Chn 116 Neh.d.01.nis

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Size: px
Start display at page:

Download "Chn 116 Neh.d.01.nis"

Transcription

1 31 尼 希 米 书 尼 希 米 的 祷 告 以 下 是 哈 迦 利 亚 的 儿 子 尼 希 米 所 1 说 的 话 亚 达 薛 西 王 朝 二 十 年 基 斯 流 月 *, 我 住 在 京 城 书 珊 城 里 2 我 的 兄 弟 哈 拿 尼 和 其 他 一 些 人 从 犹 大 来 到 书 珊 城 我 向 他 们 打 听 那 些 劫 后 幸 存 的 犹 太 人 家 族 和 耶 路 撒 冷 的 情 形 3 他 们 告 诉 我 劫 后 余 生 的 犹 太 人 在 犹 大 省 正 处 在 极 大 的 苦 难 和 耻 辱 之 中, 耶 路 撒 冷 的 城 墙 倒 了, 城 门 也 被 火 烧 毁 了 我 听 了 他 们 的 话, 流 着 泪 坐 了 下 来 我 哀 伤 了 好 些 天, 在 天 上 的 上 帝 面 前 禁 食 祈 祷, 5 我 说 主 啊, 天 上 的 上 帝, 你 是 至 大 而 可 畏 的 上 帝, 你 向 爱 你 并 谨 守 你 诫 命 的 人 信 守 你 的 约, 显 示 你 的 慈 爱 6 愿 你 侧 耳 倾 听, 愿 你 张 眼 观 看, 求 你 垂 听 我 你 的 仆 人 日 夜 为 你 的 以 色 列 众 仆 人 所 做 的 祈 祷 我 承 认 我 们 以 色 列 人 对 你 犯 下 的 罪, 甚 至 我 和 我 的 家 族 先 祖 也 都 是 有 罪 的 7 我 们 以 色 列 人 曾 经 对 你 有 过 邪 恶 行 为, 没 有 遵 守 你 颁 给 你 的 仆 人 摩 西 的 律 法 诫 命 和 条 例 8 求 你 记 得 你 对 你 的 仆 人 摩 西 的 吩 咐, 你 曾 说 过 如 果 你 们 背 弃 了 我, 我 就 要 把 你 们 分 散 到 列 国 之 中 9 但 是, 只 要 你 们 重 新 归 依 我, 谨 守 我 的 诫 命, 即 使 你 们 被 放 逐 到 海 角 天 涯, 我 也 会 从 那 里 把 你 们 带 回 到 这 块 我 选 定 供 奉 我 的 名 的 地 方 来 10 主 二 十 年 基 斯 流 月 : 大 约 在 公 元 前 年 12 月 啊, 这 些 都 是 你 的 仆 人, 是 你 自 己 的 子 民, 你 曾 用 你 的 大 能 救 过 他 们 ; 11 至 高 的 主 啊, 求 你 垂 听 我 的 祷 告, 我 是 你 的 仆 人 ; 也 求 你 垂 听 所 有 乐 于 敬 畏 你 的 名 的 仆 人 们 的 祷 告 求 你 今 天 就 在 王 的 面 前 显 示 你 的 慈 爱, 让 我 成 功 当 时, 我 是 王 的 司 酒 官 * 王 派 尼 希 米 去 耶 路 撒 冷 亚 达 薛 西 王 朝 二 十 年 尼 散 月 * 的 2 一 天, 我 在 王 的 面 前 侍 宴, 当 为 王 献 酒 时, 我 捧 起 酒 杯 递 给 王 我 以 前 在 王 的 面 前 从 来 没 有 流 露 过 愁 容 2 王 问 我 你 怎 么 显 得 很 不 高 兴? 是 不 是 病 了? 要 不 然 准 是 有 什 么 心 事! 我 吃 了 一 惊, 3 忙 答 道 愿 陛 下 万 岁! 我 祖 先 的 埋 骨 之 地 现 在 颓 败 不 堪, 城 门 都 已 经 被 火 烧 毁, 我 怎 能 不 忧 愁 呢? 王 问 我 你 想 要 怎 么 办? 我 向 天 上 的 上 帝 祈 祷, 5 然 后 回 答 王 如 果 陛 下 喜 欢, 如 果 我 有 幸 蒙 恩, 请 派 我 去 犹 大 我 的 祖 先 埋 骨 之 地, 让 我 重 新 建 造 那 座 城 6 当 时, 王 后 也 在 座 ; 王 对 我 说 你 要 去 多 久? 什 么 时 候 才 能 回 来? 我 一 一 做 了 回 答, 王 很 满 意, 同 意 派 我 去 司 酒 官 : 一 项 重 要 的 工 作 此 官 员 常 在 国 王 身 边 并 为 国 王 尝 酒, 肯 定 没 有 人 对 国 王 下 毒 亚 达 薛 西 王 朝 二 十 年 尼 散 月 : 在 公 元 前 3 年 的 3- 月

2 尼 希 米 书 2:7-3: 我 又 对 王 说 蒙 陛 下 赐 恩, 赐 我 一 份 诏 书, 通 知 幼 发 拉 底 河 西 行 政 官 放 我 通 行, 直 至 犹 大 8 并 请 再 赐 一 道 知 会 王 的 守 林 官 亚 萨 的 诏 书, 命 他 供 给 我 木 材, 以 便 修 造 圣 殿 城 堡 的 营 门 城 墙 和 我 的 住 所 王 答 应 了 我 的 所 有 请 求, 因 为 上 帝 在 帮 助 我 9 王 派 了 军 官 和 一 队 骑 兵 护 送 我, 我 到 了 河 西 行 政 官 那 里, 把 王 的 诏 书 交 给 了 他 们 10 和 伦 人 参 巴 拉 和 亚 扪 人 的 长 官 多 比 雅 听 说 有 人 为 以 色 列 人 的 利 益 而 来, 极 其 反 感 尼 希 米 视 察 耶 路 撒 冷 城 墙 我 到 了 耶 路 撒 冷, 住 了 三 天, 没 有 把 上 帝 嘱 托 我 的 事 告 诉 任 何 人 第 三 天 夜 里, 我 带 了 几 个 人 出 去, 随 身 只 带 了 我 的 坐 骑 13 我 趁 着 夜 色 出 了 谷 门, 经 过 龙 泉, 直 到 垃 圾 门 一 路 上, 我 仔 细 查 看 耶 路 撒 冷 倒 塌 的 城 墙 和 被 火 烧 毁 的 城 门 1 然 后, 又 继 续 前 行, 前 往 泉 门 和 王 池 那 里 很 狭 窄, 我 的 坐 骑 过 不 去, 15 于 是, 我 就 沿 溪 而 上, 在 夜 色 中 查 看 了 城 墙, 然 后 转 回 原 路, 经 过 谷 门 回 到 城 里 16 官 员 们 不 知 道 我 此 行 的 去 处 和 目 的, 我 事 先 也 没 有 告 诉 犹 太 人 祭 司 贵 绅 首 领 以 及 其 他 任 何 将 参 加 这 项 工 作 的 人 17 巡 察 完 毕 之 后, 我 才 对 他 们 说 你 们 都 已 经 看 见 我 们 所 处 的 艰 难 境 地 耶 路 撒 冷 城 已 经 沦 为 废 墟, 城 门 也 已 被 火 烧 毁 同 胞 们, 让 我 们 重 建 耶 路 撒 冷 的 城 墙 吧, 这 样, 我 们 就 再 也 不 会 成 为 任 人 辱 弄 的 对 象 了 18 我 又 把 上 帝 怎 样 赐 福 给 我, 以 及 王 对 我 所 说 的 一 切 话 讲 给 他 们 听 人 们 听 了 我 的 话, 都 说 我 们 就 开 始 着 手 开 工 吧! 人 们 满 怀 信 心 地 投 入 这 项 神 圣 工 程 的 准 备 工 作 19 和 伦 人 参 巴 拉 亚 扪 人 的 首 领 多 比 雅 和 阿 拉 伯 人 基 善 听 到 消 息 就 嘲 笑 我 们, 诋 毁 我 们 他 们 说 你 们 想 干 什 么? 想 造 反 吗? 20 我 回 答 他 们 天 上 的 上 帝 会 使 我 们 成 功 的 我 们 是 他 的 仆 人, 我 们 就 要 着 手 重 建 耶 路 撒 冷 了 这 里 既 没 有 你 们 的 产 业, 也 跟 你 们 没 有 任 何 渊 源, 你 们 无 权 过 问 这 里 的 事 城 墙 的 建 造 者 城 墙 按 如 下 的 次 序 分 段 建 成 大 祭 司 以 利 亚 实 和 他 属 下 的 祭 司 3 们 重 建 了 羊 门, 使 它 圣 化 归 主, 并 安 上 了 城 门 然 后 又 重 建 了 直 到 百 楼 的 城 墙, 并 使 它 分 别 归 圣, 然 后 又 重 建 了 直 到 哈 楠 业 楼 的 城 墙 2 耶 利 哥 人 接 着 建 造 了 下 一 段 城 墙 ; 音 利 的 儿 子 撒 刻 接 着 再 建 造 下 一 段 城 墙 3 哈 西 拿 的 后 代 重 建 了 鱼 门, 安 装 了 横 梁 城 门 门 栓 和 锁 米 利 末 接 着 整 修 了 下 一 段 城 墙 ; 米 利 末 是 乌 利 亚 的 儿 子 哈 哥 斯 的 孙 子 米 书 兰 接 着 造 了 下 一 段 城 墙 ; 米 书 兰 是 比 利 迦 的 儿 子 米 示 萨 别 的 孙 子 巴 拿 的 儿 子 撒 督 接 着 造 了 下 一 段 城 墙 5 提 哥 亚 人 接 着 整 修 了 下 一 段 城 墙, 但 他 们 的 首 领 却 拒 绝 为 我 他 们 的 主 人 效 力 6 巴 西 亚 的 儿 子 耶 何 耶 大 和 比 所 玳 的 儿 子 米 书 兰 重 建 了 耶 沙 拿 门, 他 们 装 好 了 横 梁 和 城 门, 又 装 上 了 门 栓 和 锁 7 基 遍 人 米 拉 提 米 伦 人 雅 顿 以 及 基 遍 和 河 西 行 政 区 首 府 米 斯 巴 的 居 民 接 着 整 修 了 下 一 段 城 墙 8 哈 海 雅 的 儿 子 金 匠 乌 薛 接 着 整 修 了 下 一 段 城 墙, 制 香 料 的 哈 拿 尼 雅 接 着 造 下 一 段, 他 整 修 了 直 到 宽 墙 的 城 墙

3 33 尼 希 米 书 3:9-:2 9 户 珥 的 儿 子 管 理 半 个 耶 路 撒 冷 城 的 利 法 雅 接 着 整 修 下 一 段 10 哈 路 抹 的 儿 子 耶 大 雅 接 着 整 修 下 一 段 他 家 对 面 的 城 墙 哈 沙 尼 的 儿 子 哈 突 接 着 整 修 了 下 一 段 11 哈 琳 的 儿 子 玛 基 雅 和 巴 哈 摩 押 的 儿 子 哈 述 接 着 整 修 了 另 一 段 ; 他 们 还 整 修 了 炉 楼 12 哈 罗 黑 的 儿 子 管 理 另 外 半 个 耶 路 撒 冷 城 的 沙 龙 和 他 的 女 儿 们 接 着 整 修 了 下 一 段 13 哈 嫩 和 撒 挪 亚 城 人 重 建 了 谷 门, 安 装 了 城 门 门 栓 和 锁, 又 修 了 至 垃 圾 门 一 段 长 四 百 四 十 米 的 城 墙 1 利 甲 的 儿 子 管 理 伯 哈 基 琳 的 玛 基 雅 重 建 了 垃 圾 门, 安 装 了 城 门 门 栓 和 锁 15 各 荷 西 的 儿 子 管 理 米 斯 巴 城 的 沙 仑 重 建 了 泉 门, 盖 了 门 楼, 安 装 了 城 门 门 栓 和 锁 又 修 造 了 从 紧 挨 御 花 园 的 西 罗 亚 池 直 到 从 大 卫 城 * 延 伸 下 来 的 台 阶 的 那 段 城 墙 16 押 卜 的 儿 子 管 理 半 个 伯 夙 城 的 尼 希 米 接 着 造 了 下 一 段 经 过 大 卫 陵 对 面 直 到 人 工 池 和 军 营 的 城 墙 17 利 未 人 接 着 修 下 面 的 城 墙 先 是 巴 尼 的 儿 子 利 宏, 然 后 由 管 理 半 个 基 伊 拉 城 的 哈 沙 比 雅 接 任, 整 修 了 他 辖 区 内 的 一 段 他 们 的 族 人 接 着 修 下 面 的 城 墙 先 是 希 拿 达 的 儿 子 管 理 另 一 半 基 伊 拉 城 的 巴 瓦 伊, 然 后 由 耶 书 亚 的 儿 子 管 理 米 斯 巴 城 的 以 谢 接 任, 整 修 了 另 一 段 经 过 军 械 库 直 到 拐 角 处 的 城 墙 20 萨 拜 的 儿 子 巴 禄 接 着 整 修 了 从 拐 角 处 直 到 大 祭 司 以 利 亚 实 府 邸 门 口 的 一 段 ; 大 卫 城 : 位 于 耶 路 撒 冷 东 南 部 最 古 老 的 一 个 地 区 21 哈 哥 斯 的 孙 子 乌 利 亚 的 儿 子 米 利 末 接 着 整 修 了 下 一 段 直 到 以 利 亚 实 府 邸 尽 头 的 城 墙 ; 22 周 围 地 区 的 祭 司 们 整 修 了 下 一 段 23 便 雅 悯 和 哈 述 接 着 整 修 了 他 们 门 前 的 那 一 段 ; 亚 难 尼 的 孙 子 玛 西 雅 的 儿 子 亚 撒 利 雅 接 着 也 整 修 了 紧 挨 他 房 子 的 那 一 段 ; 2 希 拿 达 的 儿 子 宾 内 接 着 整 修 从 亚 撒 利 雅 的 房 子 直 到 城 墙 拐 弯 和 城 角 处 的 那 一 段 乌 赛 的 儿 子 巴 拉 接 着 整 修 下 一 段, 从 对 着 城 墙 拐 角 靠 近 王 室 护 卫 院 上 层 凸 出 来 的 塔 楼 那 里 修 起 ; 巴 禄 的 儿 子 比 大 雅 和 住 在 俄 斐 勒 城 的 圣 殿 差 役 们 接 着 整 修 了 直 到 水 门 以 东 凸 出 的 王 宫 塔 楼 那 一 段 27 提 哥 亚 人 接 着 整 修 了 另 一 段, 从 大 塔 楼 对 面 直 到 俄 斐 勒 墙 28 祭 司 们 接 着 从 马 门 以 北 各 自 对 着 自 己 房 子 的 那 一 段 开 始 整 修 ; 29 音 麦 的 儿 子 撒 督 接 着 整 修 了 对 着 自 己 房 子 的 那 一 段 ; 示 迦 尼 的 儿 子 东 门 守 卫 示 玛 雅 接 着 整 修 了 下 一 段 ; 30 示 利 米 雅 的 儿 子 哈 拿 尼 雅 和 萨 拉 的 第 六 个 儿 子 哈 嫩 接 着 整 修 另 一 段 ; 比 利 迦 的 儿 子 米 书 兰 接 着 整 修 了 自 己 房 子 对 面 的 那 一 段 31 金 匠 玛 基 雅 接 着 整 修 了 下 一 段, 直 到 守 望 门 对 面 圣 殿 差 役 们 和 商 人 们 的 屋 子 和 城 角 上 的 屋 子 那 里 32 金 匠 们 和 商 人 们 整 修 了 从 城 角 上 的 屋 子 到 羊 门 的 最 后 一 段 参 巴 拉 和 多 比 雅 参 巴 拉 听 说 我 们 正 在 重 建 城 墙, 非 常 恼 怒, 他 在 他 的 同 僚 和 撒 玛 利 亚 军 队 面 前 嘲 笑 我 们, 2 说 这 些 软 弱 无 能 的 犹 太 人 能 干 什 么? 凭 他 们 自 己 就 能 把 这 城 再 建 起 来 吗? 他 们 不 过 献 献 祭 罢 了, 除 非

4 尼 希 米 书 :3-5:5 3 他 们 在 一 天 之 内 把 城 建 成! 他 们 想 从 垃 圾 堆 中 找 烧 过 的 石 块 来 当 材 料 用 吗? 3 亚 扪 人 多 比 雅 站 在 他 的 身 边, 附 和 说 恐 怕 一 只 狐 狸 爬 上 他 们 造 的 墙 也 能 踩 倒 它 吧! 我 祷 告 说 上 帝 啊, 求 你 垂 听 我 们 的 祈 祷, 请 听 听 他 们 在 怎 样 诬 蔑 我 们! 让 他 们 的 毁 谤 落 在 他 们 自 己 的 头 上 吧! 让 他 们 被 人 掳 走, 流 落 异 地 ; 5 求 你 不 要 赦 免 他 们 的 罪, 不 要 忘 了 他 们 的 罪 行, 因 为 他 们 竟 当 着 修 城 人 的 面 冒 犯 你 6 民 众 的 工 作 热 情 很 高 ; 我 们 加 紧 修 城, 不 久, 各 段 城 墙 就 联 接 起 来, 高 度 也 到 了 一 半 7 参 巴 拉 和 多 比 雅 以 及 阿 拉 伯 人 亚 扪 人 和 亚 实 突 人 听 说 我 们 修 复 耶 路 撒 冷 城 墙 的 工 作 进 展 顺 利, 缺 损 处 就 要 修 补 好 了, 他 们 非 常 恼 怒 8 于 是, 他 们 一 起 策 划 阴 谋, 想 要 来 攻 打 耶 路 撒 冷, 制 造 混 乱 9 我 们 向 我 们 的 上 帝 祷 告, 又 派 人 日 夜 在 城 墙 上 警 戒, 以 备 不 测 10 当 时, 有 的 犹 大 人 抱 怨, 说 工 人 们 已 经 筋 疲 力 竭, 这 么 多 的 破 砖 碎 瓦 什 么 时 候 才 能 搬 完? 靠 我 们 自 己 是 建 不 成 这 城 墙 了 11 我 们 的 仇 敌 也 扬 言 说 我 们 要 不 知 不 觉 地 突 然 出 现 在 他 们 中 间, 杀 掉 他 们, 让 这 城 建 不 成 12 住 在 我 们 仇 敌 附 近 的 犹 太 人 不 下 十 次 来 给 我 们 报 信 说 : 我 们 四 周 全 是 仇 敌, 我 们 到 哪 儿 他 们 就 跟 到 哪 儿! 13 我 命 令 民 众 以 家 族 为 单 位, 佩 带 刀 矛 弓 箭, 我 自 己 本 人 则 驻 扎 在 城 墙 的 最 低 处 后 面 的 开 阔 地 上 1 巡 视 完 毕, 我 立 即 召 集 首 领 各 级 官 员 和 其 余 民 众, 对 他 们 说 不 要 害 怕 他 们, 要 记 着 我 们 的 主, 那 大 而 可 畏 的 至 高 者 你 们 要 为 你 们 的 兄 弟 你 们 的 妻 子 儿 女 和 你 们 的 家 产 而 战 15 我 们 的 仇 敌 得 到 消 息, 知 道 他 们 的 阴 谋 已 经 败 露 ; 是 上 帝 使 他 们 的 计 划 化 为 乌 有 我 们 仍 旧 各 自 回 到 自 己 的 岗 位, 继 续 修 城 16 从 那 天 起, 我 的 部 下 一 半 修 城, 另 一 半 穿 着 盔 甲, 佩 着 刀 矛 弓 箭 和 盾 牌 负 责 警 戒, 民 兵 首 领 们 在 全 体 修 城 的 犹 大 人 后 面 严 阵 以 待 17 搬 运 材 料 的 人 一 只 手 工 作, 另 一 只 手 拿 着 武 器 18 每 个 修 城 的 人 腰 间 都 佩 着 刀 号 手 站 在 我 的 旁 边 19 我 对 首 领 各 级 官 员 和 其 余 的 民 众 们 说 我 们 的 工 程 很 大, 地 点 又 分 散, 彼 此 在 城 墙 上 相 隔 很 远 20 一 旦 你 们 听 到 号 声, 就 赶 紧 到 我 这 里 来, 我 们 的 上 帝 将 为 我 们 而 战 21 就 这 样, 每 天 从 晨 曦 初 现 直 到 星 光 满 天, 我 们 一 半 人 在 城 上 工 作, 一 半 人 拿 着 武 器 警 戒 22 我 又 对 民 众 发 布 命 令 所 有 修 城 的 人 和 及 其 助 手 都 必 须 住 在 耶 路 撒 冷, 以 便 白 天 工 作, 夜 间 担 任 警 卫 23 当 时, 我 和 我 的 亲 族 我 的 部 下 我 的 卫 兵, 人 人 手 持 武 器, 和 衣 而 眠 尼 希 米 帮 助 穷 人 那 时, 平 民 百 姓 和 他 们 的 妻 子 开 5 始 抱 怨 他 们 的 犹 太 同 胞 2 有 的 说 我 们 拖 儿 带 女 一 大 家 子 人, 得 要 粮 食 糊 口 呀! 3 有 的 说 我 们 得 典 押 了 自 己 的 田 地 葡 萄 园 和 房 屋 才 能 得 到 粮 食 充 饥 渡 荒 还 有 一 些 人 说 我 们 不 得 不 典 押 自 己 的 田 地 和 葡 萄 园, 好 借 钱 纳 王 税 5 我 们 跟 他 们 是 同 一 种 族, 我 们 的 子 女 跟 他 们 的 子 女 有 什 么 差 别! 可 是, 请 看 吧, 我 们 被 逼 得 快 要 把 子 女 送 去 当 奴 隶 了 ; 我 们 一 些 人 家 的 女 儿 已 经 沦 为 奴 仆, 我 们 却 眼 睁 睁 地 无 能 为 力! 因 为 我 们 的 田 地 和 葡 萄 园 已 经 属 于 他 人 了

5 35 尼 希 米 书 5:6-6:10 6 我 听 到 他 们 的 怨 言, 大 为 震 怒 7 我 抑 住 怒 气, 召 来 贵 族 和 各 级 官 员, 谴 责 他 们 你 们 竟 然 用 典 当 谋 利, 豪 夺 你 们 自 己 同 胞 的 财 产! 我 召 开 了 民 众 大 会 来 处 理 这 个 问 题 8 我 对 他 们 说 我 们 曾 经 竭 尽 所 能, 把 我 们 被 卖 到 异 国 他 乡 的 犹 太 同 胞 赎 了 回 来, 现 在, 难 道 你 们 又 要 出 卖 你 们 的 亲 兄 弟, 让 他 们 从 异 国 他 乡 被 转 卖 回 我 们 的 名 下 吗! 他 们 都 默 不 作 声, 无 言 以 对 9 我 接 着 说 你 们 这 样 做 是 不 对 的 难 道 你 们 不 愿 意 敬 畏 主 吗? 难 道 你 们 愿 意 忍 受 异 国 仇 敌 们 的 毁 谤 吗? 10 我 和 我 的 亲 属 我 的 手 下 人 也 借 钱 粮 给 百 姓, 现 在, 让 我 们 废 除 债 务 抵 押 的 做 法 吧! 11 让 我 们 今 天 就 把 他 们 的 田 地 葡 萄 园 橄 榄 树 园 和 房 屋 还 给 他 们, 也 要 把 他 们 所 借 的 钱 粮 食 酒 油 的 利 息 还 给 他 们 12 人 们 回 答 道 我 们 一 定 把 这 一 切 都 归 还 给 他 们, 决 不 再 向 他 们 索 要 任 何 好 处 我 们 一 定 按 照 你 的 话 去 做 我 召 来 祭 司, 命 令 这 些 债 权 人 宣 誓 遵 守 诺 言 13 我 又 抖 着 衣 褶, 起 誓 说 愿 上 帝 就 象 这 一 样 抖 掉 那 些 食 言 者 的 房 屋 和 财 产, 让 他 一 无 所 有! 全 体 会 众 都 应 声 答 道 阿 们! 又 赞 美 主 债 权 人 都 履 行 了 诺 言 1 从 我 被 任 命 为 犹 大 行 政 官 的 那 一 天 起, 也 就 是 从 亚 达 薛 西 王 朝 第 二 十 年 至 第 三 十 二 年 的 十 二 年 期 间,* 我 和 我 的 亲 属 都 没 有 领 取 过 行 政 官 的 俸 禄 15 以 前 的 历 任 行 政 官 都 是 人 民 的 沉 重 负 担, 他 们 每 天 向 民 众 索 要 四 十 个 银 元 做 饮 食 津 贴, 他 们 的 手 下 人 也 向 百 姓 作 威 作 福 我 却 不 这 样 做, 因 为 我 敬 畏 上 帝 16 相 反, 我 把 我 的 一 切 都 贡 献 给 了 建 城 的 事 业 我 没 有 置 田 买 地, 我 的 仆 人 们 全 都 在 修 城 的 工 地 上 17 每 天 通 常 有 第 十 四 节 : 公 元 前 -3 年 一 百 五 十 名 犹 太 人 的 各 级 官 员 以 及 从 周 围 邻 国 来 访 的 人 在 我 家 吃 饭, 18 每 天 需 要 一 头 牛, 六 只 肥 羊, 和 许 多 家 禽, 每 十 天 还 要 供 应 大 量 各 种 各 类 的 酒 这 一 切 都 由 我 自 费 筹 办 尽 管 如 此, 我 并 没 有 领 取 行 政 官 的 俸 禄, 因 为 民 众 的 负 担 已 经 够 重 的 了 19 上 帝 啊, 求 你 记 得 我 的 好 处, 记 得 我 为 这 个 民 族 所 做 的 这 一 切 又 出 现 了 问 题 参 巴 拉 多 比 雅 阿 拉 伯 人 基 6 善 和 犹 太 人 的 其 他 仇 敌 们 听 说 我 已 经 修 好 了 城 墙, 连 一 个 缺 口 也 不 剩 ( 虽 然 当 时 城 门 还 没 有 安 上 ), 2 参 巴 拉 和 基 善 给 我 发 来 一 封 公 文 请 来 阿 挪 平 原 的 某 村 庄 会 面 其 实 他 们 是 打 算 害 我 3 我 打 发 人 去 见 他 们, 说 我 正 忙 于 重 要 公 务, 很 抱 歉 不 能 前 来 试 想 我 怎 么 能 丢 下 工 作 不 管 而 去 和 你 们 会 面 呢? 他 们 接 连 四 次 发 来 同 样 的 公 文, 每 次 我 都 用 同 样 的 方 式 回 复 他 们 5 后 来, 参 巴 拉 派 他 的 仆 人 送 来 一 封 没 有 封 口 的 信, 6 信 的 内 容 如 下 列 国 间 风 传 你 和 犹 太 人 想 要 造 反, 所 以 你 们 才 急 于 建 造 城 墙 基 善 也 这 样 对 我 说 据 传, 你 想 自 己 作 王, 7 并 且 已 经 指 命 一 批 先 知 在 耶 路 撒 冷 宣 扬 你 是 犹 大 的 王 这 件 事 一 定 会 传 到 王 那 里, 因 此, 建 议 你 来 与 我 会 面, 共 同 商 讨 此 事 8 我 回 信 给 他 你 所 说 的 那 些 事 全 然 没 有 发 生 过, 不 过 是 你 的 杜 撰 而 已 9 他 们 编 造 这 些 不 过 想 恐 吓 我 们, 他 们 以 为 这 样 一 来, 他 们 就 丧 失 了 继 续 工 作 的 勇 气, 城 就 修 不 成 了 然 而, 这 一 切 使 我 的 决 心 更 加 坚 定 10 一 天, 我 到 示 玛 雅 家 里 去 示 玛 雅 是 第 来 雅 的 儿 子 米 希 大 别 的 孙 子 他 闭 门 不 出, 对 我 说 尼 希 米

6 尼 希 米 书 6:11-7:38 36 啊, 让 我 们 到 上 帝 的 居 所 去, 在 圣 殿 里 会 面 吧, 我 们 得 躲 进 圣 殿, 关 上 殿 门 因 为 他 们 要 来 杀 你, 今 天 夜 里 他 们 就 要 来 了! 11 我 答 道 象 我 这 样 的 俗 人 有 必 要 逃 跑 吗? 用 得 着 躲 进 圣 殿 去 保 全 性 命 吗? 我 不 去! 12 我 明 白 上 帝 并 没 有 差 遣 他, 而 是 他 已 经 被 多 比 雅 和 参 巴 拉 所 收 买, 试 图 用 预 言 伤 害 我 13 他 们 收 买 了 他, 而 我 如 果 被 预 言 吓 住, 按 照 示 玛 雅 的 话 去 做, 我 就 犯 了 罪 到 那 时, 他 们 就 能 大 肆 毁 谤 和 侮 辱 我 1 上 帝 啊, 求 你 为 了 多 比 雅 和 参 巴 拉 所 做 的 一 切 惩 罚 他 们, 也 求 你 惩 罚 挪 亚 底 和 其 他 那 些 试 图 恐 吓 我 的 先 知 城 墙 完 工 15 以 禄 月 * 二 十 五 日, 全 部 城 墙 完 工, 历 时 五 十 二 天 16 我 们 的 仇 敌 和 四 周 的 邻 国 听 到 并 看 到 这 一 切, 全 都 垂 头 丧 气, 他 们 知 道 这 是 靠 上 帝 的 力 量 完 成 的 17 在 那 些 日 子 里, 犹 大 的 贵 族 与 多 比 雅 书 信 往 来 频 繁 18 很 多 犹 大 人 还 效 忠 他, 因 为 他 是 亚 拉 的 儿 子 示 迦 尼 的 女 婿, 而 且 他 的 儿 子 约 哈 难 娶 了 比 利 迦 的 儿 子 米 书 兰 的 女 儿 19 这 些 人 在 我 面 前 不 断 说 起 多 比 雅 的 种 种 好 处, 也 把 我 所 说 的 话 传 给 他 而 多 比 雅 则 不 断 地 给 我 送 来 恐 吓 信 城 墙 修 好 了, 城 门 安 好 了, 圣 殿 7 守 卫 圣 殿 歌 手 和 利 未 人 也 都 安 置 妥 当 2 然 后, 我 任 命 我 的 兄 弟 哈 拿 尼 和 要 塞 司 令 哈 拿 尼 雅 负 责 管 理 耶 路 撒 冷 城 因 为 哈 拿 尼 是 个 诚 实 可 靠 的 人, 他 比 其 他 绝 大 多 数 的 人 都 更 敬 畏 上 帝 3 我 吩 咐 他 们 耶 路 撒 冷 的 各 个 城 门 在 一 天 里 最 热 的 时 候 不 许 打 开, 但 守 卫 仍 然 要 值 守 岗 位, 负 责 以 禄 月 : 公 元 前 3 年 8-9 月 关 门 上 闩 守 卫 从 耶 路 撒 冷 的 居 民 中 选 定, 一 部 分 站 岗 值 勤, 其 余 的 在 各 自 住 地 的 周 围 警 戒 掳 走 返 回 的 人 名 单 耶 路 撒 冷 城 很 大, 但 城 里 的 居 民 却 很 少, 重 新 建 好 的 房 屋 也 不 多 5 因 此, 上 帝 赐 给 我 主 意, 我 召 集 贵 族 各 级 官 员 和 平 民 百 姓, 以 便 按 家 族 进 行 登 记 我 找 到 了 第 一 批 从 流 亡 地 返 回 的 人 的 记 录, 其 中 记 载 如 下 6-7 以 下 是 被 巴 比 伦 王 尼 布 甲 尼 撒 王 掳 走 后 来 随 同 所 罗 巴 伯 耶 书 亚 尼 希 米 亚 撒 利 雅 拉 末 拿 哈 玛 尼 末 底 改 必 珊 米 斯 比 列 比 革 瓦 伊 尼 宏 巴 拿 一 同 返 回 耶 路 撒 冷 和 犹 大 的 人 他 们 从 流 亡 之 地 各 自 返 回 了 自 己 的 家 乡 下 面 是 以 色 列 世 俗 人 的 名 单 8-25 巴 录 宗 族 2172 人 ; 示 法 提 雅 宗 族 372 人 ; 亚 拉 宗 族 652 人 ; 巴 哈 摩 押 宗 族 ( 即 耶 书 亚 和 约 押 的 后 代 ) 2818 人 ; 以 拦 宗 族 125 人 ; 萨 土 宗 族 85 人 ; 萨 改 宗 族 760 人 ; 宾 内 宗 族 68 人 ; 比 拜 宗 族 628 人 ; 押 甲 宗 族 2322 人 ; 亚 多 尼 干 宗 族 667 人 ; 比 革 瓦 伊 宗 族 2067 人 ; 亚 丁 宗 族 655 人 ; 亚 特 ( 即 希 西 家 ) 宗 族 98 人 ; 哈 顺 宗 族 328 人 ; 比 赛 宗 族 32 人 ; 哈 拉 宗 族 112 人 ; 基 遍 宗 族 95 人 伯 利 恒 和 尼 陀 法 人 188 人 ; 亚 拿 突 人 128 人 ; 伯 亚 斯 玛 弗 人 2 人 ; 基 列 耶 琳 基 非 拉 和 比 禄 人 73 人 ;

7 37 尼 希 米 书 7:39-8: 拉 玛 和 迦 巴 人 621 人 ; 默 玛 人 122 人 ; 伯 特 利 和 艾 人 123 人 ; 另 外 那 个 尼 波 的 人 52 人 ; 另 一 个 以 拦 的 人 125 人 ; 哈 琳 人 320 人 ; 耶 利 哥 人 35 人 ; 罗 得 哈 第 和 阿 挪 人 721 人 ; 西 拿 人 3930 人 39-2 返 回 的 祭 司 有 耶 大 雅 宗 族 ( 即 耶 书 亚 的 后 代 ) 973 人 ; 音 麦 宗 族 1052 人 ; 巴 施 户 珥 宗 族 127 人 ; 哈 琳 宗 族 1017 人 3 返 回 的 利 未 人 有 耶 书 亚 和 甲 篾 宗 族 ( 他 们 是 何 达 威 雅 的 后 代 ) 7 人 ; 圣 殿 歌 手 ( 他 们 是 亚 萨 的 后 代 ) 18 人 ; 5 圣 殿 守 卫 ( 他 们 是 沙 龙 亚 特 达 们 亚 谷 哈 底 大 和 朔 拜 的 后 代 ) 138 人 ; 6-56 圣 殿 差 役 他 们 是 西 哈 哈 苏 巴 答 巴 俄 基 禄 西 亚 巴 顿 利 巴 拿 哈 迦 巴 萨 买 哈 难 吉 德 迦 哈 利 亚 雅 利 汛 尼 哥 大 迦 散 乌 撒 巴 西 亚 比 赛 米 乌 宁 尼 普 心 巴 卜 哈 谷 巴 哈 忽 巴 洗 律 米 希 大 哈 沙 巴 柯 西 西 拉 答 玛 尼 细 亚 和 哈 提 法 的 后 代 ; 所 罗 门 王 的 仆 人 他 们 是 琐 太 琐 斐 列 比 路 大 雅 拉 达 昆 吉 德 示 法 提 雅 哈 替 波 黑 列 哈 斯 巴 音 和 亚 们 的 后 代 60 返 回 的 圣 殿 差 役 和 所 罗 门 王 仆 人 的 后 代 共 计 有 392 人 还 有 一 些 人 来 自 特 米 拉 特 哈 萨 基 绿 亚 顿 和 音 麦, 他 们 有 62 人, 是 第 莱 雅 多 比 雅 和 尼 哥 大 的 后 代, 但 他 们 无 法 证 明 自 己 是 以 色 列 人 的 后 裔 63-6 找 不 到 自 己 宗 族 谱 系 的 还 有 祭 司 哈 巴 雅 哈 哥 斯 和 巴 西 莱 的 子 孙 ( 巴 西 莱 宗 族 的 祖 先 娶 了 基 列 人 巴 西 莱 的 女 儿 为 妻, 改 从 了 巴 西 莱 的 姓 氏 ) 由 于 他 们 不 能 证 明 自 己 的 身 份, 被 认 为 不 洁 净 而 排 斥 在 祭 司 之 外, 不 准 供 职 65 行 政 官 告 诫 他 们 不 可 以 吃 至 圣 的 祭 物, 直 到 有 祭 司 能 用 乌 陵 和 土 明 * 求 问 上 帝 以 后 才 能 决 定 返 回 的 总 人 数 为 2360 人 ; 此 外, 还 有 男 女 奴 仆 7337 人, 男 女 歌 手 25 人 ; 马 736 匹, 骡 子 25 匹, 骆 驼 35 头, 驴 6720 匹 70 一 些 家 族 的 族 长 为 修 复 工 程 进 行 了 捐 助 行 政 官 捐 助 了 8. 5 公 斤 黄 金 50 个 碗 和 530 件 祭 司 礼 服, 71 一 些 族 长 共 捐 助 了 大 约 170 公 斤 黄 金 和 1. 2 公 吨 白 银, 72 其 余 的 民 众 捐 助 了 170 公 斤 黄 金 1. 1 公 吨 白 银 和 67 件 祭 司 礼 服 73 到 了 第 七 月 *, 所 有 的 以 色 列 人, 包 括 祭 司 利 未 人 圣 殿 守 卫 圣 殿 歌 手 圣 殿 差 役 及 其 他 民 众, 都 在 各 自 的 城 镇 里 安 顿 下 来 以 斯 拉 读 律 法 在 那 期 间, 全 以 色 列 的 民 众 都 聚 集 到 耶 路 撒 冷 水 门 前 的 广 场 上, 8 请 学 者 以 斯 拉 把 主 命 令 以 色 列 人 遵 守 的 摩 西 律 法 书 带 来 2 于 是, 祭 司 以 斯 拉 带 着 律 法 书 来 到 会 场 上, 会 场 上 聚 集 着 男 男 女 女, 甚 至 还 有 初 晓 人 事 的 儿 童 这 是 七 月 初 一 日 3 以 斯 拉 在 水 门 前 面 向 广 场 向 民 众 宣 读 律 法, 从 清 晨 一 直 读 到 中 午, 全 体 民 众 都 全 神 贯 注 地 听 学 者 以 斯 拉 站 在 专 门 搭 起 的 木 制 高 台 上, 右 边 站 着 玛 他 提 雅 示 玛 亚 奈 雅 乌 利 亚 希 勒 家 和 玛 西 雅, 左 边 站 着 比 大 雅 米 沙 利 玛 基 雅 哈 顺 哈 拔 大 拿 撒 迦 利 亚 和 米 书 兰 乌 陵 和 土 明 : 祭 司 用 此 来 得 知 上 帝 对 提 问 的 回 答 它 们 是 一 些 石 头 棍 子 或 骨 头 之 类 的 东 西, 类 似 掷 阄 做 决 定 第 七 月 : 犹 太 日 历 的 第 七 月, 是 9-10 月

8 尼 希 米 书 8:5-9: 以 斯 拉 高 高 地 站 在 台 上, 在 众 人 的 注 目 之 下 打 开 了 律 法 书, 全 体 民 众 起 立 6 以 斯 拉 开 始 赞 颂 主 至 高 的 上 帝, 全 体 民 众 都 举 手 应 答 阿 们! 阿 们! 然 后 跪 下, 脸 伏 在 地 上 向 主 敬 拜 7 随 后, 民 众 站 回 原 来 的 位 置, 利 未 人 耶 书 亚 巴 尼 示 利 比 雅 悯 亚 谷 沙 比 太 荷 第 雅 玛 西 雅 基 利 他 亚 撒 利 雅 约 撒 拔 哈 难 比 莱 雅 向 民 众 讲 解 律 法, 8 他 们 逐 段 宣 读 律 法, 然 后 讲 解 其 中 的 涵 意, 使 民 众 都 能 理 解 接 受 9 民 众 听 到 主 的 律 法 的 内 容, 都 感 动 得 哭 了 起 来 行 政 官 尼 希 米 学 者 以 斯 拉 和 为 民 众 讲 解 律 法 的 利 未 人 告 诉 民 众 今 天 是 主 你 们 上 帝 的 神 圣 日 子, 你 们 不 要 悲 伤 哭 泣 10 现 在, 你 们 去 享 受 美 酒 佳 肴 吧, 要 和 那 些 无 力 备 办 酒 席 的 人 一 齐 分 享, 因 为 今 天 是 我 们 主 的 圣 日 你 们 不 要 悲 伤 了, 为 主 而 喜 乐 会 保 护 你 们 的 11 利 未 人 安 抚 民 众, 对 他 们 说 大 家 静 下 来 ; 今 天 是 个 神 圣 的 日 子, 都 不 要 再 悲 伤 了 12 民 众 散 去 了, 他 们 快 乐 地 吃 喝 庆 祝, 还 向 他 人 赠 送 食 品, 因 为 他 们 听 懂 了 读 给 他 们 听 的 律 法 13 第 二 天, 各 家 族 的 族 长 祭 司 和 利 未 人 都 到 以 斯 拉 那 里 去 研 究 律 法 的 条 文 1 他 们 发 现, 在 律 法 条 文 中, 主 曾 藉 摩 西 命 令 以 色 列 人 在 七 月 的 节 期 里 住 到 临 时 搭 起 的 棚 子 中 守 节, 15 并 且 要 遍 告 全 耶 路 撒 冷 和 其 他 城 镇 的 民 众 你 们 要 按 照 律 法 的 规 定, 到 山 上 去 砍 橄 榄 树 松 树 番 石 榴 树 棕 树 和 其 他 树 木 的 树 枝 回 来, 搭 成 棚 子 16 民 众 就 去 砍 来 许 多 树 枝, 在 各 自 的 房 顶 上 和 院 子 里 圣 殿 的 院 子 里 水 门 和 以 法 莲 门 前 的 广 场 上 搭 了 许 多 棚 子 17 所 有 流 亡 归 来 的 人 都 住 到 了 棚 子 里 边 自 从 嫩 的 儿 子 约 书 亚 的 时 代 以 来, 这 是 以 色 列 人 第 一 次 这 样 做 每 个 人 都 非 常 快 乐 18 从 节 期 的 第 一 天 到 最 后 一 天, 每 天 以 斯 拉 都 向 民 众 宣 读 上 帝 的 律 法 书 节 期 持 续 了 七 天 ; 第 八 天, 人 们 按 照 律 法 的 规 定, 举 行 了 闭 会 典 礼 以 色 列 人 认 罪 当 月 的 二 十 四 日, 以 色 列 人 聚 9 集 在 一 起 禁 食 这 些 以 色 列 的 后 代 身 穿 麻 衣, 头 上 撒 着 灰 土, 2 把 自 己 和 所 有 其 他 的 异 族 人 区 分 开 来 他 们 站 立 着, 向 主 承 认 他 们 的 罪 和 他 们 祖 先 的 过 错 3 在 宣 读 他 们 的 上 帝 的 律 法 的 三 个 小 时 里, 他 们 一 直 站 着 ; 接 着 三 个 小 时, 他 们 认 罪 并 敬 拜 主 他 们 的 上 帝 耶 书 亚 巴 尼 甲 篾 示 巴 尼 布 尼 示 利 比 巴 尼 基 拿 尼 站 在 利 未 人 所 在 的 台 阶 上, 向 主 他 们 的 上 帝 大 声 祷 告 5 利 未 人 耶 书 亚 甲 篾 巴 尼 哈 沙 尼 示 利 比 荷 第 雅 示 巴 尼 比 他 希 雅 向 民 众 宣 召 起 来 吧, 赞 美 主 你 们 的 上 帝 ; 主 啊, 我 们 的 上 帝, 愿 你 永 受 赞 颂! 你 荣 耀 的 名 字 超 乎 一 切 祝 愿 和 赞 美, 愿 它 永 受 赞 颂! 6 主 啊, 你 是 惟 一 的 上 帝! 你 创 造 了 诸 天, 至 高 的 诸 天 和 所 有 的 天 体, 你 造 就 了 大 地 和 其 上 的 一 切, 也 造 就 了 大 海 和 其 中 的 生 灵 你 赐 生 命 给 万 物, 日 月 星 辰 都 向 你 敬 拜 7 你 是 主, 是 拣 选 亚 伯 兰 的 上 帝 ; 你 带 他 出 了 巴 比 伦 的 吾 珥, 把 他 的 名 字 改 为 亚 伯 拉 罕 8 你 知 道 他 对 你 忠 心 不 变, 因 此 你 跟 他 立 了 约, 应 许 把 迦 南 人 赫 人 亚 摩 利 人 比 利 洗 人 耶 布 斯 人 和 革 迦 撒 人 的 土 地 都 赐 给 他 的 后 代 ;

9 39 尼 希 米 书 9:9-27 你 信 守 了 你 的 诺 言, 因 为 你 是 守 信 义 的 9 你 看 见 我 们 的 祖 先 在 埃 及 受 苦, 你 听 见 他 们 在 红 海 呼 求 ; 10 于 是, 你 行 神 迹 打 击 埃 及 王 和 他 的 臣 民, 因 为 你 知 道 他 们 压 迫 我 们 的 祖 先 ; 你 也 由 此 赢 得 了 流 传 至 今 的 盛 名 11 你 分 开 他 们 面 前 的 海 水, 让 他 们 从 海 底 的 干 地 上 通 过 ; 你 把 他 们 的 追 击 者 扔 在 深 水 里, 好 象 把 石 块 沉 入 汹 涌 的 海 中 12 白 天, 你 用 云 柱 领 他 们 前 进 ; 夜 晚, 你 用 火 柱 照 亮 他 们 应 该 走 的 路 13 你 从 天 上 降 临 到 西 乃 山, 对 他 们 讲 话, 赐 给 他 们 正 义 的 律 法 和 典 章 宝 贵 的 条 例 和 诫 命 1 你 要 他 们 守 你 的 圣 安 息 日, 你 藉 着 你 的 仆 人 摩 西 颁 布 了 律 法 和 诫 命 15 你 从 天 上 赐 给 他 们 食 物, 使 他 们 免 于 饿 馁 ; 你 让 岩 石 中 涌 出 泉 水, 使 他 们 免 于 干 渴 ; 你 吩 咐 他 们 去 占 领 你 应 许 赐 给 他 们 的 土 地 16 但 我 们 的 祖 先 狂 傲 愚 顽, 没 有 遵 守 你 的 诫 命 17 他 们 拒 不 从 命, 忘 记 了 你 在 他 们 中 间 行 的 神 迹 他 们 越 来 越 悖 逆, 居 然 自 己 选 了 一 个 首 领, 竟 要 重 回 埃 及, 再 做 奴 隶! 但 是, 你 是 宽 恕 的 上 帝, 你 仁 慈 而 富 于 怜 悯, 不 轻 易 发 怒, 有 着 丰 盛 的 爱 因 此, 你 没 有 丢 弃 他 们 他 们 为 自 己 造 了 一 个 牛 犊 偶 像, 说 这 就 是 我 们 的 神 明, 是 它 把 我 们 领 出 了 埃 及 他 们 极 大 地 侮 慢 了 你! 即 使 在 这 一 刻, 你 仍 然 没 有 把 他 们 丢 弃 在 旷 野 里, 因 为 你 有 丰 盛 的 怜 悯 白 天, 云 柱 仍 然 引 导 他 们 前 进, 夜 晚, 火 柱 仍 然 照 亮 他 们 应 该 走 的 路 20 你 用 你 善 意 的 灵 教 导 他 们, 供 给 他 们 吗 哪 和 水, 使 他 们 免 于 饥 渴 21 你 看 顾 他 们 四 十 年, 使 他 们 在 旷 野 里 一 无 所 缺 他 们 的 衣 着 从 未 破 烂, 他 们 的 脚 也 不 曾 肿 痛 22 你 把 列 国 之 地 赐 给 他 们, 作 为 他 们 自 己 的 疆 土 ; 他 们 占 领 了 希 实 本 王 西 宏 的 领 地, 又 吞 并 了 巴 珊 王 噩 的 国 土 23 你 使 他 们 的 后 代 多 如 天 上 的 繁 星, 又 把 他 们 领 进 这 你 曾 让 他 们 父 辈 进 占 的 土 地 2 因 此, 这 些 人 的 孩 子 进 占 了 这 块 土 地, 因 为 你 征 服 了 他 们 前 面 的 迦 南 人 这 块 土 地 上 的 居 民, 把 他 们 和 他 们 的 王, 以 及 这 块 土 地 上 的 其 他 民 族, 都 交 到 他 们 手 中, 由 他 们 随 意 处 置 25 他 们 夺 取 了 设 防 坚 固 的 城 市, 肥 沃 的 土 地, 装 满 各 种 好 东 西 的 房 屋, 现 成 的 水 井, 还 有 橄 榄 树 果 树 和 葡 萄 园 他 们 尽 情 吃 喝, 体 胖 身 肥, 享 受 你 赐 下 的 一 切 美 物 26 然 而, 他 们 依 然 背 弃 你! 你 的 律 法 被 置 诸 脑 后 ; 他 们 杀 害 劝 他 们 归 依 你 的 先 知, 肆 意 侮 慢 你 27 于 是, 你 把 他 们 交 在 他 们 仇 敌 的 手 中, 使 他 们 受 尽 欺 凌 但 当 他 们 在 苦 难 中 向 你 呼 救 的 时 候, 你 仍 然 从 天 上 垂 听 他 们 你 遣 下 拯 救 者, 救 他 们 脱 离 了 仇 敌 之 手 ;

10 尼 希 米 书 9:28-10:27 0 因 为 你 有 丰 盛 的 怜 悯 28 可 是, 他 们 刚 一 获 得 安 宁, 就 又 在 你 的 面 前 行 恶 ; 你 就 再 次 丢 弃 他 们, 让 他 们 的 仇 敌 征 服 他 们 但 当 他 们 又 一 次 向 你 呼 求 时, 你 仍 从 天 上 应 答 他 们, 一 次 又 一 次 地 拯 救 他 们 ; 因 为 你 的 怜 悯 广 大 无 边 29 你 警 告 他 们, 要 他 们 遵 守 你 的 律 法 ; 但 他 们 狂 妄 自 大, 不 肯 顺 从 你 的 命 令 遵 守 你 的 律 法 将 使 人 走 上 真 正 的 生 命 之 路, 他 们 却 偏 要 倒 行 逆 施, 顽 梗 忤 逆, 不 肯 听 命 ; 以 至 得 罪 了 你! 30 许 多 年 以 来, 你 耐 心 劝 导 他 们, 你 的 灵 藉 先 知 告 诫 他 们, 但 是 他 们 不 听 ; 因 此, 你 把 他 们 交 到 异 国 的 手 中 31 由 于 你 的 丰 盛 的 怜 悯, 你 没 有 把 他 们 彻 底 毁 灭, 你 并 没 有 丢 弃 他 们 ; 因 为 你 是 仁 慈 而 富 于 怜 悯 的 上 帝 32 我 们 的 上 帝 啊, 至 高 至 尊, 令 人 畏 惧 而 又 无 所 不 能 的 上 帝 啊, 你 用 你 不 变 的 爱 信 守 你 的 约 ; 自 从 亚 述 的 诸 王 以 来, 我 们 的 君 王 首 领 祭 司 先 知 我 们 的 祖 先 和 所 有 你 的 子 民 受 尽 苦 难, 求 你 不 要 认 为 这 一 切 无 足 轻 重 33 你 对 我 们 所 做 的 一 切 都 是 公 正 的, 因 为 我 们 犯 了 罪, 而 你 在 秉 公 论 断 3 我 们 的 祖 先 和 我 们 历 代 的 君 王 首 领 祭 司, 没 有 遵 守 你 的 律 法, 没 有 听 从 你 的 命 令, 也 没 有 理 会 你 的 警 告 35 即 使 当 他 们 在 自 己 的 国 度 里, 在 你 赐 给 他 们 的 那 块 宽 阔 肥 沃 的 土 地 之 上 享 受 你 赐 下 的 荣 华 之 时, 他 们 仍 然 不 肯 摒 弃 邪 恶 而 来 侍 奉 你 36 看 吧! 我 们 今 天 到 底 沦 为 奴 隶! 是 的, 我 们 就 在 你 赐 给 我 们 祖 先 的 土 地 上 受 人 奴 役, 那 曾 经 用 它 丰 盛 的 出 产 养 育 我 们 祖 先 的 土 地 啊! 37 如 今, 这 土 地 上 的 一 切 都 归 给 了 你 派 来 统 治 我 们 的 君 王, 因 为 我 们 犯 了 罪, 他 们 随 意 处 置 我 们 和 我 们 的 牲 畜, 我 们 痛 苦 已 极! 38 由 于 这 一 切, 我 们 郑 重 签 约, 首 领 利 未 人 和 祭 司 都 在 约 上 签 了 名, 然 后 加 印 封 存 1-8 首 先 签 名 的 是 哈 迦 利 亚 的 儿 子 行 政 官 尼 希 米 和 西 底 家 10 签 名 的 祭 司 有 希 底 家 西 莱 雅 亚 撒 利 雅 耶 利 米 巴 施 户 珥 亚 玛 利 雅 玛 基 雅 哈 突 示 巴 尼 玛 鹿 哈 琳 米 利 末 俄 巴 底 亚 但 以 理 近 顿 巴 录 米 书 兰 亚 比 雅 米 雅 民 玛 西 亚 璧 该 和 示 玛 雅 9-13 签 名 的 利 未 人 有 亚 散 尼 的 儿 子 耶 书 亚 希 拿 达 家 族 的 宾 内 甲 蔑 以 及 他 们 的 族 人 示 巴 尼 荷 第 雅 基 利 他 比 莱 雅 哈 难 米 迦 利 合 哈 沙 比 雅 撒 刻 示 利 比 示 巴 尼 荷 第 雅 巴 尼 和 比 尼 努 1-27 签 名 的 民 众 首 领 有 巴 录 巴 哈 摩 押 以 拦 萨 土 巴 尼 布 尼 押 甲 比 拜 亚 多 尼 雅 比 革 瓦 伊 亚 丁 亚 特 希 西 家 押 朔 荷 第 雅 哈 顺 比 赛 哈 拉 亚 拿 突 尼 拜 抹 比 押 米 书 兰 希 悉 米 示 萨 别 撒 督 押 杜 亚 比 拉 提 哈 难 亚 奈 雅 何 细 亚 哈 拿 尼 雅 哈 述 哈 罗 黑 比 利 哈 朔 百 利 宏 哈 沙 拿 玛 西 雅 亚 希 雅 哈 难 亚 难 玛 鹿 哈 琳 和 巴 拿

11 1 尼 希 米 书 10:28-11: 其 余 的 祭 司 利 未 人 圣 殿 守 卫 圣 殿 歌 手 圣 殿 差 役 以 及 一 切 把 自 己 从 当 地 人 当 中 分 离 出 来 要 守 上 帝 的 律 法 的 人 和 他 们 的 妻 子 儿 女 及 初 晓 人 事 的 儿 童, 都 跟 他 们 的 首 领 一 起 以 诅 咒 和 誓 言 立 约, 要 遵 从 上 帝 藉 他 的 仆 人 摩 西 颁 布 的 律 法, 要 谨 守 我 们 至 高 的 主 的 一 切 诫 命 条 例 和 规 定 30 我 们 发 誓 不 让 自 己 的 女 儿 与 当 地 的 异 族 人 联 姻, 也 不 给 自 己 的 儿 子 娶 异 族 人 的 女 儿 为 妻 ; 31 不 在 安 息 日 或 其 他 圣 日 买 当 地 人 来 卖 的 粮 食 或 其 他 商 品 ; 每 逢 第 七 年, 不 耕 种 土 地, 并 取 消 别 人 所 欠 的 一 切 债 务 32 这 里 的 每 一 个 人 都 要 承 担 每 年 捐 献 一 块 银 币 的 义 务, 供 圣 殿 开 支 ; 33 包 括 供 饼, 每 天 的 素 祭 和 烧 化 祭, 安 息 日 新 月 节 * 和 其 他 节 期 的 祭 品 和 圣 祭, 为 以 色 列 行 赎 罪 礼 的 赎 罪 祭 和 其 他 有 关 圣 殿 的 事 宜 3 我 们 民 众 祭 司 和 利 未 人 将 拈 阄 决 定 每 年 各 家 族 按 指 定 时 间 供 给 圣 殿 木 柴 的 顺 序, 并 按 律 法 规 定 献 到 主 我 们 的 上 帝 的 祭 坛 上 ; 35 每 年 要 把 初 熟 的 五 谷 和 水 果 送 到 圣 殿 里 ; 36 要 按 照 律 法 的 规 定, 把 我 们 的 长 子 和 牲 畜 的 头 胎 所 生, 也 就 是 头 胎 生 的 牛 羊, 带 到 圣 殿 里, 交 给 在 圣 殿 中 执 礼 的 祭 司 ; 37 每 年 要 把 用 上 等 面 做 的 面 团 和 各 种 水 果 新 酒 橄 榄 油 等 各 种 贡 物 送 到 圣 殿 库 房, 交 给 祭 司 ; 土 地 出 产 的 十 分 之 一 要 交 给 在 当 地 收 什 一 捐 的 利 未 人, 38 亚 伦 家 族 的 祭 司 要 在 场, 然 后, 利 未 人 要 从 什 一 捐 中 取 出 十 分 之 一 交 入 圣 殿 库 房 ; 新 月 节 : 希 伯 来 月 的 第 一 天, 在 这 些 日 子 举 行 特 殊 的 聚 会 崇 敬 上 帝 39 以 色 列 人 和 利 未 人 要 把 献 来 的 粮 食 新 酒 和 橄 榄 油 送 到 库 房 里, 就 是 存 放 圣 所 器 皿 的 屋 子, 也 是 值 班 的 祭 司 圣 殿 守 卫 和 圣 殿 歌 手 所 住 的 地 方 我 们 发 誓 永 远 不 离 弃 圣 殿 新 人 住 进 耶 路 撒 冷 11 民 众 的 首 领 们 都 住 在 耶 路 撒 冷 其 余 的 民 众 拈 阄, 每 十 家 选 出 一 家 住 在 圣 城 耶 路 撒 冷, 剩 下 的 则 住 到 其 他 城 镇 2 民 众 为 每 个 自 愿 住 到 耶 路 撒 冷 的 人 祝 福 3- 虽 然 世 俗 的 以 色 列 人 和 祭 司 利 未 人 圣 殿 差 役 及 所 罗 门 王 仆 人 的 后 代 都 定 居 在 犹 大 的 各 个 城 镇, 各 自 住 在 自 己 的 产 业 里, 还 是 有 一 些 犹 大 人 和 便 雅 悯 人 住 在 耶 路 撒 冷 城 里 以 下 是 住 在 耶 路 撒 冷 的 各 地 首 领 的 名 单 犹 大 支 派 乌 西 雅 的 儿 子 亚 他 雅 乌 西 雅 是 撒 迦 利 雅 的 儿 子, 撒 迦 利 雅 是 亚 玛 利 雅 的 儿 子, 亚 玛 利 雅 是 示 法 提 雅 的 儿 子, 示 法 提 雅 是 玛 勒 列 的 儿 子 ; 属 法 勒 斯 宗 族 5 巴 录 的 儿 子 玛 西 雅 巴 录 是 谷 何 西 的 儿 子, 谷 何 西 是 哈 塞 亚 的 儿 子, 哈 塞 亚 是 亚 大 雅 的 儿 子 ; 亚 大 雅 是 约 雅 立 的 儿 子, 约 雅 立 是 撒 迦 利 雅 的 儿 子 ; 属 示 罗 尼 宗 族 6 住 在 耶 路 撒 冷 的 法 勒 斯 宗 族 共 有 四 百 六 十 八 人, 他 们 都 是 杰 出 的 人 物 7 便 雅 悯 支 派 米 书 兰 的 儿 子 撒 路 米 书 兰 是 约 叶 的 儿 子, 约 叶 是 比 大 雅 的 儿 子, 比 大 雅 是 歌 赖 雅 的 儿 子, 歌 赖 雅 是 玛 西 雅 的 儿 子, 玛 西 雅 是 以 铁 的 儿 子, 以 铁 是 耶 筛 亚 的 儿 子 ; 8 还 有 迦 拜 和 撒 来 家 族 共 计 九 百 二 十 八 人 9 细 基 利 的 儿 子 约 珥 是 他 们 的 总 管 哈 西 努 亚 的 儿 子 犹 大 是 耶 路 撒 冷 城 的 副 司 令 官

12 尼 希 米 书 11:10-12: 住 在 耶 路 撒 冷 城 的 祭 司 约 雅 立 的 儿 子 耶 大 雅 ; 雅 斤 ; 希 勒 家 的 儿 子 西 莱 雅 ; 希 勒 家 是 米 书 兰 的 儿 子, 米 书 兰 是 撒 督 的 儿 子, 撒 督 是 米 拉 约 的 儿 子, 米 拉 约 是 亚 希 突 的 儿 子 ( 亚 希 突 是 圣 殿 监 察 ) 12 他 们 在 圣 殿 供 职 的 族 人 有 八 百 二 十 二 人 耶 罗 罕 的 儿 子 亚 大 雅 ; 耶 罗 罕 是 比 拉 利 的 儿 子, 比 拉 利 是 暗 洗 的 儿 子, 暗 洗 是 撒 迦 利 亚 的 儿 子, 撒 迦 利 亚 是 巴 施 户 珥 的 儿 子, 巴 施 户 珥 是 玛 基 雅 的 儿 子 13 他 的 亲 属 各 家 族 的 族 长 有 两 百 四 十 二 人 亚 萨 列 的 儿 子 亚 玛 帅 ; 亚 萨 列 是 亚 哈 赛 的 儿 子, 亚 哈 赛 是 米 实 利 末 的 儿 子, 米 实 利 末 是 音 麦 的 儿 子 1 他 的 亲 属 都 是 善 战 的 勇 士, 有 一 百 二 十 八 人 他 们 的 首 领 是 哈 基 多 琳 的 儿 子 撒 巴 第 业 15 住 在 耶 路 撒 冷 的 利 未 人 有 哈 述 的 儿 子 示 玛 雅 ; 哈 述 是 押 利 甘 的 儿 子, 押 利 甘 是 哈 沙 比 雅 的 儿 子, 哈 沙 比 雅 是 布 尼 的 儿 子 16 沙 比 太 和 约 撒 拔 ; 他 俩 是 负 责 圣 殿 外 部 事 务 的 利 未 人 首 领 17 玛 他 尼 ; 他 是 米 迦 的 儿 子, 米 迦 是 撒 底 的 儿 子, 撒 底 是 亚 萨 的 儿 子 ; 他 是 唱 诗 班 的 领 班 八 布 迦 ; 他 是 玛 他 尼 的 助 手 押 大 ; 他 是 沙 母 亚 的 儿 子, 沙 母 亚 是 加 拉 的 儿 子, 加 拉 是 耶 杜 顿 的 儿 子 18 住 在 圣 城 耶 路 撒 冷 的 利 未 人 共 两 百 八 十 四 名 19 住 在 耶 路 撒 冷 的 圣 殿 守 卫 亚 谷 达 们 和 他 们 的 族 人 共 一 百 七 十 二 人 20 其 余 的 以 色 列 人 祭 司 利 未 人 住 在 犹 大 各 地 他 们 祖 先 的 城 镇 里 21 圣 殿 差 役 住 在 俄 斐 勒 山 地, 西 哈 和 基 斯 帕 是 他 们 的 总 管 22 乌 西 是 住 在 耶 路 撒 冷 的 利 未 人 的 总 管 ; 他 是 巴 尼 的 儿 子, 巴 尼 是 哈 沙 比 雅 的 儿 子, 哈 沙 比 雅 是 玛 他 尼 的 儿 子, 玛 他 尼 是 米 迦 的 儿 子 ; 是 在 圣 殿 为 敬 拜 唱 诗 的 亚 萨 宗 族 的 一 支 23 唱 诗 班 每 天 的 工 作 由 王 规 定 2 比 他 希 雅 ; 他 是 米 示 萨 别 的 儿 子, 属 犹 大 支 派 谢 拉 宗 族, 是 王 有 关 民 事 事 务 的 顾 问 许 多 人 住 在 乡 村 里, 村 庄 四 周 是 他 们 的 田 地 一 部 分 犹 大 人 住 在 基 列 亚 巴 及 其 隶 属 居 住 区, 底 本 及 其 隶 属 居 住 区, 叶 甲 薛 及 其 周 围 村 庄, 耶 书 亚 摩 拉 大 伯 帕 列 哈 萨 书 亚 别 是 巴 及 其 隶 属 居 住 区, 洗 革 拉 米 哥 拿 及 其 隶 属 居 住 区, 音 临 门 琐 拉 耶 末 撒 挪 亚 亚 杜 兰 及 其 附 近 的 村 镇, 拉 吉 及 其 郊 野, 亚 西 加 及 其 隶 属 居 住 区 他 们 的 居 住 地 分 布 在 从 别 是 巴 到 欣 嫩 子 谷 一 带 一 部 分 便 雅 悯 人 住 在 迦 巴 密 抹 亚 雅 伯 特 利 及 其 隶 属 居 住 区, 还 有 亚 拿 突 挪 伯 亚 难 雅 夏 琐 拉 玛 基 他 音 哈 叠 洗 编 尼 八 拉 罗 德 阿 挪 匠 人 谷 一 带 36 一 些 曾 住 在 犹 大 的 利 未 人 迁 到 便 雅 悯 人 的 住 地 祭 司 们 和 利 未 人 1-7 以 下 是 跟 随 撒 拉 铁 的 儿 子 所 罗 巴 伯 和 耶 书 亚 从 流 亡 地 返 回 12 耶 路 撒 冷 的 祭 司 和 利 未 人 的 名 单 西 莱 雅 耶 利 米 以 斯 拉 亚 玛 利 雅 玛 鹿 哈 突 示 迦 尼 利 宏 米 利 末 易 多 近 顿 亚 比 雅 米 雅 民 玛 底 雅 璧 迦 示 玛 雅 约 雅 立 耶 大 雅 撒 路 亚 木 希 勒 家 和 耶 大 雅 以 上 是 耶 书 亚 时 代 的 祭 司 首 领 及 其 助 手 8 返 回 的 利 未 人 有 耶 书 亚 宾 内 甲 篾 示 利 比 犹 大 和 玛 他 尼 ( 玛 他 尼 和 他 的 族 人 负

13 3 尼 希 米 书 12:9-2 责 唱 感 恩 诗 ) 9 他 们 的 族 人 八 布 迦 和 乌 尼 在 圣 殿 中 执 礼 时 站 在 他 们 对 面 10 耶 书 亚 是 约 雅 金 的 父 亲 ; 约 雅 金 是 以 利 亚 实 的 父 亲 ; 以 利 亚 实 是 耶 何 耶 大 的 父 亲 ; 11 耶 何 耶 大 是 约 拿 单 的 父 亲 ; 约 拿 单 是 押 杜 亚 的 父 亲 以 下 是 约 雅 金 时 代 各 祭 司 家 族 的 族 长 西 莱 雅 家 族 米 拉 雅 ; 耶 利 米 家 族 哈 拿 尼 雅 ; 以 斯 拉 家 族 米 书 兰 ; 亚 玛 利 雅 家 族 约 哈 难 ; 米 利 古 家 族 约 拿 单 ; 示 巴 尼 家 族 约 瑟 ; 哈 琳 家 族 押 拿 ; 米 拉 约 家 族 希 勒 恺 ; 易 多 家 族 撒 迦 利 亚 ; 近 顿 家 族 米 书 兰 ; 亚 比 雅 家 族 细 基 利 ; 米 拿 民 和 摩 亚 底 家 族 比 勒 太 ; 璧 迦 家 族 沙 母 亚 ; 示 玛 亚 家 族 约 拿 单 ; 约 雅 立 家 族 玛 特 乃 ; 耶 大 雅 家 族 乌 西 ; 撒 来 家 族 加 莱 ; 亚 木 家 族 希 伯 ; 希 勒 家 家 族 哈 沙 比 雅 ; 耶 大 雅 家 族 拿 坦 业 22 以 利 亚 实 耶 何 耶 大 约 哈 难 押 杜 亚 时 代 的 利 未 家 族 族 长 的 姓 名 都 存 有 记 载 波 斯 大 流 士 王 朝 时 代 的 祭 司 家 族 族 长 的 姓 名 也 存 有 记 载 23 利 未 家 族 的 族 长 记 载 到 以 利 亚 实 的 儿 子 约 哈 难 时 代 2 利 未 人 的 首 领 是 哈 沙 比 雅 示 利 比 耶 书 亚 宾 内, 他 们 的 族 人 玛 他 尼 八 布 迦 俄 巴 底 亚 的 职 责 是 执 礼 时 站 在 他 们 的 对 面, 按 照 大 卫 王 的 规 定 以 互 相 唱 和 的 方 式 赞 美 主, 感 谢 上 帝 25 以 下 是 负 责 看 守 圣 殿 殿 门 旁 边 库 房 的 圣 殿 守 卫 米 书 兰 达 们 亚 谷 26 他 们 在 约 雅 金 时 代 ( 约 雅 金 是 耶 书 亚 的 儿 子 约 撒 达 的 孙 子 ) 行 政 官 尼 希 米 时 代 和 律 法 学 者 祭 司 以 斯 拉 时 代 一 直 任 职 奉 献 耶 路 撒 冷 城 墙 27 向 主 奉 献 耶 路 撒 冷 城 墙 的 时 候, 住 在 各 地 的 利 未 人 都 被 召 到 耶 路 撒 冷, 准 备 用 唱 诗 班 和 铙 钹 琴 瑟 等 乐 器 组 成 感 恩 合 唱 队, 热 热 闹 闹 地 庆 贺 落 成 典 礼 28 圣 殿 歌 手 们 也 从 耶 路 撒 冷 的 周 围 地 区 尼 陀 法 附 近 的 村 镇, 29 还 有 的 从 伯 吉 甲 和 迦 巴 押 玛 弗 地 区 聚 集 到 耶 路 撒 冷, 因 为 这 些 歌 手 们 都 在 耶 路 撒 冷 周 围 为 自 己 建 造 了 村 镇 30 祭 司 和 利 未 人 洁 净 了 自 己, 然 后 为 民 众 城 门 和 城 墙 行 了 洁 净 礼 31 我 把 犹 大 的 首 领 们 召 集 到 城 墙 上, 又 组 织 了 两 个 大 感 恩 合 唱 队 一 队 向 右, 在 城 墙 上 向 垃 圾 门 前 进 32 何 沙 雅 带 着 一 半 犹 大 首 领 走 在 队 伍 的 后 面, 再 后 面 是 亚 撒 利 雅 以 斯 拉 米 书 兰 犹 大 便 雅 悯 示 玛 雅 耶 利 米 和 拿 着 号 的 祭 司, 撒 迦 利 亚 和 他 的 族 人 示 玛 雅 亚 撒 利 米 拉 莱 基 拉 莱 玛 艾 拿 坦 业 犹 大 哈 拿 尼 拿 着 圣 者 大 卫 王 的 乐 器 ( 撒 迦 利 亚 是 约 拿 单 的 儿 子 ; 约 拿 单 是 示 玛 雅 的 儿 子 ; 示 玛 雅 是 玛 他 尼 的 儿 子 ; 玛 他 尼 是 米 该 亚 的 儿 子 ; 米 该 亚 是 撒 刻 的 儿 子 ; 撒 刻 是 亚 萨 的 儿 子 ) 律 法 学 者 以 斯 拉 走 在 全 队 的 前 面 37 他 们 经 过 泉 门, 由 台 阶 走 上 大 卫 城 *, 经 过 大 卫 王 宫, 朝 东 向 水 门 前 进 38 另 一 队 向 左, 也 沿 着 城 墙 前 进 我 和 另 一 半 犹 大 首 领 们 跟 在 他 们 的 后 面, 经 过 炉 楼, 到 宽 墙, 39 再 经 过 以 法 莲 门 古 门 鱼 门 哈 楠 业 楼 百 楼 直 到 羊 门, 最 后 停 在 护 卫 门 0-2 两 队 合 唱 队 进 入 圣 殿, 站 到 各 自 的 位 置, 我 和 一 半 官 员 和 负 责 吹 号 的 大 卫 城 : 位 于 耶 路 撒 冷 东 南 部 最 古 老 的 一 个 地 区

14 尼 希 米 书 12:3-13:18 祭 司 以 利 亚 金 玛 西 雅 米 拿 民 米 该 雅 以 利 约 乃 撒 迦 利 亚 哈 楠 尼 亚 以 及 玛 西 雅 示 玛 雅 以 利 亚 撒 乌 西 约 哈 难 玛 基 雅 以 拦 以 谢 也 都 进 入 圣 殿, 各 就 各 位 歌 手 们 唱 起 赞 歌, 伊 斯 拉 希 雅 担 任 指 挥 3 那 一 天, 人 们 奉 献 了 很 多 祭 品, 民 众 都 兴 高 彩 烈, 因 为 上 帝 把 喜 乐 赐 给 了 他 们 妇 女 和 孩 子 们 也 参 加 了 庆 祝 活 动, 欢 声 笑 语 远 远 地 飞 出 耶 路 撒 冷 城 外 当 时, 一 些 人 被 指 派 看 管 存 放 祭 献 的 初 熟 出 产 和 什 一 捐 的 库 房 他 们 负 责 从 各 城 附 属 的 农 庄 里 收 缴 律 法 规 定 给 祭 司 和 利 未 人 的 应 得 之 份 犹 大 民 众 对 供 职 的 祭 司 和 利 未 人 很 满 意, 5 他 们 为 他 们 的 上 帝 执 礼, 为 民 众 行 洁 净 礼, 和 圣 殿 歌 手 及 圣 殿 守 卫 一 起 执 行 了 大 卫 王 和 他 的 儿 子 所 罗 门 王 的 命 令 6 远 在 大 卫 王 和 亚 萨 时 代, 就 有 人 领 导 唱 诗 班 和 指 挥 对 主 的 感 恩 和 赞 颂 7 因 此, 在 所 罗 巴 伯 时 代 和 尼 希 米 时 代, 以 色 列 人 要 供 给 圣 殿 歌 手 和 圣 殿 守 卫 每 天 的 必 需 之 物, 他 们 也 要 供 给 利 未 人 的 应 得 之 份, 利 未 人 再 把 亚 伦 家 族 祭 司 应 得 之 份 分 给 他 们 尼 希 米 最 后 的 命 令 那 一 天, 他 们 向 民 众 宣 读 摩 西 的 律 法 书, 其 中 有 一 段 这 样 写 13 着 亚 扪 人 和 摩 押 人 永 远 不 得 加 入 上 帝 的 会 众, 2 因 为 他 们 当 年 不 但 不 拿 水 和 食 物 迎 接 以 色 列 人, 反 而 雇 用 巴 兰 来 诅 咒 他 们, 但 我 们 的 上 帝 使 那 诅 咒 变 成 了 祝 福 3 以 色 列 人 听 了 这 段 法 律, 就 把 他 们 中 间 的 外 族 人 都 摒 除 了 出 去 在 这 之 前, 祭 司 以 利 亚 实 负 责 管 理 圣 殿 里 的 房 间 他 是 亚 扪 人 多 比 雅 的 姻 亲 5 圣 殿 里 有 一 个 大 房 间, 本 来 用 于 存 放 素 祭 香 和 各 种 圣 器, 以 及 粮 食 酒 橄 榄 油 等 供 给 利 未 人 圣 殿 守 卫 和 歌 手 的 什 一 捐 及 献 给 祭 司 的 供 物 ; 以 利 亚 实 却 把 这 房 间 交 给 多 比 雅 使 用 6 发 生 这 件 事 的 时 候, 我 不 在 耶 路 撒 冷 ; 亚 达 薛 西 王 朝 三 十 二 年 *, 我 奉 召 回 朝, 后 来, 7 经 王 许 可 才 又 返 回 耶 路 撒 冷 我 发 现 了 以 利 亚 实 做 的 这 件 坏 事, 他 竟 然 把 圣 殿 里 的 房 间 交 给 多 比 雅 使 用! 8 我 很 气 愤, 把 多 比 雅 的 东 西 都 扔 了 出 去, 9 又 命 人 彻 底 洁 净 了 这 屋 子, 把 各 种 圣 器 和 素 祭 香 放 了 回 去 10 我 又 听 说 在 圣 殿 中 供 职 的 利 未 人 和 圣 殿 歌 手 因 为 得 不 到 他 们 的 应 得 之 份, 都 已 经 回 自 己 的 农 庄 去 了 11 我 斥 责 官 员 们, 说 你 们 怎 么 敢 冷 落 上 帝 的 圣 殿? 我 把 利 未 人 和 圣 殿 歌 手 召 了 回 去, 让 他 们 重 新 在 圣 殿 中 执 礼 12 所 有 的 犹 大 人 又 把 什 一 捐 的 粮 食 酒 和 橄 榄 油 送 到 圣 殿 的 库 房 里 13 然 后, 我 又 指 派 祭 司 示 利 米 雅 律 法 学 者 撒 督 利 未 人 比 大 雅 管 理 库 房, 撒 刻 的 儿 子 玛 他 尼 的 孙 子 哈 难 做 他 们 的 助 手 这 些 人 都 是 诚 实 可 信 的 人 他 们 的 职 责 是 把 他 们 族 人 的 应 得 之 份 发 放 给 他 们 1 我 的 上 帝 啊, 求 你 记 得 我 所 做 的 这 一 切, 不 要 忘 记 我 对 你 的 圣 殿 和 为 维 护 它 的 礼 仪 的 这 一 番 美 意 15 在 那 些 日 子 里, 我 在 犹 大 看 见 有 人 在 安 息 日 榨 葡 萄 汁, 又 有 人 搬 运 粮 食, 把 谷 物 酒 葡 萄 无 花 果 和 各 式 各 样 的 东 西 驮 在 驴 背 上, 运 到 耶 路 撒 冷 去 我 警 告 他 们, 不 许 他 们 在 安 息 日 做 买 卖 16 住 在 犹 大 的 推 罗 人 也 把 鱼 和 各 种 商 品 运 进 耶 路 撒 冷, 在 安 息 日 卖 给 犹 大 人 17 我 责 备 犹 大 的 贵 族 们, 对 他 们 说 你 们 怎 么 敢 做 这 样 的 坏 事 亵 渎 安 息 日 呢? 18 我 们 的 上 帝 不 就 是 因 为 你 们 的 祖 先 做 了 这 种 邪 恶 的 事, 才 把 灾 难 降 于 我 们 和 耶 路 撒 冷 城 吗? 而 亚 达 薛 西 王 朝 三 十 二 年 : 公 元 前 32 年

15 5 尼 希 米 书 13:19-31 你 们 还 要 触 犯 安 息 日, 加 重 上 帝 对 以 色 列 的 忿 怒! 19 于 是 我 下 令 每 逢 安 息 日 * 的 前 一 天, 耶 路 撒 冷 的 城 门 要 在 黄 昏 时 刻 关 闭, 直 到 安 息 日 之 后 才 许 开 城 我 派 手 下 人 把 守 城 门, 不 准 任 何 货 物 在 安 息 日 进 城 20 有 一 两 次, 商 人 们 和 各 类 做 买 卖 的 人 宿 在 耶 路 撒 冷 城 墙 外 21 我 警 告 他 们 你 们 为 什 么 要 在 城 墙 外 过 夜? 如 果 你 们 再 这 样 做, 我 就 要 处 置 你 们! 从 那 以 后, 他 们 不 再 在 安 息 日 到 城 里 来 了 22 我 吩 咐 利 未 人 要 洁 净 自 己, 并 要 看 守 住 城 门, 以 保 证 安 息 日 的 圣 洁 我 的 上 帝 啊, 也 求 你 记 住 这 一 切, 用 你 的 伟 大 的 爱 怜 悯 我 23 在 那 些 日 子 里, 我 还 发 现 许 多 犹 大 人 娶 了 亚 实 突 亚 扪 摩 押 的 女 子 2 他 们 的 子 女 中 有 一 半 说 亚 实 突 语 或 其 他 语 言, 不 会 说 希 伯 莱 语 25 我 斥 责 他 们, 诅 咒 他 们, 打 了 其 中 的 一 些 人, 拔 他 们 的 头 发, 让 他 们 指 着 上 帝 的 名 发 誓 ; 我 说 你 们 不 许 让 自 己 的 女 儿 跟 外 族 人 联 姻, 也 不 许 为 自 己 的 儿 子 娶 他 们 的 女 儿 为 妻 26 所 罗 门 王 不 就 是 因 为 这 些 外 族 女 子 犯 了 罪 吗? 上 帝 宠 爱 他, 使 他 做 全 以 色 列 之 王, 列 国 之 中 没 有 一 个 君 王 能 与 他 相 比, 但 外 族 女 子 却 使 他 犯 了 罪! 27 难 道 要 我 们 效 法 你 们 的 榜 样, 做 这 样 大 的 恶 事, 娶 外 族 女 子 而 对 我 们 的 上 帝 不 忠 吗? 28 耶 何 耶 大 是 大 祭 司 以 利 亚 实 的 儿 子 耶 何 耶 大 的 一 个 儿 子 是 和 伦 人 参 巴 拉 的 女 婿 因 此, 我 驱 逐 了 那 人 29 我 的 上 帝 啊, 求 你 记 住 这 些 人, 惩 罚 他 们, 因 为 他 们 玷 污 了 祭 司 的 职 位, 违 背 了 你 与 祭 司 和 利 未 人 所 立 的 约 30 就 这 样, 我 把 以 色 列 人 从 异 族 的 一 切 事 物 中 分 离 出 来, 洁 净 了 他 们, 派 定 了 祭 司 和 利 未 人 的 职 责, 使 他 们 各 司 其 职 31 又 派 定 百 姓 按 期 献 上 木 柴 和 初 熟 的 土 产 我 的 上 帝 啊, 求 你 按 你 的 美 意 记 念 我 所 做 的 这 一 切 安 息 日 : 星 期 六, 是 犹 太 人 特 殊 的 休 息 和 崇 拜 的 日 子

16 License Agreement for Bible Texts World Bible Translation Center Last Updated: September 21, 2006 Copyright 2006 by World Bible Translation Center All rights reserved. These Scriptures: Are copyrighted by World Bible Translation Center. Are not public domain. May not be altered or modified in any form. May not be sold or offered for sale in any form. May not be used for commercial purposes (including, but not limited to, use in advertising or Web banners used for the purpose of selling online add space). May be distributed without modification in electronic form for non-commercial use. However, they may not be hosted on any kind of server (including a Web or ftp server) without written permission. A copy of this license (without modification) must also be included. May be quoted for any purpose, up to 1,000 verses, without written permission. However, the extent of quotation must not comprise a complete book nor should it amount to more than 50% of the work in which it is quoted. A copyright notice must appear on the title or copyright page using this pattern: Taken from the HOLY BIBLE: EASY-TO-READ VERSION 2006 by World Bible Translation Center, Inc. and used by permission. If the text quoted is from one of WBTC s non-english versions, the printed title of the actual text quoted will be substituted for HOLY BIBLE: EASY-TO-READ VERSION. The copyright notice must appear in English or be translated into another language. When quotations from WBTC s text are used in non-saleable media, such as church bulletins, orders of service, posters, transparencies or similar media, a complete copyright notice is not required, but the initials of the version (such as ERV for the Easy-to-Read Version in English) must appear at the end of each quotation. Any use of these Scriptures other than those listed above is prohibited. For additional rights and permission for usage, such as the use of WBTC s text on a Web site, or for clarification of any of the above, please contact World Bible Translation Center in writing or by at World Bible Translation Center P.O. Box Fort Worth, Texas 76182, USA Telephone: Toll-Free in US: BIBLE WBTC s web site World Bible Translation Center s web site: Order online To order a copy of our texts online, go to: Current license agreement This license is subject to change without notice. The current license can be found at: Trouble viewing this file If the text in this document does not display correctly, use Adobe Acrobat Reader 5.0 or higher. Download Adobe Acrobat Reader from: Viewing Chinese or Korean PDFs To view the Chinese or Korean PDFs, it may be necessary to download the Chinese Simplified or Korean font pack from Adobe. Download the font packs from:

:5-6

:5-6 License Agreement for Bible Texts These Scriptures: May not be altered or modified in any form. They must remain in their original context. May not be sold or offered for sale in any form. May not be used

More information

1. 請 先 檢 查 包 裝 內 容 物 AC750 多 模 式 無 線 分 享 器 安 裝 指 南 安 裝 指 南 CD 光 碟 BR-6208AC 電 源 供 應 器 網 路 線 2. 將 設 備 接 上 電 源, 即 可 使 用 智 慧 型 無 線 裝 置 進 行 設 定 A. 接 上 電 源

1. 請 先 檢 查 包 裝 內 容 物 AC750 多 模 式 無 線 分 享 器 安 裝 指 南 安 裝 指 南 CD 光 碟 BR-6208AC 電 源 供 應 器 網 路 線 2. 將 設 備 接 上 電 源, 即 可 使 用 智 慧 型 無 線 裝 置 進 行 設 定 A. 接 上 電 源 1. 請 先 檢 查 包 裝 內 容 物 AC750 多 模 式 無 線 分 享 器 安 裝 指 南 安 裝 指 南 CD 光 碟 BR-6208AC 電 源 供 應 器 網 路 線 2. 將 設 備 接 上 電 源, 即 可 使 用 智 慧 型 無 線 裝 置 進 行 設 定 A. 接 上 電 源 B. 啟 用 智 慧 型 裝 置 的 無 線 Wi-Fi C. 選 擇 無 線 網 路 名 稱 "edimax.setup"

More information

Microsoft Word - CVersion201412.doc

Microsoft Word - CVersion201412.doc On Socialistic Society 论 社 会 主 义 社 会 中 文 版 Chinese Version 金 宁 Ning JIN Copyright 2009 by Ning JIN ( 金 宁 ). All right reserved. No part of this book may be used or reproduced, stored in a retrieval system,

More information

216 年 8 月 市 场 概 述 216 年 月 日, 通 州 出 台 了 商 住 限 购 新 政, 规 定 新 建 商 业 办 公 项 目 应 当 按 照 规 划 用 途 销 售, 并 只 能 出 售 给 企 事 业 单 位 或 社 会 组 织, 且 上 述 单 位 购 买 后 再 出 售 时,

216 年 8 月 市 场 概 述 216 年 月 日, 通 州 出 台 了 商 住 限 购 新 政, 规 定 新 建 商 业 办 公 项 目 应 当 按 照 规 划 用 途 销 售, 并 只 能 出 售 给 企 事 业 单 位 或 社 会 组 织, 且 上 述 单 位 购 买 后 再 出 售 时, Savills World Research Beijing 市 场 简 报 销 售 及 投 资 216 年 8 月 概 述 总 体 来 看, 本 季 度 北 京 物 业 市 场 投 资 热 度 不 减 图 片 : 空 港 国 际, 顺 义 区 大 宗 整 售 市 场 本 季 度 见 证 两 宗 整 售 交 易, 成 交 总 金 额 达 48. 亿 元 人 民 币 截 至 目 前,216 年 大 宗

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20C4CFBEA9D0C2B0D9A3A8363030363832A3A9A3BAC7C9BDB3BFAAB3F6BAC3D3F1C0B4A3ACB9D8D7A2D2B5CEF1BDE1B9B9B5F7D5FBA3BBCDB6D7CAC6C0BCB6A1B0BDF7C9F7CDC6BCF6A1B12E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20C4CFBEA9D0C2B0D9A3A8363030363832A3A9A3BAC7C9BDB3BFAAB3F6BAC3D3F1C0B4A3ACB9D8D7A2D2B5CEF1BDE1B9B9B5F7D5FBA3BBCDB6D7CAC6C0BCB6A1B0BDF7C9F7CDC6BCF6A1B12E646F63> 巧 匠 开 出 好 玉 来, 关 注 业 务 结 构 调 整 公 司 调 研 南 京 新 百 (600682) 投 资 评 级 : 谨 慎 推 荐 2009-11-27 市 场 数 据 2009 年 11 月 26 日 当 前 价 格 ( 元 ) 9.46 52 周 价 格 区 间 ( 元 ) 4.48-10.59 总 市 值 ( 百 万 ) 3389.72 流 通 市 值 ( 百 万 ) 2835.22

More information

LH_Series_Rev2014.pdf

LH_Series_Rev2014.pdf REMINDERS Product information in this catalog is as of October 2013. All of the contents specified herein are subject to change without notice due to technical improvements, etc. Therefore, please check

More information

Chinese Trauma Simplified - iPad pdf

Chinese Trauma Simplified - iPad pdf TRAUMA 2009 Fresh Start For All Nations Trauma 2009 Fresh Start For All Nations www.freshstartforallnations.org Produced And Distributed By: Body Life Ministries 800.860.7125 www.bodylifeministries.org

More information

截 至 2016 年 3 月 23 日, 农 林 牧 渔 板 块 累 计 涨 幅 为 -13.99%, 在 申 万 28 个 一 级 行 业 分 类 中 排 名 第 八, 在 年 初 至 今 所 有 板 块 全 线 下 跌 的 情 况 下, 农 林 牧 渔 板 块 跌 幅 相 对 较 小 主 要 原

截 至 2016 年 3 月 23 日, 农 林 牧 渔 板 块 累 计 涨 幅 为 -13.99%, 在 申 万 28 个 一 级 行 业 分 类 中 排 名 第 八, 在 年 初 至 今 所 有 板 块 全 线 下 跌 的 情 况 下, 农 林 牧 渔 板 块 跌 幅 相 对 较 小 主 要 原 甘 肃 省 上 市 公 司 研 究 系 列 报 告 行 业 点 评 报 告 行 业 研 究 : 农 林 牧 渔 报 告 日 期 :2016 年 3 月 23 日 猪 价 屡 创 新 高, 禽 价 有 望 接 棒 农 林 牧 渔 行 业 点 评 华 龙 证 券 研 究 员 : 刘 喆 执 业 证 书 编 号 :S0230513080001 TEL:0931-4890521 EMAIL:liuzhe0606@163.com

More information

市 场 综 述 三 季 度, 上 海 投 资 市 场 交 易 量 持 续 攀 升, 共 有 八 宗 主 要 交 易 达 成, 交 易 金 额 共 计 人 民 币 160 亿 元, 环 比 增 长 59% 投 资 者 尤 其 是 国 际 投 资 者, 逐 渐 增 购 租 金 收 入 稳 定 的 核 心

市 场 综 述 三 季 度, 上 海 投 资 市 场 交 易 量 持 续 攀 升, 共 有 八 宗 主 要 交 易 达 成, 交 易 金 额 共 计 人 民 币 160 亿 元, 环 比 增 长 59% 投 资 者 尤 其 是 国 际 投 资 者, 逐 渐 增 购 租 金 收 入 稳 定 的 核 心 Savills World Research Shanghai 市场简报 投资 2015年10月 图片 企业天地1号 2号楼 概述 国际投资者调整投资策略 逐渐增加核心资产收购 不再局限于资产增值投资机会 三季度共达成八宗主要成交 交 易总额约人民币160亿元 环比增长 59% 国际投资者的重心逐渐转向核 心资产 十幅土地高价成交 成交楼面价均 超每平方米人民币20,000元 平均溢价 率为49.5%

More information

自然辩证法索引

自然辩证法索引 自 然 与 科 学 技 术 哲 学 名 词 索 引 上 海 交 通 大 学 可 信 任 数 字 技 术 实 验 室 制 Copyright 2009 Trust Digital Technology Laboratory, Shanghai Jiao Tong University. Permission is hereby granted, free of charge, to any person

More information

100 1 100 5 23 100 6 15 100 7 15 24 100 7 15 4 100 7 15 100 6 15 100 7 19 9 4 1 100 7 24 100 7 27 100 7 29 100 8 1 8 5 100 8 10

100 1 100 5 23 100 6 15 100 7 15 24 100 7 15 4 100 7 15 100 6 15 100 7 19 9 4 1 100 7 24 100 7 27 100 7 29 100 8 1 8 5 100 8 10 100 1 100 5 23 100 6 15 100 7 15 24 100 7 15 4 100 7 15 100 6 15 100 7 19 9 4 1 100 7 24 100 7 27 100 7 29 100 8 1 8 5 100 8 10 http://actweb.ukn.edu.tw/webexam/frmlogin.aspx http://www.admission.ukn.edu.tw

More information

ch_code_infoaccess

ch_code_infoaccess 地 產 代 理 監 管 局 公 開 資 料 守 則 2014 年 5 月 目 錄 引 言 第 1 部 段 數 適 用 範 圍 1.1-1.2 監 管 局 部 門 1.1 紀 律 研 訊 1.2 提 供 資 料 1.3-1.6 按 慣 例 公 布 或 供 查 閱 的 資 料 1.3-1.4 應 要 求 提 供 的 資 料 1.5 法 定 義 務 及 限 制 1.6 程 序 1.7-1.19 公 開 資

More information

Page 1 of 21 中 文 简 体 中 文 繁 体 邮 箱 搜 索 本 网 站 搜 索 搜 索 网 站 首 页 今 日 中 国 中 国 概 况 法 律 法 规 公 文 公 报 政 务 互 动 政 府 建 设 工 作 动 态 人 事 任 免 新 闻 发 布 当 前 位 置 : 首 页 >> 公 文 公 报 >> 国 务 院 文 件 >> 国 务 院 文 件 中 央 政 府 门 户 网 站 www.gov.cn

More information

Microsoft Word - Sears Guidebook _Chinese_ _8.24.05_.doc

Microsoft Word - Sears Guidebook _Chinese_ _8.24.05_.doc 公 司 采 购 准 则 指 南 Sears Buying Policy Guidebook Version 2 1 2002 年 6 月 Sears 公 司 各 供 应 商 及 生 产 厂 家 : 2001 年 1 月,Sears 公 司 Roebuck 公 司 和 Sears 公 司 加 拿 大 公 司 修 订 了 Sears 公 司 采 购 准 则, 在 工 作 时 间 工 资 支 付 及 禁

More information

Microsoft Word - template.doc

Microsoft Word - template.doc HGC efax Service User Guide I. Getting Started Page 1 II. Fax Forward Page 2 4 III. Web Viewing Page 5 7 IV. General Management Page 8 12 V. Help Desk Page 13 VI. Logout Page 13 Page 0 I. Getting Started

More information

婚姻中的金钱管理.indd

婚姻中的金钱管理.indd HomeBuilders Couples Series 家 庭 建 造 者 夫 妻 系 列 Mastering Money In Your Marriage 诗 篇 127 篇 1 节 若 不 是 耶 和 华 建 造 房 屋, 建 造 的 人 就 枉 然 劳 力 罗 恩 布 鲁 (Ron Blue) 著 HomeBuilders Couples Series 家庭建造者 夫妻系列 婚姻中的金钱管理

More information

Microsoft Word - 山西焦化(600740)--焦炭价格上涨提升业绩,市场整合带来机会 doc

Microsoft Word - 山西焦化(600740)--焦炭价格上涨提升业绩,市场整合带来机会 doc 公 司 研 究 中 国 A 股 市 场 采 掘 煤 炭 开 采 Mining Coal Mining 2010 年 2 月 23 日 Type your comment here 市 场 数 据 20010 年 2 月 23 日 当 前 价 格 ( 元 ) 8.19 52 周 价 格 区 间 ( 元 ) 5.3-12.15 总 市 值 ( 百 万 ) 4672.68 流 通 市 值 ( 百 万 )

More information

Microsoft Word - Functional_Notes_3.90_CN.doc

Microsoft Word - Functional_Notes_3.90_CN.doc GeO-iPlatform Functional Notes GeO Excel Version 3.90 Release Date: December 2008 Copyrights 2007-2008. iplatform Corporation. All rights reserved. No part of this manual may be reproduced in any form

More information

怪物來敲門

怪物來敲門 怪物來敲門 午夜降臨 怪物現身 一如往常 康納在怪物出現時醒了過來 他做過惡夢 嗯 可不是 隨便一個惡夢 而是 那個惡夢 他近來常做那個惡夢 夢裡漆黑陰暗 狂風大作 有驚心的尖叫 聲 還有一雙怎麼努力都握不住的雙手 夢境的盡頭總是 走開 康納對著房內的黑暗低語 他試著將惡夢推開 不願讓它尾隨自己來到夢醒的真實世界 現在就走開 他瞄一眼媽媽之前放在他床邊的鬧鐘 12 07 午夜又過了 七分 這時間對於平常上學日來說已經很晚了

More information

样 本 基 金 平 均 仓 位 微 升 近 3 月 仓 位 水 平 变 化 不 大 根 据 我 们 金 元 证 券 的 基 金 仓 位 监 测 模 型,69 只 样 本 基 金 的 仓 位 ( 截 止 日 期 : 2011.3.4) 为 82.48%, 处 于 历 史 均 值 之 上, 相 比 上

样 本 基 金 平 均 仓 位 微 升 近 3 月 仓 位 水 平 变 化 不 大 根 据 我 们 金 元 证 券 的 基 金 仓 位 监 测 模 型,69 只 样 本 基 金 的 仓 位 ( 截 止 日 期 : 2011.3.4) 为 82.48%, 处 于 历 史 均 值 之 上, 相 比 上 中 国 证 券 市 场 基 金 研 究 基 金 研 究 Fund Research 2011 年 3 月 7 日 近 3 月 基 金 仓 位 水 平 变 化 不 大 股 性 B 类 分 级 基 金 可 获 利 了 结 基 金 仓 位 监 测 与 市 场 周 报 (2.28-3.4) 根 据 我 们 金 元 证 券 的 基 金 仓 位 监 测 模 型,69 只 样 本 基 金 的 仓 位 ( 截 基

More information

Panaboard Overlayer help

Panaboard Overlayer help Panaboard Overlayer Image Capture Software for Electronic Whiteboard (Panaboard) ... 3... 5... 6... 13...14 Panaboard Overlayer 1. 2. 3. 4. 4-1. 4-2. [ / ] ( ) 4-3. 5. 6. 6-1. 6-2. [ / ] ( ) 7. Panaboard

More information

2015 Chinese FL Written examination

2015 Chinese FL Written examination Victorian Certificate of Education 2015 SUPERVISOR TO ATTACH PROCESSING LABEL HERE Letter STUDENT NUMBER CHINESE FIRST LANGUAGE Written examination Monday 16 November 2015 Reading time: 11.45 am to 12.00

More information

图 书 在 版 编 目 (CIP) 数 据 临 床 肿 瘤 学 : 全 2 册 /( 美 ) 尼 德 胡 贝 尔 (Niederhuber,J.E.) 等 原 著 ; 孙 燕 译. -- 北 京 : 人 民 军 医 出 版 社, ISBN Ⅰ.1 临

图 书 在 版 编 目 (CIP) 数 据 临 床 肿 瘤 学 : 全 2 册 /( 美 ) 尼 德 胡 贝 尔 (Niederhuber,J.E.) 等 原 著 ; 孙 燕 译. -- 北 京 : 人 民 军 医 出 版 社, ISBN Ⅰ.1 临 Abeloff s Clinical Oncology 临 床 肿 瘤 学 ( 第 5 版 ) 原 著 者 John E. Niederhuber James O. Armitage James H. Doroshow Michael B. Kastan Joel E. Tepper 主 译 孙 燕 ( 下 卷 ) 图 书 在 版 编 目 (CIP) 数 据 临 床 肿 瘤 学 : 全 2 册 /(

More information

Logitech Wireless Combo MK45 English

Logitech Wireless Combo MK45 English Logitech Wireless Combo MK45 Setup Guide Logitech Wireless Combo MK45 English................................................................................... 7..........................................

More information

要改变我们的文化 仅说我们是维护生命运动倡导者是不够的 我们必须 解释为什么我们是维护生命运动的倡导者 这本书恰恰是极佳的资源 弗兰克 帕沃 为了生活 教会的教牧主席 全国维护生命宗教理事 会全国总监 一个深思熟虑且彻底的分析 为什么保护所有人的生命不仅是正确的 立场 而且也是我们作为一个社会唯一应

要改变我们的文化 仅说我们是维护生命运动倡导者是不够的 我们必须 解释为什么我们是维护生命运动的倡导者 这本书恰恰是极佳的资源 弗兰克 帕沃 为了生活 教会的教牧主席 全国维护生命宗教理事 会全国总监 一个深思熟虑且彻底的分析 为什么保护所有人的生命不仅是正确的 立场 而且也是我们作为一个社会唯一应 兰迪奥尔康对 维护生命 反对堕胎 立场的简洁而全面的介绍对无处不在 敞开心扉 却往往张口结舌 的维护生命运动倡导者来说 是一个非常 宝贵的资源 弗雷德 马太 格林 专栏作家 评论员 以及 真正的选择 倾听女性 寻找人工流产的替代方式 的作者 这本引人注目的书集粉碎了老一套的模式 这将有助于医治美国最紧迫的 内部冲突造成的创伤 但以理 拉品 走向传统 犹太人和基督徒的国家联盟 主席 作者和电台脱口秀主持人

More information

发行说明, 7.0.1 版

发行说明, 7.0.1 版 发 行 说 明 Websense Web Security Websense Web Filter 7.0.1 版 本 版 本 的 新 特 点 Websense Web Security 和 Websense Web Filter 的 7.0.1 版 本 均 已 本 地 化 为 以 下 语 言 : 法 语 德 语 意 大 利 语 日 语 葡 萄 牙 语 简 体 中 文 西 班 牙 语 繁 体 中 文

More information

2 3 4 5 6 9 10 12 13 14 16 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Q & Q 1 Q 2 Q 3 Q 4 Q 5 Q 6 Q 7 14 15 http://www.da-mail.jp/ HIV http://www.hiv-resistance.jp/ 16 17 ll rights reserved. Required permission for reprinting

More information

Microsoft Word - 12 hhg - 1-1.doc

Microsoft Word - 12 hhg - 1-1.doc 今 天, 在 面 對 著 她 的 遺 像 時, 我 們 幾 乎 沒 有 人 敢 自 稱 是 思 想 家 革 命 家 文 學 家 或 民 主 鬥 士 林 昭, 一 個 年 輕 女 子, 她 那 徹 底 的 反 抗 思 想, 不 屈 的 反 抗 勇 氣 ; 她 對 捲 土 重 來 的 殘 暴 專 制 統 治 敢 於 毫 不 妥 協, 直 至 敢 於 以 生 命 去 決 戰 的 大 無 畏 精 神 ; 無

More information

Microsoft Word - HHG 10 Page 001.doc

Microsoft Word - HHG 10 Page 001.doc 歷 史 文 化 季 刊 2004 年 第 3 期 HUANG HUA GANG ( 總 第 10 期 ) 從 英 法 俄 德 護 國 護 法 的 歷 史 看 大 中 華 民 國 護 國 護 法 的 歷 程 和 前 途 黃 花 崗 千 古 王 炳 章 萬 難 首 屆 黃 花 崗 精 神 獎 頒 獎 始 末 記 為 中 國 文 化 敬 告 世 界 人 士 宣 言 ( 緒 ) 從 香 港 的 反 間 諜

More information

這 是 醫 生 在 小 兒 的 初 步 診 斷 的 判 語 這 樣 的 一 段 話, 令 我 望 子 成 龍 的 美 夢 碎 了 醣 豆 豆 大 夢 想 十 一 年 前 的 資 訊 沒 有 今 天 的 發 達, 互 聯 網 還 是 一 個 很 奢 侈 的 東 西, 加 上 黏 多 醣 症 這 個 罕

這 是 醫 生 在 小 兒 的 初 步 診 斷 的 判 語 這 樣 的 一 段 話, 令 我 望 子 成 龍 的 美 夢 碎 了 醣 豆 豆 大 夢 想 十 一 年 前 的 資 訊 沒 有 今 天 的 發 達, 互 聯 網 還 是 一 個 很 奢 侈 的 東 西, 加 上 黏 多 醣 症 這 個 罕 這 是 醫 生 在 小 兒 的 初 步 診 斷 的 判 語 這 樣 的 一 段 話, 令 我 望 子 成 龍 的 美 夢 碎 了 醣 豆 豆 大 夢 想 十 一 年 前 的 資 訊 沒 有 今 天 的 發 達, 互 聯 網 還 是 一 個 很 奢 侈 的 東 西, 加 上 黏 多 醣 症 這 個 罕 有 的 遺 傳 病, 醫 生 對 於 它 的 認 識 也 不 太 深, 何 況 我 這 個 平 凡

More information

Toa Payoh Central P.O.Box 163 Singapore 913106, Republic of Singapore branchbooks@gmail.com www.branchbooks.org 1992, 1999, 2001, 2005 熱身 1 Invitation to Talk About the Meaning of Life Copyright Huang

More information

Microsoft Word - A1译者的话.doc

Microsoft Word - A1译者的话.doc BC 省 司 机 道 路 意 识 手 册 根 据 ICBC 2000 年 版 ROADSENSE FOR DRIVERS 编 译 尤 其 适 合 于 用 国 语 ( 普 通 话 ) 考 试 的 人 士 原 文 译 者 : 彭 铁 兵 (pengtiebing@yahoo.com) 修 订 排 版 : 张 文 (wenzhangok@gmail.com) 修 订 日 期 :2006/2/14 译 者

More information

黃 花 崗 讀 者 子 日 先 生 在 大 陸 遙 祝 雜 誌 同 仁 中 秋 好! 參 加 過 八 年 抗 戰 的 國 民 革 命 軍 前 中 將 羅 澄 先 生 告 訴 黃 花 崗 雜 誌 主 編 說 : 你 們 做 的 就 是 在 歷 史 和 文 化 上 正 本 清 源 繼 往 開 來 的 大

黃 花 崗 讀 者 子 日 先 生 在 大 陸 遙 祝 雜 誌 同 仁 中 秋 好! 參 加 過 八 年 抗 戰 的 國 民 革 命 軍 前 中 將 羅 澄 先 生 告 訴 黃 花 崗 雜 誌 主 編 說 : 你 們 做 的 就 是 在 歷 史 和 文 化 上 正 本 清 源 繼 往 開 來 的 大 黃 花 崗 讀 者 子 日 先 生 在 大 陸 遙 祝 雜 誌 同 仁 中 秋 好! 參 加 過 八 年 抗 戰 的 國 民 革 命 軍 前 中 將 羅 澄 先 生 告 訴 黃 花 崗 雜 誌 主 編 說 : 你 們 做 的 就 是 在 歷 史 和 文 化 上 正 本 清 源 繼 往 開 來 的 大 事 業, 你 們 做 得 很 好! 本 刊 新 聘 編 委 前 中 共 新 華 社 越 共 越 南

More information

ALI/UNIDROIT 跨国民事诉讼原则

ALI/UNIDROIT 跨国民事诉讼原则 ALI/UNIDROIT * ALI 2004 5 UNIDROIT 2004 4 Principles and Rules of Transnational Civil Procedure copyright 2005 by the American Law Institute (ALI), and, for the Principles also the International Institute

More information

健手冊 保 期 更年 女 婦 迎 接 程 旅 新 人生 行政院衛生署 國民健康局

健手冊 保 期 更年 女 婦 迎 接 程 旅 新 人生 行政院衛生署 國民健康局 健手冊 保 期 更年 女 婦 迎 接 程 旅 新 人生 行政院衛生署 國民健康局 迎 接 人 生 新 旅 程 婦 女 更 年 期 保 健 手 冊 多 愛 自 己 一 點! 女 人 的 生 命 旅 程 一 如 花 朵, 從 含 苞 待 放 嬌 豔 欲 滴 到 餘 香 迴 蕩, 每 一 個 階 段 都 必 須 學 習 著 以 和 諧 的 心 情, 與 自 然 身 心 狀 況 和 平 相 處 邁 入 更

More information

Preface This guide is intended to standardize the use of the WeChat brand and ensure the brand's integrity and consistency. The guide applies to all d

Preface This guide is intended to standardize the use of the WeChat brand and ensure the brand's integrity and consistency. The guide applies to all d WeChat Search Visual Identity Guidelines WEDESIGN 2018. 04 Preface This guide is intended to standardize the use of the WeChat brand and ensure the brand's integrity and consistency. The guide applies

More information

TangBeilee_EBOOK-29MAY12

TangBeilee_EBOOK-29MAY12 成 功 企 业 的 销 售 和 营 销 秘 笈 唐 贝 利 2 唐 贝 利 2012 No part of this book may be reproduced in any form or by any electronic or mechanical means including information storage and retrieval systems, without permission

More information

% 6.% 9.6% % 7.% 1.8% % 68.7% 14.5% : 15.8% 57.9% 4.7%

% 6.% 9.6% % 7.% 1.8% % 68.7% 14.5% : 15.8% 57.9% 4.7% 21 6 21 6... 3... 3... 5... 5 1... 5 2... 5 3... 5 4... 6... 7... 7... 9 24.5% 6.% 9.6%... 9 17.% 7.% 1.8%... 11 39.2% 68.7% 14.5%... 14 : 15.8% 57.9% 4.7%... 17 : 39.9% 8.3% 13.5%... 19... 2... 22...

More information

Microsoft Word - HHG 14 Page 001.doc

Microsoft Word - HHG 14 Page 001.doc 大 中 華 民 國 的 衛 國 戰 爭 勝 利 萬 歲 辛 灝 年 在 休 士 頓 達 拉 斯 講 演 我 們 偉 大 的 衛 國 戰 爭 勝 利 萬 歲 掌 聲 經 久 難 息 高 喊 凡 是 假 改 革 必 來 真 革 命 徐 錫 麟 : 刺 殺 安 徽 巡 撫 恩 銘 歷 史 文 化 季 刊 2005 年 第 3 期 總 第 14 期 主 辦 者 中 國 現 代 史 研 究 中 心 Huang

More information

Important Notice SUNPLUS TECHNOLOGY CO. reserves the right to change this documentation without prior notice. Information provided by SUNPLUS TECHNOLO

Important Notice SUNPLUS TECHNOLOGY CO. reserves the right to change this documentation without prior notice. Information provided by SUNPLUS TECHNOLO Car DVD New GUI IR Flow User Manual V0.1 Jan 25, 2008 19, Innovation First Road Science Park Hsin-Chu Taiwan 300 R.O.C. Tel: 886-3-578-6005 Fax: 886-3-578-4418 Web: www.sunplus.com Important Notice SUNPLUS

More information

Layout 1

Layout 1 Celebrating The First Decade 风 雨 十 年 铸 就 辉 煌 Brooklands new Media Premier Corporate Publishers 布 鲁 克 蓝 新 媒 体 公 司 出 版 并 与 新 华 通 讯 社 协 诚 合 作 A Brooklands New Media Publication In Association With Xinhua

More information

Microsoft Word - Page 004-016.doc

Microsoft Word - Page 004-016.doc 黃 花 崗 歷 史 文 化 季 刊 HUANG HUA GANG 2003 年 第 3 期 總 第 6 期 中 華 民 族 民 族 精 神 喪 失 的 四 個 表 現 大 陸 青 年 學 者 著 三 民 主 義 政 治 五 原 則 中 國 境 內 的 民 族 問 題 從 儒 家 的 當 前 使 命 說 中 國 文 化 的 現 代 意 義 南 京 保 衛 戰 大 陸 學 者 對 國 民 黨 抗 戰 功

More information

关 于 瓶 装 水, 你 不 得 不 知 的 8 件 事 情 关 于 瓶 装 水, 你 不 得 不 知 的 8 件 事 情 1 水 质 : 瓶 装 的, 不 一 定 就 是 更 好 的 2 生 产 : 监 管 缺 位, 消 费 者 暴 露 于 风 险 之 中 人 们 往 往 假 定 瓶 装 水 是

关 于 瓶 装 水, 你 不 得 不 知 的 8 件 事 情 关 于 瓶 装 水, 你 不 得 不 知 的 8 件 事 情 1 水 质 : 瓶 装 的, 不 一 定 就 是 更 好 的 2 生 产 : 监 管 缺 位, 消 费 者 暴 露 于 风 险 之 中 人 们 往 往 假 定 瓶 装 水 是 关 于 瓶 装 水, 你 不 得 不 知 的 件 事 情 关 于 瓶 装 水, 你 不 得 不 知 的 8 件 事 情 关 于 瓶 装 水, 你 不 得 不 知 的 8 件 事 情 1 水 质 : 瓶 装 的, 不 一 定 就 是 更 好 的 2 生 产 : 监 管 缺 位, 消 费 者 暴 露 于 风 险 之 中 人 们 往 往 假 定 瓶 装 水 是 干 净 安 全 健 康 的, 广 告 传 递

More information

東莞工商總會劉百樂中學

東莞工商總會劉百樂中學 /2015/ 頁 (2015 年 版 ) 目 錄 : 中 文 1 English Language 2-3 數 學 4-5 通 識 教 育 6 物 理 7 化 學 8 生 物 9 組 合 科 學 ( 化 學 ) 10 組 合 科 學 ( 生 物 ) 11 企 業 會 計 及 財 務 概 論 12 中 國 歷 史 13 歷 史 14 地 理 15 經 濟 16 資 訊 及 通 訊 科 技 17 視 覺

More information

流離所愛(完結篇)

流離所愛(完結篇) 作 者 Catabell 筆 名 琉 璃, 有 著 ㆒ 切 兒 矛 盾 的 特 質 : 任 性 好 奇 懶 惰 聰 穎 驕 恣 ; 感 情 細 膩 甚 略 嫌 豐 富 倔 強 但 易 受 傷 害 喜 歡 孤 獨 卻 害 怕 寂 寞 我 行 我 素 但 依 賴 溫 柔 卻 又 剛 強 於 香 港 文 大 學 主 修 英 文,2000 畢 業, 現 職 編 輯, 但 決 以 談 戀 愛 為 終 身 職

More information

封面及首頁.doc

封面及首頁.doc Terms of Use The copyright of this thesis is owned by its author. Any reproduction, adaptation, distribution or dissemination of this thesis without express authorization is strictly prohibited. All rights

More information

带着世界去南极2014-4-9.indd

带着世界去南极2014-4-9.indd 图 书 在 版 编 目 (CIP) 数 据 -- 2014. 6 ISBN 978-7-5158-0868-0 N816.61-49 (2014)045450 CALL OF THE WHITE C 2011 by FELICITY ASTON Each copy of the Works shall carry the following legend, to appear on the same

More information

2

2 2 3 1 2 3 9 bk 8 7 4 5 6 bn bm bl 1 2 3 4 5 6 7 8 9 p bk bl bm bn bo bo bp bq bq bp 1 2 8 . 1 2 3 4 5 6 bs 7 br 8 bq 9 bp bk bo bn bm bl 1 2 3 4 5 6 7 8 9 cm cl ck bt bk bl bm bn bo bp bq br bs bt

More information

2

2 40 2 3 4 5 ^ ^ 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 PLEASE AFFIX STAMP HERE Diabetes Hongkong Unit 1802, 18/F., Tung Hip Commercial Bldg., 244-252 Des Voeux Rd C, HK. Diabetes Hongkong membership

More information

公 司 简 介 主 营 业 务 构 成 及 募 投 项 目 比 亚 迪 创 立 于 1995 年, 最 初 从 事 的 是 手 机 电 池 制 造 业 务,23 年 24 年 分 别 进 入 汽 车 和 手 机 部 件 及 组 装 业 务 同 时, 基 于 其 先 进 的 电 池 技 术, 公 司

公 司 简 介 主 营 业 务 构 成 及 募 投 项 目 比 亚 迪 创 立 于 1995 年, 最 初 从 事 的 是 手 机 电 池 制 造 业 务,23 年 24 年 分 别 进 入 汽 车 和 手 机 部 件 及 组 装 业 务 同 时, 基 于 其 先 进 的 电 池 技 术, 公 司 中 国 A 股 市 场 公 司 研 究 汽 车 及 零 部 件 Autos&Auto Parts 比 亚 迪 (2594) 新 能 源 技 术 变 革 及 应 用 的 领 导 者 211 年 6 月 24 日 Type your comment here 市 场 数 据 211 年 6 月 24 日 当 前 价 格 ( 元 ) - 52 周 价 格 区 间 ( 元 ) - 总 市 值 ( 百 万 )

More information

封面.PDF

封面.PDF Terms of Use The copyright of this thesis is owned by its author. Any reproduction, adaptation, distribution or dissemination of this thesis without express authorization is strictly prohibited. All rights

More information

¬¬

¬¬ 2 年 第 9 周 2.2.2-2.2.27 26 年 第 7 周 : 受 春 节 影 响, 一 二 级 市 场 无 供 应 成 交 26 年 第 7 周 (26 年 2 月 8 日 26 年 2 月 4 日 ) 哈 尔 滨 市 无 土 地 供 应 26 年 第 7 周 (26 年 2 月 8 日 26 年 2 月 4 日 ) 哈 尔 滨 市 无 土 地 成 交 26 年 第 7 周 (26 年 2

More information

% 29.9%.7% % 2% 2.1% % 45.2% 4.9% % 42.5% 14.8% % 41.5% 23.4%... 2

% 29.9%.7% % 2% 2.1% % 45.2% 4.9% % 42.5% 14.8% % 41.5% 23.4%... 2 211 2 211 2... 3... 3... 5... 5... 6... 9... 1 64.2% 29.9%.7%... 1 64.9% 2% 2.1%... 13 72.8% 45.2% 4.9%... 15 84.2% 42.5% 14.8%... 18 15.8% 41.5% 23.4%... 21... 23... 24... 24... 26... 28... 3... 32...

More information

Microsoft Word - 聖經_2011年9月15日_.doc

Microsoft Word - 聖經_2011年9月15日_.doc 聖 經 用 圖 文 講 解 五 課 聖 經 教 義, 教 導 兒 童 認 識 聖 經 就 是 神 的 話 另 備 視 覺 教 材 原 著 : 珍 妮 花 哈 查 (Jennifer Haaijer) 杜 孝 慈 (Sam Doherty) 譯 者 : 梁 張 凌 川 鄭 張 慧 川 1 聖 經 作 者 : 珍 妮 花 哈 查 杜 孝 慈 譯 者 : 梁 張 凌 川 鄭 張 慧 川 出 版 / 發 行

More information

Applied Biosystems StepOne™ Real-Time PCR System Quick Reference Card for Installation

Applied Biosystems StepOne™ Real-Time PCR System Quick Reference Card for Installation Applied Biosystems StepOne Real-Time PCR System StepOne 系统安装 快速参考卡 本文档提供在并置布局中安装 StepOne 系统的简明指导 有关 完整步骤或独立安装步骤 请参阅 Applied Biosystems StepOne Real-Time PCR System 安装 联网和维护指南 目录 1. 安装准备........................................

More information

BC04 Module_antenna__ doc

BC04 Module_antenna__ doc http://www.infobluetooth.com TEL:+86-23-68798999 Fax: +86-23-68889515 Page 1 of 10 http://www.infobluetooth.com TEL:+86-23-68798999 Fax: +86-23-68889515 Page 2 of 10 http://www.infobluetooth.com TEL:+86-23-68798999

More information

入學考試網上報名指南

入學考試網上報名指南 入 學 考 試 網 上 報 名 指 南 On-line Application Guide for Admission Examination 16/01/2015 University of Macau Table of Contents Table of Contents... 1 A. 新 申 請 網 上 登 記 帳 戶 /Register for New Account... 2 B. 填

More information

从《动物福,本网站受美国法律保护 利法》看美国的动物保护——萧冰

从《动物福,本网站受美国法律保护 利法》看美国的动物保护——萧冰 从 动 物 福, 本 网 站 受 美 国 法 律 保 护 萧 冰 利 法 看 美 国 的 动 物 保 护 www.qigwnw.com 从 动 物 福, 本 网 站 受 美 国 法 律 保 护 http://www.qigwnw.com 利 法 看 美 国 的 动 物 保 护 萧 冰 最 好 就 是 去 网 上 下 载 一 个 XPSP2/3 系 统 正 版 验 证 补 丁 进 行 安 装 即 可

More information

Microsoft Word doc

Microsoft Word doc 中 考 英 语 科 考 试 标 准 及 试 卷 结 构 技 术 指 标 构 想 1 王 后 雄 童 祥 林 ( 华 中 师 范 大 学 考 试 研 究 院, 武 汉,430079, 湖 北 ) 提 要 : 本 文 从 结 构 模 式 内 容 要 素 能 力 要 素 题 型 要 素 难 度 要 素 分 数 要 素 时 限 要 素 等 方 面 细 致 分 析 了 中 考 英 语 科 试 卷 结 构 的

More information

PowerPoint Presentation

PowerPoint Presentation TOEFL Practice Online User Guide Revised September 2009 In This Guide General Tips for Using TOEFL Practice Online Directions for New Users Directions for Returning Users 2 General Tips To use TOEFL Practice

More information

Parts List and Sewing Equipment Please enter your Chinese text here! Keystone Sewing Machine Company, Inc. 267 Table of contents Table / Chinese Chine

Parts List and Sewing Equipment Please enter your Chinese text here! Keystone Sewing Machine Company, Inc. 267 Table of contents Table / Chinese Chine Parts List and Sewing Equipment Please enter your Chinese text here! 267 Manufacturer: Contact: Manufacturer: Contact: Dürkopp Adler Manufacturing (Shanghai) Co., Ltd. 1201 Luoshan Road, Pudong New Area,

More information

软件自由法律中心 GPL 软件许可证合规指导

软件自由法律中心 GPL 软件许可证合规指导 GPL Eben Moglen Mishi Choudhary 2015 8 21 GNU GPL 3 W 3 Copyleft............................... 3 Copyleft 4................................ 7 GPLv2.................................... 7 GPLv3....................................

More information

chap-1_NEW.PDF

chap-1_NEW.PDF Terms of Use The copyright of this thesis is owned by its author. Any reproduction, adaptation, distribution or dissemination of this thesis without express authorization is strictly prohibited. All rights

More information

* * 2

* * 2 * * 2 3 4 6 p 1234567 bl bm bn bo bp bq bk 9 8 cl ck bt bs br 1 0 2 3 4 5 6 7 8 9 bk bl bm bn bo bp bq br bs p bt ck 8 2 4 6 cl cm cn co co cn cm 10 . co cn cm cl ck bt bs 1 2 34567 8 9 bk bl bm bn

More information

Microsoft Photo Editor - Cover 1.jpg

Microsoft Photo Editor - Cover 1.jpg 紀 念 黃 花 崗 舉 義 九 十 五 週 年 參 加 黃 花 崗 起 義 的 革 命 新 娘 卓 國 華 冒 著 危 險 安 葬 黃 花 崗 眾 烈 士 的 潘 達 微 一 家 右 二 為 潘 達 微 先 生 1 獻 身 反 袁 復 辟 英 雄 陳 其 美 辛 亥 元 勛 中 華 革 命 黨 領 袖 歷 史 文 化 季 刊 2006 年 第 1 期 總 第 16 期 主 辦 者 中 國 現 代 史

More information

This interim report ( Interim Report ) (in both English and Chinese versions) has been posted on the Company s website at Shareholders w

This interim report ( Interim Report ) (in both English and Chinese versions) has been posted on the Company s website at   Shareholders w This interim report ( Interim Report ) (in both English and Chinese versions) has been posted on the Company s website at www.sino.com. Shareholders who have chosen to rely on copies of the Corporate Communications

More information

財團法人國家文化藝術基金會「藝文獎助發展策略研析—藝文展演空間營運模式研究計畫」

財團法人國家文化藝術基金會「藝文獎助發展策略研析—藝文展演空間營運模式研究計畫」 財 團 法 人 國 家 文 化 藝 術 基 金 會 藝 文 獎 助 發 展 策 略 研 析 藝 文 展 演 空 間 營 運 模 式 研 究 計 畫 藝 文 展 演 空 間 營 運 模 式 研 究 計 畫 淡 水 藝 術 網 絡 成 果 報 告 委 託 單 位 : 財 團 法 人 國 家 文 化 藝 術 基 金 會 執 行 單 位 : 中 華 民 國 專 業 者 都 市 改 革 組 織 計 畫 主 持

More information

This interim report ( Interim Report ) (in both English and Chinese versions) has been posted on the Company s website at Shareholders w

This interim report ( Interim Report ) (in both English and Chinese versions) has been posted on the Company s website at   Shareholders w This interim report ( Interim Report ) (in both English and Chinese versions) has been posted on the Company s website at www.sino.com. Shareholders who have chosen to rely on copies of the Corporate Communications

More information

The Art of Iron Japanese Antique Tetsubin Service International Auction Service Investment & Collection Consultancy Appraisal Private Sales Insurance Taxation / Auction Administration San-Hsu Lin / Taipei

More information

AI-AUTO-011 Saflex® Advanced PVB - Color Interlayer (Chinese)

AI-AUTO-011 Saflex® Advanced PVB - Color Interlayer (Chinese) Saflex Saflex (PVB) / Saflex B Saflex PVB 96% Saflex PVB Saflex PVB Saflex Saflex PVB * RB47 367700 x x x x x RB47 377800 / x x x x x RB47 547800 x x x x x RB47 147800 x x x x x RB47 156100 x x x x RB47

More information

Index of Zhengtong Daozang

Index of Zhengtong Daozang Golden Elixir Reference Series, 2 Index of Zhengtong Daozang edited by Fabrizio Pregadio Golden Elixir Press 2008 This work is distributed according to the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20B248A6BFA46ABEC7313035BEC7A67EABD7BCC6A6ECBEC7B2DFBAD3A468A662C2BEB14DAF5AA9DBA5CDC2B2B3B9>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20B248A6BFA46ABEC7313035BEC7A67EABD7BCC6A6ECBEC7B2DFBAD3A468A662C2BEB14DAF5AA9DBA5CDC2B2B3B9> 淡 江 大 學 105 學 年 度 數 位 學 習 碩 士 在 職 專 班 招 生 簡 章 104 年 9 月 16 日 本 校 招 生 委 員 會 105 學 年 度 第 1 次 會 議 通 過 淡 江 大 學 網 址 :http://www.tku.edu.tw 淡 江 大 學 105 學 年 度 數 位 學 習 碩 士 在 職 專 班 招 生 簡 章 目 錄 壹 報 考 資 格 及 相 關 規

More information

1 目 的 为 维 护 国 内 政 企 市 场 良 好 的 市 场 秩 序, 加 强 对 窜 货 等 重 大 违 规 行 为 的 管 理, 特 在 2016 年 中 兴 通 讯 国 内 政 企 市 场 窜 货 管 理 办 法 基 础 上 制 定 本 管 理 办 法 本 管 理 办 法 适 用 于 中

1 目 的 为 维 护 国 内 政 企 市 场 良 好 的 市 场 秩 序, 加 强 对 窜 货 等 重 大 违 规 行 为 的 管 理, 特 在 2016 年 中 兴 通 讯 国 内 政 企 市 场 窜 货 管 理 办 法 基 础 上 制 定 本 管 理 办 法 本 管 理 办 法 适 用 于 中 中 兴 通 讯 国 内 政 企 市 场 渠 道 伙 伴 窜 货 管 理 办 法 2016 All rights reserved. No distribution without prior permission of ZTE. 1 1 目 的 为 维 护 国 内 政 企 市 场 良 好 的 市 场 秩 序, 加 强 对 窜 货 等 重 大 违 规 行 为 的 管 理, 特 在 2016 年 中 兴

More information

經濟部智慧財產局

經濟部智慧財產局 經 濟 部 智 慧 財 產 局 我 國 著 作 權 合 理 使 用 實 務 見 解 之 研 究 期 末 報 告 書 執 行 單 位 益 思 科 技 法 律 事 務 所 中 華 民 國 一 一 年 十 二 月 八 日 I 我 國 著 作 權 合 理 使 用 實 務 見 解 之 研 究 期 末 報 告 書 計 畫 主 持 人 賴 文 智 : 益 思 科 技 法 律 事 務 所 所 長 臺 灣 大 學 法

More information

凡 事 之 始 是 工 作 至 关 重 要 的 一 部 分 柏 拉 图

凡 事 之 始 是 工 作 至 关 重 要 的 一 部 分 柏 拉 图 幼 儿 培 育 署 婴 幼 儿 培 育 框 架 凡 事 之 始 是 工 作 至 关 重 要 的 一 部 分 柏 拉 图 婴 幼 儿 培 育 框 架 婴 幼 儿 培 育 框 架 2013 Early Childhood Development Agency Republic of Singapore All rights reserved. No part of this book may be reproduced

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20B248A6BFA46ABEC7313034BEC7A67EABD7BCC6A6ECBEC7B2DFBAD3A468A662C2BEB14DAF5AA9DBA5CDC2B2B3B9283130333039323566696E616C29>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20B248A6BFA46ABEC7313034BEC7A67EABD7BCC6A6ECBEC7B2DFBAD3A468A662C2BEB14DAF5AA9DBA5CDC2B2B3B9283130333039323566696E616C29> 淡 江 大 學 104 學 年 度 數 位 學 習 碩 士 在 職 專 班 招 生 簡 章 目 錄 壹 報 考 資 格 及 相 關 規 定..... 1 貳 報 名 與 注 意 事 項. 1 參 考 試 日 期 地 點. 4 肆 招 生 學 系 ( 所 ) 名 額 資 格 條 件 及 考 試 方 式. 5 伍 修 業 年 限 及 上 課 地 點. 6 陸 評 分 方 式.... 6 柒 錄 取 及

More information

精 神 與 自 然 : 楊 慈 湖 心 學 研 究 趙 燦 鵬 哲 學 博 士 嶺 南 大 學 二 零 零 五 年

精 神 與 自 然 : 楊 慈 湖 心 學 研 究 趙 燦 鵬 哲 學 博 士 嶺 南 大 學 二 零 零 五 年 Terms of Use The copyright of this thesis is owned by its author. Any reproduction, adaptation, distribution or dissemination of this thesis without express authorization is strictly prohibited. All rights

More information

Table of Contents 1. Adobe Premiere Pro CS6 Plug-in for AVerMedia Devices Sony Vegas Pro Plug-in for AVerMedia Devices ImageJ Plug-in

Table of Contents 1. Adobe Premiere Pro CS6 Plug-in for AVerMedia Devices Sony Vegas Pro Plug-in for AVerMedia Devices ImageJ Plug-in Disclaimer & Copyright 2014 by AVerMedia Technologies, Inc. All rights reserved. No part of this document may be reproduced, transmitted, transcribed, stored in a retrieval system, or transmitted in any

More information

2 2 3 DLight CPU I/O DLight Oracle Solaris (DTrace) C/C++ Solaris DLight DTrace DLight DLight DLight C C++ Fortran CPU I/O DLight AM

2 2 3 DLight CPU I/O DLight Oracle Solaris (DTrace) C/C++ Solaris DLight DTrace DLight DLight DLight C C++ Fortran CPU I/O DLight AM Oracle Solaris Studio 12.2 DLight 2010 9 2 2 3 DLight 3 3 6 13 CPU 16 18 21 I/O DLight Oracle Solaris (DTrace) C/C++ Solaris DLight DTrace DLight DLight DLight C C++ Fortran CPU I/O DLight AMP Apache MySQL

More information

高中英文科教師甄試心得

高中英文科教師甄試心得 高 中 英 文 科 教 師 甄 試 心 得 英 語 學 系 碩 士 班 林 俊 呈 高 雄 市 立 高 雄 高 級 中 學 今 年 第 一 次 參 加 教 師 甄 試, 能 夠 在 尚 未 服 兵 役 前 便 考 上 高 雄 市 立 高 雄 高 級 中 學 專 任 教 師, 自 己 覺 得 很 意 外, 也 很 幸 運 考 上 後 不 久 在 與 雄 中 校 長 的 會 談 中, 校 長 的 一 句

More information

作 者 : 杜 孝 慈 譯 者 : 梅 慶 封 面 設 計 : 吳 植 堅 出 版 及 發 行 : 香 港 萬 國 兒 童 佈 道 團 有 限 公 司 香 港 九 龍 尖 沙 咀 山 林 道 3 號 協 榮 商 業 大 廈 九 樓 2001 年 10 月 初 版 ISBN 960 7750 65 4 版 權 所 有 The Problems of a Children s Worker and God

More information

減災扶貧計劃

減災扶貧計劃 福 幼 基 金 會 2015 2016 年 度 項 目 工 作 簡 報 2015 年, 各 專 案 在 有 關 合 作 單 位 的 配 合 下 如 期 完 成 同 時, 第 七 屆 棟 樑 班 在 甘 肅 會 寧 縣 開 辦 ; 第 十 二 屆 雨 林 班 在 甘 肅 會 寧 縣 開 班 在 專 案 執 行 中, 我 們 繼 續 按 照 既 定 的 管 理 流 程, 加 強 專 案 各 環 節 的

More information

1377_SNAP_Selection_Guide.fm

1377_SNAP_Selection_Guide.fm I/O? PC OptoTerminal Form 377-040325 www.opto-tech.com.cn support@opto-tech.com.cn 2 www.opto-tech.com.cn support@opto-tech.com.cn Form 377-040325 4 3 2 ÎÒ 5 ioproject FactoryFloor ioproject FactoryFloor

More information

; ; ; ; ;

; ; ; ; ; Title Public service delivery performanc trust a review of the 2013 lien c administration = 公 共 服 务 提 供 绩 效 测 评 与 政 府 信 任 2 连 氏 公 共 管 理 会 议 综 述 Author(s) Ma Liang; Yu Wenxuan; Wu Wei Citation Ma L. Yu

More information

2017 CCAFL Chinese in Context

2017 CCAFL Chinese in Context Student/Registration Number Centre Number 2017 PUBLIC EXAMINATION Chinese in Context Reading Time: 10 minutes Working Time: 2 hours and 30 minutes You have 10 minutes to read all the papers and to familiarise

More information

國 立 屏 東 教 育 大 學 中 國 語 文 學 系 碩 士 班 碩 士 論 文 國 小 國 語 教 科 書 修 辭 格 分 析 以 南 一 版 為 例 指 導 教 授 : 柯 明 傑 博 士 研 究 生 : 鄺 綺 暖 撰 中 華 民 國 一 百 零 二 年 七 月 謝 辭 寫 作 論 文 的 日 子 終 於 畫 下 了 句 點, 三 年 前 懷 著 對 文 學 的 熱 愛, 報 考 了 中

More information

旧 约 故 事 This publication is a translation of an original English document. In China, it is for personal use by members of The Church of Jesus Christ o

旧 约 故 事 This publication is a translation of an original English document. In China, it is for personal use by members of The Church of Jesus Christ o 旧 约 故 事 旧 约 故 事 CHINESE (SIMPLIFIED) 4 02311 18266 4 31118 266 旧 约 故 事 This publication is a translation of an original English document. In China, it is for personal use by members of The Church of Jesus

More information

耶 稣 基 督 后 期 圣 徒 教 会 简 史 耶 稣 基 督 后 期 圣 徒 教 会 犹 他 州 盐 湖 城 发 行

耶 稣 基 督 后 期 圣 徒 教 会 简 史 耶 稣 基 督 后 期 圣 徒 教 会 犹 他 州 盐 湖 城 发 行 传 承 耶 稣 基 督 后 期 圣 徒 教 会 简 史 传承 耶稣基督后期圣徒教会 简史 耶 稣 基 督 后 期 圣 徒 教 会 简 史 耶 稣 基 督 后 期 圣 徒 教 会 犹 他 州 盐 湖 城 发 行 目 录 This publication is a translation of an original English document. In China, it is for personal

More information

淡 江 大 學

淡  江  大  學 淡 江 大 學 104 學 年 度 學 士 二 年 制 在 職 專 班 招 生 簡 章 目 錄 壹 報 考 資 格 及 相 關 規 定 P.3 貳 報 名 與 注 意 事 項 P.3 參 考 試 日 期 地 點 P.6 肆 招 生 學 系 名 額 備 審 資 料 及 考 試 方 式 P.7 伍 修 業 年 限 及 上 課 地 點 P.7 陸 評 分 方 式 P.7 柒 錄 取 及 公 告 P.7 捌

More information

WFC40810

WFC40810 9000086873 (PD 85 05 10) Operating and Installation Instructions Please read this specification carefully before you use the product. Any failure and losses caused by ignoring the above mentioned items

More information

稻江科技暨管理學院

稻江科技暨管理學院 中 華 民 國 1 0 5 年 2 月 3 日 經 本 校 1 0 4 學 年 度 第 二 學 期 第 8 次 招 生 委 員 會 會 議 105 學 年 度 碩 士 暨 碩 士 在 職 專 班 考 試 入 學 招 生 簡 章 校 址 :613 嘉 義 縣 朴 子 市 學 府 路 二 段 51 號 電 話 :(05)3623133 或 3622889 轉 223 225 226 招 生 處 傳 真

More information

SC-127.doc

SC-127.doc (accountability) e.g. AMSE CODE The Code contains mandatory requirements, specific prohibitions, and mandatory guidance for construction activities. The Code does not address all aspects of these activities

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D203130345FB248A6BFA46ABEC7313034BEC7A67EABD7BAD3A468A662C2BEB14DAF5AA9DBA5CDC2B2B3B92831303331313035292E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D203130345FB248A6BFA46ABEC7313034BEC7A67EABD7BAD3A468A662C2BEB14DAF5AA9DBA5CDC2B2B3B92831303331313035292E646F63> 淡 江 大 學 104 學 年 度 碩 士 在 職 專 班 招 生 簡 章 目 錄 壹 報 考 資 格 及 相 關 規 定 P.3 貳 報 名 與 注 意 事 項 P.3 參 考 試 日 期 地 點 P.7 肆 招 生 學 系 ( 所 ) 名 額 資 格 條 件 及 考 試 方 式 P.8 伍 修 業 年 限 及 上 課 地 點 P.13 陸 評 分 方 式 P.13 柒 錄 取 及 公 告 P.13

More information

http://learning.sohu.com/s2007/07gkzw/ Page 1 of 13 搜 狐 首 页 - 新 闻 - 体 育 - 娱 乐 圈 - 财 经 - IT - 汽 车 - 房 产 - 女 人 - 短 信 - ChinaRen - 邮 件 - 博 客 - BBS - 搜 狗 各 媒 院 地 体 校 关 动 注 态 招 志 07 分 办 愿 数 主 模 线 任 拟 估 填 访

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20B1B4BFCBA5D3BFECBBA1A9FA312E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20B1B4BFCBA5D3BFECBBA1A9FA312E646F63> 大 陸 地 區 人 民 赴 臺 探 親 申 請 旅 行 證 說 明 表 駐 波 士 頓 臺 北 經 濟 文 化 辦 事 處 事 由 條 件 必 備 文 件 申 請 程 序 備 註 探 親 父 母 或 子 女 在 臺 灣 地 區 設 有 戶 籍 依 臺 灣 地 區 公 務 員 及 特 定 身 分 人 員 進 入 大 陸 地 區 許 可 辦 法 規 定 不 得 進 入 大 陸 地 區 探 親 探 病 或

More information

Microsoft Word - SH090330.doc

Microsoft Word - SH090330.doc 2009 年 3 月 30 日 環 球 指 數 上 周 收 市 價 一 星 期 變 化 百 分 率 四 星 期 變 化 百 分 率 恆 生 指 數 14,119.50 +1285.99 +10.02% +1307.93 +10.21% 國 企 指 數 8,481.22 +985.26 +13.14% +1578.38 +22.87% 上 海 綜 合 指 數 2,374.44 +93.35 +4.09%

More information

Microsoft PowerPoint - IAS 21 - IFRS宣導會.pptx

Microsoft PowerPoint - IAS 21 - IFRS宣導會.pptx IAS 21 Nov 19, 2010 Agenda Page 1 1 2 4 3 11 4 17 5 IFRS 23 Section 1 Section 1 WHY IAS 21? IAS 21 2 Section 1 Determination Functional Currency Presentation Currency First Time Adoption IFRS IAS 21 2

More information