中國文化大學中山學術研究所

Size: px
Start display at page:

Download "中國文化大學中山學術研究所"

Transcription

1 本 論 文 獲 得 國 立 國 父 紀 念 館 101 年 中 山 思 想 與 國 家 發 展 學 術 研 究 人 才 進 修 獎 助 中 國 文 化 大 學 中 山 與 中 國 大 陸 研 究 所 博 士 論 文 Doctoral Dissertation Graduate Institute of Mainland China Studies & Dr. Sun Yat-sen s Thoughts College of Social Sciences Chinese Culture University 改 革 開 放 後 中 國 大 陸 少 數 民 族 政 策 與 地 方 治 理 ( ): 以 三 個 民 族 自 治 州 為 例 的 分 析 Mainland China s Minority Policies and Regional Governance From 1978 to 2011(Since Its Reform and Opening-Up): Case Study of Three Autonomous Prefectures 指 導 教 授 : 周 陽 山 教 授 Advisor: Professor Yang-Sun Chou 研 究 生 : 李 正 文 Graduate Student: Jang-Wain Lee 中 華 民 國 101 年 11 月 November 2012

2 論 文 摘 要 妥 善 處 裡 民 族 問 題 對 任 何 一 個 多 民 族 國 家 都 是 非 常 重 要 的 課 題, 當 某 一 少 數 民 族 遭 受 國 家 漠 視 壓 制 或 不 合 理 對 待 時, 往 往 會 因 為 積 極 爭 取 自 身 的 權 益, 小 則 造 成 民 族 間 的 矛 盾 不 信 任, 大 則 甚 或 引 發 暴 力 衝 突 與 戰 爭, 造 成 國 家 動 盪, 甚 至 分 崩 離 析 因 此, 如 何 妥 善 處 理 民 族 問 題, 避 免 高 代 價 的 族 群 衝 突, 是 每 個 多 民 族 國 家 不 可 小 覷 的 議 題 中 國 自 古 以 來 即 為 一 個 多 民 族 的 國 家, 各 民 族 在 歷 史 的 嬗 遞 過 程 中 已 建 立 了 緊 密 的 關 係 在 經 過 民 族 識 別 後, 除 主 體 的 漢 民 族 外, 尚 有 55 個 少 數 民 族, 佔 總 人 口 數 的 8.49%, 散 居 在 全 國 各 地, 呈 現 大 散 居 小 聚 居 的 現 象 中 國 對 於 少 數 民 族 的 治 理, 一 直 以 來 均 以 國 家 統 一 為 最 高 指 導 原 則, 實 行 少 數 民 族 區 域 自 治, 目 前 有 155 個 民 族 自 治 地 方, 包 括 5 個 自 治 區 30 個 自 治 州 120 個 自 治 縣, 自 治 區 域 面 積 高 達 全 國 總 面 積 的 64.3% 中 國 共 產 黨 將 蘇 聯 的 社 會 主 義 轉 化 為 具 有 中 國 特 色 的 社 會 主 義, 因 應 中 國 國 情 當 地 民 情 與 歷 史 沿 革 亦 不 斷 的 在 調 整 民 族 政 策 在 改 革 開 放 後, 各 民 族 之 間 的 落 差 日 趨 明 顯, 中 國 共 產 黨 針 對 經 濟 社 會 環 境 政 治 上 做 了 數 項 改 善 措 施 : 在 經 濟 方 面, 為 解 決 市 場 經 濟 衍 生 的 不 均 問 題, 採 行 財 政 補 貼 稅 賦 優 惠 或 推 動 西 部 大 開 發 等 強 化 民 族 地 區 經 濟 建 設 的 策 略 ; 在 社 會 環 境 方 面, 推 動 傳 統 語 言 文 字 教 學 准 許 宗 教 與 風 俗 習 慣 自 由 ; 而 在 政 治 方 面, 鼓 勵 民 族 自 治, 培 養 少 數 民 族 幹 部 參 與 自 治, 此 外, 為 落 實 依 法 治 國, 修 頒 憲 法 民 族 區 域 自 治 法, 並 允 許 各 民 族 地 區 訂 定 自 治 條 例 與 單 行 條 例, 以 充 實 民 族 區 域 自 治 制 度 的 法 治 根 基 同 時, 在 各 少 數 民 族 聚 居 地 方 實 行 民 族 區 域 自 治, 以 期 建 構 一 個 團 結 和 諧 多 元 一 體 的 格 局 本 論 文 梳 理 國 際 當 代 民 族 自 治 治 理 理 論 社 會 主 義 民 族 自 治 理 論 與 中 山 先 生 的 民 族 思 想 和 均 權 主 義 為 基 礎, 以 吉 林 省 延 邊 朝 鮮 族 自 治 州 雲 南 省 大 理 白 族 自 治 州 湖 南 省 湘 西 土 家 族 苗 族 自 治 州 為 研 究 個 案, 分 別 從 政 治 經 濟 文 化 等 面 向, 觀 察 少 數 民 族 自 治 權 實 施 情 形, 檢 視 中 國 大 陸 少 數 民 族 理 論 的 形 成 與 民 族 區 域 自 治 制 度 的 實 施 ; 並 探 索 中 國 大 陸 在 1978 年 改 革 開 放 後 由 於 經 濟 快 速 的 發 展, 對 少 數 民 族 的 政 策 上 產 生 了 何 種 影 響? 民 族 區 域 自 治 單 位 經 濟 提 升 帶 動 的 是 區 域 發 展 還 是 民 族 發 展, 當 經 濟 發 展 程 度 提 升, 對 民 族 自 治 地 方 的 發 展 與 行 政 區 劃 產 生 的 衝 擊, 進 而 瞭 解 中 國 大 陸 民 族 區 域 自 治 制 度 究 竟 只 是 暫 時 性 的 手 段, 還 是 長 期 可 持 續 發 展 不 變 的 制 度 關 鍵 字 : 少 數 民 族 政 策 民 族 區 域 自 治 自 治 權 i

3 目 錄 Abstract Appropriately dealing with ethnic-related problems is a very important issue for any multi-ethnic nation. When any ethnic minority suffers indifference, oppression, or unreasonable treatment by its government, it will often come into contention with itself over its own rights. In the small picture, this may cause disagreements and loss of trust within that ethnic group. In the larger picture, this may cause violence and war, turbulence and strife, or even complete disintegration or breakup of a nation. Therefore, the question of how to address ethnic-related problems, and how to avoid costly ethnic conflicts, is an important issue for every multi-ethnic nation. China has been a multi-ethnic nation ever since ancient times. The ethnicities of China have undergone many changes since that time to form a very tightly-knit relationship within the nation. If we exclude the Han Chinese being ethnically the majority of China there are 55 ethnic minorities in China, who live scattered over China s expanses in small communities and together represent 8.49% of the nation s total population. China has allowed very few of these ethnic minorities autonomous control, a decision which is in line with the unification policy it uses as the basis for its management of these minorities. As of today, there are 155 ethnically autonomous areas: 5 autonomous regions, 30 autonomous prefectures, and 120 autonomous counties. The total area encompassed by autonomous areas counts for 64.3% of China s total land area. The Communist Party of China tailored Soviet Union socialism to fit the Chinese mindset; they then used their new governing system to deal with specific national problems and to respond to both public sentiment and the course of history. Since that time, China has continued to reform ethnic policy. After the Chinese Economic Reforms of the late seventies, the development gap between the various ethnic minorities was becoming more prominent by the day, and so the communist government invoked various measures to improve the economy, social conditions, and governance for these peoples. To level imbalances derived from the market economy, the government gave financial subsidies, tax relief, and promoted development in Western China. These measures were intended to strengthen the economies and infrastructures of ethnic regions. The government also promoted traditional education in language and letters, and allowed for freedom in religion and folk customs in efforts to improve ethnic social conditions. Last, in terms of governance, China promoted autonomous governance among ethnic minorities and encouraged ethnic leaders to become involved. In addition, the government implemented rule of law, revised the nation s old constitution to become the Constitution of the People's Republic of China, and promulgated the Law on Regional Ethnic Autonomy. The Chinese government also encouraged the autonomous areas to set their own ii

4 regulations for use as a basis of autonomous governance. They set up autonomous areas for each ethnic minority in hopes of realizing their dream of a harmonious nation, diverse, but unified. The basis of the argument in this study will be founded on modern international ethnic autonomy, theories of governance, and socialist theories of ethnic minority governance, as well as Sun Yat-sen s thoughts on ethnicity and his maxim of balance of power. I will incorporate the following specific instances in my case study: the Yanbian Korean Autonomous Prefecture in Jilin Province, the Dali Bai Autonomous Prefecture in Yunnan Province, and the Xiangxi Tujia and Miao Autonomous Prefecture in Hunan Province. I will be analyzing these autonomous areas in terms of government, economy, and culture, and observing the conditions of governance within these ethnic communities. This will allow me to survey the formation of ethnic minority theories in China, as well as the self-governance systems used in these autonomous areas. This will also allow me to see what kind of influence China was able to exert on ethic minorities after the rapid economic expansion due to Chinese economic reform. Finally, my research will be able to discern whether the economic improvement for these areas has been an improvement for the region or for the people of the region, as when the areas economies improve, the impact would be felt in the development and administration of these autonomous areas. These answers will help us to understand if autonomous control by ethnic minorities in China is a temporary fix to a temporary problem, or a long-term system that will continue to develop. Key Words: Minority Policies, Regional Ethnic Autonomy, Autonomy iii

5 目 錄 改 革 開 放 後 中 國 大 陸 少 數 民 族 政 策 與 地 方 治 理 ( ): 以 三 個 民 族 自 治 州 為 例 的 分 析 目 錄 第 一 章 導 論... 1 第 一 節 研 究 背 景... 1 一 全 球 化 潮 流 下 的 族 群 關 係... 1 二 社 會 主 義 治 理 下 的 民 族 關 係... 4 三 中 國 民 族 自 治 制 度 的 發 展... 6 第 二 節 研 究 動 機 與 目 的 一 研 究 動 機 二 研 究 目 的 第 三 節 研 究 特 性 一 民 族 區 域 自 治 制 度 與 社 會 主 義 法 制 的 獨 特 性 二 民 族 區 域 自 治 與 中 央 地 方 分 權 的 限 制 與 困 境 三 經 濟 發 展 與 民 族 文 化 特 性 的 扞 格 第 四 節 研 究 設 計 與 研 究 方 法 一 研 究 設 計 二 研 究 方 法 第 五 節 重 要 名 詞 解 釋 第 二 章 全 球 化 時 代 下 的 民 族 自 治 與 地 方 治 理 : 理 論 與 文 獻 回 顧. 41 第 一 節 民 族 自 治 的 理 論 分 析 一 當 代 人 權 學 說 與 民 族 自 治 理 論 二 民 族 區 域 自 治 的 理 念 與 實 踐 三 全 球 化 與 民 族 地 方 治 理 的 關 係 第 二 節 中 山 先 生 的 民 族 思 想 與 均 權 主 義 一 中 山 先 生 的 民 族 思 想 二 均 權 制 度 三 中 山 思 想 在 全 球 治 理 時 代 的 意 義 第 三 節 社 會 主 義 的 民 族 自 治 理 論 一 社 會 主 義 的 民 族 理 論 二 蘇 聯 的 民 族 理 論 及 其 實 踐 三 中 國 大 陸 的 民 族 理 論 與 政 策 iv

6 第 四 節 小 結 第 三 章 改 革 開 放 前 後 中 國 大 陸 民 族 自 治 制 度 的 變 遷 第 一 節 中 國 大 陸 民 族 區 域 自 治 制 度 的 內 涵 一 民 族 自 治 地 方 與 民 族 機 關 二 自 治 權 行 使 與 民 族 幹 部 政 策 三 民 族 關 係 與 民 族 認 同 第 二 節 中 國 大 陸 民 族 區 域 自 治 制 度 的 沿 革 一 改 革 開 放 前 民 族 區 域 自 治 制 度 的 沿 革 二 改 革 開 放 後 民 族 區 域 自 治 制 度 的 恢 復 與 發 展 第 三 節 中 國 大 陸 民 族 區 域 自 治 法 之 規 範 一 民 族 區 域 自 治 法 的 內 容 二 民 族 區 域 自 治 法 的 特 性 三 民 族 區 域 自 治 法 的 施 行 障 礙 第 四 節 中 國 大 陸 民 族 區 域 自 治 及 行 政 區 劃 一 設 置 行 政 區 劃 的 意 義 二 民 族 自 治 地 方 政 府 的 設 置 三 民 族 自 治 地 方 政 府 的 層 級 第 五 節 小 結 第 四 章 吉 林 省 延 邊 朝 鮮 族 自 治 州 : 案 例 一 第 一 節 延 邊 朝 鮮 族 自 治 州 概 況 一 歷 史 沿 革 與 行 政 區 劃 二 民 族 結 構 與 民 族 認 同 第 二 節 延 邊 朝 鮮 族 自 治 州 公 民 與 政 治 自 治 權 利 的 運 行 一 自 治 條 例 和 單 行 條 例 的 制 定 二 人 事 自 治 權 與 民 族 幹 部 政 策 第 三 節 延 邊 朝 鮮 族 自 治 州 經 濟 與 社 會 自 治 權 利 的 運 行 一 扶 貧 開 發 政 策 二 延 邊 州 的 特 殊 照 顧 政 策 三 朝 鮮 族 在 延 邊 州 經 濟 發 展 中 的 角 色 第 四 節 延 邊 朝 鮮 族 自 治 州 文 化 自 治 權 利 的 運 行 一 朝 鮮 族 語 言 文 字 權 利 的 現 況 與 發 展 二 延 邊 朝 鮮 族 民 族 教 育 的 現 況 與 發 展 第 五 節 小 結 : 延 邊 朝 鮮 族 自 治 州 的 未 來 展 望 一 延 龍 圖 三 市 的 整 合 規 劃 與 發 展 v

7 目 錄 二 延 龍 圖 三 市 整 合 規 劃 的 可 能 影 響 第 五 章 雲 南 省 大 理 白 族 自 治 州 : 案 例 二 第 一 節 大 理 白 族 自 治 州 概 況 一 歷 史 沿 革 與 行 政 區 劃 二 民 族 結 構 與 民 族 認 同 第 二 節 大 理 白 族 自 治 州 公 民 與 政 治 自 治 權 利 的 運 行 一 自 治 條 例 和 單 行 條 例 的 制 定 二 人 事 自 治 權 與 民 族 幹 部 政 策 第 三 節 大 理 白 族 自 治 州 經 濟 與 社 會 自 治 權 利 的 運 行 一 大 理 州 的 扶 貧 模 式 二 大 理 州 千 村 扶 貧 開 發 百 村 整 體 推 進 的 推 動 第 四 節 大 理 白 族 自 治 州 文 化 自 治 權 利 的 運 行 一 大 理 州 文 化 遺 產 維 護 的 現 狀 二 大 理 州 民 族 文 化 產 業 的 發 展 第 五 節 小 結 : 旅 遊 扶 貧 在 大 理 州 的 發 展 與 展 望 一 旅 遊 扶 貧 的 內 涵 二 旅 遊 扶 貧 在 大 理 州 的 正 面 效 益 三 旅 遊 開 發 在 大 理 州 的 負 面 效 益 第 六 章 湖 南 省 湘 西 土 家 族 苗 族 自 治 州 : 案 例 三 第 一 節 湘 西 土 家 族 苗 族 自 治 州 概 況 一 歷 史 沿 革 與 行 政 區 劃 二 民 族 結 構 與 民 族 認 同 第 二 節 湘 西 土 家 族 苗 族 自 治 州 公 民 與 政 治 權 利 的 運 行 一 自 治 條 例 與 單 行 條 例 的 制 定 二 人 事 自 治 權 與 民 族 幹 部 政 策 第 三 節 湘 西 土 家 族 苗 族 自 治 州 經 濟 與 社 會 自 治 權 利 的 運 行 一 湘 西 州 貧 困 的 原 因 二 湘 西 州 經 濟 社 會 發 展 現 況 三 優 惠 政 策 執 行 的 影 響 第 四 節 湘 西 土 家 族 苗 族 自 治 州 文 化 自 治 權 利 的 運 行 一 國 家 在 場 的 文 化 變 遷 二 經 濟 開 發 與 文 化 變 遷 第 五 節 小 結 : 武 陵 山 區 的 發 展 計 畫 與 湘 西 州 的 前 景 一 武 陵 山 區 的 發 展 計 畫 vi

8 二 湘 西 州 的 發 展 契 機 三 湘 西 州 發 展 困 境 與 前 景 第 七 章 綜 合 比 較 第 一 節 改 革 開 放 後 民 族 政 策 與 民 族 地 方 治 理 的 轉 變 一 經 濟 發 展 與 民 族 認 同 的 關 係 二 少 數 民 族 的 經 濟 發 展 與 民 族 地 區 的 經 濟 發 展 三 扶 貧 工 作 與 民 族 發 展 四 民 族 地 區 經 濟 發 展 與 少 數 民 族 人 口 結 構 五 民 族 教 育 與 文 化 變 異 六 民 族 幹 部 政 策 與 民 族 自 治 地 區 發 展 的 關 係 七 民 族 自 治 地 方 與 一 般 地 方 行 政 區 的 發 展 第 二 節 民 族 自 決 對 中 國 民 族 自 治 制 度 的 影 響 一 民 族 自 決 理 念 二 中 國 大 陸 當 前 的 民 族 政 策 第 三 節 歐 洲 民 族 自 治 案 例 的 啟 示 一 芬 蘭 歐 蘭 群 島 二 義 大 利 南 提 羅 爾 三 西 班 牙 巴 斯 克 第 四 節 小 結 第 八 章 研 究 結 果 與 未 來 展 望 第 一 節 研 究 結 果 與 發 現 一 民 族 理 論 與 民 族 區 域 自 治 二 內 部 殖 民 與 文 化 變 異 三 民 族 發 展 與 區 域 發 展 四 民 族 自 治 地 方 的 發 展 與 行 政 區 劃 的 前 景 五 現 代 化 建 設 與 民 族 自 治 制 度 的 變 革 第 二 節 研 究 建 議 與 展 望 一 承 認 差 異 並 尊 重 差 異 二 健 全 民 族 區 域 自 治 制 度 三 落 實 民 族 自 治 法 制 建 設 參 考 書 目 附 錄 : 中 華 人 民 共 和 國 歷 次 憲 法 中 的 民 族 政 策 規 範 vii

9 目 錄 表 目 錄 表 3-1: 歷 屆 少 數 民 族 任 全 國 人 民 代 表 大 會 代 表 比 例 與 任 副 委 員 長 之 職 者 表 3-2: 中 國 大 陸 行 政 區 域 層 級 表 4-1: 延 邊 朝 鮮 族 自 治 州 人 口 結 構 統 計 表 表 4-2:2006 年 延 邊 朝 鮮 族 自 治 州 各 市 漢 族 朝 鮮 族 人 口 情 形 表 4-3:2007 年 延 邊 朝 鮮 族 自 治 州 圖 們 市 農 村 朝 鮮 族 適 婚 男 女 未 婚 統 計 表 表 4-4: 延 邊 朝 鮮 族 自 治 州 第 十 三 屆 人 民 代 表 大 會 各 民 族 代 表 統 計 表 表 4-5: 延 邊 朝 鮮 族 自 治 州 2009 年 累 計 外 商 直 接 投 資 企 業 國 別 表 4-6: 朝 鮮 族 學 校 朝 漢 語 一 週 授 課 時 間 表 表 4-7: 朝 鮮 族 中 學 化 學 雙 語 教 學 現 狀 表 5-1: 雲 南 省 大 理 白 族 自 治 州 自 治 條 例 與 單 行 條 例 表 5-2: 大 理 州 旅 遊 業 占 全 州 GDP 總 產 值 與 比 重 表 表 5-3: 大 理 旅 遊 市 場 遊 客 消 費 構 成 表 表 6-1: 土 家 族 各 級 民 族 自 治 地 區 表 6-2: 湖 南 省 湘 西 土 家 族 苗 族 自 治 州 自 治 條 例 與 單 行 條 例 表 表 6-3: 湘 西 土 家 族 苗 族 自 治 州 人 口 統 計 暨 第 十 二 屆 州 人 大 代 表 統 計 表 表 6-4: 湘 西 家 族 苗 族 自 治 州 公 務 員 具 有 黨 員 身 份 統 計 表 表 6-5: 湘 西 州 與 全 國 湖 南 省 週 邊 地 區 人 均 國 內 生 產 總 值 對 照 表 表 6-6: 湘 西 州 財 政 收 支 表 表 7-1: 四 州 市 旅 遊 產 業 總 收 入 各 年 度 比 較 表 7-2: 延 邊 州 大 理 州 湘 西 州 貧 困 縣 與 經 濟 發 展 比 較 表 7-3: 延 邊 州 大 理 州 湘 西 州 語 言 文 化 發 展 情 形 比 較 表 7-4: 延 邊 州 大 理 州 湘 西 州 民 族 幹 部 情 形 比 較 viii

10 圖 目 錄 圖 1-1: 研 究 架 構 圖 圖 2-1: 中 國 大 陸 少 數 民 族 政 策 理 論 形 成 圖 圖 2-2: 民 族 政 策 光 譜 ix

11 改 革 開 放 後 中 國 大 陸 少 數 民 族 政 策 與 地 方 治 理 ( ): 以 三 個 民 族 自 治 州 為 例 的 分 析 第 一 章 導 論 第 一 節 研 究 背 景 一 全 球 化 潮 流 下 的 族 群 關 係 隨 著 蘇 聯 的 瓦 解, 冷 戰 結 束, 人 們 亟 求 的 和 平 卻 未 來 到, 民 族 裂 縫 造 成 的 族 群 與 民 族 衝 突 在 全 球 各 地 不 減 反 增, 從 先 進 國 家 到 開 發 中 國 家, 從 歐 洲 亞 洲 到 非 洲 美 洲, 未 曾 歇 止 聯 合 國 基 於 對 原 住 民 族 群 基 本 人 權 的 保 護 與 對 其 傳 統 領 域, 如 文 化 語 言 文 字 習 俗 宗 教 的 尊 重, 在 1994 年 提 出 原 住 民 族 權 利 宣 言 草 案 (Draft Declaration on the Rights of Indigenous Peoples), 但 歷 經 十 餘 年, 在 各 國 多 番 政 治 折 衝 外 交 角 力 後, 直 至 2007 年 9 月 13 日 才 通 過 聯 合 國 原 住 民 權 利 宣 言 ( United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples) ( 以 下 簡 稱 宣 言 ), 1 宣 言 的 通 過 象 徵 我 們 正 式 邁 入 一 個 尊 重 多 元 族 群 世 代 的 開 始, 但 在 經 過 多 年 後 的 今 天, 這 個 問 題 的 答 案 似 乎 仍 待 觀 察 與 檢 驗 民 族 議 題 在 冷 戰 後 蔚 為 世 界 潮 流, 法 國 學 者 Gérard Chaliand 認 為 當 代 的 少 數 民 族 問 題 源 自 於 民 族 國 家 (nation-state) 的 出 現 也 就 是 因 為 中 央 集 權 政 府 的 出 現, 少 數 民 族 成 了 政 治 問 題 他 進 一 步 表 示 當 今 世 界 所 面 臨 的 少 數 民 族 問 題 表 現 在 兩 個 面 向 : 就 人 權 而 論 是 歧 視 及 壓 迫 ; 就 國 家 層 次 是 : 意 見 不 同 導 致 分 離 或 利 用 民 族 問 題 進 行 顛 覆 他 國 政 府 的 操 作 2 民 族 與 地 域 觀 念 的 結 合 使 民 族 問 題 走 向 政 治 化 民 族 原 本 是 基 於 文 化 血 緣 的 概 念, 而 在 民 族 群 體 交 界 之 處 常 因 國 贊 成,11 國 棄 權, 美 國 加 拿 大 澳 大 利 亞 紐 西 蘭 等 4 國 反 對 Declaration on the Rights of Indigenous Peoples, < 2 Gérard Chaliand, Minority Peoples in the Age of Nation-States (London : Pluto Press,1989)p5. 1

12 第 一 章 導 論 為 人 員 交 流 或 婚 姻 關 係 等 產 生 融 合 作 用, 使 得 民 族 邊 界 具 有 模 糊 性, 民 族 邊 界 的 模 糊 性 也 使 國 家 內 部 的 民 族 政 策 產 生 侷 限 與 歧 異, 國 際 間 也 常 因 為 民 族 邊 界 的 模 糊 性 造 成 衝 突 與 紛 爭 從 歷 史 經 驗 中 循 此 脈 絡 觀 察,19 世 紀 在 西 方 民 族 國 家 建 立 浪 潮 下, 使 得 Nation 在 今 日 的 解 讀 具 有 政 治 意 涵, 即 民 族 國 家 (nation-state), 但 民 族 是 感 情 的 團 體, 國 家 是 政 治 的 疆 域, 兩 者 之 間 實 難 完 全 契 合, 所 以 絕 大 多 數 國 家 皆 非 由 單 一 民 族 組 成, 為 使 民 族 與 國 家 的 疆 域 相 互 吻 合, 有 些 國 家 會 採 取 淨 化 國 家 成 員 的 手 段, 如 Feliks Gross 認 為 民 族 國 家 的 激 進 形 式 將 會 導 致 種 族 滅 絕 大 屠 殺 種 族 清 洗, 3 以 及 驅 逐 4 歧 視 迫 害 少 數 民 族 的 政 策 5 有 部 分 國 家 採 取 控 制 的 策 略, 如 學 者 Michael Hechter 分 析 的 內 部 殖 民 主 義 (internal colonialism), 6 即 掌 握 核 心 地 區 (the core area) 的 優 勢 民 族 對 邊 緣 地 區 (the peripheral area) 的 少 數 民 族 採 取 與 殖 民 主 義 手 段 相 似 的 統 治 形 式, 核 心 地 區 掌 握 政 治 經 濟 的 優 勢, 對 邊 緣 地 區 在 政 治 上 進 行 控 制, 在 經 濟 上 進 行 掠 奪, 形 成 一 種 內 部 殖 民 主 義 的 關 係 少 數 民 族 由 於 權 力 的 相 對 弱 勢, 使 其 原 有 的 各 項 權 利 如 領 土 語 言 文 字 宗 教 生 活 習 慣 等 均 遭 到 主 體 的 優 勢 民 族 的 剝 奪 與 侵 害 亦 有 國 家 採 行 同 化 (assimilation) 的 方 式, 利 用 民 族 建 構 (nation-building) 的 政 策 現 代 化 的 引 導 通 訊 與 交 通 的 快 速 便 利 工 業 化 與 商 業 化 的 擴 散, 讓 人 與 人 族 群 與 族 群 間 交 流 日 增, 逐 漸 將 傳 統 對 部 落 或 民 族 的 忠 誠 轉 為 對 國 家 的 忠 誠, 利 用 教 育 將 國 家 的 意 識 型 態 傳 達 給 境 內 的 少 數 民 族, 讓 他 們 放 棄 原 有 的 民 族 意 識 成 為 主 體 民 族 的 一 員 美 國 社 會 學 者 Robert Park 研 究 美 國 族 群 時, 將 3 4 如 德 國 納 粹 在 二 次 世 界 大 戰 期 間 殘 殺 六 百 多 萬 名 猶 太 人 強 制 遷 徙 是 對 境 內 少 數 民 族 的 排 斥 政 策, 如 1944 年 前 蘇 聯 政 府 以 勾 結 德 國 納 粹 集 體 叛 國 為 由, 強 制 將 9 萬 多 名 車 臣 人 與 38 萬 多 的 印 古 什 人 遷 徙 至 哈 薩 克 斯 坦 中 亞 及 西 伯 利 亞 等 地 區, 直 至 1957 年 始 准 返 回 家 鄉, 但 原 有 家 園 已 被 遷 入 的 俄 羅 斯 人 烏 克 蘭 人 北 奧 塞 梯 人 和 達 吉 斯 坦 人 佔 據, 造 成 現 在 仍 無 法 消 弭 的 民 族 衝 突 5 Feliks Gross 著, 王 建 娥 譯, 公 民 與 國 家 : 民 族 部 族 和 族 屬 身 份 (The Civic and the Tribal State) ( 北 京 市 : 新 華 出 版 社,2003 年 ), 頁 7 6 Michael Hechter, Internal Colonialism : the Celtic Fringe in British National Development, (London: Routledge and Kegan Paul, 1975). 2

13 20 年 代 族 群 間 互 動 劃 分 為 四 階 段 : 相 遇 (contact) 競 爭 (competition) 適 應 (accommodation) 同 化 (assimilation), 認 為 族 群 間 長 期 互 動 的 結 果 不 可 避 免 的 將 族 群 同 化 7 從 工 業 革 命 一 直 到 20 世 紀 早 期, 西 方 國 家 對 少 數 民 族 的 主 流 政 策 是 同 化 理 論, 同 化 理 論 的 基 本 假 設 在 於, 如 果 夠 消 除 族 群 之 間 在 身 份 認 同 文 化 制 度 結 構 甚 至 是 血 緣 上 的 差 異, 就 能 夠 消 除 社 會 因 種 族 屬 性 差 異 而 造 成 的 衝 突 但 顯 而 易 見 的, 當 民 族 同 化 作 為 一 種 國 家 政 策 的 時 候, 而 被 同 化 的 對 象 往 往 是 少 數 民 族, 這 也 就 呈 現 出 一 種 不 平 等 的 民 族 關 係 學 者 Milton M. Gordon 將 美 國 族 群 發 展 歷 程 劃 分 為 三 階 段 : 第 一 階 段 為 盎 格 魯 薩 克 遜 化 (Anglo-Conformity) 階 段, 以 傳 統 文 化 為 核 心, 從 種 族 中 心 主 義 觀 點 貶 低 其 他 文 化 的 價 值 並 進 一 步 合 理 化 ; 第 二 階 段 為 熔 爐 (Melting-Pot) 階 段, 是 從 20 世 紀 初 期 至 年 代, 主 張 各 族 群 相 互 融 合 ; 第 三 階 段 則 可 謂 由 60 年 代 迄 今 的 文 化 多 元 主 義 (cultural pluralism) 階 段, 主 張 次 文 化 群 體 (a sub-culture group) 的 存 在, 並 認 為 各 族 群 文 化 本 身 就 具 有 價 值, 且 在 多 樣 性 的 影 響 中 才 能 出 現 創 造 性 8 文 化 多 元 主 義 亦 為 一 些 國 家 民 族 政 策 的 軸 心, 係 指 基 於 各 族 群 文 化 的 價 值, 建 立 起 各 民 族 的 自 信 心, 提 升 少 數 民 族 的 民 族 自 決, 增 強 民 族 認 同, 建 構 出 得 以 各 自 表 達 文 化 的 政 治 制 度, 如 Will Kymlicka 對 民 族 文 化 正 義 的 界 定 : 在 不 同 族 裔 文 化 團 體 中, 其 彼 此 互 動 關 係 不 存 在 壓 迫 與 羞 辱 ; 9 甚 至 進 一 步 能 達 到 John Rawls 無 知 之 幕 (veil of ignorance) 10 中 加 拿 大 就 是 第 一 個 將 多 元 文 化 主 義 寫 入 憲 法 奉 為 國 家 政 策 的 國 家, 從 20 世 紀 80 年 代 起, 對 種 族 歧 視 的 批 7 William Petersen, Concepts of Ethnicity, W. Petersen, M. Novak and P. Gleason eds., Concepts of Ethnicity (Cambridge: Harvard University Press, 1980), pp. 13. 轉 引 自 : 馬 戎, 民 族 社 會 學 社 會 學 的 族 群 關 係 研 究 ( 北 京 市 : 北 京 大 學 出 版 社,2006 年 ), 頁 Milton M. Gordon, Assimilation in American life : the Role of Race, Religion, and National Origins (New York : Oxford University Press, c1964), p Will Kymlicka 著, 鄧 紅 風 譯, 少 數 群 體 的 權 利 : 民 族 主 義 多 元 文 化 主 義 和 公 民 權 (Politics in the Vernacular:Nationalism, Multiculturalism and Citizenship), 陳 秀 容 導 論 ( 新 店 市 : 左 岸 文 化 出 版,2004 年 ), 頁 John Rawls 無 知 之 幕 (veil of ignorance) 是 假 設 人 們 不 知 自 己 身 處 於 多 數 族 群 或 少 數 族 群 中, 因 此 就 不 需 要 偏 袒 或 捍 衛 己 身 的 價 值 觀, 進 行 所 謂 的 族 群 協 商 3

14 第 一 章 導 論 判 和 糾 正, 人 們 關 注 的 焦 點 從 白 人 少 數 群 體 擴 展 到 非 白 人 的 少 數 群 體, 並 進 一 步 提 升 到 公 平 公 正 的 問 題, 專 注 於 群 體 間 不 公 正 與 差 距 的 改 善 並 要 求 相 互 肯 認 的 政 策, 讓 公 民 認 同 與 集 體 認 同 緊 密 聯 繫, 亦 使 各 族 群 維 護 其 文 化 的 獨 特 與 多 樣 性, 更 進 一 步 實 現 法 律 地 位 上 的 民 族 平 等 綜 觀 上 述 的 各 種 解 決 民 族 問 題 的 方 式, 應 以 何 種 方 式 來 取 代 血 腥 的 排 除 異 己 與 煙 硝 漫 天 的 民 族 戰 爭 呢? 當 前 國 際 潮 流 除 了 彰 顯 對 少 數 民 族 個 人 基 本 人 權 與 自 由 的 尊 重, 亦 強 調 少 數 民 族 集 體 權 利 的 自 決 權 與 自 治 權, 如 宣 言 第 3 條 強 調 原 住 民 族 有 自 決 的 權 利 (self-determination), 但 宣 言 的 最 後 一 條 卻 也 指 出 任 何 國 家 民 族 團 體 或 個 人 不 得 將 宣 言 作 為 破 壞 國 家 領 土 完 整 的 解 釋 11 亦 謂 之, 在 國 家 領 土 疆 域 範 圍 不 變 下, 少 數 民 族 對 其 內 部 或 地 方 事 務 擁 有 絕 對 的 自 治 權 (autonomy), 擁 有 自 我 管 理 權 利 的 民 族 區 域 自 治 方 式, 如 丹 麥 的 格 陵 蘭 和 芬 蘭 的 歐 蘭 群 島, 為 其 典 型 代 表 當 前 的 國 際 潮 流, 對 少 數 民 族 強 調 的 是 對 內 的 自 決 與 自 治 的 權 利, 而 不 是 以 民 族 自 決 為 核 心 並 企 圖 使 國 家 解 體 的 民 族 分 裂 主 義 對 應 中 山 先 生 在 國 民 政 府 建 國 大 綱 中 所 述 : 對 於 國 內 弱 小 民 族, 政 府 當 扶 植 之, 使 之 能 自 決 自 治 就 是 要 求 國 內 各 民 族 平 等, 同 時 賦 予 民 族 自 治, 使 其 能 自 己 管 理 自 己 民 族 的 事 務, 自 己 決 定 自 己 民 族 的 發 展, 因 國 家 賦 予 充 分 的 權 力 使 其 在 自 願 的 心 態 團 結 一 致, 共 同 追 求 國 家 繁 榮 與 發 展 綜 言 之, 不 論 是 中 山 先 生 的 民 族 主 義 當 前 潮 流 中 的 文 化 多 元 主 義 或 是 民 族 區 域 自 治, 都 必 須 建 立 在 國 家 的 善 意 上, 才 能 建 立 一 個 奠 基 於 民 族 平 等 互 助 互 利 與 無 歧 視 的 國 家 民 族 政 策 二 社 會 主 義 治 理 下 的 民 族 關 係 中 華 人 民 共 和 國 憲 法 序 言 中 闡 明 : 中 國 各 族 人 民 將 繼 續 在 中 國 共 產 黨 領 導 11 第 46 條 第 1 項 : 本 宣 言 任 何 內 容 都 不 得 解 釋 為 允 許 任 何 國 家 民 族 團 體 或 個 人 有 權 從 事 任 何 違 背 聯 合 國 憲 章 的 活 動 或 行 為, 或 被 認 為 是 允 許 或 鼓 勵 完 全 或 部 分 破 壞 或 削 弱 獨 立 主 權 國 家 的 領 土 完 整 或 政 治 統 一 4

15 下, 在 馬 克 思 列 寧 主 義 毛 澤 東 思 想 鄧 小 平 理 論 和 三 個 代 表 重 要 思 想 指 引 下, 以 及 在 憲 法 第 1 條 中 強 調 社 會 主 義 制 度 是 中 華 人 民 共 和 國 的 根 本 制 度 因 此, 在 研 究 中 國 大 陸 少 數 民 族 政 策 前, 必 須 要 先 瞭 解 其 思 想 與 制 度 根 源 的 社 會 主 義 與 馬 克 思 列 寧 主 義 有 關 民 族 方 面 的 思 想 與 實 踐 共 產 黨 宣 言 中 把 無 產 階 級 政 黨 對 待 民 族 問 題 的 根 本 政 策 概 括 為 兩 個 公 式 : 其 一 為 工 人 無 祖 國, 是 要 求 以 無 產 階 級 世 界 革 命 的 要 求 來 對 待 民 族 問 題 ; 其 二 為 無 產 階 級 必 須 上 升 為 民 族 的 階 級, 即 指 通 過 民 族 運 動 和 社 會 主 義 運 動 來 完 成 自 己 的 歷 史 使 命 並 進 一 步 闡 揚 民 族 平 等 和 自 決 權 利 等 理 論, 上 述 理 論 清 楚 指 出 : 與 反 動 統 治 階 級 的 民 族 奴 役 政 策 徹 底 決 裂, 洗 刷 過 去 的 恥 辱, 在 自 己 獲 得 自 由 的 同 時, 也 給 毗 鄰 被 壓 迫 的 民 族 以 自 由, 這 是 無 產 階 級 政 黨 在 民 族 問 題 上 的 一 條 根 本 原 則 在 民 族 問 題 上, 馬 恩 提 出 了 民 族 平 等 和 民 族 團 結 的 原 則, 指 出 被 壓 迫 民 族 具 有 民 族 獨 立 和 民 族 自 決 的 歷 史 權 利 12 史 達 林 在 馬 克 思 主 義 和 民 族 問 題 中 論 述 : 民 族 自 決 權 即 由 民 族 自 己 決 定 自 己 命 運 的 權 利, 自 決 權 就 是 民 族 能 按 照 自 己 的 願 望 去 處 理 自 己 的 事 情, 它 有 權 按 自 治 的 原 則 安 排 自 己 的 生 活, 它 有 權 和 其 他 民 族 建 立 聯 邦 關 係, 它 有 權 要 求 完 全 分 離 出 去, 每 個 民 族 都 是 自 主 的, 一 切 民 族 都 是 平 等 的 但 是 集 中 統 治 與 民 族 自 決 本 身 卻 是 完 全 相 悖 的 兩 種 政 治 制 度, 因 此 當 蘇 聯 奉 為 國 家 施 政 準 則 時 就 充 滿 了 矛 盾 社 會 主 義 民 族 治 理 的 理 念 是 建 立 在 結 合 各 民 族 平 等 與 各 民 族 有 自 決 權 的 基 礎 上 在 1917 年 10 月 革 命 過 後, 列 寧 考 量 當 時 情 勢, 納 入 民 族 自 決 理 念, 以 維 護 一 個 多 民 族 國 家 的 完 整 性,1922 年 成 立 蘇 維 埃 社 會 主 義 共 和 國 聯 盟, 每 一 個 加 盟 共 和 國 均 有 權 自 由 加 入, 自 由 退 出, 且 享 有 平 等 的 地 位 冀 圖 實 現 各 民 族 一 律 平 等, 反 對 某 個 民 族 享 有 特 權 但 中 央 集 權 統 治 卻 改 變 了 民 族 平 等 的 價 值, 官 方 說 詞 是 蘇 聯 境 內 各 民 族 關 係 良 好, 但 是 事 實 上 卻 肆 意 的 重 新 劃 定 邊 12 馬 克 思 恩 格 斯 全 集 ( 北 京 : 人 民 出 版 社,1995 年 ) 轉 引 自 : 吳 延 勤, 馬 克 思 主 義 民 族 理 論 中 國 化 的 創 舉 毛 澤 東 民 族 區 域 自 治 理 論 的 形 成, 西 南 農 業 大 學 學 報 ( 社 會 科 學 版 ), 重 慶 : 西 南 農 業 大 學, 第 3 卷 第 3 期,2005 年 第 9 期, 頁 85 5

16 第 一 章 導 論 界, 任 意 遷 徙 壓 榨 迫 害 屠 殺 人 民, 使 境 內 的 少 數 民 族 淪 為 中 央 極 權 統 治 下 的 犧 牲 品, 完 全 否 決 了 民 族 自 決 的 權 利, 其 實, 這 也 埋 下 了 蘇 聯 崩 解 的 種 子 三 中 國 民 族 自 治 制 度 的 發 展 中 國 自 古 以 來 即 為 一 個 多 民 族 的 國 家, 各 民 族 在 歷 史 的 嬗 遞 過 程 中, 早 已 建 立 了 緊 密 的 關 係, 經 過 了 民 族 識 別, 除 主 體 的 漢 民 族 外, 其 餘 尚 有 55 個 少 數 民 族 (ethnic minorities), 約 占 總 人 口 的 8.49%, 13 大 部 分 散 居 在 全 國 各 地, 呈 現 大 分 散 小 聚 居 的 景 象 中 國 大 陸 對 少 數 民 族 的 治 理, 是 以 國 家 統 一 為 最 高 指 導 原 則, 實 行 少 數 民 族 區 域 自 治 (regional autonomy), 成 立 5 個 自 治 區 30 個 自 治 州 120 個 自 治 縣, 自 治 區 域 面 積 高 達 全 國 總 面 積 約 64% 因 此 如 何 妥 善 解 決 民 族 問 題, 是 中 國 大 陸 當 局 刻 不 容 緩 的 議 題 而 中 國 自 古 以 來 即 對 各 少 數 民 族 聚 居 地 區 設 置 專 門 建 制 進 行 管 理, 如 秦 漢 時 期 設 道, 14 唐 宋 採 羈 縻 制, 15 元 朝 設 土 司, 明 承 襲, 16 清 朝 施 行 改 土 歸 流 政 策 17 顯 示 中 國 歷 代 對 境 內 少 數 民 族 的 重 視 這 種 為 其 設 立 專 屬 的 民 族 區 域 建 根 據 中 國 大 陸 2010 年 第 六 次 人 口 普 查 顯 示,55 個 少 數 民 族 人 口 113,792,211 人, 占 總 人 口 1,370,536,875 人 的 8.49% 馬 非 白 所 著 秦 集 史 郡 縣 志 中 就 列 有 狄 道 嚴 道 等, 轉 引 自 : 田 穗 生 羅 輝 曾 偉, 中 國 行 政 區 劃 概 論 ( 北 京 : 北 京 大 學 出 版 社,2005 年 ), 頁 90 漢 襲 秦 制, 漢 書 百 官 公 卿 表 : 有 蠻 夷 曰 道 ; 後 漢 書 也 稱 : 縣 主 蠻 夷 曰 道 兩 書 都 明 確 指 出 道 是 設 置 于 少 數 民 族 聚 居 區 的 建 制, 其 行 政 地 位 與 縣 相 當 蘇 祖 勤 田 雁, 中 國 民 族 區 域 建 制 發 展 史 研 究 芻 議, 中 南 民 族 大 學 學 報 ( 人 文 社 會 科 學 版 ),26 卷 第 3 期,2006 年 3 月, 頁 65 唐 在 邊 境 少 數 民 族 地 區 推 行 州 縣 建 制, 但 在 管 理 上 採 取 羈 縻 制 度, 稱 為 羈 縻 府 州 分 都 督 府 州 縣 三 級, 由 沿 邊 各 都 護 府 領 導, 都 督 府 與 州 縣 長 官 由 少 數 民 族 首 領 擔 任, 世 代 承 襲, 其 內 部 仍 保 持 傳 統 體 制 不 變 ; 在 內 部 事 務 上 中 央 不 加 干 預, 允 許 保 存 原 有 的 組 織 結 構 體 制, 內 部 仍 可 保 持 原 國 號, 但 與 中 央 交 往 時, 必 須 用 中 央 所 封 賜 的 封 號 羈 糜 政 策 主 要 有 通 史 與 使 第 冊 封 與 封 爵 設 置 屬 國 和 親 互 市 盟 誓 等 新 唐 書 地 理 志 有 羈 縻 州 專 條, 詳 列 其 建 制, 稱 極 盛 時 有 羈 縻 府 州 856 個, 其 中 都 督 府 94 個, 州 762 個, 分 屬 關 內 河 北 隴 右 江 南 劍 南 嶺 南 諸 道 如 西 域 十 六 國 渤 海 皆 為 唐 之 都 督 府, 但 國 內 仍 維 持 原 體 制 至 於 羈 縻 州 縣 的 設 置 則 視 歸 附 部 落 之 大 小 而 定 相 關 資 料 可 見 : 彭 建 英, 中 國 古 代 羈 糜 政 策 的 演 變 ( 北 京 : 中 國 社 會 科 學 出 版 社,2004) 蘇 祖 勤 田 雁, 前 揭 文, 頁 元 以 後 的 土 府 州, 其 情 況 不 同 于 唐 之 羈 縻 府 州, 與 羈 縻 制 相 較, 中 央 對 土 司 的 控 制 力 增 強 土 司 由 中 央 批 准 任 命, 大 小 不 等, 級 別 不 同, 職 務 世 襲 ; 在 土 司 制 度 下, 內 部 仍 保 留 傳 統 的 統 治 結 構 與 權 力, 中 央 允 許 其 處 理 內 部 事 務 時 有 相 當 的 自 主 權, 但 必 須 承 擔 中 央 規 定 的 貢 賦 與 徵 發, 這 不 同 於 唐 羈 縻 制 度, 在 政 治 上 臣 服 中 央 但 不 承 擔 賦 稅 蘇 祖 勤 田 雁, 前 揭 文, 頁 67 關 凱, 族 群 政 治 ( 北 京 : 中 央 民 族 大 學 出 版 社,2007 年 ), 頁 226 都 有 相 關 論 述 清 朝 為 少 數 民 族 執 政, 與 北 方 各 民 族 及 藏 族 有 其 淵 源, 康 雍 乾 盛 世 時 期 其 民 族 治 理 相 較 其 他 各 朝 更 為 成 功, 在 西 域 設 伊 犁 將 軍 並 置 新 疆 行 省, 冊 封 達 賴 班 禪, 另 對 西 南 各 少 數 民 族 採 改 6

17 制 有 下 列 幾 項 特 點 : 18 ( 一 ) 中 國 歷 代 王 朝 因 重 視 少 數 民 族 問 題, 在 少 數 民 族 地 區 設 置 不 同 於 一 般 地 方 的 行 政 建 制, 以 利 處 理 民 族 問 題 ( 二 ) 設 置 此 種 建 制 主 要 是 為 維 護 國 家 統 一 的 目 標, 故 治 理 措 施 較 為 靈 活 ( 三 ) 只 要 在 政 治 上 臣 服 於 中 央 即 可, 允 許 其 內 部 保 持 原 有 的 組 織 結 構 和 體 制, 甚 至 保 持 原 有 的 軍 事 外 交 行 為 與 稱 號 ( 四 ) 重 視 政 治 上 的 臣 服, 不 重 視 經 濟 上 的 索 求, 甚 至 常 以 賞 賜 之 名, 給 予 經 濟 上 的 好 處, 換 取 政 治 上 的 臣 服 中 國 共 產 黨 的 民 族 理 論 自 稱 師 承 馬 列 主 義 與 蘇 聯 的 民 族 政 策, 因 此, 在 中 國 共 產 黨 江 西 蘇 維 埃 時 期, 乃 倡 議 民 族 自 決 並 提 出 聯 邦 制 設 想, 認 為 應 讓 西 藏 新 疆 等 地 民 族 自 決 但 這 一 政 策 在 延 安 時 期 逐 漸 轉 變 年 10 月, 毛 澤 東 在 第 六 屆 六 中 全 會 論 新 階 段 政 治 報 告 中 明 確 闡 述 民 族 區 域 自 治 的 理 念 與 政 策 框 架 20 緊 接 著,1941 年 及 1944 年 在 陝 甘 寧 邊 區 成 立 蒙 回 自 治 區,1947 年 建 立 內 蒙 古 自 治 區 1949 年 9 月 27 日 召 開 的 中 國 人 民 政 治 協 商 會 議 中, 決 定 建 立 一 個 統 一 的 多 民 族 國 家, 並 通 過 具 有 臨 時 憲 法 性 質 的 中 國 人 民 政 治 協 商 會 議 共 同 綱 領, 綱 領 中 闡 明 其 民 族 政 策, 並 確 定 實 施 民 族 區 域 自 治 21 中 國 大 陸 在 1952 年 通 過 中 華 人 民 共 和 國 民 族 區 域 自 治 實 施 綱 要 ( 以 下 簡 稱 民 族 區 域 自 土 歸 流, 由 中 央 派 行 政 流 官 至 少 數 民 族 地 方 治 理 田 穗 生 羅 輝 曾 偉, 中 國 行 政 區 劃 概 論, 頁 92 蘇 祖 勤 田 雁, 中 國 民 族 區 域 建 制 發 展 史 研 究 芻 議, 頁 67 皆 有 相 關 論 述 大 陸 學 者 認 為 是 因 中 國 共 產 黨 被 國 民 黨 清 剿 時 深 入 各 民 族 聚 居 地 區, 切 身 感 受 到 民 族 問 題 的 重 要 性 ; 筆 者 認 為 除 此 之 外, 中 國 共 產 黨 之 前 提 出 聯 邦 制 可 削 弱 國 民 黨 執 政 勢 力, 相 反 的 在 其 執 政 後 更 知 其 分 離 所 可 能 導 致 的 後 果, 因 此 僅 是 將 民 族 自 決 當 作 口 號, 如 1929 年 在 對 雲 南 少 數 民 族 的 工 作 指 示 中 明 白 指 出 : 現 時 在 宣 傳 的 口 號 上 卻 是 民 族 自 決, 而 不 是 民 族 獨 立 毛 澤 東 在 六 屆 六 中 全 會 政 治 報 告 中 提 出 各 民 族 與 漢 族 有 平 等 權 利, 在 共 同 對 日 原 則 下, 有 自 己 管 理 自 己 事 務 之 權, 同 時 與 漢 族 建 立 統 一 的 國 家 並 強 調 各 少 數 民 族 與 漢 族 雜 居 的 地 方, 當 地 政 府 須 設 置 由 當 地 少 數 民 族 的 人 員 組 成 的 委 員 會, 做 為 省 縣 政 府 的 一 個 部 門, 管 理 與 他 們 有 關 的 事 務, 調 節 各 族 之 間 的 關 係, 在 省 縣 政 府 委 員 中 應 有 他 們 的 位 置 相 關 論 述 可 見 : 唐 凱, 民 族 區 域 自 治 制 度 的 新 制 度 主 義 理 論 視 角 分 析, 中 央 民 族 大 學 學 報 ( 哲 學 社 會 科 學 版 ), 34 卷,2007 年 6 月, 頁 9 中 共 中 央 統 戰 部 民 族 問 題 文 獻 彙 編 ( 北 京 : 中 共 中 央 黨 校 出 版 社,1991 年 ), 頁 597 該 會 議 通 過 之 中 央 人 民 政 府 組 織 法 第 18 條 : 政 務 院 設 立 35 個 部 門 其 中 第 33 個 部 門 為 民 族 事 務 委 員 會 同 年 10 月 19 日, 在 中 央 人 民 政 府 委 員 會 舉 行 的 第 三 次 會 議 上, 批 准 任 命 李 維 漢 為 民 族 事 務 委 員 會 主 任 委 員 烏 蘭 夫 ( 蒙 古 族 ) 劉 格 平 ( 回 族 ) 賽 福 鼎 艾 則 孜 ( 維 吾 爾 族 ) 為 副 主 任 委 員, 張 沖 等 22 人 為 委 員 同 月 22 日, 中 央 人 民 政 府 民 族 事 務 委 員 會 ( 簡 稱 中 央 民 委 ) 正 式 成 立 其 機 構 設 置 為 七 個 處 室 : 藏 務 處 回 務 處 蒙 務 處 行 政 處 秘 書 處 參 事 室 辦 公 室, 總 編 制 293 人 其 主 要 職 責 : 在 中 國 共 產 黨 黨 中 央 和 政 務 院 領 導 下, 管 理 有 關 民 族 事 務 方 面 的 工 作 7

18 第 一 章 導 論 治 實 施 綱 要 ), 明 訂 建 立 民 族 自 治 地 方 組 成 自 治 機 構 與 民 族 自 治 權 利 等 問 題 1954 年 將 民 族 自 治 制 度 寫 入 憲 法 中 1966 年 到 1976 年 為 文 革 時 期, 民 族 工 作 全 面 遭 到 破 壞 並 停 頓 直 至 1978 年 3 月, 第 五 屆 全 國 人 民 代 表 大 會 第 一 次 會 議 決 定 恢 復 中 華 人 民 共 和 國 國 家 民 族 事 務 委 員 會, 各 項 民 族 工 作 才 逐 步 恢 復, 並 於 1985 年 頒 佈 中 華 人 民 共 和 國 民 族 區 域 自 治 法 ( 以 下 簡 稱 民 族 區 域 自 治 法 ), 2001 年 修 訂 在 2001 年 修 頒 的 民 族 區 域 自 治 法 中 明 確 規 定 : 民 族 區 域 自 治 制 度 是 國 家 的 一 項 基 本 政 治 制 度, 22 與 全 國 人 民 代 表 大 會 制 度 在 中 國 共 產 黨 領 導 下 多 黨 合 作 的 政 治 協 商 制 度 構 成 中 國 的 三 大 基 本 政 治 制 度 2005 年 2 月, 中 國 國 務 院 發 表 中 國 的 民 族 區 域 自 治 白 皮 書, 指 出 民 族 自 治 地 方 依 憲 法 民 族 區 域 自 治 法 以 及 其 他 法 律 的 規 定 行 使 自 治 權, 根 據 該 地 實 際 情 況 貫 徹 執 行 國 家 的 法 律 政 策 另 外, 該 年 5 月 召 開 的 第 三 次 中 央 民 族 工 作 會 議 亦 強 調 須 加 快 民 族 經 濟 發 展, 同 年 國 務 院 頒 布 中 共 中 央 國 務 院 關 於 進 一 步 加 強 民 族 工 作 加 快 少 數 民 族 和 民 族 地 區 經 濟 社 會 發 展 的 決 定 實 施 中 華 人 民 共 和 國 民 族 區 域 自 治 法 若 干 規 定 扶 持 人 口 較 少 民 族 發 展 規 劃 三 項 有 關 民 族 政 策 的 決 定 行 政 法 律 與 扶 貧 規 劃, 在 中 國 大 陸 強 調 要 依 法 治 國 之 際 充 實 了 民 族 政 策 的 基 礎 綜 觀 之, 中 國 共 產 黨 已 將 蘇 聯 的 社 會 主 義 轉 化 為 中 國 特 色 的 社 會 主 義, 並 將 隨 中 國 的 國 情 與 歷 史 步 伐 不 斷 的 調 整 民 族 政 策 尤 其 在 改 革 開 放 後, 為 解 決 市 場 經 濟 衍 生 的 不 均 問 題, 採 行 財 政 補 貼 稅 賦 優 惠 或 推 動 西 部 大 開 發 戰 略 等 強 化 民 族 地 區 經 濟 建 設 ; 針 對 民 族 治 理, 以 培 養 少 數 民 族 幹 部 推 動 傳 統 語 言 文 字 教 學 准 許 宗 教 與 風 俗 習 慣 自 由, 以 穩 定 政 治 經 濟 社 會 環 境 ; 為 落 實 依 法 治 國, 修 頒 憲 法 民 族 區 域 自 治 法 及 各 民 族 地 區 立 法 等, 充 實 民 族 區 域 自 治 制 度 的 法 治 根 基 在 穩 定 的 環 境 與 法 律 的 保 障 下, 以 中 國 共 產 黨 統 治 下 的 國 家 22 在 自 治 法 序 言 中 提 到 : 民 族 區 域 自 治 是 中 國 共 產 黨 運 用 馬 克 思 列 寧 主 義 解 決 中 國 民 族 問 題 的 基 本 政 策, 是 國 家 的 一 項 基 本 政 治 制 度 因 此, 中 國 大 陸 的 民 族 自 治 地 方 政 府 是 中 國 地 方 政 府 中 的 重 要 組 成 成 分, 其 目 的 是 為 了 保 證 多 民 族 社 會 的 穩 定 和 單 一 制 國 家 的 統 一, 為 了 維 護 少 數 民 族 的 權 益, 促 進 少 數 民 族 的 發 展, 為 了 增 強 民 族 團 結, 落 實 國 家 民 族 政 策 8

19 統 一 為 政 治 核 心, 一 切 民 族 政 策 皆 為 國 家 利 益 而 服 務, 各 少 數 民 族 聚 居 地 方 實 行 區 域 自 治 為 控 制 手 段, 在 完 善 黨 國 體 制 同 時, 企 圖 建 構 一 個 團 結 和 諧 的 多 元 一 體 23 格 局 23 費 孝 通, 中 華 民 族 多 元 一 體 格 局 ( 修 訂 本 ) ( 北 京 市 : 中 央 民 族 學 院 出 版 社,2003 年 ) 費 孝 通 認 為 : 中 華 民 族 是 由 56 個 兄 弟 民 族 所 組 成 的 複 合 民 族 共 同 體, 各 民 族 在 中 國 歷 史 上 生 息 繁 衍, 在 歷 史 舞 臺 上 扮 演 了 不 同 角 色, 最 終 形 成 多 元 一 體 還 認 為, 中 華 民 族 由 56 個 民 族 構 成, 但 不 是 56 個 民 族 加 在 一 起 的 總 稱 ; 高 層 次 的 認 同 並 不 一 定 取 代 或 排 斥 低 層 次 的 認 同, 不 同 層 次 的 認 同 可 以 並 存 不 悖, 甚 至 在 不 同 層 次 的 認 同 基 礎 上 可 以 各 自 發 展 原 有 的 特 點, 形 成 多 語 言 多 文 化 的 整 體 9

20 第 一 章 導 論 第 二 節 研 究 動 機 與 目 的 一 研 究 動 機 歷 史 學 家 Eric J. Hobsbawm 24 指 出 現 代 國 家 體 制 的 政 府, 要 面 臨 兩 大 問 題 : 一 是 如 何 使 境 內 所 有 居 民 均 直 接 接 受 政 府 管 轄 的 技 術 與 行 政 的 問 題 二 是 公 民 效 忠 及 認 同 國 家 與 政 治 體 制 的 問 題 國 家 在 制 訂 族 群 政 策 時 須 考 慮 到 下 列 三 點 : 一 族 群 組 成 的 基 礎, 二 各 族 群 對 政 府 的 支 持 度, 三 各 族 群 的 政 治 經 濟 實 力 基 於 此, 中 國 大 陸 在 2001 年 修 訂 民 族 區 域 自 治 法, 依 現 行 自 治 法 施 行 後, 各 民 族 自 治 地 方 政 府 與 一 般 地 方 政 府 不 同 之 處 在 於 民 族 自 治 地 方 政 府 享 有 自 治 權, 為 一 自 治 機 構, 在 組 織 結 構 人 員 結 構 和 具 體 行 政 權 等 方 面 有 其 區 別 與 特 殊 之 處 在 組 織 結 構 中, 自 治 政 府 擁 有 民 族 事 務 語 言 文 字 宗 教 事 務 國 家 安 全 事 務 與 邊 境 貿 易 等 機 構, 普 通 地 方 政 府 則 無 ; 在 人 員 結 構 中, 該 自 治 區 的 政 府 工 作 人 員 必 須 要 反 映 出 該 自 治 地 區 的 族 群 人 口 結 構, 且 自 治 地 方 首 長 需 由 自 治 民 族 公 民 擔 任, 如 自 治 區 主 席 自 治 州 州 長 自 治 縣 縣 長 需 由 實 行 區 域 自 治 的 少 數 民 族 公 民 擔 任 ; 在 行 政 權 中, 除 一 般 政 府 所 擁 有 的 行 政 權 力 外, 另 有 使 用 和 發 展 民 族 語 言 文 字 的 權 力, 對 民 族 自 治 地 方 由 中 央 進 行 財 政 的 補 貼, 並 給 予 高 於 一 般 地 方 政 府 的 財 政 預 算, 在 發 展 社 會 主 義 市 場 經 濟 下, 可 對 自 治 地 區 內 自 然 資 源, 優 先 合 理 開 發 運 用, 開 闢 貿 易 口 岸 邊 境 貿 易 等 優 惠 政 策 25 民 族 自 治 地 方 在 享 有 獨 特 的 自 治 權 與 種 種 優 惠 之 下, 是 否 真 實 賦 予 每 一 位 少 數 民 族 真 正 的 平 等 與 實 際 的 利 益, 讓 他 們 不 感 覺 生 活 在 隔 離 區 別 與 歧 視 羞 辱 的 環 境 中, 或 是 另 有 其 他 國 家 要 達 成 的 目 的 深 深 值 得 探 索 瞭 解, 故 羅 列 本 研 究 動 機 於 后 : 24 Eric J. Hobsbawm 著, 李 金 梅 譯, 民 族 與 民 族 主 義 (Nations and Nationalism since 1780 : Programme, Myth,Reality)( 上 海 市 : 上 海 人 民 出 版 社,2006 年 ), 頁 周 平, 當 代 中 國 地 方 政 府 ( 北 京 市 : 人 民 出 版 社,2007 年 ), 頁

21 首 先, 自 治 地 方 首 長 規 定 由 少 數 民 族 公 民 擔 任, 由 於 少 數 民 族 身 份 所 被 賦 予 的 名 額 配 額 或 優 惠 措 施, 強 化 少 數 民 族 的 社 會 意 義, 讓 原 本 模 糊 的 民 族 疆 界 清 晰 而 深 刻, 少 數 民 族 菁 英 也 藉 此 被 政 策 突 顯 的 身 份 進 而 強 化 族 群 的 認 同, 再 藉 由 族 群 的 力 量 鞏 固 其 自 身 的 地 位, 而 基 層 的 需 求 應 藉 此 機 制 向 上 反 映, 民 族 地 方 的 訴 求 應 通 過 少 數 民 族 菁 英 到 達 國 家 層 面 ; 但 是, 國 家 民 族 政 策 的 設 計 與 教 育 是 希 望 這 些 少 數 民 族 菁 英 成 為 國 家 代 理 人, 成 為 傳 達 與 執 行 國 家 政 策 的 民 族 幹 部 ; 因 此, 少 數 民 族 菁 英 擔 任 民 族 幹 部 之 職 是 兼 任 國 家 代 理 人 與 民 族 代 言 人 的 雙 重 身 份, 在 自 身 利 益 考 量 下 往 往 看 上 不 看 下, 只 是 上 意 的 傳 達 信 使, 而 非 真 實 反 映 民 族 心 聲 的 代 言 人 再 者, 經 濟 開 發 對 民 族 地 區 產 生 的 影 響 仍 是 不 容 忽 視, 其 牽 涉 到 兩 個 不 可 規 避 的 重 要 問 題, 第 一 個 議 題 是 利 潤 歸 屬 於 何 族 群, 這 是 屬 於 分 配 的 問 題 ; 第 二 個 重 要 議 題 是 誰 決 定 發 展 方 向, 這 是 屬 於 自 決 的 問 題 民 族 地 區 大 規 模 的 經 濟 開 發 由 於 人 才 物 力 等 的 限 制 通 常 由 中 央 政 府 主 導, 民 族 地 方 只 能 等 著 被 安 排, 配 合 的 各 項 財 政 補 貼 與 經 濟 優 惠 政 策, 各 少 數 民 族 自 治 區 域 是 獲 得 更 大 的 自 治 空 間 與 主 控 權? 或 是 向 中 央 體 制 更 靠 攏? 當 國 家 大 規 模 經 濟 開 發 時, 夾 雜 強 勢 和 大 量 的 人 才 與 資 金, 地 方 資 源 民 族 特 色 優 秀 人 才 能 否 保 存? 當 多 數 的 民 族 自 治 地 方 經 濟 都 仰 賴 中 央 政 府 之 挹 注 時, 即 如 藏 族 學 者 得 榮 澤 仁 鄧 珠 所 言 : 一 個 民 族 享 有 再 大 的 管 理 本 民 族 內 部 事 務 的 權 力 和 權 利, 而 沒 有 物 質 做 保 障, 就 很 難 獲 得 和 掌 握 民 族 生 存 發 展 的 平 等 權 利 和 自 治 權 利 26 當 政 府 緊 握 住 經 濟 發 展 的 主 導 權 時, 就 扼 殺 了 民 族 自 治 權 其 次, 美 國 學 者 Roosens 研 究 美 國 20 世 紀 60 年 代 的 經 驗, 政 府 對 於 少 數 民 族 弱 勢 群 體 失 業 者 被 歧 視 者, 進 行 經 濟 補 貼 並 立 法 管 理, 少 數 民 族 整 體 處 於 被 保 護 的 體 系 與 政 策 的 環 境 中, 這 反 而 讓 他 們 感 到 自 己 的 族 群 屬 於 低 社 會 經 濟 地 位 的 範 疇 實 行 這 樣 的 照 顧 性 政 策 目 的, 原 本 是 想 淡 化 族 群 差 異 縮 小 族 群 差 26 得 榮 澤 仁 鄧 珠 我 的 心 願 ( 西 藏 流 亡 政 府 外 交 與 新 聞 部,1999 年 ), 頁 8 11

22 第 一 章 導 論 距, 但 其 結 果 可 能 反 而 推 動 少 數 族 群 的 自 我 凝 聚 強 化 其 整 體 意 識 和 進 行 社 會 動 員 27 這 種 刻 意 的 少 數 權 利, 配 合 中 國 大 陸 積 極 發 展 經 濟 建 設 的 政 策 下 是 否 產 生 骨 牌 效 應? 一 方 面, 引 起 愈 來 愈 多 的 少 數 民 族 要 求 成 立 自 治 地 區 比 照 辦 理, 爭 取 更 多 的 權 利 與 發 展 另 一 方 面, 各 少 數 民 族 雖 然 經 濟 有 所 成 長, 但 相 對 於 漢 民 族 仍 顯 低 落, 普 遍 上 仍 處 於 較 低 的 社 經 範 疇, 這 是 否 會 激 發 民 族 凝 聚 力, 強 化 民 族 意 識, 要 求 返 還 其 原 有 之 資 源 領 地, 或 要 求 相 當 之 補 償, 進 而 與 國 家 產 生 衝 突 ; 或 是, 在 相 對 的 經 濟 低 落, 產 生 集 體 的 民 族 自 卑 心 理, 進 而 積 極 漢 化, 摒 棄 民 族 的 語 言 文 化 傳 統 風 俗, 讓 民 族 身 份 僅 成 為 血 緣 的 關 係 而 非 文 化 習 俗 的 凝 聚 一 個 民 族 在 政 治 上 被 國 家 承 認, 即 意 味 此 民 族 應 享 有 國 家 賦 予 的 各 種 權 利 社 會 主 義 思 維 中 的 權 利 範 圍 卻 永 遠 不 能 超 出 社 會 的 經 濟 結 構 以 及 經 濟 結 構 所 制 約 的 社 會 文 化 發 展 治 絲 愈 棼 的 各 種 民 族 問 題 是 緊 緊 扣 繫 在 各 種 少 數 民 族 權 利 中, 少 數 民 族 權 利 又 為 其 社 會 經 濟 結 構 所 制 約, 少 數 民 族 傳 統 文 化 自 然 難 以 自 由 發 展 因 為, 權 利 分 配 成 為 資 產 階 級 或 主 體 民 族 的 禁 臠, 抑 或 成 為 國 家 機 器 的 工 具, 讓 中 央 政 府 對 民 族 區 域 適 度 的 放 權 讓 利, 一 方 面 獲 得 民 族 的 向 心 與 認 同, 另 一 方 面 又 能 收 到 約 束 與 規 範 的 效 果, 使 少 數 民 族 的 社 會 文 化 發 展 被 主 體 民 族 控 制 的 社 會 經 濟 結 構 所 牢 牢 制 約, 這 實 在 值 得 我 們 觀 察 與 注 意, 更 引 發 本 研 究 的 動 機 二 研 究 目 的 中 國 大 陸 是 一 多 民 族 國 家, 在 20 世 紀 50 年 代 後 進 行 民 族 識 別, 除 主 體 的 漢 民 族 外, 另 有 55 個 少 數 民 族, 各 有 其 獨 特 的 語 言 文 化 宗 教 風 俗 習 慣 等, 再 加 上 歷 史 地 理 位 置 等 因 素, 已 構 成 一 錯 綜 複 雜 之 民 族 問 題 再 觀 察 當 前 潮 流, 全 球 化 無 疆 界 的 市 場 撲 天 蓋 地 而 來, 這 將 使 國 家 經 濟 活 動 空 間 不 再 27 馬 戎, 民 族 社 會 學, 頁

23 與 國 家 領 土 界 線 契 合, 國 際 經 濟 情 勢 亦 可 能 對 政 府 行 為 產 生 制 約, 資 訊 快 速 的 傳 遞, 讓 公 民 得 以 知 悉 政 策, 進 而 傳 達 自 己 的 意 見 參 與 政 策 的 制 訂 與 治 理, 形 成 國 家 新 的 治 理 模 式, 這 必 然 會 影 響 國 家 的 民 族 政 策 政 治 是 對 社 會 稀 少 資 源 的 權 威 性 分 配, 然 國 家 與 構 成 的 各 民 族 在 分 配 上 必 然 會 產 生 排 擠 與 爭 奪, 如 何 能 透 過 國 家 治 理 協 調 各 民 族, 是 每 一 個 多 民 族 國 家 不 能 漠 視 的 課 題 本 文 將 回 顧 過 往 中 國 大 陸 民 族 政 策 與 制 度, 同 時 在 傳 統 的 民 族 自 治 理 論 中 抽 絲 剝 繭, 並 以 三 個 民 族 自 治 州 的 民 族 治 理 與 其 經 濟 發 展 關 係 為 個 案, 梳 理 出 兼 顧 國 家 目 標 與 民 族 自 治 的 模 式 ; 思 索 如 何 在 和 平 人 道 民 主 法 治 的 框 架 下, 理 性 的 處 理 民 族 關 係 維 護 民 族 文 化 消 弭 民 族 衝 突 落 實 民 族 自 治 促 進 民 族 發 展 發 展 民 族 經 濟 據 此 思 維, 羅 列 本 文 研 究 目 的 如 下 : ( 一 ) 檢 視 中 國 大 陸 少 數 民 族 理 論 的 形 成 與 民 族 區 域 自 治 制 度 的 實 施 ( 二 ) 探 索 中 國 大 陸 在 1978 年 改 革 開 放 後 經 濟 快 速 的 發 展, 對 少 數 民 族 政 策 產 生 了 何 種 影 響 ( 三 ) 民 族 區 域 自 治 單 位 經 濟 提 升 帶 動 的 是 區 域 發 展 還 是 民 族 發 展? 誰 是 受 益 者? ( 四 ) 經 濟 發 展 與 民 族 自 治 地 位 的 矛 盾, 當 經 濟 發 展 程 度 提 升, 對 民 族 自 治 地 方 的 發 展 與 行 政 區 劃 產 生 的 衝 擊 ( 五 ) 瞭 解 中 國 大 陸 民 族 區 域 自 治 制 度 究 竟 只 是 暫 時 性 的 手 段, 還 是 長 期 可 持 續 發 展 不 變 的 制 度 13

24 第 一 章 導 論 第 三 節 研 究 特 性 曾 有 單 位 統 計 : 二 次 世 界 大 戰 以 來, 全 球 共 發 生 332 起 比 較 大 的 糾 紛 衝 突 和 戰 爭, 其 中 因 民 族 原 因 引 發 的 就 有 278 起, 占 總 數 的 83.73% 冷 戰 結 束 後, 各 地 民 族 間 的 矛 盾 與 衝 突 也 未 曾 減 少, 從 南 斯 拉 夫 到 蘇 丹 的 種 族 衝 突, 從 俄 羅 斯 的 車 臣 到 加 拿 大 的 奎 北 克, 全 世 界 各 地 呈 現 出 各 式 各 樣 的 民 族 衝 突, 有 的 以 血 腥 鎮 壓 解 決, 有 的 用 民 主 規 則 定 案, 但 這 些 複 雜 難 解 的 民 族 議 題 已 伴 隨 我 們 進 入 21 世 紀, 顯 現 民 族 問 題 的 重 要 性 與 迫 切 性 中 國 大 陸 少 數 民 族 的 複 雜 更 增 添 其 處 理 民 族 問 題 的 困 難 度 根 據 2010 年 人 口 普 查,55 個 少 數 民 族 人 口 近 1.14 億, 占 總 人 口 億 的 8.49%, 民 族 自 治 地 方 共 155 個, 自 治 區 5 個 自 治 州 30 個 自 治 縣 ( 旗 )120 個 實 行 民 族 區 域 自 治 的 民 族 達 44 個, 實 行 民 族 自 治 地 方 人 口 約 1.75 億, 其 中 少 數 民 族 人 口 8239 萬 人, 自 治 地 方 中 少 數 民 族 人 口 占 總 人 口 的 47.2%, 28 實 施 民 族 自 治 地 區 的 面 積 為 606 萬 平 方 公 里, 占 全 中 國 國 土 面 積 的 64% 29 且 多 數 與 漢 族 混 居, 呈 現 大 分 散 小 聚 居 的 景 況 在 語 言 文 字 方 面,55 個 少 數 民 族 中 除 回 族 一 直 通 用 漢 語, 滿 族 在 近 代 轉 用 漢 語, 其 他 53 個 民 族 仍 使 用 自 己 的 語 言, 且 其 中 22 個 民 族 使 用 本 民 族 28 種 文 字, 30 顯 現 出 中 國 大 陸 少 數 民 族 的 多 元 性 與 複 雜 性 然 如 何 在 社 會 主 義 制 度 法 制 層 面 上 樹 立 民 族 區 域 自 治 的 基 礎, 化 解 中 央 與 地 方 分 權 的 矛 盾, 並 兼 具 經 濟 發 展 與 民 族 文 化 特 性, 實 為 中 國 大 陸 當 前 解 決 民 族 問 題 的 重 要 課 題 28 國 家 民 族 事 務 委 員 會 經 濟 發 展 司 國 家 統 計 局 國 民 經 濟 統 計 司 編, 中 國 民 族 統 計 年 鑑 2006 ( 北 京 市 : 民 族 出 版 社,2007 年 ), 頁 周 平, 當 代 中 國 地 方 政 府, 頁 個 民 族 : 蒙 古 藏 維 吾 爾 哈 薩 克 朝 鮮 彝 壯 柯 爾 克 孜 錫 伯 俄 羅 斯 苗 傣 布 依 侗 哈 尼 僳 僳 佤 拉 祜 納 膝 景 頗 土 羌 其 中 苗 族 使 用 黔 東 苗 文 湘 西 苗 文 川 黔 滇 苗 文 滇 東 北 苗 文, 傣 族 使 用 德 宏 傣 文 和 西 雙 版 納 傣 文, 蒙 古 族 使 用 傳 統 蒙 古 文 和 托 忒 蒙 古 文, 景 頗 族 使 用 景 頗 文 和 載 瓦 文 吳 仕 民 主 編, 民 族 問 題 概 論 ( 成 都 : 四 川 人 民 出 版 社, 2007 年 ), 頁

25 一 民 族 區 域 自 治 制 度 與 社 會 主 義 法 制 的 獨 特 性 中 國 共 產 黨 在 融 合 蘇 聯 社 會 主 義 制 度 與 中 國 傳 統 政 治 體 制 下, 採 行 民 族 區 域 自 治 制 度, 企 圖 讓 境 內 的 少 數 民 族, 既 展 現 豐 富 的 民 族 風 貌, 又 能 與 漢 族 融 合 一 體 ; 既 給 予 部 分 程 度 之 政 治 經 濟 文 化 的 自 治, 又 使 其 不 產 生 分 離 主 義, 不 致 於 危 害 國 家 整 合 因 此 如 何 在 社 會 主 義 法 制 基 礎 下 解 決 此 艱 難 課 題, 遂 成 為 極 大 的 考 驗 由 憲 法 序 言 中 強 調 要 發 展 社 會 主 義 市 場 經 濟, 發 展 社 會 主 義 民 主, 健 全 社 會 主 義 法 制 可 知, 中 國 大 陸 要 發 展 社 會 主 義 市 場 經 濟 建 立 社 會 主 義 民 主, 必 先 健 全 其 法 制 建 設, 而 其 民 族 政 策 必 將 在 此 思 維 下 運 作, 更 脫 離 不 了 在 中 國 共 產 黨 領 導 下 維 護 國 家 統 一 的 思 維 在 社 會 主 義 制 度 結 構 下, 形 成 以 行 政 地 域 為 範 圍 少 數 民 族 為 主 體 的 民 族 區 域 自 治 制 度, 加 上 政 府 組 織 中 讓 自 治 民 族 公 民 擔 任 首 長, 展 現 社 會 主 義 民 族 制 度 的 獨 特 性 但 是 以 地 理 範 圍 劃 分 行 政 區 域, 將 同 一 個 少 數 民 族 劃 分 在 各 個 不 同 的 行 政 區 劃, 是 否 破 壞 了 民 族 群 體 的 整 體 性? 自 治 民 族 擔 任 首 長 在 盤 根 錯 節 的 黨 政 關 係 中 是 會 自 利 性 的 尋 求 個 人 發 展, 還 是 會 為 民 族 群 體 發 聲? 這 或 許 更 突 顯 出 中 國 大 陸 民 族 政 策 在 維 護 民 主 集 中 制 上 的 巧 妙 性 與 獨 特 性 依 照 中 國 大 陸 眾 多 學 者 的 說 法, 民 族 區 域 自 治 是 中 國 共 產 黨 將 馬 列 主 義 的 民 族 理 論 與 中 國 的 民 族 問 題 實 際 情 形 相 結 合, 以 解 決 中 國 民 族 問 題 的 基 本 政 策 在 平 等 團 結 互 助 的 社 會 主 義 民 族 關 係 下, 全 國 各 族 人 民 共 同 締 造 統 一 的 多 民 族 國 家 ; 國 家 亦 盡 一 切 努 力, 促 進 全 國 各 民 族 的 共 同 繁 榮, 這 種 論 述 不 脫 國 家 主 義 的 思 維, 並 以 民 族 團 結 為 民 族 政 策 的 核 心, 中 國 大 陸 的 少 數 民 族 政 策 在 這 樣 思 維 下 其 集 體 權 利 將 無 法 伸 張, 更 無 法 獲 得 應 有 的 補 償 尤 其 是 在 探 討 民 族 政 策 之 前 應 先 釐 清 民 族 的 人 我 之 別, 也 就 是 民 族 識 別, 這 應 是 一 項 細 緻 的 科 學 研 究 工 作, 但 中 國 卻 視 其 為 政 策 性 的 政 治 任 務, 所 以 政 治 要 求 就 成 為 無 限 上 綱, 故 當 其 宣 稱 民 族 識 別 和 民 族 成 分 工 作 已 基 本 完 15

26 第 一 章 導 論 成 31 時, 即 使 問 題 懸 而 未 決, 也 只 能 定 調 不 再 增 加 新 民 族 所 以 即 使 政 府 給 予 集 體 權 利 上 的 政 治 參 與 文 化 傳 承 社 會 保 障 經 濟 補 貼 等 優 惠 措 施, 但 在 識 別 未 完 成 的 基 礎 上 卻 導 致 認 同 的 迷 失, 各 項 民 族 政 策 終 將 只 為 國 家 統 一 目 標 而 服 務, 並 非 為 少 數 民 族 的 群 體 利 益 而 伸 張, 少 數 民 族 也 將 被 設 定 在 奇 風 異 俗 的 消 費 性 觀 賞 對 象, 就 如 研 究 全 球 化 的 德 國 學 者 Beck 所 言 : 民 族 將 成 為 一 種 純 粹 的 文 化 現 象 或 者 民 俗 現 象, 也 就 是 失 去 所 有 政 治 特 色 的 現 象 二 民 族 區 域 自 治 與 中 央 地 方 分 權 的 限 制 與 困 境 中 國 面 對 從 傳 統 中 央 集 權 政 府 走 向 全 球 化 的 地 方 分 權 思 維, 首 先 要 釐 清 的 就 是 中 央 與 地 方 的 權 限 劃 分, 毛 澤 東 在 論 十 大 關 係 中 對 此 問 題 曾 闡 述 : 中 央 和 地 方 的 關 係 也 是 一 個 矛 盾 解 決 這 個 矛 盾, 目 前 要 注 意 的 是, 應 當 在 鞏 固 中 央 統 一 領 導 的 前 提 下, 擴 大 一 點 地 方 的 權 力, 給 地 方 更 多 的 獨 立 性, 讓 地 方 辦 更 多 的 事 情 這 對 我 們 建 設 強 大 的 社 會 主 義 國 家 比 較 有 利 我 們 的 國 家 這 樣 大, 人 口 這 樣 多, 情 況 這 樣 複 雜, 有 中 央 和 地 方 兩 個 積 極 性, 比 只 有 一 個 積 極 性 好 得 多 我 們 不 能 像 蘇 聯 那 樣, 把 什 麼 都 集 中 到 中 央, 把 地 方 卡 的 死 死 的, 一 點 機 動 也 沒 有 因 為 中 國 地 廣 幅 遠, 要 謹 慎 妥 善 的 處 理 好 中 央 與 地 方 的 關 係, 在 鞏 固 中 央 領 導 下, 擴 大 地 方 自 主 權, 充 分 發 揮 地 方 積 極 性, 爭 取 地 方 建 設, 營 造 與 全 國 整 體 利 益 一 致 的 地 方 利 益 民 族 自 治 地 方 由 於 其 組 成 成 員 的 特 殊 性, 給 予 其 相 較 於 一 般 行 政 區 域 更 高 的 自 主 權, 但 是 因 為 資 源 的 有 限 性, 利 益 常 成 為 中 央 政 府 與 各 級 地 方 政 府, 民 族 與 民 族 間 最 大 的 矛 盾 點, 少 數 民 族 自 治 地 方 占 多 數 的 領 土 與 自 然 資 源, 而 中 央 擁 有 著 人 才 資 金 技 術 與 掌 控 開 發 計 畫 的 優 勢, 自 然 而 然 就 會 形 成 開 發 的 決 策 者 實 施 者 受 益 者 等 不 同 角 色, 也 分 不 清 楚 究 竟 應 該 是 中 央 或 地 方 應 該 擔 負 起 何 種 角 色, 在 如 此 錯 綜 複 雜 的 利 益 糾 葛 裏 形 成 中 央 與 地 方 政 府 間 的 矛 盾 31 黃 光 學, 中 國 的 民 族 識 別 :56 個 民 族 的 來 歷 ( 北 京 市 : 民 族 出 版 社,2005 年 ), 頁

27 三 經 濟 發 展 與 民 族 文 化 特 性 的 扞 格 世 界 銀 行 在 世 界 發 展 報 告 (1997) 中 指 出 : 一 個 有 效 的 國 家 對 於 提 供 商 品 與 服 務 以 及 各 種 規 則 和 制 度 而 言 是 至 關 重 要 的, 他 可 以 使 市 場 繁 榮, 使 人 民 過 上 更 健 康 更 愉 快 的 生 活 失 去 它, 經 濟 和 社 會 的 永 續 發 展 是 不 可 能 的, 有 許 多 人 在 50 年 前 有 類 似 的 說 法, 但 是 那 時 他 們 傾 向 於 認 為 發 展 只 是 國 家 的 事, 可 是 自 那 以 後, 來 自 經 驗 的 訊 息 卻 完 全 不 同 : 國 家 對 經 濟 與 社 會 發 展 極 為 重 要 的, 但 國 家 不 是 增 長 的 直 接 提 供 者, 它 只 是 一 個 合 夥 人 催 化 劑 和 推 動 者 32 也 就 是 政 府 在 經 濟 發 展 中 的 角 色 應 該 是 推 動 者, 不 應 該 是 主 導 掌 握 一 切 發 展, 因 為 在 國 家 強 勢 主 導 下, 地 方 欠 缺 參 與 而 喪 失 動 能, 當 地 的 政 府 與 民 眾 都 對 當 地 開 發 無 置 喙 餘 地 時, 地 方 文 化 自 然 無 法 發 展 文 化 是 社 會 群 體 的 價 值 觀 與 行 為 模 式, 包 含 教 育 宗 教 與 包 含 各 種 形 式 的 藝 術 創 作 等 ; 文 化 具 有 自 主 性 開 放 性 與 多 元 性 33 觀 察 中 國 大 陸 經 濟 發 展, 在 鄧 小 平 拍 板 定 案 後, 各 地 方 積 極 執 行, 經 濟 政 策 藉 由 中 央 統 一 培 養 出 來 的 技 術 官 僚 或 專 家, 在 中 央 指 導 下 的 各 種 發 展 計 畫 中 出 現 高 度 集 中 化 技 術 化 及 由 上 而 下 的 思 維 與 行 為 模 式, 缺 乏 地 方 性 草 根 性 與 由 下 而 上 需 求 的 聲 音, 尤 其 是 少 數 民 族 地 區 蘊 含 豐 富 的 自 然 資 源 為 中 國 大 陸 整 體 經 濟 快 速 發 展 所 必 須, 在 大 量 掠 奪 自 然 資 源 同 時 輸 入 現 代 化 就 是 拋 棄 舊 有 傳 統 的 觀 念, 忽 略 了 地 方 的 特 性 與 當 地 居 民 的 需 求, 更 遑 論 民 族 文 化 或 民 族, 當 經 濟 發 展 到 一 定 程 度 回 頭 檢 視 時, 才 發 現 原 有 民 族 文 化 或 遺 產 已 被 消 耗 殆 盡 或 遺 忘, 這 時 僅 能 依 賴 難 以 理 解 的 耆 老 言 語 或 移 花 接 木 他 族 的 習 俗, 工 具 性 的 重 塑 民 族 文 化, 而 這 也 僅 僅 是 為 下 一 步 經 濟 行 為 而 準 備 例 如 : 為 發 展 文 化 產 業 的 觀 光 經 濟, 不 同 少 數 民 族 間 互 相 剽 取 傳 統 文 化 活 動 ; 在 觀 光 景 點, 各 種 販 賣 民 俗 傳 統 工 藝 品 的 店 鋪 或 小 攤, 都 販 售 著 類 似 的 產 32 Owen E. Hughes 著, 張 成 福 等 譯, 公 共 管 理 導 論 ( 第 三 版 ) (Public Management and Administration : an Introduction)( 北 京 市 : 中 國 人 民 大 學 出 版 社,2007 年 ), 頁 陳 淑 芳, 文 化 憲 法 陳 志 民 劉 淑 惠 主 編, 全 球 化 與 政 府 治 理 ( 臺 北 : 韋 伯 文 化 出 版 社, 2005 年 ), 頁

28 第 一 章 導 論 品, 看 得 出 是 工 廠 大 量 製 造 的 粗 糙 工 藝 品, 而 到 處 兜 售 的 小 販 或 許 是 少 數 民 族, 卻 不 知 道 所 販 售 藝 品 的 歷 史 傳 統 與 意 涵, 使 其 全 然 不 具 文 化 保 存 的 意 義 挪 威 學 者 Eide 認 為 : 文 化 權 利 的 重 要 面 向 是 要 保 持 少 數 民 族 群 體 的 文 化 認 同 權 34 風 俗 習 慣 宗 教 儀 典 亦 是 民 族 長 久 孕 育 的 文 化 表 徵, 是 民 族 識 別 的 表 徵, 是 民 族 意 識 凝 聚 的 手 段, 是 民 族 認 同 的 根 源 中 國 大 陸 在 經 濟 掛 帥 下, 讓 少 數 民 族 的 文 化 藝 品 風 俗 習 慣 宗 教 儀 典 經 濟 化 世 俗 化 商 品 化, 使 得 少 數 民 族 的 文 化 既 存 在 又 消 失, 文 化 認 同 遭 錯 置 或 摧 毀 綜 上 所 述, 現 今 中 國 大 陸 少 數 民 族 政 策 凸 顯 出 許 多 問 題 : 首 先, 社 會 主 義 制 度 要 求 各 民 族 獨 立 但 又 要 其 自 願 性 的 聯 合, 中 華 人 民 共 和 國 建 立 時 承 此 思 想 以 民 族 區 域 自 治 制 度, 將 馬 列 思 想 與 中 國 民 族 問 題 相 結 合, 但 粗 略 的 民 族 識 別 與 不 完 整 且 執 行 不 力 的 法 律 體 系, 讓 少 數 民 族 政 策 虛 有 其 表 ; 其 次, 民 族 區 域 自 治 在 中 央 與 地 方 分 權 不 清 下, 民 族 自 治 權 利 往 往 難 以 伸 張 ; 第 三, 中 國 改 革 開 放 後 積 極 發 展 經 濟, 在 未 先 考 量 民 族 差 異 的 經 濟 發 展 下, 犧 牲 的 通 常 是 傳 統 民 族 文 化 這 些 問 題 都 是 由 於 中 國 大 陸 現 仍 以 社 會 主 義 為 理 論 思 想 基 礎, 加 上 積 極 追 求 現 代 化 後, 採 行 社 會 主 義 市 場 經 濟 體 制, 但 實 則 為 資 本 主 義 與 功 利 主 義 的 表 現, 造 成 許 多 的 社 會 問 題 反 思 此 種 現 象, 倘 若 改 以 中 山 思 想 基 礎 將 有 不 同 的 樣 貌, 因 為 中 山 思 想 基 本 是 一 套 回 應 現 代 化 性 對 中 國 的 挑 戰, 並 追 求 中 國 現 代 性 的 國 家 發 展 方 案 35 尤 其 三 民 主 義 是 建 立 在 調 和 群 體 關 係 的 民 族 主 義, 維 護 民 主 政 體 的 民 權 主 義, 發 展 社 會 經 濟 的 民 生 主 義, 並 要 三 者 畢 其 功 於 一 役, 無 偏 頗 於 任 一 方 面, 相 較 於 社 會 主 義 只 強 調 物 質 生 產 與 分 配 的 問 題 來 說 更 為 全 面 與 廣 泛, 更 能 從 民 族 關 係 自 治 權 利 與 民 族 經 濟 發 展 等 層 面, 有 效 解 決 當 前 中 國 大 陸 少 數 民 族 問 題 34 A. Eide, Economic, Social and Cultural Rights as Human Rights, 收 錄 於 黃 列 譯, 經 濟 社 會 和 文 化 的 權 利 ( Economic, Social and Cultural Rights)( 北 京 : 中 國 社 會 科 學 出 版 社,2003 年 ), 頁 龐 建 國, 孫 中 山 思 想 的 時 代 意 義 : 國 家 發 展 研 究 的 視 角 ( 新 北 市 : 韋 伯 文 化 國 際,2012 年 ), 頁 4 18

29 第 四 節 研 究 設 計 與 研 究 方 法 一 研 究 設 計 ( 一 ) 研 究 架 構 Philips 和 Burbules 提 出 : 研 究 乃 試 圖 建 立 相 關 的 實 況, 以 供 解 釋 所 關 切 的 議 題 或 所 欲 瞭 解 的 因 果 關 係 36 也 就 是 告 訴 身 為 研 究 者 在 分 析 和 理 解 研 究 課 題 的 行 為 模 式 行 為 過 程 與 對 象 的 價 值 和 態 度 等 相 關 實 況 後, 進 而 解 釋 其 課 題 發 生 原 因 與 結 果, 或 可 抽 離 出 一 模 式 架 構, 並 驗 證 其 因 果 關 係 少 數 民 族 的 社 會 結 構 是 在 整 體 國 家 結 構 之 下, 藉 由 國 家 對 民 族 控 制 的 各 種 手 段, 使 少 數 民 族 具 有 可 操 控 性, 讓 民 族 喪 失 原 有 特 性 或 認 同, 轉 變 成 另 一 個 民 族 或 是 融 入 另 一 民 族 中 ; 當 然, 這 是 一 緩 慢 的 過 程, 但 不 可 諱 言, 是 可 透 過 國 家 操 作 政 策 而 達 成 在 這 動 態 的 運 作 過 程 中, 主 要 是 決 策 實 施 操 控 反 饋 四 個 環 節 的 循 環 運 作 中 國 大 陸 少 數 民 族 政 策 即 由 國 家 領 導 集 體 根 據 國 家 總 體 目 標 確 立 民 族 目 標, 針 對 民 族 目 標 下 達 決 策, 各 國 家 機 關 依 據 決 策 方 向 訂 定 並 執 行 相 關 法 律 制 度 政 策 其 主 要 對 象 即 為 中 國 大 陸 境 內 各 少 數 民 族, 少 數 民 族 內 部 少 數 民 族 間 與 漢 族 間 由 於 各 種 調 控 手 段 的 施 行 而 產 生 變 化, 並 產 生 反 調 控 要 求 執 行 機 關 重 新 修 正 調 整 控 制 手 段 少 數 民 族 也 會 藉 由 民 族 菁 英 在 體 制 內 傳 達 訊 息, 但 當 民 族 菁 英 無 法 反 應 時 也 會 藉 由 各 種 社 會 運 動 引 起 輿 論 媒 體 重 視 而 反 映 出 來, 這 都 屬 於 反 饋 的 部 分 國 家 也 會 運 用 各 級 黨 委 組 織 對 調 控 對 象 進 行 監 督 查 核 和 調 整 的 過 程 調 控 手 段 深 切 影 響 著 少 數 民 族 內 部 結 構 與 民 族 間 的 經 濟 政 治 文 化 關 係 以 經 濟 發 展 奠 定 政 治 穩 定 基 礎 促 進 文 化 繁 榮 進 步, 這 也 是 建 構 和 諧 社 會 的 必 要 工 程, 且 缺 一 不 可 36 John W. Creswell 著, 張 宇 樑 吳 樎 椒 譯 研 究 設 計 : 質 化 量 化 與 混 合 方 法 取 向 (Research Design: Qualitative, Quantitative, and Mixed Methods Approaches)( 臺 北 市 : 學 富 出 版 社,2007 年 ), 頁 8 19

30 第 一 章 導 論 國 家 總 體 目 標 反 饋 中 國 大 陸 少 數 民 族 政 策 社 會 主 中 國 傳 世 界 潮 義 馬 列 統 歷 史 流 學 說 主 義 文 化 監 控 反 調 控 調 控 反 調 控 民 族 區 域 自 治 制 度 下 的 族 群 整 合 實 施 自 治 的 少 數 民 族 群 體 政 治 文 化 經 濟 競 爭 : 稀 缺 的 資 源 主 體 民 族 ( 漢 族 ) 與 其 他 少 數 民 族 群 體 圖 1-1: 研 究 架 構 圖 20

31 ( 二 ) 研 究 的 範 圍 與 限 制 對 少 數 民 族 研 究 是 極 其 複 雜 且 多 元 的, 從 政 治 學 經 濟 學 社 會 學 民 族 學 人 類 學, 到 歷 史 文 化 語 言 文 字 考 古 醫 藥 訓 詁 等 各 領 域, 都 有 等 身 的 研 究 與 著 作, 各 國 內 外 的 專 家 學 者 更 如 繁 星, 而 從 事 中 國 大 陸 少 數 民 族 研 究 者 更 不 遑 多 讓 這 些 研 究 絕 非 是 無 的 放 矢, 而 是 企 圖 從 各 自 的 角 度 瞭 解 少 數 民 族 的 內 涵, 進 而 給 予 更 佳 的 保 護 與 照 顧 這 讓 後 學 者 瞭 解 研 究 應 有 其 範 圍, 建 構 一 個 合 理 明 確 的 範 圍 以 防 研 究 內 容 龐 雜 而 失 序, 是 任 何 一 份 學 術 研 究 應 注 意 的 要 務 之 一 而 中 國 大 陸 的 少 數 民 族 種 族 複 雜, 散 居 幅 員 廣 泛, 各 民 族 發 展 有 著 歷 史 文 化 背 景 之 差 異, 如 無 事 先 限 定 研 究 範 圍 極 易 失 焦, 故 將 本 研 究 範 圍 與 限 制 說 明 如 下 : 1. 研 究 範 圍 的 時 間 性 主 要 是 針 對 中 國 改 革 開 放 後, 在 逐 步 融 入 國 際 社 會 中 民 族 自 治 制 度 的 新 發 展 然 而, 民 族 一 定 有 歷 史 性 格 的 存 在, 所 以 也 將 會 從 過 往 該 研 究 區 域 中 民 族 交 往 歷 史 尋 求 今 日 民 族 間 關 係, 為 本 研 究 增 添 更 完 整 架 構 2. 研 究 範 圍 的 層 級 性 中 國 大 陸 少 數 民 族 自 治 區 域 分 為 民 族 自 治 區 民 族 自 治 州 民 族 自 治 縣, 本 研 究 從 民 族 自 治 州 層 級 出 發, 因 為 自 治 州 在 地 方 行 政 層 級 中 屬 於 地 級 市 層 級, 在 中 國 當 局 新 一 輪 的 地 方 政 府 改 革 中 最 尖 銳 的 矛 盾 體 現 在 地 級 市 與 縣 ( 市 ) 之 間, 經 濟 上 爭 資 源 爭 土 地 爭 項 目 的 競 爭 關 係 與 行 政 上 的 上 下 級 隸 屬 關 係 屢 屢 發 生 衝 突 37, 可 見 其 矛 盾 點 與 可 研 究 性 3. 研 究 範 圍 的 主 題 性 由 於 少 數 民 族 政 策 研 究 涉 及 的 議 題 甚 多 牽 連 甚 廣, 實 難 以 全 面 涵 括 所 有 議 題, 尤 其 討 論 少 數 民 族 相 關 論 述 中 探 討 民 族 分 裂 與 國 家 整 合 問 題 者 頗 多, 但 筆 者 認 為 在 全 球 化 下 民 族 經 濟 發 展 應 為 民 族 發 展 之 核 心, 更 為 民 族 治 理 之 重 點 故 本 37 新 一 輪 地 方 政 府 改 革 緊 張 的 籌 備 之 中 要 邁 好 三 道 坎, 新 華 網,2008 年 4 月 24 日, 上 網 檢 閱 日 期 :2008 年 7 月 15 日 21

32 第 一 章 導 論 文 研 究 的 三 個 自 治 州 當 今 較 無 民 族 自 決 與 民 族 獨 立 等 問 題, 而 將 研 究 重 點 將 放 在 民 族 區 域 自 治 中 地 方 治 理 與 經 濟 發 展 對 該 地 少 數 民 族 產 生 之 影 響 4. 研 究 範 圍 的 地 域 性 中 國 大 陸 少 數 民 族 自 治 州 有 30 個, 礙 於 筆 者 能 力 所 及, 實 難 逐 一 探 討, 僅 擬 以 吉 林 省 延 邊 朝 鮮 族 自 治 州 雲 南 省 大 理 白 族 自 治 州 湖 南 省 湘 西 土 家 族 苗 族 自 治 州 為 研 究 對 象 朝 鮮 族 主 要 集 中 在 東 北 地 區, 其 中 又 以 吉 林 省 延 邊 朝 鮮 族 自 治 州 ( 以 下 簡 稱 延 邊 州 ) 為 最, 延 邊 州 朝 鮮 族 人 口 約 82 萬 人, 占 全 中 國 朝 鮮 族 200 萬 人 中 的 41 %, 占 延 邊 州 萬 人 口 的 37.7%, 漢 族 占 全 州 人 口 的 59.29% 延 邊 州 地 處 中 俄 朝 三 國 交 界, 中 國 朝 鮮 族 與 南 韓 北 韓 為 同 民 族, 屬 跨 界 民 族 經 濟 方 面, 改 革 開 放 初 期 以 林 業 為 主,GDP 在 各 自 治 州 中 名 列 前 茅,1991 年 聯 合 國 開 發 總 署 推 動 中 俄 朝 共 同 開 發 圖 們 江 案,1992 年 中 韓 建 交 後, 韓 商 投 資 遽 增, 38 經 濟 發 展 更 顯 快 速, 但 隨 著 北 韓 政 治 情 勢 的 惡 化, 39 使 外 資 投 資 減 少, 延 邊 對 外 貿 易 額 銳 減, 朝 鮮 族 為 尋 求 發 展 亦 逐 漸 外 移, 經 濟 成 長 相 較 其 他 各 州 相 對 衰 退 州 政 府 面 對 經 濟 的 萎 縮 希 望 藉 著 振 興 老 東 北 西 部 大 開 發 等 政 府 大 開 發 計 畫 提 振, 也 相 應 提 出 延 吉 龍 井 圖 們 經 濟 一 體 化 企 圖 打 造 延 吉 成 為 東 北 亞 圖 們 江 地 區 經 濟 發 展 的 中 心 城 市 但 是 隨 著 都 市 開 發, 漢 族 移 入 朝 鮮 族 移 出, 人 口 移 動 改 變 當 地 族 群 比 例, 是 否 會 動 搖 其 民 族 自 治 州 的 正 當 性 頗 值 得 觀 察 雲 南 省 大 理 白 族 自 治 州 ( 以 下 簡 稱 大 理 州 ) 是 白 族 主 要 聚 居 區, 也 是 多 民 族 聚 居 的 自 治 地 方, 全 州 人 口 萬 人, 少 數 民 族 人 口 萬 人, 占 總 人 口 的 50.1 %; 白 族 113 萬 人, 占 總 人 口 的 33.4%; 彝 族 42 萬 人, 回 族 6.56 萬 人 在 行 政 區 劃 方 面, 大 理 州 轄 1 個 市 11 個 縣, 其 中 南 澗 彝 族 自 治 縣 巍 山 彝 族 回 族 自 治 縣 漾 濞 彝 族 自 治 縣 為 民 族 自 治 縣 經 濟 發 展 方 面, 傳 統 以 農 業 為 主, 近 年 積 極 發 展 38 從 1993 到 1994 年 底, 韓 國 在 延 邊 投 資 的 企 業 從 72 家 增 加 為 321 家 年 北 韓 宣 佈 退 出 核 子 武 器 不 擴 散 條 約 (NPT), 為 朝 鮮 半 島 的 第 一 次 核 武 危 機 當 時 美 國 派 出 前 總 統 卡 特 為 特 使 出 面 斡 旋, 使 危 機 趨 緩 但 金 日 成 1994 年 過 世, 使 北 韓 政 局 頓 時 進 入 危 疑 震 撼 之 中 雖 然 同 年 10 月 24 日 與 美 國 簽 訂 了 美 國 - 北 韓 核 子 框 架 協 議, 但 在 核 子 框 架 協 議 簽 訂 後, 北 韓 對 東 北 亞 的 武 裝 衝 突 威 脅 並 未 減 少 22

33 特 色 產 業, 尤 以 旅 遊 觀 光 為 最 各 縣 市 社 會 經 濟 發 展 規 劃, 發 現 同 質 性 過 高, 不 脫 旅 遊 觀 光 核 桃 煙 葉 等 項 目 但 在 基 礎 設 施 不 同 與 天 然 資 源 差 異 等 原 因 下, 造 成 大 理 州 府 所 在 地 大 理 市 與 其 他 縣 間 明 顯 的 差 距 ; 如 何 妥 善 運 用 觀 光 資 源, 尋 求 經 濟 發 展 並 兼 顧 平 等 與 均 衡, 成 為 大 理 州 的 重 要 課 題 湖 南 省 湘 西 土 家 族 苗 族 自 治 州 ( 以 下 簡 稱 湘 西 州 ) 是 土 家 族 苗 族 為 主 構 成 的 多 民 族 聚 居 的 自 治 州, 全 州 人 口 萬 人, 少 數 民 族 人 口 205 萬 人, 占 總 人 口 的 75.4%; 土 家 族 113 萬 人, 占 總 人 口 的 41.7%, 苗 族 90 萬 人, 占 總 人 口 的 33.2 % 1952 年 湘 西 苗 族 自 治 州 成 立, 但 1956 年 經 識 別 後 確 認 土 家 族 為 單 一 民 族, 當 時 為 與 苗 族 聯 合 自 治 或 單 獨 自 治 造 成 論 戰, 最 後 經 中 央 確 認 為 聯 合 自 治, 但 這 在 文 革 時 期 形 成 鬥 爭 的 課 題, 曾 造 成 民 族 間 的 裂 痕 在 經 濟 發 展 上, 湘 西 州 多 項 經 濟 指 標 居 湖 南 省 之 末, 在 湘 西 州 1 市 7 縣 中, 吉 首 市 為 省 級 貧 困 縣 ( 市 ), 其 他 7 個 縣 皆 為 國 家 級 貧 困 縣, 近 年 推 動 的 國 家 級 扶 貧 計 畫 是 否 能 奏 效, 仍 有 待 觀 察 以 上 述 三 個 州 為 本 研 究 對 象 原 因 在 於 : 首 先, 目 前 中 國 大 陸 地 方 治 理 的 研 究 除 了 對 4 個 超 大 市 的 研 究 外, 越 來 越 多 的 是 放 在 地 級 市 和 地 方, 再 加 上 地 方 治 理 的 理 論 研 究, 與 國 際 研 究 也 越 來 越 多 將 焦 點 擺 在 州 與 地 級 市, 基 於 此, 本 研 究 重 點 在 同 一 行 政 層 級 用 自 治 州 為 本 研 究 案 例 選 擇 層 級 第 二, 案 例 中 的 三 個 自 治 州 都 在 省 內, 一 方 面 牽 涉 到 省 跟 自 治 區 這 兩 個 不 同 建 置 下 的 地 方 自 治 和 民 族 自 治 的 互 動 關 係 ; 另 一 方 面, 自 治 區 只 能 討 論 與 中 央 的 關 係, 自 治 州 是 介 於 省 與 縣 中 間, 更 具 有 研 究 意 義 第 三, 延 邊 州 大 理 州 湘 西 州 各 總 人 口 相 近, 分 別 位 居 30 州 的 第 12 位 第 10 位 與 第 7 位 ; 但 地 理 位 置 不 同, 分 別 位 於 中 國 大 陸 的 東 北 中 部 西 南 之 地 ; 各 州 內 民 族 成 分 比 例 亦 有 所 差 異 最 後, 延 邊 州 的 朝 鮮 族 為 跨 界 民 族, 大 理 州 的 白 族 自 古 為 中 原 文 化 與 西 域 文 化 的 交 匯 之 地, 湘 西 州 則 為 土 家 族 苗 族 兩 族 共 同 自 治, 無 論 是 民 族 特 性 民 族 自 治 或 地 方 治 理 各 方 面 都 有 其 獨 特 性, 實 值 得 成 為 研 究 案 例 深 入 探 討 23

34 第 一 章 導 論 二 研 究 方 法 研 究 方 法 是 指 從 事 研 究 工 作 所 實 際 採 用 的 步 驟 和 程 序 40 利 用 妥 適 的 研 究 方 法 將 有 利 於 達 成 研 究 的 目 的, 進 而 瞭 解 特 定 的 社 會 情 況 事 件 角 色 群 體 或 之 間 的 因 果 關 係 研 究 者 常 會 利 用 一 種 或 一 種 以 上 的 研 究 方 法, 交 叉 運 用 以 尋 求 事 實 的 真 相 期 能 從 實 證 的 個 體, 提 升 到 理 論 的 總 體 層 面, 兼 顧 靜 態 社 會 結 構 及 動 態 社 會 變 遷 的 分 析 41 研 究 思 考 的 過 程 一 般 區 分 為 歸 納 法 (induction) 與 演 繹 法 (deduction) 歸 納 法 是 從 具 體 特 定 的 觀 察 開 始, 目 標 是 找 出 觀 察 事 物 的 通 則 演 繹 法 則 從 通 則 ( 理 論 ) 開 始, 然 後 觀 察 以 測 試 理 論 上 的 效 度 研 究 時 兩 種 方 式 常 是 相 輔 相 成 的, 觀 察 可 以 引 導 至 理 論 解 釋, 解 釋 又 可 暗 示 其 他 模 式 的 存 在, 以 利 進 一 步 的 觀 察 測 試 這 些 預 期 的 模 式, 進 而 對 原 本 的 理 論 修 正, 或 產 生 更 多 的 預 期 假 設 42 本 研 究 將 循 此 互 動 交 叉 思 考 的 過 程, 在 現 實 與 理 論 的 對 話 中, 利 用 資 料 蒐 整 與 分 析 中 不 斷 循 環 以 再 形 成 問 題, 並 找 尋 解 答 本 論 文 將 以 比 較 研 究 法 為 主, 文 獻 分 析 法 歷 史 研 究 法 為 輔, 並 到 當 地 實 地 觀 察 以 進 行 分 析 瞭 解 一 方 面 就 三 個 自 治 州 的 歷 史 沿 革 與 經 濟 發 展 作 深 入 分 析, 就 其 地 方 政 府 的 治 理 經 驗 做 歷 史 縱 深 的 探 討, 並 運 用 比 較 法 進 行 現 況 之 比 較 比 較 研 究 法 (comparative method) 比 較 性 研 究, 主 要 是 在 不 同 的 組 織 文 化 民 族 或 國 家 中 抽 離 出 異 中 求 同 的 特 質, 用 以 發 現 某 些 定 律 (law) 或 組 態 (pattern), 或 用 以 描 述 解 釋 某 廣 泛 性 之 實 証 本 研 究 提 出 中 國 大 陸 三 個 不 同 區 位 的 三 個 民 族 自 治 州 個 案 做 比 較, 旨 在 呈 現 不 同 地 區 不 同 族 群 之 間 的 異 同, 並 將 與 國 際 少 數 民 族 發 展 經 驗 做 一 比 較 張 紹 勳, 研 究 方 法 ( 臺 中 : 滄 海 書 局,2000 年 ), 頁 4 席 汝 楫, 社 會 與 行 為 科 學 研 究 方 法 ( 臺 北 : 五 南,1997 年 ), 頁 Earl Babbie 著, 李 美 華 等 譯, 社 會 科 學 研 究 方 法 (The Practice o f Social Research)( 臺 北 : 湯 姆 生 出 版,2004 年 ), 頁 8 24

35 文 獻 分 析 法 (document analysis method) 文 獻 分 析 法 係 以 現 成 文 獻 記 載 資 料 作 為 分 析 對 象 之 研 究 方 法, 即 將 特 定 研 究 對 象 的 相 關 文 獻 加 以 收 集 並 分 析, 結 合 理 論 做 有 系 統 的 歸 納 整 理 與 邏 輯 推 理, 找 出 其 脈 絡 條 理 以 求 得 客 觀 研 究 發 現 本 研 究 針 對 中 華 人 民 共 和 國 所 制 訂 與 少 數 民 族 相 關 之 法 律 規 定, 與 少 數 民 族 自 治 地 方 自 行 訂 定 的 各 種 自 治 條 例 法 令 統 計 數 據 資 料 等, 進 行 研 究 審 視 歸 納 和 解 析, 針 對 研 究 主 題 加 以 論 述 闡 釋 與 推 理, 彙 整 並 勾 勒 出 馬 列 主 義 為 其 政 治 思 想 核 心 經 濟 發 展 為 國 家 目 標 下 的 民 族 政 策 與 控 制 手 段 對 少 數 民 族 的 影 響, 並 對 此 進 一 步 探 索 研 究 資 料 區 分 為 一 手 資 料 及 二 手 資 料, 一 手 資 料 以 政 府 法 令 數 據 聲 明 為 主, 再 輔 以 兩 岸 學 者 出 版 的 專 書 調 查 報 告 學 術 論 文 等, 以 期 從 多 元 角 度 來 釐 清 與 瞭 解 問 題 歷 史 研 究 法 (historical method) 歷 史 分 析 法 是 有 系 統 的 蒐 集 過 去 事 件 的 資 料, 並 進 行 客 觀 的 評 鑑, 以 覺 查 出 事 情 的 因 果 關 係 或 趨 勢, 並 提 出 準 確 的 描 述 或 解 釋, 進 而 有 助 於 解 釋 現 狀 或 可 預 測 未 來 同 時, 也 提 供 組 織 或 行 為 者 在 環 境 中 產 生 相 應 結 構 與 反 應 的 參 考, 將 有 利 於 多 層 次 的 瞭 解 本 研 究 透 過 歷 史 資 料 瞭 解 中 國 大 陸 少 數 民 族 政 策 的 變 遷, 社 會 主 義 中 國 化 後 運 用 在 中 國 少 數 民 族 政 策 的 具 體 情 形, 探 索 本 研 究 三 個 個 案 在 過 往 歷 史 軌 跡 中 民 族 意 識 與 民 族 認 同 產 生 的 改 變, 分 析 瞭 解 中 共 少 數 民 族 政 策 對 少 數 民 族 所 造 成 的 影 響 實 地 觀 察 除 上 述 三 種 研 究 方 法, 筆 者 曾 在 2008 年 2009 年 針 對 本 研 究 主 題 前 往 中 國 大 陸 進 行 實 地 瞭 解 在 這 兩 次 前 往 實 地 觀 察 前 原 本 預 定 能 對 民 族 幹 部 進 行 訪 談, 但 礙 於 2008 年 正 值 奧 運 期 間, 在 年 初 奧 運 籌 辦 期 間 藏 區 曾 發 生 抗 議 活 動,2009 年 新 疆 維 吾 爾 自 治 區 首 府 烏 魯 木 齊 市 7 月 份 爆 發 大 規 模 民 族 衝 突, 時 值 政 治 敏 感 期 間, 筆 者 以 臺 灣 學 者 身 份 研 究 中 國 大 陸 少 數 民 族 問 題 更 顯 得 敏 感, 因 此 多 數 學 者 專 家 與 幹 部 多 數 不 願 接 受 正 式 訪 談, 因 此 筆 者 只 能 到 當 地 觀 察 瞭 解, 並 視 受 訪 25

南華大學數位論文

南華大學數位論文 -- Managing Traditional Temples A Case Study of Representative Temples in CHIA-YI i Abstract This research used the methodology of field study historical comparative research, and qualitative interview

More information

2006中國文學研究範本檔

2006中國文學研究範本檔 中 國 文 學 研 究 第 三 十 九 期 2015 年 01 月 頁 223~258 臺 灣 大 學 中 國 文 學 研 究 所 由 心 到 腦 從 腦 的 語 義 脈 絡 論 晚 清 民 初 的 文 化 轉 型 * 徐 瑞 鴻 提 要 傳 統 的 中 醫 理 論 以 心 為 神 明 之 主, 掌 管 思 維 記 憶 與 情 感, 此 一 觀 點 在 近 現 代 受 到 西 方 解 剖 學 的 巨

More information

Microsoft Word - 完整論文.docx

Microsoft Word - 完整論文.docx 中 國 文 化 大 學 中 山 與 中 國 大 陸 研 究 所 碩 士 論 文 Master of Arts Thesis Graduate Institute of Mainland China Studies and Dr. Sun Yat-sen s Thoughts Chinese Culture University 中 國 大 陸 媒 體 管 制 與 文 化 產 業 發 展 之 研 究

More information

穨hair&sick

穨hair&sick "Medical Knowledge and Uses of Hair in Traditional China" 199777 The Taniguchi Foundation Medicine and the Expressive Body The 22nd International Symposium on the Comparative History of Medicine: East

More information

10 ( ) ( ) [5] 1978 : [1] (P13) [6] [1] (P217) [7] [1] (P19) : : [1] [4] (P1347) (P18) 1985 : [1] (P343) 1300 : [1] (P12) 1984 :

10 ( ) ( ) [5] 1978 : [1] (P13) [6] [1] (P217) [7] [1] (P19) : : [1] [4] (P1347) (P18) 1985 : [1] (P343) 1300 : [1] (P12) 1984 : 27 3 ( ) Vol.27 No.3 2010 5 Journal of Shenzhen University (Humanities & Social Sciences) May 2010 ( 518060) : ; : ; : ; ; ; ; : F 127.9 :A :1000-260X(2010)03-0009-13 30 [2] : [2] (P381) 1979 : : [3] :1978

More information

~ ~ ~

~ ~ ~ 36 4 2015 385 ~ 397 The Chinese Journal for the History of Science and Technology Vol. 36 No. 4 2015 1951 ~ 1956 100049 100190 1951 ~ 1966 1951 ~ 1956 N092 P62-092 A 1673-1441 2015 04-0385-13 1951 ~ 1966

More information

Prasenjit Duara 3 nation state Northwestern Journal of Ethnology 4 1. A C M J M M

Prasenjit Duara 3 nation state Northwestern Journal of Ethnology 4 1. A C M J M M N.W.J.E 1001-5558 2012 02-0115-14 C95 A 1945 N. W. Journal of Ethnology 2012 2 73 2012.No.2 Total No.73 1 2 56 Prasenjit Duara 3 nation state Northwestern Journal of Ethnology 4 1. A C 1945. 2 1905. M.

More information

Fancis M. Deng War of Visions Conflict of Identities in the Sudan The Brookings Institution p. 422.

Fancis M. Deng War of Visions Conflict of Identities in the Sudan The Brookings Institution p. 422. * 20 70068 20 7 9 6 7 000 900 5 65 93 956 55 * YJC770059 0&ZD5 67 202 2 4 7 60 2005 6 2 68 Fancis M. Deng War of Visions Conflict of Identities in the Sudan The Brookings Institution p. 422. 70 2 3 820

More information

輥輯訛 % 2010~ % Northwestern Journal of Ethnology 1. J., 1994, 3 14~ J., ~150.

輥輯訛 % 2010~ % Northwestern Journal of Ethnology 1. J., 1994, 3 14~ J., ~150. 1001-5558 2012 01-0029-11 G75 A 12 BGA070049 07JHQ006 1. 50 J., 1999, 5 46~54. 2. J. 1998, 2 3~24.. J. 2008, 6 2 3~42. N. W. Journal of Ethnology 2012 1 72 2012.No.1 Total No.72 12 34 56 78 910 輥輯訛 2009

More information

BIBLID 0254-4466(2002)20:1 pp. 277-307 20 1 91 6 1904 1920 20 1922 15 Phlip de Vargas Some Aspects of the Chinese Renaissance 1891-1962 1887-1936 Chinese * 277 278 20 1 Renaissance 1873-1929 1 2 3 1902

More information

985 Journal of CUPL No.2 A Bimo nt hly Mar ch 2 0 1 0 ABSTRACTS Getting to the Root and Compromising China with the West: Rebuilding the Chinese Legal System 5 Yu Ronggen /Professor,

More information

Ansell Gash ~ ~ Rhodes ~ H. Haken 20 90

Ansell Gash ~ ~ Rhodes ~ H. Haken 20 90 2012 4 162 2012 7 Comparative Economic & Social Systems No. 4 2012 Jul. 2012 C916 A 1003-3947 2012 04-0157-12 158 2012 4 1999 284 1 Ansell Gash 2007 543 ~ 571 2006 34 ~ 35 2009 2011 2011 1 2001 200 2002

More information

The Graduate Institute of Taiwan Food Culture National Kaohsiung Hospitality College Thesis for the Master Degree A Study of Postpartum Recuperation t

The Graduate Institute of Taiwan Food Culture National Kaohsiung Hospitality College Thesis for the Master Degree A Study of Postpartum Recuperation t 國 立 高 雄 餐 旅 學 院 台 灣 飲 食 文 化 產 業 研 究 所 The Graduate Institute of Taiwan Food Culture National Kaohsiung Hospitality College 碩 士 論 文 Thesis for the Master Degree 近 五 十 年 來 台 灣 閩 南 婦 女 產 後 月 內 飲 食 調 養 之 研

More information

國立屏東師範學院國民教育研究所碩士論文

國立屏東師範學院國民教育研究所碩士論文 國 立 屏 東 大 學 不 動 產 經 營 學 系 碩 士 班 碩 士 論 文 指 導 教 授 : 鄭 博 文 博 士 台 灣 與 大 陸 住 宅 政 策 之 法 律 保 障 研 究 生 : 呂 芳 雄 撰 中 華 民 國 一 四 年 六 月 台 灣 與 大 陸 住 宅 政 策 之 保 障 謝 誌 名 師 指 導 片 刻, 勝 君 苦 讀 終 日 對 於 離 開 學 校 相 當 多 年 又 坐 五

More information

BIBLID 0254-4466(2001)19:1 pp. 249-276 19 1 90 6 ** * ** 88 I 2000 8 249 250 19 1 251 1873-1929 1900 1 1902 1 35 1900 1960 7-12 252 19 1 2 3 2 1900 1902 3 2000 129-197 253 4 5 6 4 1902 1962 103 5 Joseph

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20B0EAA5DFC170A658A46ABEC7A764ACFCAA4BBAD3A468B2A6B77EBDD7A4E53130312E31315FABC8A965B77CA7B9A6A8AAA95F312E646F636D>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20B0EAA5DFC170A658A46ABEC7A764ACFCAA4BBAD3A468B2A6B77EBDD7A4E53130312E31315FABC8A965B77CA7B9A6A8AAA95F312E646F636D> 國 立 聯 合 大 學 客 家 語 言 與 傳 播 研 究 所 碩 士 論 文 語 言 使 用 與 客 家 認 同 關 係 之 研 究 - 以 三 義 鯉 魚 潭 村 為 例 A study of correlation between Language Use and Hakka Identity A case of Li Yu Tan Village in San Yi Town 研 究 生 :

More information

育 達 科 大 學 報 第 41 期 民國 104 年 10 月 第 131-152 頁 Yu Da Academic Journal Vol.41, October 2015, pp. 131-152. 中國大陸公務員職位聘任制之探討 張佩琳 摘要 中國大陸的人事制度從源自蘇聯 黨政軍 的幹部制

育 達 科 大 學 報 第 41 期 民國 104 年 10 月 第 131-152 頁 Yu Da Academic Journal Vol.41, October 2015, pp. 131-152. 中國大陸公務員職位聘任制之探討 張佩琳 摘要 中國大陸的人事制度從源自蘇聯 黨政軍 的幹部制 中 國 大 陸 公 務 員 職 位 聘 任 制 之 探 討 張 佩 琳 An Assessment of the Employment System of Civil Servants in Mainland China Chang, Pei-Lin 抽 印 本 育 達 科 大 學 報, 第 41 期 131~152 頁 抽 印 本 中 華 民 國 104 年 10 月 Reprinted from

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D203338B4C12D42A448A4E5C3C0B34EC3FE2DAB65ABE1>

<4D6963726F736F667420576F7264202D203338B4C12D42A448A4E5C3C0B34EC3FE2DAB65ABE1> ϲ ฯ र ቑ ጯ 高雄師大學報 2015, 38, 63-93 高雄港港史館歷史變遷之研究 李文環 1 楊晴惠 2 摘 要 古老的建築物往往承載許多回憶 也能追溯某些歷史發展的軌跡 位於高雄市蓬 萊路三號 現為高雄港港史館的紅磚式建築 在高雄港三號碼頭作業區旁的一片倉庫 群中 格外搶眼 這棟建築建成於西元 1917 年 至今已將近百年 不僅躲過二戰戰 火無情轟炸 並保存至今 十分可貴 本文透過歷史考證

More information

Microsoft Word - a8_wu_guangyun

Microsoft Word - a8_wu_guangyun 论 区 域 合 作 中 的 政 策 冲 突 及 其 协 调 吴 光 芸 ( 南 昌 大 学 公 共 管 理 学 院, 南 昌 330031) 内 容 摘 要 : 区 域 合 作 的 关 键 是 协 调 各 利 益 主 体 和 各 要 素 之 间 的 关 系, 促 进 各 地 区 的 有 序 发 展 在 区 域 合 作 过 程 中, 由 于 政 策 制 定 主 体 的 多 元 性 和 非 隶 属 性,

More information

21 10 2014 ~ 2020 2014 1 2014 20 80 90 20 21 2007 21 2000 2011 12 2005 2012 2013 2012 2014 1 2014

21 10 2014 ~ 2020 2014 1 2014 20 80 90 20 21 2007 21 2000 2011 12 2005 2012 2013 2012 2014 1 2014 2015 4 180 2015 7 Comparative Economic & Social Systems No. 4 2015 Jul. 2015 2014 2014 D63 A 1003-3947 2015 04-0020-12 20 90 2009 2012 1996 2013 218 286 717 872 1542 1442 30% 35% 1 2 2014 1983 2000 27

More information

9 9 9-99 9 9 8 9 00 9 9 9 9 008 8 00 00 00 0 008 0 0 9 9 99 00 9 98

9 9 9-99 9 9 8 9 00 9 9 9 9 008 8 00 00 00 0 008 0 0 9 9 99 00 9 98 0 No. 0 JOURNAL OF HISTORIOGRAPHY Serial No. ( 南 京 大 学 历 史 系, 江 苏 南 京 009) 新 文 化 运 动 以 后, 中 国 的 文 史 学 术 界 大 致 分 为 南 北 两 大 系 统, 以 新 旧 为 重 要 分 野 其 中, 位 于 南 京 的 东 南 大 学 多 被 视 为 南 方 旧 学 的 重 镇 9 年 南 京 国 民 政

More information

II

II I II Research on the Development of Folk Sports in Taiwan With Rope-Jumping as the Main Subject Abstract The first national folk sports competition, held in Tainan city on Sep 9, 1976, established the

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D203130352DBED4B2A4A9D2A9DBA5CDB8EAB054A7B9BEE3AAA92DB3D5A468AF5A2E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D203130352DBED4B2A4A9D2A9DBA5CDB8EAB054A7B9BEE3AAA92DB3D5A468AF5A2E646F63> 持 續 國 內 領 先 打 造 國 際 知 名 淡 江 大 學 國 際 事 務 與 戰 略 研 究 所 Graduate Institute of International Affairs and Strategic Studies, TKU 碩 士 班 碩 士 在 職 專 班 博 士 班 105 學 年 度 招 生 資 訊 應 試 參 考 建 議 資 料 如 有 報 考 意 願 請 洽 本 所

More information

60 台 灣 社 會 學 第 九 期 From Chinese Original Domicile to Taiwanese Ethnicity: An Analysis of Census Category Transformation in Taiwan Fu-chang Wang Instit

60 台 灣 社 會 學 第 九 期 From Chinese Original Domicile to Taiwanese Ethnicity: An Analysis of Census Category Transformation in Taiwan Fu-chang Wang Instit 由 中國省籍 到 台灣族群 戶口普查籍別類屬轉變之分析 王甫昌 中央研究院社會學研究所 這篇論文有兩個目的 一是釐清台灣戶口普查中籍別類屬形成與 轉變的歷史 社會 與政治過程 二是定位籍別類屬在戰後台灣政治 與社會體制中的意義與角色 特別是它與當代台灣族群關係的關連 針對第一個目的 本文首先探究歷次戶口普查中 籍別項目的統計類 屬與統計方式之變化 除了將籍別類屬變化區分為四個階段之外 也 經由歷史材料分析

More information

國家圖書館典藏電子全文

國家圖書館典藏電子全文 i ii Abstract The most important task in human resource management is to encourage and help employees to develop their potential so that they can fully contribute to the organization s goals. The main

More information

1

1 行 政 院 國 家 科 學 委 員 會 獎 勵 人 文 與 社 會 科 學 領 域 博 士 候 選 人 撰 寫 博 士 論 文 成 果 報 告 八 0 年 代 後 台 灣 散 文 之 家 國 書 寫 研 究 核 定 編 號 :NSC 98-2420-H-006-003-DR 獎 勵 期 間 :98 年 08 月 01 日 至 99 年 07 月 31 日 執 行 單 位 : 國 立 成 功 大 學

More information

20 Abstract Malaysia has achieved remarkable economic progress as a multi-ethnic nation. With the exception of the communal riots of May 13, 1969, its

20 Abstract Malaysia has achieved remarkable economic progress as a multi-ethnic nation. With the exception of the communal riots of May 13, 1969, its 马 来 西 亚 华 人 研 究 学 刊 第 7 期,2004 年, 页 19-41 Journal of Malaysian Chinese Studies 历 届 马 华 公 会 总 Volume 会 长 与 华 7, 人 2004: 文 化 19-41 历 届 马 华 公 会 总 会 长 与 华 人 文 化 Presidents of the Malaysian Chinese Association

More information

03施琅「棄留臺灣議」探索.doc

03施琅「棄留臺灣議」探索.doc 38 93 43 59 43 44 1 2 1621 1645 1646 3 1647 1649 4 1 1996 12 121 2 1988 1 54---79 3 1990 2 39 4 1987 8 16 19 1649 27---28 45 1651 5 1656 1662 1664 1667 1668 6 1681 1683 7 13 1958 2 1651 2002 11 67 1961

More information

A Study of the Japanese Teacher Education Reform Szu-Wei Yang President of national Taichung University Sheng-Hsien Chen Doctor Candidate, Department

A Study of the Japanese Teacher Education Reform Szu-Wei Yang President of national Taichung University Sheng-Hsien Chen Doctor Candidate, Department 日 本 教 師 教 育 改 革 之 研 究 楊 思 偉 臺 教 育 大 校 長 陳 盛 賢 臺 灣 師 範 大 教 育 系 博 士 候 選 江 志 正 臺 教 育 大 教 育 系 副 教 授 摘 要 進 入 21 世 紀 的 今 日, 日 本 教 師 教 育 政 策 面 臨 最 重 大 的 挑 戰 而 其 主 要 理 由 不 僅 是 因 為 教 育 荒 廢 而 已, 更 因 為 在 高 度 經 濟

More information

瑏瑡 B ~ 瑏瑡

瑏瑡 B ~ 瑏瑡 210093 1200 K928. 6 A 1005-605X 2014 04-0059- 10 The Taihu Lake Basin in the Regional History Study Jiangnan or West Zhejiang GAO Yi - fan FAN Jin - min History Department Nanjing University Nanjing 210093

More information

0 000 00 70 7 80 000 % 90 00 7 80 0 7 000 000 7 9 0 0 7 7 8 Gorgoroon 000 8 8 7 8 9 99 7 7 008 9 E. H. Blair and J. A. Robertson The Philippine Island

0 000 00 70 7 80 000 % 90 00 7 80 0 7 000 000 7 9 0 0 7 7 8 Gorgoroon 000 8 8 7 8 9 99 7 7 008 9 E. H. Blair and J. A. Robertson The Philippine Island 0 7 Journal of Peking University Philosophy and Social Sciences Vol. No. Jul. 0 郭 卫 东 0087 K 0 A 000-99 0 0-0- 8 8 7 79 8 00 00 0 9 00 00 000 00 000 00 000 0 9 00 97 7 00 Nassau 7 000 0 08 000 00 Trumball

More information

北京大学申报市级教学成果奖

北京大学申报市级教学成果奖 教 学 成 果 应 用 及 支 撑 材 料 目 录 1 北 京 大 学 社 会 学 系 社 会 学 专 业 人 才 培 养 方 案... 2 2 获 奖 证 明... 8 附 件 一 (1): 北 京 大 学 社 会 学 创 新 人 才 培 养 与 实 践 教 学 30 年... 8 附 件 一 (2): 荣 获 北 京 市 社 会 学 理 论 与 应 用 优 秀 教 学 团 队... 9 附 件

More information

引言

引言 1 2 Szelenyi Kostello (1996) Gordon (2000) (Alcock, 1997, pp92-96; Burden, 2000; Duffy, 1998; Gordon et al, 2000; Jordan, 1996; Saraceno, 1997; SEU, 2001) (Bauman, 1998 Silverman & Yanowitch, 1997) 1979

More information

Microsoft Word - bxyj2007_01_zongdi225.doc

Microsoft Word - bxyj2007_01_zongdi225.doc 以 科 学 发 展 观 为 统 领 深 入 贯 彻 落 实 国 务 院 23 号 文 件 全 面 提 高 保 险 业 服 务 社 会 主 义 和 谐 社 会 的 能 力 吴 定 富 ( 中 国 保 险 监 督 管 理 委 员 会, 北 京 100032) [ 摘 要 ]2006 年, 我 国 保 险 业 社 会 地 位 稳 步 提 高, 国 际 影 响 力 不 断 扩 大, 发 展 环 境 日 益

More information

A VALIDATION STUDY OF THE ACHIEVEMENT TEST OF TEACHING CHINESE AS THE SECOND LANGUAGE by Chen Wei A Thesis Submitted to the Graduate School and Colleg

A VALIDATION STUDY OF THE ACHIEVEMENT TEST OF TEACHING CHINESE AS THE SECOND LANGUAGE by Chen Wei A Thesis Submitted to the Graduate School and Colleg 上 海 外 国 语 大 学 SHANGHAI INTERNATIONAL STUDIES UNIVERSITY 硕 士 学 位 论 文 MASTER DISSERTATION 学 院 国 际 文 化 交 流 学 院 专 业 汉 语 国 际 教 育 硕 士 题 目 届 别 2010 届 学 生 陈 炜 导 师 张 艳 莉 副 教 授 日 期 2010 年 4 月 A VALIDATION STUDY

More information

Microsoft Word - 1王志宇.doc

Microsoft Word - 1王志宇.doc 通 識 研 究 集 刊 第 十 五 期 2009 年 06 月 頁 01 ~ 24 開 南 大 學 通 識 教 育 中 心 臺 灣 寺 廟 碑 碣 與 村 莊 社 會 (1683-1945) 1 王 志 宇 摘 要 本 文 以 臺 灣 寺 廟 碑 記 為 對 象, 從 寺 廟 碑 碣 的 類 型 及 內 容 進 行 分 析, 以 此 來 觀 察 臺 灣 鄉 村 社 會 的 權 力 運 作 情 況 作

More information

~ Jason Thompson, A History of Egypt: From Earliest Times to the Present, Cairo: The American University in Cairo Press, 2008, p

~ Jason Thompson, A History of Egypt: From Earliest Times to the Present, Cairo: The American University in Cairo Press, 2008, p 2015 3 Mar. 2015 2 Arab World Studies No.2 Margot Badran, Dual Liberation Feminism and Nationalism in Egypt 1870~1925, Spring, 1988, p.24. 77 ~ Jason Thompson, A History of Egypt: From Earliest Times to

More information

Master Dissertation of Suzhou University of Science and Technology The Research on the Christian Charity Career in the Modern Times of Suzhou (18501937) Master Candidate:Wu Xiaodi Supervisor:Professor

More information

-, 1944,1948,1960,,, - ( ), ,96 % ; , 80 %, % 60,,, % 70,, 50 90, 20 % 33 % ; 1991, 10 % 1986,80 % ; 78, 21 % 22 %

-, 1944,1948,1960,,, - ( ), ,96 % ; , 80 %, % 60,,, % 70,, 50 90, 20 % 33 % ; 1991, 10 % 1986,80 % ; 78, 21 % 22 % 1999 4 1971 1988,,, ;,,,, ; (1608 1760 ), ; (1760 1867 ), ;,, ; (1867 ), 91. 6 %,,,,,, 30 -, 1944,1948,1960,,, - ( ), 1945 1960,96 % ;1962 1967, 80 %,1968 1976 56 % 60,,, 1971 5 % 70,, 50 90, 20 % 33 %

More information

Microsoft Word - 6_0目錄.doc

Microsoft Word - 6_0目錄.doc 博 物 館 與 文 化 第 6 期 頁 35~68(2013 年 12 月 ) Journal of Museum & Culture 6 : 35~68 (December, 2013) 臺 灣 地 方 文 化 館 政 策 呈 現 之 多 元 文 化 2 蘇 明 如 Multi-Culture Study on Project of Taiwan Local Cultural Museums Ming-Ju

More information

南華大學數位論文

南華大學數位論文 南 華 大 學 ( 文 學 所 ) 碩 士 論 文 論 文 題 目 ( 陳 千 武 小 說 活 著 回 來 及 其 相 關 事 例 研 究 ) 論 文 題 目 (Chen Chien Wu Return Alive And Some Research About It) 研 究 生 : 朱 妍 淩 指 導 教 授 : 林 葉 連 中 華 民 國 一 0 一 年 6 月 8 日 陳 千 武 小 說

More information

( 三 ) 產 業 實 習 組 撰 寫 赴 大 陸 產 業 實 習 構 想 與 規 劃 (1,000 字 ) 具 良 好 學 習 意 願 與 工 作 態 度 部 份 跨 國 企 業 需 具 備 外 語 能 力 五 研 習 課 程 * 參 見 附 件 二 六 獎 助 對 象 研 習 期 間 將 有 陸

( 三 ) 產 業 實 習 組 撰 寫 赴 大 陸 產 業 實 習 構 想 與 規 劃 (1,000 字 ) 具 良 好 學 習 意 願 與 工 作 態 度 部 份 跨 國 企 業 需 具 備 外 語 能 力 五 研 習 課 程 * 參 見 附 件 二 六 獎 助 對 象 研 習 期 間 將 有 陸 2015 第 十 屆 兩 岸 暨 國 際 菁 英 蹲 點 獎 助 研 究 生 夏 令 營 一 活 動 主 旨 提 昇 臺 灣 暨 大 陸 研 究 專 業 水 準 強 化 兩 岸 學 術 交 流 與 產 業 對 話 2015 年 3 月 25 日 修 正 獎 助 兩 岸 與 國 際 菁 英, 赴 臺 灣 與 大 陸 進 行 學 術 研 究, 並 強 化 產 業 實 習 經 驗 與 創 業 能 力 二

More information

,20,, ; ;,,,,,,,, 20 30,,,,,, ( 2000 ) ( 2002 ) ( ) ( ) ( ), ( ) :, ;:, ; 20 ( ) (181 ) 185

,20,, ; ;,,,,,,,, 20 30,,,,,, ( 2000 ) ( 2002 ) ( ) ( ) ( ), ( ) :, ;:, ; 20 ( ) (181 ) 185 20 (1900 1930) 20,,,,,, 20,,20, (,50 ),, 90, 184 ,20,, ; ;,,,,,,,, 20 30,,,,,, ( 2000 ) ( 2002 ) ( 2002 6 ) 20 20 40 ( 2002 4 ) ( 2000 2 ), ( 2002 4 ) :, 1995 2 ;:, 1997 3 ; 20 ( 2003 4 ) (181 ) 185 2004

More information

國立高雄大學○○○○○○學系(研究所)(標楷體18號字

國立高雄大學○○○○○○學系(研究所)(標楷體18號字 國 立 高 雄 大 學 都 市 發 展 與 建 築 研 究 所 碩 士 論 文 高 雄 後 勁 地 區 傳 統 民 居 特 徵 之 研 究 The Study of The Characteristic of Traditional Residential Buildings of Houjing District in Kaohsiung 研 究 生 : 許 輝 隆 撰 指 導 教 授 : 陳 啟

More information

/3 2/3 5 P P9 7 P P348 9 P P P P P P83 7 P397 86

/3 2/3 5 P P9 7 P P348 9 P P P P P P83 7 P397 86 100091 K25 1002-3054 2016 06-0085-11 A DOI 10. 13262 /j. bjsshkxy. bjshkx. 160610 20 3 1 P68-79 2 3 2015-12-19 1984-. 85 2016 6 2564 1/3 2/3 5 P23 40 4 6 P9 7 P397 10 36 16 1936 18. 8 1 8 P348 9 P85 91

More information

35-55

35-55 BIBLID 0254-4466(2000)18:2 pp. 35-55 18 2 89 12 * 35 36 1 1 24 1980 802-805 37 2 2 128 1959 3223 38 3 4 36 5 6 7 3 5 179 4 14 1805 5 6 258-260 6 127 3215 7 6 255 87 39 8 9 10 11 12 13 14 8 5 1986 642 9

More information

第四章 东正教 俄中关系之意义再被稀释的重要因素

第四章 东正教 俄中关系之意义再被稀释的重要因素 2010 年 第 5 期 俄 罗 斯 研 究 No. 5, Oct. 2010 总 第 165 期 Russian Studies Gen. No. 165 无 处 不 在 的 身 影 东 正 教 介 入 俄 罗 斯 社 会 政 治 生 活 试 析 林 精 华 内 容 提 要 东 正 教 在 俄 国 远 不 只 是 一 种 宗 教, 而 是 俄 罗 斯 文 化 传 承 的 重 要 载 体, 在 后

More information

東吳大學

東吳大學 律 律 論 論 療 行 The Study on Medical Practice and Coercion 林 年 律 律 論 論 療 行 The Study on Medical Practice and Coercion 林 年 i 讀 臨 療 留 館 讀 臨 律 六 礪 讀 不 冷 療 臨 年 裡 歷 練 禮 更 老 林 了 更 臨 不 吝 麗 老 劉 老 論 諸 見 了 年 金 歷 了 年

More information

政治哲學要跨出去!

政治哲學要跨出去! 台 灣 中 國 大 陸 研 究 之 回 顧 與 前 瞻 71 台 灣 中 國 大 陸 研 究 之 回 顧 與 前 瞻 * 楊 開 煌 一 前 言 二 學 科 之 建 立 與 發 展 三 歷 史 的 回 顧 四 反 省 代 結 論 本 文 主 要 是 透 過 歷 史 的 回 顧 來 檢 討 在 台 灣 的 中 國 大 陸 研 究 發 生 與 發 展 的 歷 程 本 文 作 者 以 個 人 親 與 的

More information

1 * 1 *

1 * 1 * 1 * 1 * taka@unii.ac.jp 1992, p. 233 2013, p. 78 2. 1. 2014 1992, p. 233 1995, p. 134 2. 2. 3. 1. 2014 2011, 118 3. 2. Psathas 1995, p. 12 seen but unnoticed B B Psathas 1995, p. 23 2004 2006 2004 4 ah

More information

University of Science and Technology of China A dissertation for master s degree A Study on Cross-border M&A of Chinese Enterprises Author s Name: JIA

University of Science and Technology of China A dissertation for master s degree A Study on Cross-border M&A of Chinese Enterprises Author s Name: JIA 中 国 科 学 技 术 大 学 硕 士 学 位 论 文 中 国 大 陆 企 业 境 外 并 购 研 究 作 者 姓 名 : 学 科 专 业 : 导 师 姓 名 : 完 成 时 间 : 蒋 果 管 理 科 学 与 工 程 鲁 炜 二 八 年 四 月 二 十 日 University of Science and Technology of China A dissertation for master

More information

劃 定 都 市 更 新 地 區 防 災 評 估 指 標 建 立 之 研 究 - 以 台 北 市 大 同 區 之 更 新 地 區 為 例 摘 要 民 國 八 十 八 年 台 灣 所 發 生 的 九 二 一 大 地 震 與 近 年 來 中 國 的 四 川 強 震 日 本 的 311 大 地 震, 皆 突

劃 定 都 市 更 新 地 區 防 災 評 估 指 標 建 立 之 研 究 - 以 台 北 市 大 同 區 之 更 新 地 區 為 例 摘 要 民 國 八 十 八 年 台 灣 所 發 生 的 九 二 一 大 地 震 與 近 年 來 中 國 的 四 川 強 震 日 本 的 311 大 地 震, 皆 突 中 國 文 化 大 學 環 境 設 計 學 院 市 政 暨 環 境 規 劃 學 系 碩 士 論 文 Master of Thesis Department & Graduate Institute of Urban Affairs and Environmental Planning College of Environmental Design Chinese Culture University

More information

孫 本 初 教 授 年

孫 本 初 教 授 年 孫 本 初 教 授 1950-2014 年 孫 本 初 老 師 感 恩 追 思 會 流 程 日 期 : 民 國 103 年 2 月 28 日 ( 星 期 五 ) 上 午 10 時 起 地 點 : 國 立 政 治 大 學 四 維 堂 09:30~10:00 10:00~10:01 來 賓 入 場 典 禮 開 始 -- 請 全 體 來 賓 起 立 默 哀 一 分 鐘 10:01~10:30 政 治 大

More information

行 政 院 國 家 科 學 委 員 會 補 助 專 題 研 究 計 畫 成 果 報 告 ( 水 利 與 地 方 社 會 ( 一 ): 以 三 七 圳 與 社 子 溪 流 域 為 中 心 ) 計 畫 類 別 : 個 別 型 計 畫 計 畫 編 號 :NSC H 執 行 期

行 政 院 國 家 科 學 委 員 會 補 助 專 題 研 究 計 畫 成 果 報 告 ( 水 利 與 地 方 社 會 ( 一 ): 以 三 七 圳 與 社 子 溪 流 域 為 中 心 ) 計 畫 類 別 : 個 別 型 計 畫 計 畫 編 號 :NSC H 執 行 期 行 利 流 精 類 行 年 年 行 立 參 理 臨 倫 劉 金 理 年 行 政 院 國 家 科 學 委 員 會 補 助 專 題 研 究 計 畫 成 果 報 告 ( 水 利 與 地 方 社 會 ( 一 ): 以 三 七 圳 與 社 子 溪 流 域 為 中 心 ) 計 畫 類 別 : 個 別 型 計 畫 計 畫 編 號 :NSC95-2411-H-008-001 執 行 期 間 :95 年 08 月 01

More information

% % 99% Sautman B. Preferential Policies for Ethnic Minorities in China The Case

% % 99% Sautman B. Preferential Policies for Ethnic Minorities in China The Case 1001-5558 2015 03-0037-11 2000 2010 C95 DOI:10.16486/j.cnki.62-1035/d.2015.03.005 A 1 2014 14CRK014 2013 13SHC012 1 47 2181 N. W. Journal of Ethnology 2015 3 86 2015.No.3 Total No.86 20 70 122000 2007

More information

1 2 20 3 4 5 6 1 2006 1 2 3 21 2004 6 101 4 () () 5 ( ) 6 86 4 30 1( ) 166

1 2 20 3 4 5 6 1 2006 1 2 3 21 2004 6 101 4 () () 5 ( ) 6 86 4 30 1( ) 166 1 2 20 3 4 5 6 1 2006 1 2 3 21 2004 6 101 4 () () 5 ( ) 6 86 4 30 1( ) 166 167 7 8 7 21 8 3 9 10 11 12 168 169 13 14 13 66 14 15 16 17 15 66-67 16 34 17 37 1 6 170 18 19 20 18 34 19 79 8 5 20 37 1 6-7

More information

國立中山大學學位論文典藏.PDF

國立中山大學學位論文典藏.PDF The Study on the New Pension Scheme for Civil Servants Evidence from Kaohsiung County I II 1. III Thesis Abstract Title of Thesis The Study on the New Pension Scheme for Civil Servants: Evidence from Kaohsiung

More information

公民化與現代化

公民化與現代化 Michael Mann 行 類 歷 行 來 來 不 說 了 切 行 理 了 參 類 略 了 論 1 理 了 金 說 了 度 兩 來 數 行 裡 2 金 了 不 不 3 了 數 論 讀 4 1 見 參 戦 立 說 力 不 說 行 力 2 參 金 論 聯 論 年 參 金 論 列 柳 年 3 參 葉 錄 錄 北 流 六 4 力 隸 讀 參 聯 歷 略 讀 參 聯 金 1 論 論 歷 兩 說 兩 不 兩

More information

南華大學數位論文

南華大學數位論文 A THESIS FOR THE DEGREE OF MASTER OF BUSINESS ADMINISTRATION GRADUATE INSTITUTE IN PUBLISHING NAN HUA UNIVERSITY THE OPERATION MODELS OF WRITERS PRESSES IN TAIWAN ADVISOR: PH.D. CHEN CHUN-JUNG GRADUATE

More information

香港藝術發展局委託報告

香港藝術發展局委託報告 香 港 藝 術 發 展 局 委 託 報 告 香 港 藝 團 與 內 地 交 流 資 料 結 集 和 分 析 A STUDY ON CULTURAL EXCHANGE OF LOCAL ARTS GROUPS WITH THE MAINLAND 終 期 報 告 香 港 大 學 文 化 政 策 研 究 中 心 2006 年 12 月 香 港 藝 團 與 內 地 交 流 資 料 結 集 和 分 析 許 焯

More information

本 論 文 獲 行 政 院 客 家 委 員 會 一 年 客 家 研 究 優 良 博 碩 士 論 文 獎 助

本 論 文 獲 行 政 院 客 家 委 員 會 一 年 客 家 研 究 優 良 博 碩 士 論 文 獎 助 國 立 中 央 大 學 客 家 社 會 文 化 研 究 所 碩 士 論 文 遠 渡 重 洋 的 美 食 臺 灣 客 家 擂 茶 的 流 變 研 究 生 : 黃 智 絹 指 導 教 授 : 周 錦 宏 博 士 中 華 民 國 一 百 年 六 月 本 論 文 獲 行 政 院 客 家 委 員 會 一 年 客 家 研 究 優 良 博 碩 士 論 文 獎 助 國 立 中 央 大 學 圖 書 館 碩 博 士 論

More information

chr82-06DuanW.hwp

chr82-06DuanW.hwp 上 海 小 三 線 建 設 在 縣 域 分 佈 特 點 的 歷 史 地 理 考 察 - 以 安 徽 省 寧 國 縣 为 例 - 段 偉 ( 中 國 復 旦 大 學 ) Ⅰ. 序 言 Ⅱ. 上 海 小 三 線 建 設 的 選 址 與 寧 國 縣 的 區 位 Ⅲ. 小 三 線 企 事 業 單 位 在 寧 國 縣 的 分 佈 Ⅳ. 改 造 後 的 寧 國 縣 小 三 線 建 設 與 城 鎮 發 展 Ⅴ.

More information

Abstract Many health improvement projects have been implemented in indigenous communities, mostly with the focus on dealing with alcoholism

Abstract Many health improvement projects have been implemented in indigenous communities, mostly with the focus on dealing with alcoholism 2010 3 5-58 * ** The De-Spirited Drink Exploring the Capitalization Process of Indigenous Societies in Taiwan by Hsiao-Chuan HSIA Keywords: alcoholism, indigenous peoples, aboriginals, development of capitalism,

More information

6張謇教育思想之研究.doc

6張謇教育思想之研究.doc 1. (74)16 5-30 2. (61) 3. (84) : 4. (51) 5. (76) 6. (52) 7. (82) - : 267-276 :: 8. (86) 9. (84) 140 243-255 10. (88) 11. (86) 115-144 12. (51) 408-425 13. (6) 33-36 14. (67) 15. (19) 16. ( ) (72) 17. (75)

More information

A dissertation for Master s degree Metro Indoor Coverage Systems Analysis And Design Author s Name: Sheng Hailiang speciality: Supervisor:Prof.Li Hui,

A dissertation for Master s degree Metro Indoor Coverage Systems Analysis And Design Author s Name: Sheng Hailiang speciality: Supervisor:Prof.Li Hui, 中 国 科 学 技 术 大 学 工 程 硕 士 学 位 论 文 地 铁 内 移 动 通 信 室 内 覆 盖 分 析 及 应 用 作 者 姓 名 : 学 科 专 业 : 盛 海 亮 电 子 与 通 信 导 师 姓 名 : 李 辉 副 教 授 赵 红 媛 高 工 完 成 时 间 : 二 八 年 三 月 十 日 University of Science and Technology of Ch A dissertation

More information

untitled

untitled 19932005 1 1993-2005 The Urban Residential Housing System in Shanghai 1993-2005: the Marketization Process and Housing Affordability Jie Chen, Assistant Professor, Management School of Fudan University,

More information

國立中山大學學位論文典藏.PDF

國立中山大學學位論文典藏.PDF I II III The Study of Factors to the Failure or Success of Applying to Holding International Sport Games Abstract For years, holding international sport games has been Taiwan s goal and we are on the way

More information

,,,,,,, :,,,,, ;,,,,,, : N = Y pr, dn N = dy Y - dpr pr, Y, N, pr,, (1),, ( : / ) :,, : t pr = e 1980 t = 1,t 9

,,,,,,, :,,,,, ;,,,,,, : N = Y pr, dn N = dy Y - dpr pr, Y, N, pr,, (1),, ( : / ) :,, : t pr = e 1980 t = 1,t 9 () FUDAN JOURNAL (Social Sciences) 2005 5 No. 5 2005 (, 200433) [ ] 2005 2010, :,10-12 %,300 600,, :,;, [] [] C913. 2 ;F127 [] A [ ] 0257 0289 (2005) 05 0202 011,, 1980 1990,1988 2500,1995 8000,2003 9820

More information

Microsoft Word doc

Microsoft Word doc 中 考 英 语 科 考 试 标 准 及 试 卷 结 构 技 术 指 标 构 想 1 王 后 雄 童 祥 林 ( 华 中 师 范 大 学 考 试 研 究 院, 武 汉,430079, 湖 北 ) 提 要 : 本 文 从 结 构 模 式 内 容 要 素 能 力 要 素 题 型 要 素 难 度 要 素 分 数 要 素 时 限 要 素 等 方 面 细 致 分 析 了 中 考 英 语 科 试 卷 结 构 的

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20B169B74FC5EF2020A8E2A9A4B0EABB79B1D0ACECAED1A56AA8E5B8D6BA71BFEFBFFDA4A7ACE3A8732E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20B169B74FC5EF2020A8E2A9A4B0EABB79B1D0ACECAED1A56AA8E5B8D6BA71BFEFBFFDA4A7ACE3A8732E646F63> 國 立 臺 北 教 育 大 學 人 文 藝 術 學 院 語 文 與 創 作 學 系 語 文 教 學 碩 士 班 ( 暑 期 班 ) 碩 士 論 文 Master Program of Language Instruction ( Summer Program) Department of Language and Creative Writing College of Humanities and

More information

标题

标题 第2期 阅江学刊 2015 年 4 月 Yuejiang Academic Journal No 2 Apr 2015 高等教育评论 论我国现代大学制度建设的 中国特色 宣 勇1 钟伟军2 张凤娟2 1 浙江农林大学 杭州 311300 2 浙江工业大学 杭州 310014 摘要 西方现代大学制度的基本特征是大学实行自治 大学与政府保持相互主体关系 形成 了 校长治校 教授治学 和 学术自由 的传统

More information

数量优势下的恐惧

数量优势下的恐惧 SOCIOLOGY OF ETHNICITY 8,9 1997 9-10 Association of Sociology of Ethnicity, Sociology Society of China Institute of Sociology and Anthropology, Peking University 1993 1926 11/12 1995 26 1996 2 18 self-assertion

More information

202 The Sending Back of The Japanese People in Taiwan in The Beginning Years After the World War II Abstract Su-ying Ou* In August 1945, Japan lost th

202 The Sending Back of The Japanese People in Taiwan in The Beginning Years After the World War II Abstract Su-ying Ou* In August 1945, Japan lost th 201 1945 8 1945 202 The Sending Back of The Japanese People in Taiwan in The Beginning Years After the World War II Abstract Su-ying Ou* In August 1945, Japan lost the war and had to retreat from Taiwan.

More information

~ 10 2 P Y i t = my i t W Y i t 1000 PY i t Y t i W Y i t t i m Y i t t i 15 ~ 49 1 Y Y Y 15 ~ j j t j t = j P i t i = 15 P n i t n Y

~ 10 2 P Y i t = my i t W Y i t 1000 PY i t Y t i W Y i t t i m Y i t t i 15 ~ 49 1 Y Y Y 15 ~ j j t j t = j P i t i = 15 P n i t n Y * 35 4 2011 7 Vol. 35 No. 4 July 2011 3 Population Research 1950 ~ 1981 The Estimation Method and Its Application of Cohort Age - specific Fertility Rates Wang Gongzhou Hu Yaoling Abstract Based on the

More information

南華大學數位論文

南華大學數位論文 I II Title of Thesis: The Analysis on the Need of Reading on the Journal of Foreign Lablr for Foreign Labors and their Employers Name of Institute: Graduate of Publishing Organizations Management Institute

More information

%

% 38 1 2014 1 Vol. 38No. 1 January 2014 51 Population Research 2010 2010 2010 65 100028 Changing Lineal Families with Three Generations An Analysis of the 2010 Census Data Wang Yuesheng Abstract In contemporary

More information

Microsoft Word - 20130627完整版

Microsoft Word - 20130627完整版 國 立 高 雄 餐 旅 大 學 台 灣 飲 食 文 化 產 業 研 究 所 The Graduate Institute of Taiwan Food Culture National Kaohsiung University of Hospitality and Tourism 碩 士 論 文 Thesis for the Master Degree 中 國 美 容 養 生 保 健 文 化 之 研

More information

<B169D2B12DB171A5C1B6A1AB48A5F52E706466>

<B169D2B12DB171A5C1B6A1AB48A5F52E706466> 2013 1960 1990 1999 2002 2007 116 1980 2008 2010 1980 1980 1990 1999 2002 2007 1960 2010-2011 117 66 23 34,266 (1987 10 ) ( 1997) 1960 118 19 18 17 1 2 12 3 4 6 5 7 13 14 8 15 16 9 10 11 1 11 2 12 3 13

More information

台 灣 人 權 學 刊 第 三 卷 第 三 期 他 還 接 受 教 育 部 的 委 託, 長 年 擔 任 中 央 層 級 的 人 權 教 育 輔 善 團 的 指 導 教 授, 至 今 已 有 多 年 我 雖 然 不 是 很 了 解 為 什 麼 他 可 以 一 邊 承 擔 教 育 部 賦 予 的 任

台 灣 人 權 學 刊 第 三 卷 第 三 期 他 還 接 受 教 育 部 的 委 託, 長 年 擔 任 中 央 層 級 的 人 權 教 育 輔 善 團 的 指 導 教 授, 至 今 已 有 多 年 我 雖 然 不 是 很 了 解 為 什 麼 他 可 以 一 邊 承 擔 教 育 部 賦 予 的 任 人權教育在台灣的推動及其進取之道 但昭偉 台北市立大學教育系教授 摘要 2016 年台灣的大選結果 素來對人權倡議有較多同情的民主進步黨取得政權 假如這曾提出以人權立國的政黨重新要來推動人權教育 並期許以人權政策和 國際社會接軌 他們在人權教育的推動上究竟應該採取什麼樣的作為才會最有 效 在這篇論文中 本文作者先交待從 2000 年到 2015 年當中兩個執政黨在人 權教育上的作為 在交待過程中 作者從教育理論和實踐工作者的觀點來評述

More information

中國文化大學政治學研究所

中國文化大學政治學研究所 中 國 文 化 大 學 社 會 科 學 院 政 治 學 系 碩 士 論 文 Department of Political Science College of Social Sciences Chinese Culture University Master Thesis 台 灣 中 小 企 業 赴 大 陸 投 資 風 險 及 其 因 應 之 道 Investment Risks and its

More information

. OER

. OER 20 4 2014 8 Open Education Research Vol. 20 No. 4 Aug. 2014 200062 G72 A 1007-2179 2014 04-0100 - 11 GDP 3000 50% 2014-2020 1978-2013 1. 7 7. 3 17. 9% 53. 7% 1. 02 193 658 2173 2005 1998 20113 53. 73%

More information

1 1956 5 28 2 11 Francis L. K. Hsu Under the Ancestors Shadow 3 1 2 1986 6 76-83 2-3 2003 298 3 Francis Hsu, Under the Ancestors Shadow: Chinese Cultu

1 1956 5 28 2 11 Francis L. K. Hsu Under the Ancestors Shadow 3 1 2 1986 6 76-83 2-3 2003 298 3 Francis Hsu, Under the Ancestors Shadow: Chinese Cultu SOCIOLOGY OF ETHNICITY 52 2009 5 10 Association of Sociology of Ethnicity Sociology Society of China Institute of Sociology and Anthropology Peking University 1 1956 5 28 2 11 Francis L. K. Hsu Under the

More information

Public Projects A Thesis Submitted to Department of Construction Engineering National Kaohsiung First University of Science and Technology In Partial

Public Projects A Thesis Submitted to Department of Construction Engineering National Kaohsiung First University of Science and Technology In Partial Public Projects A Thesis Submitted to Department of Construction Engineering National Kaohsiung First University of Science and Technology In Partial Fulfillment of the Requirements For the Degree of Master

More information

Microsoft Word - 综论5.doc

Microsoft Word - 综论5.doc * 自 然 保 护 区 的 社 区 管 理 : 问 题 与 对 策 苗 鸿 欧 阳 志 云 王 效 科 宋 敏 ( 中 国 科 学 院 生 态 环 境 研 究 中 心, 北 京 100085) 摘 要 在 自 然 保 护 区 的 社 区 管 理 中, 自 然 保 护 与 社 区 发 展 之 间 的 矛 盾 始 终 困 扰 着 保 护 区 的 管 理 者 和 社 区 居 民 建 立 自 然 保 护 区

More information

mode of puzzle-solving

mode of puzzle-solving 91 12 145 174 * * 146 1 1 mode of puzzle-solving 91 12 147 83-105 148 2 3 2 3 151 91 12 149 150 4 4 101-104 91 12 151 identity 5 6 7 5 6 7 100 140 152 8 9 10 8 31-32 9 27-29 10 sense of political efficacy

More information

259 I

259 I National Taiwan College of Physical Education A STUDY ON SCHOOL LION DANCE DEVELOPMENT IN CHANGHUA COUNTY 259 I S hie,huei-jing(2011).a Study On School Lion Dance Development in ChangHwa County Unpublished

More information

310 日治時期前臺灣醫療發展之探討 逐漸發揮著重要的作用 因此臺灣早期醫療的發 臺灣的歷史發展 自明朝時期荷蘭 西班牙 展即是以原始醫療及從中國大陸傳習至臺灣的中 來臺灣發展之後 臺灣的史料記載才逐漸多了起 醫體系為主 而此時期來臺灣之中醫師 其技術 至清朝 從中國大陸移民來臺的人數大量增加 水平

310 日治時期前臺灣醫療發展之探討 逐漸發揮著重要的作用 因此臺灣早期醫療的發 臺灣的歷史發展 自明朝時期荷蘭 西班牙 展即是以原始醫療及從中國大陸傳習至臺灣的中 來臺灣發展之後 臺灣的史料記載才逐漸多了起 醫體系為主 而此時期來臺灣之中醫師 其技術 至清朝 從中國大陸移民來臺的人數大量增加 水平 309 J Chin Med Special Edition (2): 309-320, 2014 DOI: 10.3966/101764462014122502017 日治時期前臺灣醫療發展之探討 張加昇 蘇奕彰 * 中國醫藥大學中醫學系博士班 台中 台灣 本文探討從 17 世紀荷蘭 西班牙占領時期以及明清統治時期的關於臺灣早期醫療發展事 項的記載 以及中醫在臺灣早期發展之成果 在臺灣的歷史發展之中

More information

1 引言

1 引言 中 国 经 济 改 革 研 究 基 金 会 委 托 课 题 能 力 密 集 型 合 作 医 疗 制 度 的 自 动 运 行 机 制 中 国 农 村 基 本 医 疗 保 障 制 度 的 现 状 与 发 展 的 研 究 课 题 主 持 人 程 漱 兰 中 国 人 民 大 学 农 业 与 农 村 发 展 学 院 课 题 组 2004 年 4 月 2005 年 4 月 1 课 题 组 成 员 名 单 主 持

More information

清  华  大  学

清  华  大  学 清 华 大 学 综 合 论 文 训 练 题 目 : 陶 瓷 艺 术 中 的 昆 虫 元 素 系 专 姓 别 : 美 术 学 院 业 : 陶 瓷 艺 术 设 计 名 : 胡 莹 莹 指 导 教 师 : 郑 宁 教 授 2015 年 6 月 6 日 关 于 学 位 论 文 使 用 授 权 的 说 明 本 人 完 全 了 解 清 华 大 学 有 关 保 留 使 用 学 位 论 文 的 规 定, 即 : 学

More information

Shanghai International Studies University MANAGEMENT CONTRACT MODEL IN CHINESE HOTEL BASED ON ANALYSIS OF H GROUP'S HOTEL BUSINESS A Thesis Submitted

Shanghai International Studies University MANAGEMENT CONTRACT MODEL IN CHINESE HOTEL BASED ON ANALYSIS OF H GROUP'S HOTEL BUSINESS A Thesis Submitted 上 海 外 国 语 大 学 工 商 管 理 硕 士 学 位 论 文 从 业 主 角 度 看 我 国 酒 店 委 托 管 理 模 式 基 于 H 集 团 酒 店 业 务 的 案 例 研 究 学 科 专 业 : 工 商 管 理 硕 士 (MBA) 作 者 姓 名 : 胡 长 征 指 导 教 师 : 苏 宗 伟 答 辩 日 期 :2013 年 5 月 日 上 海 外 国 语 大 学 二 一 三 年 六 月

More information

LABOR ECONOMICS AND PUBLIC POLICY RESEARCH CENTER ZHEJIANG UNIVERSITY WORKING PAPERS SERIES 70233003 Zhu & Warner, 2000 (1999) : % % % % 1993 12358 51 6 34794 99 8 684 24 8 19468 113 9 1994 19098

More information

<453A5CB1BED0A3CBB6CABFC2DBCEC45C3037BCB6CBB6CABFC2DBCEC4A3A8504446A3A95C32303130BDECC8CBCEC4D1A7D4BAB1CFD2B5C2DBCEC45CC3F1CBD7D1A75CBAFAB1FEC4EAB1CFD2B5C2DBCEC4A3A8CEDED2B3C3BCA3A92E646F63>

<453A5CB1BED0A3CBB6CABFC2DBCEC45C3037BCB6CBB6CABFC2DBCEC4A3A8504446A3A95C32303130BDECC8CBCEC4D1A7D4BAB1CFD2B5C2DBCEC45CC3F1CBD7D1A75CBAFAB1FEC4EAB1CFD2B5C2DBCEC4A3A8CEDED2B3C3BCA3A92E646F63> 分 类 号 : K890 学 号 :_07105822006_ UDC: 300 密 级 :_ 公 开 硕 士 学 位 论 文 温 州 模 式 的 民 俗 文 化 语 境 研 究 A STUDAY OF THE BACKGROUND OF FOLK CULYURE IN WENZHOU MODEL 作 者 姓 名 : 学 科 专 业 : 研 究 方 向 : 指 导 教 师 : 完 成 日 期 : 胡

More information

Microsoft Word - Lv Kaiyan, Edmund HoiNgan Loi.doc

Microsoft Word - Lv Kaiyan,  Edmund HoiNgan Loi.doc 淺 析 美 國 博 彩 業 監 管 制 度 The Analysis of United States Casino Gaming Regulation 摘 要 隨 著 賭 牌 增 發 和 國 際 博 彩 集 團 的 進 入, 澳 門 博 彩 業 蓬 勃 發 展, 成 為 區 內 增 長 速 度 最 快 的 城 市 截 至 2007 年 底, 澳 門 博 彩 收 入 創 下 830 億 的 新 紀

More information

Chamber of Commerce and Local Governance: Function and Limitation A Case Study of Non-local Wenzhou Chamber of Commerce Chen Shengyong,Ma Bin Abstract: Since 1990s, with the development of Wenzhou model

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20342EC555A5DFA5C1A7EFADB2B67DA9F1A548A8D3A4A4A640B0EAAE61B56FAE69BED4B2A4B357B9BA2E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20342EC555A5DFA5C1A7EFADB2B67DA9F1A548A8D3A4A4A640B0EAAE61B56FAE69BED4B2A4B357B9BA2E646F63> 改 革 開 放 以 來 的 中 共 國 家 發 展 規 劃 : 以 經 濟 發 展 為 中 心 的 探 討 顧 立 民 國 防 大 學 戰 略 研 究 所 助 理 教 授 摘 要 鄧 小 平 於 1978 年 提 出 改 革 開 放 的 國 家 戰 略, 並 提 出 三 步 走 的 國 家 發 展 策 略, 江 澤 民 進 一 步 表 示 二 十 一 世 紀 的 頭 二 十 年, 是 中 共 國 家

More information

穨1-林聖欽.doc

穨1-林聖欽.doc 1 39 92 11 Geographical Research No. 39, November. 2003 * The historical geographical study of the Taiwanese christening culture: A case of Xuei-gia-liau, Xuei-gia Bau, Yan-Shui-Gang Ting in Japanese Rule

More information

綠色產業、生活風格與健康論述:有機食品消費之社會文化分析

綠色產業、生活風格與健康論述:有機食品消費之社會文化分析 國 立 台 灣 大 學 建 築 與 城 鄉 研 究 學 報 第 十 九 期 民 國 一 百 零 一 年 六 月 研 究 論 文 第 43 頁 64 頁 Journal of Building and Planning, National Taiwan University Number 19, Jun. 2012, Research, pp. 43-64 消 失 的 理 想 住 宅 方 案 劉 欣

More information

Paperless Printer, Job 17

Paperless Printer, Job 17 論 宗 教 容 忍 與 言 論 自 由 1 論 宗 教 容 忍 與 言 論 自 由 李 瑞 全 摘 要 : 宗 教 指 引 人 生 往 上 往 超 越 與 神 聖 價 值 的 追 求, 以 解 脫 人 生 之 有 限 和 各 種 的 苦 難, 提 升 生 命 的 價 值 與 在 有 限 中 取 得 無 限 的 價 值 自 由 是 人 類 生 命 中 不 可 被 剝 奪 的 條 件, 也 是 使 人

More information

:,,, 1948, 1956, 1960 1949 1960,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 1948,,, [1 ], 1947 1956 14000 (1957 2 23 ),, 1950 1956 5092 [ Sergei Goncharenko, Sino2Soviet Mi

:,,, 1948, 1956, 1960 1949 1960,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 1948,,, [1 ], 1947 1956 14000 (1957 2 23 ),, 1950 1956 5092 [ Sergei Goncharenko, Sino2Soviet Mi 2002 1 9 1 Contemporary China History Studies Jan., 2002 Vol. 9 No. 1 : (, 100036) [] 20 50 ; ; [ ],, 20 50, 10 2, ; ; 1954 1956,, 1957 ; 1957 1960,,,,,,, [] D829 [] A [ ] 100524952 (2002) 0120024214 Key

More information

從實驗教材到官方課程──小學社會科板橋模式教材與改編本教科書的發展

從實驗教材到官方課程──小學社會科板橋模式教材與改編本教科書的發展 教科書研究 第九卷 第一期 2016 年 4 月 37-70 從實驗教材到官方課程 小學社會科 板橋模式教材與改編本教科書的發展 周淑卿 1 章五奇 2 1979~1988 年間 板橋教師研習會發展社會科實驗教材 其後成為全國 通行的國立編譯館教科書 這段歷程是臺灣課程史上由 課程編製 轉向 課程發展 的重要里程碑 在此典範轉移中 實驗教材如何轉 型為官方課程 國立編譯館與教師研習會成員如何歷經磋商

More information