Edexcel and BTEC Qualifications Edexcel and BTEC qualifications come from Pearson, the world s leading learning company. We provide a wide range of qu

Size: px

Start display at page:

Download "Edexcel and BTEC Qualifications Edexcel and BTEC qualifications come from Pearson, the world s leading learning company. We provide a wide range of qu"

蓄禄陶
5 years ago
Views:

1 Mark Scheme (Results) Summer 2014 Pearson Edexcel GCE in Chinese (6CN03/01) Paper 3

2 Edexcel and BTEC Qualifications Edexcel and BTEC qualifications come from Pearson, the world s leading learning company. We provide a wide range of qualifications including academic, vocational, occupational and specific programmes for employers. For further information, please visit our website at Our website subject pages hold useful resources, support material and live feeds from our subject advisors giving you access to a portal of information. If you have any subject specific questions about this specification that require the help of a subject specialist, you may find our Ask The Expert service helpful. Pearson: helping people progress, everywhere Our aim is to help everyone progress in their lives through education. We believe in every kind of learning, for all kinds of people, wherever they are in the world. We ve been involved in education for over 150 years, and by working across 70 countries, in 100 languages, we have built an international reputation for our commitment to high standards and raising achievement through innovation in education. Find out more about how we can help you and your students at: Summer 2014 Publications Code UA038409* All the material in this publication is copyright Pearson Education Ltd 2014

3 General Marking Guidance All candidates must receive the same treatment. Examiners must mark the first candidate in exactly the same way as they mark the last. Mark schemes should be applied positively. Candidates must be rewarded for what they have shown they can do rather than penalised for omissions. Examiners should mark according to the mark scheme not according to their perception of where the grade boundaries may lie. There is no ceiling on achievement. All marks on the mark scheme should be used appropriately. All the marks on the mark scheme are designed to be awarded. Examiners should always award full marks if deserved, i.e. if the answer matches the mark scheme. Examiners should also be prepared to award zero marks if the candidate s response is not worthy of credit according to the mark scheme. Where some judgement is required, mark schemes will provide the principles by which marks will be awarded and exemplification may be limited. When examiners are in doubt regarding the application of the mark scheme to a candidate s response, the team leader must be consulted. Crossed out work should be marked UNLESS the candidate has replaced it with an alternative response.

4 Unit 3: Reading, Writing response and Research TRADITIONAL Section A: Reading Question Number Correct Answer Accept Answer Reject M ar k 1(a) 十月初 10 月初十月,10 月 1 1(b) 國慶節過後就是中秋節國慶節之後就是中秋節都在十月 1 兩個節日靠得很近 1(c) 這期間上海會出現嚴重的交通問這期間會出現交通交通問題 1 題問題 1(d) 從外地來上海工作, 讀書和經商從外地來打工 / 上班 / 上從外地來上海念 2 的人學 / 和做生意的人大學 ( 其中的任兩個組合 ) ( 其中的任兩個組合 ) Without: 從外地來 1(e) 路上的車輛將比平常多 20% 車輛將比平常多 20% 比平常多 / 忙 1 1(f) 市中心上海市 1 1(g) 國慶節當天在市中心有慶祝活動, 車輛不准進入, 道路工程, 雷陣雨 ( 其中的兩個組合 ) 車輛不准進入 2 1(h) 盡量在清晨出發, 查詢道路和天氣情況 ( 其中的一個答案 ) 在早晨出發早出發 1

5 Section B: Translation 每年 ( 的 ) 春天 ( 每逢春季 ), 在英國的人們會慶祝傳統的節日 - 煎餅節煎餅是由面粉雞蛋和牛奶做的雖然在大城市相對少見了, 但是鄉村的人們在當天仍然舉行不同的活動參加者會在街道上賽跑, 所以道路要封閉該活動常吸引到當地和外來的遊客絕大部分的參賽者都是女性, 但是越來越多的男性也參加賽跑最讓孩子們所喜愛的部分是賽跑後去吃煎餅 Common Vocabulary: Celebrate: 慶祝 Activities: 活動 Festival: 節 Big cities: 市 Countryside: 鄉 Roads: 道路 From outside: 外地來 Increasing: 增加

6 Section C: Writing

7 Section D: Research-based essay

8 Unit 3: Reading, Writing response and Research SIMPLIFIED Section A: Reading Question Number Correct Answer Accept Answer Reject Mark 1(a) 十月初 10 月初十月, 10 月, 1 1(b) 国庆节过后就是中秋节国庆节之后就是中秋节都在十月 1 两个节日靠得很近 1(c) 这期间上海会出现严重的交通问这期间会出现交通交通问题 1 题问题 1(d) 从外地来上海工作, 读书和经商从外地来打工 / 上班 / 上从外地来上海念 2 的人 ( 其中的任两个组合 ) 学 / 和做生意的人 ( 其中的任两个组合 ) 大学, without: 从外地来 1(e) 路上的车辆将比平常多出 20% 车辆将比平常多出 20% 比平常多 / 忙 1 1(f) 市中心上海市 1 1(g) 国庆节当天在市中心有庆祝活动, 车辆不准进入, 道路工程, 雷阵雨 ( 其中的两个组合 ) 车辆不准进入, 2 1(h) 尽量在清晨出发, 查询道路和天气情况 ( 其中的一个答案 ) 在早晨出发早出发 1

Section B: Translation 每年的春天 ( 每逢春季 ), 在英国的人们会庆祝传统的节日 - 煎饼节煎饼是由面粉鸡蛋和牛奶做的虽然在大城市相对少见了, 但是乡村的人们在当天仍然举行不同的活动参加者会在街道上赛跑, 所以道路要封闭该活动常吸引到当地和外来的游客绝大部分的参赛者都是女性,

9 Section B: Translation 每年的春天 ( 每逢春季 ), 在英国的人们会庆祝传统的节日 - 煎饼节煎饼是由面粉鸡蛋和牛奶做的虽然在大城市相对少见了, 但是乡村的人们在当天仍然举行不同的活动参加者会在街道上赛跑, 所以道路要封闭该活动常吸引到当地和外来的游客绝大部分的参赛者都是女性, 但是越来越多的男性也参加赛跑最让孩子们所喜爱的部分是赛跑后去吃煎饼 Common Vocabulary: Celebrate: 庆祝 Activities: 活动 Festival: 节 Big cities: 市 Countryside: 乡 Roads: 道路 From outside: 外地来 Increasing: 增加

10 Section C: Writing

11 Section D: Research-based essay Pearson Education Limited. Registered company number with its registered office at Edinburgh Gate, Harlow, Essex CM20 2JE

Microsoft Word - 5CN01_1H_msc_20130822

Microsoft Word - 5CN01_1H_msc_20130822 Scheme (Results) Summer 2013 GCSE Chinese (5CN01) Paper 1H Listening and Understanding in Chinese Edexcel and BTEC Qualifications Edexcel and BTEC qualifications come from Pearson, the world s leading