Clinical randomized controlled study of Kuikeling for the treatment in patients with Crohn's disease A Dissertation Submitted for the Master s Degree



Similar documents
211 better than those in the control group, with significant difference between two groups (P < 0.05). The ocular hypertension of patients in the cont

< F63756D656E D2D796E2D31C6DABFAF2D31D6D0D2BDD2A9CFD6B4FABBAF2D C4EA2DB5DA34C6DA2DC4BFC2BC2D34C6DA2E6D6469>

600 现 代 药 物 与 临 床 Drugs & Clinic 第 31 卷 第 5 期 2016 年 5 月 were significantly decreased, but the levels of IL-12 in two groups were significantly increa

864 现 代 药 物 与 临 床 Drugs & Clinic 第 31 卷 第 6 期 2016 年 6 月 of apoptosis related factors, decrease the incidence of adverse reactions, which is of great


米 诺 地 尔 酊 联 合 复 方 甘 草 酸 苷 治 疗 斑 秃 疗 效 评 价 及 对 血 清 TNF-α TGF-β1 和 IL-12 的 影 响 陈 玉 华 1039 Keywords group was significantly lower than the research group

Microsoft PowerPoint - 08 下消化道疾病的中??治?(香港0911last).ppt [相容模式]

Microsoft Word - 8QH _修复的_

1269 malondialdehyde (MDA) were significantly decreased, while oxygen partial pressure (PaO 2 ), ph value, superoxide dismutase (SOD) and glutathione

绪 论

学校代号 学 号

< F63756D656E D2D796E2DD6D0D2BDD2A92DB5DA3132C6DA2DB7E2C3E6CDC6BDE9A3A D3132A3A9CCE6BBBB2E6D6469>

instillation therapy combined with Western medicine can reduce the levels of ALT, TBA, ALP, TBIL, DBIL and GGT, and improve the anti-cmv-igm negative

学校代号 学 号

The Clinical Research of the Method of Benefiting Qi, Dispelling Pathogenic Wind,Dredging Channel Blockage and Resolving Fluid Retention on Combined A

1.1 对 象 选 取 2012 年 3 月 年 3 月 中 山 市 小 榄 人 民 医 院 儿 科 门 诊 收 治 的 146 例 手 足 口 病 患 儿 为 研 究 对 象, 其 中 男 87 例, 女 59, 年 龄 岁, 平 均 (3.4±1.2) 岁 根 据 就

固本解郁法?治

The Clinical Research on Longchai decoction combined with Adefovir to treat Chronic Hepatitis B A Dissertation Submitted for the Master s Degree Candi

标题


中 文 摘 要 : 胃 食 管 反 流 病 食 管 外 表 现 与 酸 反 流 关 系 的 研 究 研 究 生 : 赵 莉 导 师 : 刘 新 光 目 的 : 探 讨 反 流 性 食 管 炎 (RE) 常 见 的 食 管 外 表 现,24 小 时 食 管 ph 监 测 对 伴 有 食 管 外 表 现

5-25袁宏钧.indd

405 急 性 心 肌 梗 死 是 临 床 较 为 常 见 的 心 血 管 疾 病, 病 情 危 急, 病 死 率 高 [1] 随 着 经 皮 冠 状 动 脉 介 入 治 疗 (percutaneous coronary intervention,pci) 技 术 在 急 性 心 肌 梗 死 急 诊

相 关 报 道 近 年 来 临 床 上 运 用 多 种 针 灸 疗 法 治 疗 肥 胖 及 其 引 起 的 并 发 症, 如 高 脂 血 症 糖 尿 病 高 血 压 及 痛 经 等, 均 获 得 满 意 疗 效. caused by sedentary lifestyle and genetic f


untitled

现 代 药 物 与 临 床 Drugs & Clinic 第 29 卷 第 9 期 2014 年 9 月 1045 and simulation of Tiapride Tablets, 3 times/d, 4 6 years old patients: 1 tablet/time; 7 11 y

Microsoft Word 毕业论文+-+副本

戊 酸 雌 二 醇 片 联 合 宫 颈 注 射 利 多 卡 因 用 于 绝 经 后 妇 女 取 环 的 临 床 效 果 评 价 陆 琴 芬, 等 371 Keywords groups, no removal difficulties and failure, was statistically s

Drug Evaluation Research 第 36 卷 第 1 期 2013 年 2 月 料 ), 山 西 皇 城 相 府 药 业 有 限 公 司, 批 号 ( 人 口 服 推 荐 剂 量 为 每 日 3 次, 每 次 4 粒, 成 人 体 质 量 按 60

中 草 药 Chinese Traditional and Herbal Drugs 第 46 卷 第 9 期 2015 年 5 月 1339 非 酒 精 性 脂 肪 性 肝 病 (nonalcoholic fatty liver disease,nafld) 是 一 种 与 胰 岛 素 抵 抗 遗

ADR ADR ADR : 2

优 雅 女 主 任 艺 高 人 胆 大 记 我 院 妇 科 主 任 主 任 医 师 金 海 红 筅 物 资 供 应 处 高 志 忠 画 面 1: 宫 颈 癌 子 宫 癌, 大 大 小 小 的 妇 科 肿 瘤, 行 宫 腔 镜 手 术 ; 空 旷 的 环 境, 泛 着 白 光 的 无 影 灯, 各 种

Microsoft Word 陈昌华.doc

®

2 JCAM. June,2012,Vol. 28,NO. 6 膝 关 节 创 伤 性 滑 膜 炎 是 急 性 创 伤 或 慢 性 劳 损 所 致 的 关 节 滑 膜 的 无 菌 性 炎 症, 发 病 率 达 2% ~ 3% [1], 为 骨 伤 科 临 床 的 常 见 病 多 发 病 近 年 来

醫 學 新 知 (I) mm Hg 2. 50% 3. SYMPLICITY HTN-III study 26% SYMPLICITY HTN-I SYMPLICITY HTN-II SYMPLICITY HTN-III 6 A controlled trial of

兽药使用常识(六).doc

(As 4 S 4 ) APL 10 80% P NP (HGAAS) APL APL µg/L µg/L µg/L µg/L µg/L

fried granules group Less than normal control group on TNF-α, IL-1β in synovial fluid (P<0.01):There was no group and normal control group on TNF-α, I

ment group was more effective than that of the control group OR = % CI = Conclusion The clinical efficacy of Chinese medic


< F63756D656E D2D796E2D31C6DABFAF2D31D6D0D2BDD2A9CFD6B4FABBAF2D C4EA2DB5DA36C6DA2DB7E2C3E6CDC6BDE9A3A D36A3A92E6D6469>

<4D F736F F D20C7B0D1D4D6D0D3A2CEC4D5AAD2AAD5FDCEC4B2CEBFBCCEC4CFD72E646F63>

1 ABSTRACT

研 发 前 沿, 相 关 报 道, Key Words: Laparoscopy; Early enteral nutrition; Colorectal cancer surgery Niu WB, Li ZY, Zhou CX, Wang GY, Yu YM. Clinical effects

第二部分

<4D F736F F D20C2DBCEC4B6A8B8E5D5C5E8AA2E646F63>

http / /www. psychjm. net. cn A mg /d ~ 10mg 1 ~ 2 /d 10 ~ 20mg /d ± mg /d B ~

Research on the Pediatric Stomatitis Chinese Medicine Clinic Guide A Dissertation Submitted for the Master s Degree Candidate:Zhang Yu Adviser:Prof. L

SLE 8 (prednisolone, 1 mg/kg) 8 7 ( ) Systemic lupus erythematosus ~ C3 (mg/dl) C4 (mg/dl) A-dsDNA (IU/mL) ESR (mm/hr) WBC (

Microsoft Word - 正文.doc

< F63756D656E D2D796E2DB9A4D7F72D31C6DABFAF2D31D6D0D2BDD2A9CFD6B4FABBAF2D C4EA2DB5DA35C6DA2D30352D30322DBAFEC4CFBBF9B5D82DB8CEB2A12E6D6469>

.. 中 医 临 证 杂 志 0 年 月 第 0 卷 第 期 Clinical Journal of Traditional Chinese Medicine,September 0,Vol.0,No. 往 也 存 在 思 虑 过 度 的 情 况, 蔡 淦 教 授 在 调 理 中, 引 脾 胃 论

(08) (08)

Microsoft Word - _6-15_--CCMP93-CT-107.doc

肝病养生.doc

18 A B S 17.44±1() ±6.26( ) 54.23±5.5( ) 6.42±1.51() m 30m t α =.05 ( )AB 1 5 (p>.05)( )AB 1 5 (p<.05)( )A (p>.05)( )B (p<.05)( )A B

嘉義市政府暨附(所)屬機關電話禮貌測試實施要點

<4D F736F F D20B2CCA3BA4542B2A1B6BE BFB9CCE5D3EBB1C7D1CAB0A9B7D6C6DAB5C4B9D8CFB52E646F63>

< F63756D656E D2D796E2D31C6DABFAF2D31D6D0D2BDD2A9CFD6B4FABBAF2D C4EA2DB5DA38C6DA2D30362DC3F1D7E5D2BDD2A92E6D6469>

357 P <. 5. TCD findings revealed that the contralateral vertebral artery systolic blood flow velocities in patients with phase Ⅰ Ⅱ and Ⅲ steal groups

Untitiled

Microsoft Word 王庆敏.doc

Construction of Chinese pediatric standard database A Dissertation Submitted for the Master s Degree Candidate:linan Adviser:Prof. Han Xinmin Nanjing

Ç¿Ö±ÐÔ¼¹ÖùÑ×


标题

天主教永年高級中學綜合高中課程手冊目錄

隋晓丹, 等. 中医药防治非酒精性脂肪肝病的研究进展 和总酚酸均能通过促进脂质代谢及抗脂质过氧 2 中药复方研究 化作用达到治疗NAFLD的作用. 而总体疗效上 很多医家结合临床辨证制定方剂, 通过实验药 丹参总酚酸优于丹参总酮. 路帅等[2]实验证实丹 理研究及临床疗效观察证实许多中药复方对 参能

- I -

by mild (22.7%). Inhaled corticosteroids, systemic corticosteroids, and antibiotics were applied to 94.8% (292 cases), 74.7% (230 cases), and 90.9% (2

2014年1月A 1期 排版.FIT)

目 录 目 录... I 学 校 概 况... 1 报 告 说 明... 3 第 一 篇 : 毕 业 生 就 业 基 本 情 况... 4 一 毕 业 生 的 规 模 和 结 构... 4 ( 一 ) 总 体 规 模... 4 ( 二 ) 院 系 及 专 业 结 构... 4 二 就 业 率 及 毕

编 制 说 明 受 上 海 市 城 乡 建 设 和 管 理 委 员 会 及 上 海 市 建 设 工 程 设 计 文 件 审 查 管 理 事 务 中 心 委 托, 上 海 中 森 建 筑 与 工 程 设 计 顾 问 有 限 公 司 上 海 城 市 建 设 设 计 研 究 总 院 上 海 建 工 设 计

某制鞋厂苯接触者2014年在岗期间职业性健康检查结果分析*

... (1)....(3)..(5)... (22) (22)......(22)... (22)... (23)....(33)... (33)....(34)....(47)....(51).....(52)......(61)......(62)

刘华一, 等. 蒲地蓝消炎口服液联合三联药物根除幽门螺杆菌63例 评估两组疗效. 止痛的作用, 可能具有提高根治H. pylori 的作用. 结果: 按意向性分析(intention-to-treat)和符合 治疗方案分析(per-protocol)三联疗法联合蒲 地蓝消炎口服液组和H. pylor

1520 临 床 与 病 理 杂 志, 2015, 35(8) Keywords Yinlian gargle. The clinical curative effect, pain after treatment and the clinical index

克隆氏小冊放網頁用

研 发 前 沿 本 文 结 合 临 床 实 践 提 出 了 新 的 方 法, 利 用 序 贯 教 育 对 肠 造 口 患 者 家 属 实 施 干 预, 开 拓 了 护 理 新 领 域. 从 造 口 管 理 出 发, 实 施 了 专 科 护 理, 体 现 了 专 科 护 理 的 规 范 性, 使 患

32期

附件2

I

电 话 随 访 对 初 产 妇 产 褥 期 母 乳 喂 养 行 为 及 意 向 的 影 响 The effect of telephone follow-up on breastfeeding behaviors and intentions of new mothers during the po

无公害食品卫生标准(四)

22 Animal Husbandry & Veterinary Medicine 2011 Vol. 43 No % 3% 3% /% % 6. 67% 1. 71% 1. 11% 0. 14% 0.

5月15期

60 现 代 药 物 与 临 床 Drugs & Clinic 第 29 卷 第 1 期 2014 年 1 月 骨 髓 是 人 体 主 要 的 造 血 器 官, 由 造 血 细 胞 和 造 血 微 环 境 两 部 分 组 成 ; 造 血 细 胞 又 包 括 造 血 干 细 胞 (hematopoie

113

<4D F736F F D20D5C2BBAAC0F6B4F2D3A1B0E6C2DBCEC42E646F63>

肝病养生.doc

- MP <34 P<0.001 UA UA/MCA MCA P<0.05 UA UA/MCA UtA PI RI P<0.05 UtA 24 BP 24 MP III


Microsoft Word - 1-氟桂利嗪联合参芪花粉片治疗慢性脑供血不足患者头晕的临床疗效观察.doc



<4D F736F F D20ECFAD0C0D0C0C2DBCEC4CCE1BDBB6F E646F63>

声 明 本 公 司 全 体 董 事 监 事 高 级 管 理 人 员 承 诺 股 票 发 行 方 案 不 存 在 虚 假 记 载 误 导 性 陈 述 或 重 大 遗 漏, 并 对 其 真 实 性 准 确 性 和 完 整 性 承 担 个 别 和 连 带 的 法 律 责 任 根 据 证 券 法 的 规 定

Microsoft Word - pipi論文正式版.doc

Transcription:

密 级 : 公 开 学 号 :022005260 硕 士 学 位 论 文 中 药 溃 克 灵 治 疗 克 罗 恩 病 的 随 机 对 照 临 床 研 究 研 究 生 指 导 教 师 周 明 于 成 功 学 科 专 业 中 医 学 ( 中 西 医 结 合 )( 本 硕 连 读 ) 所 在 学 院 毕 业 时 间 第 一 临 床 医 学 院 2012 年 06 月

Clinical randomized controlled study of Kuikeling for the treatment in patients with Crohn's disease A Dissertation Submitted for the Master s Degree Candidate:Zhou Ming Adviser:Prof. Chenggong Yu Nanjing University of Chinese Medicine, Nanjing, China

学 号 :022005260 硕 士 学 位 论 文 中 药 溃 克 灵 治 疗 克 罗 恩 病 的 随 机 对 照 临 床 研 究 作 者 姓 名 周 明 申 请 学 位 级 别 临 床 医 学 硕 士 学 位 指 导 教 师 姓 名 于 成 功 职 称 教 授 学 科 专 业 中 西 医 结 合 ( 本 硕 连 读 ) 研 究 方 向 消 化 系 统 疾 病 研 究 学 习 时 间 自 2005 年 09 月 01 日 起 至 2012 年 06 月 31 日 止 论 文 提 交 日 期 2012 年 04 月 06 日 论 文 答 辩 日 期 2012 年 05 月 14 日 学 位 授 予 单 位 南 京 中 医 药 大 学 学 位 类 型 临 床 医 学 专 业 硕 士 学 位

原 创 性 声 明 本 人 郑 重 声 明 : 所 呈 交 的 学 位 论 文, 是 本 人 在 导 师 的 指 导 下, 独 立 进 行 研 究 工 作 所 取 得 的 成 果 除 文 中 已 经 注 明 引 用 的 内 容 外, 本 论 文 不 包 含 任 何 其 他 个 人 或 集 体 已 经 发 表 或 撰 写 过 的 作 品 成 果 对 本 文 的 研 究 做 出 重 要 贡 献 的 个 人 和 集 体, 均 已 在 文 中 以 明 确 方 式 标 明 本 人 完 全 意 识 到 本 声 明 的 法 律 结 果 由 本 人 承 担 学 位 论 文 作 者 ( 需 亲 笔 ) 签 名 : 年 月 日 学 位 论 文 版 权 使 用 授 权 书 本 学 位 论 文 作 者 完 全 了 解 学 校 有 关 保 留 使 用 学 位 论 文 的 规 定, 同 意 学 校 保 留 并 向 国 家 有 关 部 门 或 机 构 送 交 论 文 的 复 印 件 和 电 子 版, 允 许 论 文 被 查 阅 和 借 阅 本 人 授 权 南 京 中 医 药 大 学 可 以 将 本 学 位 论 文 的 全 部 或 部 分 内 容 编 入 有 关 数 据 库 进 行 检 索, 可 以 采 用 影 印 缩 印 或 扫 描 等 复 制 手 段 保 存 和 汇 编 本 学 位 论 文 保 密, 在 年 解 密 后 适 用 本 授 权 书 本 学 位 论 文 属 于 不 保 密 ( 请 在 以 上 方 框 内 打 ) 学 位 论 文 作 者 ( 需 亲 笔 ) 签 名 : 年 月 日 导 师 ( 需 亲 笔 ) 签 名 : 年 月 日 New Roman New Roman New Roman New Roman New Roman New Roman New Roman New Roman New Roman New Roman New Roman New Roman New Roman New Roman New Roman New Roman New Roman New Roman New Roman New Roman New Roman New Roman New Roman New Roman New Roman

目 录 摘 要... IIIIIIIIIIII Abstract... IVIVIVIV 前 言... 1111 第 一 部 分 理 论 概 述... 2222 1. 中 医 对 克 罗 恩 病 的 认 识 和 治 疗... 2222 1.1 中 医 病 名 归 属 探 讨... 2222 1.2 中 医 病 因 病 机 认 识... 2222 1.3 中 医 辨 证 论 治 归 纳... 5555 1.4 中 医 经 方 验 方 治 疗 及 现 代 医 学 研 究... 5555 2. 现 代 医 学 对 克 罗 恩 病 的 认 识 及 治 疗... 7777 2.1 临 床 特 点... 7777 2.2 发 病 病 因 及 发 病 机 制... 7777 2.3 现 代 医 学 对 克 罗 恩 病 的 治 疗... 11111111 3 总 结... 12121212 第 二 部 分 临 床 研 究... 13131313 1. 病 例 选 择... 13131313 1.1 入 选 标 准... 13131313 1.2 排 除 标 准... 13131313 2. 实 验 设 计 及 实 验 方 案 选 择... 14141414 2.1 实 验 设 计... 14141414 2.2 病 情 判 定... 14141414 2.3 分 组 及 方 案 选 择... 14141414 2.4 记 录 卡 及 随 访... 15151515 2.5 观 察 指 标... 15151515 2.6 有 效 评 价 指 标... 15151515 2.7 安 全 性 评 价 指 标... 16161616 3. 统 计 学 方 法... 16161616 4. 结 果... 16161616 4.1 一 般 资 料... 16161616 4.2 性 别 与 年 龄... 16161616 4.3 简 化 CDAI 评 分 比 较... 17171717 4.4 综 合 疗 效... 17171717 5. 讨 论... 18181818 5.1 中 医 药 治 疗 特 色... 18181818 5.2 溃 克 灵 的 方 药 研 究... 18181818 5.3 溃 克 灵 组 方 药 物 的 现 代 药 理 学 研 究... 20202020 5.4 溃 克 灵 治 疗 炎 症 性 肠 病 的 机 制 探 讨... 22222222 5.5 溃 克 灵 治 疗 克 罗 恩 病 的 疗 效 分 析... 23232323 结 论... 25242424 参 考 文 献... 26252525 不 足 与 展 望... 32313131 I

缩 略 语 表... 33323232 攻 读 硕 士 学 位 期 间 取 得 的 研 究 成 果... 34333333 致 谢... 35343434 II

摘 要 目 的 : 运 用 随 机 对 照 观 察 的 研 究 方 法, 探 究 中 药 溃 克 灵 治 疗 克 罗 恩 病 (Crohn s disease, CD) 的 临 床 治 疗 效 果 及 其 药 物 安 全 性, 为 日 后 溃 克 灵 的 临 床 指 导 治 疗 及 进 一 步 的 开 发 利 用 提 供 临 床 依 据 方 法 : 随 机 选 取 南 京 市 鼓 楼 医 院 门 诊 及 住 院 中 度 活 动 克 罗 恩 病 患 者 58 例 纳 入 本 研 究 入 选 病 例 随 机 分 成 中 药 溃 克 灵 组 和 西 药 对 照 组, 其 中 中 药 溃 克 灵 组 28 例, 西 药 对 照 组 30 例 中 药 溃 克 灵 组 用 药 为 中 药 溃 克 灵 + 氨 基 水 杨 酸 类 (SASP 或 5-ASA), 简 称 KKL+ASA; 西 药 对 照 组 用 药 为 氨 基 水 杨 酸 类 (SASP 或 5-ASA)+ 强 的 松 (P), 简 称 ASA+P 每 组 疗 程 均 为 4 周 临 床 观 察 指 标 主 要 为 治 疗 前 后 患 者 腹 痛 腹 泻 便 血 并 发 症 情 况 及 简 化 CDAI 评 分 等 ; 实 验 室 观 察 指 标 主 要 有 WBC,Hb,Plt,ALT,AST,ALB,BUN,Cr, ESR,CRP 等 有 效 性 评 价 主 要 根 据 治 疗 前 后 简 化 CDAI 计 分 的 减 少 差 值 安 全 性 评 价 主 要 根 据 治 疗 前 后 的 肝 功 能 肾 功 能 等 结 果 :1. 治 疗 后 简 化 CDAI 值 各 组 均 较 治 疗 前 下 降, 差 异 具 有 显 著 性 (P 分 别 为 0.00034,0.00076), 但 组 间 无 明 显 差 异 性 (P=0.67), 差 值 亦 无 显 著 性 差 异 (P=0.32);2. 各 组 治 疗 后 的 血 红 蛋 白 血 小 板 血 沉 C 反 应 蛋 白 白 蛋 白 均 较 治 疗 前 有 明 显 改 善, 在 血 小 板 改 善 方 面 中 药 组 优 于 对 照 组 (P=0.0419);3. 各 组 治 疗 前 后 肝 肾 功 能 无 明 显 异 常 结 论 :1. 中 药 溃 克 灵 联 合 ASA 治 疗 中 度 克 罗 恩 病 与 ASA 联 合 强 的 松 治 疗 均 可 降 低 简 化 CDAI 指 标, 总 体 疗 效 相 似 2. 中 药 溃 克 灵 治 疗 中 度 活 动 克 罗 恩 病 与 口 服 强 的 松 具 有 相 似 的 临 床 疗 效 3. 中 药 溃 克 灵 联 合 ASA 治 疗 较 ASA 联 合 强 的 松 治 疗 具 有 更 好 的 降 低 血 小 板 效 果 4. 中 药 溃 克 灵 能 改 善 部 分 克 罗 恩 病 患 者 的 实 验 室 指 标, 且 对 肝 功 能 肾 功 能 无 明 显 影 响 关 键 词 : 克 罗 恩 病, 中 药 溃 克 灵, 临 床 疗 效, 安 全 性 III 带 格 式 的 : 缩 进 : 首 行 缩 进 : 0 字 符

Abstract Aims:The aims of this study were to observe the efficacy and safety of Traditional Chinese Medicine-Kuikeling(TCM-KKL) on the treatment in patients with Crohn s disease(cd) and to provide the basis for guiding therapy of Crohn s disease Methods:In the clinical randomized controlled study, 58 patients with moderate-active CD were randomized into two treatment groups which were KKL and west medicine as control for 4 weeks. The KKL group with 28 cases was treated with KKL combined with SASP or 5-ASA (KKL+ASA). The control group with 30 cases was treated with ASA combined with prednisolone (ASA+P). The primary recording items were the clinical features such as bellyache, diarrhea, complication and simplified Crohn's disease activity index (simplified CDAI). The lab test such as routine blood test, liver and kidney function, erythrocyte sedimentation rate (ESR) and C reactive protein (CRP) were also checked. The primary effect evaluation indicators were including simplified CDAI score and their value difference. The safety indicators were the WBC, liver or kidney function and other side effects. Results:1. The indicator score of simplified CDAI in each group were significantly decreased after treatment with significant difference (P=0.00034, 0.00076). But there were no significant differences between two groups (P=0.67) and also their value difference had no significant differences (P=0.32). 2. In each group after treatment, there were significantly increased in the value of hemoglobin and decreased in the level of platelet Plt, ESR and CRP. In the improvement of platelet between groups showed obvious difference (P = 0.0419).3.The liver and kidney function was not obviously changed in each group. Conclusions:1. KKL combined with ASA or ASA combined with prednisone to treat moderate CD can both reduce simplified CDAI scores, and the general effect is similar. 2. The therapeutic effect of KKL combined with ASA on patients of CD with moderate was the same as ASA combined with prednisone. 3. The Traditional Chinese Medicine-Kuikeling had a better effect than ASA combined with prednisone on platelet improvement. 4. KKL could improve some results of lab test such as hemoglobin,esr and CRP. There were no obvious side effects on the liver and kidney function. Keywords:Crohn s disease,traditional Chinese medicine-kuikeling,clinical curative IV

effect,safety V

南 京 中 医 药 大 学 硕 士 学 位 论 文 前 言 克 罗 恩 病 (Crohn s disease,cd) 是 一 种 病 因 不 明, 侵 及 胃 肠 道 的 自 身 免 疫 性 疾 病, 它 与 溃 疡 性 结 肠 炎 (ulcerative colitis,uc) 合 称 为 炎 症 性 肠 病 (inflammatory bowel disease, IBD) CD 是 消 化 科 临 床 的 疑 难 病 之 一, 其 发 病 的 机 制 与 免 疫 遗 传 感 染 等 多 种 因 素 有 关, 临 床 主 要 以 腹 痛 腹 泻 腹 块 瘘 管 形 成 和 肠 梗 阻 为 特 点, 可 伴 有 发 热 贫 血 营 养 不 良 以 及 关 节 皮 肤 口 腔 黏 膜 眼 肝 脏 等 肠 外 表 现 此 病 以 往 在 欧 美 等 经 济 发 达 国 家 较 为 常 见, 而 近 年 来 研 究 发 现 CD 在 我 国 的 发 病 率 呈 逐 年 上 升 趋 势 [1-2] 该 病 的 西 医 治 疗 至 今 仍 主 要 依 赖 于 水 杨 酸 类 制 剂 (5-ASA,SASP) 类 固 醇 激 素 免 疫 抑 制 剂 三 大 类 经 多 年 的 临 床 观 察 发 现, 长 期 使 用 西 药 治 疗 CD 的 效 果 并 不 能 让 人 满 意, 并 且 用 药 后 复 发 率 高, 毒 副 作 用 也 较 为 严 重 有 报 道 称, 西 药 治 疗 克 罗 恩 病 能 够 达 到 的 缓 解 率 仅 为 70%, 而 复 发 率 最 多 也 只 能 低 至 50% 左 右, 约 有 六 成 的 患 者 最 终 都 难 以 避 免 手 术 的 痛 苦 [3] 可 见 克 罗 恩 病 是 临 床 上 一 种 难 治 性 疾 病, 探 寻 新 的 治 疗 方 法 是 现 今 最 为 迫 切 的 问 题 中 医 对 疾 病 的 治 疗 注 重 整 体 性 个 体 性, 在 IBD 治 疗 上 有 其 独 特 的 优 势 因 此, 近 年 来, 祖 国 传 统 医 学 对 IBD 治 疗 方 面 的 探 究 呈 现 出 火 热 的 势 头 本 课 题 组 结 合 IBD 患 者 临 床 资 料 及 中 医 药 基 础 理 论, 原 创 开 发 了 复 方 中 药 制 剂 溃 克 灵 (KKL) 我 们 前 期 的 研 究 已 证 实, 溃 克 灵 可 通 过 干 预 IBD 发 病 过 程 中 的 多 个 环 节 来 治 疗 和 预 防 疾 病 的 发 生 发 展, 并 且 临 床 应 用 初 步 显 示 出 良 好 的 效 果 本 课 题 运 用 随 机 对 照 观 察 的 研 究 方 法, 探 究 中 药 溃 克 灵 治 疗 克 罗 恩 病 的 临 床 治 疗 效 果 及 其 药 物 安 全 性, 为 日 后 溃 克 灵 的 临 床 指 导 治 疗 及 进 一 步 的 开 发 利 用 提 供 临 床 依 据 1

第 一 部 分 理 论 概 述 第 一 部 分 理 论 概 述 1. 中 医 对 克 罗 恩 病 的 认 识 和 治 疗 1.1 中 医 病 名 归 属 探 讨 克 罗 恩 病 病 名 在 中 医 古 籍 中 并 无 明 确 的 记 载, 但 根 据 其 腹 痛 腹 泻 腹 块 瘘 管 形 成 肛 周 病 变 和 肠 梗 阻 等 临 床 特 点, 不 难 发 现 其 部 分 症 状 与 腹 痛 泄 泻 积 聚 肠 痈 肠 结 肛 痈 肛 瘘 血 证 虚 劳 等 疾 病 的 描 述 有 很 大 相 似 性 [9-11] 因 此, 我 们 将 克 罗 恩 病 大 体 归 于 这 些 病 种 范 畴 New Roman, ( 中 文 ) 宋 体, 五 号 带 格 式 的 : 正 文, 左, 段 落 间 距 段 前 : 0 磅, 段 后 : 0 磅, 行 距 : 单 倍 行 距 内 经 中 有 关 腹 痛 泄 泻 便 血 等 症 的 论 述 颇 多, 如 素 问 太 阴 阳 明 论 云 : 饮 食 不 节 起 居 不 时 者, 阴 受 之 阴 受 之 则 入 五 脏, 入 五 脏 则 腹 满 闭 塞, 下 为 飨 泄, 久 为 肠 僻 素 问 至 真 要 大 论 又 曰 : 少 阴 之 胜 腹 满 痛 澹 泄, 传 为 赤 沃 在 其 后 的 书 中 亦 有 类 似 症 状 的 描 述, 难 经 五 十 七 难 云 : 大 肠 泄 者, 食 己 窘 迫, 大 便 色 白, 肠 鸣 切 痛 ; 小 肠 泄 者, 漫 而 便 脓 血, 少 腹 痛 ; 大 瘾 泄 者, 里 急 后 重, 数 至 囿 而 不 能 便, 茎 中 痛 以 上 描 述 包 括 着 克 罗 恩 病 腹 痛 腹 泻 便 血 症 状 灵 枢 五 变 篇 说 : 人 之 善 病 肠 中 积 聚 者 如 此 则 肠 胃 恶, 恶 则 邪 气 留 止, 积 聚 乃 伤 ; 脾 胃 之 间, 寒 温 不 次, 邪 气 稍 至, 蓄 积 留 止, 大 聚 乃 起 其 提 出 了 积 聚 的 病 名, 并 对 其 形 成 和 治 疗 进 行 了 探 讨 难 经 五 十 五 难 明 确 了 积 与 聚 在 病 理 及 临 床 表 现 上 的 区 别, 指 出 : 积 者 五 脏 所 生, 聚 者 六 腑 所 成 金 贵 要 略 五 脏 风 寒 积 聚 病 脉 证 并 治 篇 进 一 步 说 明 : 积 者, 脏 病 也, 终 不 移 ; 聚 者, 腑 病 也, 发 作 有 时 此 与 本 病 腹 部 包 块 及 肠 梗 阻 症 状 相 似 诸 病 源 候 论 肠 痈 候 言 : 肠 痈 者, 由 寒 温 不 适, 喜 怒 无 度, 使 邪 气 与 荣 卫 相 干, 在 于 肠 内, 遇 热 加 之, 血 气 蕴 积 结 聚 成 痈, 热 积 不 散, 血 肉 腐 坏, 化 而 为 脓, 其 病 之 状, 小 腹 重 而 微 强, 抑 之 即 痛, 小 便 数 以 似 淋, 时 时 汗 出, 复 恶 寒, 其 身 皮 皆 甲 错, 腹 皮 急, 如 肿 状, 诊 其 脉 洪 数 者, 己 有 脓 也, 其 脉 迟 紧 者, 未 有 脓 也, 甚 者 腹 胀 大, 转 侧 闻 水 声, 或 绕 脐 生 疮, 穿 而 脓 出, 或 脓 自 脐 中 除, 或 大 便 去 脓 血, 惟 宜 急 治 之 以 上 描 述 与 克 罗 恩 病 出 现 脓 血 便 类 似 总 之, 根 据 克 罗 恩 病 临 床 表 现 的 不 同,CD 可 有 不 同 的 病 名 归 属, 虽 然 病 名 不 同, 但 传 统 中 医 无 不 合 理 的 从 不 同 角 度 阐 述 了 该 病 的 病 因 病 机 1.2 中 医 病 因 病 机 认 识 虽 然 历 代 医 家 对 本 病 的 病 因 及 病 机 认 识 不 一, 但 基 本 上 认 识 到 其 与 感 受 外 邪 饮 食 不 节 情 志 不 畅 肠 腑 湿 热 肠 胃 虚 弱 肝 郁 脾 虚 脾 肾 阳 虚 气 滞 血 瘀 等 有 关 [12] 其 病 2

南 京 中 医 药 大 学 硕 士 学 位 论 文 位 主 要 在 脾, 与 肝 肾 有 关 肝 强 脾 弱 可 致 肝 郁 脾 虚 症, 因 脾 病 及 肾 或 肾 虚 不 能 暖 土 可 致 脾 肾 两 虚 症 感 受 外 邪 饮 食 不 节 情 志 不 畅 久 病 体 虚 皆 可 导 致 脾 胃 运 化 失 常, 水 湿 运 化 失 常 下 注 肠 腑 而 致 泄 泻 ; 若 肝 脾 两 伤, 气 滞 血 瘀, 不 通 则 痛, 则 可 发 为 腹 痛 ; 病 久 渐 成 积 聚 ; 若 湿 郁 化 热, 热 伤 血 络, 或 脾 气 虚, 不 能 统 血 则 可 导 致 便 血 ; 三 焦 气 塞, 水 饮 停 积, 不 得 宣 行, 则 聚 成 痰 饮, 痰 饮 久 郁 化 热 与 瘀 血 互 结 可 蕴 酿 成 痈 ; 热 积 不 散, 血 败 肉 腐, 则 化 为 脓 血 究 其 病 因 不 外 乎 分 为 外 感 与 内 伤 两 类, 具 体 归 纳 为 以 下 几 点 : (1) 外 感 六 淫 六 淫 内 侵, 肠 胃 功 能 失 调, 均 可 引 起 腹 痛 泄 泻 症 状, 亦 可 发 痈 脓 肠 结 感 受 寒 湿 暑 湿 湿 热 之 邪, 邪 滞 于 中, 阻 滞 气 机, 不 通 则 痛, 而 致 腹 痛 ; 升 降 失 调, 运 化 失 职, 清 浊 不 分, 而 致 泄 泻 ; 邪 滞 于 肠, 经 络 受 阻, 郁 久 化 热, 而 成 肠 痈 ; 湿 热 熏 灼 肠 道, 肠 络 受 伤, 气 血 瘀 滞, 化 为 脓 血, 则 下 痢 赤 白 ; 寒 湿 内 侵, 脾 阳 不 振, 湿 痰 内 聚, 阻 滞 气 机, 气 血 瘀 滞, 积 块 形 成 ; 肠 道 滞 涩 不 通, 而 致 肠 结 内 经 素 问 有 云 : 春 伤 于 风, 夏 生 飨 泄, 是 以 春 伤 于 风, 邪 气 留 恋, 乃 为 洞 泄, 久 风 入 中, 则 为 肠 风, 飨 泄, 湿 盛 则 濡 泄, 岁 水 不 及, 湿 乃 大 行, 暑 雨 数 至, 上 应 镇 星 民 病 腹 满 身 重, 濡 泄 ; 又 有 素 问 举 痛 论 曰 : 寒 气 客 于 小 肠, 小 肠 不 得 成 聚, 故 后 泄 腹 痛 矣, 寒 气 客 于 肠 胃 之 间, 膜 原 之 下, 血 不 得 散, 小 络 急 引 故 痛, 热 气 留 于 小 肠, 肠 中 痛 ; 素 问 气 交 变 大 论 曰 : 岁 土 太 过, 雨 湿 流 行, 肾 水 受 邪, 民 病 腹 痛 ; 另 有 素 问 至 真 要 大 论 云 : 少 阳 司 天, 火 淫 所 胜, 民 病 泄 注 赤 白, 暴 注 下 迫, 皆 属 于 热, 大 风 数 虫 不 滋 胠 胁 气 并, 化 而 为 热, 小 便 黄 赤, 胃 脱 当 心 而 痛, 上 肢 两 胁, 肠 鸣 飨 泄, 少 腹 痛, 注 下 赤 白 ; 灵 枢 师 传 中 云 : 肠 中 寒, 则 肠 鸣 飨 泄 胃 中 寒, 肠 中 热, 则 胀 而 且 泄, 胃 中 热, 肠 中 寒, 则 疾 饮, 小 腹 痛 胀 ; 再 有 诸 病 源 候 论 肠 痈 候 言 : 肠 痈 者, 由 寒 温 不 适, 喜 怒 无 度, 使 邪 气 与 荣 卫 相 干, 在 于 肠 内, 遇 热 加 之, 血 气 蕴 积 结 聚 成 痈, 热 积 不 散, 血 肉 腐 坏, 化 而 为 脓 临 证 指 南 医 案 腹 痛 有 云 : 所 谓 无 形 为 患 者, 如 寒 凝 火 郁, 气 阻 营 虚, 及 夏 秋 暑 湿 痧 秽 之 类 是 也 ; 景 岳 全 书 痢 疾 曰 : 痢 疾 之 病, 多 病 于 夏 秋 之 交, 皆 谓 炎 暑 火 行, 酷 热 之 毒 蓄 积 为 痢 (2) 饮 食 不 节 姿 食 肥 甘 厚 腻 辛 辣 之 品, 湿 热 积 滞, 蕴 结 肠 胃, 或 过 食 生 冷, 遏 阻 脾 阳, 损 伤 脾 胃, 气 机 失 调, 腑 气 通 降 不 利, 则 腹 痛 ; 湿 热 内 阻, 下 注 大 肠, 蕴 阻 肛 门, 致 经 络 阻 塞, 气 血 凝 滞 而 致 肛 痈 ; 肠 道 功 能 失 调, 糟 粕 积 滞, 湿 热 内 生, 积 结 肠 道 而 成 肠 痈 ; 湿 积 成 痰, 痰 阻 气 机, 血 行 不 畅, 脉 络 壅 塞, 痰 浊 与 气 血 相 搏, 壅 塞 脉 络, 渐 成 积 聚 ; 食 积 壅 滞 致 腑 气 不 通, 燥 屎 内 结, 则 肠 结 ; 传 导 失 职, 水 反 为 湿, 谷 反 为 滞, 而 成 泄 泻 素 问 太 阴 阳 明 论 云 : 饮 食 不 节 起 居 不 时 者, 阴 受 之 阴 受 之 则 入 五 脏, 入 五 脏 则 腹 满 闭 塞, 下 为 飨 泄, 久 为 肠 僻 ; 仁 斋 直 指 方 有 言 : 气 血 痰 水 食 积 风 冷 诸 痛 之 症, 每 每 停 聚 而 不 散 ; 疡 科 心 得 集 肠 痈 论 云 : 夫 大 肠 生 痈 者, 或 其 人 平 素 醇 酒 炙 膊, 湿 热 郁 蒸, 相 傅 受 伤, 肺 气 不 能 宣 降, 致 湿 热 下 注, 壅 遏 气 血 而 发 ; 医 学 入 门 说 : 大 腹 痛 多 食 积 外 邪, 脐 腹 痛 多 积 热 痰 火, 小 腹 痛 多 瘀 血 及 痰 与 溺 涩, 3

第 一 部 分 理 论 概 述 (3) 情 志 失 调 忧 郁 恼 怒, 精 神 紧 张, 易 致 肝 气 郁 结, 气 机 不 畅, 而 致 腹 痛 ; 横 逆 犯 脾, 运 化 失 职, 湿 从 中 生, 而 致 泄 泻 ; 气 机 不 畅, 肠 内 阻 塞, 食 积 痰 凝, 瘀 积 化 热 而 致 肠 痈 ; 气 机 不 畅, 脉 络 受 阻, 血 行 不 畅, 气 滞 血 瘀, 渐 成 积 聚 ; 积 而 腑 气 不 通, 则 成 肠 结 如 三 因 极 一 病 症 方 论 中 言 : 喜 则 散, 怒 则 激, 忧 则 聚, 惊 则 动, 脏 器 隔 绝, 精 神 夺 散, 以 致 溏 泄 ; 素 问 举 痛 论 曰 : 怒 则 气 逆, 甚 则 呕 血 及 飧 泄 ; 景 岳 全 书 泄 泻 云 : 凡 遇 怒 气 便 作 泄 泻 者, 必 先 以 怒 时 夹 食, 致 伤 脾 胃, 此 肝 脾 二 脏 之 病 也, 盖 以 肝 木 克 土, 脾 气 受 伤 而 然 ; 症 因 脉 治 痢 疾 论 云 : 七 情 内 伤 痢 之 因, 忧 愁 思 虑 则 伤 脾, 转 输 失 职, 日 久 水 谷 不 能 运 化 停 滞 肠 胃 之 中, 气 凝 血 涩 ; 诸 病 源 候 论 肠 痈 候 言 : 肠 痈 者, 由 寒 温 不 适, 喜 怒 无 度, 使 邪 气 与 荣 卫 相 干 遇 热 加 之, 血 气 蕴 积 结 聚 成 痈 ; 疡 科 心 得 集 肠 痈 论 云 : 夫 大 肠 生 痈 者, 或 由 七 情 所 伤, 饥 饱 劳 役, 担 负 重 物, 致 使 气 血 乖 违, 湿 动 痰 生, 肠 胃 痞 塞, 运 化 不 通 而 结 痈 (4) 脾 胃 虚 弱 长 期 饮 食 失 调, 或 劳 倦 内 伤, 或 肝 气 郁 滞, 均 可 导 致 脾 胃 虚 弱, 因 脾 主 运 化, 胃 主 受 纳, 脾 胃 虚 弱 则 不 能 受 纳 水 谷 和 运 化 精 微, 以 至 水 反 成 湿, 谷 成 滞, 湿 滞 内 停, 清 浊 不 分, 混 杂 而 下, 遂 成 泄 泻 湿 浊 内 生, 气 机 不 畅, 气 血 阻 滞, 湿 动 痰 生, 肠 胃 痞 塞, 运 化 不 通 而 结 痈 景 岳 全 书 曰 : 泄 泻 之 本, 无 不 由 脾 胃 若 饮 食 不 节, 起 居 不 时, 以 致 脾 胃 受 伤, 则 水 反 为 湿, 谷 反 为 滞, 精 华 之 气 不 能 输 化, 乃 至 合 污 下 降 而 泻 痢 作 矣 ; 素 问 藏 气 法 时 论 中 云 : 脾 病 者, 身 重, 虚 则 腹 满, 肠 鸣 飨 泄, 食 不 化 ; 素 问 脉 药 精 微 论 曰 : 胃 脉 实 则 胀, 虚 则 泄 ; 症 因 脉 治 内 伤 泄 泻 云 : 脾 虚 泄 之 因, 脾 气 素 虚, 或 大 病 后, 过 用 寒 冷, 或 饮 食 不 节, 劳 伤 脾 胃, 皆 成 脾 虚 泻 泄 之 证 ; 诸 病 源 侯 论 腹 痛 候 云 : 腹 痛 者, 由 腑 藏 虚, 寒 冷 之 气, 客 于 肠 胃 募 原 之 间, 结 聚 不 散, 正 气 与 邪 气 交 争 相 击 故 痛 其 有 阴 气 传 于 阴 经 者, 则 腹 痛 而 肠 鸣, 谓 之 寒 中, 是 阳 气 不 足, 阴 气 有 余 者 也 ; 可 以 看 出 泄 泻 腹 痛 诸 症 既 与 脾 胃 有 关, 临 床 观 察 证 实, 大 部 分 患 者 舌 质 偏 淡, 舌 体 胖, 且 适 边 常 伴 齿 痕, 运 用 健 脾 益 气 之 方 剂 常 取 良 效 而 且, 脾 气 虚 弱 久 不 愈 可 致 脾 肾 阳 虚, 寒 从 中 生, 水 湿 不 化, 寒 湿 下 泄, 则 见 便 泻 稀 薄 多 夹 粘 液 白 冻, 脘 腹 冷 痛 (5) 阳 气 虚 衰 饮 食 劳 倦 久 伤, 脾 胃 虚 弱, 脾 阳 不 振, 寒 凝 气 滞, 则 发 为 腹 痛 ; 脾 阳 虚 不 能 温 养 脏 腑, 脏 腑 虚 寒 日 久, 则 腹 痛 迁 延 不 愈 如 诸 病 源 候 论 久 腹 痛 候 言 : 久 腹 痛 者, 脏 腑 虚 而 有 寒, 连 滞 不 歇, 发 作 有 时, 法 则 肠 鸣 而 腹 绞 痛, 谓 之 寒 中 是 冷 搏 于 阴, 令 阳 气 不 足, 阴 气 有 余 寒 中 久 痛 不 瘥, 冷 入 于 大 肠, 则 变 下 利 ; 金 匮 要 略 曰 : 腹 中 寒 气, 雷 鸣 切 痛, 胸 胁 逆 满 呕 吐, 并 指 导 选 用 大 建 中 汤 治 疗 泄 泻 日 久, 脾 病 及 肾, 脾 肾 同 病, 肾 中 阳 气 不 足, 命 门 火 衰, 既 不 能 温 养 脾 土, 又 不 能 固 摄 二 便, 则 泄 泻 不 止, 五 更 泻, 腰 膝 酸 软, 夜 尿 增 多, 甚 则 水 湿 内 停, 泛 于 肌 肤, 日 久 正 气 难 复, 精 气 耗 损, 逐 渐 转 成 虚 劳 如 景 岳 全 书 泄 泻 指 出 : 肾 为 胃 关, 开 窍 于 二 阴, 所 以 二 便 之 开 闭, 皆 肾 脏 之 所 主, 今 肾 中 阳 气 不 足, 则 命 门 火 衰, 而 阴 寒 独 盛, 故 于 子 丑 五 更 之 后, 阳 气 未 4

南 京 中 医 药 大 学 硕 士 学 位 论 文 复, 阴 气 盛 极 之 时, 即 令 人 洞 泻 不 止 也 (6) 气 血 瘀 滞 无 论 是 湿 邪 内 蕴, 还 是 脾 肾 亏 虚,CD 的 发 生 发 展 始 终 与 气 血 瘀 滞 密 切 相 关, 早 在 唐 宋 时 期, 王 清 任 唐 容 川 等 人 就 提 出 血 家 腹 痛, 多 是 淤 血 理 论 类 证 治 裁 痢 疾 认 为 : 症 由 胃 腑 湿 蒸 热 壅, 至 气 血 凝 结, 夹 糟 粕 积 滞, 迸 入 大 小 肠, 倾 瓜 脂 液, 化 脓 血 下 注 所 谓 久 病 必 瘀 是 指 气 滞 寒 凝 热 灼 气 虚 等 病 理 因 素 均 可 致 肠 腑 气 血 凝 滞, 血 败 肉 腐, 溃 败 成 疡 而 溃 疡 型 成 后, 气 血 阻 滞 更 加 严 重, 可 致 腹 部 痉 挛 疼 痛, 痛 处 固 定, 舌 紫, 脉 涩, 或 伴 瘀 斑 瘀 点 等 症 再 者, 瘀 血 不 去, 新 血 不 生, 瘀 血 愈 甚, 气 血 愈 虚, 因 而 病 程 迁 延, 缠 绵 难 愈 1.3 中 医 辨 证 论 治 归 纳 目 前, 国 内 中 医 药 界 对 克 罗 恩 病 的 辨 证 分 型 尚 未 完 全 达 成 一 致 的 共 识 有 学 者 将 其 分 为 5 型 即 湿 热 证 气 滞 证 脾 虚 证 阳 虚 证 瘀 血 证 [13-14] 湿 热 内 蕴 证 主 症 : 腹 痛 拒 按, 泄 泻 急 迫, 粪 色 黄 褐, 臭 秽, 肛 门 灼 热, 伴 烦 热, 口 渴, 小 便 黄 赤, 苔 黄 腻, 脉 滑 数 治 法 : 清 热 化 湿, 缓 急 止 痛 方 药 : 芍 药 汤 ( 素 问 病 机 气 宜 保 命 集 ) 加 减, 黄 芩 白 芍 炙 甘 草 黄 连 大 黄 槟 榔 当 归 木 香 等 肝 郁 脾 虚 证 主 证 : 多 因 情 志 不 舒 而 发 腹 痛 泄 泻, 以 胀 痛 为 主, 嗳 气 矢 气, 舌 淡 红, 脉 弦 治 法 : 疏 肝 理 气, 健 脾 和 中 方 药 : 痛 泻 要 方 ( 医 学 正 传 ) 加 减, 白 芍 白 术 陈 皮 防 风 等 脾 胃 虚 弱 证 主 症 : 腹 痛 绵 绵, 喜 温 喜 按, 大 便 溏 薄 或 泄 泻, 神 疲 乏 力, 面 色 萎 黄, 食 少 纳 呆, 舌 淡 苔 白, 脉 沉 细 治 法 : 健 脾 益 气, 化 湿 止 泻 方 药 : 参 芩 白 术 散 ( 太 平 惠 民 和 剂 局 方 ) 加 减, 党 参 白 术 茯 苓 山 药 扁 豆 薏 苡 仁 砂 仁 桔 梗 大 腹 皮 甘 草 等 脾 肾 阳 虚 证 主 症 : 五 更 泻 或 久 泻 不 愈, 脐 中 腹 痛, 喜 温 喜 按, 腰 膝 酸 软, 形 寒 肢 冷, 食 少 纳 差, 舌 质 淡 胖, 苔 白 润, 脉 沉 细 治 法 : 温 肾 健 脾, 收 涩 止 泻 方 药 : 四 神 丸 ( 证 治 准 绳 ) 加 味, 补 骨 脂 肉 豆 蔻 吴 茱 萸 五 味 子 附 子 党 参 白 术 炮 姜 甘 草 等 气 结 血 瘀 证 主 症 : 腹 块 坚 硬 不 移, 腹 痛 如 刺 如 绞, 剧 烈, 痛 有 定 处, 拒 按, 入 夜 尤 甚, 呕 血 或 黑 便, 舌 质 紫 黯 或 有 瘀 点 瘀 斑, 脉 弦 涩 治 法 : 活 血 化 瘀, 行 气 消 积 方 药 : 膈 下 逐 瘀 汤 ( 医 林 改 错 ) 加 减, 当 归 赤 芍 桃 仁 红 花 五 灵 脂 蒲 黄 乌 药 没 药 香 附 黄 芪 等 1.4 中 医 经 方 验 方 治 疗 及 现 代 医 学 研 究 白 头 翁 汤, 为 中 医 学 经 典 方 剂, 本 专 治 中 医 热 毒 痢, 现 借 鉴 用 于 治 疗 脓 血 便 或 热 像 明 显 的 炎 症 性 肠 病 患 者 陆 数 文 等 [15], 用 白 头 翁 汤 给 TNBS 造 模 的 小 鼠 灌 肠, 经 免 疫 组 化 5

第 一 部 分 理 论 概 述 Western blot 等 发 现, 白 头 翁 汤 可 抑 制 Smad7, 促 进 磷 酸 化 Smad3 表 达, 从 而 激 活 TGF-β/Smad3 信 号 通 路, 增 加 了 TGF-β 的 表 达 水 平, 对 IBD 急 性 期 大 鼠 发 挥 了 有 效 的 抗 炎 及 修 复 损 伤 的 作 用 的 能 力 大 黄 牡 丹 汤, 为 中 医 治 疗 肠 痈 初 期 的 特 色 方, 有 活 血 祛 瘀 兼 以 清 热 作 用, 今 可 延 展 到 治 疗 热 毒 蕴 肠, 气 血 瘀 滞 的 诸 多 疾 病, 其 中 包 括 炎 症 性 肠 病 王 青 等 [16], 用 TNBS 造 模 的 小 鼠 胃 饲 大 黄 牡 丹 汤 进 行 实 验, 然 后 分 别 检 测 正 常 组 造 模 组 及 大 小 剂 量 灌 药 组 的 血 清 TNF IL-1 IL-4 含 量, 通 过 分 析 得 出 大 黄 牡 丹 汤 低 高 剂 量 组 均 能 降 低 小 鼠 血 清 TNF-α 和 IL-1 水 平, 与 模 型 组 比 较 有 显 著 差 异, 说 明 大 黄 牡 丹 汤 可 以 通 过 降 低 模 型 组 小 鼠 TNF-α 和 IL-1 水 平 而 达 到 控 制 炎 症 的 目 的 清 香 散, 为 吴 仕 九 教 授 治 疗 湿 热 病 的 自 拟 方, 主 要 由 香 蕾 地 胆 草 柴 胡 黄 芩 白 术 茯 苓 白 芍 炙 甘 草 等 组 成 经 实 验 发 现, 清 香 散 能 抑 制 TNBS 模 型 大 鼠 NF-κB 活 性, 下 调 炎 症 介 质 TNF 与 IL-1 表 达, 抑 制 一 氧 化 氮 合 酶 (NOS) 活 力 及 一 氧 化 氮 (NO) 生 成, 增 强 组 织 清 除 氧 自 由 基 能 力, 上 述 作 用 是 其 治 疗 炎 症 性 肠 病 急 性 期 的 部 分 机 理 [17] 芪 仙 汤, 是 名 老 中 医 朱 良 春 用 于 治 疗 溃 疡 性 结 肠 炎 的 经 验 方, 其 对 符 合 症 状 的 克 罗 恩 病 同 样 适 用 方 中 重 用 黄 芪, 补 气 健 脾, 为 君 药, 兼 有 升 阳 之 用, 可 防 止 久 泻 导 致 中 气 下 陷 配 伍 白 术, 辅 助 君 药 补 气 健 脾 兼 祛 湿 邪 ; 仙 鹤 草, 补 虚 健 脾 同 时 有 收 涩 止 泻, 活 血 止 血 止 痢 作 用, 共 为 臣 药 加 用 乌 梅 和 五 倍 子, 涩 肠 止 泻 ; 细 辛, 温 脾 助 运, 散 寒 止 痛, 共 为 佐 治 之 药 实 验 给 予 治 疗 组 对 照 组 IBD 患 者 口 服 加 灌 肠 芪 仙 汤 治 疗 与 口 服 柳 氮 磺 胺 吡 啶 (SASP) 加 激 素 灌 肠 治 疗, 后 采 用 夹 心 酶 联 免 疫 吸 附 法 (ELISA 法 ) 测 得 药 物 治 疗 后 患 者 血 清 TNF-α,IL-8 值, 并 与 健 康 组 比 较, 最 后 做 出 统 计 分 析 结 果 显 示, 治 疗 前, 两 组 患 者 的 血 清 TNF-α,IL-8 水 平 明 显 高 于 健 康 组 (P<0.01), 两 组 间 这 些 指 标 的 差 异 无 统 计 学 意 义 治 疗 后, 两 组 患 者 的 血 清 TNF-α,IL-8 含 量 明 显 下 降, 说 明 两 组 均 有 调 节 免 疫 的 作 用, 但 与 对 照 组 比 较, 以 治 疗 组 下 降 更 为 明 显, 与 对 照 组 比 较, 有 显 著 性 差 异 (P <0. 05), 提 示 芪 仙 汤 可 能 通 过 调 节 溃 疡 性 结 肠 炎 患 者 的 血 清 细 胞 因 子 TNF-α,IL-8 而 达 到 治 疗 作 用 [18] 乌 梅 丸, 伤 寒 论 中 云 : 厥 者, 乌 梅 丸 主 之, 又 主 久 痢 启 示 用 乌 梅 丸 汤 剂 加 减 亦 可 以 治 疗 病 程 迁 延 反 复 的 炎 症 性 肠 病 患 者 其 主 要 作 用 为 温 脾 暖 肾, 收 敛 止 泻 范 恒 等 分 别 用 乌 梅 丸 SASP 给 造 模 小 鼠 灌 肠, 经 ELISA 法 测 其 细 胞 因 子, 发 现 中 药 乌 梅 丸 及 西 药 SASP 治 疗 后,IL-6 IL-8 TNF-a 等 促 炎 细 胞 因 子 均 有 不 同 程 度 下 降,IL-10 等 抑 炎 细 胞 因 子 有 不 同 程 度 上 升, 其 中 乌 梅 丸 组 比 SASP 组 变 化 幅 度 大 (P<0.01 或 P<0.05) 它 们 作 用 机 理 与 它 们 的 免 疫 调 节 作 用 相 关, 这 已 通 过 多 数 实 验 和 临 床 所 证 实, 但 是 它 们 作 用 的 程 度 和 环 节 可 能 不 完 全 一 样 [19] 总 之, 从 中 药 治 疗 后 细 胞 因 子 发 生 改 变 可 以 推 测, 中 药 乌 梅 丸 可 总 体 上 调 细 胞 因 子 的 网 络 平 衡, 即 上 调 抗 炎 细 胞 因 子 ( 如 IL-10), 下 调 促 炎 细 胞 因 子 ( 如 IL-6 6

南 京 中 医 药 大 学 硕 士 学 位 论 文 IL-8 TNF-α), 从 而 使 免 疫 功 能 恢 复 正 常, 控 制 持 续 扩 大 的 炎 症 反 应 而 达 到 治 疗 的 目 的 施 茵 等 人 认 为 克 罗 恩 病 属 于 中 医 学 腹 痛 泄 泻 等 范 畴 [20], 其 病 机 特 点 为 湿 热 蕴 结 肠 道, 气 血 壅 滞, 正 气 虚 衰, 而 气 滞 血 瘀 则 贯 穿 在 本 病 的 全 过 程 中 因 此 活 血 化 癖 清 热 利 湿 温 养 脾 胃 为 治 疗 本 病 之 大 法, 采 用 隔 药 饼 灸 疗 法 取 中 脱 气 海 足 三 里 天 枢 大 肠 俞 上 巨 虚 为 主 穴 治 疗 克 罗 恩 病, 取 得 了 一 定 的 疗 效 中 脘 乃 胃 之 募 穴 可 调 和 胃 气 祛 湿 化 浊 利 气 止 痛, 足 三 里 为 胃 之 下 合 穴, 具 有 理 脾 胃 化 湿 浊 调 气 血 止 痛 清 热 利 气 之 功 2. 现 代 医 学 对 克 罗 恩 病 的 认 识 及 治 疗 2.1 临 床 特 点 克 罗 恩 病 (Crohn s disease,cd) 是 一 种 病 因 尚 不 十 分 明 确 的 胃 肠 道 慢 性 非 干 酪 性 肉 芽 肿 性 疾 病 发 病 年 龄 多 在 15-40 岁, 但 首 次 发 作 可 出 现 在 任 何 年 龄, 男 女 发 病 比 例 相 近 病 变 部 位 多 见 于 回 肠 末 段 和 邻 近 结 肠, 但 从 口 腔 至 肛 门 各 段 消 化 道 均 可 受 累, 内 镜 下 可 见 病 变 呈 节 段 性 分 布, 可 见 裂 隙 样 溃 疡 及 鹅 卵 石 样 改 变 临 床 表 现 以 腹 痛 腹 泻 腹 块 瘘 管 形 成 和 肠 梗 阻 为 主 要 特 点, 可 伴 有 发 热 贫 血 营 养 不 良 及 关 节 皮 肤 眼 口 腔 粘 膜 肝 脏 等 肠 外 损 害 本 病 有 终 生 复 发 倾 向, 重 症 患 者 常 迁 延 不 愈, 预 后 较 差 本 病 在 欧 美 国 家 多 见, 我 国 本 病 发 病 率 不 高, 但 近 年 来 有 明 显 增 加 趋 势 2.2 发 病 病 因 及 发 病 机 制 CD 的 病 因 及 发 病 机 制 迄 今 未 明, 目 前 认 为 可 能 系 多 种 因 素 的 综 合 作 用, 主 要 包 括 环 境 感 染 遗 传 以 及 免 疫 等 因 素 (1) 环 境 因 素 近 年 来 CD 的 发 病 率 持 续 增 高, 这 一 现 象 首 先 出 现 在 经 济 发 达 的 欧 美 国 家, 继 而 发 展 到 日 本, 近 年 来 我 国 CD 的 发 病 率 也 有 上 升 趋 势 有 学 者 认 为, 随 着 人 类 饮 食 及 周 围 环 境 的 越 发 清 洁, 使 幼 儿 时 期 的 我 们 暴 露 于 致 病 原 下 的 机 会 越 来 越 少, 这 使 我 们 的 肠 道 免 疫 系 统 未 能 受 到 病 原 体 的 预 先 激 活, 所 以 在 以 后 的 生 活 中 针 对 病 原 体 不 易 产 生 有 效 的 免 疫 反 应 曾 有 学 者 报 道, 低 年 龄 CD 的 发 病 率 与 当 地 富 裕 程 度 相 关, 并 且 富 裕 程 度 的 越 高 发 病 的 相 对 风 险 越 高 [21] 另 有 研 究 称 CD 的 发 病 与 某 些 食 物 有 关 [22] 因 CD 在 组 织 学 上 与 小 肠 结 核 相 似, 所 以 有 学 者 猜 想 存 在 某 些 与 分 枝 杆 菌 结 构 类 似 的 抗 原 促 使 了 CD 的 发 生 一 些 食 物 添 加 剂 如 乳 化 剂 增 稠 剂 增 塑 剂 等 与 分 枝 杆 菌 有 着 相 同 的 脂 类 结 构, 因 此 这 些 物 质 被 怀 疑 参 与 促 发 了 与 结 核 分 枝 杆 菌 相 同 的 级 联 反 应, 激 发 了 促 炎 性 因 子 的 生 成 除 了 以 上 因 素, 研 究 证 实 吸 烟 与 CD 的 恶 化 也 有 一 定 关 系, 其 机 理 可 能 是 通 过 血 栓 形 成 7

第 一 部 分 理 论 概 述 及 促 发 血 管 炎 症 等 作 用 增 加 CD 的 易 感 性, 有 研 究 表 明 戒 烟 可 明 显 改 善 CD 患 者 病 情 [23] (2) 感 染 因 素 CD 与 肠 结 核 沙 门 菌 志 贺 菌 等 引 起 的 细 菌 性 肠 病 相 似, 所 以 推 测 感 染 可 能 是 CD 的 病 因 之 一 对 于 感 染 因 素 与 CD 发 病 的 关 系 目 前 研 究 已 很 广 泛, 但 至 今 还 没 有 足 够 的 依 据 证 明 一 种 微 生 物 可 作 为 CD 的 特 异 性 病 原 体 随 着 研 究 的 深 入, 肠 道 菌 群 及 其 产 物 与 CD 发 病 的 关 系 逐 渐 成 为 研 究 的 热 点 [24] 1 肠 道 菌 群 70 年 代,Mitchell 试 验 在 小 鼠 体 内 接 种 克 罗 恩 病 患 者 肠 组 织, 成 功 诱 发 出 小 鼠 肠 道 的 肉 芽 肿 性 炎 症 [25], 因 此 其 认 为 IBD 患 者 的 肠 组 织 中 可 能 存 在 某 种 特 异 性 病 原 体, 这 一 大 胆 猜 测 引 发 了 人 们 寻 找 病 原 体 的 广 泛 兴 趣 之 后,CD 的 致 病 相 关 细 菌 被 不 断 分 离 出 来, 如 布 鲁 杆 菌 耶 氏 森 菌 以 及 弯 曲 菌 等 到 了 90 年 代,Horin 等 人 利 用 克 罗 恩 病 患 者 结 肠 粘 膜 培 养 克 雷 伯 菌 [26], 结 果 发 现 21% 的 CD 患 者 肠 粘 膜 中 克 雷 伯 菌 阳 性, 而 对 照 组 仅 有 1% 为 阳 性 随 后 Cartun 等 人 又 对 克 罗 恩 病 患 者 肠 粘 膜 中 大 肠 杆 菌 和 链 球 菌 进 行 了 免 疫 组 化 检 测 [27], 发 现 有 2/3 克 罗 恩 病 患 者 为 阳 性, 并 且 阳 性 部 位 多 位 于 CD 患 者 肠 组 织 的 溃 疡 瘘 管 等 病 变 部 位 除 了 以 上 被 检 测 出 的 细 菌 外, 一 些 真 菌 也 被 证 实 在 CD 患 者 结 肠 中 显 著 增 高 另 有 学 者 认 为 CD 是 由 针 对 自 身 正 常 肠 道 菌 群 的 异 常 免 疫 反 应 引 起 的 [28] 有 研 究 人 员 在 培 养 CD 患 者 的 肠 系 膜 淋 巴 结 和 肠 绒 毛 时 发 现 有 56% 的 CD 患 者 有 肠 道 细 菌 感 染, 而 正 常 对 照 组 只 有 17% 为 阳 性 [29] 另 外 一 些 研 究 强 调 了 正 常 肠 道 粘 膜 和 肠 道 固 有 菌 群 之 间 相 互 作 用 的 重 要 性, 提 示 机 体 对 正 常 菌 群 的 免 疫 耐 受 缺 失 可 能 诱 发 会 CD 2 细 菌 产 物 至 今, 尚 无 研 究 说 明 一 种 细 菌 可 特 异 性 导 致 克 罗 恩 病 的 发 生, 但 已 有 实 验 证 实 肠 道 菌 群 及 其 产 物 在 CD 的 发 病 中 起 到 重 要 作 用 有 研 究 人 员 在 大 鼠 肠 壁 注 入 链 球 菌 细 胞 壁 产 物, 成 功 诱 发 了 大 鼠 肠 道 的 肉 芽 肿 性 炎 症 [30] 由 此 可 见, 肠 道 细 菌 产 物 可 激 活 炎 症 介 质, 诱 导 组 织 炎 症 的 产 生 在 这 些 细 菌 产 物 中, 脂 多 糖 ((LPS) 肽 聚 多 糖 (PG-PS) 和 N- 甲 基 蛋 氨 酞 寡 肽 (FMLP) 研 究 的 最 为 广 泛 脂 多 糖 (LPS) 是 革 兰 阴 性 菌 外 膜 的 主 要 成 分, 由 类 脂 A 中 央 多 糖 和 寡 聚 糖 链 组 成, 其 由 死 亡 的 细 菌 分 解 而 释 放 于 肠 道 LPS 的 类 脂 A 部 分 可 通 过 激 活 细 胞 因 子 和 补 体 促 进 前 凝 血 因 子 的 合 成 等 机 制 来 调 节 吞 噬 细 胞 的 作 用 此 外,LPS 还 是 B 淋 巴 细 胞 的 多 克 隆 促 有 丝 分 裂 剂 ; 并 且 通 过 LPS 刺 激 巨 噬 细 胞 可 促 使 细 胞 因 子 产 物 增 多 ; 而 炎 症 急 性 阶 段 的 反 应 物 LPS 连 接 蛋 白 有 上 调 炎 症 反 应 的 作 用 肽 聚 多 糖 (PG-PS) 为 革 兰 阳 性 菌 和 革 兰 阴 性 菌 细 胞 壁 结 构 中 的 多 聚 体 成 分, 由 肽 链 交 叉 相 连, 它 和 LPS 一 样, 由 死 亡 的 细 菌 分 解 而 释 放, 并 且 可 被 青 霉 素 类 抗 生 素 破 坏 低 浓 度 8

南 京 中 医 药 大 学 硕 士 学 位 论 文 抗 生 素 使 细 菌 处 于 亚 致 死 状 态 时 所 分 泌 的 可 溶 性 PG-PS 能 刺 激 所 有 的 炎 症 反 应 和 T B 淋 巴 细 胞 参 与 免 疫 反 应 而 将 PG-PS 注 入 肠 壁, 即 可 导 致 肠 道 全 层 的 肉 芽 肿 性 炎 症 隐 窝 脓 肿 和 裂 隙 状 溃 疡 等 肠 道 慢 性 炎 症 反 应 PG-PS 持 续 存 在 于 组 织 中, 就 可 使 组 织 的 慢 性 炎 症 持 续 存 在 N- 甲 基 蛋 氨 酞 寡 肽 (FMLP) 可 由 大 肠 杆 菌 等 多 种 肠 道 细 菌 分 泌 现 已 有 研 究 证 实 FMLP 可 由 大 肠 杆 菌 SOS 操 纵 子 控 制 合 成 细 菌 可 使 组 织 氧 化 受 损, 随 之 氧 自 由 基 增 加, 氧 自 由 基 可 激 活 SOS 基 因, 从 而 使 FMLP 合 成 分 泌 增 多, 进 而 刺 激 宿 主 的 防 御 反 应 FMLP 可 被 肠 道 中 的 肽 酶 分 解, 而 在 CD 患 者 肠 腔 中 肽 酶 明 显 减 少, 因 此 FMLP 的 降 解 减 少, 含 量 增 多, 炎 症 反 应 增 强 LPS PG-PS FMLP 三 者 虽 然 结 构 不 同, 但 它 们 在 炎 症 反 应 中 同 样 起 到 增 效 剂 的 作 用, 并 且 可 表 现 出 一 定 的 协 同 作 用 在 FMLP 刺 激 下,LPS 能 促 使 单 核 细 胞 释 放 更 多 的 超 氧 离 子, 而 LPS 又 能 使 PG-PS 引 起 的 炎 症 加 重 目 前, 细 菌 及 其 产 物 的 促 炎 机 制 主 要 总 结 为 以 下 两 种 情 况 : 一, 当 肠 粘 膜 上 皮 屏 障 完 好 时, 肠 道 集 合 淋 巴 结 特 异 的 上 皮 细 胞 和 组 织 淋 巴 滤 泡 传 送 大 分 子 物 质, 从 而 控 制 了 粘 膜 的 免 疫 反 应, 细 菌 及 细 菌 产 物 不 能 穿 透 上 皮 屏 障, 不 会 引 起 肠 内 外 炎 症 [31] 二, 当 损 伤 因 子 破 坏 了 肠 粘 膜 的 完 整 性, 肠 上 皮 处 于 泄 漏 状 态, 肠 腔 内 细 菌 及 其 产 物 就 能 侵 入 肠 壁, 导 致 肠 道 炎 症 甚 至 肠 溃 疡 ; 若 细 菌 产 物 进 入 淋 巴 循 环, 则 会 引 起 肠 外 表 现 ; 进 入 关 节 皮 肤 眼 肝, 则 会 引 起 相 应 部 位 的 慢 性 炎 症 (3) 遗 传 因 素 根 据 大 量 临 床 资 料 分 析 发 现, 克 罗 恩 病 患 者 的 亲 属 发 病 率 远 高 于 普 通 人 群, 同 卵 双 生 子 共 患 率 高 于 双 卵 双 生 子, 并 且 白 种 人 的 发 病 率 明 显 高 于 有 色 人 种 这 些 现 象 提 示 本 病 的 发 病 存 在 遗 传 易 感 性, 并 且 有 明 显 的 家 族 聚 集 性 和 种 族 差 异 究 其 遗 传 方 式,CD 并 不 符 合 常 染 色 体 的 显 性 或 隐 性 遗 传, 猜 想 其 可 能 是 由 多 基 因 位 点 调 控 的 遗 传 性 疾 病 为 此, 世 界 各 国 研 究 人 员 对 CD 基 因 进 行 了 大 量 的 探 索,1996 年,CD 基 因 的 第 一 个 易 感 位 点 终 于 被 证 实, 即 IBD1 位 点 [32] [33-34] 2001 年 两 个 研 究 小 组 同 时 都 指 出 IBD1 位 点 的 NOD2/CARD15 基 因 与 西 方 白 种 人 CD 的 发 病 明 显 相 关 [35] 后 又 有 进 一 步 研 究 发 现 NOD2/CARD15 基 因 上 的 三 个 SNP 位 点 (R702W,G908R,3O20sinC) 是 西 方 白 种 人 CD 发 病 的 易 感 基 因, 并 且 在 德 国 英 国 及 美 国 人 群 中 均 得 到 验 证 [36-37] 通 过 有 关 分 析 证 实,NOD2/CARD15 基 因 上 任 意 一 个 SNP 位 点 突 变 都 能 增 加 白 种 人 克 罗 恩 病 发 病 的 风 险 [38] NOD2 基 因 位 于 第 16 条 染 色 体 着 丝 点 附 近 的 16q12, 主 要 表 达 于 巨 噬 细 胞, 能 对 来 源 于 细 菌 的 致 病 原 起 相 应 作 用, 并 且 其 可 调 节 NF-KB 信 号 通 路 和 巨 噬 细 胞 凋 亡 NOD2 基 因 突 变 可 导 致 人 体 对 细 菌 及 其 产 物 的 先 天 性 免 疫 反 应 减 弱, 而 过 度 激 活 特 异 性 的 继 发 性 免 疫 反 应 在 欧 美 国 家,CD 患 者 的 NOD2 基 因 突 变 率 在 17% 以 上, 而 正 常 人 中 NOD2 基 因 突 变 率 仅 有 5% 但 在 亚 洲 人 群 的 研 究 中, 并 未 发 现 上 述 3 个 SNP 位 点 [39-41], 说 明 亚 洲 人 与 西 方 人 在 CD 发 病 中 存 在 种 族 差 异, 在 亚 洲 人 群 中 可 9

第 一 部 分 理 论 概 述 能 存 在 着 其 它 克 罗 恩 病 的 易 感 基 因 同 样 有 研 究 发 现 日 本 与 高 加 索 地 区 克 罗 恩 病 患 者 的 CARD15 变 异 体 不 存 在 任 何 共 同 点 [42], 这 也 证 实 了 在 IBD 的 基 因 易 感 性 方 面 存 在 人 种 的 差 异 另 外,Ban A. 等 人 还 发 现 CD 的 发 病 率 与 人 群 分 布 的 地 理 位 置 也 有 一 定 关 系 [43] 总 而 言 之,NOD2 基 因 突 变 仅 在 17% 左 右 的 西 方 CD 患 者 中 得 到 证 实, 而 事 实 上 克 罗 恩 病 的 遗 传 易 感 性 涉 及 的 基 因 位 点 还 有 很 多, 这 些 易 感 基 因 还 有 待 我 们 进 一 步 研 究 探 索 (4) 免 疫 因 素 免 疫 因 素 在 IBD 发 病 中 的 作 用 是 肯 定 的, 临 床 研 究 显 示 本 病 的 主 要 病 理 改 变 与 迟 发 型 变 态 反 应 的 病 理 改 变 类 同 ; 在 组 织 培 养 中, 患 者 的 淋 巴 细 胞 对 正 常 结 肠 上 皮 细 胞 有 细 胞 毒 作 用 ; 患 者 血 清 中 有 抗 结 肠 上 皮 细 胞 抗 体 或 病 变 组 织 中 存 在 抗 原 抗 体 复 合 物, 并 多 伴 有 关 节 炎 等 发 肠 外 表 现 ; 最 近 还 发 现 克 罗 恩 病 患 者 血 清 中 存 在 啤 酒 酵 母 菌 抗 体, 出 现 率 大 约 63%, 而 溃 疡 性 结 肠 炎 患 者 血 清 中 未 发 现 该 抗 体, 认 为 此 抗 体 可 能 为 CD 的 特 异 性 抗 体 [44] 这 些 无 疑 都 佐 证 了 CD 发 病 与 免 疫 因 素 有 关 因 为 胃 肠 道 内 存 在 着 大 量 的 抗 原 物 质, 其 中 包 括 致 病 菌 正 常 菌 群 毒 素 病 毒 食 物 等, 所 以 CD 的 免 疫 反 应 主 要 在 胃 肠 道 中 被 激 活, 所 有 这 些 肠 内 容 物 都 可 能 是 潜 在 的 免 疫 源, 在 这 些 肠 内 容 物 的 诱 发 下, 肠 粘 膜 的 通 透 性 增 加, 肠 上 皮 屏 障 遭 到 破 坏, 致 使 肠 道 炎 症 的 发 生 致 CD 发 病 的 免 疫 机 制 至 今 尚 不 十 分 明 确, 经 典 理 论 认 为 正 常 消 化 道 黏 膜 中 存 在 的 T 辅 助 细 胞 亚 群 (Thelper,Th) 可 启 动 针 对 细 胞 外 致 病 原 的 免 疫 与 炎 症 反 应 Th 细 胞 按 照 功 能 主 要 分 为 Thl 和 Th2 两 个 亚 型,Thl 针 对 CD 起 免 疫 应 答 作 用,Th2 针 对 UC 起 作 用, 并 且 人 们 对 IBD 中 Th1/Th2 反 应 失 衡 深 信 不 疑 而 近 年 来 较 为 公 认 的 看 法 为 Treg/Th17 平 衡 失 调 理 论 现 在 研 究 认 为 活 化 的 CD4+T 细 胞 亚 群 调 节 性 T 细 胞 (regulatory T cell,treg) 和 辅 助 性 T 细 胞 17(The lper17 cells,th17) 在 IBD 的 发 病 中 也 起 着 重 要 作 用 Treg 细 胞 由 初 始 CD4+T 细 胞 在 转 化 生 长 因 子 -β(transforming growth factor-β,tgf-β) 作 用 下 诱 导 分 化 产 生, 依 赖 特 异 性 转 录 因 子 Foxp3 以 维 持 稳 定 表 达, 并 通 过 细 胞 - 细 胞 间 直 接 接 触 和 释 放 IL-10 TGF-β 等 细 胞 因 子 而 抑 制 自 身 反 应 性 T 细 胞 的 增 殖 活 化, 维 持 自 身 免 疫 耐 受 [45] Th17 细 胞 由 初 始 CD4+T 细 胞 在 TGF-β 和 IL-6 或 IL-21 的 诱 导 下 分 化 而 成, 并 在 IL-23 的 参 与 下 稳 定 表 达, 分 化 成 熟 的 Th17 细 胞 以 表 达 IL-17A 为 主 要 特 征, 有 实 验 证 明, 三 硝 基 苯 磺 酸 ( TNBS) 诱 导 的 结 肠 炎 模 型 小 鼠, 用 IL-17RA IgG1 混 合 蛋 白 封 闭 IL-17R 能 有 效 地 减 弱 黏 膜 上 的 炎 症 并 阻 止 由 TNBS 引 起 的 体 重 减 轻, 说 明 IL-17 在 TNBS 诱 导 的 肠 炎 的 病 程 中 起 至 关 重 要 的 作 用 [46] 同 时 成 熟 的 Th17 细 胞 也 分 泌 IL-17F IL-22 IL-21 IL-6 TNF 等 细 胞 因 子 参 与 免 疫 应 答 过 程 [47-48] Treg 细 胞 和 Th17 细 胞 在 功 能 上 互 相 对 抗, 介 导 免 疫 耐 受 的 Treg 与 介 导 炎 性 反 应 的 Th17 之 间 的 相 互 对 抗 作 用 使 得 机 体 在 生 理 状 况 下 能 维 持 免 疫 的 稳 定 状 态 当 机 体 存 在 炎 性 反 应 或 者 自 身 免 疫 性 疾 病 时, 一 些 细 胞 因 子 的 过 度 表 达 或 表 达 缺 陷 将 影 响 初 始 T 细 胞 的 分 化 格 10

南 京 中 医 药 大 学 硕 士 学 位 论 文 局, 破 坏 Treg/Th17 平 衡, 从 而 引 发 一 系 列 的 炎 性 反 应 Foxp3 特 异 性 表 达 在 Treg 中, 可 有 效 地 预 防 IBD 的 发 生 本 课 题 组 前 期 通 过 检 测 IBD 患 者 外 周 血 Treg 和 Foxp3 的 表 达 水 平, 发 现 IBD 患 者 体 内 Treg 和 Foxp3 的 表 达 水 平 明 显 低 于 正 常 对 照 组, 且 活 动 期 低 于 缓 解 期 [49] 由 此 可 说 明 Foxp3 表 达 的 减 少 可 引 起 Treg/Th17 平 衡 失 调, 促 发 或 加 重 炎 症 反 应 另 有 实 验 证 明 IL-23 在 IBD 的 发 病 过 程 中 必 不 可 少,IL-23 主 要 影 响 结 肠 黏 膜 中 Treg 细 胞 的 数 量,IL-23 表 达 增 加 时 Treg 的 数 量 则 会 明 显 减 少, 而 Th 细 胞 的 功 能 将 会 增 强 [50] 目 前 对 CD 病 因 和 发 病 机 制 的 认 识 可 概 括 为 : 感 染 饮 食 等 环 境 因 素 作 用 于 有 遗 传 易 感 性 的 人 群, 在 肠 道 菌 群 的 参 与 下, 启 动 了 免 疫 及 非 免 疫 系 统, 最 终 导 致 免 疫 反 应 和 炎 症 过 程, 可 能 由 于 抗 原 的 持 续 刺 激 和 ( 或 ) 免 疫 调 节 紊 乱, 这 种 炎 症 反 应 表 现 出 过 度 亢 进 和 难 以 自 限 2.3 现 代 医 学 对 克 罗 恩 病 的 治 疗 至 今, 克 罗 恩 病 仍 只 是 一 种 病 情 可 控, 但 尚 不 能 完 全 治 愈 的 疾 病 目 前 针 对 CD 的 治 疗 包 括 采 用 抗 炎 与 调 节 免 疫 两 大 类 方 法 其 经 典 的 治 疗 用 药 包 括 :1. 氨 基 水 杨 酸 类 : 包 括 柳 氮 磺 吡 啶 (SASP) 及 5- 氨 基 水 杨 酸 (5-ASA) 柳 氮 磺 吡 啶 是 最 早 用 于 治 疗 克 罗 恩 病 的 药 物, 其 经 结 肠 细 菌 的 作 用 分 解 为 5-ASA 起 效, 迄 今 已 有 多 次 权 威 试 验 证 明 SASP 可 更 有 效 的 诱 导 缓 解 CD 病 情, 其 治 疗 左 半 结 肠 CD 效 果 更 佳 SASP 副 作 用 有 恶 心 腹 泻 皮 疹 头 痛 溶 血 性 贫 血 骨 髓 抑 制 或 便 血 增 加 近 年 来,5- 氨 基 水 杨 酸 因 副 作 用 相 对 较 小, 且 易 保 证 肠 道 内 的 药 物 浓 度, 长 期 使 用 耐 受 性 良 好, 其 在 临 床 越 来 越 受 到 青 睐, 但 5-ASA 也 偶 可 见 一 些 不 良 反 应, 例 如 肾 毒 性, 腹 泻, 免 疫 过 敏 源 性 急 性 胰 腺 炎 等, 并 且 有 研 究 分 析 表 明,5-ASA 对 药 物 缓 解 后 预 防 复 发 的 效 果 并 不 明 显, 所 以 有 学 者 建 议 5-ASA 不 作 为 CD 的 维 持 治 疗 2. 皮 质 醇 激 素 : 是 诱 导 中 - 重 度 CD 患 者 临 床 缓 解 的 最 有 效 药 物, 但 由 于 其 全 身 性 作 用 及 抑 制 内 源 性 肾 上 腺 皮 质 功 能 的 副 作 用, 使 其 疗 效 发 挥 受 到 阻 碍 激 素 的 主 要 副 作 用 有 : 满 月 脸 水 牛 背, 水 肿 痤 疮 情 绪 改 变 糖 耐 量 异 常 儿 童 生 长 迟 缓 骨 质 疏 松 白 内 障 高 血 压 等 另 外, 激 素 治 疗 仅 对 急 性 期 患 者 有 快 速 的 疗 效, 而 在 维 持 治 疗 方 面 缺 乏 可 靠 性, 因 此 在 减 量 过 程 中 很 容 易 引 起 引 起 复 发, 不 作 为 长 期 治 疗 CD 的 推 荐 药 物 激 素 治 疗 期 间 建 议 补 充 维 生 素 D 和 钙 以 防 骨 质 疏 松 3. 免 疫 抑 制 剂 : 适 用 于 对 氨 基 水 杨 酸 类 和 皮 质 醇 激 素 治 疗 无 效 者 硫 唑 嘌 呤 在 体 内 代 谢 为 6MP, 对 难 治 性 克 罗 恩 病 有 诱 导 和 维 持 缓 解 作 用, 并 且 对 瘘 管 闭 合 以 及 对 肠 部 分 切 除 术 后 的 维 持 治 疗 有 良 好 疗 效, 其 还 可 合 并 减 少 药 物 用 量 应 用 免 疫 抑 制 剂 有 诱 发 胰 腺 炎 骨 髓 抑 制 肝 损 伤 诱 发 肿 瘤 等 风 险, 所 以 不 宜 用 于 肿 瘤 高 危 人 群 及 妊 娠 妇 女 4. 其 它 : 包 括 抗 生 素 治 疗 肠 道 益 生 菌 治 疗 以 及 外 科 手 术 等 (1) 活 动 期 治 疗 回 结 肠 型 CD 1 轻 度 : 口 服 足 量 的 柳 氮 磺 胺 吡 啶 (SASP)3-4g/d, 或 服 用 5- 氨 基 水 杨 酸 (5-ASA) 作 为 初 始 治 疗 有 条 件 者 可 口 服 布 地 奈 德 9mg/d 2 中 度 : 糖 皮 质 激 素 作 为 初 11

第 一 部 分 理 论 概 述 始 治 疗 药 物, 常 口 服 波 尼 松 30-40mg/d, 也 可 用 布 地 奈 德 合 并 感 染 时 加 用 抗 生 素 治 疗, 如 环 丙 沙 星 500-1000mg/d[ 或 10-20mg/(kg d)] 或 甲 硝 唑 800-1200mg/d 不 推 荐 5-ASA 3 重 度 : 首 先 使 用 糖 皮 质 激 素, 静 脉 滴 注 氢 化 可 的 松 300mg/d 或 甲 基 泼 尼 松 龙 48mg/d 早 期 复 发 激 素 治 疗 无 效 或 激 素 依 赖 者 需 加 用 硫 唑 嘌 呤 (AZA)1.5-2.5mg/(kg d) 或 6- 巯 基 嘌 呤 (6-MP) 0.75-1.5mg/(kg d) 不 能 耐 受 者 可 改 为 甲 氨 蝶 吟 (MTX) 每 周 15-25mg, 肌 内 注 射 这 类 药 物 起 效 缓 慢, 有 发 生 骨 髓 抑 制 等 严 重 不 良 反 应 的 危 险, 应 密 切 监 测 上 述 药 物 治 疗 无 效 或 不 能 耐 受 者 应 对 手 术 治 疗 进 行 评 估, 或 有 条 件 的 可 使 用 英 夫 利 昔 (infliximab)5-10mg/kg, 控 制 发 作 一 般 需 静 脉 滴 注 3 次, 用 法 可 参 考 相 关 文 献 说 明 结 肠 型 CD 1 轻 中 度 可 选 用 SASP 或 5-ASA, SASP 有 效 但 不 良 反 应 多 或 可 在 治 疗 开 始 即 使 用 糖 皮 质 激 素 远 段 病 变 可 辅 以 局 部 治 疗 2 重 度 药 物 选 择 同 重 度 回 结 肠 型 小 肠 型 CD 1 轻 度 : 回 肠 病 变 可 用 足 量 的 5-ASA 控 释 剂 ; 广 泛 性 小 肠 CD, 营 养 治 疗 作 为 主 要 治 疗 方 法 2 中 重 度 : 使 用 糖 皮 质 激 素 ( 最 好 是 布 地 奈 德 ) 和 抗 生 素, 推 荐 加 用 AZA 或 6-MP, 不 能 耐 受 者 可 改 为 MTX 营 养 支 持 治 疗 则 作 为 重 要 辅 助 治 疗 措 施 如 上 述 治 疗 无 效, 则 考 虑 应 用 infliximab 或 手 术 治 疗 其 他 情 况 : 累 及 胃 十 二 指 肠 者 治 疗 与 小 肠 型 CD 相 同, 可 加 用 质 子 泵 抑 制 剂 ; 肛 门 病 变, 如 肛 瘘 时 抗 生 素 为 第 一 线 治 疗 用 药,AZA 6-MP infliximab 对 活 动 性 病 变 有 疗 效, 或 加 用 脓 肿 引 流 皮 下 置 管 等 其 他 部 位 屡 管 形 成 者 治 疗 与 上 述 中 重 度 的 诱 导 缓 解 方 案 相 同, 亦 可 考 虑 应 用 infliximab 和 手 术 治 疗, 具 体 方 案 因 人 而 异 (2) 缓 解 期 治 疗 缓 解 期 患 者 强 调 戒 烟 治 疗 首 次 药 物 治 疗 取 得 缓 解 者, 可 用 5-ASA 维 持 缓 解, 药 物 剂 量 与 诱 导 缓 解 的 剂 量 相 同 ; 反 复 频 繁 复 发 和 ( 或 ) 病 情 严 重 者, 在 使 用 糖 皮 质 激 素 诱 导 缓 解 时, 应 加 用 AZA 或 6-MP, 并 在 取 得 缓 解 后 继 续 以 AZA 或 6-MP 维 持 缓 解, 不 能 耐 受 者 可 改 用 小 剂 量 MTX; 使 用 infliximab 诱 导 缓 解 者 推 荐 继 续 定 期 使 用 以 维 持 缓 解, 但 最 好 与 其 他 药 物, 如 免 疫 抑 制 剂 联 合 使 用 上 述 维 持 缓 解 治 疗 用 药 时 间 不 定, 一 般 为 3-5 年 甚 至 更 长 3 总 结 目 前, 克 罗 恩 病 的 临 床 治 疗 仍 以 三 大 传 统 药 物 ( 氨 基 水 杨 酸 类 皮 质 醇 激 素 免 疫 抑 制 剂 ) 为 主, 然 而 其 疗 效 并 不 能 让 人 满 意, 并 且 长 期 用 药 将 产 生 诸 多 不 良 反 应, 为 此 人 们 不 停 的 在 寻 求 新 的 治 疗 方 法 随 着 研 究 的 深 入, 很 多 新 药 应 运 而 生, 例 如 单 克 隆 抗 体 微 生 态 制 剂 等 虽 然 这 些 新 的 治 疗 方 法 的 疗 效 和 安 全 性 还 不 很 确 定, 但 是 它 们 无 疑 为 克 罗 恩 病 的 治 疗 创 造 了 新 的 思 路 其 中, 中 西 医 结 合 的 治 疗 方 法 也 是 克 罗 恩 病 临 床 治 疗 研 究 的 热 点 之 一, 不 过 这 还 需 不 断 的 进 行 大 量 临 床 与 基 础 研 究, 最 终 达 到 全 面 提 高 克 罗 恩 病 患 者 生 活 质 量 的 目 标 12

南 京 中 医 药 大 学 硕 士 学 位 论 文 1. 病 例 选 择 第 二 部 分 临 床 研 究 随 机 选 取 南 京 市 鼓 楼 医 院 2006.01.01-2009.12.31 门 诊 及 住 院 中 度 克 罗 恩 病 患 者 58 例 纳 入 本 研 究 入 选 病 例 随 机 分 成 中 药 治 疗 组 和 西 药 治 疗 对 照 组, 其 中 中 药 治 疗 组 28 例, 西 药 治 疗 对 照 组 30 例 所 有 患 者 的 诊 断 参 照 中 华 医 学 会 2000 年 全 国 炎 症 性 肠 病 学 术 研 讨 [51] 会 ( 成 都 会 议 ) 制 定 的 标 准 及 2007 年 济 南 会 议 制 定 的 标 准 [52] New Roman, ( 中 文 ) 宋 体, 五 号 带 格 式 的 : 正 文, 左, 段 落 间 距 段 前 : 0 磅, 段 后 : 0 磅, 行 距 : 单 倍 行 距 1.1 入 选 标 准 (1) 中 度 活 动 期 克 罗 恩 病 患 者, 简 化 CDAI 评 分 在 5-8 分 (2) 性 别 不 限, 受 试 者 签 署 知 情 同 意 书 时 年 龄 大 于 15 岁, 小 于 70 岁 (3) 受 试 者 可 以 理 解 本 试 验 的 知 情 同 意 内 容 并 自 愿 签 署 书 面 知 情 同 意 书 1.2 排 除 标 准 (1) 在 开 始 本 次 试 验 治 疗 前 两 周 内 服 用 氨 基 水 杨 酸 类 药 物 者 : 包 括 服 用 美 沙 拉 嗪 3.0g/d 者, 或 服 用 柳 氮 磺 胺 吡 啶 4.5g/d 者 ; (2) 在 开 始 本 次 试 验 治 疗 前 两 周 内 使 用 氨 基 水 杨 酸 类 药 物 灌 肠 治 疗 者 : 包 括 使 用 美 沙 拉 嗪 灌 肠 剂 者, 或 使 用 柳 氮 磺 胺 吡 啶 栓 剂 者 ; (3) 在 开 始 本 次 试 验 治 疗 前 两 周 内 使 用 皮 质 醇 激 素 者 : 包 括 使 用 口 服 剂 灌 肠 剂 栓 剂 注 射 剂 者 ; (4) 在 开 始 本 次 试 验 治 疗 前 90 天 内 使 用 免 疫 调 节 剂 者 ; (5) 对 美 沙 拉 嗪 制 剂 等 氨 基 水 杨 酸 类 药 物 过 敏 者 ; (6) 在 开 始 本 次 试 验 治 疗 前 两 周 内 接 受 单 采 红 细 胞 者 ; (7) 有 严 重 肝 肾 功 能 异 常 者 :SGOT 或 SGPT>1.5 正 常 值 上 限,BUN 或 Cr>1.5 倍 正 常 值 上 限 ; (8) 有 严 重 心 肺 疾 病 或 病 史 者 ; (9) 有 严 重 造 血 系 统 疾 病 或 病 史 者 ; (10) 合 并 有 恶 性 肿 瘤 的 患 者 ; (11) 妊 娠 哺 乳 期 患 者, 或 试 验 期 间 希 望 怀 孕 的 患 者 ; 13

第 二 部 分 临 床 研 究 (12) 在 取 得 知 情 同 意 书 前 6 个 月 内 应 用 过 其 他 临 床 试 验 药 物 者 ; (13) 其 他 由 研 究 者 判 断 不 适 合 参 加 本 次 临 床 试 验 者 2. 实 验 设 计 及 实 验 方 案 选 择 2.1 实 验 设 计 选 取 病 情 为 中 度 的 CD 患 者, 入 选 受 试 者 随 机 分 为 中 药 溃 克 灵 组 和 西 药 对 照 组 中 药 溃 克 灵 组 用 药 为 中 药 溃 克 灵 联 合 SASP( 或 5-ASA); 西 药 对 照 组 用 药 为 SASP( 或 5-ASA) 联 合 强 的 松 终 点 识 别 为 观 察 4 周 后 的 有 效 性 2.2 病 情 判 定 首 先 根 据 患 者 就 诊 时 的 临 床 表 现, 依 照 全 国 IBD 会 议 制 定 的 标 准 将 CD 分 为 轻 度 中 度 和 重 度 轻 度 : 无 全 身 症 状 腹 部 压 痛 包 块 及 梗 阻 者 ; 中 度 : 介 于 轻 度 和 重 度 之 间 ; 重 度 : 有 明 显 腹 痛 腹 泻 及 全 身 症 状 与 并 发 症 者 然 后 根 据 各 项 指 标 对 不 同 症 状 进 行 计 分, 最 后 采 用 简 化 CDAI 疾 病 活 动 指 数 进 行 综 合 评 分, 总 分 为 各 项 之 和, 4 分 为 症 状 缓 解 期,5-8 分 为 中 度 活 动 期, 9 分 为 重 度 活 动 期 2.3 分 组 及 方 案 选 择 本 研 究 采 取 随 机 对 照 试 验, 选 取 中 度 活 动 其 患 者 随 机 分 为 中 药 溃 克 灵 组 和 西 药 对 照 组 中 药 溃 克 灵 组 用 药 为 中 药 溃 克 灵 + 氨 基 水 杨 酸 类 (SASP 或 5-ASA), 简 称 KKL+ASA; 西 药 对 照 组 用 药 为 氨 基 水 杨 酸 类 (SASP 或 5-ASA)+ 强 的 松 (P), 简 称 ASA+P 具 体 分 组 及 用 药 见 表 1 表 1 分 组 及 具 体 给 药 方 法 分 组 对 照 组 : SASP( 或 5-ASA)+ 强 的 松 (ASA+P) 溃 克 灵 治 疗 组 : 给 药 SASP 1.0 qid( 或 5-ASA 1.0 tid), 强 的 松 lmg/kg SASP 1.0 qid( 或 5-ASA 1.0 tid), 中 药 100m1/d 口 服 14 带 格 式 的 : 字 体 : Times New Roman, 小 五 带 格 式 表 格 带 格 式 的 : 字 体 : Times New Roman, 小 五 带 格 式 的 : 缩 进 : 首 行 缩 进 : 0 厘 米 带 格 式 的 : 字 体 : Times New Roman, 小 五 带 格 式 的 : 字 体 : Times New Roman, 小 五 带 格 式 的 : 字 体 : Times New Roman, 小 五

南 京 中 医 药 大 学 硕 士 学 位 论 文 溃 克 灵 +SASP( 或 5-ASA)(KKL+ASA) 带 格 式 的 : 字 体 : Times New Roman, 小 五 带 格 式 的 : 字 体 : Times New Roman, 小 五 带 格 式 的 : 字 体 : Times New Roman, 小 五 2.4 记 录 卡 及 随 访 入 选 后 的 患 者 均 以 记 录 卡 形 式 由 医 师 ( 住 院 期 间 ) 或 患 者 ( 门 诊 或 出 院 后 ) 记 录 每 日 一 般 情 况, 腹 泻 次 数, 腹 痛 及 并 发 症 等 临 床 表 现, 并 有 医 师 给 出 评 分 2.5 观 察 指 标 临 床 观 察 指 标 主 要 为 治 疗 前 后 患 者 的 腹 痛 程 度 腹 泻 次 数 便 血 情 况 及 有 无 瘘 管 包 块 等 并 发 症 ; 实 验 室 观 察 指 标 主 要 有 WBC,Hb,Plt,ALT,AST,ALB,BUN,Cr, ESR,CRP 等 ; 最 后 计 算 简 化 CDAI 评 分 2.6 有 效 评 价 指 标 主 要 依 据 简 化 CDAI 简 化 CDAI 评 分 为 患 者 一 般 情 况, 腹 痛 腹 泻 程 度, 有 无 腹 块 及 并 发 症 等 病 情 评 估 计 分 的 总 和 具 体 见 表 2 表 2 简 化 CDAI 计 算 法 临 床 表 现 0 分 1 分 2 分 3 分 4 分 一 般 情 况 良 好 稍 差 差 不 良 极 差 腹 痛 无 轻 中 重 腹 泻 稀 便 每 日 1 次 记 1 分 腹 块 无 可 疑 确 定 伴 触 痛 并 发 症 ( 虹 膜 炎 关 节 痛 坏 疽 性 脓 皮 病 结 节 性 红 斑 阿 弗 他 溃 疡 裂 沟 新 瘘 管 和 脓 肿 等 ) 每 种 症 状 记 1 分 注 : 4 分 为 缓 解 期 ;5-8 分 为 中 度 活 动 期 ; 9 分 为 重 度 活 动 期 服 药 前 及 服 药 后 4 周 ( 或 中 止 ) 时 分 别 评 分 (1) 主 要 有 效 性 评 价 指 标 15

第 二 部 分 临 床 研 究 为 简 化 CDAI 计 分 的 减 少 差 值, 即 在 治 疗 结 束 时 简 化 CDAI 计 分 的 减 少 差 值 = 开 始 治 疗 时 简 化 CDAI 计 分 治 疗 4 周 时 ( 或 中 止 试 验 时 ) 简 化 CDAI 的 计 分 (2) 次 要 有 效 性 评 价 指 标 根 据 简 化 CDAI 计 分 及 ESR CRP 值 最 终 判 断 疗 效 2.7 安 全 性 评 价 指 标 应 主 要 评 价 治 疗 前 后 的 肝 ALT 和 AST 肾 功 能, 血 常 规 ( 白 细 胞 计 数 ) 及 其 它 不 良 反 3. 统 计 学 方 法 应 用 SPSS17.0 软 件 包 进 行 统 计 分 析, 采 用 数 据 资 料 的 均 数 比 较, 以 均 数 ± 标 准 差 ( X ±s) 表 示 组 内 治 疗 前 后 定 量 资 料 采 用 配 对 t 检 验, 组 间 用 Student s t 检 验 所 有 统 计 分 析 均 采 用 双 侧 a=0.05, 即 P<0.05 被 认 为 有 统 计 学 意 义 域 代 码 已 更 改 4. 结 果 4.1 一 般 资 料 本 研 究 随 机 选 取 南 京 鼓 楼 医 院 2006.01.01-2009.12.31 期 间 门 诊 和 住 院 CD 患 者 共 64 例, 其 中 中 药 溃 克 灵 组 和 西 药 对 照 组 各 32 例 研 究 期 间 因 患 者 医 从 性 等 原 因 最 终 基 本 符 合 要 求 者 共 58 例 完 成 主 要 项 目 观 察, 其 中 药 溃 克 灵 组 (KKL+ASA 组 )28 例, 西 药 对 照 组 (ASA+P 组 )30 例 各 组 治 疗 前 均 完 成 了 一 般 情 况, 腹 痛 腹 泻 程 度, 有 无 腹 块 及 并 发 症 等 病 情 评 分, 治 疗 4 周 后 有 25 例 患 者 完 成 肠 镜 复 查 评 估, 因 治 疗 周 期 较 短, 例 数 较 少, 本 研 究 未 作 统 计 评 估 4.2 性 别 与 年 龄 随 机 分 组 后 的 中 药 溃 克 灵 组 和 西 药 对 照 组 患 者 的 年 龄 及 性 别 分 布 见 表 3 表 3 年 龄 性 别 分 布 比 较 溃 克 灵 治 疗 组 (N=28) CD 对 照 组 (N=30) 年 龄 35.89±11.49 34.29±17.91 男 性 15(53.6%) 16(53.3%) 16

南 京 中 医 药 大 学 硕 士 学 位 论 文 女 性 13(46.4%) 14(46.7%) 注 : 二 组 间 年 龄 和 男 女 性 别 无 差 异 (P>0.05) 4.3 简 化 CDAI 评 分 比 较 治 疗 前 ( 即 入 组 后 ) 中 药 溃 克 灵 治 疗 组 患 者 简 化 CDAI 评 分 (6.78±1.09) 与 对 照 组 (6.57±1.40) 之 间 无 差 异 (P=0.71) 4.4 综 合 疗 效 (1) 简 化 CDAI 值 的 变 化 反 映 治 疗 效 果 的 主 要 指 标 简 化 CDAI 的 值 治 疗 后 二 组 均 较 前 下 降 ( 分 别 为 5.33±1.00, 5.50±0.86), 差 异 具 有 显 著 性 (P 分 别 为 0.00034,0.00076); 但 组 间 无 明 显 差 异 性 (P=0.67 ), 差 值 亦 无 显 著 性 差 异 (P=0.32); 提 示 联 合 应 用 中 药 溃 克 灵 与 ASA 联 合 激 素 对 综 合 改 善 临 床 症 状 具 有 同 样 疗 效 (2) 主 要 实 验 室 指 标 各 组 治 疗 前 后 主 要 实 验 室 指 标 如 Hb,Plt,ESR,CRP 的 变 化 见 表 4 表 4 各 组 治 疗 前 后 主 要 实 验 室 指 标 变 化 Hb(g/L) Plt( 10 12 ) ESR(mm/h) CRP(mg/L) ALB(g/L) 前 后 前 后 前 后 前 后 前 后 KKL+ASA 95.67±1 106±21. 341.44± 237.56± 34.96±2 14.12±6 48.89±4 14.19±1 33.68±6 36.68±4 9.69 12 56.5 69.46 5.37.01 8.68 2.86.32.88 ASA+P 100.64± 107.21± 360.79± 323.36± 34.86±1 20.00±8 34.75±2 11.94±1 32.51±5 35.91±2 18.36 19.06 105.62 104.44 8.88.21 1.33 1.91.77.81 各 组 内 治 疗 后 Hb,Plt,ESR,CRP 指 标 均 较 治 疗 前 改 善, 具 体 分 析 结 果 如 下 : 1 Hb: 治 疗 前 二 组 间 无 差 别 (P=0.54), 治 疗 后 KKL+ASA 组 与 ASA+P 组 虽 均 较 治 疗 前 有 升 高, 但 组 内 均 无 显 著 性 差 异 (P=0.15,0.18), 可 能 与 治 疗 时 间 短 有 关 2 Plt: 治 疗 前 二 组 间 均 无 差 别 (P=0.621), 治 疗 后 二 组 均 较 治 疗 前 下 降 (P=0.0015, 带 格 式 的 : 字 体 : ( 默 认 ) 宋 体 带 格 式 的 : 字 体 : ( 默 认 ) 宋 体 17

第 二 部 分 临 床 研 究 0.177), 但 治 疗 后 中 药 组 与 ASA+P 组 间 有 差 异 (P=0.0419), 中 药 联 合 ASA 治 疗 后 血 小 板 下 降 较 为 明 显 3 ESR: 治 疗 前 二 组 间 均 无 差 别 (P=0.992), 治 疗 后 二 组 均 较 治 疗 前 下 降 (P=0.015, 0.006), 但 治 疗 后 中 药 组 与 ASA+P 组 间 无 明 显 差 异 (P=0.0789) 4 CRP: 治 疗 前 二 组 间 均 无 差 别 (P=0.673), 治 疗 后 二 组 均 较 治 疗 前 下 降 (P=0.027, 0.00086), 但 治 疗 后 中 药 组 与 ASA+P 组 间 无 明 显 差 异 (P=0.673) 5 白 蛋 白 (ALB): 治 疗 前 二 组 间 均 无 差 别 (P=0.654); 治 疗 后 二 组 均 较 治 疗 前 升 高 (P=0.138,0.029), 以 ASA+P 组 明 显, 但 中 药 组 与 ASA+P 组 间 无 明 显 差 异 (P=0.637) 6 肝 肾 功 能 各 组 治 疗 前 后 及 组 间 无 明 显 差 异 ( 资 料 未 列 出 ) 带 格 式 的 : 字 体 : ( 默 认 ) 宋 体 带 格 式 的 : 字 体 : ( 默 认 ) 宋 体 带 格 式 的 : 字 体 : ( 默 认 ) 宋 体 带 格 式 的 : 字 体 : ( 默 认 ) 宋 体 (3) 其 它 不 良 反 应 在 治 疗 过 程 中 中 药 溃 克 灵 组 所 有 病 例 均 未 见 其 他 不 良 反 应, 而 西 药 对 照 组 也 仅 有 1 例 患 者 发 生 白 细 胞 轻 度 下 降, 但 不 影 响 继 续 治 疗 5. 讨 论 5.1 中 医 药 治 疗 特 色 目 前, 克 罗 恩 病 的 病 因 病 机 尚 未 能 完 全 阐 述 清 楚, 至 今 西 医 仍 以 三 类 经 典 药 物 ( 氨 基 水 杨 酸 类 皮 质 醇 激 素 类 和 免 疫 抑 制 剂 ) 作 为 CD 临 床 治 疗 的 常 规 用 药, 但 是 这 些 药 物 只 能 从 对 症 治 疗 方 面 暂 时 缓 解 患 者 的 临 床 症 状, 而 难 以 从 根 本 上 治 愈 本 病 以 及 防 御 本 病 的 复 发, 此 外 长 期 运 用 这 些 药 物 将 产 生 严 重 的 毒 副 作 用, 常 常 让 患 者 难 以 坚 持 长 期 服 药, 医 从 性 极 差 祖 国 传 统 医 学 具 有 辨 证 论 治 的 独 特 理 论, 认 为 克 罗 恩 病 是 一 种 本 虚 标 实 的 疾 患, 一 方 面 CD 发 病 的 本 质 在 于 脾 虚, 在 治 疗 过 程 中 中 医 强 调 补 益 脾 气, 重 视 升 清 降 浊 ; 另 一 方 面, 中 医 认 为 感 受 湿 热 疫 毒 是 本 病 的 标 实 所 在, 治 疗 中 注 重 清 热 利 湿 清 热 解 毒 治 法 的 运 用, 攻 邪 不 忘 扶 正, 扶 正 不 忘 祛 邪 另 外, 中 医 还 有 一 重 要 特 点, 即 注 重 整 体 治 疗 中 医 药 治 疗 克 罗 恩 病 重 视 人 整 体 的 阴 阳 平 衡, 通 过 调 节 五 脏 六 腑 的 功 能, 从 整 体 上 调 控 人 体 的 生 理 机 能, 为 克 罗 恩 病 的 恢 复 创 造 良 好 的 内 在 环 境 此 外, 与 西 药 相 比, 中 药 大 多 来 源 于 天 然 植 物 矿 物, 毒 副 作 用 相 对 较 低, 因 而 患 者 医 从 性 较 好, 能 较 好 保 证 治 疗 的 规 律 性 和 持 续 性 5.2 溃 克 灵 的 方 药 研 究 南 京 鼓 楼 医 院 消 化 科 于 成 功 教 授 近 十 年 来 一 直 致 力 于 炎 症 性 肠 病 的 中 西 医 结 合 治 疗 18

南 京 中 医 药 大 学 硕 士 学 位 论 文 研 究, 以 其 为 首 的 IBD 课 题 组 根 据 炎 症 性 肠 病 的 临 床 特 点 和 中 医 理 论, 原 创 开 发 了 复 方 中 药 制 剂 溃 克 灵, 其 主 要 成 分 为 猴 头 菌 半 枝 莲 黄 连 苍 术 厚 朴 白 芍 马 齿 苋 槐 花 土 茯 苓 等 其 中, 猴 头 菌 为 君 药, 其 功 在 于 健 脾 补 虚 利 五 脏 ; 半 枝 莲 黄 连 为 臣 药, 功 擅 清 热 利 湿, 为 治 疗 湿 热 泻 痢 之 经 典 用 药 ; 佐 以 苍 术 厚 朴 白 芍 马 齿 苋 槐 花, 和 血 调 气, 凉 血 止 血, 此 为 专 门 针 对 便 血 里 急 后 重 等 症 状 的 对 症 治 疗 药 物 ; 再 加 土 茯 苓 加 强 整 方 健 脾 利 湿 的 功 效 溃 克 灵 主 要 组 方 药 物 的 详 细 药 理 性 质 及 作 用 如 下 : 猴 头 菌, 始 记 载 于 新 华 本 草 纲 要, 其 味 甘 性 平, 归 脾 胃 肾 经, 有 健 脾 益 气 补 肾 益 髓 的 作 用, 其 同 时 补 益 先 天 及 后 天 之 本 肾 和 脾, 从 治 病 求 本 方 面 增 强 机 体 抗 病 能 力 和 全 身 免 疫 力, 临 床 多 用 于 脾 胃 虚 弱 肾 气 虚 衰 髓 海 不 足 等 症 的 患 者 猴 头 菇 利 五 脏 助 消 化 擅 滋 补 抗 癌 肿, 虽 然 用 作 中 医 药 研 究 的 时 间 不 长, 但 现 今 在 国 内, 猴 头 菇 已 广 泛 应 用 于 治 疗 消 化 不 良 胃 溃 疡 十 二 指 肠 溃 疡 食 道 癌 胃 癌 等 疾 病 半 枝 莲, 首 见 于 蒋 仪 药 镜 拾 遗 赋 :: 半 枝 莲, 解 蛇 伤 之 仙 草, 为 疮 家 要 药 其 味 辛 苦 酸 性 寒, 归 心 肺 小 肠 经, 有 清 热 解 毒, 利 湿 消 肿 之 功 效, 用 于 疮 疡 肿 毒, 咽 喉 肿 痛, 水 肿, 黄 疸, 跌 扑 损 伤, 毒 蛇 咬 伤, 有 奇 效 滇 南 本 草 言 其 能 通 经 络, 祛 风 热, 凉 血 热 疗 疥 癞 脓 窠 疮 血 风 癣 疮 利 小 便, 治 五 淋 白 浊 等 症 辛 能 散 邪, 苦 能 清 热, 酸 可 收 敛, 此 取 其 一 散 一 敛 之 特 点, 排 浊 存 清, 敛 疮 生 肌 黄 连, 味 大 苦 性 大 寒, 归 心 脾 胃 肝 胆 大 肠 经 功 效 清 热 燥 湿 泻 火 解 毒, 专 治 中 焦 受 邪, 善 去 大 肠 湿 热, 故 历 来 黄 连 都 被 认 为 是 治 疗 泻 痢 的 要 药 本 草 正 义 载 : 黄 连 大 苦 大 寒, 苦 燥 湿, 寒 胜 热, 能 泄 降 一 切 有 余 之 湿 火 ; 本 草 备 要 载 其 能 : 入 心 泻 火, 镇 肝 凉 血, 燥 湿 开 郁 解 渴, 治 肠 僻 泻 痢 苍 术, 味 苦 辛, 性 温, 入 脾 经, 其 主 要 功 效 为 祛 湿 健 脾 此 外, 苍 术 能 散 风 寒 湿 邪, 为 治 萎 要 药, 可 针 对 久 病 体 虚 肢 痿 的 患 者 有 效 用, 震 亨 曰 : 苍 术 为 足 阳 明 经 药, 气 味 辛 烈, 强 脾 强 胃, 发 谷 之 气, 能 径 入 诸 经, 疏 泄 阳 明 之 湿, 通 行 敛 涩 ; 苍 术 亦 可 止 吐 泄, 逐 痰 水, 运 脾 化 湿, 本 草 征 要 载 苍 术 为 湿 家 要 剂, 痰 与 气 俱 化, 辛 温 快 气, 芳 气 辟 邪 ; 本 草 从 新 载 苍 术 补 脾 燥 湿, 苦 温 辛 烈, 能 升 发 胃 中 阳 气, 止 吐 泻, 逐 痰 水, 及 脾 湿 下 流, 肠 风 带 浊 ; 苍 术 还 有 解 郁 作 用, 总 解 气 血 湿 痰 食 火 六 郁, 在 缓 解 久 病 患 者 精 神 压 力 方 便 有 一 定 功 效 厚 朴, 归 脾 胃 肺 大 肠 经 神 农 本 草 经 记 载 其 : 味 苦, 温 主 治 中 风, 伤 寒 死 肌, 去 三 虫 明 确 指 出 了 厚 朴 味 苦 性 温 陶 弘 景 在 名 医 别 录 中 描 述 厚 朴 : 大 温, 无 毒 主 温 中, 益 气, 消 痰, 下 气, 治 霍 乱 及 腹 痛, 胀 满, 胃 中 冷 逆, 胸 中 呕 逆 不 止, 泄 痢, 止 烦 满, 厚 肠 胃 点 出 了 其 宽 中 理 气 的 主 要 功 效 气 机 畅, 则 湿 邪 化, 后 重 除 另 外, 古 有 承 气 方, 治 疗 痞 满 燥 实 之 肠 腑 病 症, 其 中 即 有 厚 朴, 今 溃 克 灵 方 中 亦 用 厚 朴, 意 在 用 其 宽 中 之 功 治 疗 肠 结 之 症 19

第 二 部 分 临 床 研 究 白 芍, 味 苦 酸, 性 微 寒, 归 肝 脾 经 有 疏 肝 缓 急 止 痛 之 功, 兼 有 和 血 调 营 之 效 神 农 本 草 经 是 我 国 现 存 最 早 的 本 草 专 著, 其 记 载 了 : 芍 药, 味 苦, 平, 有 小 毒 治 邪 气 腹 痛, 除 血 痹, 破 坚 积, 寒 热, 病 痰, 止 痛, 利 小 便, 益 气 ; 重 修 政 和 经 史 证 类 备 用 本 草 文 芍 药 : 治 风 补 劳 退 热 除 烦, 益 气, 天 行 热 疾, 瘟 瘴, 及 肠 风 泻 血, 痔 漏 ; 本 草 纲 目 总 结 : 白 芍 药 益 脾, 能 于 土 中 泻 木 可 见, 白 芍 的 效 用 颇 多, 总 结 起 来 其 在 本 病 的 治 疗 中 有 止 腹 痛, 止 血 便, 养 营 血 以 及 调 节 体 温 等 作 用 马 齿 苋, 味 甘 酸 性 寒, 入 心 肝 脾 大 肠 经 善 于 清 热 解 毒, 凉 血 止 血, 为 治 血 痢 之 要 药 本 草 经 疏 云 : 马 齿 苋, 辛 寒 能 凉 血 散 热, 辛 寒 滑 利, 故 寒 热 去, 大 小 便 利 也 ; 证 类 本 草 载 马 齿 苋 : 主 治 血 痢 ; 神 农 本 草 经 疏 载 治 赤 白 下, 不 问 老 幼 孕 妇 悉 可 服 除 此 之 外, 古 人 就 已 经 发 现 马 齿 苋 具 有 很 好 的 保 健 治 疗 作 用, 本 草 拾 遗 云 其 能 : 破 痃 癖, 止 消 渴, 又 主 马 恶 疮 虫 可 见, 马 齿 苋 对 迁 延 日 久 的 消 耗 性 疾 病 以 及 多 年 的 恶 疮 溃 疡 均 有 良 好 的 治 疗 作 用 槐 花, 味 苦 性 微 寒, 归 肝 大 肠 经 此 为 治 下 焦 出 血 之 良 药 本 草 便 读 认 为 其 能 凉 血 清 肝, 除 下 焦 湿 热 之 邪 ; 药 论 止 便 红, 除 血 痢, 咸 籍 清 肠 之 功 ; 证 类 本 草 载 皮 肤 风 并 肠 风 泻 血, 赤 白 痢 土 茯 苓, 味 甘 淡, 性 平, 归 肝 胃 经 功 为 清 热 解 毒, 利 水 除 湿, 通 利 关 节, 补 脾 疗 疮 本 草 纲 目 指 出 土 茯 苓 能 够 : 健 脾 胃, 强 筋 骨, 去 风 湿, 利 关 节, 止 泄 泻 治 拘 挛 骨 痛, 恶 疮 痈 肿, 解 汞 粉 银 朱 毒 ; 经 曰 : 湿 气 害 人, 皮 肉 筋 脉 是 也 土 茯 苓 淡 能 渗, 甘 能 补, 患 脓 疥 者, 煎 汤 代 茶, 甚 妙 ; 生 草 药 性 备 药 记 载 土 茯 苓 可 : 消 毒 疮, 疗 疮, 炙 汁 涂 敷 之, 煲 酒 亦 可 ; 中 药 大 辞 典 中 还 提 及 其 可 治 疗 腹 痛, 消 化 不 良, 风 湿 性 关 节 炎, 膀 肤 炎 等 疾 病 综 上, 复 方 制 剂 溃 克 灵 综 合 考 虑 了 补 益 清 凉 疏 利 甘 缓 酸 收 等 治 疗 方 法 组 合 药 物 成 方 推 敲 全 方, 配 伍 严 谨, 共 奏 补 脾 益 气 清 热 利 湿 调 气 和 血 凉 血 止 血 之 功 效, 适 用 于 克 罗 恩 病 的 临 床 治 疗 5.3 溃 克 灵 组 方 药 物 的 现 代 药 理 学 研 究 猴 头 菌 的 药 效 成 分 主 要 含 猴 头 菌 素 猴 头 菌 酮 多 糖 低 聚 糖 甾 醇 脂 肪 酸 等, 具 有 增 强 人 体 免 疫 力 抑 制 血 小 板 聚 集 抗 菌 抗 氧 化 抗 肿 瘤 保 肝 护 胃 等 作 用 [53-54] 猴 头 菌 提 取 物 颗 粒 (Heriaciumextract granules,heg) 对 溃 疡 性 结 肠 炎 模 型 大 鼠 有 明 显 治 疗 效 果 实 验 已 发 现 HEG 治 疗 可 明 显 降 低 肠 道 丙 二 醛 含 量 并 提 高 超 氧 化 物 歧 化 酶 含 量, 其 可 通 过 改 善 自 由 基 水 平 来 促 进 溃 疡 性 结 肠 炎 粘 膜 修 复 [55] 另 有 研 究 发 现 猴 头 菌 颗 粒 有 效 成 分 可 改 善 肠 粘 膜 血 液 循 环, 加 强 肠 粘 膜 的 营 养, 此 作 用 亦 可 促 进 胃 肠 粘 膜 修 复, 甚 至 促 进 溃 疡 的 愈 合 [56] 因 此, 口 服 HEG 在 某 种 程 度 上 可 减 轻 柳 氢 磺 吡 啶 等 药 物 对 胃 肠 道 的 不 良 反 应 [57] [58] 杨 焱 等 对 猴 头 菌 中 提 取 的 猴 头 多 糖 进 行 了 免 疫 功 能 测 定, 结 果 表 明, 猴 头 菌 多 糖 能 提 高 20

南 京 中 医 药 大 学 硕 士 学 位 论 文 自 然 杀 伤 细 胞 (NK) 的 活 性, 促 进 迟 发 型 超 敏 反 应 的 发 生, 增 强 巨 噬 细 胞 的 吞 噬 功 能, 此 说 明 猴 头 菌 可 通 过 增 强 免 疫 细 胞 的 活 性 来 调 节 机 体 的 免 疫 功 能 半 枝 莲 的 主 要 成 分 为 黄 酮 类 化 合 物 和 二 萜 类 化 合 物, 此 外 还 含 有 生 物 碱 多 糖 菌 体 等 成 分 研 究 发 现 半 枝 莲 中 黄 酮 类 化 合 物 有 较 强 的 清 除 自 由 基 的 能 力, 表 现 出 很 强 的 抗 氧 化 活 性, 是 一 种 天 然 的 强 效 抗 氧 化 剂 [59] 另 有 研 究 发 现 半 枝 莲 还 具 有 抗 病 原 微 生 物 作 用, 例 如 从 半 枝 莲 中 提 取 的 黄 酮 类 化 合 物 可 杀 伤 金 黄 色 葡 萄 球 菌 以 及 抑 制 流 感 病 毒 活 性 [60-61] 另 外, 有 学 者 分 别 对 给 予 半 枝 莲 治 疗 的 肿 瘤 模 型 小 鼠 和 免 疫 抑 制 模 型 小 鼠 进 行 研 究, 均 发 现 半 枝 莲 有 效 成 分 可 调 节 模 型 小 鼠 的 免 疫 功 能 [62-63] 黄 连 在 临 床 上 长 期 用 于 清 热 镇 痛, 抗 肠 道 细 菌 感 染 的 治 疗, 期 是 一 味 古 老 的 抗 菌 药, 黄 连 的 抗 菌 谱 范 围 很 广, 对 多 种 革 兰 阳 性 和 革 兰 阴 性 菌 以 及 真 菌 病 毒 原 虫 线 虫 均 有 抑 制 或 杀 灭 作 用 [64] 还 有 研 究 称, 黄 连 素 可 抑 制 炎 症 介 质 TNF-α 的 表 达, 降 低 单 核 细 胞 的 粘 附 性, 减 轻 炎 症 反 应 [65] 而 黄 连 对 免 疫 系 统 的 影 响, 主 要 表 现 在 对 T 淋 巴 细 胞 的 作 用 上 [66] 近 年 来 发 现 黄 连 还 有 抗 心 律 失 常 降 血 脂 降 血 糖 抗 血 小 板 聚 集 等 药 理 作 用 [67] 苍 术 含 挥 发 油 成 分, 主 要 活 性 成 分 为 倍 半 萜 类 和 聚 乙 烯 炔 类 [68] 明 代 李 时 珍 在 本 草 纲 目 中 记 载 苍 术 能 除 恶 气, 古 今 病 疫 及 岁 旦, 入 家 往 往 烧 苍 术 以 辟 邪 气, 故 时 疫 之 病 多 用 之 可 见 早 在 古 代 人 类 就 用 苍 术 熏 蒸 空 气 来 解 郁 避 秽, 其 实 就 是 运 用 了 苍 术 挥 发 油 成 分 进 行 杀 菌 作 业 而 现 今 已 有 明 确 实 验 证 实 苍 术 中 的 有 效 成 分 -- 挥 发 油 对 多 种 细 菌 有 明 显 抑 制 或 灭 活 作 用 [69-72] 关 苍 术 乙 酸 乙 酯 提 取 物 对 二 甲 苯 巴 豆 油 所 致 的 小 鼠 耳 壳 肿 胀 角 叉 菜 胶 所 致 的 大 鼠 足 肿 胀 小 鼠 棉 球 肉 芽 肿 及 大 鼠 佐 剂 关 节 炎 等 急 慢 性 免 疫 性 炎 症 模 型 都 有 明 显 的 抑 制 作 用, 此 外, 关 苍 术 的 此 种 成 分 还 能 抑 制 小 鼠 毛 细 血 管 通 透 性, 增 强 小 鼠 单 核 巨 噬 细 胞 系 统 吞 噬 功 能, 减 少 炎 症 部 位 的 前 列 腺 素 E2 含 量, 这 些 作 用 机 制 提 示 关 苍 术 提 取 物 乙 酸 乙 酯 可 从 调 节 毛 细 血 管 通 透 性 抑 制 炎 症 介 质 释 放 和 结 缔 组 织 增 生 等 多 方 面 影 响 炎 症 发 生 的 过 程 [73] 苍 术 的 有 效 成 分 β- 桉 叶 醇 还 可 直 接 作 用 于 胃 肠 道 平 滑 肌 或 通 过 其 抗 胆 碱 效 应, 抑 制 脾 虚 小 鼠 的 胃 肠 运 动, 从 而 起 到 减 轻 腹 泻 症 状 的 作 用 [74-76] 此 外,Kwang-Won 等 研 究 还 发 现 苍 术 多 糖 对 骨 髓 细 胞 增 值 有 刺 激 性 作 用 [77] 而 苍 术 有 效 成 分 苍 术 醇 苍 术 酮 β- 桉 叶 醇 对 鼠 肝 细 胞 损 害 均 有 明 显 的 预 防 作 用 [78] 而 用 苍 术 水 煎 剂 灌 胃 能 明 显 促 进 正 常 小 鼠 肝 脏 蛋 白 的 合 成 [79] 由 此 可 见, 苍 术 不 仅 有 杀 菌 抗 炎 止 泻 作 用, 而 且 还 有 很 好 的 减 轻 西 药 毒 副 作 用 的 效 果 厚 朴 有 较 强 的 抗 菌 作 用, 并 且 抗 菌 谱 较 广, 其 对 革 兰 阳 性 菌 革 兰 阴 性 菌 常 见 杆 菌 甚 至 一 些 皮 肤 真 菌 均 有 一 定 的 抑 菌 或 杀 菌 作 用 [80] 有 学 者 用 厚 朴 提 取 液 对 金 黄 色 葡 萄 球 菌 大 肠 杆 菌 芽 孢 杆 菌 假 丝 酵 母 毛 霉 桔 青 霉 变 形 链 球 菌 血 链 球 菌 内 氏 放 线 菌 黏 性 放 线 菌 和 乳 酸 杆 菌 进 行 实 验, 证 实 厚 朴 提 取 液 对 这 些 细 菌 均 有 明 显 抑 菌 作 用 [81-82] [83] 另 外, 厚 朴 乙 醇 提 取 物 对 粘 膜 溃 疡 呈 现 明 显 的 抑 制 作 用, 朱 自 平 等 通 过 实 验 发 现, 厚 朴 21

第 二 部 分 临 床 研 究 乙 醇 提 取 物 能 明 显 抑 制 盐 酸 型 溃 疡, 并 且 对 抗 番 泻 叶 性 小 鼠 腹 泻 有 显 著 止 泻 作 用 同 样, [84] 李 茹 柳 的 实 验 也 证 实 了 厚 朴 提 取 物 有 止 泻 效 果 此 外, 厚 朴 的 有 效 成 分 厚 朴 酚 可 通 过 抑 制 NF-κB 信 号, 降 低 TNF-α 表 达, 同 时 增 加 抑 炎 因 子 IL-10 的 含 量, 从 而 起 到 控 制 炎 症 反 应 的 作 用 [85] 再 者, 厚 朴 酚 还 可 减 轻 炎 性 疼 痛 [86], 缓 解 组 胺 所 致 的 十 二 指 肠 痉 挛 [87] 厚 朴 乙 醇 提 取 物 还 有 增 加 大 鼠 胆 汁 流 量 的 效 果, 表 明 厚 朴 对 消 化 系 统 功 能 有 促 进 作 用 白 芍 有 效 成 分 主 要 为 一 系 列 糖 苷 类 物 质, 白 芍 总 苷 (total glucosides of peony,tgp ) 是 从 芍 药 干 燥 根 中 提 取 的 有 效 部 位 [88] TGP 由 芍 药 苷 芍 药 内 酯 苷 氧 化 芍 药 苷 苯 甲 酰 芍 药 苷 等 组 成 [89] 其 中 芍 药 苷 占 总 苷 量 的 90% 以 上, 是 白 芍 的 主 要 有 效 成 分 现 已 明 确 的 TGP 作 用 为 抗 炎 和 调 节 免 疫 有 实 验 用 TGP 干 预 UC 模 型 大 鼠, 发 现 高 中 剂 量 组 大 鼠 血 清 的 TNF-α IL- 6 IL- 8 水 平 显 著 降 低,IL-10 水 平 显 著 升 高, 从 而 抑 制 肠 道 的 局 部 炎 症, 恢 复 其 免 疫 平 衡 [90] 现 代 药 理 研 究 表 明, TGP 对 刀 豆 蛋 白 诱 导 的 小 鼠 T 淋 巴 细 胞 增 殖 反 应 和 脂 多 糖 诱 导 的 小 鼠 B 淋 巴 细 胞 增 殖 反 应 及 大 鼠 腹 腔 巨 噬 细 胞 异 常 增 殖 反 应 呈 现 低 浓 度 促 进 和 高 浓 度 抑 制 作 用 [91-95] 同 样,TGP 对 大 鼠 腹 腔 巨 噬 细 胞 产 生 的 IL-1 TNF-α 前 列 腺 素 E2 白 三 烯 B4 也 呈 现 此 种 双 向 调 节 作 用 [96-98] 可 见, 白 芍 中 的 有 效 成 分 能 调 节 淋 巴 细 胞 腹 腔 巨 噬 细 胞 在 增 殖 分 泌 吞 噬 等 方 面 功 能, 从 而 达 到 抗 炎 镇 痛 效 果 马 齿 苋 为 马 齿 苋 科 马 齿 属 的 一 年 生 肉 质 草 本 植 物 有 实 验 显 示, 马 齿 苋 对 各 种 常 见 的 食 品 污 染 菌, 如 大 肠 杆 菌 沙 门 氏 菌 志 贺 氏 菌 金 葡 萄 球 菌 变 形 杆 菌 枯 草 芽 抱 杆 菌 蜡 样 芽 抱 孢 菌 等 有 较 强 的 抑 制 作 用 [99] 并 且 对 人 体 内 的 大 肠 杆 菌 痢 疾 杆 菌 及 伤 寒 杆 菌 也 有 显 著 的 抗 菌 作 用 [100] 另 有 研 究 发 现, 马 齿 苋 还 能 显 著 提 高 家 兔 正 常 的 淋 巴 细 胞 和 PHA 诱 导 的 淋 巴 细 胞 增 殖 能 力 [101], 进 而 在 一 定 程 度 上 对 免 疫 紊 乱 起 调 节 作 用 槐 花 含 有 黄 酮 植 物 甾 类 鞣 质 氨 基 酸 蛋 白 质 烯 酸 及 微 量 元 素 等 多 种 成 分 其 中 红 血 球 凝 集 素, 对 红 血 球 有 凝 集 作 用 ; 其 所 含 的 芦 丁 能 增 加 毛 细 血 管 稳 定 性, 降 低 其 通 透 性 和 脆 性 [102], 所 以 槐 花 具 有 凉 血 止 血 的 功 效, 专 清 大 肠 湿 热, 主 治 便 血 痔 血 等 另 外, 槐 花 还 有 抗 炎 抗 病 毒 抗 真 菌 等 作 用 [103-106] 综 上 所 述, 以 上 药 物 具 有 调 节 免 疫 抗 菌 抗 氧 自 由 基 粘 膜 保 护 修 复 溃 疡 保 肝 止 血 等 功 效 免 疫 紊 乱 是 克 罗 恩 病 发 病 的 关 键, 复 方 制 剂 溃 克 灵 通 过 合 理 的 配 伍, 发 挥 免 疫 调 节 的 优 势 作 用, 从 而 能 够 较 好 的 治 疗 克 罗 恩 病 5.4 溃 克 灵 治 疗 炎 症 性 肠 病 的 机 制 探 讨 南 京 鼓 楼 医 院 消 化 科 IBD 课 题 组 近 年 来 对 原 创 中 药 方 剂 溃 克 灵 进 行 了 初 步 的 研 究 其 中, 动 物 实 验 采 用 TNBS 灌 肠 复 制 出 IBD 大 鼠 模 型, 通 过 检 测 溃 克 灵 对 模 型 大 鼠 血 清 白 细 胞 介 素 -8(IL-8) 肠 粘 膜 一 氧 化 氮 (NO) 及 一 氧 化 氮 合 酶 (NOS) 活 性 的 影 响, 发 现 溃 克 灵 有 降 低 模 型 大 鼠 血 清 IL-8 结 肠 粘 膜 NO 含 量 及 NOS 活 性 的 作 用 [6-7] 另 有 实 验 证 实, 溃 克 灵 可 通 过 抑 制 TNBS 造 模 大 鼠 促 炎 因 子 TNF-α,IL-1β 及 抗 炎 因 子 IL-10 等 的 分 泌 来 调 节 模 型 大 22

南 京 中 医 药 大 学 硕 士 学 位 论 文 鼠 的 免 疫 功 能, 达 到 治 疗 目 的 [4] 溃 克 灵 还 可 能 通 过 抑 制 ICAM-1 基 因 表 达, 减 少 单 核 细 胞 与 肠 组 织 的 粘 附, 而 对 结 肠 炎 症 起 到 控 制 作 用, 并 且 此 效 应 可 防 止 炎 症 性 肠 病 的 发 生 发 展 [8] 除 此 之 外, 溃 克 灵 还 能 显 著 减 轻 IBD 大 鼠 肠 组 织 的 损 伤, 起 到 保 护 肠 粘 膜 的 作 用 至 于 应 用 溃 克 灵 的 安 全 性 问 题, 我 们 前 期 的 实 验 表 明, 在 最 大 浓 度 下, 实 验 大 鼠 仍 未 出 现 与 药 物 有 关 的 任 何 毒 性 反 应, 所 以 临 床 应 用 溃 克 灵 是 极 为 安 全 的 我 们 前 期 初 步 的 临 床 观 察 也 得 到 了 与 动 物 实 验 类 似 的 结 果 [11107], 但 之 前 的 临 床 初 始 观 察 采 用 的 是 开 放 性 试 验, 观 察 病 例 较 少, 在 溃 克 灵 的 临 床 疗 效 评 价 方 面 还 欠 缺 说 服 力 本 研 究 按 照 随 机 对 照 方 法, 观 察 了 较 大 样 本 的 CD 临 床 患 者, 在 某 种 程 度 上 避 免 了 样 本 及 研 究 方 法 的 不 足 5.5 溃 克 灵 治 疗 克 罗 恩 病 的 疗 效 分 析 本 研 究 结 果 显 示, 在 中 度 活 动 期 CD 的 治 疗 中, 中 药 溃 克 灵 联 合 ASA 能 够 降 低 患 者 的 简 化 CDAI 指 标, 具 有 与 ASA 联 合 强 的 松 相 似 的 疗 效 ; 综 合 评 分 二 组 治 疗 前 后 均 有 明 显 改 善 为 了 客 观 的 评 价 不 同 治 疗 方 案 组 别 之 间 的 疗 效 差 异, 研 究 采 用 能 够 客 观 反 映 治 疗 效 果 指 标 简 化 CDAI 差 值 进 行 分 析, 结 果 显 示 二 组 间 亦 无 显 著 差 异, 但 由 于 中 药 治 疗 组 未 使 用 激 素, 而 对 照 组 是 ASA 联 合 强 的 松 治 疗, 说 明 中 药 溃 克 灵 具 有 与 强 的 松 相 似 的 疗 效 另 外 中 药 溃 克 灵 组 病 例 在 治 疗 过 程 中 和 治 疗 后 均 未 发 现 明 显 肝 肾 功 能 影 响 在 改 善 实 验 室 指 标 方 面, 不 管 经 哪 种 治 疗 方 案 治 疗, 均 能 在 一 定 程 度 上 提 升 血 红 蛋 白 含 量, 降 低 血 沉 和 C 反 应 蛋 白 值 ; 而 中 药 溃 克 灵 治 疗 组 改 善 ESR 更 为 明 显 在 溃 克 灵 治 疗 UC 的 临 床 实 验 中, 本 课 题 组 人 员 也 发 现 了 中 药 溃 克 灵 可 有 效 降 低 ESR 指 标, 单 用 溃 克 灵 治 疗 与 氨 基 水 杨 酸 联 合 激 素 治 疗 相 比 有 明 显 统 计 学 差 异 [10812] 此 外, 张 润 莲 等 针 对 中 药 干 预 IBD 模 型 大 鼠 的 研 究 表 明, 同 样 运 用 黄 连 半 枝 莲 槐 花 等 组 方 的 白 及 愈 疡 汤 在 大 剂 量 给 药 时 能 明 显 降 低 ESR 指 标 [11309] 沈 洪 等 运 用 黄 连 白 芍 等 药 物 组 方 进 行 的 IBD 临 床 治 疗 也 证 实 中 药 可 很 好 的 改 善 IBD 患 者 ESR 指 标 [1140] 但 是 对 于 中 药 这 种 有 效 降 低 ESR 的 机 制 至 今 尚 不 清 楚, 可 能 是 中 药 有 效 改 善 了 IBD 患 者 血 浆 中 各 种 蛋 白 的 比 例, 增 加 了 红 细 胞 数 量, 从 而 使 红 细 胞 受 到 的 阻 力 增 加, 减 慢 红 细 胞 聚 集, 使 ESR 下 降 但 这 一 猜 想 还 需 进 一 步 证 实 需 要 指 出 的 是, 由 于 临 床 研 究 受 到 患 者 自 身 因 素 影 响, 同 时 也 要 考 虑 到 病 情 的 关 系, 本 研 究 选 取 了 中 度 的 CD 患 者 进 行 短 期 观 察, 仅 有 部 分 患 者 短 期 内 接 受 肠 镜 复 查, 其 余 未 能 全 部 完 成, 故 未 作 统 计 在 后 续 的 观 察 分 析 中, 我 们 会 进 一 步 增 加 样 本 量 以 提 供 更 为 可 靠 的 分 析 如 上 所 述, 本 试 验 结 果 从 临 床 研 究 方 面 对 我 们 前 期 的 动 物 实 验 进 行 了 有 力 的 佐 证 : 溃 克 灵 从 动 物 实 验 和 临 床 研 究 两 方 面 证 实 对 克 罗 恩 病 的 治 疗 有 显 著 效 果, 并 且 未 发 现 明 显 毒 副 作 用 中 药 溃 克 灵 临 床 研 究 的 成 功 充 分 体 现 了 祖 国 传 统 中 医 学 在 现 代 疾 病 治 疗 中 的 优 势, 溃 克 灵 拥 有 可 靠 的 安 全 性, 值 得 我 们 临 床 进 一 步 的 开 发 推 广 和 应 用 23