20 Abstract Malaysia has achieved remarkable economic progress as a multi-ethnic nation. With the exception of the communal riots of May 13, 1969, its

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Size: px
Start display at page:

Download "20 Abstract Malaysia has achieved remarkable economic progress as a multi-ethnic nation. With the exception of the communal riots of May 13, 1969, its"

Transcription

1 马 来 西 亚 华 人 研 究 学 刊 第 7 期,2004 年, 页 Journal of Malaysian Chinese Studies 历 届 马 华 公 会 总 Volume 会 长 与 华 7, 人 2004: 文 化 历 届 马 华 公 会 总 会 长 与 华 人 文 化 Presidents of the Malaysian Chinese Association and Chinese Culture (HOU Kok Chung) 摘 要 作 为 一 个 多 元 族 群 的 国 家, 马 来 西 亚 的 成 就 让 国 人 引 以 为 豪, 除 了 1969 年 的 五 一 三 族 群 暴 动 以 外, 人 民 大 体 能 够 平 安 相 处, 从 经 济 成 长 政 治 稳 定 而 言, 在 发 展 中 国 家 里 头 可 算 佼 佼 者 但 是 作 为 一 个 族 群, 马 来 西 亚 华 人 却 有 许 多 忧 患 许 多 马 来 人 从 历 史 的 视 角 出 发, 认 为 华 人 是 外 来 者 由 于 历 史 发 展 所 出 现 的 复 杂 因 素, 马 来 人 拥 有 其 他 族 群 所 没 有 的 特 权 成 了 各 族 群 的 社 会 契 约 马 来 西 亚 的 文 化 发 展 长 期 笼 罩 在 政 治 的 阴 影 下, 任 何 政 策 的 贯 彻 都 被 族 群 问 题 所 主 导, 文 化 问 题 就 在 族 群 问 题 不 能 消 解 下 带 给 华 人 长 期 的 负 担 和 挑 战, 也 使 华 社 起 了 错 综 复 杂 的 反 应 华 人 领 袖 知 道 华 人 的 身 份 是 靠 文 化 的 传 承 才 可 以 维 持 的, 但 如 何 维 持? 处 在 一 个 多 元 族 群 多 元 文 化 的 国 家, 华 人 文 化 的 传 承 在 量 和 质 上 应 如 何 拿 捏? 华 文 教 育 的 范 畴 应 该 如 何 界 定? 华 人 领 袖 对 这 个 问 题 如 何 陈 述? 回 顾 历 史, 领 袖 们 各 种 不 同 的 反 应 和 观 点, 基 本 上 构 成 了 今 日 马 来 西 亚 华 人 的 文 化 图 景 本 文 以 历 届 马 华 公 会 总 会 长 为 研 究 对 象, 探 讨 大 约 五 十 年 来 马 来 西 亚 华 人 所 面 对 的 文 化 问 题 博 士 马 来 亚 大 学 中 国 研 究 所 所 长 鬁 Centre for Malaysian Chinese Studies, Kuala Lumpur 2004

2 20 Abstract Malaysia has achieved remarkable economic progress as a multi-ethnic nation. With the exception of the communal riots of May 13, 1969, its citizens have generally lived in peace and harmony together. In terms of economic growth and political stability, its performance has been outstanding among developing countries. As an ethnic community, the Chinese face numerous problems. From a historical point of view, the Malays often regard the Chinese as foreign arrivals. Arising from complex factors in historical development, the Malays are able to enjoy special privileges that are denied to other communities. Malaysian cultural development has long been under the shadow of local politics and subjected to ethnic sensitivities. In the context of intractable ethnic considerations, issues of culture have always constituted a responsibility and a challenge to the Chinese, and have often elicited diverse responses from the community. Chinese leaders realize that Chinese identity depends on keeping their culture alive, but how this may be achieved remains a critical problem. In the context of a multi-ethnic and multi-cultural country, the manner of moulding Chinese culture in the qualitative and quantitative sense is a matter of debate. Issues of concern also include agreement on the best way to define the scope of "Chinese education" and the approach of political leaders to various issues. History shows that Chinese leaders differ widely in their viewpoints on cultural issues and have basically determined the cultural scene of the Chinese community today. This paper will focus on past and present presidents of the Malaysian Chinese Association (MCA), the largest political party of the Chinese, in an attempt to examine their ideas and actions in dealing with cultural issues of the Chinese in the past half a century. 一 前 言 独 立 以 后, 从 第 一 任 首 相 东 姑 阿 都 拉 曼 开 始, 马 来 西 亚 人 经 历 了 敦 拉 萨 敦 胡 先 翁 及 敦 马 哈 迪 的 时 代, 一 直 到 现 在 由 拿 督 斯 里 阿 都 拉 巴 达 威 掌 政 而 以 华 人 为 主 的 马 来 西 亚 华 人 公 会 ( 马 华 公 会 ), 其 总 会 长 也 由 敦 陈 祯 禄 敦 林 苍 佑 敦 陈 修 信 丹 斯 里 李 三 春 陈 群 川 敦 林 良 实 相 继 担 任, 现 在 则 由 拿 督 斯 里 黄 家 定 执 权 所 谓 的 华 人 领 袖, 除 了 政 治 工 作 者, 尚 有 民 间 大 大 小 小 的 华 团 领 导 人, 其 中 最 为 重 要 的 包 括 华 总 各 个 州 属 华 人 大 会 堂 会 长, 但 是 在 维 护 中 华 文 化 上 扮 演 最 大 角 色 的, 则 是 以 华 人 教 育 为 奋 斗 方 向 的 董 教 总 ( 华 校 教 师 会 总 会 { 或 称 教 总 } 及 华 校 董 事 联 合 会 总 会 { 或 称 董 总 } 合 称 ) 的 领 导 人

3 历 届 马 华 公 会 总 会 长 与 华 人 文 化 21 华 人 文 化 是 马 来 西 亚 华 人 历 史 中 重 要 的 政 治 课 题 马 来 人 对 华 人 文 化 发 展 的 感 受 一 向 强 烈, 他 们 觉 得 自 己 在 独 立 以 前 遭 受 不 平 等 的 对 待, 不 只 在 财 富 资 源 上 他 们 没 有 取 得 应 有 的 分 配, 在 文 化 发 展 上, 也 长 期 被 殖 民 地 政 府 欺 压, 虽 然 是 国 内 第 一 大 族 群, 但 在 独 立 前 夕, 他 们 连 一 所 马 来 中 学 也 没 有, 反 观 身 为 国 内 第 二 族 群 的 华 人 所 办 的 华 文 中 学, 到 处 林 立 由 于 历 史 发 展 所 出 现 的 复 杂 因 素, 马 来 人 拥 有 其 他 族 群 所 没 有 的 特 权, 成 了 各 族 群 的 社 会 契 约 在 这 种 彼 此 分 别 得 清 清 楚 楚 的 情 况 下, 每 个 族 群 的 对 立 面 都 出 现 他 者 马 来 西 亚 的 文 化 发 展 长 期 笼 罩 在 政 治 的 阴 影 下, 任 何 政 策 的 贯 彻 都 被 族 群 问 题 所 主 导 在 筹 划 1957 年 马 来 亚 独 立 的 讨 论 中, 各 个 不 同 族 群 的 主 流 政 党 代 表 基 本 上 都 认 同, 国 家 建 构 应 以 马 来 文 化 为 中 心 当 发 展 马 来 文 教 育 马 来 文 化 成 了 这 个 新 国 家 的 重 要 议 程 后, 一 个 紧 接 而 来 的 问 题 是, 其 他 文 化 的 发 展, 会 不 会 影 响 马 来 文 化 的 前 进, 会 不 会 破 坏 国 民 团 结? 这 是 让 以 后 华 人 领 袖 烦 不 胜 烦 的 问 题 华 人 领 袖 知 道 华 人 的 身 份 是 靠 文 化 的 传 承 维 持 的 回 顾 历 史, 我 们 极 想 知 道 是 他 们 如 何 陈 述 这 个 问 题, 如 何 界 定 华 人 教 育 的 范 畴, 在 量 和 质 上 如 何 拿 捏 文 化 的 传 承 领 袖 们 各 种 不 同 的 反 应 和 观 点, 基 本 上 构 成 了 今 日 马 来 西 亚 华 人 文 化 的 图 景 本 文 以 历 届 马 华 公 会 总 会 长 为 主 轴, 探 讨 大 约 五 十 年 来 马 来 西 亚 华 人 所 面 对 的 文 化 问 题 二 陈 祯 禄 马 来 人 在 1946 年 5 月 12 日 成 立 了 马 来 人 全 国 统 一 机 构, 国 内 和 国 外 的 发 展 刺 激 了 成 立 马 来 亚 华 人 政 党 的 思 考, 为 了 对 付 共 产 党, 英 国 殖 民 地 政 府 在 1948 年 宣 布 实 施 紧 急 法 令, 由 于 多 数 马 共 党 员 是 华 人, 许 多 毫 无 关 连 的 华 人 成 了 英 军 与 马 共 战 争 的 受 害 者 在 剿 共 声 中, 英 国 政 府 将 住 在 偏 僻 地 区 的 573,000 人 迁 居 到 四 百 八 十 个 集 中 营, 即 所 谓 的 新 村 华 人 在 这 次 大 迁 徙 中 占 了 86%, 被 逼 远 离 家 园 以 及 牺 牲 原 有 的 生 计, 到 一 个 设 施 简 陋 及 管 制 严 密 的 新 家 园 过 着 艰 苦 的 生 活 (Nyce 1973) 许 多 学 校 报 刊 社 团 的 行 动 和 操 作 都 受 到 影 响 和 牵 累, 陈 修 信 在 大 约 二 十 年 后 回 忆

4 22 这 段 历 史 时 说 这 是 一 个 排 华 政 策, 许 多 华 人 都 无 辜 受 害, 在 证 据 不 足 下 郎 当 入 狱 (Tan Siew Sin 1972: 225) 马 华 公 会 就 在 这 个 背 景 下 出 现 在 马 来 亚 的 政 治 舞 台 成 立 的 理 由 清 楚 不 过, 华 人 要 有 一 个 合 法 组 织 和 英 国 殖 民 地 政 府 马 来 政 治 领 袖 交 涉 华 人 要 同 心 合 力 解 决 华 人 在 马 来 亚 的 问 题 1949 年 2 月 17 日 在 吉 隆 坡 举 行 了 一 个 大 会 当 天, 马 华 公 会 在 一 片 欢 呼 声 中 宣 告 成 立 陈 祯 禄 在 这 个 大 会 中 被 选 为 总 会 长 陈 祯 禄 1883 年 出 生 于 马 六 甲, 家 境 富 有, 受 过 良 好 的 英 式 教 育, 陈 家 移 居 马 来 亚 的 历 史, 可 以 追 溯 到 1771 年 祖 籍 福 建 省 漳 州 的 陈 祯 禄 本 是 一 位 教 师, 后 来 从 商, 自 1913 年 他 便 大 肆 参 加 本 地 政 治 活 动 他 虽 然 效 忠 英 国 殖 民 地 政 府, 但 也 关 心 华 人 在 马 来 亚 的 前 途, 马 来 亚 未 独 立 以 前, 他 最 让 人 民 津 津 乐 道 的 表 现 是 批 评 文 官 选 拔 制 度, 他 不 客 气 地 要 英 国 殖 民 地 政 府 停 止 肤 色 歧 视 的 作 风, 录 取 本 地 人 马 来 亚 联 合 邦 成 立 于 1948 年, 两 年 以 后, 英 国 殖 民 地 政 府 提 出 以 英 文 为 主 的 教 育 来 建 立 马 来 亚 国 家 新 观 念 这 个 建 议 受 到 马 来 社 会 及 华 人 社 会 的 反 对 英 国 政 府 于 是 邀 请 了 5 位 洋 人 和 9 位 马 来 人 组 成 一 个 委 员 处 理 此 事 委 员 会 以 牛 津 大 学 的 巴 恩 氏 (L. J. Barnes) 为 首, 所 提 呈 的 报 告 书 因 此 命 名 为 巴 恩 氏 报 告 书 (Barnes Report), 这 份 报 告 书 主 张 国 家 教 育 必 须 通 过 两 种 语 文, 即 以 英 文 与 马 来 文 的 国 民 学 校 来 培 养 马 来 亚 国 家 的 观 念 为 了 表 示 公 平, 殖 民 地 政 府 也 委 任 方 氏 (William P. Fenn) 及 吴 德 耀 针 对 华 文 教 育 撰 写 一 份 报 告 书 方 吴 报 告 书 和 巴 恩 氏 报 告 书 的 意 见 不 同, 它 主 张 政 府 也 应 该 发 展 华 文 教 育, 并 认 为 华 人 其 实 乐 于 学 习 英 文 及 马 来 文, 知 道 多 语 所 带 给 他 们 的 好 处, 但 是 却 反 对 政 府 限 制 他 们 学 习 母 语 的 自 由 在 语 文 的 问 题 上, 陈 祯 禄 所 面 对 大 体 就 如 巴 恩 氏 报 告 书 和 方 吴 报 告 书 所 持 的 相 对 立 场 一 边 是 强 调 马 来 亚 观 念, 主 张 以 英 文 或 马 来 文 来 团 结 人 民 ; 另 一 边 则 同 情 华 人 对 华 文 的 执 着 陈 祯 禄 一 直 都 希 望 可 以 疏 通 华 人 的 不 安 情 绪 他 希 望 华 人 在 马 来 亚 可 以 共 冶 一 炉, 成 为 一 个 民 族, 一 个 国 家, 在 同 一 政 府 下, 和 平 生 活 并

5 历 届 马 华 公 会 总 会 长 与 华 人 文 化 23 互 相 合 作 ( 陈 祯 禄 1949: 3) 这 是 他 的 政 治 理 念 他 虽 然 不 懂 华 文, 在 其 他 华 人 来 看, 还 不 完 全 忘 本, 他 的 家 里 据 说 摆 了 许 多 有 关 中 华 文 化 的 英 文 著 作, 在 许 多 纯 受 中 文 教 育 者 来 看, 他 颇 了 解 华 人 的 感 受 1 比 起 纯 受 中 文 教 育 者 来 说, 陈 祯 禄 在 许 多 事 情 的 思 考 单 纯 得 多 他 没 有 中 国 的 背 景, 少 了 历 史 的 包 袱, 在 文 化 和 国 家 的 认 同 上 没 有 患 得 患 失 的 苦 恼, 他 从 容 地 投 入 马 来 亚 社 会 这 是 一 个 生 于 斯, 长 于 斯, 死 于 斯, 道 道 地 地 的 马 来 亚 人, 在 有 关 他 自 己 的 文 字 中, 我 们 看 不 到 他 有 文 化 传 承 的 困 惑 在 对 待 华 文 教 育 上, 陈 祯 禄 曾 发 言 表 示 一 定 要 保 持 我 们 的 母 语, 并 保 证 马 华 公 会 对 于 华 文 教 育 的 发 展 给 予 全 力 支 持 ( 教 总 33 年 编 辑 室 1987: 317) 他 的 名 句 是 : 马 华 公 会 一 定 支 持 华 教, 不 支 持 就 不 是 华 人 ( 董 总 出 版 组 1987: 578) 比 较 一 下 陈 祯 禄 和 当 时 在 华 社 舆 论 上 最 有 影 响 力 的 教 总 主 席 林 连 玉 是 有 必 要 的 两 人 在 五 十 年 代 有 着 密 切 的 关 系, 陈 祯 禄 没 有 能 力 以 华 语 和 林 连 玉 沟 通, 他 祖 籍 福 建, 但 福 建 话 也 一 样 不 流 利, 他 和 林 连 玉 见 面 的 时 候 得 请 人 担 任 翻 译 ( 林 连 玉 1990a: 76) 陈 祯 禄 通 过 英 文 著 作 了 解 中 国 经 典, 对 中 国 文 化 虽 然 有 所 体 悟, 但 却 不 视 自 己 不 懂 中 文 为 人 生 憾 事 他 始 终 觉 得 英 文 给 他 更 多 好 处, 他 曾 经 揶 揄 为 华 教 事 业 鍥 而 不 舍 的 林 连 玉 说, 孙 中 山 和 尼 赫 鲁 之 所 以 厉 害, 因 为 他 们 学 习 英 文 我 自 己 所 以 厉 害, 也 是 因 为 我 学 习 英 文 可 惜 你 不 懂 英 文, 不 然 也 是 一 个 厉 害 的 人 物 ( 林 连 玉 1990a: 80) 陈 祯 禄 是 一 个 充 满 政 治 细 胞 的 人 物 他 虽 然 也 认 为 华 人 要 求 华 文 教 育 合 情 合 理, 但 是 他 做 事 瞻 前 顾 后, 老 练 圆 滑, 对 其 他 族 群 的 反 应 更 是 了 然 于 胸 陈 祯 禄 善 于 交 际, 和 巫 统 的 一 些 领 袖 更 能 促 膝 谈 心, 但 在 同 时 又 晓 得 如 何 不 辜 负 华 人 对 他 的 期 待, 是 华 人 史 上 一 位 少 数 能 在 马 来 社 会 和 华 人 社 会 中 左 右 逢 源 的 人 1955 年 1 月 12 日, 林 连 玉 率 领 董 教 总 代 表 团 与 以 东 姑 阿 都 拉 曼 为 首 的 联 盟 在 马 六 甲 陈 祯 禄 家 里 会 谈 东 姑 正 和 拿 督 翁 争 雄, 当 时 拿 督 翁 的 国 家 党 里 有 许 多 有 权 势 及 担 任 高 级 政 府 公 务 员 的 党 员, 这 个 新 党 对 由 巫 统 马 华 公 会 及 印 度 国 大 党 所 组 成 的 联 盟 构 成 了 极 大 威 胁 东 姑 知 道 华 人 不 喜

6 24 欢 煽 动 族 群 情 绪 的 拿 督 翁, 但 是 为 了 确 保 华 人 真 正 支 持 联 盟, 他 决 定 和 董 教 总 领 袖 会 面 林 连 玉 这 么 回 忆 : 东 姑 说 : 就 是 由 现 在 起 至 今 年 七 月 选 举 止, 你 保 证 不 再 提 官 方 语 文 问 题 我 不 是 要 求 取 消 你 的 要 求, 只 是 要 求 你 暂 时 不 谈, 便 利 我 争 取 选 举 罢 了 当 时 我 心 里 盘 算 着 : 反 正 这 个 问 题 不 是 急 切 间 可 以 解 决 的, 有 时 间 性 的 保 证 无 碍 于 事, 不 如 送 个 人 情 给 陈 祯 禄 爵 士 罢 ( 林 连 玉 1990a: ) 人 情 二 字, 显 示 了 陈 祯 禄 的 社 交 手 腕 在 重 要 的 关 头 发 挥 了 效 用 不 过, 在 文 化 问 题 上, 与 其 说 陈 祯 禄 没 有 受 到 董 教 总 领 袖 的 非 议, 不 如 说 他 所 受 到 考 验 没 有 像 后 来 的 马 华 公 会 总 会 长 那 么 尖 锐 在 陈 祯 禄 政 治 活 动 最 活 跃 的 日 子 中, 虽 然 得 周 旋 在 马 来 精 英 英 国 殖 民 地 官 员 及 董 教 总 领 袖 之 中, 但 是 许 多 问 题 的 处 理 却 有 缓 冲 的 时 间 和 空 间 独 立 以 后, 局 势 不 可 同 日 而 语, 一 边 是 逐 渐 形 成 的 马 来 文 化 霸 权, 另 一 边 则 不 愿 被 边 缘 化 的 董 教 总 领 袖 林 连 玉 在 独 立 以 后 坚 持 要 将 华 文 列 为 官 方 语 文, 如 果 当 时 陈 祯 禄 还 在 位, 他 将 如 何 面 对 永 不 屈 服 的 林 连 玉? 林 连 玉 后 来 被 取 消 公 民 权, 如 果 陈 祯 禄 还 在 世, 在 联 盟 的 机 制 下, 他 有 没 有 可 能 替 林 连 玉 仗 义 执 言? 这 类 假 设 性 的 问 题 永 远 没 有 答 案 陈 祯 禄 在 1955 年 摔 了 一 跤 后, 严 重 受 伤, 留 医 4 个 月, 身 体 日 益 恶 劣, 他 虽 然 继 续 担 任 马 华 公 会 总 会 长, 但 是 党 的 实 际 工 作, 却 交 给 了 李 孝 式 陈 修 信 梁 宇 皋 等 去 处 理 以 后 华 文 教 育 的 是 是 非 非, 他 几 乎 置 之 度 外, 他 虽 然 在 1958 年 被 一 些 党 员 游 说 参 加 总 会 长 改 选, 但 其 儿 子 陈 修 信 却 说 老 弱 年 衰 的 陈 祯 禄 被 人 利 用 了 ( 何 启 良 2001: 109) 三 林 苍 佑 林 苍 佑 医 生, 祖 籍 福 建 同 安,1919 年 5 月 28 日 出 生 于 槟 城, 早 年 在 槟 城 大 英 义 学 受 教 育,1937 年 获 英 皇 奖 学 金 进 入 英 国 爱 丁 堡 大 学 深 造, 1944 年 考 获 医 学 位 林 苍 佑 本 是 槟 城 激 进 党 人, 在 1954 年 在 陈 祯 禄 力 邀

7 历 届 马 华 公 会 总 会 长 与 华 人 文 化 25 下 加 入 马 华 公 会, 但 在 1958 年 3 月 23 却 以 马 华 公 会 需 要 改 组, 马 华 公 会 需 要 新 血 以 挽 回 颓 势, 在 总 会 长 选 举 时 将 陈 祯 禄 拉 下 台 在 他 担 任 总 会 长 的 短 时 间 里, 对 华 人 文 化 发 展 的 支 持 倒 是 颇 得 董 教 总 领 袖 的 心 1958 年 3 月 29 日, 在 担 任 总 会 长 不 及 一 周 时, 南 洋 大 学 举 行 开 幕 典 礼, 林 苍 佑 带 领 王 景 成 及 叶 若 痕 赴 新 加 坡 为 这 所 新 大 学 打 气 林 苍 佑 和 董 教 总 领 袖 关 系 良 好, 他 可 以 诚 恳 地 听 他 们 的 意 见,1959 年 4 月 26 日, 马 华 公 会 教 育 中 央 委 员 会 华 校 教 总 及 董 总 召 开 社 团 代 表 大 会, 参 加 的 代 表 有 一 千 多 人, 声 势 浩 大 事 前 副 首 相 曾 经 一 再 阻 止 林 苍 佑 参 加 这 个 大 会, 但 是 林 苍 佑 置 之 不 理 但 是 担 任 总 会 长 的 林 苍 佑 只 是 控 制 党 中 央, 陈 修 信 则 控 制 了 马 华 公 会 各 州 的 领 导 层 陈 修 信 及 其 支 持 者 翁 毓 麟 及 陈 东 海 采 取 了 与 林 苍 佑 不 合 作 的 态 度, 让 林 苍 佑 坐 立 难 安 一 方 面, 林 苍 佑 不 能 坐 视 不 理 董 教 总 领 袖 将 华 文 列 为 官 方 语 文 的 要 求, 另 一 方 面, 他 又 不 能 摆 脱 巫 统 对 马 华 公 会 的 影 响 巫 统 主 席 东 姑 阿 都 拉 曼 和 陈 修 信 本 来 关 系 就 好, 东 姑 摆 明 对 林 苍 佑 不 友 善, 不 邀 林 苍 佑 派 系 重 量 级 人 物 如 朱 运 兴 杨 邦 孝 等 入 阁 马 华 公 会 的 内 阁 代 表 除 了 李 孝 式 之 外, 都 是 陈 修 信 派 系, 其 中 陈 东 海 只 是 一 名 马 华 公 会 普 通 党 员, 却 被 东 姑 委 为 联 盟 总 秘 书 而 李 孝 式 虽 然 和 陈 修 信 不 咬 弦, 但 却 也 不 站 在 林 苍 佑 背 后 在 1959 年 6 月 大 选 前 夕, 林 苍 佑 向 联 盟 提 出 了 两 个 要 求 第 一 是 马 华 公 会 要 在 104 席 的 国 会 里, 分 得 40 个 席 位 ; 第 二 就 是 华 人 社 会 对 华 文 教 育 的 总 要 求, 必 须 列 入 联 盟 的 竞 选 纲 领 这 两 个 要 求 更 让 东 姑 大 怒, 批 评 林 苍 佑 贪 得 无 厌 东 姑 在 大 选 前 宣 布 马 华 公 会 候 选 人 名 字 时, 林 苍 佑 才 知 道 名 单 中 大 部 分 是 陈 修 信 一 派 的 人 更 令 林 苍 佑 尴 尬 的 是, 他 身 为 总 会 长, 不 只 事 先 不 知 道 马 华 公 会 被 推 派 的 候 选 人, 就 连 自 己 的 名 字 也 不 在 名 单 内 在 重 重 压 力 之 下, 他 在 1959 年 9 月 大 选 前 夕, 宣 布 辞 职 针 对 华 人 文 化 发 展 的 困 境, 林 连 玉 后 来 说 了 这 样 的 一 段 话 : 以 前 我 们 存 有 错 误 的 见 解, 以 为 马 华 公 会 是 理 想 的 盟 友, 理 论 上 也 算 得 执 政 有 分 了, 我 们 有 四 个 合 理 的 要 求 通 过 马 华 总 可 解 决 的

8 26 可 是 不 幸 得 很, 由 于 这 次 联 盟 内 部 风 潮 的 暴 露, 我 们 可 以 清 清 楚 楚 的 看 到 了 原 来 马 华 的 要 求 竟 没 有 得 到 盟 友 的 理 会, 马 华 公 会 和 会 长 林 苍 佑 先 生 不 但 对 于 联 盟 的 政 纲 不 能 参 加 一 句 话, 甚 至 连 所 谓 代 表 华 人 的 候 选 人 名 单, 也 没 有 过 目 的 权 力 那 是 我 们 的 最 高 领 袖, 就 这 么 可 怜 ( 谢 诗 坚 1988: ) 林 连 玉 的 话, 事 实 上 已 宣 布 了 马 来 人 及 华 人 的 地 位 主 次 已 分 林 苍 佑 于 1960 年 12 月 3 日 宣 布 脱 离 马 华 公 会 他 在 1963 年 成 立 了 民 主 联 合 党, 其 政 治 理 念 由 单 一 族 群 路 线 转 向 多 元 族 群 路 线, 民 主 联 合 党 在 大 选 的 表 现 不 佳, 为 了 将 反 对 党 结 合 起 来,1966 年 他 以 民 主 联 合 党 的 党 员 为 班 底, 成 立 了 马 来 西 亚 民 政 党, 并 于 1969 年 大 选 时, 在 槟 城 24 个 州 议 席 中, 取 得 了 16 席, 成 功 执 政 槟 州 五 一 三 事 件 之 后, 民 政 党 在 林 苍 佑 的 带 领 下, 加 入 国 阵, 和 巫 统 合 作 ( 林 水 檺 2001: 164) 2 民 政 党 虽 然 是 一 个 全 国 性 的 政 党, 但 其 根 据 地 主 要 是 在 槟 城, 虽 然 强 调 多 元 族 群 的 路 线, 但 党 员 以 华 人 为 主, 一 直 都 马 华 公 会 失 意 者 的 另 一 选 择 在 华 人 文 化 课 题 的 表 述, 退 守 槟 州 以 后 的 林 苍 佑 不 只 不 是 先 锋, 他 经 常 都 不 发 表 意 见, 在 敏 感 课 题 上, 媒 体 基 本 上 也 没 有 追 问 他 的 立 场 在 林 连 玉 被 取 消 公 民 权 独 大 等 重 大 课 题 上, 林 苍 佑 都 置 之 度 外 四 陈 修 信 林 苍 佑 的 位 子 由 来 自 吉 打 州 的 谢 敦 禄 取 代, 谢 敦 禄 是 一 名 医 生, 出 生 于 吉 打 州, 原 籍 福 建 海 澄, 也 是 一 位 纯 受 英 文 教 育 的 人 谢 敦 禄 在 马 来 西 亚 华 人 历 史 上 少 被 人 提 及, 主 要 是 大 家 都 知 道 谢 敦 禄 只 是 过 渡 时 期 的 领 袖 他 担 任 马 华 公 会 代 总 会 长 二 年 多, 但 每 一 个 人 都 知 道 当 时 马 华 公 会 最 有 势 力 的 人 是 陈 祯 禄 的 独 生 儿 子 陈 修 信 1961 年 11 月 10 日 马 华 公 会 举 行 全 国 代 表 大 会, 谢 敦 禄 自 行 引 退, 陈 修 信 被 选 为 总 会 长 在 陈 修 信 的 就 职 演 词 中, 他 提 到 他 父 亲 创 党 时 的 理 想, 以 及 对 联 盟 政 府 的 信 赖 和 支 持 这 样 的 理 念 一 直 延 续 到 13 年 后 他 下 台 为 止 陈 修 信 1916 年 出 生 于 马 六 甲, 家 庭 背 景 使 他 很 容 易 便 投 入 了 马 来 亚

9 历 届 马 华 公 会 总 会 长 与 华 人 文 化 27 的 政 治 陈 修 信 和 他 的 父 亲 陈 祯 禄 一 样, 由 始 至 终 都 要 马 来 亚 成 为 一 个 多 元 族 群 多 元 文 化 的 国 家, 陈 修 信 受 东 姑 阿 都 拉 曼 的 影 响 极 大, 东 姑 也 一 直 善 待 他, 在 东 姑 的 支 持 下, 陈 修 信 成 功 地 击 败 林 苍 佑 从 陈 修 信 的 角 度 看 来, 华 巫 的 合 作 是 可 能 的, 也 唯 有 华 巫 二 族 的 合 作, 国 家 才 有 前 途 在 陈 修 信 的 时 代, 华 人 社 会 在 文 化 的 诉 求 上 分 裂 成 两 种 不 同 形 态 一 边 是 以 董 教 总 领 导 人 为 代 表 的 文 化 维 护 者, 他 们 对 现 行 的 政 策 有 许 多 不 满 另 外 一 边 当 然 就 是 马 华 公 会, 他 们 采 取 协 商 的 方 式 与 巫 统 处 理 族 群 权 益, 在 巫 统 领 袖 看 来, 马 华 公 会 的 代 表 当 然 较 为 中 庸 两 者 的 思 想 各 有 依 据, 对 前 者 而 言, 保 护 完 整 的 华 文 教 育 合 情 合 理, 因 为 各 族 人 民 的 语 文 地 位 是 平 等 的 他 们 看 不 出 为 什 么 华 人 不 能 提 出 这 个 要 求 至 于 后 者, 他 们 是 执 政 党 的 成 员, 在 他 们 看 来, 任 何 的 提 案 都 应 以 国 家 的 稳 定 为 前 提 他 们 认 为 族 群 之 间 的 和 谐 才 是 最 重 要 的, 这 是 多 元 族 群 的 社 会, 任 何 的 方 案 都 决 定 于 取 与 让, 陈 修 信 在 1971 年 解 释 马 来 西 亚 这 个 多 元 国 家 的 方 向 时 就 清 楚 表 明 : 在 一 个 多 元 种 族 的 社 会, 没 有 一 个 种 族 可 以 永 远 为 所 欲 为 ( 陈 修 信 1996: 196) 华 社 对 于 1960 年 达 立 报 告 书 的 反 应 具 体 地 让 我 们 看 到 两 种 思 维 的 对 立 达 立 报 告 书 将 华 文 中 学 分 为 国 民 型 中 学 和 独 立 中 学, 引 起 马 华 公 会 和 董 教 总 领 袖 分 歧 的 是 以 下 的 文 字 : 一 1961 年 起, 政 府 不 再 举 办 初 中 会 考 和 华 文 中 学 升 学 考 试, 中 学 所 有 的 公 共 考 试, 只 能 以 国 语 或 是 作 为 官 方 语 文 的 英 文 为 考 试 媒 介 语 二 本 邦 之 中 学, 规 定 将 只 有 全 部 津 贴 中 学 和 独 立 中 学 两 种, 由 1962 年 1 月 1 日 起, 停 止 对 所 有 不 合 格 ( 不 接 受 改 制 者 ) 的 局 部 资 助 学 校 的 津 贴, 独 立 中 学 可 以 继 续 存 在, 但 须 受 政 府 教 育 条 例 之 限 制 执 政 党 的 马 华 公 会 不 断 鼓 吹 华 文 学 校 改 制 为 国 民 型 中 学, 其 主 要 理 由 是 一 个 国 家 的 教 育 政 策 目 的 是 在 培 养 对 社 会 国 家 有 用 的 人 才, 在 建 设 方

10 28 面 需 要 的 是 工 程 师 医 生 会 计 师 等, 在 行 政 方 面 需 要 的 是 受 过 高 等 教 育 与 通 晓 官 方 语 文 的 人 员 只 晓 华 语 只 识 华 文 在 多 元 族 群 的 马 来 亚 国 土 里 是 不 能 适 应 这 种 环 境 的 3 以 陈 修 信 为 主 的 马 华 公 会 不 断 为 联 盟 的 教 育 政 策 辩 护 陈 修 信 在 1959 年 解 说 不 宜 退 出 联 盟 时 补 充 了 一 句 : 维 护 华 文 教 育 问 题 不 重 要 ( 中 国 报 1959 年 7 月 13 日 ) 陈 修 信 对 考 试 媒 介 语 的 看 法 最 可 说 明 他 的 心 态 陈 修 信 认 为 以 中 文 为 初 级 教 育 文 凭 考 试 媒 介 语 是 不 符 实 际 的 他 关 心 的 是 华 人 教 育, 不 是 华 文 教 育, 华 人 只 要 懂 得 中 文 就 行, 不 必 精 深 教 育 政 策 要 考 虑 的 是 学 生 将 来 的 就 业 和 竞 争 能 力 如 果 华 文 教 育 永 远 要 用 中 文 回 答, 不 用 英 文 回 答, 这 样 下 去, 华 人 学 生 永 远 分 成 两 派, 读 华 文 的 和 读 英 文 的 这 样 读 华 文 的, 如 何 和 其 他 的 交 往? 如 何 培 养 马 来 亚 共 同 的 思 想? ( 张 木 钦 1984: 36) 董 教 总 对 华 文 教 育 的 执 着 在 他 看 来 无 疑 是 另 外 建 立 一 个 小 中 国 当 时 他 和 华 社 的 分 别, 就 如 替 他 写 传 记 的 何 启 良 所 形 容 的 那 样 : 在 陈 修 信 眼 里, 华 文 教 育 只 不 过 是 华 人 教 育 的 一 环 ( 何 启 良 2001: 131) 在 林 苍 佑 下 台 事 件 上, 董 教 总 领 袖 对 陈 修 信 的 反 感 已 到 了 极 限 原 因 极 为 容 易 理 解, 林 苍 佑 下 台 的 其 中 一 个 因 素 是 林 苍 佑 和 董 教 总 同 声 同 气, 触 怒 东 姑 在 董 教 总 领 袖 看 来, 如 果 陈 修 信 能 够 站 在 林 苍 佑 后 面, 支 持 林 苍 佑 的 主 张, 则 林 苍 佑 在 华 教 问 题 和 东 姑 谈 判 的 筹 码, 自 然 增 加, 也 许 华 教 的 历 史 从 此 改 写 也 说 不 定 在 比 较 陈 祯 禄 父 子 二 人 时, 林 连 玉 认 为 陈 祯 禄 是 民 族 英 雄, 而 陈 修 信 则 是 民 族 大 罪 人 ( 林 连 玉 1990b: 187) 他 批 评 陈 修 信 和 他 的 支 持 者 为 群 小 当 道, 假 借 名 誉, 胡 作 妄 为 ( 林 连 玉 1990b: 3, 21) 又 说 陈 修 信 是 东 姑 的 忠 实 傀 儡 ( 林 连 玉 1990b: 123) 在 林 连 玉 的 回 忆 录 中, 为 了 形 容 陈 修 信, 许 多 不 堪 入 眼 的 文 字 都 被 用 上 他 最 为 生 气 的 是 独 立 不 久, 陈 修 信 和 他 的 同 僚 告 诉 当 时 的 教 育 部 长 佐 哈 里 说, 华 文 教 育 问 题 不 必 与 董 教 总 交 涉, 应 当 由 马 华 公 会 文 化 组 办 理 ( 林 连 玉 1990b: 60) 林 连 玉 批 评 陈 修 信 以 我 们 为 敌 人, 甚 至 要 借 外 力 残 害 自 己 的 同 胞, 真 是 丧 心 病 狂 ( 林 连 玉 1990b: 159)

11 历 届 马 华 公 会 总 会 长 与 华 人 文 化 29 花 一 些 笔 墨 描 述 一 下 马 来 社 会 的 动 态 有 助 于 我 们 了 解 马 华 公 会 的 方 针 和 决 定 在 1956 年 5 月 18 日 的 立 法 会 议 里, 许 多 马 来 议 员 抨 击 拉 萨 报 告 书 过 于 顺 从 非 马 来 人 的 意 愿 许 多 议 员 坚 持 只 有 马 来 语 可 以 当 教 学 媒 介 语, 并 且 说 华 人 的 要 求 破 坏 了 国 民 的 团 结 他 们 也 批 评 拉 萨 报 告 书 委 员 会 缺 乏 道 德 勇 气 提 供 一 个 确 定 马 来 文 可 以 成 为 唯 一 教 学 媒 介 语 的 日 期 (Tan Liok Ee 1997: 178) 到 了 独 立 以 后, 东 姑 所 面 对 的 压 力 并 没 有 缓 和 联 盟 政 府 迟 迟 不 开 办 马 来 文 中 学 引 起 了 马 来 社 会 的 不 快 佐 哈 里 为 首 的 教 育 部 认 为 此 事 不 宜 操 之 过 急, 因 为 当 时 师 资 缺 乏, 在 全 国 非 马 来 文 学 校, 小 学 缺 马 来 文 教 师 800 名, 中 学 缺 200 名, 如 果 开 办 马 来 文 中 学, 则 推 广 马 来 文 的 工 作 将 受 影 响 但 是 马 来 社 会 不 接 受 这 个 解 释 退 党 风 潮 在 各 地 蔓 延 巫 统 教 师 造 反, 使 到 东 姑 不 得 不 在 1959 年 暂 时 离 职 ( 张 木 钦 1984: 50-53) 陈 修 信 非 常 关 心 马 来 社 会 的 动 态, 他 因 此 认 为 董 教 总 领 袖 无 理 取 闹, 谅 解 东 姑 及 巫 统 的 处 境 以 后 二 者 的 关 系 越 来 越 僵, 林 连 玉 的 公 民 权 被 取 消 后, 陈 修 信 以 为 事 情 可 以 了 结, 却 没 有 想 到 继 续 林 连 玉 志 业 的 大 有 人 在 他 对 董 教 总 仍 然 将 华 文 列 为 官 方 语 文 的 立 场 不 能 心 领 神 会, 特 别 是 沈 慕 羽 的 举 动, 更 让 他 受 不 了 1965 年 身 兼 马 青 副 总 团 长 及 教 总 主 席 的 沈 慕 羽 代 表 华 社, 向 首 相 提 呈 一 个 备 忘 录, 就 在 沈 慕 羽 领 导 华 文 列 为 官 方 语 文 之 一 的 运 动 不 久, 马 来 社 会 为 了 确 保 国 语 法 案 获 得 充 分 实 施, 成 立 一 个 国 语 行 动 小 组 抗 衡, 更 激 烈 的 反 应 来 自 巫 青 团, 他 们 回 应 说 如 果 华 人 坚 持 将 华 文 列 为 官 方 语 文, 他 们 将 要 求 政 府 重 新 检 讨 非 土 著 公 民 权 的 地 位 陈 修 信 本 来 就 不 苟 同 沈 慕 羽 的 做 法, 主 要 原 因 是 斯 举 有 违 宪 法 第 152 条, 即 马 来 文 为 国 语, 也 是 唯 一 官 方 语 文 在 争 论 不 休 的 时 候, 陈 修 信 逆 向 华 社 舆 论, 在 1966 年 开 除 沈 慕 羽 沈 慕 羽 被 指 为 是 只 知 一 味 努 力 发 扬 其 个 人 的 英 雄 主 义, 在 不 自 觉 之 间, 走 上 共 产 党 预 先 安 排, 预 先 埋 伏 的 政 治 斗 争 的 路 上 去, 成 为 共 产 党 政 治 斗 争 的 同 路 人 ( 沈 慕 羽 资 料 汇 编 编 辑 委 员 会 1990: 120) 文 化 的 政 治 化 终 于 在 六 十 年 代 末 期 演 出 了 流 血 事 件,1967 年 政 府 规 定

12 30 只 有 考 获 政 府 教 育 文 凭 的 学 生 才 可 以 出 国 留 学, 这 又 燃 起 了 维 护 中 华 文 化 人 士 内 心 中 的 怒 火, 他 们 在 这 个 时 候 建 议 创 办 独 立 大 学, 陈 修 信 觉 得 要 求 过 分, 决 定 和 巫 统 站 在 一 起, 并 设 立 拉 曼 学 院 抗 衡, 他 讥 讽 创 办 独 立 大 学 犹 如 铁 树 开 花 ( 教 总 33 年 编 辑 室 1987: ) 陈 修 信 所 领 导 的 马 华 公 会 虽 然 声 称 代 表 华 社, 但 在 文 化 传 承 的 问 题 上, 华 社 却 以 董 教 总 为 依 归, 马 华 公 会 领 导 人 的 声 音 反 倒 成 为 华 社 的 少 数 在 1969 年 的 大 选 中, 马 华 公 会 惨 败, 联 盟 所 得 的 议 席 也 大 减 反 对 党 在 获 得 了 突 破 性 的 成 绩 后 游 行 庆 祝, 巫 统 内 部 强 硬 派 大 为 不 满, 发 动 在 吉 隆 坡 市 区 举 行 反 示 威, 就 在 5 月 13 日 两 派 人 马 起 冲 突, 这 是 马 来 西 亚 历 史 上 出 名 的 五 一 三 流 血 暴 动 陈 修 信 评 价 马 华 公 会 在 建 国 过 程 里 有 两 项 成 就 : 一, 是 为 非 马 来 人 争 取 公 民 权, 二, 发 展 母 语 教 育 很 显 然 的, 陈 修 信 也 认 为 自 己 在 争 取 华 人 文 化 的 发 展, 扮 演 了 一 定 的 角 色, 只 不 过 这 种 争 取 华 人 文 化 的 发 展, 和 董 教 总 的 尺 寸 却 有 极 大 的 落 差 陈 修 信 经 常 被 人 批 评 没 有 好 好 替 华 人 争 取 权 益, 把 华 人 出 卖 了 大 部 分 华 人 在 大 选 时 宁 愿 将 选 票 给 反 对 党 也 不 给 马 华 公 会 候 选 人 一 位 报 刊 总 编 辑 曾 对 他 作 出 极 为 传 神 的 勾 勒 : 他 并 不 是 不 知 道 华 人 的 各 种 问 题, 只 是 不 能 心 领 神 会, 他 以 为 华 教 在 取 得 某 种 限 度 的 利 益 之 后, 就 已 经 算 解 决 了, 预 期 大 家 心 满 意 足, 击 壤 而 歌, 没 料 到 大 家 会 擂 起 七 星 鼓 ( 张 木 钦 1984: 64) 陈 修 信 虽 然 关 心 华 人 权 益, 也 重 视 族 群 和 谐, 但 是 对 华 人 来 说, 那 不 是 评 价 一 个 人 的 标 准 重 要 的 是 在 和 马 来 人 谈 判 的 时 候, 他 本 人 希 望 赢 取 多 少? 华 人 的 各 种 意 愿 是 否 能 够 如 愿 以 偿? 五 李 三 春 李 三 春 祖 籍 湖 北 天 门, 于 1935 年 出 生 在 彭 亨 小 的 时 候 在 彭 亨 北 根 中 华 小 学 念 了 两 年 书, 转 到 一 所 英 校, 一 年 后 即 因 举 家 迁 往 新 山 而 休 学 1948 年 在 新 山 英 文 书 院 继 续 中 学 教 育 中 五 毕 业 后, 到 新 加 坡 一 所 华 小 教 英 文, 其 间 由 于 听 到 同 事 讥 讽 他 中 文 不 佳, 一 气 之 下 决 定 参 加 新 加 坡 政 府 举 办 的 华 文 高 中 会 考, 他 一 共 报 考 6 科, 除 了 英 文 一 科 外, 其 余 都 是 华 文

13 历 届 马 华 公 会 总 会 长 与 华 人 文 化 31 科 目, 包 括 华 文 及 中 国 文 学 他 用 了 半 年 时 间 努 力, 考 获 了 以 华 文 为 媒 介 语 的 高 中 会 考 文 凭 李 三 春 在 1972 年 4 月 17 日 因 为 许 启 谟 病 逝, 接 任 为 新 的 署 理 总 会 长, 并 在 1974 年 4 月 17 日 接 替 以 健 康 为 理 由 辞 去 党 职 及 政 府 官 职 的 陈 修 信 的 位 子 李 三 春 是 马 华 公 会 第 一 位 能 够 从 容 地 以 中 文 沟 通 的 总 会 长 但 是 董 教 总 却 不 以 为 这 样 的 背 景 能 够 改 善 马 华 公 会 的 形 象 首 先 是 在 改 制 中 学 的 课 题 上, 李 三 春 在 此 事 件 闹 得 沸 沸 扬 扬 时, 以 马 青 总 秘 书 的 身 份 两 度 出 现 电 台, 要 华 社 支 持 改 制 中 学, 当 年 27 岁 的 李 三 春 在 1961 年 7 月 3 日 的 电 台 广 播 时 说 : 联 盟 政 府, 事 实 上 要 在 目 前 的 情 形 下, 为 我 们 的 子 弟 定 下 了 一 条 最 好 的 教 育 政 策 ( 星 洲 日 报 1961 年 7 月 4 日 ) 由 于 许 多 华 文 中 学 的 董 事 都 是 当 地 马 华 公 会 党 要, 因 此 马 华 公 会 的 鼓 吹 有 相 当 显 著 的 效 果 结 果 有 16 所 坚 持 独 立,55 所 接 受 政 府 的 献 议 以 后, 李 三 春 的 言 论 一 直 都 与 董 教 总 领 袖 不 合 拍 例 如,1975 年, 马 华 公 会 呈 交 检 讨 马 来 西 亚 教 育 制 度 备 忘 录 给 教 育 部 长 时, 就 被 董 教 总 领 袖 批 评 为 缺 乏 神 圣 的 立 场, 李 三 春 则 反 唇 相 讥 董 教 总 领 袖 不 了 解 实 际 运 作 的 困 境, 其 中 他 提 出 三 个 重 点 : 第 一 要 符 合 家 长 的 需 求 使 孩 子 能 好 好 掌 握 华 文 第 二 学 生 离 校 后 有 合 理 的 地 位 ; 第 三 学 生 应 接 受 适 当 的 训 练 以 适 应 马 来 西 亚 多 元 种 族 的 生 活 环 境 在 意 见 分 歧 的 时 候, 林 晃 昇 认 为 华 人 对 马 华 公 会 领 导 层 的 希 望, 已 经 彻 底 破 灭, 马 华 公 会 不 愿 也 不 敢 代 表 华 人 争 取 合 法 权 益, 更 扮 演 加 速 华 小 变 质 的 角 色 对 许 多 董 教 总 领 袖 来 说, 李 三 春 在 华 教 问 题 上 只 是 延 续 陈 修 信 的 处 理 方 式 李 三 春 虽 然 懂 得 中 文, 可 以 直 接 了 解 华 社 舆 论, 问 题 是 面 对 巫 统 政 治 精 英 寻 找 平 衡 点 时, 李 三 春 一 直 都 在 顺 得 哥 来 失 嫂 意 的 处 境 在 独 大 事 件 时, 独 大 负 责 人 一 针 见 血 地 批 评 他 : 弯 弯 曲 曲 讲 了 一 大 堆, 实 际 上 就 是 说 他 不 支 援 倡 议 中 的 独 大, 也 朦 查 查 地 不 知 道 在 法 令 中 还 有 那 些 是 可 以 依 据 法 理 去 争 取 的 只 是 一 味 地 说 : 这 不 行 那 也 不 行, 不 要 办 独 大 最 好, 办 了 独 大 就 会 使 马 华 感 到 尴 尬! 这 还 像 是 一 个 以 华 人 为 基 础 的 政 党 所 应 持 的 立

14 32 场 吗? 假 如 李 三 春 不 是 马 华 总 会 长, 不 是 整 天 高 喊 要 代 表 华 人, 要 表 达 华 人 一 致 的 心 愿, 要 争 取 民 族 权 利, 不 必 畏 惧 我 们 也 不 必 费 神 来 驳 斥 他, 只 把 他 当 作 某 些 反 对 或 不 支 援 独 大 的 小 丑 来 看 待 但 是 他 这 样 做 无 形 中 助 长 了 巫 族 政 治 集 团 中 某 小 部 分 不 得 人 心 的 极 端 沙 文 主 义 者 所 主 张 的 一 种 语 文 政 策 的 气 焰, 并 给 政 府 中 比 较 开 明 民 主 与 崇 尚 法 治 的 人 士, 在 考 虑 批 准 独 大 时, 带 来 了 不 利 独 大 的 压 力 ( 教 总 33 年 编 辑 室 1987: 563) 李 三 春 在 任 时 对 文 化 的 发 展 不 是 完 全 交 白 卷, 他 所 主 张 的 五 大 计 划, 被 学 者 形 容 成 具 前 瞻 性 的 远 见, 特 别 是 他 创 立 的 文 化 协 会, 更 是 让 他 的 支 持 者 津 津 乐 道 文 化 协 会 举 办 不 少 文 化 活 动, 也 出 版 了 一 些 好 书 和 杂 志, 并 且 成 功 地 拉 拢 到 著 名 学 者 如 郑 良 树 教 授 等 参 与 工 作 李 三 春 对 他 能 力 所 及 的 华 人 教 育 不 能 说 没 有 建 树, 他 担 任 总 会 长 时 拉 曼 学 院 只 有 学 生 2 千 多 人, 到 了 1982 年, 学 院 的 学 生 人 数 已 超 过 7000 名 ( 黄 文 斌 2001: ) 但 是 在 大 课 题 上, 李 三 春 经 常 招 架 无 力, 无 法 应 付 华 社 的 要 求 李 三 春 担 任 马 华 公 会 总 会 长 的 时 候, 华 人 的 地 位 由 盛 转 衰 的 情 况 极 为 明 显 新 经 济 政 策 的 推 行, 让 华 社 处 处 受 到 钳 制 事 实 上, 七 八 十 年 代 华 社 充 满 了 悲 情, 新 经 济 政 策 扶 持 土 著 下, 族 群 利 益 的 意 识 无 所 不 在 族 群 的 成 员 极 容 易 就 觉 察 到 社 会 资 源 分 配 的 不 均, 教 育 领 域 也 是 如 此, 族 群 的 生 活 形 态 或 文 化 常 被 夸 大 来 划 分 彼 此 六 十 年 代 固 然 有 许 多 文 化 传 承 的 问 题 困 扰 华 社, 但 和 七 十 年 代 相 比, 简 直 不 可 同 日 而 语, 文 化 宣 言 在 1971 年 出 现 以 后, 许 多 不 利 华 人 文 化 发 展 的 建 议 都 被 搬 上 政 治 舞 台 警 察 及 其 他 和 演 艺 有 关 的 部 门 特 别 挑 剔 文 化 表 演, 特 别 是 掌 握 文 化 表 演 准 证 大 权 的 警 方, 更 常 常 刁 难 申 请 者 (Tan Sooi Beng 1992: ) 许 多 不 合 理 的 条 文 开 始 让 华 社 应 接 不 暇, 其 中 最 引 人 注 目 的 是 不 允 许 华 人 在 公 众 场 合 表 演 舞 狮 七 十 年 代 林 林 总 总 的 文 化 条 文 还 包 括 工 艺 大 学 要 毕 业 生 以 马 来 传 统 服 装 及 宋 谷 参 加 毕 业 典

15 历 届 马 华 公 会 总 会 长 与 华 人 文 化 33 礼 ; 教 育 部 发 出 文 告 要 学 校 的 表 演 活 动 穿 插 传 统 马 来 舞 蹈, 传 统 马 来 乐 器 演 奏 ; 政 府 规 定 许 多 限 制 书 写 中 文 的 条 规, 包 括 限 制 招 牌 上 中 文 字 及 学 生 车 上 之 中 文 字 面 积, 不 准 在 支 票 上 使 用 中 文 ( 陈 祖 排 1987; 谭 亚 木 周 福 泰 1981; 华 社 资 料 研 究 中 心 1987) 到 了 80 年 代 初 期, 情 况 仍 然 一 样,1980 年 教 育 部 宣 布 全 国 华 小 实 行 3M 制, 并 列 明 在 这 个 制 度 下 华 小 除 了 华 文 及 数 学 外, 其 他 科 目 都 以 马 来 文 为 媒 介 语 同 一 年 独 大 有 限 公 司 发 动 全 国 一 人 一 元 法 律 基 金, 起 诉 政 府, 经 吉 隆 坡 高 庭 开 审 1981 年 10 月, 此 案 审 结, 亚 都 卡 迪 法 官 宣 判 独 大 败 诉 1982 年 2 月 15 日, 独 大 有 限 公 司 上 诉 联 邦 法 院, 但 终 于 在 7 月 6 日 的 大 法 官 会 议 中, 在 1 票 赞 成,4 票 反 对 的 分 歧 判 决 情 况 下, 宣 告 了 上 诉 失 败 从 此 独 立 大 学 成 为 历 史 名 词 1978 年 大 选 时, 接 过 领 导 位 子 4 年 的 李 三 春 领 导 马 华 公 会 参 加 大 选, 虽 然 标 榜 五 大 计 划 为 华 社 立 下 愿 景, 但 是 他 所 领 导 马 华 公 会 的 形 象 比 陈 修 信 时 代 好 不 了 多 少, 马 华 公 会 只 能 在 参 选 的 28 席 中 赢 得 17 席, 李 三 春 心 里 极 为 不 好 受 年 4 月 大 选, 李 三 春 不 堪 马 华 公 会 代 表 被 讥 为 都 是 靠 马 来 选 票 当 选 的 代 议 士, 往 芙 蓉 国 会 选 区 和 民 主 行 动 党 主 席 直 接 对 垒, 结 果 以 845 张 多 数 票 获 胜, 马 华 公 会 的 国 会 议 席 也 增 加 到 24 席, 一 洗 马 华 公 会 多 年 的 怨 气 但 是 扬 眉 吐 气 的 李 三 春 显 然 不 能 在 族 群 问 题 上 取 得 马 来 领 袖 的 谅 解 5 个 月 以 后, 我 们 听 到 内 政 部 发 函 通 知 由 是 年 十 月 一 日 起, 除 了 农 历 新 年 外, 停 止 发 出 准 证 予 所 有 申 请 表 演 舞 狮 的 个 人 或 团 体 李 三 春 在 1983 年 3 月 25 日 突 然 宣 布 辞 去 总 会 长 后, 他 辞 职 的 真 正 原 因 是 什 么, 我 们 至 今 无 法 掌 握 实 情 我 们 只 知 道 那 是 马 来 文 化 霸 权 最 高 涨 的 时 代 有 人 发 出 这 样 的 声 音 : 在 阴 沉 沉 的 五 一 三 暗 云 下, 我 们 踏 入 了 一 个 前 途 茫 然 的 七 十 年 代 这 一 切 的 一 切, 都 在 七 十 年 代 后 半 期 的 经 济 好 转 的 局 面 下, 被 忍 受 了 下 来 ( 郭 洙 镇 年 份 不 详 :3) 说 这 话 的 是 郭 洙 镇, 这 位 以 董 教 总 领 袖 身 份 出 现 文 化 及 政 治 舞 台 的 律 师 对 当 时 华 人 处 境 这 么 感 叹 : 苦 闷! 大 家 都 很 苦 闷 ( 郭 洙 镇 年 份 不 详 :31) 马 哈 迪 在 1982 年 宣 布 大 选, 郭 洙 镇 与 其 他 董 教 总 领 袖 如 王 添 庆 许 子 根 江 真 诚 在

16 年 3 月 31 日 宣 布 加 入 民 政 党, 用 的 是 打 入 国 阵, 纠 正 国 阵, 所 谓 三 结 合 的 口 号 三 结 合, 即 是 通 过 执 政 党 ( 马 华 公 会 民 政 党 ) 在 野 的 民 主 行 动 党 以 及 华 团 力 量 的 结 合 入 党 声 明 这 样 写 道 : 我 们 决 定 参 加 民 政 党, 我 们 的 最 终 目 标 是 通 过 民 政 党 这 股 不 断 发 展 的 政 治 力 量, 努 力 谋 求 综 合 其 他 华 人 政 党 与 社 团, 把 政 治 力 量 凝 聚 起 来 促 进 华 族 趋 向 更 大 的 团 结 选 择 参 加 民 政 党 采 取 直 接 参 与 政 府 决 策 的 途 径, 以 贯 彻 华 教 运 动 的 基 本 纲 领 ( 郭 洙 镇 年 份 不 详 :38) 所 谓 通 过 政 党, 选 择 的 是 民 政 而 不 是 马 华 公 会, 无 疑 掴 了 马 华 公 会 一 巴 掌 马 华 公 会 无 法 扮 演 有 效 的 角 色, 民 间 处 处 寻 找 出 口 1983 年 全 国 十 三 州 的 华 人 大 会 堂 中 华 公 会 中 华 商 会 等 州 级 性 华 人 最 高 领 导 机 构 及 董 教 总 所 组 成 的 十 五 华 团 集 体 草 拟 的 国 家 文 化 备 忘 录 及 1985 年 5000 多 个 华 团 联 合 签 署 的 全 国 华 团 联 合 宣 言, 更 是 华 人 苦 闷 心 情 的 代 表 作 品, 一 位 报 人 为 这 个 年 代 下 了 一 个 重 要 的 注 解 : 八 十 年 代, 马 来 西 亚 的 华 人 晋 入 了 一 个 有 需 探 知 未 来, 却 又 不 知 如 何 找 寻 未 来 的 困 境 ( 谢 诗 坚 1984: 444) 李 三 春 下 台 以 后, 梁 维 泮 做 了 一 段 短 时 间 的 代 总 会 长 1985 年 11 月 24 日 的 陈 群 川 在 一 段 冗 长 的 党 争 后 正 式 取 代 他 担 任 总 会 长, 但 是 陈 群 川 任 期 极 短, 在 1986 年 9 月 3 日 即 因 官 司 将 棒 子 交 给 了 林 良 实 六 林 良 实 说 到 林 良 实, 一 定 得 提 马 哈 迪 林 良 实 如 何 处 理 文 化, 基 本 上 和 马 哈 迪 的 施 政 方 针 有 很 大 的 关 系 马 哈 迪 在 1981 年 上 台 以 后, 虽 然 一 再 强 调 无 意 同 化 华 人, 但 是 让 华 人 觉 得 文 化 前 景 黯 淡 的 事 件 层 出 不 穷 例 如 1984 年 吉 隆 坡 教 育 部 命 令 华 小 在 集 会 及 其 他 活 动 上 必 须 用 马 来 文 ; 从 1984 年 开 始 至 1987 年 争 论 不 休 的 铲 除 三 宝 山 事 件 ; 作 为 净 土 的 学 术 领 域 也 一 样 沾 尘, 其 中 包 括 1987 年 马 大 中 文 系 选 修 科 风 波 更 令 人 注 目 的 例 子 是 吉 隆 坡 开 埠 史 的 争 论 叶 亚 来 一 向 都 被 认 为 是 吉 隆 坡 的 开 辟 人, 但 是 文 青 体 育 部 长 阿 都 沙 末 却 在 1980

17 历 届 马 华 公 会 总 会 长 与 华 人 文 化 35 年 撰 文 否 定 叶 亚 来 的 功 绩,1983 年 小 学 五 年 级 检 定 考 试 历 史 试 题 以 拉 惹 阿 都 拉 取 代 他 的 地 位,1989 年 直 辖 区 历 史 协 会 也 公 开 表 明 他 们 不 承 认 叶 亚 来 是 吉 隆 坡 的 开 埠 功 臣, 他 们 要 争 取 将 这 项 事 实 纳 入 小 学 新 课 程 纲 要 接 手 担 任 马 华 公 会 总 会 长 的 林 良 实 处 在 马 来 西 亚 政 治 和 经 济 发 展 的 一 个 转 捩 点 上 林 良 实 1943 年 出 生 于 霹 雳 江 沙, 是 一 位 纯 受 英 文 教 育 者 他 先 后 就 读 于 太 平 中 学 与 吉 隆 坡 皇 家 军 事 学 院,1961 年 负 笈 新 加 坡 马 来 亚 大 学,1966 年 考 获 医 学 士, 赴 槟 行 医, 稍 后 加 入 马 华 公 会 林 良 实 初 任 总 会 长 时 面 对 了 许 多 问 题, 其 中 一 项 是 外 来 移 民 事 件, 1987 年 巫 统 青 年 团 大 会 上, 许 多 代 表 纷 纷 发 言 指 华 人 为 外 来 移 民, 并 且 质 疑 华 人 对 国 家 的 效 忠 马 华 公 会 雪 兰 莪 州 分 会 以 牙 还 牙, 在 大 会 上 通 过 议 案, 作 出 反 击 紧 张 气 氛 不 断 升 级, 最 后 由 副 首 相 嘉 化 出 面 谕 令 各 方 停 止 争 论, 不 准 互 指 对 方 为 外 来 移 民, 此 风 波 才 告 平 息 1987 年 是 马 来 西 亚 政 治 史 中 重 要 的 一 年 教 育 部 在 这 一 年 委 派 不 懂 华 语 的 教 师 到 华 小 任 高 职, 华 社 领 袖 一 致 反 对 这 样 的 作 法,10 月 11 日, 三 个 华 基 政 党 马 华 公 会 民 政 党 民 主 行 动 党 的 代 表 联 同 十 五 华 团 一 起 在 天 后 宫 商 讨 对 策, 华 文 报 大 幅 报 导, 并 对 华 人 空 前 的 团 结 给 予 正 面 的 评 价 天 后 宫 聚 会 引 起 了 巫 统 青 年 团 的 反 击, 在 10 月 17 日 召 开 马 来 人 大 会 还 以 颜 色 族 群 之 间 的 对 峙 情 况 是 自 五 一 三 以 后 最 紧 张 的 一 次 马 哈 迪 采 取 名 为 茅 草 行 动 的 大 动 作, 在 10 月 27 日 运 用 内 部 安 全 法 令, 在 短 短 的 一 个 月 内, 逮 捕 了 高 达 106 名 来 自 不 同 单 位 代 表 不 同 族 群 的 所 谓 煽 动 族 群 情 绪 者, 祖 国 报 星 报 和 星 洲 日 报 同 时 被 禁 (Means 1991: 135; Aliran 1988) 茅 草 行 动 以 后, 马 哈 迪 渐 渐 地 掌 控 了 巫 统 以 及 马 来 西 亚 的 政 局, 族 群 之 间 再 也 没 有 因 为 文 化 问 题 对 峙 董 总 主 席 林 晃 昇 与 教 总 主 席 沈 慕 羽 为 了 华 文 教 育 而 坐 了 将 近 八 个 月 的 牢, 可 说 是 继 林 连 玉 被 褫 夺 公 民 权 以 后 对 华 文 教 育 工 作 者 最 大 的 惩 罚 1990 年, 从 巫 统 分 离 出 去 的 新 政 党 四 六 精 神 党 倡 组 了 反 对 党 联 盟, 给 国 阵 政 府 自 建 国 以 来 最 为 有 力 的 挑 战 像 1986 年 一 样, 华 人 也 助 反 对 党 一 臂 之 力, 直 接 受 到 伤 害 的 是 马 华 公 会 马 华 公 会 在 1986 年 的 大 选 赢 得

18 36 17 个 国 会 议 席, 在 1990 年 增 加 了 一 个, 但 比 起 1982 年 的 24 个 议 席 逊 色, 特 别 是 以 华 人 占 多 数 的 选 区, 都 被 行 动 党 取 代 民 主 行 动 党 在 独 立 以 后, 一 直 都 是 华 社 不 满 国 阵 政 府 的 传 声 音 筒 民 主 行 动 党 在 1982 年 1986 年 及 1990 年 所 赢 得 的 议 席 分 别 是 9 24 及 20 但 是, 由 四 六 精 神 党 民 主 行 动 党 马 来 西 亚 人 民 党 马 来 西 亚 穆 斯 林 印 度 人 国 大 党 印 度 人 进 步 阵 线 马 来 西 亚 团 结 党 等 组 成 的 反 对 党 联 盟 在 1990 年 大 选 毕 竟 动 摇 不 了 马 哈 迪 政 权 国 阵 虽 然 丢 失 了 吉 兰 丹 州 政 权, 总 得 票 率 下 降 为 53.4%, 国 会 议 席 也 减 少 了 21 席 但 是 还 是 在 180 席 中 赢 得 127 席, 继 续 保 有 三 分 之 二 的 优 势, 损 失 未 如 估 计 的 高 而 马 哈 迪 的 巫 统 通 过 这 次 大 选 证 明 了 其 地 位 无 可 取 代, 在 参 与 竞 选 的 85 个 马 来 半 岛 的 议 席 中 获 得 70 席 四 六 精 神 党 本 来 预 期 在 马 来 人 聚 居 的 地 区 能 够 获 得 广 泛 的 支 持, 但 结 果 令 人 失 望, 只 获 得 8 个 席 位 这 次 大 选 是 马 哈 迪 治 理 国 家 22 年 中 的 分 界 线, 马 哈 迪 从 此 以 后 专 心 国 家 建 设 在 众 多 总 会 长 中, 林 良 实 是 最 幸 运 的 一 位 80 年 代 末 期 国 家 纷 乱, 文 化 问 题 纠 缠 不 清 的 时 候, 林 良 实 束 手 无 策, 在 1988 年 以 渡 假 6 个 星 期 抗 议 向 马 哈 迪 提 出 严 厉 的 抗 议 ( 但 在 接 下 来 的 至 少 10 年 里, 他 的 日 子 风 平 浪 静, 这 是 其 他 马 华 公 会 总 会 长 所 没 有 的 机 遇 马 哈 迪 在 1990 年 大 选 以 后, 在 政 策 上 做 了 许 多 调 整, 其 中 最 为 关 键 的 是 在 1991 年 提 出 2020 年 宏 愿 新 蓝 图 固 然 延 续 新 经 济 政 策 的 精 神 和 内 涵, 但 骨 干 却 是 全 民 参 与, 让 马 来 西 亚 在 2020 年 成 为 一 个 先 进 国, 到 时 不 再 有 马 来 人 华 人 和 印 度 人 之 分, 只 有 团 结 一 致 的 马 来 西 亚 人 马 哈 迪 制 定 政 策 时 考 虑 到 提 高 马 来 人 的 竞 争 能 力, 才 是 确 保 族 群 之 间 可 以 相 安 无 事 的 最 有 效 方 法, 这 一 点 是 在 发 展 国 家 经 济 的 前 提 下 陈 述 的, 也 就 是 说, 华 人 和 马 来 人 的 经 济 发 展 不 应 此 消 彼 长, 而 是 双 赢, 彼 此 合 作, 制 造 更 大 的 经 济 蛋 糕 2020 年 宏 愿 将 国 家 的 焦 点 集 中 在 经 济 领 域 从 1990 年 到 1997 年 里, 前 所 未 有 地 出 现 了 开 放 局 面, 五 一 三 以 后 华 人 被 压 抑 的 经 商 机 会 突 然 大 增, 发 展 主 义 的 政 治 基 调 让 我 们 看 到 马 哈 迪 大 幅 度 调 整 民 族 主 义 的 主 张,

19 历 届 马 华 公 会 总 会 长 与 华 人 文 化 年 以 后, 他 以 更 宽 广 的 角 度 看 待 族 群 间 相 处 的 问 题, 他 似 乎 更 加 自 觉 到 他 是 马 来 西 亚 各 族 的 领 袖 而 不 只 是 马 来 人 的 领 袖, 华 巫 关 系 进 入 史 无 前 例 的 黄 金 期 华 人 对 马 哈 迪 的 评 价, 由 负 转 正, 产 生 180 度 的 变 化 在 同 声 一 气 成 为 先 进 国 的 口 号 中, 文 化 问 题 变 成 是 第 二 线 的 问 题 在 九 十 年 代, 媒 体 中 已 经 听 不 到 刺 激 性 的 国 家 文 化 四 个 字 了 马 来 领 袖 的 举 止 也 出 现 了 变 化, 他 们 不 断 在 演 词 中 穿 插 一 些 简 单 的 华 语 马 哈 迪 发 展 经 济 所 出 现 的 去 政 治 化, 成 功 地 消 解 族 群 之 间 的 对 峙 马 哈 迪 在 九 十 年 代 意 识 到 多 元 文 化 的 事 实, 他 尝 试 将 多 元 特 征 化 为 有 力 的 资 源 这 种 让 人 焕 然 一 新 的 文 化 政 策, 使 到 马 华 公 会 和 董 教 总 领 袖 的 争 论 大 为 减 少, 与 此 同 时, 在 通 过 文 化 节 将 一 部 分 华 人 文 化 推 向 马 来 社 会 时, 马 华 公 会 与 华 团 领 导 人 也 配 合 的 极 好, 从 1993 年 开 始 的 文 化 节, 都 广 邀 他 族 参 加, 而 他 族 也 配 合 开 放 的 气 候, 接 受 邀 请 商 业 化 的 确 是 一 个 治 理 华 社 文 化 悲 情 的 良 药,1997 年 的 经 济 风 暴 以 前, 大 约 整 十 年 的 时 间 里, 马 来 西 亚 的 经 济 成 长 率 都 维 持 在 8% 之 间, 像 其 他 族 群 一 样, 华 人 在 经 济 蓬 勃 发 展 的 过 程 中 尝 到 了 甜 头, 在 1996 年 11 月, 共 有 69 个 华 团, 在 马 来 西 亚 中 华 大 会 堂 总 会 ( 华 总 ) 的 领 导 之 下, 联 署 支 持 一 份 全 国 华 团 文 化 工 作 总 纲 领, 相 对 于 1983 年 草 拟 的 国 家 文 化 备 忘 录, 这 份 纲 领 用 字 温 和, 处 处 照 顾 国 阵 政 府 的 感 受, 文 中 特 别 称 赞 马 哈 迪 的 诚 意, 把 国 家 带 上 一 条 康 庄 大 道, 使 民 间 团 体 在 文 教 领 域, 获 得 较 大 的 活 动 和 发 展 空 间 ( 罗 正 文 编 2001: ) 华 团 或 政 党 对 文 化 问 题 都 以 协 商 或 低 调 的 方 式 处 理, 背 后 的 哲 学, 就 像 林 良 实 常 说 的, 不 在 媒 体 公 开 讨 论 敏 感 课 题, 对 大 家 都 有 好 处 马 华 公 会 和 华 教 许 多 当 年 的 心 结, 也 在 90 年 代 有 了 极 好 的 消 解, 在 1994 年 3 月 15 日, 为 国 内 六 十 间 华 文 独 立 中 学 展 开 大 规 模 的 筹 款 活 动, 共 筹 获 义 款 六 百 万 元, 并 悉 数 分 批 交 予 国 内 独 中, 另 外, 政 府 不 只 将 高 等 教 育 私 营 化, 使 到 70 至 80 年 代 最 主 要 的 华 人 教 育 问 题 得 以 疏 解, 还 批 准 了 南 方 学 院 新 纪 元 及 韩 江 学 院 的 设 立, 而 这 些 学 院, 都 设 有 中 文 系 林 良 实 公 开 表 明 首 相 马 哈 迪 在 国 阵 或 政 府 的 地 位 就 如 一 个 家 庭 的 父

20 38 亲 5 马 华 公 会 之 前 的 总 会 长 虽 然 处 处 受 到 国 阵 主 席 的 牵 制, 但 是 将 国 阵 主 席 提 高 到 这 样 的 地 位, 林 良 实 却 是 第 一 人 1999 年 2 月 28 日, 林 良 实 在 国 家 新 闻 俱 乐 部 以 英 语 作 一 个 题 为 马 来 西 亚 华 人 : 危 机 与 选 择 的 报 告 后, 对 记 者 说 : 我 经 常 告 诉 我 党 的 领 袖, 如 果 你 们 是 少 数 族 群, 你 们 必 须 懂 得 少 数 族 群 的 处 世 之 道 别 将 自 己 当 作 是 多 数 族 群, 那 是 自 找 麻 烦 马 来 西 亚 华 人 人 口 的 比 例 在 1970 年 为 33.2%,2000 年 则 是 26% 华 人 虽 然 处 处 感 受 的 族 群 人 口 比 例 的 压 力, 但 是 林 良 实 的 定 位 设 限, 在 政 治 角 力 上 无 疑 公 开 确 认 了 华 人 的 从 属 宿 命 有 人 批 评 马 华 公 会 自 林 良 实 始, 即 处 在 逃 避 政 治 的 时 代, 国 家 的 走 向 充 满 马 哈 迪 思 维 的 痕 迹, 马 华 公 会 由 幕 前 走 向 幕 后 不 满 马 华 公 会 者 这 么 归 纳 : 马 华 现 在 好 像 没 有 给 大 马 华 人 一 个 发 展 的 方 向, 只 重 视 日 常 的 管 理 ( 亚 洲 周 刊 2000 年 9 月 4 日 ) 令 不 满 林 良 实 者 纳 闷 的 是 : 在 林 良 实 的 时 代, 华 社 对 马 华 公 会 的 作 法 却 是 谅 解 多 于 责 备, 容 忍 多 于 抨 击, 马 华 公 会 在 1995 年 的 大 选,1999 年 的 大 选, 表 现 出 奇 的 好, 也 没 有 出 现 城 市 选 区 不 支 持 马 华 公 会 候 选 人 的 现 象 七 黄 家 定 / 结 语 2003 年 对 马 来 西 亚 是 极 特 别 的 一 年,5 月 23 日, 林 良 实 和 林 亚 礼 双 双 宣 布 辞 去 总 会 长 及 署 理 总 会 长, 中 委 会 当 天 在 会 议 上 一 致 推 选 黄 家 定 及 陈 广 才 为 新 任 总 会 长 及 署 理 总 会 长 而 首 相 马 哈 迪 医 生 也 在 这 一 年 10 月 31 日 退 休, 交 棒 给 阿 都 拉 巴 达 威 巴 达 威 和 马 哈 迪 的 领 导 方 式 虽 然 有 异, 但 他 承 接 了 马 哈 迪 时 期 大 部 分 的 领 导 班 子, 我 们 可 以 大 胆 预 测, 在 秉 承 马 哈 迪 要 将 马 来 西 亚 变 成 一 个 先 进 国 的 理 念 下, 加 上 巴 达 威 一 向 宽 容 亲 民 的 处 事 态 度, 巴 达 威 执 政 时 期 的 马 来 西 亚 政 府, 对 于 华 人 文 化 仍 然 会 持 续 着 开 放 的 态 度 而 马 华 公 会 领 袖

21 历 届 马 华 公 会 总 会 长 与 华 人 文 化 39 的 角 色 一 如 从 前, 在 关 键 时 可 能 起 作 用 沈 慕 羽 这 么 形 容 黄 家 定 : 他 与 陈 广 才 是 理 想 配 搭, 一 定 能 使 马 华 成 为 代 表 华 人 的 政 党, 马 华 由 他 俩 接 棒 是 好 现 象 以 他 俩 的 华 文 教 育 背 景, 对 华 教, 华 族 历 史 文 化 有 深 厚 的 了 解 及 归 属 感, 相 信 更 能 接 近 华 社, 消 除 与 华 社 的 隔 阂 ( 黄 家 定 2005: 134) 与 其 说 是 感 言, 不 如 说 是 对 新 的 领 导 人 有 所 企 盼 马 来 西 亚 华 人 文 化 将 来 的 路 子 走 得 如 何, 是 好 是 坏, 马 华 公 会 领 导 人 扮 演 了 决 定 性 的 角 色 黄 家 定 上 台 以 后, 即 不 断 和 华 团 领 导 人 对 话, 并 且 也 为 党 注 入 新 思 潮 为 了 化 解 人 治 所 可 能 带 来 的 权 力 腐 化, 他 修 改 马 华 党 章, 以 身 作 则, 限 制 由 他 开 始 的 总 会 长 的 最 高 任 期 为 九 年 另 外, 他 也 调 整 官 职 任 期, 即 马 华 公 会 党 员 在 内 阁 担 任 部 长 的 任 期 不 得 超 过 2 届 或 10 年, 在 州 政 府 担 任 行 政 议 员 的 任 期 不 得 超 过 3 届 或 15 年, 推 行 民 主 化 党 风 黄 家 定 所 领 导 的 马 华 公 会 还 有 一 段 路 好 走, 是 非 成 败 以 后 将 有 公 断 上 一 代 的 人 决 定 了 这 一 代 人 的 处 境, 下 一 代 会 出 现 怎 样 的 图 景 则 决 定 于 这 一 代 人 的 智 慧 和 勇 气 几 十 年 来, 坚 持 文 化 传 承 的 华 人 领 袖 和 马 华 公 会 领 导 人 时 而 合 作 时 而 分 裂 时 而 不 谅 解 时 而 有 默 契 对 大 部 分 华 人 来 说, 他 们 不 只 希 望 当 今 及 未 来 的 巫 统 主 席 是 开 明 的, 他 们 也 希 望 马 华 公 会 领 袖 在 族 群 政 治 不 可 避 免 的 情 况 下 据 理 力 争, 既 有 深 度 又 有 策 略 地 带 领 华 人 走 向 康 庄 大 道 注 释 1 例 如 郑 良 树 师 就 称 赞 陈 祯 禄 为 热 爱 母 语 及 中 华 文 化 的 学 者 型 政 治 家 ( 郑 良 树 2001: 50) 2 林 水 檺 师 在 评 论 林 苍 佑 时, 给 予 林 苍 佑 极 高 的 评 价, 特 别 是 他 在 马 华 公 会 总 会 长 时, 林 老 师 有 这 样 一 段 评 语 : 我 们 今 天 回 头 再 检 视 他 当 马 华 总 会 长 时 所 提 出 的 兴 革 计 划, 对 马 华 而 言, 无 不 可 说 是 积 弊 的 对 症 下 药, 而 且 林 苍 佑 以 一 个 英 文 教 育 出 身 者, 那 么 积 极 解 决 华 教 问 题 的 态 度, 这 种 情 况 连 一 些 受 华 文 教 育 的 后 任 者 也 瞠 乎 其 后 ( 林 水 檺 2001: 164)

22 40 3 这 是 当 时 雪 州 马 青 团 长 李 孝 友 和 陆 庭 谕 在 1960 年 10 月 笔 战 时 的 文 字 ( 教 总 33 年 编 辑 室 1987: 445) 李 孝 友 于 1923 年 出 生 于 中 国,2001 年 去 世 他 在 1949 年 加 入 马 华 公 会, 生 前 在 马 华 公 会 的 最 高 职 位 是 署 理 总 会 长, 在 内 阁 的 最 高 职 位 则 是 卫 生 部 长,1977 年 因 为 和 马 华 公 会 总 会 长 李 三 春 交 恶 而 被 迫 辞 掉 部 长 职 李 孝 友 去 世 前 三 个 月 出 现 了 一 个 戏 剧 化 的 行 动, 他 在 2000 年 11 月 20 日 在 董 教 总 假 雪 兰 莪 中 华 大 会 堂 主 办 的 从 华 文 中 学 改 制 看 宏 愿 学 校 汇 报 会 上, 向 华 社 公 开 道 歉 他 说 他 在 六 十 年 代 受 到 联 盟 政 府 及 马 华 公 会 领 导 层 的 误 导, 鼓 吹 华 文 中 学 接 受 政 府 的 津 贴, 改 为 国 民 型 中 学 李 孝 友 要 求 华 社 吸 取 华 文 中 学 改 制 的 教 训, 坚 决 反 对 宏 愿 学 校 计 划 ( 华 教 导 报 第 36 期,2000 年 第 6 期 ) 4 五 大 计 划 为 兴 建 马 华 公 会 新 总 部 大 厦 拉 曼 学 院 筹 款 运 动 广 招 党 员 运 动 成 立 马 化 控 股 有 限 公 司 设 立 大 马 华 人 文 化 协 会 5 类 似 这 样 的 表 白 林 良 实 提 过 不 只 一 次, 其 中 一 个 例 子 见 南 洋 商 报 (2002 年 4 月 15 日 ), 林 良 实 当 时 提 到 马 哈 迪 提 出 和 平 方 案, 以 化 解 他 和 其 副 手 林 亚 礼 之 间 出 现 的 裂 痕 参 考 书 目 Aliran Pulau Pinang: Aliran Kesedaran Malaysia. 陈 修 信 1996 如 被 认 为 是 华 人 团 结 的 障 碍, 我 准 备 随 时 引 退 : 敦 陈 修 信 演 词, 石 在 火 不 灭 : 沈 慕 羽 资 料 汇 编 ( 二 ), 吉 隆 坡 : 马 来 西 亚 华 校 教 师 会 总 会 陈 祯 禄 1949 一 个 国 家, 一 种 人 民, 一 个 政 府 吉 隆 坡 : 马 华 公 会 陈 祖 排 编 1987 国 家 文 化 的 理 念 吉 隆 坡 : 雪 兰 莪 中 华 大 会 堂 董 总 出 版 组 编 1987 董 总 卅 年 吉 隆 坡 : 华 校 董 事 联 合 会 总 会 郭 洙 镇 年 份 不 详 八 十 年 代 马 来 西 亚 民 主 政 治 的 展 望, 郭 洙 镇 等, 华 教 人 士 与 政 党 政 治, 吉 隆 坡 : 铁 山 泥 出 版 社 2002 马 来 西 亚 华 人 : 身 份 认 同 与 文 化 的 命 运 吉 隆 坡 : 华 社 研 究 中 心 何 启 良 1995 政 治 动 员 与 官 僚 参 与 : 大 马 华 人 政 治 述 论 吉 隆 坡 : 华 社 资 料 研 究 中 心 陈 修 信 : 贡 献 与 局 限, 何 启 良 编 : 匡 政 与 流 变 : 马 来 西 亚 华 人 历 史 与 人 物 政 治 篇, 台 北 : 中 央 研 究 院 东 南 亚 区 域 研 究 计 划 华 社 资 料 研 究 中 心 1987 马 来 西 亚 种 族 两 极 化 之 根 源 吉 隆 坡 : 雪 兰 莪 中 华 大 会 堂 黄 家 定 2005 勤 政 亲 民 : 黄 家 定 语 录 新 山 : 彩 虹 出 版 社 黄 文 斌 2001 李 三 春 : 时 势 英 雄 之 得 失 功 过, 何 启 良 编 : 匡 政 与 流 变 : 马 来 西 亚 华 人 历 史 与 人 物 政 治 篇, 台 北 : 中 央 研 究 院 东 南 亚 区 域 研 究 计 划

23 历 届 马 华 公 会 总 会 长 与 华 人 文 化 41 教 总 33 年 编 辑 室 1987 教 总 33 年 吉 隆 坡 : 马 来 西 亚 华 校 教 师 会 总 会 林 连 玉 1990a 风 雨 十 八 年 上 集 吉 隆 坡 : 林 连 玉 基 金 委 员 会 b 风 雨 十 八 年 下 集 吉 隆 坡 : 林 连 玉 基 金 委 员 会 林 水 檺 何 启 良 赖 观 福 编 1998 马 来 西 亚 华 人 史 新 编 吉 隆 坡 : 马 来 西 亚 中 华 大 会 堂 总 会 林 水 檺 2001 林 苍 佑 : 几 度 升 沉 的 悲 情 人 物, 何 启 良 编 : 匡 政 与 流 变 : 马 来 西 亚 华 人 历 史 与 人 物 政 治 篇, 台 北 : 中 央 研 究 院 东 南 亚 区 域 研 究 计 划 罗 正 文 编 2001 当 代 大 马 文 存 6 ( 文 化 卷,90 年 代 ) 吉 隆 坡 : 马 来 西 亚 华 人 文 化 协 会 Means, Gordon P Singapore: Oxford University Press. Nyce, Ray Singapore: Malaysian Sociological Research Institute. 沈 慕 羽 资 料 汇 编 编 辑 委 员 会 编 1996 石 在 火 不 灭 : 沈 慕 羽 资 料 汇 编 ( 二 ) 吉 隆 坡 : 马 来 西 亚 华 校 教 师 会 总 会 谭 亚 木 周 福 泰 编 1981 根 : 文 化 研 讨 会 论 文 集 吉 隆 坡 : 马 来 西 亚 华 人 文 化 协 会 Tan Liok Ee Kuala Lumpur: Oxford University Press. Tan Siew Sin 1972., edited by J. Victor Morais. Kuala Lumpur: Malaysian Chinese Association Headquaters. Tan Sooi Beng "Counterpoints in the Performing Arts of Malaysia,", edited by Joel S. Kahn & Francis Loh Kok Wah. Sydney: Asian Studies Association of Australia in association with Allen & Unwin. 谢 诗 坚 1984 马 来 西 亚 华 人 政 治 思 潮 演 变 出 版 社 不 详 林 苍 佑 评 传 槟 城 : 槟 榔 出 版 社 张 木 钦 1984 民 族 先 锋 之 歌 吉 隆 坡 : 南 洋 商 报 郑 良 树 2001 陈 祯 禄 : 学 者 型 的 政 治 家, 何 启 良 编 : 匡 政 与 流 变 : 马 来 西 亚 华 人 历 史 与 人 物 政 治 篇, 台 北 : 中 央 研 究 院 东 南 亚 区 域 研 究 计 划

YZPORTALVol6No22009WANGgalley

YZPORTALVol6No22009WANGgalley New Perspectives Report : The New Function of Print Media in Mainland China the Case of New Weekly Xiaolu Wang, Sichuan University, P. R. China English Abstract Based on New Weekly, one of the most influential

More information

摘 要 : 馬 來 西 亞 柔 佛 州 首 府 柔 佛 巴 魯, 其 市 中 心 有 間 百 年 的 柔 佛 古 廟 每 年 的 農 曆 正 月 二 十 日 至 二 十 二 日, 柔 佛 古 廟 遊 神 是 柔 佛 巴 魯 華 人 社 會 每 年 一 度 的 盛 事 近 年 來, 其 遊 神 聲 勢

摘 要 : 馬 來 西 亞 柔 佛 州 首 府 柔 佛 巴 魯, 其 市 中 心 有 間 百 年 的 柔 佛 古 廟 每 年 的 農 曆 正 月 二 十 日 至 二 十 二 日, 柔 佛 古 廟 遊 神 是 柔 佛 巴 魯 華 人 社 會 每 年 一 度 的 盛 事 近 年 來, 其 遊 神 聲 勢 從 柔 佛 古 廟 遊 神 探 討 馬 來 西 亞 華 人 傳 統 文 化 與 發 展 論 文 計 畫 目 錄 壹 研 究 動 機 03 貳 研 究 範 圍 08 叁 文 獻 回 顧 與 探 討 17 肆 研 究 方 法 與 步 驟 19 伍 研 究 成 果 與 展 望 20 陆 結 論 22 柒 論 文 大 綱 23 捌 參 考 書 目 25 1 摘 要 : 馬 來 西 亞 柔 佛 州 首 府 柔

More information

1

1 行 政 院 國 家 科 學 委 員 會 獎 勵 人 文 與 社 會 科 學 領 域 博 士 候 選 人 撰 寫 博 士 論 文 成 果 報 告 八 0 年 代 後 台 灣 散 文 之 家 國 書 寫 研 究 核 定 編 號 :NSC 98-2420-H-006-003-DR 獎 勵 期 間 :98 年 08 月 01 日 至 99 年 07 月 31 日 執 行 單 位 : 國 立 成 功 大 學

More information

國家圖書館典藏電子全文

國家圖書館典藏電子全文 1 1 1 1983 549 1977 59 2 2 3 4 5 2 2000 5-143 3 4 1998 709 5 640 3 4 5 6 6 6 10-12 7 8 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 7 1 12 1921 7 66-79 8 12 1929 12 691-697 9 1962 9 20 10 1989 3 385-397 11 1963 343-365

More information

中國博物館的行政體制與發展現況

中國博物館的行政體制與發展現況 1949 1949 21 1955 50 27 28 1958 1961 350 1962 221 2005 1983 (ICOM) 29 1 1988 (2001)(2002) 1 2002 30 (2003) (GA27-2002) (2003) (2004) (2005) (2007) 1 3 31 4 30 5 31 (GA27-2002) 1. 31 2008 3 20% 60% 80%

More information

untitled

untitled 19932005 1 1993-2005 The Urban Residential Housing System in Shanghai 1993-2005: the Marketization Process and Housing Affordability Jie Chen, Assistant Professor, Management School of Fudan University,

More information

南華大學數位論文

南華大學數位論文 Rebuilding The Golden Town Everyday Life and Space at Jin-gua-shi 1897-1987.. ABSTRACT Rebuilding The Golden Town Everyday Life and Space at Jin-gua-shi ABSTRACT This thesis focuses on the formation of

More information

[1] 19 [2] [3] [4] [5] ()

[1] 19 [2] [3] [4] [5] () 2001 4 No.4 2001 108 SOUTHEAST ASIAN AFFAIRS General No.108 K33C912.6 A National identity Cultural identity Ethnic identity 20010705 1971 2001 2 1724 Wang Gungwu,The Study of Chinese Identities in Southeast

More information

國 立 中 央 大 學 圖 書 館 碩 博 士 論 文 電 子 檔 授 權 書 (100 年 9 月 最 新 修 正 版 ) 本 授 權 書 授 權 本 人 撰 寫 之 碩 / 博 士 學 位 論 文 全 文 電 子 檔 ( 不 包 含 紙 本 詳 備 註 1 說 明 ), 在 國 立 中 央 大

國 立 中 央 大 學 圖 書 館 碩 博 士 論 文 電 子 檔 授 權 書 (100 年 9 月 最 新 修 正 版 ) 本 授 權 書 授 權 本 人 撰 寫 之 碩 / 博 士 學 位 論 文 全 文 電 子 檔 ( 不 包 含 紙 本 詳 備 註 1 說 明 ), 在 國 立 中 央 大 國 立 中 央 大 學 客 家 社 會 文 化 研 究 所 碩 士 論 文 現 階 段 客 家 文 化 資 產 傳 承 之 研 究 以 桃 園 縣 觀 音 鄉 為 例 研 究 生 : 鍾 春 枝 指 導 教 授 : 張 翰 璧 博 士 閔 宇 經 博 士 中 華 民 國 一 一 年 六 月 國 立 中 央 大 學 圖 書 館 碩 博 士 論 文 電 子 檔 授 權 書 (100 年 9 月 最 新

More information

ZHONG Chong A Study on the Map of Provincial Capital of Zhejiang Past and Present 1914 1914 1922 9 45. 5 67. 2 1 1929 3 1912 1929 1907 1909 1909 1912

ZHONG Chong A Study on the Map of Provincial Capital of Zhejiang Past and Present 1914 1914 1922 9 45. 5 67. 2 1 1929 3 1912 1929 1907 1909 1909 1912 200234 K921 /927 A 1674-2338 2014 01-0058 - 09 19 20 1 2 2013-08 - 04 41271154 1870-1919 2011BCK001 1971-58 ZHONG Chong A Study on the Map of Provincial Capital of Zhejiang Past and Present 1914 1914 1922

More information

现代西方科学中的教条主义

现代西方科学中的教条主义 现 代 西 方 科 学 教 条 主 义 批 判 * 提 孙 德 忠 要 发 端 于 十 六 十 七 世 纪 的 现 代 西 方 科 学 取 得 了 巨 大 成 就, 但 从 整 体 和 前 提 上 看, 却 存 在 一 些 迄 今 未 易 的 教 条 当 代 西 方 一 些 科 学 哲 学 家 对 之 进 行 了 深 入 的 批 判, 其 中 谢 尔 德 雷 克 的 研 究 最 具 有 代 表 性

More information

, 15, (1511 1641 ),, [1 ] 17 (de Eredia), [2 ] 1 1572-1617,, Notchin Nootsian Si Sia 1678 ( Governor) (Balthasar Bort) :1678 Si Sia, 1680 1685 1612-16

, 15, (1511 1641 ),, [1 ] 17 (de Eredia), [2 ] 1 1572-1617,, Notchin Nootsian Si Sia 1678 ( Governor) (Balthasar Bort) :1678 Si Sia, 1680 1685 1612-16 2009 2 No. 2 2009 ( 138 ) SOUTHEAST ASIAN AFFAIRS General Serial No. 138 Ξ (, 361005) :, 1911,,19 80, 19 20,, 1893 :; ;; :D632. 4 :A :1003-9856(2009)02-0065 - 10 1786 1819,1824,1826,,,,,,,, Ξ :2009-02

More information

4 A Study on Development of Chinese School at Cambodia in the Past Hundred Years Jyh-Jong LIN Abstract This article explores the development of Chines

4 A Study on Development of Chinese School at Cambodia in the Past Hundred Years Jyh-Jong LIN Abstract This article explores the development of Chines 5 2 2008 03 34 * 1953 1954-1969 1970-1990 1991 1950-1969 1990 : * Email:jjlin@ncnu.edu.tw 2008 8 6 2008 9 11 4 A Study on Development of Chinese School at Cambodia in the Past Hundred Years Jyh-Jong LIN

More information

中国科技论文在线中文稿件模板

中国科技论文在线中文稿件模板 5 10 15 20 25 30 35 本 土 品 牌 刻 板 印 象 的 成 因 及 对 策 研 究 # 基 于 刻 板 思 维 与 符 号 认 知 的 文 本 分 析 * 刘 进 平, 张 燚, 张 锐 ( 重 庆 文 理 学 院 品 牌 科 学 研 究 所,402160) 摘 要 : 由 于 中 国 社 会 普 遍 存 在 本 土 品 牌 刻 板 印 象, 导 致 了 对 洋 品 牌 的 崇

More information

Tenure-track Tenure-track WTO Peer Effect 46

Tenure-track Tenure-track WTO Peer Effect 46 2004 ~ 2014 * 21 Tenure-track 2004 2004 Tenure-track * 45 2015 1 3 21 2003 Tenure-track Tenure-track WTO 2004 985 Peer Effect 46 2007 Tenure-track Tenure AAUP 1915 12 31 1 1940 7 1 Tenure-track 2 Tenure

More information

participant-observer quantitative study qualitative research (thick description) participant observation 1989-2009) 2 2-146-

participant-observer quantitative study qualitative research (thick description) participant observation 1989-2009) 2 2-146- 13 Journal of Theater Studies 2014 1 145-174 DOI: 10.6257/JOTS.2014.13145 臺 灣 現 代 劇 場 的 產 業 想 像 : 一 個 參 與 觀 察 者 的 劇 場 民 族 誌 初 步 書 寫 * 前 言 : 一 個 政 策, 各 自 表 述 creative cultural industry (2010) 1 * Art as

More information

國 立 新 竹 教 育 大 學 音 樂 學 系 音 樂 教 學 碩 士 班 學 位 論 文 新 瓦 屋 客 家 花 鼓 之 研 究 A Research on Hsin-Wa-Wu Hakka Flower-Drum 研 究 生 : 陳 怡 妃 指 導 教 授 : 明 立 國 中 華 民 國 九 十 八 年 三 月 本 論 文 獲 行 政 院 文 化 建 設 委 員 會 文 化 資 產 總 管 理

More information

1989 20 80 1979 2 / 3 / 20 80 62

1989 20 80 1979 2 / 3 / 20 80 62 2011 2 No. 2 2011 114 TAIWAN RESEARCH JOURNAL General No. 114 100732 I206 A 1002-1590 2011 02-0061 - 12 2003 1 61 1989 20 80 1979 2 / 3 / 20 80 62 4 5 20 80 6 20 80 7 8 1894 9 10 11 63 20 20 50 1987 216

More information

0 national history 80 regional history 0 80 80 6 606 7 78 67 0 00 8 90 0 Michel Foucault 96 98 006 9 0 8

0 national history 80 regional history 0 80 80 6 606 7 78 67 0 00 8 90 0 Michel Foucault 96 98 006 9 0 8 0 FUDAN JOURNAL Social Sciences No. 0 00 0-0- * 00 9 8 00 7 009 6 90 9 9 0 national history 80 regional history 0 80 80 6 606 7 78 67 0 00 8 90 0 Michel Foucault 96 98 006 9 0 8 0 7 9 0 70 6 69 0 00 /

More information

6張謇教育思想之研究.doc

6張謇教育思想之研究.doc 1. (74)16 5-30 2. (61) 3. (84) : 4. (51) 5. (76) 6. (52) 7. (82) - : 267-276 :: 8. (86) 9. (84) 140 243-255 10. (88) 11. (86) 115-144 12. (51) 408-425 13. (6) 33-36 14. (67) 15. (19) 16. ( ) (72) 17. (75)

More information

育 達 科 大 學 報 第 41 期 民國 104 年 10 月 第 131-152 頁 Yu Da Academic Journal Vol.41, October 2015, pp. 131-152. 中國大陸公務員職位聘任制之探討 張佩琳 摘要 中國大陸的人事制度從源自蘇聯 黨政軍 的幹部制

育 達 科 大 學 報 第 41 期 民國 104 年 10 月 第 131-152 頁 Yu Da Academic Journal Vol.41, October 2015, pp. 131-152. 中國大陸公務員職位聘任制之探討 張佩琳 摘要 中國大陸的人事制度從源自蘇聯 黨政軍 的幹部制 中 國 大 陸 公 務 員 職 位 聘 任 制 之 探 討 張 佩 琳 An Assessment of the Employment System of Civil Servants in Mainland China Chang, Pei-Lin 抽 印 本 育 達 科 大 學 報, 第 41 期 131~152 頁 抽 印 本 中 華 民 國 104 年 10 月 Reprinted from

More information

BIBLID 0254-4466(2001)19:1 pp. 249-276 19 1 90 6 ** * ** 88 I 2000 8 249 250 19 1 251 1873-1929 1900 1 1902 1 35 1900 1960 7-12 252 19 1 2 3 2 1900 1902 3 2000 129-197 253 4 5 6 4 1902 1962 103 5 Joseph

More information

輥輯訛 % 2010~ % Northwestern Journal of Ethnology 1. J., 1994, 3 14~ J., ~150.

輥輯訛 % 2010~ % Northwestern Journal of Ethnology 1. J., 1994, 3 14~ J., ~150. 1001-5558 2012 01-0029-11 G75 A 12 BGA070049 07JHQ006 1. 50 J., 1999, 5 46~54. 2. J. 1998, 2 3~24.. J. 2008, 6 2 3~42. N. W. Journal of Ethnology 2012 1 72 2012.No.1 Total No.72 12 34 56 78 910 輥輯訛 2009

More information

我国高速公路建设管理现状和主要问题

我国高速公路建设管理现状和主要问题 Modern Management 现 代 管 理, 2012, 2, 24-28 http://dx.doi.org/10.12677/mm.2012.21005 Published Online January 2012 (http://www.hanspub.org/journal/mm) China Highway Current Situation and Problem of Construction

More information

Microsoft Word - 6_0目錄.doc

Microsoft Word - 6_0目錄.doc 博 物 館 與 文 化 第 6 期 頁 35~68(2013 年 12 月 ) Journal of Museum & Culture 6 : 35~68 (December, 2013) 臺 灣 地 方 文 化 館 政 策 呈 現 之 多 元 文 化 2 蘇 明 如 Multi-Culture Study on Project of Taiwan Local Cultural Museums Ming-Ju

More information

民國初年小學國語課本的實用主義傾向──以黎錦暉編寫版本為主要分析對象

民國初年小學國語課本的實用主義傾向──以黎錦暉編寫版本為主要分析對象 教 科 書 研 究 第 六 卷 第 三 期 (2013 年 12 月 ),59-94 民 國 初 年 小 學 國 語 課 本 的 實 用 主 義 傾 向 以 黎 錦 暉 編 寫 版 本 為 主 要 分 析 對 象 郭 澤 寬 1 陳 祥 丹 2 實 用 主 義 曾 在 上 世 紀 初 前 後, 深 刻 影 響 中 國 發 展 自 本 土, 承 續 洋 務 運 動 素 樸 的 致 用 思 維, 與 來

More information

????? 2015.indd

????? 2015.indd 艺 术 与 人 文 期 刊 库 历 史 文 学 语 言 和 语 言 学 哲 学 宗 教 音 乐 戏 剧 和 表 演 研 究 视 觉 艺 术 Taylor & Francis 旗 下 的 Routledge 出 版 社 与 多 家 国 际 知 名 学 会 合 作, 出 版 186 种 艺 术 期 刊, 其 中 106 种 期 刊 被 汤 森 路 透 引 文 索 引 / 科 学 网 收 录 内 容 涉

More information

宜蘭國際童玩藝術節背後的地方問題

宜蘭國際童玩藝術節背後的地方問題 1997 7 27 12 15 25 T 1 1999 8 8 30 2 2001 8 7 10 45 59 60 6 85 3 (Yilan International Children s Folklore & Folkgame Festival) 7 1996 1996 19 1997 23 1999 40 2000 60 2001 91 2002 86 2004 79 2000 81.79%70

More information

186 臺 灣 學 研 究. 第 十 三 期 民 國 一 一 年 六 月 壹 前 言 貳 從 廢 廳 反 對 州 廳 設 置 到 置 郡 運 動 參 地 方 意 識 的 形 成 與 發 展 肆 結 論 : 政 治 史 的 另 一 個 面 相 壹 前 言 長 期 以 來, 限 於 史 料 的 限 制

186 臺 灣 學 研 究. 第 十 三 期 民 國 一 一 年 六 月 壹 前 言 貳 從 廢 廳 反 對 州 廳 設 置 到 置 郡 運 動 參 地 方 意 識 的 形 成 與 發 展 肆 結 論 : 政 治 史 的 另 一 個 面 相 壹 前 言 長 期 以 來, 限 於 史 料 的 限 制 臺 灣 學 研 究 第 13 期, 頁 185-206 民 國 101 年 6 月 國 立 中 央 圖 書 館 臺 灣 分 館 1920 年 臺 灣 廢 廳 反 對 運 動 與 地 方 意 識 *1 日 治 時 期 臺 灣 政 治 史 的 再 論 析 **2 蔡 蕙 頻 摘 要 長 期 以 來, 限 於 史 料 的 限 制 與 戰 後 特 殊 的 時 空 背 景, 日 治 時 期 政 治 史 研 究

More information

HK-ID.PDF

HK-ID.PDF 1994 1990 1 1993 ideas ethos practice 2 3 4 1990...... 5 1990:120... 1989 12 6 80% 92% 99 75% 7 1957 1967 1973 1974 4 1975 9 1978 1982 8 1990...... 1988... 9 ...... 10 1990 : 1949-1970 1970-1973 1973-1975

More information

韓少功 革命後記 修訂版 飄風叢書③ 1

韓少功 革命後記 修訂版 飄風叢書③ 1 革命後記 修訂版 韓少功 革命後記 修訂版 飄風叢書③ 1 目 錄 3 Oxford University Press is a department of the University of Oxford. It furthers the University s objective of excellence in research, scholarship, and education by

More information

Microsoft Word - 完整論文.docx

Microsoft Word - 完整論文.docx 中 國 文 化 大 學 中 山 與 中 國 大 陸 研 究 所 碩 士 論 文 Master of Arts Thesis Graduate Institute of Mainland China Studies and Dr. Sun Yat-sen s Thoughts Chinese Culture University 中 國 大 陸 媒 體 管 制 與 文 化 產 業 發 展 之 研 究

More information

经历文艺复兴与启蒙运动洗礼的欧洲 是现代博物馆与考古学的发祥地 二者自从降世 Royal Commission for the 就亲如孪生 血缘密切 1807 年 保护与收藏丹麦古物皇家委员会 Preservation of Antiquities 成立 尼厄鲁普 Rasmus Nyerup 又译作

经历文艺复兴与启蒙运动洗礼的欧洲 是现代博物馆与考古学的发祥地 二者自从降世 Royal Commission for the 就亲如孪生 血缘密切 1807 年 保护与收藏丹麦古物皇家委员会 Preservation of Antiquities 成立 尼厄鲁普 Rasmus Nyerup 又译作 李 季 内容提要 一座建立在昔日皇家宫殿建筑与宫廷文物旧藏基础之上的博物馆 为什么要 在迎接其 90 华诞时建立起考古学研究机构 它对所在博物馆的学术研究和事业发展究 竟有何裨益 或者说 借助故宫这座特殊博物馆提供的平台 故宫考古所对中国考古事 业和学科又可能做出什么样的贡献 本文在此主要探讨三个问题 一 一般博物馆与考 古学的关系 二 故宫博物院藏品的特点与考古学研究方法的运用 三 故宫博物院考

More information

Integration of English-Chinese Word Segmentation and Word Alignment

Integration of English-Chinese Word Segmentation and Word Alignment Journal of Chinese Language and Computing 16 (4): 239-252 239 1 新 加 坡 华 语 教 材 用 字 的 频 率 与 分 布 王 惠 新 加 坡 国 立 大 学 中 文 系 chswh@nus.edu.sg 摘 要 本 文 在 一 个 覆 盖 面 广 泛 的 切 分 标 注 教 材 语 料 库 基 础 上, 对 新 加 坡 中 小 学 课

More information

Microsoft Word - csds2014_04.docx

Microsoft Word - csds2014_04.docx 為 什 麼 是 少 數 民 族 華 僑 華 人? 一 位 中 國 學 者 的 解 答 * 2015 張 振 江 2014 年 4 月 4-5 日, 澳 洲 國 立 大 學 亞 洲 太 平 洋 研 究 院 (Research School of Asia and the Pacific at the Australia National University) 和 中 國 暨 南 大 學 國 際 關

More information

第四章 东正教 俄中关系之意义再被稀释的重要因素

第四章 东正教 俄中关系之意义再被稀释的重要因素 2010 年 第 5 期 俄 罗 斯 研 究 No. 5, Oct. 2010 总 第 165 期 Russian Studies Gen. No. 165 无 处 不 在 的 身 影 东 正 教 介 入 俄 罗 斯 社 会 政 治 生 活 试 析 林 精 华 内 容 提 要 东 正 教 在 俄 国 远 不 只 是 一 种 宗 教, 而 是 俄 罗 斯 文 化 传 承 的 重 要 载 体, 在 后

More information

2006中國文學研究範本檔

2006中國文學研究範本檔 中 國 文 學 研 究 第 三 十 九 期 2015 年 01 月 頁 223~258 臺 灣 大 學 中 國 文 學 研 究 所 由 心 到 腦 從 腦 的 語 義 脈 絡 論 晚 清 民 初 的 文 化 轉 型 * 徐 瑞 鴻 提 要 傳 統 的 中 醫 理 論 以 心 為 神 明 之 主, 掌 管 思 維 記 憶 與 情 感, 此 一 觀 點 在 近 現 代 受 到 西 方 解 剖 學 的 巨

More information

Microsoft Word - 综论5.doc

Microsoft Word - 综论5.doc * 自 然 保 护 区 的 社 区 管 理 : 问 题 与 对 策 苗 鸿 欧 阳 志 云 王 效 科 宋 敏 ( 中 国 科 学 院 生 态 环 境 研 究 中 心, 北 京 100085) 摘 要 在 自 然 保 护 区 的 社 区 管 理 中, 自 然 保 护 与 社 区 发 展 之 间 的 矛 盾 始 终 困 扰 着 保 护 区 的 管 理 者 和 社 区 居 民 建 立 自 然 保 护 区

More information

-, 1944,1948,1960,,, - ( ), ,96 % ; , 80 %, % 60,,, % 70,, 50 90, 20 % 33 % ; 1991, 10 % 1986,80 % ; 78, 21 % 22 %

-, 1944,1948,1960,,, - ( ), ,96 % ; , 80 %, % 60,,, % 70,, 50 90, 20 % 33 % ; 1991, 10 % 1986,80 % ; 78, 21 % 22 % 1999 4 1971 1988,,, ;,,,, ; (1608 1760 ), ; (1760 1867 ), ;,, ; (1867 ), 91. 6 %,,,,,, 30 -, 1944,1948,1960,,, - ( ), 1945 1960,96 % ;1962 1967, 80 %,1968 1976 56 % 60,,, 1971 5 % 70,, 50 90, 20 % 33 %

More information

Microsoft Word - 0302002

Microsoft Word - 0302002 台 灣 社 區 工 作 與 社 區 研 究 學 刊 2013 年 10 月 頁 25-68 研 究 論 文 第 三 卷 第 二 期 在 稀 少 中 看 見 豐 富 澎 湖 縣 望 安 鄉 社 區 * 資 產 之 探 究 趙 善 如 國 立 屏 東 科 技 大 學 社 會 工 作 系 教 授 ** 王 仕 圖 國 立 屏 東 科 技 大 學 社 會 工 作 系 副 教 授 張 麗 珠 國 立 屏 東

More information

A Study of the Japanese Teacher Education Reform Szu-Wei Yang President of national Taichung University Sheng-Hsien Chen Doctor Candidate, Department

A Study of the Japanese Teacher Education Reform Szu-Wei Yang President of national Taichung University Sheng-Hsien Chen Doctor Candidate, Department 日 本 教 師 教 育 改 革 之 研 究 楊 思 偉 臺 教 育 大 校 長 陳 盛 賢 臺 灣 師 範 大 教 育 系 博 士 候 選 江 志 正 臺 教 育 大 教 育 系 副 教 授 摘 要 進 入 21 世 紀 的 今 日, 日 本 教 師 教 育 政 策 面 臨 最 重 大 的 挑 戰 而 其 主 要 理 由 不 僅 是 因 為 教 育 荒 廢 而 已, 更 因 為 在 高 度 經 濟

More information

Abstract The spread of modern western science in China and it s influence on Chinese traditional academic thought is always the long-term concerned research topic of the academia. Galileo was the father

More information

本研究主要关注的是中国内地东北地区一个省会城市中的中低收入社区内居民使用手机的情况,廓清手机这种信息沟通技术对于社区居民的影响

本研究主要关注的是中国内地东北地区一个省会城市中的中低收入社区内居民使用手机的情况,廓清手机这种信息沟通技术对于社区居民的影响 手 机 的 人 类 学 研 究 以 中 国 东 北 地 区 都 市 社 区 为 例 中 山 大 学 人 类 学 系 ( 广 州,510275) 姬 广 绪 摘 要 本 文 基 于 笔 者 2008 年 9 10 月 近 两 个 月 的 田 野 调 查, 对 中 国 东 北 地 区 辽 宁 省 沈 阳 市 的 一 个 中 低 收 入 社 区 居 民 使 用 手 机 的 情 况 进 行 了 调 查 笔

More information

拓 展 课 程 内 涵 引 领 创 新 理 念 随 着 国 家 中 长 期 教 育 改 革 和 发 展 规 划 纲 要 (2010-2020 年 ) 的 公 布, 新 的 国 家 人 才 战 略 对 高 等 英 语 教 学 提 出 了 新 的 要 求 本 着 拓 展 课 程 内 涵 推 动 教 学

拓 展 课 程 内 涵 引 领 创 新 理 念 随 着 国 家 中 长 期 教 育 改 革 和 发 展 规 划 纲 要 (2010-2020 年 ) 的 公 布, 新 的 国 家 人 才 战 略 对 高 等 英 语 教 学 提 出 了 新 的 要 求 本 着 拓 展 课 程 内 涵 推 动 教 学 教育部2011年高等学校青年骨干教师高级研修班项目 高校外语学科中青年骨干教师高级研修班 在教育部最新公布的2011年 高等学校青年骨干教师高级研修班项目 中 由中国外语教育研究中心与 外研社共同承办的 高等学校外语学科中青年骨干教师高级研修班 已获正式立项 为全面落实 国家中长期教育改革和发展规划纲要 2010-2020年 进一步提高高校青年骨干教 师的业务水平和教学能力 教育部高等教育司决定组织实施2011年

More information

112 Global Hakka Studies, November 2014, 3: 111-138 鄉 在 地 人 群 組 合 及 殖 民 政 治 脈 絡, 來 釐 清 18 世 紀 末 到 現 在 的 大 伯 公 信 仰 及 祭 祀 團 體 的 基 本 內 涵, 及 其 所 呈 現 出 的 人

112 Global Hakka Studies, November 2014, 3: 111-138 鄉 在 地 人 群 組 合 及 殖 民 政 治 脈 絡, 來 釐 清 18 世 紀 末 到 現 在 的 大 伯 公 信 仰 及 祭 祀 團 體 的 基 本 內 涵, 及 其 所 呈 現 出 的 人 全 球 客 家 研 究,2014 年 11 月 第 3 期, 頁 111-138 111 神 的 信 仰 人 的 關 係 與 社 會 的 組 織 : 檳 城 海 珠 嶼 大 伯 公 及 其 祭 祀 組 織 張 翰 璧 國 立 中 央 大 學 客 家 學 院 客 家 語 文 暨 社 會 科 學 學 系 教 授 張 維 安 國 立 交 通 大 學 客 家 文 化 學 院 人 文 社 會 學 系 教 授

More information

南華大學數位論文

南華大學數位論文 -- Managing Traditional Temples A Case Study of Representative Temples in CHIA-YI i Abstract This research used the methodology of field study historical comparative research, and qualitative interview

More information

George Friedman, Obama and the Arab Spring,

George Friedman, Obama and the Arab Spring, 2012 3 Mar.2012 2 Arab World Studies No.2. 3 1. 2. 3. 4. 2011 4 2011 2 2010 4 27 George Friedman, Obama and the Arab Spring, http://www.stratfor.com/weekly/20110523-obama-and-arab-spring. 2011 6 2011 1

More information

标题

标题 澳 门 博 彩 业 近 年 发 展 及 研 究 综 述 刘 爽 摘 要 : 博 彩 业 是 澳 门 的 支 柱 产 业, 其 持 续 发 展 很 大 程 度 上 关 系 到 澳 门 特 区 的 经 济 繁 荣 与 社 会 稳 定 本 文 从 博 彩 产 业 研 究 博 彩 机 产 业 研 究 问 题 赌 博 与 负 责 任 博 彩 投 注 者 行 为 研 究 博 彩 业 员 工 与 人 力 资 源

More information

第三章 中原儺文化圈

第三章 中原儺文化圈 19997 211-234 從 儀 式 到 戲 劇 : 一 個 以 中 國 民 間 迎 神 賽 社 為 例 的 初 步 研 究 1574 211 從 儀 式 到 戲 劇 : 一 個 以 中 國 民 間 迎 神 賽 社 為 例 的 初 步 研 究 前 言 performance context 1 2 3 4 5 6 7 1 2 1 2 3 1 10-11 2 1414 3 212 4 一 賽 社 文

More information

标题

标题 文化创新蓝皮书 24 山东省文化产业发展政策支撑体系探究 张胜冰 张 欣 摘 要: 近年来, 山东省把发展文化产业作为加快建设经济文化强省的 重大举措, 通过加快推进文化体制改革, 加大政策资金扶持力度等方式, 大 力促进文化产业发展并取得显著成效 在文化产业发展过程中, 山东省逐步 建立并不断完善具有自身特色的文化产业发展政策支撑体系, 在政府的统一 规划指导下, 依靠一系列符合山东文化产业发展实际需求的政策措施,

More information

瑏瑠 瑏瑠

瑏瑠 瑏瑠 203 2 李 琦 20 80 80 90 30 D232 C92. 2 A 003-385 203-02 - 0020-3 Study on the CPC s Population Decision Course since New Period Li Qi Abstract The CPC s population policy undertook a major strategic adjustment

More information

马 华 文 学 网 络 版 双 月 刊 顾 问 / 叶 啸 陈 政 欣 主 编 / 方 肯 编 委 / 吕 育 陶 曾 翎 龙 伍 燕 翎 罗 罗 杨 嘉 仁 校 对 / 刘 艺 婉 封 面 绘 图 /Syn How 内 页 设 计 / 余 锦 文 封 面 题 字 / 黃 金 炳 出 版 / 马 来

马 华 文 学 网 络 版 双 月 刊 顾 问 / 叶 啸 陈 政 欣 主 编 / 方 肯 编 委 / 吕 育 陶 曾 翎 龙 伍 燕 翎 罗 罗 杨 嘉 仁 校 对 / 刘 艺 婉 封 面 绘 图 /Syn How 内 页 设 计 / 余 锦 文 封 面 题 字 / 黃 金 炳 出 版 / 马 来 16 2013 年 10 月 2012 年 度 第 五 届 海 鸥 文 学 奖 小 说 组 得 奖 作 品 马 华 文 学 网 络 版 双 月 刊 顾 问 / 叶 啸 陈 政 欣 主 编 / 方 肯 编 委 / 吕 育 陶 曾 翎 龙 伍 燕 翎 罗 罗 杨 嘉 仁 校 对 / 刘 艺 婉 封 面 绘 图 /Syn How 内 页 设 计 / 余 锦 文 封 面 题 字 / 黃 金 炳 出 版 /

More information

人10 漢儒董仲舒的人性論試探.DOC

人10 漢儒董仲舒的人性論試探.DOC 330 330340 CHIA-NAN ANNUAL BULLETIN VOL. 30, PP. 330 340, 2004 331 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) 1. (8) 332 2. (9) (15) 333 3. (10) 4. 334 (11) 335 (12) (13) 1. 336 2. (14) 3. 337 4. 5. 6. 338 1. 69 2. 321

More information

BIBLID 0254-4466(2001)19:2 pp. 201-220 19 2 90 12 206-8 * 201 202 19 2 1 25-220?-194 2 188-141 157-141 3 56-88 75-88 4 5 1 1983 26-27 31 11 4 1936 1007-1063 1980 1985 60 3 1989.9 527-577 2 1984 53 3 145-86

More information

Microsoft Word - 01馮樹勳三校.doc

Microsoft Word - 01馮樹勳三校.doc 國 文 學 報 第 五 十 五 期 2014 年 6 月 頁 1~34 臺 北 : 國 立 臺 灣 師 範 大 學 國 文 學 系 I S S N : 1 0 1 9-6 7 0 6 DOI:10.6239/BOC.201406.01 馮 樹 勳 ( 收 稿 日 期 :102 年 8 月 16 日 ; 接 受 刊 登 日 期 :103 年 4 月 28 日 ) 提 要 鹽 鐵 論 文 本 真 實 地

More information

1 2 20 3 4 5 6 1 2006 1 2 3 21 2004 6 101 4 () () 5 ( ) 6 86 4 30 1( ) 166

1 2 20 3 4 5 6 1 2006 1 2 3 21 2004 6 101 4 () () 5 ( ) 6 86 4 30 1( ) 166 1 2 20 3 4 5 6 1 2006 1 2 3 21 2004 6 101 4 () () 5 ( ) 6 86 4 30 1( ) 166 167 7 8 7 21 8 3 9 10 11 12 168 169 13 14 13 66 14 15 16 17 15 66-67 16 34 17 37 1 6 170 18 19 20 18 34 19 79 8 5 20 37 1 6-7

More information

Journal of Chinese Literature of Providence University Vol. 5, Jun 2014, pp. 151-178 Chinese Literature Department, Providence University Era of Suffe

Journal of Chinese Literature of Providence University Vol. 5, Jun 2014, pp. 151-178 Chinese Literature Department, Providence University Era of Suffe 靜 宜 中 文 學 報 第 五 期 2014 年 06 月 頁 151-178 靜 宜 大 學 中 國 文 學 系 時 代 苦 難 論 甲 午 戰 爭 詩 張 柏 恩 * 摘 要 梁 啟 超 云 : 喚 起 吾 國 四 千 年 之 大 夢, 實 自 甲 午 一 役 始 也 1894 年 甲 午 戰 爭 把 整 個 清 廷 從 鴉 片 戰 爭 以 來 的 努 力 打 垮, 中 國 陷 入 極 大 的

More information

语篇中指代词的分布规律与心理机制*

语篇中指代词的分布规律与心理机制* 2005132 227~238 Advances in Psychological Science 1 2 1 430079 2 430081 3 PLS B849:C93 1 [1] 45~65 Hofstede [2] Chemers Hofstede [4,5] Chemers idiographic approach [6] Hofstede 40 IBM nomothetic 4 approach

More information

20 中 国 农 业 大 学 学 报 ( 社 会 科 学 版 ) 摇 摇 摇 摇 摇 摇 摇 摇 摇 摇 摇 摇 摇 摇 2016 年 村 坐 落 于 气 势 磅 礴 纵 横 交 错 的 阿 欲 部 山 脚 下, 距 西 一 镇 9 公 里, 是 现 今 仅 存 的 两 个 举 行 祭 火 并 保

20 中 国 农 业 大 学 学 报 ( 社 会 科 学 版 ) 摇 摇 摇 摇 摇 摇 摇 摇 摇 摇 摇 摇 摇 摇 2016 年 村 坐 落 于 气 势 磅 礴 纵 横 交 错 的 阿 欲 部 山 脚 下, 距 西 一 镇 9 公 里, 是 现 今 仅 存 的 两 个 举 行 祭 火 并 保 第 33 卷 第 3 期 2016 年 6 月 中 国 农 业 大 学 学 报 ( 社 会 科 学 版 ) China Agricultural University Journal of Social Sciences Edition 文 化 旅 游 情 境 中 的 非 物 质 文 化 遗 产 消 费 边 界 研 究 以 阿 细 祭 火 仪 式 为 例 邵 媛 媛 摇 吴 兴 帜 [ 摘 摇 要

More information

2011_1_核红.indd

2011_1_核红.indd 中 国 科 技 资 源 导 刊 ISSN 1674-1544 2011 年 1 月 第 43 卷 第 1 期 24-32 CHINA SCIENCE & TECHNOLOGY RESOURCES REVIEW ISSN 1674-1544 Vol.43 No.1 24-32, Jan. 2011 山 西 省 区 域 竞 争 测 算 与 评 价 分 析 芦 晶 ( 上 海 对 外 贸 易 学 院, 上

More information

1對外華語文詞彙教學的策略研究_第三次印).doc

1對外華語文詞彙教學的策略研究_第三次印).doc 37 92 1 16 1 2 3 4 5 6 7 8????? 9????????? 10???????????????????? 11? 12 13 14 15 16 The Strategy Research of Teaching Chinese as a Second Language Li-Na Fang Department of Chinese, National Kaohsiung

More information

香港藝術發展局委託報告

香港藝術發展局委託報告 香 港 藝 術 發 展 局 委 託 報 告 香 港 藝 團 與 內 地 交 流 資 料 結 集 和 分 析 A STUDY ON CULTURAL EXCHANGE OF LOCAL ARTS GROUPS WITH THE MAINLAND 終 期 報 告 香 港 大 學 文 化 政 策 研 究 中 心 2006 年 12 月 香 港 藝 團 與 內 地 交 流 資 料 結 集 和 分 析 許 焯

More information

,20 80,,,,, ; 80 90,, [ 4 ], [ 5 ],, ;21,,,,,,,20 80,,,,, ( ) ; ( ) ; ( ) ; ( ) [6 ], 90,,,,, [ 7 ] 21,,,,, [ 8 ],,, 30,,,,,,,,,,, ;,, ;,, ; 30,,,,,,,

,20 80,,,,, ; 80 90,, [ 4 ], [ 5 ],, ;21,,,,,,,20 80,,,,, ( ) ; ( ) ; ( ) ; ( ) [6 ], 90,,,,, [ 7 ] 21,,,,, [ 8 ],,, 30,,,,,,,,,,, ;,, ;,, ; 30,,,,,,, 2009 3 ( 350 ) 30 EDUCA TIONAL RESEARCH No. 3,2009 General,No. 350 30 [ ] 30,,:, ;,;, ;,;, ;, ;, [] ;; ; [ ],, ( 200062) 30,,,,,,,,,, 30,,,,20,,,,, ;, [ 1 ] 30,,,,,20 80,,,,,90,,,21,,,20 70 80,,90, [ 2

More information

Microsoft Word - 001...v...doc

Microsoft Word - 001...v...doc 政 大 中 文 學 報 第 四 期 2005 年 12 月 59-78 頁 陸 游 評 價 的 系 譜 愛 國 詩 人 與 國 家 主 義 高 津 孝 摘 要 本 文 以 南 宋 詩 人 陸 游 為 檢 點 的 焦 點, 從 文 學 史 的 角 度 考 察 陸 游 的 評 價 歷 史, 探 討 文 學 研 究 所 隱 含 的 政 治 性 問 題 和 國 家 主 義 問 題 文 學 史 在 取 舍 評

More information

Asian Performing Arts Festival 21 2009 ( ~ t . é . . HIROMI& HIROMI& HIROMI& HIROMI& HIROMI& HIROMI& 1 Asian Performing Arts Festival Secretariat, Cultural

More information

Microsoft Word - 2-4城市博物館Ok.doc

Microsoft Word - 2-4城市博物館Ok.doc 博 物 館 與 文 化 第 2 期 頁 89~136 (2011 年 12 月 ) Journal of Museum & Culture 2 : 89~136 (December, 2011) 城 市 博 物 館 與 認 同 建 構 : 以 高 雄 市 歷 史 博 物 館 為 例 1 陳 又 淳 City Museums and the Shaping of Identities: The Case

More information

1 2 1901 1906 1906 1 2 3 3 1895 1897 4 20 4 5 52 1 2 1894 1911 1865 1936 1882 1888 1895 1897 1900 1901 1981 26 ~ 41 1987 41 ~ 96 3 1981 1982 1991 1993

1 2 1901 1906 1906 1 2 3 3 1895 1897 4 20 4 5 52 1 2 1894 1911 1865 1936 1882 1888 1895 1897 1900 1901 1981 26 ~ 41 1987 41 ~ 96 3 1981 1982 1991 1993 2012 9 3 Overseas Chinese History Studies September 2012 No. 3 * 361005 1897 1899 1898 1901 1901 1906 K257. 1 A 1002-5162 2012 03-0051 - 11 Rise and Growth of Zhong He Tang and Its Relationships with Hsing

More information

北京大学申报市级教学成果奖

北京大学申报市级教学成果奖 教 学 成 果 应 用 及 支 撑 材 料 目 录 1 北 京 大 学 社 会 学 系 社 会 学 专 业 人 才 培 养 方 案... 2 2 获 奖 证 明... 8 附 件 一 (1): 北 京 大 学 社 会 学 创 新 人 才 培 养 与 实 践 教 学 30 年... 8 附 件 一 (2): 荣 获 北 京 市 社 会 学 理 论 与 应 用 优 秀 教 学 团 队... 9 附 件

More information

01 4 0 80 0 80 K7 D3 A 1003-3815 01-04 - 0049-1 Generation of Academically-Oriented Tradition The CPC History Research in the First Three Years of the 1980s Wu Zhijun Abstract The first three years of

More information

二 十 四 个 重 大 问 题 研 究 Important Issues 一 个 省 级 大 矿 的 煤 炭 工 人 生 活 缩 影 双 鸭 山 矿 区, 一 个 长 期 无 人 问 津 的 矿 区 矿 区 小 城 不 大, 几 条 一 千 多 米 东 西 走 向 的 马 路 横 向 铺 开, 排

二 十 四 个 重 大 问 题 研 究 Important Issues 一 个 省 级 大 矿 的 煤 炭 工 人 生 活 缩 影 双 鸭 山 矿 区, 一 个 长 期 无 人 问 津 的 矿 区 矿 区 小 城 不 大, 几 条 一 千 多 米 东 西 走 向 的 马 路 横 向 铺 开, 排 社会主义国家发展经济的初衷是什么 煤矿工人话语权及主体性消逝的忧思 香港理工大学应用社会科学系教授 潘 毅 摘要 关于国企改革应该是加强国家掌控还是推进市场化的争论近年来越 发激烈 而争论里却较少有底层工人的声音 本文聚焦于普通煤炭国企中的 基层工人 从他们日常生活 工作场景 沧桑人生中 尝试以 穷人政治经 济学 的理论视角 重构工人这一消逝的阶级主体的政治话语和经济民主权 利 无论站在国家或是资本的立场上谈国企出路

More information

BIBLID 0254-4466(2001)19:2 pp. 281-311 19 2 90 12 987-1053 987?-1053? * 281 282 19 2 1034-1038 1 2 1 1957 3 91-98 James R. Hightower, The Song Writer Liu Yung, part 1 & 2, Harvard Journal of Asiatic Studies,

More information

應用遙測技術與地理資訊系統輔助考古遺址探坑抽樣試掘之研究

應用遙測技術與地理資訊系統輔助考古遺址探坑抽樣試掘之研究 國立彰化師範大學文學院學報 第八期 頁 39-58 二 一三年九月 從文化資產的保存觀察戰後 鹽水八角樓 的轉化 1945 2013 陳美惠* 摘要 臺灣文化資產保存的歷程 在日治或二次戰後 文化資產保存對象具有濃厚的 政治色彩 政權的更迭 直接影響了 文化資產保存 的精神與內涵 期間 民間 或各地團體積極努力保存文化資產的作為 催促著政府立法及修法 然政府握有法 令及權力 在文資保存工作上扮演關鍵性角色

More information

Microsoft Word - 1王志宇.doc

Microsoft Word - 1王志宇.doc 通 識 研 究 集 刊 第 十 五 期 2009 年 06 月 頁 01 ~ 24 開 南 大 學 通 識 教 育 中 心 臺 灣 寺 廟 碑 碣 與 村 莊 社 會 (1683-1945) 1 王 志 宇 摘 要 本 文 以 臺 灣 寺 廟 碑 記 為 對 象, 從 寺 廟 碑 碣 的 類 型 及 內 容 進 行 分 析, 以 此 來 觀 察 臺 灣 鄉 村 社 會 的 權 力 運 作 情 況 作

More information

32 庶 民 文 化 研 究 第 11 期 圖 14 七 品 夏 朝 冠, 新 竹 李 錫 金 家 族 傳 世 文 物, 國 立 台 灣 歷 史 博 物 館 藏 ( 引 自 張 淑 卿 等 2013, 頁 76-77 ) 4 小 結 透 過 文 物 的 實 際 觀 察, 得 知 目 前 現 有 的

32 庶 民 文 化 研 究 第 11 期 圖 14 七 品 夏 朝 冠, 新 竹 李 錫 金 家 族 傳 世 文 物, 國 立 台 灣 歷 史 博 物 館 藏 ( 引 自 張 淑 卿 等 2013, 頁 76-77 ) 4 小 結 透 過 文 物 的 實 際 觀 察, 得 知 目 前 現 有 的 臺 灣 考 古 出 土 與 傳 世 清 代 官 帽 與 頂 戴 研 究 31 (2) 新 竹 李 錫 金 家 族 傳 世 夏 朝 冠 國 立 臺 灣 歷 史 博 物 館 藏 新 竹 李 錫 金 家 族 傳 世 七 品 夏 朝 冠, 其 冠 頂 可 分 成 三 個 部 分, 為 朝 冠 頂 紅 纓 與 帽 胎 圖 14 朝 冠 頂 為 銅 胎 鎏 金, 座 頂 銜 有 鎏 金 角 錐 狀 銅 質 立

More information

untitled

untitled Abstract Nowadays, more and more countries begin with the development of creative industries as a strategy to revive the economy. It not only strengthens the link between economic development and local

More information

59 [1] [2] [3] A A ( 4 ) A A [4]

59 [1] [2] [3] A A ( 4 ) A A [4] 5 1 5 (1): 58 70 2013 3 JOURNAL OF ENGINEERING STUDIES Mar., 2013 DOI: 10.3724/SP.J.1224.2013.00058 100190 20 50 70 2009 60 G301 A 1674-4969(2013)01-0058-13 20 50 1 : 2012 12 25; : 2013 01 18 : (Y250013015)

More information

2 1 2 3 4 1 2 3 4 道 家 思 想 有 著 相 當 大 的 成 分 是 落 在 身 學 傳 統 的 範 疇, 特 別 是 人 萬 物 與 道 的 關 係 時, 身 學 的 觀 看 視 野 特 別 有 其 解 釋 性, 事 實 上, 在 道 家 的 思 維 中 並 不 是 不 存 在

2 1 2 3 4 1 2 3 4 道 家 思 想 有 著 相 當 大 的 成 分 是 落 在 身 學 傳 統 的 範 疇, 特 別 是 人 萬 物 與 道 的 關 係 時, 身 學 的 觀 看 視 野 特 別 有 其 解 釋 性, 事 實 上, 在 道 家 的 思 維 中 並 不 是 不 存 在 92 12 1 34 氣 身 體 與 政 治 老 子 河 上 公 注 的 政 治 思 想 分 析 林 俊 宏 * 摘 要 關 鍵 詞 : 氣 精 神 老 子 身 與 國 愛 氣 養 神 前 言 * 國 立 台 灣 大 學 政 治 學 系 副 教 授 收 稿 日 期 92 年 9 月 1 日 通 過 日 期 92 年 11 月 4 日 2 1 2 3 4 1 2 3 4 道 家 思 想 有 著 相 當

More information

愛 的 進 行 式 慈 濟 義 診 關 懷 四 川 行 慈 濟 義 診 關 懷 四 川 行 愛 的 進 行 式 資 料 來 源 圖 片 提 供 / 慈 濟 基 金 會 宗 教 處 五 月 應 該 是 充 滿 鮮 花 與 愛 的 溫 馨 月 份, 大 家 歡 喜 迎 接 著 佛 誕 節 母 親 節 與

愛 的 進 行 式 慈 濟 義 診 關 懷 四 川 行 慈 濟 義 診 關 懷 四 川 行 愛 的 進 行 式 資 料 來 源 圖 片 提 供 / 慈 濟 基 金 會 宗 教 處 五 月 應 該 是 充 滿 鮮 花 與 愛 的 溫 馨 月 份, 大 家 歡 喜 迎 接 著 佛 誕 節 母 親 節 與 Special Report 特 別 企 劃 32 圖 為 賑 災 團 員 於 往 診 途 中, 台 中 慈 院 莊 淑 婷 副 院 長 彎 身 將 物 資 送 到 災 民 的 手 上 愛 的 進 行 式 慈 濟 義 診 關 懷 四 川 行 慈 濟 義 診 關 懷 四 川 行 愛 的 進 行 式 資 料 來 源 圖 片 提 供 / 慈 濟 基 金 會 宗 教 處 五 月 應 該 是 充 滿 鮮 花

More information

host society. Unlike other specialized guild organizations or political institution the ethnic Chinese associations in the Netherlands exhibit a multi

host society. Unlike other specialized guild organizations or political institution the ethnic Chinese associations in the Netherlands exhibit a multi 2010 9 3 Overseas Chinese History Studies September 2010 No. 3 殎 檨檨 殎 殎 檨檨檨檨檨檨檨檨檨檨檨檨檨檨檨檨檨檨檨檨檨檨檨檨檨檨檨檨 殎 100732 D634. 356. 3 A 1002-5162 2010 03-0001 - 12 The Village-Simulation Phenomena and the Overseas

More information

2

2 1 2 3 4 5 6 1981 1985 2005 4,030 ; 1 65 2003 84 20 1949 7 10 13 2010 1000 8 9 18 25 2004/6/20 10 / / 2007 / 105 11 2008 2007 7 2008 7 12 16750 7 13 7 19 7 20 12 The Lung Yingtai Cultural Foundation believes

More information

9 9 9-99 9 9 8 9 00 9 9 9 9 008 8 00 00 00 0 008 0 0 9 9 99 00 9 98

9 9 9-99 9 9 8 9 00 9 9 9 9 008 8 00 00 00 0 008 0 0 9 9 99 00 9 98 0 No. 0 JOURNAL OF HISTORIOGRAPHY Serial No. ( 南 京 大 学 历 史 系, 江 苏 南 京 009) 新 文 化 运 动 以 后, 中 国 的 文 史 学 术 界 大 致 分 为 南 北 两 大 系 统, 以 新 旧 为 重 要 分 野 其 中, 位 于 南 京 的 东 南 大 学 多 被 视 为 南 方 旧 学 的 重 镇 9 年 南 京 国 民 政

More information

國立中山大學學位論文典藏.PDF

國立中山大學學位論文典藏.PDF I II III The Study of Factors to the Failure or Success of Applying to Holding International Sport Games Abstract For years, holding international sport games has been Taiwan s goal and we are on the way

More information

Emperor Qianlong s integration of Tibetan Buddhism into the way he rule the country achieved an impressive result. Thus this dissertation also attempt

Emperor Qianlong s integration of Tibetan Buddhism into the way he rule the country achieved an impressive result. Thus this dissertation also attempt Journal of China Institute of Technology Vol.38-2008.6 Study of Emperor Qianlong as Manjusri Bodhisattva Lo Chung Chang Assistant Professor of General Education Center China Institute of Technology Abstract

More information

content

content Hong Kong Teachers Centre JournalVol. 6 Hong Kong Teachers Centre 2007 (1994-2005) Learning experience in public-exam-oriented "Liberal Studies" an analysis of AS Liberal Studies examination reports (1994-2005)

More information

第16卷 第2期 邯郸学院学报 2006年6月

第16卷 第2期                                邯郸学院学报                            2006年6月 第 18 卷 第 4 期 邯 郸 学 院 学 报 2008 年 12 月 Vol.18 No.4 Journal of Handan College Dec. 2008 赵 文 化 研 究 论 赵 都 邯 郸 与 赵 国 都 城 研 究 问 题 朱 士 光 ( 陕 西 师 范 大 学 历 史 地 理 研 究 所, 陕 西 西 安 710062) 摘 要 : 战 国 七 雄 之 一 的 赵 国 都 城

More information

Microsoft Word - 30期-B人文藝術類-前後.doc

Microsoft Word - 30期-B人文藝術類-前後.doc 高 雄 師 大 學 報 2011, 30, 23-42 傳 說 歷 史 與 集 體 意 識 - 從 草 屯 龍 德 廟 的 刑 期 無 刑 匾 談 起 謝 貴 文 1 摘 要 位 於 南 投 草 屯 之 龍 德 廟, 有 一 清 代 臺 灣 道 丁 曰 健 所 獻 刑 期 無 刑 匾 額, 其 背 後 並 流 傳 一 則 傳 說, 內 容 描 述 丁 曰 健 冒 領 殺 戴 潮 春 之 功 勞, 皇

More information

32 2 2013 227 238 Studies in the History of Natural Sciences Vol. 32 No. 2 2013 100191 4972 N092 TS-092 A 1000-1224 2013 02-0227-12 1 1 10 9 1 2012-09-03 2013-06-25 1962 2008 228 32 10 1298 1324 1324 1325

More information

“ÆƱj

“ÆƱj 2004 3 293 330 1 2 3 1 1 9 7 6 [1815] 48 821 2 1973 2 408 3 1974 8 2519-293- 4 (398-445) 5 6 4 1974 6 1984-1985 5 7 2 273 1 971 3 8 25 ( 583-666 ) 6 1973 6 72 1661-294- 7 8 7 1 984 3 1 003 2 7 31-732 1

More information

5 /04 0 0 4 0 0 70 5 6 50 7 4 5 6 7 985 7 990 9 99 5 99 5 996 004 07 7 949 ~ 00 4 9 50 005 005 980 005 006 5 0 95 7 96 96 948 00 96 0 96 98 97 98 98 4

5 /04 0 0 4 0 0 70 5 6 50 7 4 5 6 7 985 7 990 9 99 5 99 5 996 004 07 7 949 ~ 00 4 9 50 005 005 980 005 006 5 0 95 7 96 96 948 00 96 0 96 98 97 98 98 4 90 0 0 70 K45 A 007 87 04 05 069 0 4 5 0 0-0 80 0 6 99 994 4 006 986 006 008 008 6 009 4 006 986 006 008 4 007 4 5 99 6 Public History 007 69 5 /04 0 0 4 0 0 70 5 6 50 7 4 5 6 7 985 7 990 9 99 5 99 5 996

More information

985 Journal of CUPL No.2 A Bimo nt hly Mar ch 2 0 1 0 ABSTRACTS Getting to the Root and Compromising China with the West: Rebuilding the Chinese Legal System 5 Yu Ronggen /Professor,

More information

第16卷 第2期 邯郸学院学报 2006年6月

第16卷 第2期                                邯郸学院学报                            2006年6月 第 21 卷 第 3 期 邯 郸 学 院 学 报 2011 年 9 月 Vol.21 No.3 Journal of Handan College Sept. 2011 学 术 名 家 研 究 史 学 大 家 安 作 璋 先 生 访 谈 录 康 香 阁 ( 邯 郸 学 院 学 报 编 辑 部, 河 北 邯 郸 056005) 摘 要 : 安 作 璋 先 生 是 新 中 国 成 立 后 最 早 从 事

More information

,020 HRM HRM HRM 20

,020 HRM HRM HRM 20 HRM HRM HRM HRM HRM HRM HRM HRM 2014 12 16 1 19 2009 9 301,020 HRM HRM HRM 20 HRM HRM HRM HRM HRM HRM 1 2 3 2014 12 16 1 21 HRM HRM HRM HRM HRM HRM HRM 43 22 HRM Oxford University Press 2,494 17 2014 12

More information

至 北 美 及 发 展 中 国 家 在 全 球 化 进 程 中, 这 种 交 往 形 式 适 应 了 城 市 地 位 的 上 升, 友 好 城 市 由 情 感 型 开 始 向 重 视 经 济 和 社 会 利 益 的 务 实 型 方 向 转 变, 进 而 成 为 城 市 外 交 的 主 要 形 式 国

至 北 美 及 发 展 中 国 家 在 全 球 化 进 程 中, 这 种 交 往 形 式 适 应 了 城 市 地 位 的 上 升, 友 好 城 市 由 情 感 型 开 始 向 重 视 经 济 和 社 会 利 益 的 务 实 型 方 向 转 变, 进 而 成 为 城 市 外 交 的 主 要 形 式 国 2011 年 11 月 阿 拉 伯 世 界 研 究 Nov. 2011 第 6 期 Arab World Studies No.6. 人 文 外 交 中 阿 友 好 城 市 发 展 的 现 状 及 前 景 分 析 贾 伶 摘 要 : 友 好 城 市 是 各 国 城 市 与 地 方 政 府 对 外 关 系 的 重 要 平 台 和 对 外 交 流 合 作 的 重 要 渠 道, 也 是 城 市 外 交 和

More information

156 ( ) [2] [ 3 ] [ 4 ] [5] [6] 1747 [ 7 ] ( ) [ 8 ] [2] 12 [3] [4] [5] [6] [7] [

156 ( ) [2] [ 3 ] [ 4 ] [5] [6] 1747 [ 7 ] ( ) [ 8 ] [2] 12 [3] [4] [5] [6] [7] [ BIBLID 1026-5279 (2005) 94:2 p. 155-172 (2005.12) 155 1324 1254 1 330 1936 1747 [ 1 ] Keywords Ma Tuan-lin Wen-hsien T ng-k ao Catalog Edition E-mail: craacl@faculty. pccu.edu.tw [1] 1626 6 156 (2005.12)

More information

國立中山大學學位論文典藏

國立中山大學學位論文典藏 i Examinations have long been adopting for the selection of the public officials and become an essential tradition in our country. For centuries, the examination system, incorporated with fairness, has

More information

Microsoft Word - 11-04-980321.doc

Microsoft Word - 11-04-980321.doc 總 統 神 豬 祭 祀 風 波 報 導 與 批 判 之 深 層 探 索 111 總 統 神 豬 祭 祀 風 波 報 導 與 批 判 之 深 層 探 索 兼 述 原 民 殺 豬 觀 摩 教 學, 考 察 事 件 始 末 爭 議 焦 點 與 問 題 癥 結 釋 昭 慧 摘 要 : 本 文 針 對 二 三 年 暑 假 期 間 所 發 生 的 原 住 民 部 落 大 學 殺 豬 教 學 觀 摩, 以 及 客

More information

《根於生態、生計、文化的「和平婦女」行動研究》網上版

《根於生態、生計、文化的「和平婦女」行動研究》網上版 生態 生計 文化與可持續和平 中國大陸 香港 台灣 和平婦女 行動研究 報告 網上版 作者 陳順馨 陳惠芳 趙群 羅燕 編輯 張彩雲 陳順馨 出版 嶺南大學群芳文化研究及發展部 和平婦女 项目 香港屯門 2014 年 2 月 1 目錄 1. 前言 1.1 和平婦女 是誰 1.2 爲何要將和平的討論扎根於生態 生計 文化的關注或議題上 1.3 行動研究 是甚麼 2. 生態與發展之間的張力 2.1 雲南

More information

61 1. 2. M7 25 4. M72 11 6. M106 1 8. M120 1 10. M88 1 3. 5. M99 2 7. M111 1 9. M80 1 11. M131 1 5 3 7 8 2 1960 6 1980 7 8 C 9 1986 M7 1 3. 65 2. 60 1

61 1. 2. M7 25 4. M72 11 6. M106 1 8. M120 1 10. M88 1 3. 5. M99 2 7. M111 1 9. M80 1 11. M131 1 5 3 7 8 2 1960 6 1980 7 8 C 9 1986 M7 1 3. 65 2. 60 1 60 2015 4 250100 Key words Shang-Zhou period Yi-style gui food container diffusion migration of ethnic groups Abstract The Yi-style gui food container was a type of distinctive pottery vessel distributed

More information