Microsoft Word - ChineseSATII .doc

Size: px

Start display at page:

Download "Microsoft Word - ChineseSATII .doc"

尹彤段衷
7 years ago
Views:

1 中文 SAT II 冯瑶一什么是 SAT II 中文 (SAT Subject Test in Chinese with Listening)? SAT Subject Test 是美国大学理事会 (College Board) 为美国高中生举办的全国性专科标准测试考生的成绩是美国大学录取新生的重要依据 1994 年开始, 大学理事会把中文正式列入其中, 也就是说, 高中生申请大学时可将中文语言测试的成绩作为一项入学资格虽然考试是为没有中文背景的在美国高中选修过两年至四年中文课程的学生设计的, 但据统计考生绝大多数是来自中文学校的华裔子弟二考试日期和报考手续 SAT II 中文每年只考一次, 于十一月初的第一个星期六考试年正式的 SAT II 中文考試, 定于 11 月 5 日举行考生可向就读的高中索取报名资料和申请表, 也可从 College Board 网站下载報名表或在网上直接报名报名截止日期一般为十月初考生考试时需自备有耳机的小型录音机三考试的内容和评分标准 SAT II 中文考试时间为一小时考试包括四个部分 : 一部分是考生背景调查, 其余三部分是考题考生背景调查部分的目的是为了确定 Target Group 这个群体应由那些没有受过家庭或其他中文背景影响只在高中学过 2-4 年中文的考生所组成但是, 如果某些考生本来受过家庭中文背景的影响, 但是没有明确申报, 甚至有意隐瞒这样, 他们就会被算到 Target Group 中去他们较高的分数就会导致整个考试的得分率降低换句话说, 就是导致中文考试越考越难其实, 此项背景调查结果仅供研究人员参考, 并不影响考生的考试成绩, 所以, 请考生如实填写考题的三部分共 85 道选择题 : 听力 (30 题 ) 语法 (25 题 ) 阅读理解 (30 题 ) 全部试题均为多项选择题听力部分是用 CD 播出, 考卷上沒有汉字, 用英文回答语法部分是一般生活中使用的语句, 每一题都分別以繁体字简体字汉语拼音及注音符号四种形式列出, 考生只需会其中一种就能回答阅读理解部分则以繁体字简体字列出, 主要是以真实生活中的资料为主, 例如 : 招牌時刻表布告栏天气预报菜单名片日记便条书信报刊杂志上的短文等评分方法是参照美国大学理事会 SAT II 项目学科考试的统一计分方式, 二百分为最低分, 八百分为最高分值得注意的是 : 答错要倒扣分,1-15 题, 三选一时, 答错一题倒扣 0.5 分 ;16-85 题, 四选一时, 答错一题倒扣分. 四如何准备 SAT II 中文考试

2 SAT II 中文考试的目的是测试考生语言的实际应用能力所以考试內容都和日常生活的衣食住行娱乐有关由于考题的编写不是根据某一课本或教材, 所以很难通过短期突击而获得高分然而, 短时间内有针对性的强化复习准备, 对有一定基础的考生还是有帮助的首先, 通过研究有关的考试说明样题过去的考题等, 有助于考生熟悉考试内容, 积累考试经验 ; 其次, 考题虽然不是根据某种特定的教材编写的, 但大致内容还是有一定规律可循的对大多数华裔考生来说, 听力相对比较容易只要平时在家多说中文, 在中文学校多用中文和同学老师沟通, 考题中一般的生活用语是难不倒他们的语法部分是他们出错较多的部分主要原因是他们中不少人是只听不说, 即便说, 用的也只是一些家庭生活方面的句型和词汇, 没有真正汉语语感和中文语法概念因此, 语法方面要着重常用句型教学和重点语法介绍阅读理解难点一是对中国的语言文化背景不熟悉, 二是对书面语的了解不多因为汉语的口语和书面语差别很大, 而考题中常出现的路牌广告标语等多为书面语多做样题和过去的考题, 有助于考生在短期内熟悉和掌握这些知识和规律下面是来自的部分样题, 仅供大家参考 Section One: Listening Comprehension PART A Direction: In this part of the test you will hear short questions, statements, or exchanges in Mandarin Chinese, follow by three responses designed (A), (B) and (C). You will hear the statements or questions, as well as the responses, just one time and they are not printed in your test booklet. Therefore, you must listen very carefully. Select the best response and fill in the corresponding oval on your answer sheet. You will have 15 seconds to answer each question. Question 1: (A) (B) (C) Question 2: (A) (B) (C) Question 3: (A) (B) (C) Question 4: (A) (B) (C) Question 5: (A) (B) (C) Question 6: (A) (B) (C) Question 7: (A) (B) (C) Question 8: (A) (B) (C). PART B Direction: You will now hear a series of short selections. You will hear them only once and they are not printed in your test booklet. After each selection, you will be asked one or more questions about what you have just heard. These questions, with four possible answers, are printed in your test booklet. Select the best answer to each question from among the four choices given and fill in the corresponding oval on your answer sheet. You will have 15 seconds to answer each question.

3 Question 19: What is the situation for the project? (A) The project has no enough funds. (B) The project has a big mistake. (C) There is no enough time to finish the project. (D) The project was stoped. Question 20: What does the project need? (A) It needs more money. (B) It needs new technology. (C) It needs more people working on it. (D) It needs new equipments. Question 21: What kind of room does the man like? (A) small room (B) quiet room (C) large room (D) luxury room Question 22: Which room is facing to the swimming pool? (A) room 305 (B) room 312 (C) room 602 (D) room 612.

4 Section Two: Grammer This section consists of a number of incomplete statements, each of which has four suggested completions. Select the word or phrase that best completes the sentence structurally and logically. Please fill in the corresponding oval on the answer sheet. THE QUESTIONS ARE PRESENTED IN FOUR DIFFERENT WRITING SYSTEMS: TRADITIONAL CHARACTERS, SIMPLIFIED CHARACTERS, PINYIN ROMANIZATION, AND CHINESE PHONETIC ALPHABET (WE HAVE TWO FROMS HERE IN THIS WEB SITE). TO SAVE TIME, IT IS RECOMMENDED THAT YOU CHOOSE THE WRITING SYSTEM WITH WHICH YOU ARE MOST FAMILIAR WITH AND READ ONLY THAT VERSION OF THE QUESTION. 1: 1: 2: 2: 3: 3: 4: 4:

5 Section Three: Reading Comprehension Direction: Read the following selections carefully for comprehension. Each selection is followed by one or more questions or incomplete statements based on its content. Select the answer or completion that is best according to the passage and fill in the corresponding oval on the answer sheet. THE SECTION OF THE TEST IS PRESENTED IN TWO WRITING SYSTEMS: TRADITIONAL CHARACTERS AND SIMPLIFIED CHARACTERS. IT IS RECOMMENDED THAT YOU CHOOSE ONLY THAT WRITING SYSTEM WITH WHICH YOU ARE MOST FAMILIAR AS YOU WORK THROUGH THIS SECTION OF THE TEST. 1. This sign means A. stop B. don't cross over C. no smoking D. no parking 2. What apartment is for renting in the message? A. two-bedroom, two-bathroom apartment B. two-bedroom, one-bathroom apartment. C. one-bedroom, two-bathroom apartment. D. one-bedroom, one-bathroom apartment. 3. Which of the following is not mentioned for the apartment? A. new air conditioner B. new carpet C. new heater

6 D. new kitchen 4. What is this book? A. a book about health insurance B. a book about home health nurse C. nursing license test review book D. surgical nursing book 5. This message is about A. a dinner party B. a picnic C. a rehearsal D. a meeting 6. What of the following food is not mentioned in the message? A. hamburgers B. barbecued steaks C. salad D. egg rolls

7 7. Alice is a A. very outgoing girl B. very pretty girl C. very smart girl D. very quiet girl 8. What does Alice dislike? A. reading a book B. swimming C. going parties D. playing basketball

Microsoft Word - Final Exam Review Packet.docx

Microsoft Word - Final Exam Review Packet.docx Do you know these words?... 3.1 3.5 Can you do the following?... Ask for and say the date. Use the adverbial of time correctly. Use Use to ask a tag question. Form a yes/no question with the verb / not