善和恶作者 : Michael and Debi Pearl 由 No Greater Joy Ministries 出版 1000 Pearl Road Pleasantville,TN 版权所有没有征得出版者的许可, 严厉禁止以任何形式复

Size: px

Start display at page:

慰尉湛
5 years ago
Views:

1 善与恶绘图丹尼布兰纳迪美工丹尼布兰纳迪作者麦可皮尔着色克林特斯尔里大卫克里尔格兰科斯达迪诺斯基周大卫詹姆士路易斯布莱德施普

2 善和恶作者 : Michael and Debi Pearl 由 No Greater Joy Ministries 出版 1000 Pearl Road Pleasantville,TN 版权所有没有征得出版者的许可, 严厉禁止以任何形式复制, 或以任何检索系统方式储存, 或以任何手段, 如电子, 机械, 影印, 录音或以其他方式传播除提供美国版权法这本书是版权持有人许可的限量版印刷 2008 年 11 月 1 日 -1000

3 圣经是什么? 圣经这本书是基督徒信仰的根基它与其他的书籍截然不同, 因为组成圣经的 66 本独立书卷是由不同的作者 40 个东方人写成的这些作者的职业也有所不同, 他们当中有的是国王有的是税吏有的是渔夫有的是医生有的是农夫有的是奴隶还有的是律师等等整本圣经从写作到完成历经了 1500 年的时间虽然这些作者大部分相互不认识, 也不生活在同一个地方, 但是他们的著作却都反映了同一个中心, 叙述了同一个故事是神的圣灵感动这些作者来写成圣经中的每一段话才使这个奇迹发生了因此, 圣经是当今时代极受欢迎的一本古书圣经是世界印刷史上的第一本书, 它还被翻译成许多不同的语言圣经分为两个部分旧约和新约旧约圣经是由 39 本独立书卷组成的, 共有 927 章, 旧约原文是用希伯来文写的以下是一 ברא שית ברא אלהים א תה שמים ואת הארץ והארץ היתה תהו ובהו ו שך: 段希伯来语的文字我们所说的旧约直到今日还是犹 על פני תהום ורוח אלהים מרחפת על פני המים ח 太人神圣的经书新约圣经是由 27 本独立书卷组成的, 共有 260 章, 新约原文是用希腊文写的以下是一段希腊语的文字 :εν αρχη ην ο λογος και ο λογος ην προς τον θεον και θεος ην ο λογοςουτος ην εν αρχη προς τον θεον 圣经不仅记载了世界的真实历史, 还预言了世界的末了它讲述了人类的起源和罪的由来, 也对天堂和地狱作了描述圣经多次预言了将来要发生的事, 这些预言都得到了应验这一点就证明了圣经是一本超自然的书圣经还可以解答我们人类最重要的问题, 例如 : 我们为什么活着? 人生的目的是什么? 为什么人都会死? 人死后灵魂会去哪里? 人死后会不会有轮回? 邪灵与已故者的灵魂有什么不同? 人与动物有什么不同? 到底什么是罪? 人怎样才能从罪和因果报应中得到拯救? 神真的存在吗? 人类为什么会经历苦难并最终死去? 你若想知道这些问题的答案, 请继续往下读倘若你希望在圣经里读到这些故事, 请按每页页脚所标的经文出处查找

5 章节 1. 起初 1 2. 亚伯拉罕摩西埃及先知以利亚基督的预言新约, 基督的诞生, 和基督受试探早期的事工神迹和比喻逾越节和基督的受苦复活, 五旬节, 和早期的教会直到地极 300

7 第一章起初 1

这是一个记载在一本千年古书圣经里的真实故事我所讲的每一句话都是真的, 也许有的情节令人难以置信, 但是, 这确实是真实的在有起初之前, 在第一个人被造之前, 在地球太阳星星光和时间被造之前, 就有一位神这位神愿意与人分享他的生命, 也希望与人建立好的关系他是无始无终的, 但却不是独自存在的他以一种完美的爱和三位一体的形式存在圣经告诉我们, 神创世之前, 造了很多天使

8 这是一个记载在一本千年古书圣经里的真实故事我所讲的每一句话都是真的, 也许有的情节令人难以置信, 但是, 这确实是真实的在有起初之前, 在第一个人被造之前, 在地球太阳星星光和时间被造之前, 就有一位神这位神愿意与人分享他的生命, 也希望与人建立好的关系他是无始无终的, 但却不是独自存在的他以一种完美的爱和三位一体的形式存在圣经告诉我们, 神创世之前, 造了很多天使这些天使在神的宝座前赞美神, 但是, 天使长路西弗带领了三分之一的天使背叛了他, 神就把他们赶出了天堂后来, 路西弗的名字成了撒但但这不是一个讲述撒但的故事这个故事讲述的是神在人类中间的工作 2 撒但的历史和将来可以在圣经中找到 : 以赛亚书 14:12-14; 以西结书 28:13-19; 马太福音 25:41; 路加福音 10:18; 启示录 12:4, 20:2; 以赛亚书 45:18

9 起初, 神创造天地天地空虚混沌, 神的灵运行在水面上突然, 神对着黑暗说 : 要有光! 于是, 时间就这样开始了宇宙的由来并不像一些现代人所推测的那样神并没有用进化的方法来创造天地万物, 他用的仅仅是他的话他花了六天, 每天 24 小时的时间使动植物遍满了全地大约公元前 4004 年创世记 1:2-3 3

10 第六天, 神用泥土造了一个新的被造物神从地上取了一把泥土造了一个人, 并向他的鼻孔里吹了一口气那个人就成了有灵的活人, 且有神的形象神给他起名叫亚当神看着他所造的万物说 : 一切甚好 4 创世记 1:31, 2:7

每天, 神都与亚当愉快地交谈那里的生活非常美好有一天, 神把所有的动物带到亚当面前, 亚当就给它们一一起名当所有的动物从他面前走过时, 亚当突然意识到自己没有像它们一样拥有伴侣我要给亚当造一个伴侣帮助他神使亚当熟睡, 然后取出他的一根肋骨神用这根肋骨为亚当造了一个非常美丽的女人神叫醒亚当, 把女人交给他,

11 每天, 神都与亚当愉快地交谈那里的生活非常美好有一天, 神把所有的动物带到亚当面前, 亚当就给它们一一起名当所有的动物从他面前走过时, 亚当突然意识到自己没有像它们一样拥有伴侣我要给亚当造一个伴侣帮助他神使亚当熟睡, 然后取出他的一根肋骨神用这根肋骨为亚当造了一个非常美丽的女人神叫醒亚当, 把女人交给他, 并且告诉他们要生养众多遍满全地他们在那气候宜人的伊甸园里幸福地生活着那里既没有罪, 也没有死亡她是我骨中的骨, 肉中的肉他们虽然赤身露体, 但是却像孩子一样不觉得害羞邪恶的撒但在注视着这一切你们可以吃所有树上的果子, 但是园当中那棵树上的果子你们不可吃, 因为你们吃的日子必定死创世记 1:28, 2:2, 16:22, 25 5

12 撒但恨恶神, 他想毁掉神所有的工作他为了与夏娃交谈就进入一条蛇的身体里, 并借它的口说话神岂是真说不许你们吃园中所有树上的果子? 哈! 你们不会死的你们吃了就会像神一样能分辨善恶了他说我们可以吃, 只是园当中这棵树上的果子, 我们不可吃也不可摸, 免得我们死这个果子既好看又诱人, 吃了还可以使我有智慧, 但是神却说我们不可以吃夏娃不知道什么是真正的善恶夏娃也叫她丈夫吃那果子夏娃违背了神的命令, 吃了那棵树上的果子夏娃意识到她被欺骗时已经太晚了她吃了以后, 眼睛真的明亮了, 但是罪恶却从此进入了她的心看, 我没有死吃吧, 它也会使你有智慧的 6 创世记 3:1-6; 启示录 20:2

13 他们吃了以后就发现自己赤身露体哈! 哈! 哈! 他现在会杀了你们! 你们看看他是怎样对待我的我们完了! 我们违背了神的话, 他就要来找我们了, 我们得遮住自己赤裸的身子亚当, 你在哪里? 我听见你的声音就害怕, 因为我赤身露体是你给我的这个女人让我吃的你怎么知道自己赤身露体呢? 难道你违背了我的话, 吃了那我吩咐你们不可吃的果子么? 创世记 3:6-12 7

14 嘶 ~~~ 是这蛇欺骗了我! 它说我不但不会死, 而且还会像你一样有智慧, 可结果并不是这样我感觉糟透了! 神就咒诅蛇说 : 因为你所做的, 我要使你用肚子行走, 终生吃土我要使你的后裔和女人的后裔彼此为仇你的后裔要伤女人后裔的脚跟, 但是女人的后裔要伤你的头这是在预言将来的一场争战等神预定的时间到了, 一个从女人而生的后裔将要打败撒但, 成为人类的救赎者神完全可以在一刹那间毁灭路西弗和跟从他的天使们但神却容许他们活着, 为的是考验人类是否要顺服他 8 创世记 3:13-15

神咒诅人说 : 其实, 亚当和夏娃的死期已经到了, 但神并没有杀他们, 反而杀了一些动物来代替他们死, 并用动物的皮做衣服给他们穿亚当, 我要咒诅这地, 使荆棘和蒺藜茂盛你要辛苦耕种, 地才会有出产因为你听从你妻子而违背了我的命令你有生之年必须汗流浃背才能得以糊口, 直到你归了土他没有杀我们! 我们还活着!

15 神咒诅人说 : 其实, 亚当和夏娃的死期已经到了, 但神并没有杀他们, 反而杀了一些动物来代替他们死, 并用动物的皮做衣服给他们穿亚当, 我要咒诅这地, 使荆棘和蒺藜茂盛你要辛苦耕种, 地才会有出产因为你听从你妻子而违背了我的命令你有生之年必须汗流浃背才能得以糊口, 直到你归了土他没有杀我们! 我们还活着! 他却杀了那些动物来代替我们死既然现在亚当和夏娃成了罪人, 神就把他们赶出了美丽的伊甸园这样, 他们就吃不到园中生命树上的果子, 免得他们吃了就永远活在罪中那天, 亚当和夏娃没有死, 因为那些无罪的动物成了他们的替罪羊但是最终他们俩仍要面对死亡, 因为罪的工价就是死神安排基路伯看管伊甸园的入口, 以防亚当和夏娃进去摘生命树上的果子这个美丽的伊甸园最终被毁掉了, 那颗树也被从地上挪去了但有一天它会再被移到地上, 不过我的故事讲得太快了创世记 3:17-24; 以西结书 18:4 9

16 亚当和夏娃生了许多孩子, 他们的儿女们也结婚生子他们的长子叫该隐, 是种蔬菜和水果的次子叫亚伯, 是牧养牲畜的他们当中的一个是否是神应许要打败撒但的救赎者呢? 该隐和亚伯知道有关神的事, 也知道伊甸园里发生的事现在神不再与人同行了, 罪把亚当和他所有的后代与神隔开了, 因为亚当违背了神的命令没有神, 生活变得很艰难有一天, 这两个儿子来敬拜神亚伯知道神在伊甸园里杀动物来代替他父母死, 就凭着信心杀了只动物, 作为祭物献给神该隐则拿他最好的出产献给神, 但是他的祭物不是带血的祭物该隐不知道他所做的冒犯了神神啊, 请接受我这最好的礼物! 神啊, 我是个罪人, 我杀这只羊羔献给你来代替我死他们其中的一个会是神所应许的救赎者吗? 10 创世记 4:1-4; 罗马书 3:23; 希伯来书 11:4

17 不行, 该隐神对亚伯和他的祭物很满意他因看见那无罪的羔羊流血就遮盖了亚伯的罪神拒绝了该隐的祭物, 因为那不是带血的祭物神对该隐说 : 你若行得好, 就必蒙悦纳你的弟弟也会顺服在你的权柄下服侍你你以为你是谁? 我的蔬菜和水果比那带血的羊羔好多了, 你有什么了不起的? 我受够了! 哐! 哥哥, 你现在献带血的祭物还来得及! 亚伯死了该隐杀了他弟弟并试图隐瞒他的谋杀罪行创世记 4:5-8 11

但是该隐无法躲过神的眼睛, 因为神是无所不知的该隐, 你的弟弟亚伯在哪里? 神知道发生的每一件事, 他每时每刻都在看着我们, 没有任何事能躲得过神的眼睛他看见了该隐向亚伯所做的一切因该隐所犯的罪, 神就将一个咒诅加在他身上后来, 该隐带着他的妻子到旷野里生活, 他所犯的罪使他受了许多苦我怎么知道? 我又不是专门看守他的!

18 但是该隐无法躲过神的眼睛, 因为神是无所不知的该隐, 你的弟弟亚伯在哪里? 神知道发生的每一件事, 他每时每刻都在看着我们, 没有任何事能躲得过神的眼睛他看见了该隐向亚伯所做的一切因该隐所犯的罪, 神就将一个咒诅加在他身上后来, 该隐带着他的妻子到旷野里生活, 他所犯的罪使他受了许多苦我怎么知道? 我又不是专门看守他的! 你弟弟流在地上还未干的血告诉了我你的罪行神所应许夏娃的后裔是谁呢? 亚当和夏娃又生了一个儿子叫塞特, 在这之后他们又生了许多儿女该隐不可能是所应许的拯救者, 因为他自己也需要从罪中被拯救出来最初被造的人类体内不存在导致畸形儿的突变基因, 后来因为人类犯罪的缘故, 这样的基因就逐渐形成了因此, 神就禁止近亲通婚神给了我另外一个儿子来代替亚伯 12 创世记 4:9-16, 5:4; 使徒行转 17:24-26

塞特生了一个儿子, 他的儿子又有了后代, 很多的子孙出生了, 但是仍然没有一个人可以挪去罪的咒诅并败坏死亡很快, 地上就有了许多人城市和村庄随着每一代人的出现以及人口的增多, 罪也越来越多淫乱和暴力遍满了全地, 人们终日所思的尽都是恶亚当只犯了一个罪, 而当时的人却犯了许多罪先前, 堕落的天使和基路伯犯了罪, 神曾因此毁灭了他原来创造的世界

19 塞特生了一个儿子, 他的儿子又有了后代, 很多的子孙出生了, 但是仍然没有一个人可以挪去罪的咒诅并败坏死亡很快, 地上就有了许多人城市和村庄随着每一代人的出现以及人口的增多, 罪也越来越多淫乱和暴力遍满了全地, 人们终日所思的尽都是恶亚当只犯了一个罪, 而当时的人却犯了许多罪先前, 堕落的天使和基路伯犯了罪, 神曾因此毁灭了他原来创造的世界后来他为亚当和夏娃造了一个新的世界, 然而他们俩也得罪了神神再次给他们的后代机会作完全人, 可是该隐也犯了罪现在, 九代人过去了 (1400 年 ), 地上充满了罪恶神说 : 我后悔造人在地上, 我要毁灭地上一切有生命的活物撒旦就是要看到神把每一个人都毁灭掉有些人开始奴役他人这世上会有一个爱神且顺服神的家庭吗? 创世记 6:5-7; 罗马书 5:12 13

大约公元前 2500 年有一个义人, 他所做的都蒙神喜悦神就怜悯他, 在毁灭地上所有生命时, 保全了他们全家人的性命挪亚, 我要降大洪水毁灭地上一切有气息的活物为了救你和你的家人以及一些动物的性命, 你要造一只大方舟挪亚会是神所应许要打败撒但的那个后裔吗? 他会顺服神吗?

20 大约公元前 2500 年有一个义人, 他所做的都蒙神喜悦神就怜悯他, 在毁灭地上所有生命时, 保全了他们全家人的性命挪亚, 我要降大洪水毁灭地上一切有气息的活物为了救你和你的家人以及一些动物的性命, 你要造一只大方舟挪亚会是神所应许要打败撒但的那个后裔吗? 他会顺服神吗? 还是他也会失败呢? 你要把地上的每一种动物一对一对带进方舟, 可以吃的动物要带七对我会告诉你怎样建造方舟并如何为洪水的到来做准备神告诉挪亚, 方舟的大小要能够容下地上所有要存留的活物以及它们所需的粮食 14 大约公元前 2500 年创世记 6:8-9, 17-22, 7:2

21 挪亚一想到要被洪水淹没的人们就很难过, 所以他不断地劝他们不要再犯罪这是我最后一次警告你们了! 神要用洪水毁灭地球, 你们要相信我, 快和我一起进方舟吧! 为什么一个充满爱的神要毁灭他的孩子呢? 你老糊涂了! 是因为罪! 你们不要再犯罪了, 要用爱和公义来对待你的邻舍方舟造好了, 神使地球上每一种动物都来到挪亚那里看, 又来了更多的动物它们是自己来的, 就好像有人在叫它们过来一样有一些长得很奇怪, 我不知道世界上还有这样的动物挪亚说神要降洪水在地上, 你觉得会是真的吗? 不可能, 他从哪聚集那么多水来淹没地球呢? 创世记 7:7-9; 彼得后书 2:5 15

22 没剩多少空间了神关上了方舟的门, 但是七天过去了, 什么事情都没发生哈! 哈! 看那些傻子, 把自己和动物关在一个方舟里, 还停在旱地上, 他们离有水的地方还远着呢! 对呀, 我敢肯定那些狮子早已经把他们给吃了! 这些是最后几对了他们已经在里面一个星期了挪亚, 时候到了, 快和它们一起进方舟很快, 那些还在犯罪的人就再也没有机会了第七日, 天开始下雨了 ( 在这之前, 从未下过雨 ), 蕴藏在地底下的水也涌出了地面我真应该听挪亚的劝告! 我好蠢啊! 我从来没有看见过这样的事你觉得在方舟里的那些蠢人讲的是真的吗? 神真的要毁灭地上所有的人吗? 别太荒唐了, 神是爱! 怎么可能只有挪亚是对的? 难道我们的宗教领袖都错了吗? 只有挪亚是对的吗? 难道我们的宗教领袖都错了吗? 神啊, 救救我的孩子吧! 在这之前, 天从未下过雨天气总是很好, 并且有雾气从地上腾, 滋润遍地从来没有人听说过或见过雨, 所以, 许多人因为挪亚说水要从天上降下, 就觉得他疯了但是, 挪亚仍然相信神的话 16 创世记 7:9-11, 16

23 大约公元前 2348 年当人们相信挪亚的话时, 已经太晚了雨下了 40 昼夜, 直到水淹没了地球上的每一座高山除了那些在方舟里的, 一切有气息的活物都死了他们在里面呆了一年多才出来我真盼着出方舟的那一天! 挪亚放飞一只鸽子, 看见它衔着一根嫩枝回来, 就知道有些地方的树已经长出来了后来, 他又放飞这只鸽子, 这次它再也没有回来也就是说, 它找到了一个很好的栖居地大约公元前 2348 年创世记 7:12, 19-23, 8:

过了不久, 方舟停在亚拉腊山上挪亚一家和所有的动物出方舟后进入了一个没有罪的崭新世界挪亚建了一座坛, 又杀了各类洁净的动物每样一只作为祭物献给神尽管挪亚是个义人, 但他也同样有罪, 所以他用这种方式为自己和家人赎罪我不会再用洪水毁灭地球, 天上的彩虹是我立这约的记号你要生养众多遍满全地我会使动物惧怕你们你们可以吃地上一切活着的动物, 就像吃蔬菜一样但是, 你们不可吃任何动物的血,

24 过了不久, 方舟停在亚拉腊山上挪亚一家和所有的动物出方舟后进入了一个没有罪的崭新世界挪亚建了一座坛, 又杀了各类洁净的动物每样一只作为祭物献给神尽管挪亚是个义人, 但他也同样有罪, 所以他用这种方式为自己和家人赎罪我不会再用洪水毁灭地球, 天上的彩虹是我立这约的记号你要生养众多遍满全地我会使动物惧怕你们你们可以吃地上一切活着的动物, 就像吃蔬菜一样但是, 你们不可吃任何动物的血, 也不可杀人那些被献的祭物代替他们死了他们本应死在洪水的审判中, 但是神的恩典保全了他们的性命这和神在伊甸园里杀动物来代替亚当和夏娃死很类似如果有人犯了杀人罪, 那他就要被杀死如果一个人流了别人的血, 另外一个人要流他的血来偿还那流人血的罪, 因为生命在血里面挪亚做了种植葡萄的农夫在这个崭新的世界上, 只有四户人家挪亚的儿子们也有了他们自己的孩子挪亚发现葡萄汁放久了就会变成酒, 并且那酒能使他兴奋挪亚非常爱喝酒, 有时他喝多了就不能工作他因为醉酒而做了一些神不喜悦的事 18 创世记 8:4, 20, 9:1-29

挪亚醒来后, 他的两个儿子告诉了他含所做的事你的儿子迦南和他的后代将要做你哥哥闪后代的仆人有一天, 挪亚喝多了, 就赤着身子昏睡过去他的儿子含, 看见他父亲赤身反而心中窃喜, 还跑去用嘲弄的口气告诉了他的两个哥哥多年后, 这个预言应验了亚当和夏娃塞特该隐亚伯挪亚和他的家人在神面前蒙了恩典欧洲除了挪亚一家八口的性命得到存留外,

25 挪亚醒来后, 他的两个儿子告诉了他含所做的事你的儿子迦南和他的后代将要做你哥哥闪后代的仆人有一天, 挪亚喝多了, 就赤着身子昏睡过去他的儿子含, 看见他父亲赤身反而心中窃喜, 还跑去用嘲弄的口气告诉了他的两个哥哥多年后, 这个预言应验了亚当和夏娃塞特该隐亚伯挪亚和他的家人在神面前蒙了恩典欧洲除了挪亚一家八口的性命得到存留外, 地上所有的人都被神毁灭了雅弗土耳其闪那时, 雅弗向西边和北边迁移并在那里生儿育女含闪则向东迁移住在亚洲亚洲非洲埃及含向南迁移到非洲和南亚, 而他的一个儿子迦南却留了下来, 他居住的地方就是现在的巴勒斯坦就这样, 地上又遍满了人创世记 9:21-27; 历代志上 4:40; 诗篇 78:51, 105:23, 27, 106:22 19

大约公元前 2247 年含生了一个儿子叫古实, 古实又生了宁录宁录长大后成了英勇的猎手但他拒绝顺服神, 却在一个叫巴比伦的地方创立了自己的宗教神叫人分散到各地去, 但巴比伦人却不愿听从, 反而聚集在一起建了一座很高的塔作为他们敬拜的中心但是他们所敬拜的不是创造宇宙万物的主撒旦诱导他们用木头石头和金属雕刻他们自己的神神为他们悖逆的行为感到愤怒, 就把他们的语言变乱了 Can you

26 大约公元前 2247 年含生了一个儿子叫古实, 古实又生了宁录宁录长大后成了英勇的猎手但他拒绝顺服神, 却在一个叫巴比伦的地方创立了自己的宗教神叫人分散到各地去, 但巴比伦人却不愿听从, 反而聚集在一起建了一座很高的塔作为他们敬拜的中心但是他们所敬拜的不是创造宇宙万物的主撒旦诱导他们用木头石头和金属雕刻他们自己的神神为他们悖逆的行为感到愤怒, 就把他们的语言变乱了 Can you guys understand what I m saying? Whoa, you are babbling at me! You need to speak clearly! 因为语言不通, 那塔就不能再继续建造下去各个语言相通的群体就迁移到了世界各地有些去了很偏僻的地方, 有些乘船到遥远的海岛上, 有些去了寒冷的北方, 还有些去了炎热的沙漠地带就这样, 地面上住满了人人越来越多, 罪也多了起来人们就开始拜偶像, 渐渐忘记了这位真神 20 大约公元前 2247 年创世记 10:6-10, 11:1-9

李琼评扎迪史密斯的白牙要是他指艾伯特加勒比海移民真的回去了那么他将要面临的失败是明摆在那儿的因为当地并没有发生什么变化这就是移民的悲剧他们比他们离弃的故乡变化得更快于是他们永远也不可能因回到家乡而感到幸福可是他们在移居的国家也不幸福因为这不是家乡瞿世镜

李琼评扎迪史密斯的白牙要是他指艾伯特加勒比海移民真的回去了那么他将要面临的失败是明摆在那儿的因为当地并没有发生什么变化这就是移民的悲剧他们比他们离弃的故乡变化得更快于是他们永远也不可能因回到家乡而感到幸福可是他们在移居的国家也不幸福因为这不是家乡瞿世镜略论英国移民族群认同的发展和走向李琼李琼评扎迪史密斯的白牙要是他指艾伯特加勒比海移民真的回去了那么他将要面临的失败是明摆在那儿的因为当地并没有发生什么变化这就是移民的悲剧他们比他们离弃的故乡变化得更快于是他们永远也不可能因回到家乡而感到幸福可是他们在移居的国家也不幸福因为这不是家乡瞿世镜年外国文学第期这些天来我觉得来到这个国家就像是和魔鬼签了协议

善和恶 作者 : Michael and Debi Pearl 由 No Greater Joy Ministries 出版 1000 Pearl Road Pleasantville,TN 版权所有 没有征得出版者的许可, 严厉禁止以任何形式复

善和恶作者 : Michael and Debi Pearl 由 No Greater Joy Ministries 出版 1000 Pearl Road Pleasantville,TN 版权所有没有征得出版者的许可, 严厉禁止以任何形式复