menue_karte_winnfat_PKangepasst

Size: px
Start display at page:

Download "menue_karte_winnfat_PKangepasst"

Transcription

1 汤类 汤类 Suppen / Soups 01 蛋花汤 Eierblumensuppe Fr Egg drop soup 02 三系汤 Drei Fädern Suppe Fr Three Theads soup 03 酸辣汤 Scharf und sauer Gewürzsuppe Fr Hot and sour soup 04 鸡系鱼翅汤 Haifischflossensuppe mit Pouletfleisch Fr Shark s fin soup with chicken 05 云吞汤 Chinesische Raviolisuppe Fr Wun-Tun soup 06 虾丸汤 Krevetten kügelchen Suppe Fr Shrimpball soup 07 鸡系粉系汤 Glasnudelsuppe mit Hühnerfleisch Fr Vermicelli soup with chicken 08 鸡系面汤 Nudelsuppe mit Hühnerfleisch Fr Chicken noodle soup 09 牛肉粉系汤 Glasnudelsuppe mit Rindfleisch Fr Vermicelli soup with beef 沙律 Salat / Salad 11 银芽沙律 Sojabohnensprossen-Salat Fr Bean sprouts salad 12 虾仁芽菜沙律 Sojabohnensprossen Salat mit Krevetten Fr Bean sprouts shrimps 13 辣白菜 Scharfer Kohlsalat Fr Cabbage salad hot 14 青沙律 Grüne Salat Fr Green salad 15 银芽鸡沙律 Sojabohnensprossen Salat mit Hühnerfleisch Fr Bean sprouts salad with chicken

2 点心 Vorspeisen / Appetizers 20 永发拼盆 Winn Fat - Vorspeisen ( 4 versch. Vorspeisen ) Fr Winn Fat ( Frühlingsrolle, Spareribs, Geb. Krevettenkugelchen, Geb. Ravioli ) 21 春卷 Frühlingsrolle Fr Springrolle 22 炸排骨 Gebackene Rippenstücke Szechuan Fr Spareribs Szechuan 23 炸串烧 Gebackene Spiessli (Schweinfleisch) Fr Grilled skewer pork 24 炸虾丸 Gebackene Krevettenkugel Fr Deepfried shrimps balls 25 炸云吞 Gebackene Ravioli Fr Fried Wun Tun 26 虾蛟 Chinesische Leckerbissen ( gefüllt mit Krevetten ) Fr Steam dim sum Ha Kau 27.. 烧卖 Chinesische Leckerbissen ( gefüllt mit Schweinefl.) Fr Steam dim sum Siu Mai 28 炸串烧 Gebackene Spiessli (Pouletfleisch) Fr Grilled skewer chicken 30 凤尾虾 Phönixschwanz ( Gebackene Scampi ) Fr Fried scampi 31 咖喱角 Gebackene Samosa Fr Fried Samosa

3 鸡类 Pouletfleisch / Chicken 41 咕噜鸡 Poulet süss sauer Fr Chicken sweet and sour 42 青椒鸡 Poulet mit Peperoni (scharf) Fr Chicken with peperoni ( hot ) 43 四川鸡 Poulet nach Szechuan art (scharf) Fr Chicken Szechuan ( hot ) 44 腰果鸡 Poulet mit Kernelnüssen Fr Chicken with cashew nuts 45 竹笋鸡 Poulet mit Bambussprossen Fr Chicken with bamboo shoots 46 双冬鸡 Poulet mit Chines.Pilzen und Bambussprossen Fr Chicken with chinese mushrooms and bamboo shots 47 菠罗鸡 Poulet Ananas Fr Chicken with pine apple 48 咖喱鸡 Poulet Curry (scharf) Fr Chicken curry ( hot ) 49 什菜鸡 Poulet mit gemischtes Gemüse Fr Chicken with vegetable 50 柠檬鸡 Poulet an Lemon Sauce Fr Chicken with lemon 51 草菇鸡 Poulet mit Chinesische Pilzen Fr Chicken with chinese mushrooms 52 宫保鸡 Poulet Kong Po (scharf) Fr Chicken Kong po ( hot )

4 牛类 Rindfleisch / Beef 81 芥兰牛 Rindfleisch mit Broccoli Fr Beef with broccoli 82 青椒牛 Rindfleisch mit Peperoni (scharf) Fr Beef with peperoni ( hot ) 83 四川牛 Rindfleisch nach Szechuan art (scharf) Fr Beef Szechuan ( hot ) 84 腰果牛 Rindfleisch mit Kernelnüssen Fr Beef with cashew nuts 85 竹笋牛 Rindfleisch mit Bambussprossen Fr Beef with bamboo shoots 86 双冬牛 Rindf. & Chin.Pilzen und Bambussprossen Fr Beef with chinese mushrooms and bamboo shots 87 菠罗牛 Rindfleisch mit Ananas Fr Beef with pine apple 88 咖喱牛 Rindfleisch Curry (scharf) Fr Beef curry ( hot ) 89 什菜牛 Rindfleisch mit gemischter Gemüse Fr Beef with vegetable 90 酥蒜茸牛 Rindfleisch an Knoblausauce (scharf) Fr Beef with garlic sauce ( hot ) 91 草菇牛 Rindfleisch mit Chinesische Pilzen Fr Beef with chinese mushrooms 92 洋葱牛 Rindfleisch mit Zwiebeln-Sauce Fr Beef with orion-sauce 93 干炸牛肉系 Gebackene Rindfleisch (knusprig) Fr Fried Beef

5 鸭类 Ente / Duck 101 广东烧鸭 Ente gebraten nach Kantonesischer Art Fr Cantonese roast duck 102 鲜橙鸭 Ente mit Orangen-Sauce Fr Duck with orange sauce 103 双冬鸭 Ente & Chin.Pilzen und Bambussprossen Fr Duck with chinese mushrooms and bamboo shots 104 草菇鸭 Ente mit Chinesische Pilzen Fr Duck with chinese mushrooms 105 什菜鸭 Ente mit gemischter Gemüse Fr Duck with vegetable 106 青椒鸭 Ente mit Peperoni (scharf) Fr Duck with peperoni (hot) 107 酥蒜茸鸭 Ente an Knoblauchsauce (scharf) Fr Duck with garlic sauce (hot) 108 菠罗鸭 Ente mit Ananas Fr Duck with pine apple 109 洋葱鸭 Ente mit Zwiebel-Sauce Fr Duck with orion-sauce

6 虾类 Krevetten / Shrimps 111 咕噜虾 Krevetten süss - sauer Fr Shrimps sweet and sour 112 青椒虾 Krevetten mit Peperoni (scharf) Fr Shrimps with peperoni ( hot ) 113 四川虾 Krevetten nach Szechuan Art (scharf) Fr Shrimps Szechuan ( hot ) 114 腰果虾 Krevetten mit Kernelnüssen Fr Shrimps with cashew nuts 115 什菜虾 Krevetten mit gemischter Gemüse Fr Shrimps with vegetables 116 官爆虾 Krevetten Kong Po (scharf) Fr Shrimps kong-po ( hot ) 117 椒盐虾 Krevetten Pikant (scharf) Fr Shrimps with salt and pepper ( hot ) 118 咖喱虾 Krevetten Curry (scharf) Fr Shrimps Curry 119 洋葱虾 Krevetten mit Zwiebeln-Sauce Fr Shrimps with orion-sauce 120 酥蒜茸虾 Krevetten an Knoblauchsauce (scharf) Fr Shrimps with garlic sauce ( hot )

7 猪类 Schweinfleisch / Pork 61 咕噜猪 Schweinefleisch süss-sauer Fr Pork sweet and sour 62 青椒猪 Schweinefleisch mit Peperoni (scharf) Fr Pork with peperoni ( hot ) 63 四川猪 Schweinefleisch nach Szechuan art (scharf) Fr Pork Szechuan ( hot ) 64 腰果猪 Schweinefleisch mit Kernelnüssen Fr Pork with cashew nuts 65 竹笋猪 Schweinefleisch mit Bambussprossen Fr Pork with bamboo shoots 66 双冬猪 Schw. & Chin.Pilzen und Bambussprossen Fr Pork with chinese mushrooms and bamboo shots 67 糖醋猪柳 Schweinefilet an süss sauer Sauce Fr Pork fillet sweet and sour 68 咖喱猪 Schweinefleisch Curry (scharf) Fr Pork curry ( hot ) 69 什菜猪 Schweinefleisch mit gemischter Gemüse Fr Pork with vegetable 70 酥蒜茸猪 Schweinefleisch an Knoblausauce (scharf) Fr Pork with garlic sauce ( hot ) 71 草菇猪 Schweinefleisch mit Chinesische Pilzen Fr Pork with chinese mushrooms

8 鱼类 Fisch / Fish 121 咕噜鱼 Fisch süss sauer Fr Fish sweet and sour 122 酥蒜茸鱼 Fisch an Knoblausauce (scharf) Fr Fish with garlic sauce ( hot ) 123 柠檬鱼 Fisch an Lemon Sauce Fr Fish with lemon 124 咖喱鱼 Fisch Curry (scharf) Fr Fish curry ( hot ) 125 什菜鱼 Fisch mit gemischter Gemüse Fr Fish with vegetable 素菜类 Gemüse / Vegetables 131 炒芽菜 Sojabohnensprossen gebraten Fr Pan fried bean sprouts 132 炒芥兰 Gebratene Broccoli Fr Pan fried broccoli 133 炒双冬 Gebratene Chin.Pilzen und Bambussprossen Fr Bamboo shoots and chinese mushrooms 134 炒什菜 Gemischter Gemüse Chop Suey Fr Mix Vegetable 135 炒白菜 Gebratener Chinakohl Fr Pan fried chinese cabbage 136 炒草菇 Gebratener Chinesische Pilzen Fr Pan fried chinese mushrooms 137 四川菜 Gebratener Gemüse nach Szechuan Art (scharf) Fr Pan fried vegetable Szechuan ( hot ) 138 咖喱什菜 Gebratener gemischter Gemüse Curry Fr fried

9 mix vegetable curry 饭面类 Reis -und Nudelgerichte / Side Dishes 150 蛋. 炒饭 Gebratener Reis mit Ei Fr Fried rice with egg ½ Portion Fr 鸡系. 妙饭 Gebratener Reis mit Pouletfleisch Fr Fried rice with chicken ½ Portion Fr 牛. 肉. 炒饭 Gebratener Reis mit Rindfleisch Fr Fried rice with beef ½ Portion Fr 广东. 炒饭 Kantonesischer Reis Fr Fried rice Cantonese ½ Portion Fr 咖. 喱鸡饭 Gebratener Curry Reis mit Pouletfleisch Fr Fried rice curry with chicken ½ Portion Fr 什. 菜. 炒. 饭 Gebratener Reis mit Gemüse Fr Fried rice with vegetables ½ Portion Fr 白饭 Gedämpfter Reis (Natur) Fr Steamed rice 161 鸡炒面 Gebratene Nudeln mit Pouletfleisch Fr Fried noodles with chicken ½ Portion Fr 牛. 肉. 炒面 Gebratene Nudeln mit Rindfleisch Fr Fried noodles with beef ½ Portion Fr 虾仁. 炒面 Gebratene Nudeln mit Krevetten Fr Fried noodles with shrimps ½ Portion Fr 芽. 菜. 炒面 Gebratene Nudeln mit Sojabohnen Fr Fried noodles with soja bean sprouts ½ Portion Fr 什. 菜. 炒面 Gebratene Nudeln mit Gemüse Fr Fried noodles with vegetable ½ Portion Fr 星. 洲. 炒. 米 Gebratene Reisnudeln nach Singapur Art (scharf) Fr.16.00

10 Fried singapore rice noodles ( hot ) ½ Portion Fr 鸡系. 炒. 米 Gebratene Reisnudeln mit Pouletfleisch Fr Fried rice noodles with chicken ½ Portion Fr 铁板类 Tiban auf heisser Schieferplatte Tiban on a hot slate 181 铁板咖喱鸡 Tiban Poulet an Curry Sauce (scharf) Fr Tiban chicken curry ( hot ) 182 铁板青椒鸡 Tiban Poulet mit Peperoni (scharf) Fr Tiban chicken with peperoni ( hot ) 183 铁板酥蒜牛 Tiban Rindfleisch an Knoblauchsauce (scharf) Fr Beef with garlic sauce ( hot ) 184 铁板咖喱牛 Tiban Rindfleisch an Curry Sauce (scharf) Fr Tiban beef curry ( hot ) 185 铁板酥蒜猪 Tiban Schweinefleisch an Knoblauchsauce (scharf) Fr Tiban pork with garlic sauce ( hot ) 186 铁板咖喱虾 Tiban Krevetten an Curry Sauce (scharf) Fr Tiban shrimps curry ( hot ) 187 铁板酥蒜虾 Tiban Krevetten an Knoblauchsauce (scharf) Fr Tiban shrimps with garlic sauce ( hot ) 188 铁板洋葱鸭 Tiban Ente mit Zwiebeln-Sauce Fr Tiban duck with orion-sauce 189 铁板酥蒜鸭 Tiban Ente an Knoblauchsauce (scharf) Fr Tiban duck with garlic sauce ( hot )

11 合家欢 Happy Family Menü B 辣白菜点心双拼广东烧鸭菠罗鸡腰果虾酥蒜茸牛竹笋猪炒什菜鸡系妙饭 Ab 4 Personen Pro Per. Sfr Scharfer Kohlsalat Cabbage salad hot 2 versch. LeckerbissenVorspeisen Ha Kau und Siu Mai Steamed Dim sum Ha kau and siu mai Ente gebraten nach Kantonesischer Art Cantonese roast duck Poulet mit Ananas Chicken with pine apple Krevetten mit Kernelnüssen Shrimps with cashew nuts Rindfleisch an Knoblausauce (scharf) Beef with garlic sauce ( hot ) Schweinefleisch mit Bambussprossen Pork with bamboo shoots Gemischter Gemüse Chop Suey Mixed vegetables Gebratener Reis mit Pouletfleisch Fried rice with chicken 甜品 Dessert (nach wahl) Dessert 北京鸭 鱼翅汤北京鸭青椒鸭 Peking Ente ( Bitte mit Zwei Tage Vorbestellung ) Menü C Ab 2 Personen pro Per. Sfr Haifischflossen Suppe Shark s fin soup Peking Ente Peking duck Gebratene Ente mit Peperoni (scharf) Fried duck with peperoni ( hot )

12 鸭炒面 Gebratene Nudeln mit Ente Fried noodles with duck 甜品 Dessert ( nach wahl ) 套餐 辣白菜 青椒鸡 Spezial Menü D Ab 2 Personen Pro Per. Sfr Scharfer Kohlsalat Cabbage salad hot Gebratene Poulet mit Peperoni (scharf) Fried duck with peperoni ( hot ) 酥蒜茸牛 Rindfleisch an Knoblausauce (scharf ) Beef with garlic sauce ( hot ) 炒芥兰 Gebratene Broccoli Pan fried broccoli 白饭 Gedämpfte Reis (Natur) Steamed rice 套餐 虾丸汤 咕噜鱼 Spezial Menü E Ab 2 Personen pro Per. Sfr Krevetten kügelchen Suppe Shrimp ball soup Fisch süss sauer Fish sweet and sour 酥蒜茸虾 Krevetten an Knoblausauce (scharf ) Shrimps with garlic sauce ( hot ) 腰果虾 Krevetten mit Kernelnüssen

13 Shrimps with cashew nuts 炒芽菜 Sojabohnensprossen gebraten Pan fried bean sprouts 白饭 Gedämpfte Reis (Natur) Steamed rice 套餐 鸡系面汤 Spezial Menü F Ab 2 Personen Pro Per. Sfr Nudelsuppe mit Hühnerfleisch Chicken noodle soup. 咕噜鸡 Poulet süss sauer Chicken sweet and sour 草菇猪 Schweinefleisch mit Chinesische Pilzen Pork with chinese mushrooms 炒什菜 Gemischter Gemüse Chop Suey Mixed vegetables 白饭 Gedämpfte Reis (Natur) Steamed rice 套餐 Spezial Menü H 春卷 Frühlingsrolle Ab 2 Personen pro Per. Sfr

14 咕噜猪腰果鸡广东烧鸭炒什菜 Springrolle Schweinefleisch süss-sauer Pork sweet and sour Poulet mit Kernelnüssen Chicken with cashew nuts Ente gebraten nach Kantonesischer Art Cantonese roast duck Gemischtes Gemüse Chop Suey Mixed vegetables 白饭 Gedämpfte Reis (Natur) Steamed rice 套餐 酸辣汤炸云吞广东烧鸭洋葱虾双冬猪咕噜鸡 Winn Fat Menü A Ab 4 Personen Pro Per. Sfr Scharf und sauer Gewürzesuppe Hot and sour soup Gebackene Ravioli Fried Wun Tun Ente gebraten nach Kantonesischer Art Cantonese roast duck Krevetten mit Zwiebeln-Sauce Shrimps with orion-sauce Schweinefl. & Chin. Pilze und Bambussprossen Pork with chinese mushrooms and bamboo shots Poulet süss sauer Chicken sweet and sour 跌板酥蒜牛 Tiban Rindfl. an Knoblauchsauce (scharf ) Tiban pork with garlic sauce ( hot ) 炒什菜 杨州炒饭 Gemischter Gemüse Chop Suey Mixed vegetables Gebratener Reis Kantonesischer Art Fried rice with vegetables 甜品 Dessert (nach Wahl) Dessert

点心 Vorspeisen / Appetizers 20 永发拼盆 Winn Fat - Vorspeisen (4 versch. Vorspeisen) Fr Winn Fat ( Frühlingsrolle, Spareribs, Geb. Krevettenkugelche

点心 Vorspeisen / Appetizers 20 永发拼盆 Winn Fat - Vorspeisen (4 versch. Vorspeisen) Fr Winn Fat ( Frühlingsrolle, Spareribs, Geb. Krevettenkugelche 类 Suppen / Soups 1 蛋花汤 Eierblumensuppe Fr. 7.00 Egg drop soup 3 酸辣汤 Scharf und sauer Gewürzsuppe Fr. 8.00 Hot and sour soup 7 鸡系粉系汤 Glasnudelsuppe mit Hühnerfleisch Fr. 7.00 Vermicelli soup with chicken

More information

menue_karte_winnfat-KorrekturVPK14

menue_karte_winnfat-KorrekturVPK14 汤类 汤类 Suppen / Soups 01 蛋花汤 Eierblumensuppe Fr. 6.00 Egg drop soup 03 酸辣汤 Scharf und sauer Gewürzsuppe Fr. 6.00 Hot and sour soup 06 虾丸汤 Krevettenkügelchen-Suppe Fr. 6.00 Shrimpball soup 07 鸡系粉系汤 Glasnudelsuppe

More information

汤类 Suppe 1 酸辣汤 Scharf sauer Suppe mit Hühnerfleisch 7.50 Hot and sour soup 2 云吞汤 Wan-Ton Suppe (mit Krevetenfüllung) 7.50 Won-Ton soup 3 蛋花汤 Eierblume

汤类 Suppe 1 酸辣汤 Scharf sauer Suppe mit Hühnerfleisch 7.50 Hot and sour soup 2 云吞汤 Wan-Ton Suppe (mit Krevetenfüllung) 7.50 Won-Ton soup 3 蛋花汤 Eierblume Café China Restaurant Burggasse Oeffnungszeiten Montag geschlossen Dienstag-Sonntag 9:00-23:00 Warme Kueche Montag geschlossen Dienstag-Sonntag 11:00-22:00 Hinterfeld 6b 8852 Altendorf Tel:0554423838 汤类

More information

Vorspeise Starter 餐前小吃 Suppen Soups 汤 50 Peking Suppe mit Poulet Hot and sour soup with chicken 酸辣鸡汤 51 Kimchi Suppe Kimchi soup 泡菜汤 52 Glasnudelsuppe

Vorspeise Starter 餐前小吃 Suppen Soups 汤 50 Peking Suppe mit Poulet Hot and sour soup with chicken 酸辣鸡汤 51 Kimchi Suppe Kimchi soup 泡菜汤 52 Glasnudelsuppe Menu 餐牌 Vorspeise Starter 餐前小吃 Suppen Soups 汤 50 Peking Suppe mit Poulet Hot and sour soup with chicken 酸辣鸡汤 51 Kimchi Suppe Kimchi soup 泡菜汤 52 Glasnudelsuppe mit Poulet Glass noodle soup with chicken

More information

Speisekarte

Speisekarte 汤类 Suppen 1. 上海汤 Shanghai Suppe (Poulet, Rindfleisch, Riesen-Krevetten und Gemüse) 7.50 2. 芦笋蟹肉虾汤 Krabbenfleisch-Suppe mit Spargeln und Riesen-Krevetten 8.00 3. 粉丝汤 Chinesische Glasnudelsuppe mit Poulet

More information

Microsoft Word - menue von eschlikon.doc

Microsoft Word - menue von eschlikon.doc Vorspeisen und Salate Entrees and Salads 前餐 12. Gemischchte Royal-Garden-Platte (ab 2 Pers.) 帝宛拼盆盘 (Frühlingsrolle, Krevettenbällchen, Krevetten Toast und knusprige Wun-tun) Royal Gaden-mixed start Pro

More information

Dishes served on hot plate 特 别 菜 - 铁 板 41* 铁 板 鸡 肉 Chicken on hot plate 250g 179,- 42* 铁 板 猪 肉 Pork on hot plate 250g 179,- 43* 铁 板 牛 肉 Beef on hot pl

Dishes served on hot plate 特 别 菜 - 铁 板 41* 铁 板 鸡 肉 Chicken on hot plate 250g 179,- 42* 铁 板 猪 肉 Pork on hot plate 250g 179,- 43* 铁 板 牛 肉 Beef on hot pl Soups 0,3 l 汤 1 蔬 菜 汤 Vegetable soup with rice noodles 42,- 2 双 冬 鸡 肉 汤 Chicken soup with bamboo shoots 49,- and Chinese mushrooms 3 芦 笋 鸡 肉 汤 Chicken soup with asparagus and broccoli 49,- 4 玉 米 鸡 肉 汤

More information

未命名 -1

未命名 -1 Peking Ente 北京烤鸭 Ein Menü bestehend aus: Entensuppe 鸭肉汤 Knusprige Entenhaut 脆皮鸭 Entenfleisch Szechuan Style 川菜鸭肉 Entenfleisch süss-sauer mit Ananas 凤梨酸菜鸭 Beilage:Kantonesischer Reis 扬州炒饭 (Ab 2 Personen,

More information

头 盘 (Appetizer) 01. 炸 春 卷 (2) Deep Fried Spring Roll (2) 02. 香 煎 锅 贴 (10) Grilled Pork Dumpling (10) 03. 蒜 香 骨 (6 条 )

头 盘 (Appetizer) 01. 炸 春 卷 (2) Deep Fried Spring Roll (2) 02. 香 煎 锅 贴 (10) Grilled Pork Dumpling (10) 03. 蒜 香 骨 (6 条 ) 头 盘 (Appetizer) 01. 炸 春 卷 (2)....... 3.50 Deep Fried Spring Roll (2) 02. 香 煎 锅 贴 (10)........ 8.95 Grilled Pork Dumpling (10) 03. 蒜 香 骨 (6 条 )...... 12.95 Gralic Pork Rib (6) 04. 脆 炸 鸡 翅..... 9.95 Deep

More information

Instant Fried Rice & Noodles 即 叫 即 製 粉 麵 飯 Chinese Rice with Sauce change to Noodles 中 式 燴 飯 轉 粉 麵 +$2 Lemon Grass Pork Chop Rice 香 茅 豬 扒 飯 $24 Sweet

Instant Fried Rice & Noodles 即 叫 即 製 粉 麵 飯 Chinese Rice with Sauce change to Noodles 中 式 燴 飯 轉 粉 麵 +$2 Lemon Grass Pork Chop Rice 香 茅 豬 扒 飯 $24 Sweet South East Asian Dishes 東 南 亞 美 食 Free Choices of Dish 自 選 餸 飯 Plain Rice 白 飯 $7 One Choice of Dish 任 選 單 餸 飯 ( 售 完 為 止 ) $14 One Choice of Dish 單 餸 飯 $17 Two Choices of Dish 兩 餸 飯 $20 Three Choices of

More information

MENU Oct 2015.xlsx

MENU Oct 2015.xlsx 頭 盤 小 食 及 冷 盤 類 Appetizers and cold dishes 蜜 汁 叉 燒 Barbecue pork tenderloin Served with braised honey sauce 脆 皮 春 捲 Spring roll (2 pieces) Chicken or vegetarian served with prawn sauce 酥 炸 雲 吞 Crispy fried

More information

正宗川菜

正宗川菜 正 宗 川 菜 SICHUAN COOKING 汤 类 Soups 蛋 花 汤 S01 Egg Drop Soup... 2.25 酸 辣 汤 S02 Hot & Sour Soup... 2.25 龙 抄 手 S03 Wonton Soup (For 2)... 5.95 酸 辣 抄 手 S04 Hot & Sour Wonton Soup (For 2)... 5.95 海 鲜 汤 S05 Seafood

More information

Rhodes Food menu 7.2014

Rhodes Food menu 7.2014 Entrees Peking Duck (Whole) - Serve in two courses: $60.80 1 st - Sliced Duck with Pancakes (12 pancakes) 2 nd - Sang Choy Bau ( 6 in serve ) ( ) Peking Duck Pancake ( 4 Pieces ) $16.00 Lamb Pancakes (

More information

Beverages Soft Drinks Thai Tea Hot Tea... 1 Saki Bubble Tea Bud Weiser Bud Light Corona... 3 Samuel Adams

Beverages Soft Drinks Thai Tea Hot Tea... 1 Saki Bubble Tea Bud Weiser Bud Light Corona... 3 Samuel Adams Lunch Box Monday - Friday 11am - 3pm Weekend & Holiday 11am - 3pm $1 Extra Served with Rice, Egg Roll or Crab Rangoon, and House Salad Exchange Salad to Rice $0.25 Extra Add Drinks or Soup $1.50 Extra

More information

HOT APPETIZERS 点 心 类 17. 鲜 虾 蒸 饺 Steamed Shrimp Dumplings (4pcs) 18. 鸡 肉 蒸 饺 Steamed Chicken Dumplings (4pcs) 19. 素 菜 蒸 饺 Steamed Vegetables Dumplings

HOT APPETIZERS 点 心 类 17. 鲜 虾 蒸 饺 Steamed Shrimp Dumplings (4pcs) 18. 鸡 肉 蒸 饺 Steamed Chicken Dumplings (4pcs) 19. 素 菜 蒸 饺 Steamed Vegetables Dumplings SOUP 汤 羹 1. 红 餐 厅 特 色 海 鲜 汤 RED Special Seafood Soup 2. 鸡 丝 酸 辣 汤 Hot & Sour Chicken Soup 3. 鸡 丝 栗 米 羹 Chicken and Sweet Corn Soup 4. 蟹 肉 粟 米 羹 Crab and Sweet Corn Soup 5. 鲜 虾 云 吞 汤 Shrimp Wonton Soup

More information

Roast & Hot Dish Fish fillet, ham & mixed fruit in sweet & sour sauce 24pcs $238 $ pcs $168 $ Barbecued baby rib 3lbs $198 $178.2

Roast & Hot Dish Fish fillet, ham & mixed fruit in sweet & sour sauce 24pcs $238 $ pcs $168 $ Barbecued baby rib 3lbs $198 $178.2 MX PARTY MENU Roast & Hot Dish 06 01 Fish fillet, ham & mixed fruit in sweet & sour sauce 24pcs $238 $214.2 12pcs $168 $151.2 02 Barbecued baby rib 3lbs $198 $178.2 $148 $133.2 03 () Roast meat platter

More information

1 Half Whole Barbecue Peking Duck Stir-fried Minced Duck Meat with Fresh Lettuce 12-18 Stir-fried Duck Meat with Ginger and Scallion.12-18 Braised Ee Fu Noodle with Shredded Duck Meat and Chives......12-18

More information

LOTUS LUNCH MENU 精 美 点 心 拼 盘 Selection of Dim Sum 黄 金 双 鱼 柳, 卤 水 牛 展 豆 腐, 麻 辣 鸡 丝 海 蜇 Combination Platter Baked Fish Skin, Fish Fillet, Salted Egg Yol

LOTUS LUNCH MENU 精 美 点 心 拼 盘 Selection of Dim Sum 黄 金 双 鱼 柳, 卤 水 牛 展 豆 腐, 麻 辣 鸡 丝 海 蜇 Combination Platter Baked Fish Skin, Fish Fillet, Salted Egg Yol ORCHID LUNCH MENU 精 美 点 心 拼 盘 Selection of Dim Sum 原 盅 炖 汤 Double-boiled Soup of the Day 香 芒 脆 鲈 鱼 Pan-fried Sea Perch, Mango Salad, Thai Sauce 蒜 子 白 玉 焖 猪 软 骨 伴 露 笋 素 肉 烩 饭 Braised Pork, Pine Mushroom,

More information

1GP Family

1GP Family Family Style Dinner (Minimum of Two or more Guests) A. 17.95 per Guest Egg Rolls Wonton Soup Cashew Nut Chicken Sweet and Sour Pork Yang Chow Fried Rice For 3 Guests, add Beef with Broccoli For 4 Guests,

More information

风味餐厅

风味餐厅 Plain Chicken with Rice Wine Sauce 168 / portion Cold Appetizers Plain Chicken with Pepper Sauce 168 / portion Jin-ling Salted Duck 55 / portion Beef with Pepper & Coriander 55 / portion Sweet-sour Spareribs

More information

饮料Drinks

饮料Drinks #2-1155 K.L.O. Road Phone: 778-478-2229 YumiBistro.com Facebook: YumiBistro 微 信 WeChat: 68222434 Business Hours Monday - Friday:11:30AM-9:30PM Saturday - Sunday:3:00PM-9:00PM 饮 料 Drinks 汽 水 Canned Pop

More information

Wedding Brochure Menu Insert

Wedding Brochure Menu Insert Rose Wedding TABLE A 2399/ TABLE(10 PERSONS) Assorted Appetizers Marinated Meat Combination Boiled Shrimps Almond Lean Meat Soup Celery Fried Duck and Squid Country Style Pork Feet Fruit and Vegetable

More information

Willkommen

Willkommen Spezialitäten des Hauses 401 Reistafel 马来全餐 14,00 Vorspeise: sauer-scharf Suppe Hühnerbrust mit Bambus, Morcheln und Paprika; Kroepoek; Sati; Schweinefleisch; Fisch süß-sauer; Ente mit Erdnusssoße; Sojasprossen-

More information

Untitled-1

Untitled-1 Cold Dishes Appetizer Platter 七 彩 港 式 冷 盘 Hong Kong Style Cold Combination with Brown Sauce and Mayonnaise 千 岛 沙 律 大 虾 Cold King / Crystal Prawn Salad with Fresh Fruits & Mayonnaise 芝 麻 海 蛰 皮 Shredded

More information

中餐菜单

中餐菜单 CANTON DIM SUMS Crystal shrimp dumplings 30 Steamed pork meat and shrimp siu mai 25 Steamed spare ribs 25 Steamed chicken feet with soy beans 25 Steamed shrimp and cinnamon dumplings 25 Spinach dumplings

More information

Slide 1

Slide 1 经 典 套 餐 CLASSIC SET MENU $98 PER PERSON (MIN. 2 PERSONS) 味 之 楼 经 典 三 品 ( 煎 鹅 肝 芥 末 奶 滋 虾 北 京 片 皮 鸭 ) Combination of Pan-seared Foie Gras, Wasabi Mayonnaise Prawn and Sliced Peking Duck 味 之 楼 经 典 石 锅 鲍

More information

冷菜(Cold Dishes)

冷菜(Cold Dishes) 1101. 醋 椒 活 桂 鱼 Consomméof Mandarin Fish with Vinegar and Pepper, Live Style 1102. 葱 油 活 桂 鱼 Steamed Mandarin Fish with Scallion Oil, Live Style 1103. 山 东 家 常 焖 桂 鱼 Braised Mandarin Fish in Brown Sauce,

More information

Wedding Proposals-2005

Wedding Proposals-2005 每 桌 人 民 币 4588 元 另 加 15% 服 务 费 ( 每 桌 10 人 ) RMB 4,588 plus 15% service charge per table (10 persons per table) 此 价 格 需 十 桌 起 订 Price is applicable for a minimum of 10 tables 主 厨 精 选 12 道 中 式 婚 宴 菜 肴 12

More information

elite dining alc_2016_Mar

elite dining alc_2016_Mar CHEF S RECOMMENDATIONS 280 Doubles-boiled assorted seafood and ( / person) shark s fin in mini melon 328 Deep-fried chicken marinated with fresh (/ half) ginger powder 188 Steamed mined pork with fresh

More information

LNY2016 ( ).xlsx

LNY2016 ( ).xlsx Lunar New Year Special Set Meal Set A ( 3-4 pax ) $78.00 Thai Style Prawn Brocolli w Mixed Tofu Sweet & Sour King Mushroom Stuffed Shitake w Green Vegetables Cedar Shoot Fried Rice Set B ( 3-4 pax ) $78.00

More information

NEW Shang Palace Menu (New price2)

NEW Shang Palace Menu (New price2) Upon your advice, we will gladly accommodate any dietary restrictions you may have, but we unfortunately cannot guarantee the complete absence of allergens such as nuts, wheat and dairy products in our

More information

头盘 Vorspeisen Starters 60 拼盘 Boky -Délices Teller ( für 2 Personen ) 19,50 Chinese mixed delights (for 2 persons) 61 咖喱角 Samosa (Curry-Teigtasche) mit

头盘 Vorspeisen Starters 60 拼盘 Boky -Délices Teller ( für 2 Personen ) 19,50 Chinese mixed delights (for 2 persons) 61 咖喱角 Samosa (Curry-Teigtasche) mit 汤类 Suppen - Soups 50 北京酸辣汤 Peking-Suppe ( scharf und sauer ) 8,50 Peking soup ( hot and sour ) 51 蟹肉芦荀汤 Spargelsuppe mit Surimi Krabbenfleisch 8,50 Crab and asparagus soup 52 鸡肉粉丝汤 Glasnudelsuppe mit Poulet

More information

Nam Fong main menu (Jan 2015).ai

Nam Fong main menu (Jan 2015).ai SNACK Deep Fried Sautéed Crabmeat in Shell ( per person) $ 162 stuffed with Black Truffle and Onion Deep Fried Dumpling stuffed with Sautéed Sea Whelk Meat, ( per person) $ 142 Chicken Liver and Minced

More information

PowerPoint 演示文稿

PowerPoint 演示文稿 永 结 同 心 宴 A 富 贵 荣 华 ( 蜜 汁 烤 原 只 琵 琶 鸭 ) Marinated Meat Combination 永 结 同 心 ( 鲜 人 参 瘦 肉 炖 乌 鸡 ) Boiled Chicken with Shark's Fin 玉 树 琼 枝 ( 金 沙 玉 米 蟹 ) Fried Beef Short-Ribs with Pepper 财 源 滚 滚 ( 风 味 醉 小

More information

Microsoft Word - Tim's Kitchen Menu 2014

Microsoft Word - Tim's Kitchen Menu 2014 沿 不 西 桃 溪 用 峰 源 踏 問 最 在 花 漁 深 何 去 人 處 許 前 菜 Appetizer 例 Regular 涼 拌 關 東 遼 參 $250 Sea Cucumber Cold Cut with Chinese Cabbage 涼 拌 爽 肚 片 $90 Poached Sliced Pork Stomach with Salad in Wasabi Sauce 醋 香 手 拍

More information

Central Thai New Menu 14052013

Central Thai New Menu 14052013 SP5 Soup 汤类 SP1 Tom Yum Chicken 酸辣鸡肉冬炎汤 SP6 SP7 $ 10.80 $ 15.80 SP2 Tom Yum Beef 酸辣牛肉冬炎汤 $ 10.80 $ 15.80 SP3 Tom Yum Prawn 酸辣鲜虾冬炎汤 SP4 Tom Yum Fish(Salmon) 酸辣三文鱼冬炎汤 SP5 Tom Yum Seafood 酸辣冬炎海鲜汤 SP6 Braised

More information

one function room for VIPs for bookings of 100 diners and above (subject to availability) 10 桌 以 上 宴 会 可 提 供 一 个 免 费 多 功 能 厅 作 为 贵 宾 休 息 室 ( 视 预 定 情 况

one function room for VIPs for bookings of 100 diners and above (subject to availability) 10 桌 以 上 宴 会 可 提 供 一 个 免 费 多 功 能 厅 作 为 贵 宾 休 息 室 ( 视 预 定 情 况 新 年 万 福 I ( 每 桌 十 人 ) - 每 桌 人 民 币 4388 元 Year End Package I RMB 4388 per table (minimum 30 persons) ( 最 少 30 人 起 ) New Year Chinese set menu selection 特 色 贺 年 中 式 套 餐 three hours free flow of soft drinks,

More information

2017 7,288 RMB 风味海蜇太湖烤仔鱼 鸡 宫廷酱 键 坚果蔬菜 拉红酒浸鲜果 热 鱼 焗 顿龙虾 鹅 鲍鱼菇焖黄 参 贵鱼 喱 风 鳗鱼 鸽 贝 时 炖 鸭 酿 圆 红 发 时令 果盘 Chinese Appetizers Fragrant chicken Roast Taihu tap

2017 7,288 RMB 风味海蜇太湖烤仔鱼 鸡 宫廷酱 键 坚果蔬菜 拉红酒浸鲜果 热 鱼 焗 顿龙虾 鹅 鲍鱼菇焖黄 参 贵鱼 喱 风 鳗鱼 鸽 贝 时 炖 鸭 酿 圆 红 发 时令 果盘 Chinese Appetizers Fragrant chicken Roast Taihu tap 2017 6,288 RMB 风味海蜇苏式熏鱼 坚 虾 酱油 切 鸡红酒浸鲜果 热 鱼 虾 绿叶扣 蹄 贵鱼 喱 风 鳗鱼 鸽 贝 时 鸡汤 酿 圆 时令 果盘 Chinese Appetizers Fragrant chicken Suzhou style smoked fish Jelly fish stired with garlic Boiled pork with shrimp eggs

More information

Rice Noodle, Bean thread, Macaroni Soup or Demae Ramen 米 粉, 粉 絲, 湯 通 粉 或 出 前 一 丁 即 食 麵 41 加 蛋 一 個 Add An Egg 1.00 42 鮮 牛 肉 通 粉 Lean Beef Macaroni Soup

Rice Noodle, Bean thread, Macaroni Soup or Demae Ramen 米 粉, 粉 絲, 湯 通 粉 或 出 前 一 丁 即 食 麵 41 加 蛋 一 個 Add An Egg 1.00 42 鮮 牛 肉 通 粉 Lean Beef Macaroni Soup S1 Soup 湯 雜 菜 羅 宋 湯 Russian Borscht.4.00 S2 鮮 蘑 菇 忌 廉 湯 Fresh Mushroom Cream Soup 5.00 S3 粟 米 忌 廉 湯 Sweet Corn Cream Soup...5.00 S4 蜆 仔 忌 廉 湯 Baby Clam Cream Soup.5.00 Vegetable /Salad 蔬 菜 及 沙 律 11 油 鹽

More information

SRC_Set201809

SRC_Set201809 Fu Lin Men Selective Set for 4 / 6 pax $198 ++ / $288 ++ Braised Shark Fin Soup with Sea Treasures & Bamboo Pith Peeled Prawn with Mayonnaise & Corn Flake Crispy Chicken Braised Jad Abalone & Shiitake

More information

2016菜單內頁

2016菜單內頁 CHEF S RECOMMENDATION Fried Crab in Cantonese Style 1,680 Fried Crab with Spicy Sauce 1,680 Thai Style Prawn with Vermicelli in Casserole 580 Fried Neritic Squid in Cantonese Style 330 Roasted Crispy Chicken

More information

43639M_Golden Court Menu_5_Trim

43639M_Golden Court Menu_5_Trim Poached Meat in Five Spices & Herbs Sauce Chef Kan Special Dish 338 Fried Angus Beef and Goose Liver 328 Wok-fried Boston Lobster with Sichuan Chilli 260 Deep-fried U.S. Oysters 108 Golden Court Fried

More information

卤 肉 饭 套 餐 Braised Minced Meat Rice Set 13.50 Rice Braised Minced Meat Rice (small) 卤 肉 饭 ( 小 ) Soup Soup of the Day 今 日 例 汤 Desserts Dessert of the Da

卤 肉 饭 套 餐 Braised Minced Meat Rice Set 13.50 Rice Braised Minced Meat Rice (small) 卤 肉 饭 ( 小 ) Soup Soup of the Day 今 日 例 汤 Desserts Dessert of the Da 面 食 套 餐 Noodles Set 13.50 Noodles (Choose 1) Oyster Mee Sua (small) 蚵 仔 面 线 ( 小 ) Yangchun Noodles (Dry/Soup, Spicy/Non Spicy) 阳 春 面 ( 干 / 汤, 辣 / 不 辣 ) Vegetables Seasonal Vegetable 当 季 食 蔬 Desserts Dessert

More information

Li River Retreat Food menu May 2008.xls

Li River Retreat Food menu May 2008.xls Snacks Yuan 小 食 类 1. Potato Wedges with Salsa 20 炸 土 豆 块 配 酸 甜 ' 莎 莎 ' 2. Garlic Bread 14 蒜 茸 包 ( 整 条 ) 3. Cheesy Garlic bread 20 芝 士 蒜 茸 包 4. Onion Rings 14 鲜 炸 洋 葱 圈 5. French fries 17 炸 土 豆 条 6. Cheesy

More information

Alta Cafe_Hmenu_Feb2016.indd

Alta Cafe_Hmenu_Feb2016.indd 爱健康菜谱 Alta Healthy Cafe 头盘 APPETIZERS 1. 春卷 Spring Roll (8)... 4.95 2. 北方水饺 Steamed Dumplings (12)... 3. 锅贴 Fried Pot Stickers (12)... 4. 红油抄手 Szechwan Wontons (dry)... 5. 麻辣牛肉 Szechwan Style Beef Shank...

More information

Thai Set Menu Christmas Night 圣 诞 套 餐 Set B 168++/Person 168 元 / 每 位 Thordmun Pla Deep fried fish cake with sweet chili sauce 红 咖 喱 鱼 饼 Spicy and sour

Thai Set Menu Christmas Night 圣 诞 套 餐 Set B 168++/Person 168 元 / 每 位 Thordmun Pla Deep fried fish cake with sweet chili sauce 红 咖 喱 鱼 饼 Spicy and sour Thai Set Menu Christmas Night 圣 诞 套 餐 Set A 168++/Person 168 元 / 每 位 Pho Pia Pak Deep fried vegetable spring roll and sweet chili sauce 香 炸 春 卷 Tom Kha Gai Chicken in coconut milk soup 椰 子 鸡 汤 Geang Phed

More information

1 Half Whole Barbecue Peking Duck Stir-fried Minced Duck Meat with Fresh Lettuce 12-18 Stir-fried Duck Meat with Ginger and Scallion.12-18 Braised Ee Fu Noodle with Shredded Duck Meat and Chives......12-18

More information

怀 旧 招 牌 菜 式 推 介 Traditional Signature Dishes 杏 汁 炖 白 肺 Double Boiled Pig s Lung Soup with Almond Cream 凤 城 鱼 云 羹 Braised Fish Head Soup with Barbecued

怀 旧 招 牌 菜 式 推 介 Traditional Signature Dishes 杏 汁 炖 白 肺 Double Boiled Pig s Lung Soup with Almond Cream 凤 城 鱼 云 羹 Braised Fish Head Soup with Barbecued 香 港 旅 游 发 展 局 主 办 美 食 之 最 大 赏 至 高 荣 誉 金 奖 名 馔 Gold Distinction Award Dishes Hong Kong Tourism Board Best of the Best Culinary Awards 芙 蓉 黄 金 虾 Deep-fried Prawns with Salted Egg Yolk and Sautéed Fresh Milk

More information

小 鸡 炖 蘑 菇 $18.80 Farm Style Chicken with Mushroom 香 辣 大 虾 $19.50 Sautéed Tiger Prawn in Hot and Spicy Sauce 凉 菜 / 小 食 Side Dishes / Appetizers 炸 春 卷 $

小 鸡 炖 蘑 菇 $18.80 Farm Style Chicken with Mushroom 香 辣 大 虾 $19.50 Sautéed Tiger Prawn in Hot and Spicy Sauce 凉 菜 / 小 食 Side Dishes / Appetizers 炸 春 卷 $ 厨 师 推 荐 Chef's Special 潮 式 卤 水 鸭 ( 半 只 ) $24.80 Marinated duck with spices (Half duck) 川 北 凉 粉 $12.00 Tossed clear noodles served with cucumber salads in chili oil 桶 子 豉 油 鸡 ( 半 只 ) $17.80 Soy sauce marinated

More information

台北醫學大學

台北醫學大學 Taipei Medical University 台 北 醫 學 大 學 美 食 街 餐 點 熱 量 參 考 表 A1 雲 南 小 廚 < 飯 類 > 雲 南 招 牌 花 椒 雞 785 大 卡 Deep-fried Chicken with Hot Sauce..85 元 泰 式 椰 香 咖 哩 760 大 卡 Thai curry chicken rice.80 元 黑 胡 椒 雞 排 / 排

More information

105020095与玥樓菜單306

105020095与玥樓菜單306 MENU SPECIAL RECOMMENDATION Pumpkin Stuffed with Lobster, Egg White and Mushroom in Tomato Soup 368/ 1680/ Steam Beef C heeks with Rice Wine in Lotus Leaves 2180/ Sautéed Crab in Chili Sauce 1980/ Soak

More information

Soup (For Two)

Soup (For Two) 四 川 第 一 楼 Soup (For Two) 紫 菜 蛋 花 汤 Seaweed w. Egg Drop Soup $ 4.95 青 菜 豆 腐 汤 Bean Curd Vegetable Soup $ 4.95 酸 菜 肚 片 汤 / 鸡 片 Pork Stomach w. Sour Cabbage Soup $ 5.95 榨 菜 肉 丝 汤 Shredded Pork w. Pickled

More information

YCT menu 2013(大菜牌)无鸡版 01

YCT menu 2013(大菜牌)无鸡版 01 Dessert / per person 46 Chilled Mango Sago Cream with Pomelo Poached Pear with Honey and Fritillary 46 32 Chinese Herbal Jelly with Mango, Kiwifruit and Water Melon 32 Milk Custard with Red Bean and Ginger

More information

Pan-fried Pork Patty with Maple Bacon and Cheese Burger

Pan-fried Pork Patty with Maple Bacon and Cheese Burger Prawn and Pumpkin Seed Oil Cream Soup Pan-fried Pork Patty with Maple Bacon and Cheese Burger Spanish-style Lamb Shank Pan-fried US Rib Eye 5oz with Fried Rice Grilled Herbs Spring Chicken with Chicken

More information

24 小 时 通 知 24-hour advanced order 南 非 8 头 干 鲍 south african dried abalone (8 head) 788 中 东 20 头 干 鲍 middle-east dried abalone (20 head) 988 冰 糖 莲 子 炖

24 小 时 通 知 24-hour advanced order 南 非 8 头 干 鲍 south african dried abalone (8 head) 788 中 东 20 头 干 鲍 middle-east dried abalone (20 head) 988 冰 糖 莲 子 炖 京 雅 堂 烤 鸭, 配 以 传 统 鸭 饼 和 精 致 小 料 jing yaa tang roast duck 全 鸭 配 2 笼 手 擀 鸭 饼 和 2 套 烤 鸭 蘸 料 whole duck served with 2 baskets of pancakes and 2 sets of sauces and condiments 268 烤 鸭 半 只 配 1 笼 手 擀 鸭 饼 和 1

More information

PG2017CNYMenu-OCC-set-v7

PG2017CNYMenu-OCC-set-v7 Peach Garden @ Orchid Country Club Lunar New Year Special Menu 2017 @ $88 ++ Per Person (Min. 4 Persons) Prosperity Salmon Yu Sheng Braised Baby Superior Shark s Fin with Fresh Crab Meat and Egg White

More information

Moonlight_Menu

Moonlight_Menu Caramelized Matsusaka Pork Boneless Drunken Chicken Leg with Pickled Peeled Pepper Barbecue Selections Boneless Drunken Chicken Leg with Pickled Peeled Pepper Shredded Jelly Fish Salad Roasted Suckling

More information

bk_food_menu

bk_food_menu bk food Jan 2016 APPETIZERS Black Fungus, Sliced Almonds, Green Beans, Fresh Chili, Vinegar, Soy Sauce Braised Kao Fu, Red Kidney Beans Cucumber Batons, Garlic Sauce Shredded Beancurd Skin, Fresh Chili,

More information



 Modern Szechuan Cuisine 新 派 川 菜 热 头 抬 HOT APPETIZERS 蒸 水 饺 ( 猪 肉 ) Steamed Dumplings (Pork) (6) 5.95 锅 贴 ( 猪 肉 ) Pot Stickers (Pork) (6) 5.95 钟 水 饺 Homemade Chicken Dumplings in Chili Oil (10) 6.95 红 油

More information

Microsoft Word - 3E383CD6-06B8-08824F.doc

Microsoft Word - 3E383CD6-06B8-08824F.doc FAST FOOD Tripe with Seasonal Vegetables 时 菜 肚 片 8 元 Squid With Seasonal Vegetables 时 菜 鱿 鱼 8 元 Sausage, Chicken and Beancurd Skin 腐 竹 香 肠 鸡 丁 8 元 Chicken, Fungus and Beancurd Skin 腐 竹 木 耳 鸡 丁 8 元 Bamboo

More information

特别午餐

特别午餐 Price may vary, please call for accurate pricing. Lunch 特别午餐 Special Monday through Friday 11:00 a.m.-3:00 pm Except Holidays Served with Hot & Sour Soup or Egg Drop Soup or Chicken Salad; Egg Roll; Steamed

More information

Microsoft Word - EatIn Menu -Burlington (3-2018).doc

Microsoft Word - EatIn Menu -Burlington  (3-2018).doc 正宗川菜 SICHUAN COOKING 汤类 Soups 蛋 花 汤 S01 Egg Drop Soup... 2.50 酸 辣 汤 S02 Hot & Sour Soup... 2.50 龙 抄 手 S03 Wonton Soup (For 2)... 6.50 酸 辣 抄 手 S04 Hot & Sour Wonton Soup (For 2)... 6.50 海 鲜 汤 S05 Seafood

More information

4衣莉 菜谱翻译与饮食文化差异.doc

4衣莉  菜谱翻译与饮食文化差异.doc 菜 谱 翻 译 与 饮 食 文 化 差 异 衣 莉 ( 中 国 社 会 科 学 院, 中 国 农 业 大 学, 北 京 100193) [ 摘 要 ] 2008 年 奥 运 会 前 夕, 北 京 市 旅 游 局 对 外 公 布 了 中 文 菜 名 英 文 译 法 讨 论 稿, 确 定 了 2000 多 条 中 餐 菜 肴 及 酒 水 的 英 文 译 法 和 一 些 相 关 翻 译 原 则, 本 文

More information

Microsoft Word - Bashan_Menu_for_Press_2010.doc

Microsoft Word - Bashan_Menu_for_Press_2010.doc BASHAN NEW 风 HUNAN MENU COLD DISHES 陈 味 醋 拍 四 黄 宝 瓜 Smacked cucumbers ( 4.90) 湘 味 泡 菜 Four treasures with Chinkiang vinegar ( 4.90) Hunanese assorted pickles ( 4.90) 炝 毛 Spiced green soybeans (edamame)

More information

Wokstar Dinner Menu_+LO

Wokstar Dinner Menu_+LO Light Dishes and Salad L-1 Chef Salad -- freshly mixed 5.95 cheese & meat, greens & fruit with house dressing L-2 Thai Style Shrimp & Seasonal Fruit Salad 6.95 L-3 Chinese Chicken Salad 5.95 L-4 Caesar

More information

Special Chinese Noodle Soup 中式特色汤粉 面 Spiced Beef Stew Noodle Soup ( 红烧牛肉面 / 米粉 ) $9.99 Spiced Pork Intestine Noodle Soup ( 红烧肥肠面 / 米粉 ) $9.99 Mixed Be

Special Chinese Noodle Soup 中式特色汤粉 面 Spiced Beef Stew Noodle Soup ( 红烧牛肉面 / 米粉 ) $9.99 Spiced Pork Intestine Noodle Soup ( 红烧肥肠面 / 米粉 ) $9.99 Mixed Be MENU Lunch Special 特价午餐 (Mon.-Fri. 11:00am-3:00pm) (Served w. white rice and Szechuan-style vegetable salad) ( 配白饭和川味凉菜 ) Szechuan Style Spicy King Chicken (very spicy) ( 川味麻辣鸡 ) $6.48 Szechuan Style Spicy

More information

英文菜单套餐打印

英文菜单套餐打印 素 食 vegetarian 小 份 TASTE PORTION 微 辣 MILD SPICY 中 辣 SPICY 川 辣 VERY SPICY 麸 质 Gluten 花 生 Peanut 黄 豆 Soja 核 果 类 Drupe 蛋 EGG 鱼 类 FISH 芝 麻 SesamE 甲 壳 类 Crustacean 软 体 动 物 Mollusc 芹 菜 Celery 芥 末 Mustard Do

More information

套 餐 Set 蕃 茄 濃 湯 套 餐 Tomato Bisque Soup 蕃 茄 濃 湯 鍋 底, 選 配 A 或 B 套 餐 一 款 Included : choosing Set A Or Set B A. 黑 豚 肉 套 餐 Sliced Black Pork Packages 加 拿 大

套 餐 Set 蕃 茄 濃 湯 套 餐 Tomato Bisque Soup 蕃 茄 濃 湯 鍋 底, 選 配 A 或 B 套 餐 一 款 Included : choosing Set A Or Set B A. 黑 豚 肉 套 餐 Sliced Black Pork Packages 加 拿 大 元 州 分 店 禾 輋 分 店 沙 角 分 店 翠 林 分 店 火 鍋 Hot Pot 雞 煲 Chicken Hot Pot 土 佬 雞 煲 半 隻 Half Spicy Chicken Hot Pot in Sichuan Special 一 隻 Whole Style 海 南 島 椰 子 雞 半 隻 Half Coconut Chicken in Hainan Style 一 隻 Whole

More information

汤 类 SOUP 1. 云 吞 汤 Wonton Soup S $ 3.50 L $ 8.95 2. 酸 辣 汤 Hot and Sour Soup S $ 7.95 L $ 9.95 3. 鸡 蓉 玉 米 汤 Chicken Corn Soup S $ 7.95 L $ 9.95 4. 紫 菜 蛋

汤 类 SOUP 1. 云 吞 汤 Wonton Soup S $ 3.50 L $ 8.95 2. 酸 辣 汤 Hot and Sour Soup S $ 7.95 L $ 9.95 3. 鸡 蓉 玉 米 汤 Chicken Corn Soup S $ 7.95 L $ 9.95 4. 紫 菜 蛋 大 天 津 特 色 菜 Tianjin s Specialties 11. 天 津 包 子 Tianjin Style Meat Buns (6) 12. 天 津 煎 饼 果 子 Tianjin Style Breakfast 13. 三 鲜 水 饺 Handmade Dumplings (Pork,Shrimp,Chive&Egg) (20) 17. 五 香 肘 花 Marinated Pork

More information

Microsoft Word - sichuangourmet_sharon-menu-04_2018[485].doc

Microsoft Word - sichuangourmet_sharon-menu-04_2018[485].doc 头抬 Appetizer 素 卷 Vegetable Spring Rolls (2)...4.75 蔬 菜 蒸 饺 Steamed Vegetable Dumplings (6) (15 min. wait)... 7.95 炸 翅 Fried Chicken Wings (6)... 8.5 辣 翅 Spicy Fried Chicken Wings (6)... 1.95 炸 条 Fried

More information

ORCHID PACKAGE 幽 雅 兰 花 RMB 9999 PER TABLE Complimentary benefits for a minimum of 15 tables: 5 tier wedding cake Champagne tower Make-up room for brid

ORCHID PACKAGE 幽 雅 兰 花 RMB 9999 PER TABLE Complimentary benefits for a minimum of 15 tables: 5 tier wedding cake Champagne tower Make-up room for brid ORCHID PACKAGE 幽 雅 兰 花 RMB 9999 PER TABLE Please select one of each dish item Appetizers CHINESE COLD CUT COMBINATION Australian lobster and scallops sashimi Roasted suckling pig and marinated meat combination

More information

PowerPoint 演示文稿

PowerPoint 演示文稿 Western Dishes the Mantra Way 西 式 菜 品 Appetizers 开 胃 菜 Caesar salad with crostini With chicken 260 With king prawns 280 凯 撒 沙 拉 配 面 包 脆 / 鸡 肉 260/ 大 虾 280 Mixed salad with Thousand lsland dressing 什 锦

More information

Chicken & Duck 鸡鸭类 Soya Sauce Chicken 油鸡.. (Whole)$ (Half)$13.00 BBQ Duck 金牌脆皮烤鸭.(Whole) $ (Half)$17.00 Salt-Roasted Chicken 盐焗走地鸡 $

Chicken & Duck 鸡鸭类 Soya Sauce Chicken 油鸡.. (Whole)$ (Half)$13.00 BBQ Duck 金牌脆皮烤鸭.(Whole) $ (Half)$17.00 Salt-Roasted Chicken 盐焗走地鸡 $ Authentic Chinese Food 中式菜单 Appetizers 头盘 Green Onion Mixed with Tofu 小葱拌豆腐..$9.99 Tofu with Preserved Eggs 皮蛋豆腐. $9.99 Red Chili Pig Ear 红油猪耳朵. $12.99 Soup 汤水 Hot & Sour Soup (Hot) 酸辣汤 ( 小 ) $4.25...(

More information

bk_food_menu

bk_food_menu bk food Nov 2014 APPETISERS Black Fungus, Sliced Almonds, Green Beans, 60 Fresh Chilli, Vinegar, Soy Sauce Pickled Radish, Sesame Oil 65 Braised Kao Fu, Red Kidney Beans 70 Cucumber Batons, Garlic Sauce

More information

COMBINATION LUNCHES Combo A - $9.50 Soup of the Day Deep Fried Prawns Chicken Chow Mein Sweet and Sour Pork Pork Fried Rice Combo B - $9.50 Soup of th

COMBINATION LUNCHES Combo A - $9.50 Soup of the Day Deep Fried Prawns Chicken Chow Mein Sweet and Sour Pork Pork Fried Rice Combo B - $9.50 Soup of th Mandarin Garden Lunch Menu Served from 11:00 am 2:45 pm Andy Wang Established 1983 425 392 5678 Closed on: Tuesday COMBINATION LUNCHES Combo A - $9.50 Soup of the Day Deep Fried Prawns Chicken Chow Mein

More information

Soup 汤 Tomato Egg Drop Soup ( 西红柿蛋花汤 ) $7.99 West Lake Beef Soup ( 西湖牛肉羹 ) $9.45 Tofu Seafood Soup ( 豆腐海鲜汤 ) $9.45 Pork Bone Seaweed Soup ( 海带猪骨汤 ) $9

Soup 汤 Tomato Egg Drop Soup ( 西红柿蛋花汤 ) $7.99 West Lake Beef Soup ( 西湖牛肉羹 ) $9.45 Tofu Seafood Soup ( 豆腐海鲜汤 ) $9.45 Pork Bone Seaweed Soup ( 海带猪骨汤 ) $9 MENU Lunch Special 特价午餐 (Mon.-Fri. 11:00am-3:00pm) (Served w. white rice and Szechuan-style vegetable salad) ( 配白饭和川味凉菜 ) Szechuan Style Spicy King Chicken (very spicy) ( 川味麻辣鸡 ) $6.25 Szechuan Style Spicy

More information

Suppen 汤 A01 Hühnersuppe mit WanTan 云吞汤 3,90 A02 Maiskornsuppe mit Hühnerfleisch 鸡茸粟米羹 3,60 A03 Suppe mit Rindfleisch, Eiweiß und Koriander 西湖牛肉羹 3,60

Suppen 汤 A01 Hühnersuppe mit WanTan 云吞汤 3,90 A02 Maiskornsuppe mit Hühnerfleisch 鸡茸粟米羹 3,60 A03 Suppe mit Rindfleisch, Eiweiß und Koriander 西湖牛肉羹 3,60 岭南小馆 Asia Gourmet Hakka Aachener Straße 431 50933 Köln Tel. 0221-42358425 Handy 01778160257/015155618288 www.hakka-koeln.de Ö ffnungszeit: Mo., Mi.-So. 12:00-15:00 Uhr und 17:30-23:00 Uhr Di. 17:30-23:00

More information

Pizza, Pasta and Sandwiches 意 大 利 面, 比 萨 和 三 明 治 Traditional Margarita Pizza 68.0 传 统 玛 格 丽 特 匹 萨 Tomato and cheese with fresh basil 番 茄 芝 士 及 新 鲜 罗 勒

Pizza, Pasta and Sandwiches 意 大 利 面, 比 萨 和 三 明 治 Traditional Margarita Pizza 68.0 传 统 玛 格 丽 特 匹 萨 Tomato and cheese with fresh basil 番 茄 芝 士 及 新 鲜 罗 勒 Appetizer and Salads 头 盘 和 沙 拉 ADD A La Carte Menu Roasted Tuna with Sichuan Pepper Crust 88.0 川 式 花 椒 烤 吞 拿 鱼 Sweet potato mousseline, green beans, black olive and vinaigrette 甜 薯 酱 泥, 青 豆, 黑 橄 榄 香 醋

More information

RASA ISTIMEWA CURRY FISH HEAD WHOLE FISH SEA BASS (S) OR GROUPER (G) WITH : FRIED - TIGARASA (3 FLAVOURS) STEAMED - HONG KONG STYLE FRIED - SWEET & SO

RASA ISTIMEWA CURRY FISH HEAD WHOLE FISH SEA BASS (S) OR GROUPER (G) WITH : FRIED - TIGARASA (3 FLAVOURS) STEAMED - HONG KONG STYLE FRIED - SWEET & SO 1) FISH FRIED SLICED FISH - SWEET & SOUR FRIED SLICED FISH - THAI CHILLI SAUCE FRIED SLICED FISH - NONYA STYLE STIR-FRIED SLICED FISH - SPRING ONION 酸甜炸鱼片 鱼片 娘惹炸鱼片 姜葱鱼片 CEREAL PEPPER SALT NONYA STYLE SALTED

More information

American Buffet Breakfast

American Buffet Breakfast American Buffet Breakfast 美 式 早 餐 自 助 餐 菜 单 Chilled Orange Juice,Grapefruit Juice Apple Juice & Tomato Juice, 苹 果 汁, 番 茄 汁, Fresh Milk (Whole & Low Fat) 鲜 牛 奶 ( 全 脂, 低 脂 ) Breakfast Cereals with Cornflank,

More information

Fu Lin Men SRC _web

Fu Lin Men SRC _web Upsized dishes also available: MEDIUM at 1.5 regular size (for 5 to 7 persons) LARGE at double regular size (for 8 to 10 persons) All prices are subject to 10% service charge and GST Marinated Jellyfish

More information

Tallarines Udon con calamar TallarineUdon,calamares,calabacin, Pimiento y ajo molido. 6,30 Tallarines Udon picante Tallarines Udon,verduras,pollo,tern

Tallarines Udon con calamar TallarineUdon,calamares,calabacin, Pimiento y ajo molido. 6,30 Tallarines Udon picante Tallarines Udon,verduras,pollo,tern Samosa Empanadilla de pollo al curry.y verduras. (6 unidades) 4,30 Rollito especial rellena de carne picada.fideos y poco de puerros. 3,35 Pechuga de pollo fritas con almendras. 6,40 Empanadillas chinas

More information

Microsoft Word - NUDO vegan menu - Dec 2014.doc

Microsoft Word - NUDO vegan menu - Dec 2014.doc VEGAN MENU Non meat, egg & dairy free = dishes suitable for vegans are highlighted in yellow address: 54 56 Low Friar Street, Newcastle upon Tyne, NE1 5UE tel: 01912331133 email: hello@nudonoodles.co.uk

More information

Pan-fried Pork Patty with Maple Bacon and Cheese Burger

Pan-fried Pork Patty with Maple Bacon and Cheese Burger Prawn and Pumpkin Seed Oil Cream Soup Pan-fried Pork Patty with Maple Bacon and Cheese Burger Spanish-style Lamb Shank Pan-fried US Rib Eye 5oz with Fried Rice Grilled Herbs Spring Chicken with Chicken

More information

FINAL.indd

FINAL.indd 迷 迭 香 Rosemary : 促 進 血 液 循 環 減 輕 腰 部 肌 肉 關 節 疼 痛 增 強 中 樞 神 經 系 統 增 強 記 憶 力 綠 薄 荷 Mint : 清 新 空 氣 提 神 殺 菌 香 蜂 草 Balm : 益 壽 治 頭 痛 健 胃 助 消 化 提 神 放 鬆 心 情 抗 憂 鬱 甜 蜜 薰 衣 草 Laverder : 鎮 靜 止 痛 沐 浴 可 為 鬆 弛 劑, 可

More information

Appetizers 春卷 Egg Roll 1.00 上海春卷 Spring Roll 1.00 越式春卷 Fresh Spring Rolls (veg or shrimp) 2.50 曰式海带 Seaweed Salad 3.95 盐水毛豆 Steamed Soy Bean w. Salt (

Appetizers 春卷 Egg Roll 1.00 上海春卷 Spring Roll 1.00 越式春卷 Fresh Spring Rolls (veg or shrimp) 2.50 曰式海带 Seaweed Salad 3.95 盐水毛豆 Steamed Soy Bean w. Salt ( 翠苑 Chef s Specials 千岛大虾 Jumbo Shrimp w. Chen Dao Sauce 12.95 XO 酱炒牛肉 Beef w. XO Sauce 12.95 辣子鸡 Hot Spicy Chicken 8.95 翠苑小炒皇 Sautéed Dry Pork Belly w. Vegetables 9.95 水煮鱼 Fish w. Hot Chili Oil 11.95 鼓汁花蛤

More information

Microsoft Word - Vegetarian.doc

Microsoft Word - Vegetarian.doc Imperial Heaven Buddhist Vegetarian Restaurant 柳 州 市 柳 新 街 41 号 ( 人 民 电 影 院 后 门 ) Tel: 0772-2809489 This translation is by Liuzhou Overseas Ltd and is provided as a public service in good faith. We have

More information

与玥樓菜單

与玥樓菜單 MENU SPECIAL RECOMMENDATION Pumpkin Stuffed with Lobster, Egg White and Mushroom in Tomato Soup 368/ 1680/ Steam Beef C heeks with Rice Wine in Lotus Leaves 2180/ Sautéed Crab in Chili Sauce 1980/ Soak

More information

Microsoft Word - Dragon Inn - Dinner

Microsoft Word - Dragon Inn -  Dinner Lunch Specials 11:00a.m to 3:00p.m. Monday through Saturday (except Holidays) All Lunch Specials Served with Egg Flower Soup A. D. Sweet & Sour Ribs G. J. Special Beef Noodle Soup (Hot & Spicy) M. Fried

More information

Appetizers 春卷 Egg Roll 1.00 上海春卷 Spring Roll 1.00 越式春卷 Fresh Spring Rolls (veg or shrimp) 2.50 曰式海带 Seaweed Salad 4.95 芝士云吞 Crab Rangoon (6) 4.95 蒸饺 S

Appetizers 春卷 Egg Roll 1.00 上海春卷 Spring Roll 1.00 越式春卷 Fresh Spring Rolls (veg or shrimp) 2.50 曰式海带 Seaweed Salad 4.95 芝士云吞 Crab Rangoon (6) 4.95 蒸饺 S 翠苑 Chef s Specials XO 酱炒牛肉 Beef w. XO Sauce 13.95 辣子鸡 Hot Spicy Chicken 9.95 翠苑小炒皇 Sautéed Dry Pork Belly w. Vegetables 9.95 水煮鱼 Fish w. Hot Chili Oil 13.95 鼓汁花蛤 Clam w. Black Bean Sauce 9.95 九层塔大虾 Prawn

More information

RT_4.3_Main Menu>>>PDF

RT_4.3_Main Menu>>>PDF A hearty dining experience awaits you at Regal Terrace, where home-style Cantonese cuisine and provincial cuisines are offered. Cantonese cuisine advocates the use of the freshest of ingredients, be it

More information

CT_Menu2016_Final_ForWeb

CT_Menu2016_Final_ForWeb Master Chef Chong Kwek Leong began his journey in the culinary world as a young apprentice cook learning the art of Szechuan cuisine and has been pursuing his culinary vision ever since. Driven by his

More information

LOTUS LUNCH MENU 精 美 点 心 拼 盘 Selection of Dim Sum 黄 金 双 鱼 柳, 卤 水 牛 展 豆 腐, 麻 辣 鸡 丝 海 蜇 Combination Platter Baked Fish Skin, Fish Fillet, Salted Egg Yol

LOTUS LUNCH MENU 精 美 点 心 拼 盘 Selection of Dim Sum 黄 金 双 鱼 柳, 卤 水 牛 展 豆 腐, 麻 辣 鸡 丝 海 蜇 Combination Platter Baked Fish Skin, Fish Fillet, Salted Egg Yol ORCHID LUNCH MENU 精 美 点 心 拼 盘 Selection of Dim Sum 原 盅 炖 汤 Double-boiled Soup of the Day 香 芒 脆 鲈 鱼 Pan-fried Sea Perch, Mango Salad, Thai Sauce 蒜 子 白 玉 焖 猪 软 骨 伴 露 笋 素 肉 烩 饭 Braised Pork, Pine Mushroom,

More information

dine in nov

dine in nov MENU Trading Hours TEL: 9395 3888 Shop G06 NO. 47-57 TOM ROBERTS PDE POINT COOK ENTRÉE 前 菜 1.GYOZA (5 pi e c e s )日 式 饺 子 ( 5只 ) Steamed, then pan fried pork dumplings $5.8 2.EBI TA S UTA A G E炸 虾 Fried

More information

ddh haymarket menu a number

ddh haymarket menu a number Haymarket Store Market City, Ground Level, Shop R1.01B/9-13 Hay St, Haymarket NSW 2000 (02) 9280 3680 Spicy Vegetarian www.daintydumplinghouse.com.au Gluten Free Recommended Dish facebook.com/daintydumplinghouse

More information

CD160127_CoD_F&B_JXY_JH JXY Menu Insert_v11

CD160127_CoD_F&B_JXY_JH JXY Menu Insert_v11 Braised Beef Short Plate with Preserved Vegetables Hunan Style Steamed Turbot Fish with Home Pickle Chilli Stir Fried Chicken with Dried Chilli Sichuan & Hunan Specialties 川 湘 八 大 名 菜 $328 Hunan Style

More information

TC 早餐+午茶+單點

TC 早餐+午茶+單點 TRAVELER S BREAKFAST SEMI-BUFFET Mon. - Fri. 06:30-10:00 Adult NT$680 / Child (6-12 year-old) NT$380 Sat. & Sun. 06:30-10:30 Adult NT$780 / Child (6-12 year-old) NT$480 Á LA CARTE MENU / American Breakfast

More information

207 菠 菜 豆 腐 汤 213 酸 菜 鱼 片 汤 ( 大 ) 靓 汤 SOUPS 201 酸 辣 汤 Hot & Sour Soup...$1.95 202 蛋 花 汤 Egg Drop Soup...$1.95 203 云 吞 汤 Wonton Soup...$1.95 204 菠 菜 煎

207 菠 菜 豆 腐 汤 213 酸 菜 鱼 片 汤 ( 大 ) 靓 汤 SOUPS 201 酸 辣 汤 Hot & Sour Soup...$1.95 202 蛋 花 汤 Egg Drop Soup...$1.95 203 云 吞 汤 Wonton Soup...$1.95 204 菠 菜 煎 100 老 云 南 凉 菜 坊 ( 任 选 三 款 : 夫 妻 肺 片, 红 油 笋 丝, 凉 拌 猪 肚, 蒜 拌 黄 瓜, 糖 醋 排 骨, 麻 辣 猪 耳 等 ) $5.95 头 台 APPETIZERS 100 老 云 南 三 拼 Lao Yunnan Special Combo (3)...$5.95 101 香 菇 素 鸡 Vegetarian Chicken w Mushroom......$5.95

More information

PG@T2 205x205 Menu 210716

PG@T2 205x205 Menu 210716 $33.00++ PER PERSON (MIN. 2 PERSONS) 伦 敦 鸭, 叉 烧, 海 蜇 拼 口 水 鸡 Roasted London Duck with BBQ Pork Char Siew, Chilled Jellyfish accompanied with Chilled Chicken in Szechuan Spicy Sauce 老 火 炖 汤 Double-boiled

More information

IP1883_39A00WT_Cht_37_080903.indd

IP1883_39A00WT_Cht_37_080903.indd 使 用 說 明 書 蒸 氣 微 波 爐 烤 箱 Model NN-CS598 使 用 前, 請 詳 細 參 閱 本 說 明 書 IP1883_39A00WT_Cht_37_080903.ind1 1 2008-9-3 Jerry 16:00:19 目 錄 使 用 微 波 爐 烹 調 應 注 意 之 事 項... 3 裝 置... 4 功 能 指 示 ( 正 視 圖 )... 5 功 能 指 示 (

More information