Microsoft Word - A200909-54.doc



Similar documents
政府再造的基本精神:小而美或小而能?

刘华一, 等. 蒲地蓝消炎口服液联合三联药物根除幽门螺杆菌63例 评估两组疗效. 止痛的作用, 可能具有提高根治H. pylori 的作用. 结果: 按意向性分析(intention-to-treat)和符合 治疗方案分析(per-protocol)三联疗法联合蒲 地蓝消炎口服液组和H. pylor

(gastrin) (somatostatin) ph (ammonia) phph (gastric metaplasia) 88.7% 90.5% 胃 癌 gastroesophageal junction, proximal stomach, distal stomach (body and

Microsoft PowerPoint 《都市病─胃酸倒流及腸胃病》.ppt

CONTENTS 004 Chapter 2 了 解 檢 查 與 診 斷 025 Chapter 3 了 解 治 療 處 置 與 轉 移 方 式 053 Chapter 何 謂

从 灵 敏 度 和 特 异 度 综 合 分 析, 认 为 PGⅠ 60 μg/l PGⅠ/PGⅡ 6 是 中 国 胃 癌 高 发 区 居 民 胃 癌 和 慢 性 萎 缩 性 胃 炎 筛 查 较 为 合 适 的 界 定 值 何 宝 国 等 [8] 应 用 乳 胶 增 强 免 疫 比 浊 法 进 行 测

Guidelines: Helicobacter Pylori in developing countries (Chinese)

Microsoft Word - 8QH _修复的_

研 发 前 沿 目 前 临 床 主 流 推 荐 的 质 子 泵 抑 制 剂 联 合 抗 生 素 根 除 H. pylori 方 案 随 着 抗 生 素 耐 药 率 的 增 高 逐 渐 出 现 根 除 率 下 降 的 问 题. 因 此 在 寻 求 新 的 抗 生 素 使 用 方 案 的 同 时 已 有

< F63756D656E D2D796E2D31C6DABFAF2D31D6D0D2BDD2A9CFD6B4FABBAF2D C4EA2DB5DA38C6DA2D30362DC3F1D7E5D2BDD2A92E6D6469>

标题

目 录 中 文 摘 要 2 英 文 摘 要 3 引 言 5 论 文 正 文 8 材 料 方 法 8 结 果 9 讨 论 24 综 述 27 结 论 46 参 考 文 献 48 致 谢 67 个 人 简 历 69 1

ment group was more effective than that of the control group OR = % CI = Conclusion The clinical efficacy of Chinese medic

®

Microsoft Word - _6-15_--CCMP93-CT-107.doc

Microsoft Word - A doc

84 針 藥 併 施 治 療 偏 頭 痛 次 發 作 症 狀 為 左 顳 側 頭 脹 痛, 多 為 夜 間 發 作 影 響 睡 眠 或 工 作, 頻 率 為 一 天 發 作 一 次, 持 續 一 至 二 小 時, 疼 痛 指 數 7 分 (0 分 為 不 痛, 最 痛 為 滿 分 10 分 ), 需

С¶ùÂýÐÔθÑ×

211 better than those in the control group, with significant difference between two groups (P < 0.05). The ocular hypertension of patients in the cont

<4D F736F F D20382DA4A4C2E5AA76C0F8B068A4C6A9CABDA5C3F6B860AAA2AABAC17BA7C9B669AE695FB0AAA976AEDB5F2E646F63>

untitled

% ~ 3% 15 Hp 1. Hp Hp < 45 Hp 8. NSAIDs Hp NSAIDs UBT Hp HpSA Hp 16 Hp NSAIDs NSAIDs Hp 17 Hp NSAIDs gastroesophageal

学校代号 学 号


4期

Microsoft Word 定版

66 a T. S. Kuhn 2 b a b Thomas Kuhn disciplinary matrix examplars or shared examples incommensurability

<4D F736F F D20ECFAD0C0D0C0C2DBCEC4CCE1BDBB6F E646F63>

戊 酸 雌 二 醇 片 联 合 宫 颈 注 射 利 多 卡 因 用 于 绝 经 后 妇 女 取 环 的 临 床 效 果 评 价 陆 琴 芬, 等 371 Keywords groups, no removal difficulties and failure, was statistically s

穨2-06.doc

臨 床 藥 物 治 療 學 Therapeutics of Clinical Drugs ( 5% 10%) 3 EGFRIs ( ) 4 (10-17%) TKI (5-9%) ( clindamycin 1%) doxycycline 100 mg minocycline 100 mg isot

臨 床 藥 物 治 療 學 Therapeutics of Clinical Drugs 參 中 醫 療 法 綜 述 1 一 扶 正 培 本 法 ( ) 1 二 清 熱 解 毒 法 2 三 活 血 化 瘀 法 3 四 軟 堅 散 結 法 4 肆 癌 症 手 術 後 的 中 醫 調 養 一 癌 症 術

泌尿生殖道不同部位沙眼衣原体感染的诊断和治疗评估

Microsoft Word - A doc

Microsoft Word - 7-針刺.doc

现 代 药 物 与 临 床 Drugs & Clinic 第 29 卷 第 9 期 2014 年 9 月 1045 and simulation of Tiapride Tablets, 3 times/d, 4 6 years old patients: 1 tablet/time; 7 11 y

标题


分 级 和 气 管 是 否 受 侵 是 影 响 预 后 的 独 立 危 险 因 素 关 键 词 状 腺 肿 瘤 ; 癌, 乳 头 状 ; 预 后 Clinical outcomes of 600 papillary thyroid carcinoma patients ZHANG Zong-min,

<4D F736F F F696E74202D20BDF4BCB1B1DCD4D0D0C2BDF8D5B92E707074>

< F63756D656E D2D796E2DD6D0D2BDD2A92DB5DA3132C6DA2DB7E2C3E6CDC6BDE9A3A D3132A3A9CCE6BBBB2E6D6469>

幽門螺旋桿菌除菌治療之新進展 253 來幽門螺旋桿菌除菌治療的新進展, 作一概述 第一線治療 一 標準三合療法目前, 大部份之國際性治療準則所建議之幽門螺旋桿菌第一線除菌治療方法仍為由質子幫浦阻斷劑 clarithromycin 和 amoxicillin( 或 metronidazole) 所組成

( s y s t e m ) ( s t r e s s ) (stress model) ( s y s t e m ) [ ] [ 5 ] C o x [ 3 ] 1 [ 1, 2 ] [ 6-8 ] [ 9 ] Tw Fam Med Res 2003 Vol.1 No.1 23

對被利器刺傷及經黏膜與乙型肝炎、丙型肝炎及愛滋病病毒-接觸後的處理方法及預防措施-策略原則-2003年3月

2486 ISSN (print) ISSN (online) 世 界 华 人 消 化 杂 志 2013 年 8 月 28 日 第 21 卷 第 24 期 研 发 前 沿 H. pylori 感 染 会 升 高 某 些 特 发 性 疾 病 的 发 生 率, 包

高雄醫師會誌_77.indd

< F63756D656E D2D796E2D31C6DABFAF2D31D6D0D2BDD2A9CFD6B4FABBAF2D C4EA2DB5DA36C6DA2DB7E2C3E6CDC6BDE9A3A D36A3A92E6D6469>

600 现 代 药 物 与 临 床 Drugs & Clinic 第 31 卷 第 5 期 2016 年 5 月 were significantly decreased, but the levels of IL-12 in two groups were significantly increa

标题

by mild (22.7%). Inhaled corticosteroids, systemic corticosteroids, and antibiotics were applied to 94.8% (292 cases), 74.7% (230 cases), and 90.9% (2

197 2 相 关 背 景 多 巴 胺 D 2 类 受 体 包 括 D 2 D 3 和 D 4 受 体 1975 年,Randrup 首 先 提 出, 多 巴 胺 可 能 参 与 抑 郁 症 的 发 病 后 来 Maj 等 通 过 一 系 列 的 实 验 证 明, 几 乎 所 有 的 长 期 抗 抑

Microsoft Word - 黃世錦04.docx

全国数据

ADR ADR ADR : 2

Time Estimation of Occurrence of Diabetes-Related Cardiovascular Complications by Ching-Yuan Hu A thesis submitted in partial fulfillment of the requi

278 World Notes on Antibiotics, 2007, Vol. 28, No. 6 模型分析显示 H. pylori 根除治疗在持续1年以上的十二 指肠溃疡治疗和2年以上的胃溃疡治疗中花费低廉 故 作者断定 H. pylori 根除治疗可降低PUD的复发率 并且 医疗费用较低

第 37 卷 第 5 期 自 然 论 坛 亿, 相 当 于 总 人 口 的 1/4; 到 2050 年, 比 重 将 达 到 1/3, 相 当 于 三 个 人 中 就 有 一 个 老 年 人 2013 年 上 海 市 60 岁 及 以 上 老 年 人 口 为 万 人, 占 总 人 口

Microsoft Word doc

Microsoft Word - 10-朴庸鎮+徐真賢.doc

Microsoft Word doc

1520 临 床 与 病 理 杂 志, 2015, 35(8) Keywords Yinlian gargle. The clinical curative effect, pain after treatment and the clinical index

5-25袁宏钧.indd

我 国 医 疗 业 舆 情 现 状 与 对 策 events of medical industry in 2011 have reflected that the independent third - party investigation mechanism should be improve

ºî½×2-p

234 從病名到病理 論惲鐵樵的中西醫學匯通之路 醫生既說出三種病名 當然開三樣方子 但 當代西醫認為除非推翻傳統中醫病名相關之 是病只有一個 至少有兩張方子不對 不對 六氣說 否則國民健康就有重大危機的論點 的藥吃下去 那病當然有增無減 病家到此 挾著以科學主義救亡圖存的氣氛 對於中醫學術 時 自


<4D F736F F D20D1F4D0E9CCE5D6CAD1F8C9FAB7BDB0B8D1D0BEBF2E646F63>

至 難 以 和 腺 瘤 (adenoma) 做 區 分 ; 黑 色 素 沈 著 常 見 於 唇 部 口 腔 黏 膜 手 指 手 掌 以 及 腳 趾, 色 素 沈 著 往 往 於 孩 童 期 即 逐 漸 出 現, 至 30 歲 後 可 能 逐 漸 消 褪 其 確 定 診 斷 需 符 合 (1) 消 化

硕 士 学 位 论 文 论 文 题 目 : 北 岛 诗 歌 创 作 的 双 重 困 境 专 业 名 称 : 中 国 现 当 代 文 学 研 究 方 向 : 中 国 新 诗 研 究 论 文 作 者 : 奚 荣 荣 指 导 老 师 : 姜 玉 琴 2014 年 12 月

(Microsoft Word - \325\324\261\246\267\3222)

Microsoft Word - 01李惠玲ok.doc

62 互 動 性 裝 置 藝 術 對 幼 保 系 學 生 壓 力 情 緒 療 癒 影 響 之 案 例 探 究 62 壹 緒 論 一 研 究 背 景 與 動 機 根 據 財 團 法 人 董 氏 基 金 會 於 2008 年 1 對 大 學 生 主 觀 壓 力 來 源 與 憂 鬱 情 緒 相 關 性 研

米 诺 地 尔 酊 联 合 复 方 甘 草 酸 苷 治 疗 斑 秃 疗 效 评 价 及 对 血 清 TNF-α TGF-β1 和 IL-12 的 影 响 陈 玉 华 1039 Keywords group was significantly lower than the research group

Microsoft Word - P79-P98桂紹貞 doc

48 1. (1) (2) A B C.

复方丹参滴丸抗高原缺氧作用的研究进展

公 Hygiene Pharmacy and Pharmacy Administration carbamazepine carbamazepine HLA-B*1502 SJS/TEN IC carbamazepine HLA-B*1502 carbamaz

高餐通識教育學刊 第六期 On the Tea Culture in Verses of the Yuan Dynasty Shu-Hung Chuang Assistant professor, National Open University Abstract Tang poetry, Sung

HBBJBB_2009_v17n1_1.hwp

< F63756D656E D2D796E2DB9A4D7F72D31C6DABFAF2D31D6D0D2BDD2A9CFD6B4FABBAF2D C4EA2DB5DA35C6DA2D30352D31302DC1C9C4FEBBF9B5D82DB8BEB6F9B2A12E6D6469>


学校代号 学 号

<30302DB7E2C3E6CDC6BDE9A3A D34A3A92E6D6469>

在 人 文 关 爱 建 设 中, 关 注 医 生 心 理 压 力 陈 治 卿 (54) 老 年 医 学 老 龄 化 呼 吁 老 年 医 学 发 展 陈 治 卿 (55) 不 能 不 防 的 骨 质 疏 松 症 陈 治 卿 (58) 莫 让 心 率 成 为 高 血 压 管 理 短 板 陈 治 卿 (6

Microsoft Word - 05 許雪姬3校稿0123.doc

要, 理 想 糾 紛 解 決 方 式 以 公 會 協 助 處 理 與 委 託 保 險 公 司 幫 忙 和 解 ; (2) 研 究 發 現 糾 紛 案 件 中,40-50 歲 之 男 性 以 針 灸 或 推 拿 為 主 要 治 療 方 式 碩 士 與 博 士 年 資 年 每 診 人 數 越

³¯¿·¯ø-¤¤

出國報告電子檔規格

现 代 临 床 护 理 (Modern Clinical Nursing) (12) 7 不 一 [5] 本 研 究 采 用 Meta 分 析 方 法 对 近 年 来 国 内 公 开 发 表 的 长 期 留 置 导 尿 管 患 者 硅 胶 导 尿 管 更 换 时 间 的 有 关 文 献

2014 Vol.16 No 粉 碎 技 术 及 设 备 研 究 工 艺 研 究 和 关 键 参 数 界 定 中 药 破 壁 饮 片 中 间 体 破 壁 粉 体 粒 径 界 定 产 品 成 型 技 术 研 究 10~100


标题

J /3 1 /3 1 / % 12% 12% 1 http / /news. sina.

2006中國文學研究範本檔

研 发 前 沿 消 化 性 溃 疡 合 并 慢 性 肾 功 能 不 全 患 者, H. pylori 初 始 治 疗 以 不 含 铋 剂 的 三 联 方 案 更 为 适 合, 根 除 失 败 的 相 关 因 素 需 进 一 步 研 究 证 实 及 避 免. 相 关 报 道 H. pylori 对 抗

致 谢 本 论 文 能 得 以 完 成, 首 先 要 感 谢 我 的 导 师 胡 曙 中 教 授 正 是 他 的 悉 心 指 导 和 关 怀 下, 我 才 能 够 最 终 选 定 了 研 究 方 向, 确 定 了 论 文 题 目, 并 逐 步 深 化 了 对 研 究 课 题 的 认 识, 从 而 一

事故的共性原因: 行为、知识、习惯

協助短腸症病患接受居家靜脈營養之照護經驗 腫瘤 及因疾病本身的變化 需反覆切除腸子 [3] 或行廣泛性的腸切除所造成的 一般來說 殘 必然增加 進而提升營養的利用率及疾病之治 留小腸的長度小於100公分 急性期時都需要使 癒率 當病患病情穩定 不需再接受其他治療 用全靜脈營養注射來提供營養 患者才能

摘 要 張 捷 明 是 台 灣 當 代 重 要 的 客 語 兒 童 文 學 作 家, 他 的 作 品 記 錄 著 客 家 人 的 思 想 文 化 與 觀 念, 也 曾 榮 獲 多 項 文 學 大 獎 的 肯 定, 對 台 灣 這 塊 土 地 上 的 客 家 人 有 著 深 厚 的 情 感 張 氏 於

中國傳統醫學及養生保健學說中,與經脈及穴道有密不可分的關係

Transcription:

幽 门 螺 杆 菌 相 关 性 胃 炎 中 西 医 治 疗 进 展 文 君 1 2, 韩 玉 山 1. 天 津 中 医 药 大 学, 天 津 (300193) 2. 天 津 人 民 医 院, 天 津 (300121) Email: wenjunjane8027@163.com 摘 要 : 幽 门 螺 杆 菌 (Helicobacter pylori,hp) 感 染 与 人 类 多 种 上 消 化 道 疾 病 密 切 相 关, 是 引 起 慢 性 活 动 性 胃 炎 及 消 化 性 溃 疡 发 生 和 复 发 的 重 要 原 因 Hp 感 染 的 治 疗 一 直 是 Hp 研 究 领 域 中 的 重 点 和 热 点 西 医 治 疗 方 面 有 指 南 提 出 的 一 线 二 线 治 疗 方 案 以 及 新 近 研 究 的 序 贯 疗 法 等 中 医 及 中 药 方 面 也 取 得 了 长 足 的 进 展, 不 仅 有 抗 HP 的 单 药, 亦 有 辨 证 论 治 而 组 成 的 复 方 经 方 中 西 医 结 合 治 疗 也 取 得 了 良 好 的 疗 效 本 文 就 Hp 的 治 疗 进 展 进 行 综 述 关 键 词 : 幽 门 螺 杆 菌 ; 治 疗 ; 进 展 1. 引 言 幽 门 螺 杆 菌 感 染 是 慢 性 活 动 性 胃 炎 的 主 要 病 因 澳 大 利 亚 学 者 Barry Marshall 和 Robin Warren 因 1983 年 成 功 培 养 出 Hp 并 发 现 其 与 消 化 性 溃 疡 和 慢 性 活 动 性 胃 炎 的 发 病 相 关 而 获 得 2005 年 度 诺 贝 尔 生 理 学 或 医 学 奖 [1] 研 究 表 明 80% ~95% 的 慢 性 活 动 性 胃 炎 患 者 胃 黏 膜 中 有 Hp 感 染, 5% ~20% 的 Hp 阴 性 率 反 映 了 慢 性 胃 炎 病 因 的 多 样 性 ; Hp 相 关 性 胃 炎 者 Hp 的 胃 内 分 布 与 炎 症 一 致 ; 根 除 Hp 可 使 胃 黏 膜 炎 症 消 退, 一 般 中 性 粒 细 胞 消 退 较 快, 淋 巴 细 胞 浆 细 胞 消 退 需 较 长 时 间 [2] [3] 志 愿 者 和 动 物 模 型 已 证 实 Hp 感 染 可 引 起 胃 炎 因 此, Hp 的 根 除 治 疗 成 为 临 床 上 治 疗 Hp 相 关 性 胃 炎 的 重 点 2. 西 医 治 疗 2.1 一 线 治 疗 方 案 根 据 2007 年 在 庐 山 召 开 的 第 三 次 全 国 Hp 感 染 若 干 问 题 共 识 报 告 中 指 出, 一 线 治 疗 方 案 有 以 下 几 种 :PPI 三 联 7 d 疗 法 仍 为 首 选 (PPI + 两 种 抗 生 素 )[ 甲 硝 唑 耐 药 率 40% 时, 首 先 考 虑 PPI + M + C/A[ 克 拉 霉 素 耐 药 率 15% ~20% 时, 首 先 考 虑 PPI + C +A/M [4] RBC 三 联 疗 法 (RBC + 两 种 抗 生 素 ) 仍 可 作 为 一 线 治 疗 方 案 为 提 高 Hp 根 除 率, 避 免 继 发 耐 药, 可 以 将 四 联 疗 法 作 为 一 线 治 疗 方 案 由 于 Hp 对 甲 硝 唑 和 克 拉 霉 素 耐 药 [5], 呋 喃 唑 酮 四 环 素 和 喹 诺 酮 类 ( 如 左 氧 氟 沙 星 和 莫 西 沙 星 ) 因 耐 药 率 低 疗 效 相 对 较 高, 因 而 也 可 作 为 初 次 [6- 治 疗 方 案 的 选 择 9] [10] 江 汉 龙 将 102 例 Hp 阳 性 的 消 化 性 溃 疡 及 慢 性 胃 炎 患 者 随 机 分 为 克 拉 霉 素 治 疗 组 和 阿 莫 西 林 治 疗 组, 抑 酸 剂 选 用 泮 托 拉 唑, 两 组 联 合 的 抗 菌 药 均 含 左 氧 氟 沙 星, 疗 程 6 d 各 组 在 治 疗 1 周 内 和 治 疗 后 4-8 周 分 别 检 测 Hp 感 染 情 况 结 果 含 泮 托 拉 唑 左 氧 氟 沙 星 的 三 联 方 案 Hp 根 除 率 为 82.35%, 克 拉 霉 素 治 疗 组 Hp 根 除 率 与 阿 莫 西 林 治 疗 组 比 较 无 显 著 性 差 异 (84.62%vs80.0%,P>0.05) 结 论 含 泮 托 拉 唑 左 氧 氟 沙 星 联 合 克 拉 霉 素 或 阿 莫 西 林 是 安 全 有 效 的 Hp 根 除 方 案 2.2 补 救 治 疗 方 案 庐 山 会 议 提 出 补 救 治 疗 的 治 疗 原 则 为 四 联 疗 法 (PPI+ 铋 剂 + 两 种 抗 生 素 ) 仍 为 首 选 [11] 再 次 治 疗 应 视 初 次 治 疗 的 情 况 而 定, 尽 量 避 免 重 复 初 次 治 疗 的 抗 生 素 ; 较 大 剂 量 甲 硝 唑 (0.4 tid) 可 克 服 其 耐 药, 四 环 素 耐 药 率 低, 两 者 价 格 均 较 便 宜, 与 铋 剂 和 PPI 组 成 的 四 联 疗 法 可 用 于 - 1 -

补 救 治 疗 或 再 次 治 疗 ; 呋 喃 唑 酮 耐 药 率 低, 疗 效 较 好, 但 要 注 意 不 良 反 应 ; 对 于 甲 硝 唑 和 克 [12] [13] 拉 霉 素 耐 药 者 应 用 喹 诺 酮 类 药 如 左 氧 氟 沙 星 或 莫 西 沙 星 作 为 补 救 治 疗 或 再 次 治 疗 可 取 得 较 好 的 疗 效 国 内 对 喹 诺 酮 类 应 用 的 经 验 甚 少, 选 用 时 要 注 意 观 察 药 物 的 不 良 反 应 ; 治 疗 方 法 和 疗 程 : 各 方 案 均 为 2 次 /d, 疗 程 7 d 或 10 d, 对 于 耐 药 严 重 的 地 区, 可 考 虑 延 长 疗 程 至 14 d 以 增 加 Hp 根 除 率, 但 不 要 超 过 14 d [14] 在 治 疗 过 程 中 必 须 密 切 观 察 药 物 的 不 良 反 应 [15] 刘 志 为 选 取 62 例 经 抗 Hp 一 线 治 疗 后 14C- 尿 素 呼 气 试 验 证 实 Hp 感 染 仍 阳 性 的 患 者 参 与 研 究, 将 患 者 随 机 分 为 治 疗 组 和 对 照 组, 治 疗 组 34 例, 用 左 氧 氟 沙 星 埃 索 美 拉 唑 阿 莫 西 林 三 联 疗 法 对 照 组 28 例, 用 奥 美 拉 唑 铋 剂 阿 莫 西 林 甲 硝 唑 四 联 疗 法 两 组 对 再 次 治 疗 病 例 Hp 根 除 率 分 别 为 85.29% 75% 差 异 无 统 计 学 意 义 (P>0. 05) 结 果 表 明 左 氧 氟 沙 星 埃 索 美 拉 唑 阿 莫 西 林 三 联 疗 法 对 Hp 治 疗 失 败 后 的 Hp 根 除 率 与 以 铋 剂 为 基 础 加 质 子 [16] 泵 抑 制 剂 (PPI) 的 四 联 疗 法 对 Hp 的 根 除 率 接 近, 但 用 药 简 单, 患 者 易 于 接 受 王 建 刚 将 84 例 Hp 感 染 初 次 三 联 疗 法 根 除 失 败 的 消 化 性 溃 疡 或 慢 性 胃 炎 患 者 随 机 分 成 两 组, 治 疗 组 44 例, 用 左 氧 氟 沙 星 0.2g, 阿 莫 西 林 1.0g, 枸 橼 酸 铋 钾 0.22g, 埃 索 美 拉 唑 20mg po,bid, 连 服 10d 对 照 组 40 例, 用 四 环 素 1.0g, 呋 喃 唑 酮 0.2g, 胶 体 果 胶 铋 0.24g, 埃 索 美 拉 唑 20mg po,bid, 连 服 10d 4 周 后 复 查 14C-UBT 结 果 : 治 疗 组 和 对 照 组 补 救 治 疗 Hp 感 染 的 根 除 率 分 别 为 88.6% 和 62.5%(P<0.01), 不 良 反 应 发 生 率 为 6.8% 和 33%, 差 异 均 有 统 计 学 意 义 (P<0.01) 结 论 : 新 四 联 方 案 为 安 全 有 效 的 抗 Hp 的 补 救 治 疗 方 案 2.3 十 日 序 贯 疗 法 序 贯 疗 法 是 由 意 大 利 De Francesco 医 生 等 提 出 的 根 除 Hp 新 方 案 它 指 在 5 天 的 诱 导 期 中 应 用 质 子 泵 抑 制 剂 (PPI) 常 规 剂 量,bid, 联 合 阿 莫 西 林 1000 mg,bid, 在 接 下 来 的 5 天 中, 应 用 PPI 常 规 剂 量,bid, 替 硝 唑 500 mg,bid, 和 克 拉 霉 素 500 mg,bid 的 三 联 治 疗 文 献 报 道 序 贯 疗 法 治 疗 成 功 率 较 高 [17] J. L. Tong PhD [18] 等 利 用 中 英 文 检 索 词 检 索 相 关 电 子 数 据 库, 根 据 纳 入 标 准 入 选 了 比 较 10 天 序 贯 疗 法 与 标 准 三 联 疗 法 的 Hp 根 除 率 的 随 机 临 床 试 验 结 果 Meta 分 析 纳 入 了 10 项 随 机 对 照 研 究, 共 2855 例 患 者 10 天 序 贯 疗 法 明 显 优 于 7 天 或 10 天 标 准 三 联 疗 法, 总 的 Hp 根 除 率 分 别 为 93. 5% 75. 9% 和 79. 4%,RR 为 1. 23(95% CI=1. 19-1. 28) 和 1. 16(95% CI=1. 10-1. 23) 无 论 是 溃 疡 性 消 化 不 良 患 者 还 是 非 溃 疡 性 消 化 不 良 患 者, 10 天 序 贯 疗 法 都 能 获 得 更 高 的 Hp 根 除 率,RR 分 别 为 1. 16(95% CI=1.10-1.23) 和 1. 26(95% CI=1.19-1.33) 结 论 10 天 序 贯 疗 法 明 显 优 于 7 天 或 10 天 标 准 三 联 疗 法, 副 作 用 无 明 显 增 加 然 而 序 贯 疗 法 大 部 分 是 在 欧 洲 取 得 了 良 好 的 效 果, 但 是 在 亚 洲 却 未 能 取 得 一 致 结 果 Woo Hyuk Choi [19] 将 158 例 Hp 感 染 病 人 随 机 分 为 序 贯 疗 法 组 ( 奥 美 拉 唑 20mg, 阿 莫 西 林 1g,BID*5, 接 下 来 5 天 20mg 奥 美 拉 唑,500mg 克 拉 霉 素,500mg 甲 硝 唑,bid) 或 者 是 以 PPI 为 基 础 的 三 联 疗 法 (20mg 奥 美 拉 唑,1g 阿 莫 西 林,500mg 克 拉 霉 素,bid*7) 治 疗 结 束 后 8 周 评 价 根 除 率 结 果 :10 天 序 贯 疗 法 与 PPI 三 联 疗 法 的 根 除 率 ITT 分 析 分 别 为 77.9% (60/77) 和 71.6%(58/81),P=0.361 PP 分 析, 他 们 的 根 除 率 分 别 为 85.7% (60/70) 和 76.6% (58/76),P=0.150 二 者 之 间 在 不 良 反 应 发 生 率 和 依 从 性 方 面 无 明 显 区 别 结 论 :10 天 序 贯 疗 法 并 未 比 PPI 三 联 疗 法 取 得 更 好 的 根 除 率 - 2 -

3. 中 医 药 治 疗 3.1 单 味 中 药 单 味 中 药 对 Hp 的 抑 制 作 用 已 有 大 量 的 研 究, 作 用 最 强 的 是 清 热 燥 湿 药 如 黄 连 大 黄 黄 [20] 芩 徐 艺 等 对 常 用 百 余 种 中 草 药 和 胃 溃 疡 常 用 方 剂 进 行 Hp 有 毒 株 及 无 毒 株 分 类 抑 菌 研 究, 结 果 显 示 中 药 抑 制 的 药 物 仍 以 清 热 解 毒 类 为 多, 黄 连 抑 菌 作 用 最 强, 其 次 是 大 黄 黄 芩 抑 菌 作 用 的 中 药 分 类 有 补 气 化 湿 理 气 温 阳 等, 如 党 参 甘 草 白 芍 石 斛 枸 杞 厚 朴 [21] 陈 皮 木 香 延 胡 索 枳 壳 吴 茱 萸 等 吴 静 等 通 过 比 较 黄 连 与 盐 酸 小 檗 碱 对 Hp 的 体 外 抗 菌 活 性, 结 果 显 示 前 者 抑 制 Hp 的 作 用 优 于 后 者, 提 示 黄 连 抑 制 Hp 的 作 用 或 许 不 是 依 赖 某 一 种 单 一 成 分, 而 是 由 多 种 成 分 相 互 协 作 共 同 达 到 抗 菌 的 效 果 Yu-Tzu Shiha [22] 等 研 究 了 三 黄 泻 心 汤 及 其 主 要 成 分 黄 芩 苷 对 Hp 感 染 的 人 胃 上 皮 细 胞 AGS 的 抗 炎 作 用, 发 现 黄 芩 苷 能 减 少 一 氧 化 氮 和 IL-8 的 生 成 另 外, 黄 芩 苷 还 抑 制 Hp 感 染 的 AGS 细 胞 中 核 转 录 因 子 NF-κB 的 p50 亚 基 因 此, 黄 芩 苷 可 能 对 Hp 所 致 的 胃 炎 有 抗 炎 和 胃 保 护 作 用 3.2 中 药 复 方 验 方 中 医 治 疗 Hp 相 关 性 胃 病, 复 方 论 治 立 足 于 辨 证 施 治, 同 时 采 取 辨 证 与 辨 病 相 结 合 的 原 则, [23] 所 选 处 方 既 有 以 往 的 辨 证 遣 药, 又 选 用 经 现 代 药 理 证 实 具 有 抑 杀 Hp 的 中 药 邹 晓 华 认 为 Hp 感 染 率 由 高 到 低 依 次 为 脾 胃 湿 热 型 肝 胃 不 和 型 脾 胃 虚 弱 型 胃 阴 不 足 型 胃 络 瘀 阻 [24] 型 黄 配 宜 对 320 例 慢 性 胃 炎 物 阳 性 者 随 机 分 为 治 疗 组 200 例, 对 照 组 120 例 治 疗 组 予 麦 门 冬 颗 粒, 对 照 组 予 奥 美 拉 唑 肠 溶 片 阿 莫 西 林 胶 囊 甲 硝 唑 治 疗 结 果 Hp 限 除 治 疗 组 为 166 例 (83.0%), 对 照 组 为 98 例 (81.7%), 两 组 差 异 无 显 著 性 意 义 (P>0.05) 结 论 中 成 药 [25] 麦 门 冬 颗 粒 对 Hp 相 关 性 胃 炎 具 有 良 好 的 治 疗 作 用 刘 洪 波 将 156 例 确 诊 为 Hp 相 关 性 慢 性 胃 炎 及 消 化 性 溃 疡 的 患 者 随 机 分 为 治 疗 组 与 对 照 组, 治 疗 组 给 予 康 胃 散 口 服, 对 照 组 给 予 奥 美 拉 唑 克 拉 霉 素 阿 莫 西 林 治 疗 结 果 治 疗 组 80 例, 临 床 总 有 效 率 95.0%,Hp 根 除 率 90.0%, 胃 镜 下 溃 疡 面 愈 合 率 93.8% 对 照 组 76 例, 临 床 总 有 效 率 96.0%,Hp 根 除 率 90.0%, 胃 镜 下 溃 疡 面 愈 合 率 94.7% 两 组 比 较 差 异 无 显 著 性 意 义 (P>0.05) 治 疗 组 治 疗 后 症 状 积 分 及 总 积 分 均 较 治 疗 前 明 显 降 低 (P<0.05 或 P<0.01) 两 组 比 较, 在 改 善 隐 痛 神 疲 乏 力 口 干 苦 大 便 干 结 方 面 差 异 有 显 著 性 意 义 (P<0.05 或 P<0.01) 结 论 康 胃 散 对 Hp 相 关 性 慢 性 胃 炎 及 消 化 性 溃 疡 有 显 著 的 治 疗 作 用 其 促 进 胃 黏 膜 修 复 及 溃 疡 愈 合 的 机 理 可 能 与 杀 灭 Hp 及 调 整 机 体 免 [26] 疫 有 关 时 德 廷 治 疗 136 例 Hp 阳 性 的 慢 性 浅 表 性 胃 炎 患 者, 治 疗 组 96 例, 口 服 和 胃 止 痛 丸, 对 照 组 40 例 口 服 阿 莫 西 林 片, 甲 硝 唑 等 结 果 : 治 疗 组 有 效 率 为 95. 9%; 对 照 组 有 效 率 为 75. 0% 3.3 综 合 疗 法 [27] 中 医 疗 法 联 合 其 他 疗 法 也 取 得 了 良 好 疗 效 钟 琳 等 将 60 例 Hp 相 关 性 慢 性 胃 炎 的 患 者 随 机 分 为 2 组, 各 30 例 对 照 组 用 西 药 常 规 治 疗, 治 疗 组 在 对 照 组 的 基 础 上 用 半 夏 泻 心 汤 加 味 和 胃 痛 散 敷 贴 交 替 使 用 连 续 用 药 4 周 观 察 2 组 疗 效 结 果 临 床 疗 效 治 疗 组 总 有 效 率 为 90%, 对 照 组 总 有 效 率 为 73.33%,2 组 比 较 差 异 有 统 计 学 意 义 (P<0.05) 治 疗 组 Hp 转 阴 率 为 80%, 对 照 组 转 阴 率 为 66.67%,2 组 比 较 差 异 有 统 计 学 意 义 (P<0.05) 治 疗 组 改 善 情 况 优 于 对 照 [28] 组 唐 博 祥, 焦 丽 等 将 1128 例 Hp 阳 性 的 患 者 随 机 分 为 2 组, 治 疗 组 564 例, 治 疗 组 口 服 自 拟 消 螺 旋 杆 菌 汤 ( 代 赭 石, 旋 复 花, 八 月 扎, 九 香 虫, 莪 术, 铁 树 叶, 鬼 箭 羽, 钩 藤, 党 参, 黄 连, 土 - 3 -

炒 白 术, 清 半 夏, 陈 皮 ) 加 针 灸 ( 背 俞 穴 中 脘 下 脘 中 枢 大 横 曲 池 合 谷 内 关 足 三 里 阴 陵 泉 丰 隆 三 阴 交 太 冲 等 ) 每 周 1 次 30 天 为 1 个 疗 程 对 照 组 564 例 对 照 组 服 用 奥 美 拉 唑 胶 囊, 君 尔 清 胶 囊, 替 硝 唑 片,bid,1 周 为 1 个 疗 程 结 果 两 组 临 床 疗 效 比 较 : 治 疗 组 总 有 效 率 为 98.1% 对 照 组 总 有 效 率 为 94.9% 治 疗 组 总 有 效 率 优 于 对 照 组 4. 中 西 医 结 合 治 疗 在 辨 证 论 治 的 基 础 上 中 西 药 合 用 对 延 缓 西 药 的 耐 药 性 的 产 生 降 低 毒 性 和 不 良 反 应 的 发 [29] 生 率, 防 止 其 复 发 收 到 了 满 意 的 效 果 黄 配 宜 将 240 例 患 者 随 机 分 为 2 组, 对 照 组 120 例, 以 西 医 三 联 疗 法 ( 胶 态 次 枸 橼 酸 铋 羟 氨 苄 青 霉 素 甲 硝 唑 ) 治 疗 ; 治 疗 组 120 例 在 对 照 组 治 疗 基 础 上 加 服 半 夏 泻 心 汤 加 味 治 疗 2 组 疗 程 均 为 4 周 结 果 : 临 床 总 有 效 率 治 疗 组 为 95.0%, 对 照 组 为 83.3%,2 组 比 较, 差 异 有 显 著 性 意 义 (P<0.01) 治 疗 组 治 疗 后 各 项 症 状 积 分 较 治 疗 前 显 著 降 低 (P<0.01) 治 疗 后 治 疗 组 浅 表 性 胃 炎 萎 缩 性 胃 炎 积 分 均 较 治 疗 前 降 低 (P<0.01) Hp 根 治 率 : 治 疗 组 为 93.3%, 对 照 组 为 80.2%,2 组 比 较, 差 异 有 显 著 性 意 义 (P<0.05) 结 论 : 采 用 半 夏 汤 心 汤 加 味 治 Hp 相 关 性 胃 炎 属 肝 胃 郁 热 型, 能 明 显 改 善 临 床 症 状, 提 高 Hp [30] 根 除 率 赵 成 花 将 80 例 经 胃 镜 检 查 确 诊 为 慢 性 胃 炎, 随 机 分 为 两 组, 治 疗 组 40 例, 对 照 组 40 例 两 组 均 常 规 应 用 奥 美 拉 唑 克 拉 霉 素 和 阿 莫 西 林, 治 疗 组 加 用 香 砂 六 君 子 汤, 比 较 两 组 疗 效 结 果 : 治 疗 组 总 有 效 率 为 92%, 对 照 组 为 75% 两 组 比 较 差 异 有 显 著 性 (P<0.01) 结 论 : 加 用 香 砂 六 君 子 汤 治 疗 症 状 消 失 快 Hp 根 除 率 高 复 发 率 低, 与 常 规 治 疗 相 比 较 更 具 优 势 5. 结 语 Hp 的 治 疗 近 年 来 取 得 了 较 大 的 进 展, 但 是 由 于 耐 药 菌 株 的 产 生, 所 以 亟 待 寻 求 一 种 有 效 根 除 Hp 的 新 方 法 应 该 从 阐 明 Hp 的 致 病 机 制 入 手, 找 到 治 疗 Hp 感 染 的 有 效 策 略 一 线 补 救 及 序 贯 治 疗 方 案 的 应 用 期 待 有 大 规 模 的 汇 总 分 析 来 指 导 临 床 中 医 药 方 面 目 前 已 经 作 了 大 量 的 试 验, 但 是 仍 无 法 从 本 质 上 解 释 中 医 药 的 真 正 疗 效 机 制 因 此, 要 建 立 对 应 的 动 物 模 型 并 且 要 设 计 严 格 的 科 研 设 计 及 诊 疗 标 准 中 医 药 治 疗 Hp 感 染 的 根 除 率 较 西 药 低, 但 是 患 者 的 额 临 床 症 状 及 组 织 病 理 学 检 查 均 有 显 著 改 善, 因 此 提 示 中 医 药 治 疗 Hp 相 关 性 胃 炎 的 机 制 不 仅 局 限 于 对 Hp 的 抑 杀 作 用, 减 轻 或 削 弱 Hp 的 毒 力, 增 强 粘 膜 保 护 作 用 也 可 能 是 中 医 药 治 疗 Hp 感 染 的 一 个 方 面 因 此, 要 从 细 胞 分 子 水 平 深 入 研 究 中 医 药 及 中 西 医 结 合 对 Hp 的 影 响 参 考 文 献 [1] Lang L. Barry Marshall 2005 Nobel laureate in medicine and physiohigy.gastroenterology 2005;129:1813-1814. [2] Warren JR. Gastric pathology associated with Helicobater pylori.gastroenterol Clin North Am 2000;29:705-751. [3] Marshall BJ, Armstrong JA, McGechie DB, et al. Attempt to fulfil Koch s postulates tot pyloric Campylobaeter. Med J Aust 1985;142:436-439. [4]Malfertheiner P, Megraud F, O Morain C, et al. Current concepts in the management of Helicobacter pylori infection: the Maastricht III Consensus Report. Gut 2007;56:772-781. [5] 中 华 医 学 会 消 化 病 学 分 会 幽 门 螺 杆 菌 学 组 / 全 国 幽 门 螺 杆 菌 科 研 协 作 组. 中 国 幽 门 螺 杆 菌 耐 药 状 况 以 及 耐 药 对 治 疗 的 影 响 要 要 全 国 多 中 心 临 床 研 究. 胃 肠 病 学 2007;12:525-530. [6]Wong WM, Wong BC, Lu H, et al. One- week omeprazole, furazolidone and amoxicillin rescue therapy after failure of Helicobacter pylori eradication with standard triple therapies. Aliment Pharmacol Ther 2002;16:793-798. [7]Gisbert JP, Morena F. Systematic review and meta - analysis: levofloxacin-based rescue regimens after Helicobacter pylori treatment failure. Aliment Pharmacol Ther 2006;23:35-44. [8]Saad RJ, Schoenfeld P, Kim HM, et al. Levofloxacin- based triple therapy versus bismuth- based quadruple - 4 -

therapy for persistent Helicobacter pylori infection: a meta - analysis. Am J Gastroenterol 2006;101:488-496. [9]Nista EC, Candelli M, Zocco MA, et al. Moxifloxacin- based strategies for first- line treatment of Helicobacter pylori infection. Aliment Pharmacol Ther 2005;21:1241-1247. [10] 江 汉 龙, 金 峰, 郑 国 凡 等. 含 泮 托 拉 唑 左 氧 氟 沙 星 的 三 联 方 案 治 疗 幽 门 螺 杆 菌 102 例. 中 国 实 用 医 药,2009,4(9):23-24 [11]Malfertheiner P, Megraud F, O'Morain C, et al. Current concepts in the management of Helicobacter pylori infection: the Maastricht III Consensus Report[J]. Gut, 2007, 56:772-781. [12] Gisbert JP, Gisbert JL, Marcos S, et al. Third-line rescue therapy with levofloxacin is more effective than rifabutin rescue regimen after two Helicobacter pylori treatment failures[j]. Aliment Pharmacol Ther, 2006, 24:1469-1474. [13]Cheon JH, Kim N, Lee DH, et al. Efficacy of moxifloxacin-based triple therapy as second-line treatment for Helicobacter pylori infection[j]. Helicobacter,2006,11:46-51. [14]Ford A, Moayyedi P. How can the current strategies for Helicobacter pylori eradication therapy be improved? [J]. Can J Gastroenterol,2003,17 Suppl B:36B-40B. [15] 刘 志 为. 左 氧 氟 沙 星 三 联 疗 法 根 除 幽 门 螺 杆 菌 临 床 观 察. 胃 肠 病 学 和 肝 病 学,2009,18(5):481 [16] 王 建 刚, 吴 清 明, 龙 辉 等. 新 四 联 方 案 补 救 治 疗 幽 门 螺 杆 菌 感 染 临 床 观 察. 中 国 药 师.2009,12(5):630 [17]Atherton JC. The pathogenesis of Helicobacter pylori-induced gastro-duodenal diseases. Annu Rev Pathol, 2006,1:63-96. [18]J. L. Tong PhD, Z. H. Ran MD,et al. Sequential therapy vs. standard triple therapies for Helicobacter pylori infection: a meta-analysis. Journal of Clinical Pharmacy and Therapeutics. 2009, 34, 41 53 [19]Woo Hyuk Choi, Effectiveness of 10 Day-sequential Therapy for Helicobacter pylori Eradication in Korea.The Korean Journal of Gastroenterology, 2008,51(5):282 [20] 徐 艺, 叶 柏, 单 兆 伟, 等. 中 草 药 单 味 药 与 复 方 对 Hp 抑 菌 作 用 研 究 [J]. 中 国 中 西 医 结 合 脾 胃 杂 志, 2000, 8(5): 292-293. [21] 吴 静, 王 克 霞, 李 朝 品, 等. 黄 连 与 盐 酸 小 檗 碱 对 幽 门 螺 杆 菌 的 体 外 抗 菌 活 性. 中 药 药 理 与 临 床, 2006,22(2):37-38 [22]Yu-Tzu Shiha, Deng-Chyang Wub, Chi-Ming Liua. San-Huang-Xie-Xin-Tang inhibits Helicobacter pylori-induced inflammation in human gastric epithelial AGS cells. Journal of Ethnopharmacology, 2007, 112(3):537-544 [23] 邹 晓 华, 石 美 雅, 查 安 生, 等.HP 相 关 性 慢 性 胃 炎 中 医 证 型 分 析 302 例. 内 蒙 古 中 医 药.2008,12(4):5-6 [24] 黄 配 宜. 麦 门 冬 颗 粒 治 疗 幽 门 螺 杆 菌 性 胃 炎 200 例 疗 效 观 察. 新 中 医,2007.39(3):37 一 38. [25] 刘 洪 波. 康 胃 散 治 疗 幽 门 螺 杆 菌 相 关 性 慢 性 胃 炎 及 消 化 性 溃 疡 80 例 临 床 观 察. 中 医 杂 志.2007, 48(9):794-795 [26] 时 德 廷. 和 胃 止 痛 丸 治 疗 慢 性 浅 表 性 胃 炎 96 例. 河 南 中 医 学 院 学 报.2009,24(141):56-57 [27] 中 医 综 合 疗 法 治 疗 幽 门 螺 杆 菌 相 关 性 慢 性 胃 炎 30 例 疗 效 观 察. 钟 琳, 王 海 燕, 贺 敬 波 等. 中 国 实 用 医 药.2009,4(11):24-25 [28] 唐 博 祥, 焦 丽. 中 药 配 合 针 灸 治 疗 幽 门 螺 杆 菌 感 染 的 临 床 观 察. 北 京 中 医.2007,26(11):730 [29] 黄 配 宜. 和 胃 法 治 疗 幽 门 螺 杆 菌 相 关 性 胃 炎 120 例 疗 效 观 察. 新 中 医,2009,41(3):47-48 [30] 赵 成 花. 中 西 医 结 合 治 疗 慢 性 胃 炎 的 临 床 分 析. 内 蒙 古 中 医 药.2009,4,24 Helicobacter pylori-associated gastritis treatment of Chinese and Western Medicine Wen Jun 1, Han Yushan 2 1.Tianjin university of traditional Chinese medicine, Tianjin(300193) 2. Tianjin union medical center, Tianjin(300121) Abstract Helicobacter pylori (Hp) infection in humans is closely related to a variety of upper gastrointestinal diseases, which is the major reason of chronic active gastritis and peptic ulcer occurrence and recurrence. The treatment of Hp infection has been the focus and hot spot of research in the field. In the western medicine, there were guidelines of first-line, second-line treatment programs, as well as recent studies of sequential therapy.chinese medicine practitioners and Chinese medicine has also made considerable progress, not only have anti-hp single-drug, there were differential treatment of compound formed by side. Integrated Chinese and Western Medicine also made a good effect. In this paper, Hp progress of treatment are reviewed. Keywords: Helicobacter pylori; treatment; progress. 作 者 简 介 : 文 君, 女,24 天 津 中 医 药 大 学 2007 级 中 西 医 结 合 研 究 生 研 究 方 向 : 消 化 内 科 - 5 -