追溯某些歷史發展的軌跡 位於高雄市蓬 萊路三號 現為高雄港港史館的紅磚式建築 在高雄港三號碼頭作業區旁的一片倉庫 群中 格外搶眼 這棟建築建成於西元 1917 年 至今已將近百年 不僅躲過二戰戰 火無情轟炸 並保存至今 十分可貴 本文透過歷史考證

More information

拉 曼 大 学 中 华 研 究 院 中 文 系 论 张 爱 玲 秧 歌 与 赤 地 之 恋 的 反 共 意 识 书 写 科 目 编 号 :ULSZ 3068 学 生 姓 名 : 邱 锦 蕾 学 位 名 称 : 文 学 士 ( 荣 誉 ) 学 位 指 导 教 师 : 辛 金 顺 助 理 教 授 呈 交

拉 曼 大 学 中 华 研 究 院 中 文 系 论 张 爱 玲 秧 歌 与 赤 地 之 恋 的 反 共 意 识 书 写 科 目 编 号 :ULSZ 3068 学 生 姓 名 : 邱 锦 蕾 学 位 名 称 : 文 学 士 ( 荣 誉 ) 学 位 指 导 教 师 : 辛 金 顺 助 理 教 授 呈 交 论 张 爱 玲 秧 歌 与 赤 地 之 恋 的 反 共 意 识 书 写 邱 锦 蕾 IVY GRACE KIU KIING LUI 拉 曼 大 學 中 文 系 INSTITUTE OF CHINESE STUDIES UNIVERSITI TUNKU ABDUL RAHMAN APRIL 2012 论 张 爱 玲 秧 歌 与 赤 地 之 恋 的 反 共 意 识 书 写 邱 锦 蕾 拉 曼 大 学 中

More information

A-錢穆宗教觀-171

A-錢穆宗教觀-171 台 南 應 用 科 大 學 報 第 32 期 人 文 管 理 類 頁 171-186 中 華 民 國 102 年 10 月 錢 穆 宗 教 觀 析 論 以 文 化 與 教 育 為 觀 察 核 心 梁 淑 芳 國 立 體 育 大 學 通 識 教 育 中 心 助 理 教 授 摘 要 國 學 大 師 錢 穆, 可 謂 一 代 通 儒 本 文 以 其 文 化 與 教 育 為 主, 輔 以 錢 穆 的 其 餘

More information

The Rise of Printing media and the Formation of Song Poem Features Chang Kao-Ping Professor, Department of Chinese Literature, National Cheng Kung Uni

The Rise of Printing media and the Formation of Song Poem Features Chang Kao-Ping Professor, Department of Chinese Literature, National Cheng Kung Uni 2007 10 39-76 39 The Rise of Printing media and the Formation of Song Poem Features Chang Kao-Ping Professor, Department of Chinese Literature, National Cheng Kung University Abstract The strengths of

More information

實施在家教育之個案研究

實施在家教育之個案研究 屏 東 教 育 大 學 學 報 第 二 十 五 期 2006 年 9 月 頁 327-358 鍾 理 和 疾 病 書 寫 探 析 洪 玉 梅 摘 要 鍾 理 和 一 生 坎 坷 多 舛 貧 病 交 迫, 然 而, 他 熱 愛 人 生 熱 愛 文 學, 始 終 以 溫 馨 敏 銳 的 筆 觸, 僕 僕 風 塵 於 創 作 之 途, 倒 在 血 泊 中 死 而 後 已 歷 來, 研 究 鍾 理 和 的

More information

高職教師教學成敗歸因之研究

高職教師教學成敗歸因之研究 論羊令野 貝葉 組詩的 象 與 意 21 國 立 高 雄 師 範 大 學 高雄師大學報 2006,20,21-38 論羊令野 貝葉 組詩的 象 與 意 曾進豐 摘 要 本文首先透過鳥瞰 貝葉 詩集 宏觀整體取材與思想流動 釐清詩人 美感經驗及創作基調 其次 聚焦 貝葉 組詩 就 取象 與 鑄意 兩 大 面向來 開展 探討 貝葉 組詩 典故 意象之 運用 細分 為 佛 學典故 意象 神話 聖經典故意象

More information

BIBLID 0254-4466(2001)19:2 pp. 281-311 19 2 90 12 987-1053 987?-1053? * 281 282 19 2 1034-1038 1 2 1 1957 3 91-98 James R. Hightower, The Song Writer Liu Yung, part 1 & 2, Harvard Journal of Asiatic Studies,

More information

第一章

第一章 詩 經 之 植 物 素 材 概 說 詩 經 之 植 物 素 材 概 說 周 明 儀 台 南 女 子 技 術 學 院 通 識 教 育 中 心 講 師 摘 要 詩 經 為 中 國 最 早 之 詩 歌 總 集, 其 內 容 之 豐, 儼 然 如 上 古 時 期 之 動 植 物 百 科 辭 典, 而 其 作 法 及 內 容 對 後 世 文 學 作 品 更 有 深 遠 影 響 就 植 物 素 材 而 言, 現

More information

BIBLID 0254-4466(2001)19:1 pp. 249-276 19 1 90 6 ** * ** 88 I 2000 8 249 250 19 1 251 1873-1929 1900 1 1902 1 35 1900 1960 7-12 252 19 1 2 3 2 1900 1902 3 2000 129-197 253 4 5 6 4 1902 1962 103 5 Joseph

More information

304 吳淑鈿 4 的文化理想其境界比夏氏於唐詩中最推重的孟郊詩更高 第二部份討論夏注梅詩 所表現的詩歌審美觀念夏氏肯定梅堯臣在詩學上能學唐而有所樹立開拓宋詩新 境他一方面推崇梅詩能開多種境界的平淡一方面強調梅詩開宋詩面目的能鍊和 求生新綜融唐宋開發無窮境界也是夏氏的詩學理想第三部份討論夏注梅詩 的

304 吳淑鈿 4 的文化理想其境界比夏氏於唐詩中最推重的孟郊詩更高 第二部份討論夏注梅詩 所表現的詩歌審美觀念夏氏肯定梅堯臣在詩學上能學唐而有所樹立開拓宋詩新 境他一方面推崇梅詩能開多種境界的平淡一方面強調梅詩開宋詩面目的能鍊和 求生新綜融唐宋開發無窮境界也是夏氏的詩學理想第三部份討論夏注梅詩 的 夏注 梅堯臣詩 的詩學意義 吳淑鈿 香港浸會大學中文系 近代學者夏敬觀 1875 1953 於 1940 年出版了六本唐宋金詩選注其一為 梅堯臣 1 詩 梅堯臣的詩歌在宋代備受推崇但元明後肯定其成就者卻不多清代至後期 2 始由同光派重新提倡 夏敬觀是同光派中最大力推舉梅詩的學人對梅詩作了深入 3 研究選注之外尚對全部詩作做了校注 於現代梅詩研究有重要意義具有探討 價值本論文以夏注梅詩的詩學意義作為研究範圍考察夏氏選注的詩學思想詩

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D2035B171AB73B6CBA8ECAB73A6D3A4A3B6CBA158B3AFA46CA9F9BB50B169A445C4D6AABAB750B94AB8D6B9EFA4F1ACE3A873>

<4D6963726F736F667420576F7264202D2035B171AB73B6CBA8ECAB73A6D3A4A3B6CBA158B3AFA46CA9F9BB50B169A445C4D6AABAB750B94AB8D6B9EFA4F1ACE3A873> 中 正 漢 學 研 究 2012 年 第 一 期 ( 總 第 十 九 期 ) 2012 年 6 月 頁 111~134 國 立 中 正 大 學 中 國 文 學 系 111 從 哀 傷 到 哀 而 不 傷 : 陳 子 昂 與 張 九 齡 的 感 遇 詩 對 比 研 究 * 丁 涵 摘 要 在 中 國 古 典 文 學 語 境 中, 一 個 主 題 的 奠 立 往 往 需 要 歷 時 彌 久, 而 這 本

More information

余 光 中 对 马 华 作 家 的 影 响 研 究 A STUDY OF YU KWANG-CHUNG S INFLUENCE ON MALAYSIAN CHINESE WRITERS LEE SOO CHEE DOCTOR OF PHILOSOPHY IN CHINESE STUDIES INSTITUTE OF CHINESE STUDIES UNIVERSITY TUNKU ABDUL RAHMAN

More information

1

1 行 政 院 國 家 科 學 委 員 會 獎 勵 人 文 與 社 會 科 學 領 域 博 士 候 選 人 撰 寫 博 士 論 文 成 果 報 告 八 0 年 代 後 台 灣 散 文 之 家 國 書 寫 研 究 核 定 編 號 :NSC 98-2420-H-006-003-DR 獎 勵 期 間 :98 年 08 月 01 日 至 99 年 07 月 31 日 執 行 單 位 : 國 立 成 功 大 學

More information

Han-Nan Textual Research on the Vietnam Goddess, Princess Liou-shing Chen Yi-Yuan Professor, Department of Chinese Literature, National Cheng Kung Uni

Han-Nan Textual Research on the Vietnam Goddess, Princess Liou-shing Chen Yi-Yuan Professor, Department of Chinese Literature, National Cheng Kung Uni 2006 12 199-220 199 Han-Nan Textual Research on the Vietnam Goddess, Princess Liou-shing Chen Yi-Yuan Professor, Department of Chinese Literature, National Cheng Kung University Abstract The belief of

More information

Printing Media and the Transformation of Tang Poetry in the Song Dynasty: Grasp the Essence and the Anthologies of Tang Poetry of Song publication Cha

Printing Media and the Transformation of Tang Poetry in the Song Dynasty: Grasp the Essence and the Anthologies of Tang Poetry of Song publication Cha 2007 4 1-44 着 1 Printing Media and the Transformation of Tang Poetry in the Song Dynasty: Grasp the Essence and the Anthologies of Tang Poetry of Song publication Chang Kao-Ping Professor, Department of

More information

-0?- 000 --

-0?- 000 -- Journal of Theater Studies 00 - 唱 一 個 殘 夢 到 黃 粱 * 論 邯 鄲 夢 的 飲 食 和 語 言 一 字 字 俱 費 經 營 0- * 00 00 1-00 0 -- -0?- 000 -- 唱一個殘夢到黃粱 論 邯鄲夢 的飲食和語言 時至今日 湯顯祖對戲曲語言藝術的重視 早已為學界所普遍認同 但論者 泰半是從聲律的角度 或 湯沈之爭 即戲曲創作 聲律 辭采

More information

BIBLID 0254-4466(2003)21:1 pp. 279-306 21 1 92 6 * 279 280 21 1 1 1130-1200 Ernst Cassirer, 1874-1945 Sprache und 1 1990 1 1 281 Mythos symbols organs 2 holy priority 3 2 1998 9-10 3 Karl Wilhelm von Humboldt,

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D2031342DA950A9FABBF62DA56AA8E5A4E5BEC7A4A42E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D2031342DA950A9FABBF62DA56AA8E5A4E5BEC7A4A42E646F63> 台 南 科 大 學 報 第 26 期 人 文 管 理 頁 167-186 中 華 民 國 96 年 9 月 古 典 文 學 中 具 功 名 仕 宦 意 象 的 植 物 及 其 文 化 意 涵 探 討 以 槐 紫 薇 柏 桂 為 例 周 明 儀 台 南 科 技 大 學 通 識 教 育 中 心 講 師 摘 要 在 科 舉 盛 行 於 中 國 的 一 千 三 百 年 中, 追 求 功 名 可 說 是 社

More information

人文內封面

人文內封面 目 錄 中 文 學 1? 29 49 歷 史 學 73 語 言 學 111 社 會 學 127 逢 甲 人 文 社 會 學 報 第 23 期 第 1-27 頁 2011 年 12 月 逢 甲 大 學 人 文 社 會 學 院 國 語 吳 語 韋 昭 真 德 秀 注 比 較 * 郭 萬 青 摘 要 真 德 秀 對 越 乙 藁 有 進 故 事 一 篇, 引 吳 語 首 段 故 事, 且 施 有 註 釋

More information

Liao Mei-Yu Professor, Department of Chinese Literature, National Cheng Kung University Abstract Yao Ying was a government official in Taiwan for more

Liao Mei-Yu Professor, Department of Chinese Literature, National Cheng Kung University Abstract Yao Ying was a government official in Taiwan for more 2006 12 137-178 The Various Viewpoints of Yao Ying s Jail-period Poems 137 Liao Mei-Yu Professor, Department of Chinese Literature, National Cheng Kung University Abstract Yao Ying was a government official

More information

23-46

23-46 BIBLID 0254-4466(2001)19:1 pp. 23-46 19 1 90 6 1 2 * 1 121 1982.11 3124-3125 2 1988.3 6 23 24 19 1 3 4 3 1986.12 4 1980.9 505 25 5 6 7 8 5 9 1993.10 425 6 579-580 7 552-554 8 26 19 1 9 10 11 12 Benedetto

More information

高餐通識教育學刊 第六期 On the Tea Culture in Verses of the Yuan Dynasty Shu-Hung Chuang Assistant professor, National Open University Abstract Tang poetry, Sung

高餐通識教育學刊 第六期 On the Tea Culture in Verses of the Yuan Dynasty Shu-Hung Chuang Assistant professor, National Open University Abstract Tang poetry, Sung 高餐通識教育學刊 第六期 頁 189-216 中華民國九十九年十二月 NKUHT Journal of General Education Vol.6, pp.189-216, December 2010 也談元代散曲中的茶文化 莊淑紅 國立空中大學人文學系兼任助理教授 摘要 在中國文學中 唐詩 宋詞 元曲扮演了舉足輕重的角色 它們記錄並傳承著中 古時代的東方文化 記敘了那個時空下璀璨的中國歷史 在本論文中

More information

ZHONG Chong A Study on the Map of Provincial Capital of Zhejiang Past and Present 1914 1914 1922 9 45. 5 67. 2 1 1929 3 1912 1929 1907 1909 1909 1912

ZHONG Chong A Study on the Map of Provincial Capital of Zhejiang Past and Present 1914 1914 1922 9 45. 5 67. 2 1 1929 3 1912 1929 1907 1909 1909 1912 200234 K921 /927 A 1674-2338 2014 01-0058 - 09 19 20 1 2 2013-08 - 04 41271154 1870-1919 2011BCK001 1971-58 ZHONG Chong A Study on the Map of Provincial Capital of Zhejiang Past and Present 1914 1914 1922

More information

untitled

untitled II I Abstract Abstract This thesis mainly approaches Wu Wengying s ci poetry through his different class artistic style, and make a subject comment on the controversy of whether its has modernist element

More information

永遠的革新號--側論《筆匯》遺漏在文學史上的密碼

永遠的革新號--側論《筆匯》遺漏在文學史上的密碼 屏 東 教 育 大 學 學 報 - 人 文 社 會 類 第 四 十 期 2013 年 3 月 頁 61-88 永 遠 的 革 新 號 側 論 筆 匯 遺 漏 在 文 學 史 上 的 密 碼 及 其 重 要 性 陳 明 成 摘 要 由 於 歷 來 有 關 文 學 雜 誌 與 現 代 文 學 的 研 究 成 果 已 呈 豐 碩, 相 形 之 下, 對 於 栽 種 在 兩 者 之 中 的 革 新 號 筆

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D203720A4E8AA46BEF0A16DAC4CAC4EB8E2A8A5A16EB5FBB3B3B8D620B169AB57ACD52E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D203720A4E8AA46BEF0A16DAC4CAC4EB8E2A8A5A16EB5FBB3B3B8D620B169AB57ACD52E646F63> 東 華 漢 學 第 10 期 ;227-256 頁 東 華 大 學 中 國 語 文 學 系 2009 年 12 月 方 東 樹 昭 昧 詹 言 論 陶 詩 張 俐 盈 摘 要 方 東 樹 (1772-1851) 論 詩 名 著 昭 昧 詹 言, 係 就 王 士 禛 古 詩 選 與 姚 鼐 今 體 詩 鈔 所 選 名 家 之 作, 一 一 論 其 詩 法 而 成 全 書 凡 二 十 一 卷, 其 中

More information

成 大 中 文 學 報 第 四 十 四 期 The Body Metaphors in The Travels of Lao Can Hsu Hui-Lin Assistant Professor, Department of Chinese Literature, National Taiwan

成 大 中 文 學 報 第 四 十 四 期 The Body Metaphors in The Travels of Lao Can Hsu Hui-Lin Assistant Professor, Department of Chinese Literature, National Taiwan 成 大 中 文 學 報 第 四 十 四 期 2014 年 3 月 頁 255-290 國 立 成 功 大 學 中 文 系 論 老 殘 遊 記 中 的 身 體 隱 喻 許 暉 林 * 摘 要 晚 清 以 降, 以 身 體 譬 喻 國 體 成 為 理 解 國 民 與 國 家 關 係 的 重 要 方 式 藉 由 對 老 殘 遊 記 中 身 體 譬 喻 的 分 析, 我 試 圖 提 出 以 下 的 觀 察

More information

Microsoft Word - 1-1.doc

Microsoft Word - 1-1.doc 逢 甲 人 文 社 會 學 報 第 1 期 第 1-16 頁 2000 年 11 月 逢 甲 大 學 人 文 社 會 學 院 律 賦 在 唐 代 典 律 化 之 考 察 簡 宗 梧 游 適 宏 * 摘 要 通 常 中 國 文 學 史 專 著 述 及 賦 時, 總 會 提 到 唐 代 的 律 賦 此 一 論 述 透 露 了 多 種 意 義 : 一 是 就 中 國 文 學 史 言, 唐 代 律 賦 可

More information

中 國 茶 詩 與 文 人 茶 道 生 活 顏 鸝 慧 人 社 科 院 / 人 文 藝 術 教 學 中 心 摘 要 飲 茶 的 起 源, 歷 來 眾 說 紛 紜, 根 據 文 獻 資 料 顯 示, 在 唐 代 之 前, 飲 茶 只 是 一 種 區 域 性 的 生 活 風 俗 然 西 漢 時 已 有

中 國 茶 詩 與 文 人 茶 道 生 活 顏 鸝 慧 人 社 科 院 / 人 文 藝 術 教 學 中 心 摘 要 飲 茶 的 起 源, 歷 來 眾 說 紛 紜, 根 據 文 獻 資 料 顯 示, 在 唐 代 之 前, 飲 茶 只 是 一 種 區 域 性 的 生 活 風 俗 然 西 漢 時 已 有 明 新 科 技 大 學 校 內 專 題 研 究 計 畫 成 果 報 告 中 國 茶 詩 與 文 人 茶 道 生 活 A Study of Chinese Tea Poetry and The Tea Rule of Poet 計 畫 類 別 : 整 合 型 計 畫 個 人 計 畫 計 畫 編 號 : MUST- 97- 人 藝 -02 執 行 期 間 : 97 年 03 月 01 日 至 97 年

More information

續論

續論 國 立 臺 北 教 育 大 學 學 報, 第 19 卷 第 1 期 (95 年 3 月 )23~50 王 士 禎 的 山 水 詩 ( 下 ): 神 韻 與 山 水 23 國 立 臺 北 教 育 大 學 王 士 禎 的 山 水 詩 ( 下 ): 神 韻 與 山 水 * 黃 雅 歆 摘 要 引 領 康 熙 詩 壇 的 王 士 禎, 匯 聚 有 清 以 來 詩 人 對 詩 歌 創 作 的 主 張, 加 以

More information

32 台 灣 文 學 學 報 第 二 十 四 期 Hino Ashihei and war-time writing by Japanese in Taiwan under Japanese rule Lin, Hui-chun Associate Professor, Center of Gene

32 台 灣 文 學 學 報 第 二 十 四 期 Hino Ashihei and war-time writing by Japanese in Taiwan under Japanese rule Lin, Hui-chun Associate Professor, Center of Gene 台灣文學學報 第二十四期 2014 年 6 月 頁 31-62 火野葦平與日據時期在台日人的戰爭書寫 林慧君 長庚科技大學通識教育中心副教授 中文摘要 本文從法西斯主義的戰爭美學化觀點 比較火野葦平戰記文學 麥田與士 兵 麥と兵隊 與在台日人作家的戰爭小說 相較於火野葦平實戰經驗所展現 的紀實體文學 在台日人作家以台灣為審美對象 對台灣之外占領區的描寫反 映了殖民地觀點外 這一類殖民地的戰爭書寫顯示出決戰體制下文學標準受日

More information

2006中國文學研究範本檔

2006中國文學研究範本檔 中 國 文 學 研 究 第 三 十 九 期 2015 年 01 月 頁 223~258 臺 灣 大 學 中 國 文 學 研 究 所 由 心 到 腦 從 腦 的 語 義 脈 絡 論 晚 清 民 初 的 文 化 轉 型 * 徐 瑞 鴻 提 要 傳 統 的 中 醫 理 論 以 心 為 神 明 之 主, 掌 管 思 維 記 憶 與 情 感, 此 一 觀 點 在 近 現 代 受 到 西 方 解 剖 學 的 巨

More information

Microsoft Word - 001036王振勳136.doc

Microsoft Word - 001036王振勳136.doc 朝 陽 人 文 社 會 學 刊 民 國 93 年,2(1),1-36 櫟 社 詩 人 的 社 會 意 識 與 女 性 態 度 之 研 究 王 振 勳 朝 陽 科 技 大 學 通 識 教 育 中 心 摘 要 櫟 社 是 台 灣 日 治 時 期 由 中 部 詩 人 所 組 成 的 詩 社, 藉 以 彼 此 透 過 擊 缽 酬 吟 增 益 感 情, 豐 富 個 人 生 活 與 提 升 文 采, 初 期 成

More information

1. 1 P33 2 P29 ~ P19 3 P11 ~ 12 2 P29 ~ P P P10 83

1. 1 P33 2 P29 ~ P19 3 P11 ~ 12 2 P29 ~ P P P10 83 2 0 1 2 3 Mar. 2 0 1 2 4 1 2 Journal of Shanghai Normal University Philosophy & Social Sciences Edition Vol. 41 No. 2 I044 A 1004-8634 2012 02-0082- 10 1 2 1. 100872 2. 100890 Stuart Moulthrop 1957 lexia

More information

,,, ( ), ; ( ), ; ( ),, [ 1 ]6,,,, :,,, [ 3 ],,,,,,,,,,, ( ) :,,,,, ;,,,,, ;,,,,, ;,,,,,,,, ;,,,,,,,,,,, ;,,,, ;,,, ;,, ;,,,,, ;, ;,, ;,, ;,,, ;,,,,,,

,,, ( ), ; ( ), ; ( ),, [ 1 ]6,,,, :,,, [ 3 ],,,,,,,,,,, ( ) :,,,,, ;,,,,, ;,,,,, ;,,,,,,,, ;,,,,,,,,,,, ;,,,, ;,,, ;,, ;,,,,, ;, ;,, ;,, ;,,, ;,,,,,, 47 2 Vol. 47 No. 2 2007 3 J ilin University Journal Social Sciences Edition Mar., 2007 : (, 130012) [ ],,,,,,, ;,, [ ] ; ; ; ; [ ] DF08 [ ] A [ ] 025722834 (2007) 0220144211 [ ] (06JJD820003) [ ] 2006-10

More information

2 修 平 人 文 社 會 學 報 第 九 期 民 國 九 十 六 年 九 月 The study of the interaction of cheer-leading squad culture and fans manners in the professional baseball Te W

2 修 平 人 文 社 會 學 報 第 九 期 民 國 九 十 六 年 九 月 The study of the interaction of cheer-leading squad culture and fans manners in the professional baseball Te W 修 平 人 文 社 會 學 報 第 九 期 民 國 九 十 六 年 九 月 HSIUPING JOURNAL OF HUMANITIES AND SOCIAL SCIENCES. VOL.9,pp.1-10 (September 2007) 1 職 業 棒 球 運 動 啦 啦 隊 文 化 與 觀 眾 互 動 之 探 討 鍾 德 文 何 育 敏 摘 要 啦 啦 隊 乃 為 加 油 而 組 織 的 團

More information

南華大學數位論文

南華大學數位論文 南 華 大 學 ( 文 學 所 ) 碩 士 論 文 論 文 題 目 ( 陳 千 武 小 說 活 著 回 來 及 其 相 關 事 例 研 究 ) 論 文 題 目 (Chen Chien Wu Return Alive And Some Research About It) 研 究 生 : 朱 妍 淩 指 導 教 授 : 林 葉 連 中 華 民 國 一 0 一 年 6 月 8 日 陳 千 武 小 說

More information

335-365

335-365 BIBLID 0254-4466(2003)21:1 pp. 335-365 21 1 92 6 * 335 336 21 1 1 2 3 4 5 6 7 1 1963 8 2 1978 250-251 3 1 7 4 3 2 5 1997 163 6 1984 7 1975 70 337 8 9 10 11 12 13 8 1992 331 333 9 1998 298 10 2001 187 11

More information

YANGTZE RIVER ACADEMIC 2013 4 40 2013 No. 4 Serial No. 40 100081 1960 1992 2004 1974 2004 2000 1 27 2013 4 1992 25 27 1983 1 2006 144 145 2000 111 28 2006 144 2007 28 3330 29 30 2013 4 2006 78 2006 174

More information

圖畫書中顛覆式的表現意涵

圖畫書中顛覆式的表現意涵 圖 畫 書 中 顛 覆 式 童 話 的 表 現 意 涵 以 巴 貝 科 爾 (Babette Cole) 的 灰 王 子 為 討 論 焦 點 曾 瑞 媛 國 立 臺 中 教 育 大 學 語 文 教 育 學 系 博 士 班 博 士 候 選 人 摘 要 圖 畫 書 是 視 覺 文 化 的 一 種, 它 是 帶 領 孩 子 認 識 世 界 的 橋 樑, 其 圖 文 中 所 含 的 社 會 意 義 亦 是

More information

12 () 2009,,,,,,,,,,:,,,,,,, :,,,,,,,,,,,,,,,,?, :,,,, :,,,,,,,,,,,?,,,,,,,,, :,:,,,,,,,,,,,, :,,,,,,, :,,,,,,,,,,,,,,,,:1986,63 :, 654,:1990,2945,:19

12 () 2009,,,,,,,,,,:,,,,,,, :,,,,,,,,,,,,,,,,?, :,,,, :,,,,,,,,,,,?,,,,,,,,, :,:,,,,,,,,,,,, :,,,,,,, :,,,,,,,,,,,,,,,,:1986,63 :, 654,:1990,2945,:19 46 2 2009 3 () Journal of Peking University( Philo sophy and Social Science s) Vol. 46, No. 2 Mar. 2009 (, 100871) :,,,,,,:; ;, : ; ; ; ; : I206 :A :100025919 (2009) 0220011211,,,,,,,,,,,,??,,,,,,,,,,,,,,,,

More information

9(3)人文封面

9(3)人文封面 102 9 3 243-256 摘要 30 1931 1930 322-323 1943 7 31 30 40 1895 1896 244 1 2005 1-17 1943 1933 73 2011 116 30 30 1931 1 2011 24 33 245 1937 1941 12 1930 322-323 1943 7 31 2003 28-59 1920-1925 1926-1937 1937-1978

More information

a Honig 986 Hershatter Walder

a Honig 986 Hershatter Walder 95 * 95 * 50 004 949 67 00. 0 949 00a Honig 986 Hershatter 986 949 Walder 984-48 95 950 99 95 00 995 998 985 999 00 68 95 Shue 980 997 00 00 005 00 949 949 00b 07 004 95 5 99 45-460 950 69 00. 949 79.

More information

4 超越文本 物質文化研究新視野 的物 因此也可以反過來問 經驗 記憶或知識中的系列物是如何能流露出詩情的呢 更根本的問題當然是 這些形成關連性的物 是如何被敘寫出來 亦即我們如何保證這 些字詞的確可以有效拉引出物與物的關連性 本文的重點因此在於討論 物 如何在古典詩中形成可供辨認與召喚共感作用的關

4 超越文本 物質文化研究新視野 的物 因此也可以反過來問 經驗 記憶或知識中的系列物是如何能流露出詩情的呢 更根本的問題當然是 這些形成關連性的物 是如何被敘寫出來 亦即我們如何保證這 些字詞的確可以有效拉引出物與物的關連性 本文的重點因此在於討論 物 如何在古典詩中形成可供辨認與召喚共感作用的關 類 與 物 古 典 詩 文 的 物 背 景 * 鄭 毓 瑜 ** 國 立 臺 灣 大 學 中 國 文 學 系 摘 要 自 從 陳 世 驤 先 生 提 出 中 國 文 學 是 抒 情 傳 統 以 來, 抒 情 傳 統 成 為 理 解 或 評 論 中 國 文 學 一 個 很 重 要 甚 至 是 唯 一 的 向 度 經 由 許 多 學 者 的 討 論, 大 抵 認 為 中 國 抒 情 傳 統 在 漢 魏

More information

华 东 交 通 大 学 硕 士 学 位 论 文 任 务 书 研 究 生 姓 名 童 尚 兰 学 号 20080791010103 学 院 ( 系 ) 人 文 社 会 科 学 学 院 专 业 古 代 文 学 专 业 方 向 明 清 文 学 论 文 题 目 中 国 古 典 文 学 中 蝴 蝶 意 象 的

华 东 交 通 大 学 硕 士 学 位 论 文 任 务 书 研 究 生 姓 名 童 尚 兰 学 号 20080791010103 学 院 ( 系 ) 人 文 社 会 科 学 学 院 专 业 古 代 文 学 专 业 方 向 明 清 文 学 论 文 题 目 中 国 古 典 文 学 中 蝴 蝶 意 象 的 分 类 号 密 级 UDC 编 号 硕 士 学 位 论 文 中 国 古 典 文 学 中 蝴 蝶 意 象 的 文 化 意 蕴 学 位 申 请 人 : 童 尚 兰 学 科 专 业 : 古 代 文 学 指 导 教 师 : 吴 昌 林 教 授 答 辩 委 员 会 主 席 : 答 辩 日 期 : 华 东 交 通 大 学 硕 士 学 位 论 文 任 务 书 研 究 生 姓 名 童 尚 兰 学 号 20080791010103

More information

Microsoft Word - 口試本封面.doc

Microsoft Word - 口試本封面.doc 國 立 屏 東 教 育 大 學 客 家 文 化 研 究 所 碩 士 論 文 指 導 教 授 : 劉 明 宗 博 士 台 灣 客 家 俗 諺 中 的 數 詞 研 究 研 究 生 : 謝 淑 援 中 華 民 國 九 十 九 年 六 月 本 論 文 獲 行 政 院 客 家 委 員 會 99 度 客 家 研 究 優 良 博 碩 論 文 獎 助 行 政 院 客 家 委 員 會 獎 助 客 家 研 究 優 良

More information

˘ªF¶Î

˘ªF¶Î 2004 3 129 153 1 2 NSC 92-2411 - H - 001-009 - A C 1 1 968 1 0 2 003 C. R. Boxer, The Christian C e n t u ry in Japan, 1549-1650 (Berkeley: University of California Press, 1967) Boxer 2 Helen J. Baroni,

More information

9 21-40 2004 12 * * 22 9 1 2 3 1 1992 2 1960 2 3 1984 8 87 23 4 5 1697 AD 1779 6 7 8 9 10 11 12 4 1977 109-112 5 87 41993 13-38 6 614 7 8 632 9 1974 8 10 631 11 12 632 9 24 13 14 13 1990 14 25 15 16 15

More information

Microsoft Word - 103袁光儀.doc

Microsoft Word - 103袁光儀.doc 成 大 中 文 學 報 第 二 十 九 期 2010 年 07 月 頁 51-82 國 立 成 功 大 學 中 文 系 蒙 以 養 正 李 贄 九 正 易 因 之 蒙 卦 解 與 童 心 說 袁 光 儀 * 摘 要 本 論 文 主 要 藉 由 李 贄 的 九 正 易 因 一 書 中 對 蒙 卦 的 闡 釋, 與 其 眾 所 週 知 的 童 心 說 作 一 對 照 與 印 證 李 贄 長 期 被 視

More information

magic power

magic power 93 2015.6 14 1 93-120 2012 94 1 2 3 magic power 4 2014 2722 5 1 2 83-103 3 292 4 45 5 95 2012 6 7 6 7 70-98 96 8 1657 1681 1737 9 1745 3 3 3 1959 8 59-105 9 2014 7 14 97 214 175 10 廍 11 12 13 14 1737 1846

More information

1-26

1-26 BIBLID 0254-4466(2002)20:1 pp. 1-26 20 1 91 6 * 1 2 20 1 1 2 1 1991 215 2 22 1999.1 173-186 23 2000.1 1-17 3 3 1. 2. 4 5 6 3. 7 3 1997 26 4 1973 3 5 4 216 6 4 161 7 1982 886 4 20 1 8 9 19 10 11 12 8 1961

More information

BIBLID 0254-4466(2001)19:2 pp. 375-398 19 2 90 12 1763-1820 1911-1992 1 2 * 1 1962 11 2 1994 475-481 1994 539-546 375 376 19 2 3 4 5 6 7 8 9 3 1964 440-446 4 1967 10 18 1967 17 1 5 13 22 6 7 1936 452-465

More information

Microsoft Word - MCHA

Microsoft Word - MCHA 探 讨 曹 操 用 人 之 法 与 其 政 治 成 就 THE METHODS OF CAO CAO IN THE USE OF PERSONNEL AND HIS POLITICAL ACHIEVEMENTS 张 伟 隆 CHONG WEI LOONG MASTER OF ARTS ( CHINESE STUDIES ) 拉 曼 大 学 中 华 研 究 院 INSTITUTE OF CHINESE

More information

The Six Dynasties to Live in Seclusion the Culture Newly to Change Huang Wei-Lun Assistant Professor, Department of Literature, National Kaohsiung Nor

The Six Dynasties to Live in Seclusion the Culture Newly to Change Huang Wei-Lun Assistant Professor, Department of Literature, National Kaohsiung Nor 2007 12 1-26 1 The Six Dynasties to Live in Seclusion the Culture Newly to Change Huang Wei-Lun Assistant Professor, Department of Literature, National Kaohsiung Normal University Abstract This article

More information

171-200

171-200 BIBLID 0254-4466(2001)19:2 pp. 171-200 19 2 90 12 * 171 172 19 2 1 2 1 1979 232-233 2 1968 3 125 35 700 173 3 4 3 2000.4 4 1989 12 541-542 174 19 2 5 6 7 8 9 10 5 1987 9 432 6 5 17 539 7 1988 6477 8 4

More information

稡 2010 06 141-161 * 2010.03.31. 2010.05.15. 2010.06.04. 141 2010.06. 1 2 3 4 5 1 451 1994 1992 2 稡 1987 3 4 1997 14-25 5 91950 1989 1990 3 19 142 6 7 232 叀 叀 8 9 17:1 6 1996 14-15239340-342 7 1982 222-223

More information

59-81

59-81 BIBLID 0254-4466(2001)19:2 pp. 59-81 19 2 90 12 * 59 60 19 2 1498-1583 6 1572 12 27 1525-1582 1572-1620 1368-1398 1426-1435 1450-1456 1610-1695 15 1538-1588 1535-1608 61 1 1503-1583 1516-1591 1472-1528

More information

硕 士 学 位 论 文 论 文 题 目 : 北 岛 诗 歌 创 作 的 双 重 困 境 专 业 名 称 : 中 国 现 当 代 文 学 研 究 方 向 : 中 国 新 诗 研 究 论 文 作 者 : 奚 荣 荣 指 导 老 师 : 姜 玉 琴 2014 年 12 月

硕 士 学 位 论 文 论 文 题 目 : 北 岛 诗 歌 创 作 的 双 重 困 境 专 业 名 称 : 中 国 现 当 代 文 学 研 究 方 向 : 中 国 新 诗 研 究 论 文 作 者 : 奚 荣 荣 指 导 老 师 : 姜 玉 琴 2014 年 12 月 硕 士 学 位 论 文 论 文 题 目 : 北 岛 诗 歌 创 作 的 双 重 困 境 专 业 名 称 : 中 国 现 当 代 文 学 研 究 方 向 : 中 国 新 诗 研 究 论 文 作 者 : 奚 荣 荣 指 导 老 师 : 姜 玉 琴 2014 年 12 月 致 谢 文 学 是 我 们 人 类 宝 贵 的 精 神 财 富 两 年 半 的 硕 士 学 习 让 我 进 一 步 接 近 文 学,

More information

http / /book. sina. com. cn /news /c / /3 /2586. shtml

http / /book. sina. com. cn /news /c / /3 /2586. shtml 2012 8 * 20 I206. 7 A 0257-5833 2012 08-0169-18 100871 2002 2000 700 800 2002 1000 2012-03-06 * 10&ZD 098 169 2012 8 1 2 1 2 2002 http / /book. sina. com. cn /news /c /2003-03 - 26 /3 /2586. shtml. 2008

More information

Analysis of Cultural Elements of Meinong s Paper Umbrella Painting Abstract Meinong paper umbrellas are a traditional industrial art for the Hakka peo

Analysis of Cultural Elements of Meinong s Paper Umbrella Painting Abstract Meinong paper umbrellas are a traditional industrial art for the Hakka peo 美濃紙傘彩繪文化元素之分析及其應用 歐純純 何明穎 摘 要 美濃紙傘是客家人的傳統工藝 也是客家人生活習俗的一部分 就推廣客家文化而言 是 一個非常值得探究的課題 然而就紙傘的研究而言 到目前為止數量並不多 而且針對彩繪元素 的論述並不完整 是以本文企圖以較為細膩深入的方式 對於紙傘的彩繪進行主題式研究 針對 繪圖時所運用的文化元素進行分析 讓讀者能清楚掌握美濃紙傘彩繪時 這些文化元素的圖象類 型及其意涵

More information

Microsoft Word - 012-李若鶯.doc

Microsoft Word - 012-李若鶯.doc 論 莊 子 處 世 哲 學 的 基 本 功 忘 287 國 立 高 雄 師 範 大 學 高 雄 師 大 學 報 2003,15,287-307 論 莊 子 處 世 哲 學 的 基 本 功 忘 ] 李 若 鶯 摘 要 莊 子 哲 學 不 是 理 論 的 思 維 哲 學, 而 是 實 用 的 生 活 哲 學, 是 經 由 觀 照 人 生, 思 考 存 在 本 質, 歸 納 出 的 性 命 對 應 莊 子

More information

现代西方科学中的教条主义

现代西方科学中的教条主义 现 代 西 方 科 学 教 条 主 义 批 判 * 提 孙 德 忠 要 发 端 于 十 六 十 七 世 纪 的 现 代 西 方 科 学 取 得 了 巨 大 成 就, 但 从 整 体 和 前 提 上 看, 却 存 在 一 些 迄 今 未 易 的 教 条 当 代 西 方 一 些 科 学 哲 学 家 对 之 进 行 了 深 入 的 批 判, 其 中 谢 尔 德 雷 克 的 研 究 最 具 有 代 表 性

More information

Microsoft Word - 完整論文.docx

Microsoft Word - 完整論文.docx 中 國 文 化 大 學 中 山 與 中 國 大 陸 研 究 所 碩 士 論 文 Master of Arts Thesis Graduate Institute of Mainland China Studies and Dr. Sun Yat-sen s Thoughts Chinese Culture University 中 國 大 陸 媒 體 管 制 與 文 化 產 業 發 展 之 研 究

More information

題目:消解羈囚情結的不同嘗試:柳宗元永州遊記的重新解讀

題目:消解羈囚情結的不同嘗試:柳宗元永州遊記的重新解讀 屏 東 教 育 大 學 學 報 - 人 文 社 會 類 第 三 十 九 期 2012 年 9 月 頁 1-30 消 解 羈 囚 情 結 的 不 同 嘗 試 : 柳 宗 元 永 州 遊 記 的 重 新 解 讀 鄧 城 鋒 摘 要 關 於 柳 宗 元 永 州 遊 記 的 研 究 甚 多, 然 而 對 始 得 西 山 宴 遊 記 等 個 別 篇 章 的 理 解 不 夠 準 確, 未 能 圓 滿 解 釋 這

More information

44 韓 儒 鄭 三 峰 的 闢 佛 論 楊 祖 漢 壹 引 言 鄭 道 傳 ( 號 三 峰, 生 年 不 詳, 卒 於 1398 年 ) 是 韓 國 高 麗 朝 末 朝 鮮 朝 初 的 重 要 儒 者, 亦 是 朝 鮮 朝 開 國 君 王 朝 鮮 太 祖 李 成 桂 的 重 要 幕 僚 李 成 桂

44 韓 儒 鄭 三 峰 的 闢 佛 論 楊 祖 漢 壹 引 言 鄭 道 傳 ( 號 三 峰, 生 年 不 詳, 卒 於 1398 年 ) 是 韓 國 高 麗 朝 末 朝 鮮 朝 初 的 重 要 儒 者, 亦 是 朝 鮮 朝 開 國 君 王 朝 鮮 太 祖 李 成 桂 的 重 要 幕 僚 李 成 桂 楊 祖 漢 韓 儒 鄭 三 峰 的 闢 佛 論 43 韓 儒 鄭 三 峰 的 闢 佛 論 楊 祖 漢 國 立 中 央 大 學 中 國 文 學 系 教 授 摘 要 韓 儒 鄭 道 傳 (?~1398) 是 高 麗 朝 末 朝 鮮 朝 初 的 大 儒, 他 在 當 時 的 朝 代 更 迭 之 際, 有 極 大 的 影 響 力 由 於 他 得 到 朝 鮮 朝 開 國 君 王 的 信 任, 得 以 實 行

More information

摘 要 生 與 死 所 引 起 的 傷 逝 憂 生, 是 文 學 作 品 中 重 要 的 母 題, 每 個 人 對 死 亡 的 詮 釋 和 面 對 死 亡 的 態 度, 將 會 影 響 其 生 命 思 維 和 處 世 方 式, 透 過 歷 史 時 間 意 識 的 貫 穿, 文 人 對 於 生 死 的

摘 要 生 與 死 所 引 起 的 傷 逝 憂 生, 是 文 學 作 品 中 重 要 的 母 題, 每 個 人 對 死 亡 的 詮 釋 和 面 對 死 亡 的 態 度, 將 會 影 響 其 生 命 思 維 和 處 世 方 式, 透 過 歷 史 時 間 意 識 的 貫 穿, 文 人 對 於 生 死 的 參 行 玲 年 年 理 行 年 摘 要 生 與 死 所 引 起 的 傷 逝 憂 生, 是 文 學 作 品 中 重 要 的 母 題, 每 個 人 對 死 亡 的 詮 釋 和 面 對 死 亡 的 態 度, 將 會 影 響 其 生 命 思 維 和 處 世 方 式, 透 過 歷 史 時 間 意 識 的 貫 穿, 文 人 對 於 生 死 的 關 懷, 使 得 作 品 內 涵 有 著 生 命 悲 嘆 生 死 的

More information

Microsoft Word - 05張政偉121-144

Microsoft Word - 05張政偉121-144 靜 宜 中 文 學 報 第 一 期 2012 年 6 月 頁 121 144 靜 宜 大 學 中 國 文 學 系 以 經 為 法 : 廖 燕 文 學 觀 的 另 一 個 面 向 * 張 政 偉 摘 要 學 界 對 清 初 文 人 廖 燕 的 文 學 創 作 與 理 論 的 研 究 逐 漸 展 開, 並 且 獲 致 一 定 的 成 果 然 而 目 前 似 乎 將 廖 燕 的 文 學 觀 點 歸 類 為

More information

Microsoft Word - D-2°w¶Ë¬ì¹ï¤U�Iµh®{¤âÀˬd¬yµ{_¬x°ö�×__P.329-335_.doc

Microsoft Word - D-2°w¶Ë¬ì¹ï¤U�Iµh®{¤âÀˬd¬yµ{_¬x°ö�×__P.329-335_.doc 針 傷 科 對 下 背 痛 徒 手 檢 查 流 程 329 針 傷 科 對 下 背 痛 徒 手 檢 查 流 程 洪 培 修 1 張 晉 賢 2 張 世 良 3 1 嘉 義 基 督 教 醫 院 中 醫 科 系 2 長 庚 紀 念 醫 院 中 醫 醫 院 基 隆 分 院 暨 長 庚 大 學 醫 學 院 3 中 國 醫 藥 大 學 中 醫 院 學 針 灸 研 究 所 摘 要 前 言 腰 痛 或 下 背 痛

More information

218 台灣文學研究學報 第五期 一般論文 結構的當時 作為一個企圖和日語本位主義文化擴張進行抵抗 扭轉不均衡文化流向的批判性知識社群 以民間文學整理作為鏈 接的契機 以學院資源取得合法關鍵 不計採取民族文學遺產 化 知識化的柔軟姿態 開拓創作與言論空間 林荊南等人的努 力具有不可漠視的文化價值與啟

218 台灣文學研究學報 第五期 一般論文 結構的當時 作為一個企圖和日語本位主義文化擴張進行抵抗 扭轉不均衡文化流向的批判性知識社群 以民間文學整理作為鏈 接的契機 以學院資源取得合法關鍵 不計採取民族文學遺產 化 知識化的柔軟姿態 開拓創作與言論空間 林荊南等人的努 力具有不可漠視的文化價值與啟 台灣文學研究學報第五期 2007年10月 頁217-258 國立台灣文學館 文化遺產與知識鬥爭[ ] 戰爭期漢文現代文學雜誌 南國文藝 的創刊 柳書琴 清華大學台灣文學研究所助理教授 摘要 1937年7月台灣報刊廢止漢文欄 漢文文學雜誌紛紛停刊 然而 就在1941年12月1日 大東亞戰爭爆發前一週 台北市日 新町意外發行了一份帶有重建純文學理想的漢文雜誌 南國 文藝 何以一份漢文純文學雜誌得以在太平洋戰爭前夕

More information

untitled

untitled 19932005 1 1993-2005 The Urban Residential Housing System in Shanghai 1993-2005: the Marketization Process and Housing Affordability Jie Chen, Assistant Professor, Management School of Fudan University,

More information

48 東華漢學 第20期 2014年12月 後 卿 由三軍將佐取代 此後 中大夫 極可能回歸原本職司 由 於重要性已然不再 故而此後便不見 中大夫 記載於 左傳 及 國 語 關鍵詞 左傳 中大夫 里克 丕鄭 卿

48 東華漢學 第20期 2014年12月 後 卿 由三軍將佐取代 此後 中大夫 極可能回歸原本職司 由 於重要性已然不再 故而此後便不見 中大夫 記載於 左傳 及 國 語 關鍵詞 左傳 中大夫 里克 丕鄭 卿 東華漢學 第 20 期 47-98 頁 東華大學中國語文學系 華文文學系 2014 年 12 月 春秋晉國 中大夫 考 黃聖松** 摘要 本文討論 左傳 國語 所載 中大夫 之含義及職司內容 認為 中大夫 不可與 上大夫 下大夫 排比 視為 大夫 等 第 左傳 所載 大夫 一詞前常冠以其他名詞 如 中軍大夫 上軍大夫 下軍大夫 七輿大夫 公族大夫 及 僕大 夫 筆者認為 冠諸 大夫 前名詞即是該大夫職司範圍

More information