<4D F736F F D20BAF1AE71A5CDBA41B459B944AD70B565A6A8AA47B3F8A769AED12DA4BAA4E55F F2E646F63>

Transcription

1 台 東 縣 政 府 綠 島 生 態 資 源 永 續 發 展 計 畫 - 蟹 類 生 態 廊 道 建 置 及 監 測 成 果 報 告 書 指 導 單 位 : 行 政 院 經 濟 建 設 委 員 會 內 政 部 營 建 署 交 通 部 觀 光 局 東 部 海 岸 風 景 區 管 理 處 主 辦 單 位 : 台 東 縣 政 府 ( 城 鄉 發 展 處 ) 協 辦 單 位 : 綠 島 鄉 公 所 執 行 單 位 : 社 團 法 人 中 華 民 國 永 續 生 態 旅 遊 協 會 台 東 縣 綠 島 鄉 文 化 生 態 協 會 台 東 縣 永 續 發 展 學 會 行 政 院 農 業 委 員 會 水 產 試 驗 所 東 港 生 技 研 究 中 心 觀 察 家 生 態 顧 問 有 限 公 司 中 華 民 國 九 十 七 年 五 月

2 目 錄 摘 要 與 謝 誌 第 一 篇 緒 論 1-1 第 一 章 前 言 1-1 第 一 節 計 畫 緣 起 1-1 第 二 節 計 畫 目 標 1-5 第 三 節 計 畫 工 作 內 容 與 效 益 1-6 第 四 節 計 畫 流 程 與 期 程 1-8 第 二 章 文 獻 回 顧 與 現 況 分 析 1-12 第 一 節 綠 島 環 境 與 觀 光 產 業 概 述 1-12 第 二 節 生 態 保 育 資 源 與 人 為 干 擾 研 究 調 查 及 監 測 暨 物 種 空 間 資 料 建 置 1-13 第 三 節 蟹 類 生 態 廊 道 規 劃 與 建 置 1-16 第 四 節 椰 子 蟹 復 育 之 研 究 1-36 第 五 節 生 態 社 區 育 成 1-39 第 二 篇 執 行 工 作 項 目 與 內 容 2-1 第 一 章 生 態 保 育 資 源 與 人 為 干 擾 之 研 究 調 查 與 監 測 以 及 物 種 空 間 資 料 之 建 置 2-1 第 一 節 文 獻 回 顧 2-1 第 二 節 研 究 項 目 與 方 法 2-2 第 三 節 結 果 與 討 論 2-4 第 二 章 試 驗 性 蟹 類 生 態 廊 道 規 劃 與 建 置 2-33 第 一 節 作 業 流 程 2-33 第 二 節 選 址 流 程 與 優 劣 勢 (SWOT) 分 析 2-42 第 三 節 試 驗 性 蟹 類 生 態 廊 道 規 劃 設 計 與 施 作 2-49 第 四 節 試 驗 性 蟹 類 生 態 廊 道 規 劃 監 測 與 修 正 2-54 第 五 節 試 驗 性 蟹 類 生 態 廊 道 效 益 評 估 2-60 第 三 章 椰 子 蟹 復 育 之 相 關 研 究 工 作 2-61 第 一 節 前 言 2-61 第 二 節 研 究 方 法 2-62 第 三 節 結 果 與 討 論 2-68 第 四 章 蟹 類 生 態 廊 道 教 育 解 說 設 施 與 指 標 設 計 之 施 作 2-91 第 一 節 設 計 概 念 2-91 第 二 節 施 作 成 果 2-91 第 五 章 生 態 社 區 育 成 訓 練 課 程 2-93 第 一 節 綠 島 公 館 國 小 生 態 與 生 態 廊 道 親 子 園 遊 會 2-93 第 二 節 綠 島 國 小 生 態 與 生 態 廊 道 親 子 園 遊 會 2-97 第 三 節 綠 島 國 中 生 態 廊 道 暨 保 育 宣 導 課 程 2-100

3 第 四 節 蟹 類 生 態 廊 道 現 址 解 說 活 動 第 五 節 綠 島 生 態 社 區 紀 錄 片 教 學 製 作 工 作 坊 第 六 節 綠 島 生 態 攝 影 工 作 坊 第 七 節 2007 年 關 懷 離 島 生 態 影 展 第 六 章 網 站 建 置 以 及 編 輯 出 版 宣 導 摺 頁 與 手 冊 第 一 節 綠 島 永 續 行 動 資 訊 網 - 蟹 類 生 態 廊 道 建 置 及 監 測 計 畫 第 二 節 綠 島 蟹 類 生 廊 道 宣 導 摺 頁 第 三 節 綠 色 廊 道 蟹 蟹 平 安 - 綠 島 蟹 類 生 態 廊 道 規 劃 實 錄 手 冊 第 七 章 舉 辦 研 討 會 成 果 發 表 會 各 一 場 第 一 節 綠 島 蟹 類 生 態 廊 道 規 劃 建 置 與 民 宿 永 續 經 營 策 略 研 討 會 第 二 節 綠 島 蟹 類 生 態 廊 道 規 劃 建 置 與 椰 子 蟹 復 育 成 果 發 表 會 第 八 章 執 行 過 程 紀 錄 及 成 果 彙 整 : 彙 整 本 案 執 行 過 程 及 成 果 之 影 像 文 字 及 其 他 記 錄, 並 編 制 本 案 辦 理 成 果 第 九 章 其 他 有 關 執 行 本 案 之 應 ( 協 ) 辦 事 項, 如 新 聞 稿 發 布 民 眾 說 明 會 及 技 術 諮 詢 等 第 三 篇 創 意 與 回 饋 - 日 本 沖 繩 蟹 類 生 態 廊 道 案 例 參 訪 3-1 第 一 章 緣 起 3-1 第 二 章 參 訪 時 間 與 人 員 3-1 第 三 章 參 訪 內 容 3-2 第 四 章 觀 摩 心 得 與 感 想 3-16 第 四 篇 綠 島 居 民 國 中 學 生 與 遊 客 問 卷 調 查 與 分 析 4-1 第 一 章 綠 島 居 民 對 環 境 保 育 及 國 家 公 園 的 態 度 與 看 法 4-1 第 一 節 調 查 目 的 4-1 第 二 節 設 計 主 題 4-1 第 三 節 調 查 時 間 回 收 率 與 受 訪 者 基 本 資 料 4-2 第 四 節 分 析 結 果 4-2 第 五 節 結 論 與 建 議 4-4 第 二 章 綠 島 國 中 學 生 的 地 方 認 同 與 對 環 境 的 偏 好 4-13 第 一 節 調 查 目 的 4-13 第 二 節 設 計 主 題 4-13 第 三 節 調 查 時 間 回 收 率 與 受 訪 者 基 本 資 料 4-13 第 四 節 分 析 結 果 4-14 第 三 章 綠 島 遊 客 對 生 態 廊 道 臨 海 工 作 站 以 及 綠 島 旅 遊 品 質 的 看 法 4-23 第 一 節 調 查 目 的 4-23 第 二 節 設 計 主 題 4-23 第 三 節 調 查 時 間 回 收 率 與 受 訪 者 基 本 資 料 4-23 第 四 節 分 析 結 果 4-24

4 第 五 節 結 論 與 建 議 4-26 第 四 章 蟹 類 生 態 廊 道 規 劃 建 置 與 椰 子 蟹 復 育 成 果 發 表 會 與 會 者 對 生 態 廊 道 與 綠 島 環 境 之 看 法 4-32 第 一 節 調 查 目 的 4-32 第 二 節 設 計 主 題 4-32 第 三 節 調 查 時 間 回 收 率 與 受 訪 者 基 本 資 料 4-33 第 四 節 分 析 結 果 4-33 第 五 節 結 論 與 建 議 4-35 第 五 篇 目 標 達 成 情 形 5-1 第 六 篇 結 論 檢 討 與 建 議 6-1 第 一 章 結 論 與 檢 討 6-1 第 一 節 生 態 保 育 資 源 與 人 為 干 擾 之 研 究 調 查 與 監 測 以 及 物 種 空 間 資 料 之 建 置 6-1 第 二 節 蟹 類 生 態 廊 道 規 劃 與 建 置 6-2 第 三 節 復 育 椰 子 蟹 6-2 第 四 節 生 態 社 區 育 成 6-5 第 二 章 建 議 6-6 參 考 文 獻 附 錄 附 錄 2-1 附 錄 2-2 附 錄 2-3 附 錄 2-4 附 錄 2-5 附 錄 2-6 附 錄 2-7 附 錄 2-8 附 錄 2-9 附 錄 2-10 附 錄 2-11 附 錄 2-12 附 錄 2-13 附 錄 2-14 附 錄 2-15 附 錄 年 11 月 至 2007 年 9 月 綠 島 蟹 類 遭 輾 斃 紀 錄 資 料 試 驗 性 蟹 類 生 態 廊 道 設 計 暨 預 算 書 圖 試 驗 性 蟹 類 生 態 廊 道 設 計 暨 預 算 書 圖 核 准 公 文 試 驗 性 蟹 類 生 態 廊 道 相 關 設 施 與 解 說 牌 驗 收 紀 錄 2007 年 申 請 利 用 保 育 類 動 物 許 可 公 文 椰 子 蟹 幼 生 養 殖 用 之 海 水 循 環 系 統 裝 置 說 明 試 驗 性 蟹 類 生 態 廊 道 解 說 牌 設 計 暨 預 算 書 圖 綠 島 公 館 國 小 生 態 與 生 態 廊 道 親 子 園 遊 會 簽 到 表 綠 島 公 館 國 小 生 態 與 生 態 廊 道 親 子 園 遊 會 活 動 中, 由 家 長 與 學 生 票 選 出 適 合 的 蟹 類 生 態 廊 道 建 置 地 點 之 投 票 單 綠 島 國 小 生 態 與 生 態 廊 道 親 子 園 遊 會 簽 到 表 綠 島 生 態 社 區 紀 錄 片 教 學 製 作 工 作 坊 簽 到 表 綠 島 生 態 攝 影 工 作 坊 簽 到 表 綠 色 廊 道 蟹 蟹 平 安 - 綠 島 蟹 類 生 態 廊 道 規 劃 實 錄 手 冊 內 容 綠 島 蟹 類 生 態 廊 道 規 劃 建 置 與 民 宿 永 續 經 營 策 略 研 討 會 會 議 手 冊 綠 島 蟹 類 生 態 廊 道 規 劃 建 置 與 民 宿 永 續 經 營 策 略 研 討 會 邀 請 公 文 綠 島 蟹 類 生 態 廊 道 規 劃 建 置 與 民 宿 永 續 經 營 策 略 研 討 會 簽

5 到 表 附 錄 2-17 綠 島 蟹 類 生 態 廊 道 規 劃 建 置 與 椰 子 蟹 復 育 成 果 發 表 會 邀 請 公 文 附 錄 2-18 綠 島 蟹 類 生 態 廊 道 規 劃 建 置 與 椰 子 蟹 復 育 成 果 發 表 會 簽 到 表 附 錄 2-19 有 關 本 案 執 行 期 間 之 新 聞 報 導 附 錄 3-1 日 本 沖 繩 蟹 類 生 態 廊 道 案 例 參 訪 邀 請 公 文 附 錄 4-1 綠 島 居 民 對 環 境 保 育 及 國 家 公 園 的 態 度 與 看 法 問 卷 附 錄 4-2 綠 島 國 中 學 生 的 地 方 認 同 與 對 環 境 的 偏 好 問 卷 附 錄 4-3 綠 島 遊 客 對 生 態 廊 道 臨 海 工 作 站 以 及 綠 島 旅 遊 品 質 的 看 法 問 卷 附 錄 4-4 蟹 類 生 態 廊 道 規 劃 建 置 與 椰 子 蟹 復 育 成 果 發 表 會 與 會 者 對 生 態 廊 道 與 綠 島 環 境 之 看 法 問 卷 附 錄 Ⅰ 附 錄 Ⅱ 附 錄 Ⅲ 附 錄 Ⅳ 附 錄 Ⅴ 附 錄 Ⅵ 附 錄 Ⅶ 附 錄 Ⅷ 附 錄 Ⅸ 附 錄 Ⅹ 附 錄 XI 附 錄 XII 其 它 相 關 之 會 議 紀 錄 與 執 行 狀 況 公 文 工 作 計 畫 書 審 查 意 見 公 文 期 初 審 查 會 議 會 議 紀 錄 公 文 期 中 審 查 會 議 紀 錄 公 文 工 作 會 議 紀 錄 公 文 期 末 審 查 會 議 紀 錄 期 末 報 告 書 修 正 本 審 查 意 見 結 案 報 告 書 初 稿 本 審 查 意 見 結 案 報 告 修 正 本 審 查 意 見 綠 島 鄉 公 所 函 薦 請 注 意 道 路 安 全 公 文 本 會 回 覆 綠 島 鄉 公 所 函 薦 請 注 意 道 路 安 全 公 文 綠 島 鄉 公 所 函 薦 請 改 善 廊 道 設 施 公 文 本 會 回 覆 綠 島 鄉 公 所 函 薦 請 改 善 廊 道 設 施 公 文

6 表 目 錄 表 1-1 生 態 社 區 育 成 訓 練 系 列 課 程 主 題 說 明 1-9 表 1-2 工 作 進 度 與 期 程 1-11 表 1-3 國 內 外 生 態 廊 道 案 例 1-27 表 2-1 交 通 流 量 與 遊 客 人 數 之 迴 歸 方 程 式 2-5 表 2-2 綠 島 現 有 19 處 作 為 橋 樑 或 排 水 之 用 的 人 工 設 施 2-15 表 2-3 試 驗 性 蟹 類 生 態 廊 道 選 址 優 劣 分 析 2-44 表 2-4 柴 口 公 館 區 域 環 境 說 明 2-45 表 2-5 燈 塔 道 路 環 境 狀 況 2-47 表 2-6 試 驗 性 蟹 類 生 態 廊 道 施 工 過 程 2-50 表 2-7 試 驗 性 蟹 類 生 態 廊 道 完 成 現 況 2-53 表 2-8 綠 島 燈 塔 試 驗 性 蟹 類 生 態 廊 道 監 測 紀 錄 表 2-55 表 2-9 試 驗 性 蟹 類 廊 道 監 測 紀 錄 2-59 表 2-10 大 眼 幼 生 對 於 螺 殼 的 選 擇 2-66 表 2-11 市 售 乾 製 餌 料 ( 複 合 成 分 )- 蝦 片 與 餅 乾 所 含 的 營 養 成 分 2-68 表 2-12 蚤 狀 幼 生 不 同 發 育 階 段 的 時 間 與 存 活 率 2-71 表 2-13 椰 子 蟹 幼 生 不 同 發 育 階 段 所 需 時 間 2-73 表 2-14 大 眼 幼 生 不 同 發 育 階 段 的 時 間 與 行 為 2-79 表 2-15 大 眼 幼 生 第 一 次 蛻 皮 變 態 成 幼 蟹 後 的 頭 胸 甲 長 體 重 與 養 殖 天 數 2-82 表 2-16 椰 子 蟹 幼 蟹 第 二 次 蛻 皮 後 的 頭 胸 甲 長, 體 重 與 養 殖 天 數 2-83 表 2-17 不 同 研 究 期 間 椰 子 蟹 幼 生 在 人 工 養 殖 條 件 控 制 下 各 發 育 階 段 所 需 天 數 之 比 較 2-86 表 2-18 不 同 研 究 期 間 椰 子 蟹 幼 生 在 人 工 養 殖 條 件 控 制 下 各 發 育 階 段 個 體 大 小 之 比 較 2-87 表 2-19 綠 色 廊 道 蟹 蟹 平 安 - 綠 島 蟹 類 生 態 廊 道 規 劃 實 錄 手 冊 內 容 概 要 表 2-20 綠 島 蟹 類 生 態 廊 道 規 劃 建 置 與 民 宿 永 續 經 營 策 略 研 討 會 議 程 表 2-21 蟹 類 生 態 廊 道 規 劃 建 置 與 椰 子 蟹 復 育 成 果 發 表 會 議 程 表 3-1 日 本 琉 球 蟹 類 生 態 廊 道 案 例 觀 摩 學 習 之 旅 參 訪 人 員 3-2 表 4-1 受 訪 者 問 卷 填 答 結 果 4-9 表 4-2 對 綠 島 自 然 資 源 之 利 用 方 式 及 性 別 年 齡 居 住 時 間 教 育 程 度 居 住 地 點 與 主 要 收 入 來 源 等 社 經 變 項 不 同 之 受 訪 者, 對 綠 島 設 置 國 家 公 園 態 度 之 反 應 分 佈 4-12 表 4-3 綠 島 國 中 學 生 之 地 方 認 同 及 各 層 面 問 項 結 果 4-18 表 4-4 綠 島 國 中 學 生 地 方 認 同 之 各 問 項 結 果 4-19 表 4-5 綠 島 國 中 學 生 最 喜 歡 的 校 內 空 間 結 果 4-20

7 表 4-6 綠 島 國 中 學 生 最 不 喜 歡 的 校 內 空 間 結 果 4-21 表 4-7 綠 島 國 中 學 生 對 綠 島 上 最 喜 歡 的 地 方 4-21 表 4-8 綠 島 國 中 學 生 對 綠 島 上 最 不 喜 歡 的 地 方 4-22 表 4-9 遊 客 對 生 態 廊 道 的 認 識 與 看 法 結 果 統 計 4-29 表 4-10 遊 客 對 臨 海 研 究 站 的 看 法 與 意 見 結 果 統 計 4-30 表 4-11 遊 客 對 綠 島 的 旅 遊 滿 意 度 結 果 統 計 4-31 表 4-12 所 有 與 會 者 之 活 動 參 與 結 果 統 計 4-38 表 4-13 綠 島 鄉 民 與 會 者 之 活 動 消 息 來 源 結 果 統 計 4-38 表 4-14 綠 島 教 師 和 鄉 民 與 會 者 之 活 動 參 與 理 由 結 果 統 計 4-38 表 4-15 綠 島 鄉 民 與 會 者 對 生 態 廊 道 的 瞭 解 與 看 法 結 果 統 計 4-39 表 4-16 綠 島 鄉 民 與 會 者 對 綠 島 環 境 觀 感 之 結 果 統 計 4-40 表 5-1 計 畫 目 標 與 達 成 情 形 5-1 表 5-2 計 畫 工 作 內 容 與 達 成 情 形 5-3 表 6-1 綜 述 椰 子 蟹 復 育 研 究 執 行 情 形 6-3 表 6-2 環 島 公 路 15K 涵 管 環 境 狀 況 6-8 表 6-3 砂 石 廠 旁 溝 渠 環 境 狀 況 6-9 表 6-4 溫 泉 村 環 島 公 路 路 段 9 公 里 處 附 近 涵 管 環 境 狀 況 6-9

8 圖 目 錄 圖 1-1 綠 島 環 島 公 路 阻 斷 生 物 遷 移 路 徑 1-3 圖 1-2 綠 島 環 島 公 路 上 遭 碾 斃 的 椰 子 蟹 與 陸 蟹 1-3 圖 1-3 綠 島 永 續 發 展 策 略 概 念 圖 1-3 圖 1-4 計 畫 團 隊 人 力 與 工 作 概 要 項 目 1-5 圖 1-5 計 畫 工 作 架 構 圖 1-10 圖 1-6 綠 島 歷 年 來 遊 客 人 數 統 計 圖 1-12 圖 年 與 2007 年 綠 島 遊 客 人 數 統 計 圖 1-13 圖 年 8 月 至 2006 年 8 月 所 調 查 之 動 物 遭 輾 斃 之 紀 錄 1-15 圖 1-9 不 同 月 份 於 綠 島 環 島 公 路 進 行 蟹 類 道 路 殺 手 效 應 調 查 結 果 1-15 圖 1-10 綠 島 環 島 公 路 蟹 類 道 路 殺 手 效 應 空 間 分 布 圖 1-16 圖 1-11 道 路 開 發 致 動 物 棲 息 地 消 失 ( 隔 離 效 應 ) 示 意 圖 1-18 圖 1-12 遭 車 輛 輾 斃 之 動 物 1-18 圖 1-13 交 通 量 及 動 物 穿 越 道 路 成 功 率 之 關 係 圖 1-19 圖 1-14 道 路 開 發 後 造 成 邊 坡 環 境 的 不 穩 定 1-20 圖 1-15 車 輛 造 成 的 油 污 污 染 1-21 圖 1-16 供 小 型 動 物 使 用 之 跨 越 式 與 穿 越 式 廊 道 1-26 圖 1-17 日 本 沖 繩 縣 建 置 之 蟹 類 生 態 廊 道 1-35 圖 1-18 南 半 球 印 度 洋 之 聖 誕 島 蟹 類 生 態 廊 道 1-35 圖 1-19 綠 島 的 椰 子 蟹 1-36 圖 1-20 椰 子 蟹 復 育 研 究 架 構 圖 1-38 圖 年 人 工 養 殖 之 椰 子 蟹 背 殼 大 眼 幼 生 1-38 圖 1-22 社 區 營 造 架 構 圖 1-39 圖 2-1 蟹 類 道 路 輾 斃 現 場 調 查 情 形 2-2 圖 2-2 以 環 域 分 析 的 方 式 評 估 蟹 類 輾 斃 與 人 類 聚 落 空 間 分 布 關 係 流 程 2-4 圖 2-3 柴 口 龜 灣 溫 泉 三 地 汽 機 車 比 例 2-4 圖 年 11 月 至 2007 年 8 月 間 柴 口 龜 灣 溫 泉 聚 落 等 三 地 夜 間 機 車 交 通 流 量 2-5 圖 年 11 月 至 2007 年 8 月 間 柴 口 龜 灣 溫 泉 聚 落 等 三 地 夜 間 汽 車 交 通 流 量 2-5 圖 2-6 遭 輾 斃 數 量 較 多 的 兩 種 蟹 類 2-6 圖 2-7 各 種 蟹 類 遭 輾 斃 (road kill) 的 蟹 類 比 例 2-7 圖 2-8 本 計 畫 調 查 不 同 月 份 蟹 類 遭 輾 斃 (road kill) 之 數 量 比 較 2-7

9 圖 2-9 不 同 年 份 各 月 蟹 類 遭 輾 斃 (road kill) 的 數 量 比 較 2-9 圖 2-10 本 計 畫 調 查 不 同 月 份 各 種 蟹 類 遭 輾 斃 (road kill) 之 數 量 比 較 2-9 圖 2-11 溫 泉 龜 灣 中 寮 三 地 蟹 類 夜 間 活 動 時 間 比 較 2-11 圖 2-12 溫 泉 龜 灣 中 寮 三 地 蟹 類 於 夜 間 遭 輾 斃 之 時 間 2-12 圖 年 11 月 至 2007 年 9 月 綠 島 蟹 類 遭 輾 斃 (road kill) 個 體 之 空 間 分 布 2-13 圖 2-14 綠 島 現 有 19 處 作 為 橋 樑 或 排 水 之 用 的 人 工 設 施 分 布 狀 況 2-25 圖 年 11 月 至 2007 年 9 月 綠 島 蟹 類 遭 輾 斃 (road kill) 位 置 與 人 工 溝 渠 設 施 分 布 狀 況 2-25 圖 2-16 蟹 類 道 路 殺 手 於 主 要 聚 落 環 域 等 級 所 佔 之 百 分 比 2-27 圖 2-17 人 類 聚 落 分 布 分 級 與 蟹 類 道 路 殺 手 效 應 分 布 圖 2-27 圖 2-18 蟹 類 道 路 殺 手 於 人 工 構 造 物 環 域 等 級 所 佔 之 百 分 比 2-28 圖 2-19 人 工 構 造 物 環 域 分 析 與 蟹 類 道 路 殺 手 效 應 分 布 圖 2-28 圖 2-20 蟹 類 利 用 人 工 構 造 物 狀 況 環 域 分 析 與 蟹 類 道 路 殺 手 效 應 分 佈 圖 2-29 圖 2-21 交 通 流 量 造 成 蟹 類 死 亡 比 例 關 係 2-31 圖 2-22 綠 島 地 景 類 型 與 蟹 類 遭 輾 斃 位 置 的 關 係 2-32 圖 2-23 蟹 類 廊 道 規 劃 與 建 置 作 業 流 程 圖 2-34 圖 2-24 動 物 不 同 需 求 之 各 種 移 動 方 式 2-37 圖 2-25 棧 橋 式 廊 道 示 意 圖 2-38 圖 2-26 穿 越 式 廊 道 示 意 圖 2-38 圖 2-27 不 同 箱 涵 廊 道 型 式 之 示 意 圖 及 參 考 圖 2-39 圖 2-28 管 涵 型 式 之 廊 道 示 意 圖 及 參 考 圖 2-39 圖 2-29 國 外 生 態 廊 道 的 臨 時 性 措 施 2-40 圖 2-30 生 態 廊 道 的 圍 籬 型 式 示 意 圖 2-40 圖 2-31 椰 子 蟹 幼 蟹 與 其 它 陸 寄 居 蟹 分 布 之 區 域 2-41 圖 2-32 綠 島 海 濱 椰 子 蟹 幼 蟹 與 其 它 陸 寄 居 蟹 之 棲 地 概 況 2-42 圖 2-33 綠 島 燈 塔 路 段 試 驗 性 蟹 類 生 態 廊 道 選 址 流 程 2-43 圖 2-34 柴 口 至 公 館 區 域 生 態 廊 道 預 定 地 點 2-45 圖 2-35 燈 塔 道 路 生 態 廊 道 預 定 地 點 2-47 圖 2-36 椰 子 蟹 的 一 生 2-61 圖 2-37 椰 子 蟹 蚤 狀 幼 生 養 殖 裝 置 2-63 圖 2-38 椰 子 蟹 大 眼 幼 生 養 殖 裝 置 2-64 圖 2-39 水 陸 兩 棲 養 殖 箱 17cm*11cm*5cm, 培 養 皿 水 盤 傾 斜 12 度 2-65

10 圖 2-40 水 陸 兩 棲 養 殖 箱 5cm*27cm*10cm 2-65 圖 2-41 大 眼 幼 生 對 於 不 同 形 式 螺 殼 的 選 擇 2-65 圖 2-42 飼 養 稚 蟹 的 水 陸 兩 棲 養 殖 箱, 分 成 淡 水 區 與 海 水 區 2-67 圖 2-43 供 給 稚 蟹 各 式 各 樣 的 食 物 來 源 2-67 圖 年 7 月 28 採 集 抱 卵 雌 蟹 放 到 裝 海 水 的 水 袋 中 洗 卵 2-69 圖 年 8 月 28 採 集 的 抱 卵 雌 蟹 2-69 圖 2-46 抱 卵 椰 子 蟹 雌 蟹 卵 團 孵 育 養 殖 裝 置 2-70 圖 年 8 月 28 採 集 的 抱 卵 雌 蟹 於 採 集 後 第 16 天 剪 卵 2-70 圖 2-48 椰 子 蟹 各 期 蚤 狀 幼 生 形 態 2-72 圖 2-59 大 眼 幼 生 第 10 天, 全 長 4200 微 米, 胸 甲 長 1850 微 米 2-75 圖 2-50 大 眼 幼 生 G1~G7, 孵 化 後 第 18~29 天 2-75 圖 2-51 大 眼 幼 生 第 7 天, 孵 化 後 第 24 天, 有 鑽 螺 殼 行 為 2-75 圖 2-52 大 眼 幼 生 第 8 天 可 背 負 螺 殼 爬 行 2-76 圖 2-53 大 眼 幼 生 未 背 螺 殼 登 陸 2-76 圖 2-54 大 眼 幼 生 背 螺 殼 登 陸 2-77 圖 2-55 大 眼 幼 生 的 躲 藏 行 為 2-77 圖 2-56 大 眼 幼 生 第 19 天, 孵 化 後 第 36 天, 身 上 開 始 有 明 顯 白 色 花 紋 2-78 圖 2-57 大 眼 幼 生 第 20 天, 孵 化 後 第 37 天, 在 陸 地 上 攝 食 2-78 圖 2-58 大 眼 幼 生 第 33 天, 孵 化 後 第 50 天, 蛻 皮 前 躲 藏 2-79 圖 2-59 蛻 皮 完 成, 將 舊 的 皮 留 在 螺 殼 外, 幼 蟹 則 是 先 躲 進 螺 殼 2-81 圖 2-60 幼 蟹 出 現 吃 掉 舊 的 蛻 皮, 螺 殼 開 口 周 圍 有 舊 的 蛻 皮 碎 屑 2-81 圖 2-61 幼 蟹 正 在 吃 舊 的 蛻 殼 2-81 圖 2-62 變 態 完 成 的 第 一 期 幼 蟹 仍 背 著 螺 殼 2-81 圖 2-63 第 一 期 幼 蟹 第 2 天, 孵 化 後 第 51 天 2-81 圖 2-64 第 一 期 幼 蟹 第 2 天, 孵 化 後 第 51 天, 背 部 特 徵 2-81 圖 2-65 第 二 次 蛻 皮 後 的 椰 子 蟹 幼 蟹 2-82 圖 2-66 椰 子 蟹 生 活 史 研 究 現 況 示 意 圖 2-89 圖 年 1 月 29 日 拍 攝 紀 錄 的 椰 子 蟹 幼 蟹 2-90 圖 2-68 蟹 類 生 態 廊 道 解 說 設 施 設 計 圖 2-92 圖 2-69 蟹 類 生 態 廊 道 解 說 牌 設 置 現 況 2-92 圖 2-70 試 驗 性 蟹 類 生 態 廊 道 路 側 加 裝 反 光 設 施 2-92 圖 2-71 公 館 國 小 師 生 與 家 長 熱 烈 參 與 綠 島 生 態 與 生 態 廊 道 親 子 園 遊 會 的 現 況 2-95 圖 2-72 講 師 們 以 生 動 活 潑 的 講 演 方 式 簡 介 綠 島 常 見 動 植 物 2-95

11 圖 2-73 講 師 利 用 有 獎 徵 答 方 式, 讓 學 員 集 中 注 意 力 認 真 聽 講 2-95 圖 2-74 戶 外 攤 位 植 物 組 - 陳 次 男 先 生 利 用 植 物 標 本 介 紹 公 館 國 小 的 校 園 植 物 種 類 與 生 長 環 境 2-96 圖 2-75 戶 外 攤 位 動 物 組 - 以 問 答 方 式 介 紹 綠 島 的 脊 椎 動 物 2-96 圖 2-76 戶 外 攤 位 蟹 類 組 - 印 製 蟹 類 圖 片 與 綠 島 全 圖, 讓 學 童 與 家 長 回 答 蟹 類 種 類 2-96 圖 2-77 戶 外 攤 位 廊 道 組 - 以 海 報 的 方 式 展 示 幾 種 規 劃 之 蟹 類 生 態 廊 道 設 計 模 式 2-96 圖 2-78 綠 島 國 小 師 生 與 家 長 參 與 綠 島 生 態 與 生 態 廊 道 親 子 園 遊 會 的 現 場 2-99 圖 2-79 戶 外 攤 位 植 物 組 - 陳 次 男 先 生 帶 學 童 於 綠 島 國 小 校 園 介 紹 植 物 種 類 與 生 長 環 境 2-99 圖 2-80 戶 外 攤 位 動 物 組 - 以 問 答 方 式 介 紹 綠 島 的 脊 椎 動 物, 並 透 過 蝙 蝠 剪 紙 活 動, 讓 學 童 了 解 狐 蝠 與 綠 島 環 境 保 育 的 重 要 性 2-99 圖 2-81 綠 島 蟹 類 生 態 廊 道 宣 導 : 以 海 報 介 紹 蟹 類 生 態 廊 道 設 計 模 式, 再 讓 學 童 捏 製 自 己 心 目 中 的 蟹 類 生 態 廊 道 圖 2-82 綠 島 國 中 生 態 廊 道 暨 保 育 宣 導 課 程 現 況 圖 2-83 蟹 類 生 態 廊 道 解 說 活 動 現 況 圖 2-84 劉 嵩 導 演 分 享 其 製 作 紀 錄 片 的 心 得, 並 播 放 城 市 的 遠 見 - 古 川 町 物 語 與 居 民 分 享 日 本 古 川 町 社 區 合 作 維 護 其 環 境 過 程 圖 2-85 講 座 結 束 後, 綠 島 當 地 居 民 分 享 其 心 得 感 想 圖 2-86 陳 章 波 老 師 帶 領 劉 嵩 導 演 一 行 人 實 地 勘 查 走 訪 適 合 生 態 廊 道 設 置 之 位 置, 與 當 地 居 民 閒 聊 綠 島 的 現 況 圖 2-87 劉 嵩 導 演 與 綠 島 當 地 了 解 椰 子 蟹 生 態 之 王 國 凱 先 生 訪 談 圖 2-88 王 力 平 攝 影 師 對 綠 島 居 民 介 紹 自 然 攝 影 的 理 念 與 精 髓, 並 分 享 其 所 拍 攝 的 照 片 圖 年 關 懷 離 島 生 態 影 展 現 況 圖 2-90 綠 島 永 續 行 動 資 訊 網 - 蟹 類 生 態 廊 道 建 置 及 監 測 計 畫 網 站 架 構 圖 2-91 網 站 首 頁 版 面 圖 2-92 綠 島 蟹 類 生 態 廊 道 宣 導 摺 頁 圖 2-93 綠 島 蟹 類 生 態 廊 道 規 劃 建 置 與 民 宿 永 續 經 營 策 略 研 討 會 現 況 圖 2-94 蟹 類 生 態 廊 道 規 劃 建 置 與 椰 子 蟹 復 育 成 果 發 表 會 現 況 2-124

12 圖 2-95 蟹 類 生 態 廊 道 規 劃 建 置 與 椰 子 蟹 復 育 成 果 發 表 會 傳 統 美 食 饗 宴 現 況 圖 2-96 東 海 大 學 建 築 研 究 所 關 華 山 老 師 心 得 分 享 圖 2-97 綠 島 生 態 保 育 協 會 田 輝 鴻 總 幹 事 心 得 分 享 圖 3-1 拜 訪 內 閣 府 府 沖 繩 綜 合 事 務 所 3-3 圖 3-2 聽 取 蟹 類 生 態 廊 道 規 劃 建 置 之 簡 報 3-3 圖 3-3 日 本 琉 球 蟹 類 生 態 廊 道 參 訪 之 旅 成 員 與 日 本 相 關 人 員 合 照 3-4 圖 3-4 北 部 國 道 事 務 所 之 生 態 保 育 措 施 位 置 3-4 圖 3-5 沖 繩 大 宜 味 村 喜 如 嘉 蟹 類 生 態 廊 道 3-5 圖 3-6 西 表 島 位 置 圖 與 線 道 修 改 地 點 3-8 圖 3-7 太 田 英 利 與 伊 澤 雅 子 教 授 簡 報 西 表 島 道 路 殺 手 效 應 之 研 究 3-12 圖 3-8 日 本 琉 球 之 世 界 遺 產 - 首 里 城 與 特 色 商 品 產 業 3-12 圖 3-9 團 員 於 阿 嘉 島 臨 海 研 究 站 內 參 觀 海 水 養 殖 池 3-13 圖 3-10 座 味 間 村 村 莊 導 覽 3-14 圖 3-11 參 訪 琉 球 大 學 熱 帶 生 物 圈 研 究 所 瀨 底 實 驗 所 3-15 圖 3-12 日 本 琉 球 參 訪 團 員 於 車 上 分 享 心 得 感 享 3-16 圖 3-13 由 山 海 天 及 愛 心 所 維 護 的 島 嶼 美 景 3-27 圖 3-14 阿 嘉 島 上 半 月 形 岬 灣 由 青 山 碧 海 白 色 沙 灘 擁 抱 3-27 圖 3-15 阿 嘉 島 清 澈 的 海 水 讓 珊 瑚 礁 健 康 地 發 育 3-27 圖 3-16 沖 繩 島 萬 座 毛 山 崖 下 的 碧 海 與 珊 瑚 礁 3-27 圖 3-17 名 護 市 附 近 的 護 堤 已 改 用 大 塊 石 來 取 代 消 波 塊 3-28 圖 3-18 名 護 市 一 港 口 正 在 以 大 塊 石 取 代 消 波 塊 的 施 工 工 程 3-28 圖 3-19 阿 嘉 島 漁 港 附 近 之 長 跨 距 橋 短 突 堤 塊 石 及 水 泥 堤 與 漁 港 內 散 布 的 珊 瑚 礁 3-28 圖 3-20 阿 嘉 島 候 船 廳 的 男 廁 所 內 告 示 中 將 水 比 喻 為 生 命 之 水, 呼 籲 節 約 使 用 3-31 圖 3-21 阿 嘉 島 候 船 廳 內 張 貼 的 海 報, 介 紹 附 近 列 島 所 擁 有 的 自 然 資 源 3-31 圖 3-22 阿 嘉 島 候 船 廳 內 張 貼 海 域 保 育 利 用 宣 導 3-31 圖 3-23 阿 嘉 島 上 村 內 排 水 溝 孔 蓋 展 示 傳 統 家 屋 鹿 等 圖 案 3-31 圖 3-24 參 訪 團 成 員 帶 走 垃 圾 3-32 圖 3-25 眾 人 認 真 地 學 習 簡 易 生 態 池 的 建 構 3-32 圖 3-26 眾 人 在 艷 陽 下 聆 聽 座 間 味 村 村 長 的 解 說 3-33 圖 3-27 棧 道 式 生 態 廊 道 示 意 圖 3-34

13 圖 4-1 受 訪 者 年 齡 之 頻 度 分 布 圖 4-7 圖 4-2 受 訪 者 居 住 時 間 之 頻 度 分 布 圖 4-7 圖 4-3 各 態 度 問 項 之 受 訪 者 填 答 正 負 中 性 態 度 比 例 4-7 圖 4-4 受 訪 者 對 不 同 態 度 類 別 問 項 之 正 負 向 態 度 表 4-8

14 摘 要 本 計 畫 為 解 決 綠 島 蟹 類 因 於 道 路 遭 輾 斃 以 及 人 為 採 捕 等 因 素 而 影 響 族 群 生 存, 故 於 2007 年 以 自 然 生 態 與 物 種 棲 地 研 究 為 始, 結 合 社 區 的 保 育 團 體 進 行 道 路 殺 手 效 應 調 查 椰 子 蟹 復 育 生 態 社 區 育 成 與 試 驗 性 生 態 廊 道 之 可 行 性 評 估 規 劃 與 建 置 等 四 個 工 作 要 項, 提 供 物 種 復 育 以 及 社 區 與 遊 客 生 態 保 育 概 念 之 宣 導 策 略, 並 將 現 有 環 島 公 路 改 善, 以 提 供 蟹 類 與 其 它 動 物 棲 地 之 連 結, 將 物 種 保 育 生 態 多 樣 性 復 育 與 永 續 社 區 發 展 結 合, 期 能 達 成 永 續 發 展 綠 島 的 理 想 執 行 成 果 包 含 :1) 道 路 殺 手 效 應 敏 感 區 主 要 於 柴 口 公 館 龜 灣 與 溫 泉 等 區 域 路 段, 且 好 發 季 節 主 要 於 5 月 到 8 月 ;2) 已 於 綠 島 燈 塔 路 段 規 劃 建 置 試 驗 性 蟹 類 生 態 廊 道, 經 由 監 測 觀 察 已 發 現 少 數 蟹 類 利 用 此 設 施, 已 發 揮 其 功 效 ;3) 椰 子 蟹 幼 生 人 工 養 殖 的 復 育 成 果 已 達 幼 蟹 階 段 ;4) 初 步 完 成 綠 島 校 園 與 社 區 之 生 態 廊 道 與 保 育 的 教 育 宣 導, 使 綠 島 居 民 瞭 解 生 態 保 育 及 生 態 廊 道 推 展 的 重 要 性 最 後 根 據 調 查 研 究 與 生 態 社 區 推 展 的 成 果, 提 出 未 來 相 關 工 作 的 執 行 建 議

15 Abstract In order to solve the crab population declining problems due to road-killer effect and over-harvesting, the project was proposed by experts and local people in The project was composed of investigation of road-killer effect, restoration of coconut crab population, establishment of ecological community and building up a trial eco-tunnel for crabs. It is to provide the strategies of species restoration and conservation education to residents and tourists, and to improve the connection between habitats. This project integrated the parts of species conservation, restoration of biodiversity, and development of local community for sustainability to reach the goal of island sustainability. The achievements included :1) the sensitive zones of road-killer effect has been Chaikou, Kungkuan, Wuncyuan, and Gueiwan, and happened frequently from April to August; 2) the trial eco-tunnel for crabs had been built near Green Island Lighthouse and a few crabs were found passing through this trial eco-tunnel; 3) some juveniles of coconut crab had been reared under artificial condition; 4) the education of the issues of conservation and eco-tunnel for crabs had been carried out at schools and community to convey the importance of the works on this project. Finally, the suggestions for future works were brought up according to the achievements of investigation and promotion of ecological community.

16 謝 誌 本 計 畫 承 蒙 台 東 縣 政 府 向 中 央 申 請 離 島 建 設 基 金 補 助, 提 供 研 究 與 規 劃 經 費, 特 此 致 謝 研 究 期 間 感 謝 台 東 縣 政 府 提 供 行 政 上 的 支 援, 水 產 試 驗 所 東 部 海 洋 生 物 研 究 中 心 東 部 海 岸 國 家 風 景 區 管 理 處 綠 島 鄉 公 所 以 及 行 政 院 農 業 委 員 會 給 予 審 查 指 教 ; 本 計 畫 協 同 合 作 單 位, 包 括 綠 島 鄉 文 化 生 態 協 會 台 東 縣 永 續 發 展 學 會 水 產 試 驗 所 東 港 生 技 研 究 中 心 觀 察 家 生 態 顧 問 有 限 公 司 以 及 中 央 研 究 院 生 物 多 樣 性 研 究 中 心, 鼎 力 支 援 各 項 研 究 項 目, 並 撰 寫 多 篇 文 稿, 在 此 一 併 敬 致 謝 意 另 外 也 感 謝 綠 島 鄉 學 校 單 位, 包 括 綠 島 國 中 綠 島 國 小 以 及 公 館 國 小 校 長 老 師 家 長 學 生 們 對 於 相 關 宣 導 活 動 的 參 與 與 支 持, 以 及 綠 島 鄉 民 林 春 福 先 生 協 助 椰 子 蟹 採 樣 工 作, 使 各 項 研 究 與 宣 導 工 作 得 以 順 利 進 行 最 後 感 謝 日 本 內 閣 府 沖 繩 綜 合 事 務 局 北 部 國 道 事 務 所 玉 城 正 弘 先 生 北 部 水 壩 事 務 所 小 島 孝 昭 先 生 琉 球 大 學 太 田 英 利 博 士 與 伊 澤 雅 子 博 士 財 團 法 人 熱 帶 海 洋 生 態 研 究 振 興 財 團 之 阿 嘉 島 臨 海 研 究 所 琉 球 大 學 熱 帶 生 物 圈 研 究 所 瀨 底 實 驗 所 以 及 財 團 法 人 台 北 市 立 動 物 園 文 教 基 金 會 張 瓊 文 小 姐 等 安 排 日 本 沖 繩 蟹 類 生 態 廊 道 案 例 參 訪 行 程, 以 及 視 群 傳 播 公 司 提 供 拍 攝 影 片 與 王 力 平 先 生 協 助 剪 輯 本 案 結 案 紀 錄 片 本 計 畫 的 內 容 取 材 自 許 多 人 辛 苦 的 調 查 報 告 論 文 自 然 觀 察 與 尚 未 發 表 的 文 章, 特 此 致 謝 生 態 廊 道 規 劃 建 置 是 綠 島 邁 向 永 續 發 展 的 行 動 開 端 之 一, 距 離 永 續 島 嶼 的 最 終 目 標 仍 有 一 段 長 遠 的 路, 但 從 各 產 官 學 與 地 方 的 配 合 與 努 力 下, 仍 是 值 得 期 待!

17 第 一 篇 緒 論 第 一 章 前 言 第 一 篇 緒 論 第 一 章 前 言 第 一 節 計 畫 緣 起 綠 島 位 居 台 灣 東 南 方 海 域, 距 離 台 東 市 東 方 約 33 公 里, 屬 台 東 離 島 地 區 約 二 百 年 前 漢 人 自 小 琉 球 遷 居 至 此, 以 傳 統 農 漁 業 為 主 要 產 業 自 1990 年 綠 島 被 納 入 交 通 部 觀 光 局 東 部 海 岸 風 景 特 定 區 的 管 轄 範 圍, 才 慢 慢 改 善 對 外 交 通 公 共 與 遊 憩 設 施 情 形, 包 括 環 島 公 路 水 泥 鋪 面 化 自 來 水 電 力 與 電 信 設 施, 以 及 機 場 設 施 等 ( 蘇 成 田,1995) 綠 島 的 發 展 正 式 從 過 去 以 農 漁 業 為 主 的 生 活 方 式, 轉 變 成 觀 光 發 展 的 階 段, 因 此 全 島 平 地 珊 瑚 礁 海 岸 丘 陵 區 廢 棄 聚 落 漁 港 溫 泉 等 都 成 為 觀 光 據 點 與 資 源 對 外 交 通 隨 觀 光 發 展 而 改 善 後, 島 民 的 生 活 圈 也 擴 展 至 台 東 市 ( 李 玉 芬,2002) 每 年 到 訪 綠 島 的 遊 客 超 過 30 萬 人 次,2006 年 的 遊 客 人 數 就 超 過 35 萬 人 次, 且 大 部 分 集 中 於 每 年 的 四 月 到 九 月 份 島 上 交 通 多 以 機 車 為 主, 少 有 汽 車, 出 租 機 車 約 2,400 台 再 加 上 島 民 自 用 的 機 車, 約 16 註 一 平 方 公 里 的 綠 島 就 有 約 3000 台 的 機 車 在 缺 乏 生 態 旅 遊 的 行 為 與 思 考 模 式 註 二 下, 大 眾 旅 遊 對 綠 島 地 區 原 有 生 態 環 境 及 生 活 造 成 衝 擊, 包 括 生 態 環 境 受 影 響 動 物 遭 獵 捕 的 壓 力 增 加 遊 客 摩 托 車 橫 行 生 活 供 需 ( 如 用 水 用 電 ) 的 承 載 量 超 過 負 荷 等 相 關 研 究 亦 指 出, 綠 島 目 前 海 洋 生 態 所 面 臨 的 危 機 是 因 遊 客 餐 飲 需 求 遊 客 撿 拾 行 為 車 輛 輾 斃 硬 體 設 施 的 增 加 等 造 成 ( 鄭 明 修,2000) 綠 島 僅 一 條 主 要 道 路 - 環 島 公 路, 幾 乎 所 有 車 輛 馳 騁 於 此 條 道 路 上, 常 有 成 群 機 車 隊 呼 嘯 而 過 的 情 形 發 生 每 到 夏 季 動 物 繁 殖 的 高 峰, 每 天 均 可 發 現 數 百 隻 動 物 被 輾 斃 在 環 島 公 路 上 ( 林 德 恩,2006), 其 中 包 含 較 常 見 的 蟹 類 以 及 島 上 保 育 類 動 物 之 一 - 椰 子 蟹 ( 俗 稱 八 卦 ), 因 人 為 濫 捕 與 遭 輾 斃 的 事 件 發 生, 使 得 原 來 世 代 以 綠 島 為 家 的 動 植 物 面 臨 極 大 的 生 存 壓 力 並 瀕 臨 滅 絕 ( 圖 1-1 與 圖 1-2) 從 綠 島 發 展 觀 光 產 業 以 來, 就 一 直 被 定 位 在 以 資 源 類 型 為 主 的 現 代 觀 光 渡 假 島 嶼 ( 衍 生 工 程 顧 問 公 司,1993; 蘇 成 田,1995; 宋 秉 明,1996) 於 1995 年 在 馬 來 西 亞 吉 隆 坡 舉 辦 的 第 十 屆 太 平 洋 經 濟 合 作 理 事 會 (Pacific Economic 註 一 : 生 態 旅 遊 是 一 種 對 環 境 負 責 任 的 旅 遊 方 式, 顧 及 環 境 保 育, 並 維 護 地 方 居 民 福 祉 生 態 旅 遊 限 制 遊 客 人 數, 透 過 當 地 人 專 業 解 說 分 享, 增 加 旅 遊 深 度 與 趣 味, 並 把 食 衣 住 行 等 旅 遊 消 費 回 饋 旅 遊 地, 讓 當 地 人 有 固 定 收 入 使 保 育 工 作 得 以 持 續 ( 王 鑫 曹 正 偉,1995) 1-1

18 第 一 篇 緒 論 第 一 章 前 言 Cooperation Council,PECC) 規 劃 小 組, 因 綠 島 具 地 理 位 置 上 的 獨 特 性 易 限 制 使 用 量 具 史 前 文 化 遺 址 豐 富 的 海 域 與 陸 域 地 貌 及 生 物 多 樣 性 等 因 素 ( 陳 昭 明 林 曜 松 蘇 鴻 傑 張 崑 雄,1982; 張 崑 雄 詹 榮 桂 戴 昌 鳳 曾 榮 政 鄭 明 修 蘇 焉,1991; 劉 益 昌 邱 敏 勇 符 文 鳳,1995), 在 來 自 十 個 國 家 共 49 處 申 請 地 點 中, 評 選 出 綠 島 為 亞 太 地 區 發 展 生 態 旅 遊 ( 自 然 資 源 類 ) 的 規 劃 地 點, 並 建 議 綠 島 可 朝 向 生 態 渡 假 島 (An Eco-Resort Island) 的 方 向 發 展, 並 提 出 生 態 開 發 (Eco-Development ) 生 態 經 營 (Eco-Management ) 生 態 資 訊 (Eco-Information) 生 態 網 路 (Eco-Networking) 及 環 境 解 說 及 教 育 (Environment Interpretation & Education) 等 五 項 策 略 作 為 未 來 規 劃 及 具 體 的 思 考 方 向 ( 圖 1-3), 做 為 發 展 生 態 觀 光 的 依 歸 ( 宋 秉 明,1995; 鄭 明 修,2000) 綠 島 目 前 的 觀 光 發 展 以 依 賴 當 地 自 然 資 源 為 主, 如 果 要 永 續 發 展, 自 然 資 源 的 保 護 是 項 極 重 要 的 工 作 自 從 1992 年 在 巴 西 里 約 舉 辦 的 地 球 高 峰 會 議 中 推 出 二 十 一 世 紀 議 程 後, 該 議 程 第 28 章 地 方 議 程 (Local Agenda 21, LA21) 開 始 倍 受 全 球 許 多 地 區 的 地 方 權 責 單 位 (local authorities) 之 重 視, 並 依 議 程 要 求 推 出 地 方 永 續 發 展 行 動 計 畫 在 二 十 一 世 紀 議 程 中, 對 於 小 型 島 嶼 永 續 發 展 闢 專 章 討 論, 特 別 指 出 島 嶼 是 環 境 和 發 展 的 特 例, 應 針 對 此 類 生 態 特 別 敏 感 而 脆 弱 島 嶼 國 家 或 地 區, 提 出 生 態 永 續 發 展 之 原 則 與 計 畫 方 針 為 落 實 二 十 一 世 紀 議 程,1994 年 小 型 島 嶼 國 家 及 地 區 代 表 在 中 南 美 的 巴 貝 多 召 集 工 作 會 議, 研 擬 永 續 發 展 行 動 計 畫, 並 提 出 巴 貝 多 宣 言 (Declaration of Barbados) 及 行 動 方 案 (UNEP, 1994) 巴 貝 多 行 動 方 案 下 的 15 項 永 續 發 展 課 題 ( 蔡 慧 敏,2000), 在 每 一 年 度 小 島 國 聯 盟 (Alliance of Small Island States, AOSIS) 工 作 會 議 檢 討 時, 都 針 對 此 15 個 議 題 面 向, 提 出 檢 討 及 進 度 報 告, 可 視 為 檢 驗 小 島 永 續 發 展 的 指 標 要 項 :(1) 氣 候 變 遷 與 海 水 面 上 昇 問 題 ;(2) 自 然 及 環 境 災 害 ;(3) 廢 棄 物 處 理 問 題 ;(4) 海 岸 及 海 洋 資 源 問 題 ;(5) 淡 水 供 應 問 題 ;(6) 土 地 資 源 問 題 ;(7) 能 源 問 題 ;(8) 觀 光 遊 憩 問 題 ;(9) 生 物 多 樣 性 問 題 ;(10) 政 府 機 制 ;(11) 區 域 性 機 構 與 科 技 合 作 ; 註 二 : 大 眾 旅 遊 是 指 傳 統 上 由 旅 遊 公 司 透 過 跨 區 域 或 跨 國 合 作 規 劃 行 程, 地 方 鮮 少 有 機 會 掌 握 旅 遊 行 程 的 設 計, 以 致 於 對 地 方 發 展 貢 獻 有 限, 如 增 加 就 業 機 會 ( 王 鑫 曹 正 偉,1995) 1-2

19 第 一 篇 緒 論 第 一 章 前 言 圖 1-1 綠 島 環 島 公 路 阻 斷 生 物 遷 移 路 徑 圖 1-2 於 綠 島 環 島 公 路 上 遭 碾 斃 的 (a) 椰 子 蟹 與 (b) 陸 蟹 圖 1-3 綠 島 永 續 發 展 策 略 概 念 圖 1-3

20 (12) 交 通 及 通 訊 ;(13) 科 學 與 技 術 ;(14) 人 力 資 源 發 展 ;(15) 執 行 方 案 與 監 測 ( 蔡 慧 敏,2000) 有 鑑 於 此, 台 東 縣 政 府 於 2005 年 申 請 離 島 建 設 基 金 補 助 綠 島 生 態 資 源 永 續 發 展 計 畫 - 蟹 類 生 態 廊 道 建 置 及 監 測 委 託 專 業 服 務, 經 由 公 開 招 標 程 序, 委 託 社 團 法 人 中 華 民 國 永 續 生 態 旅 遊 協 會 執 行 規 劃, 擬 以 綠 島 蟹 類 作 為 保 育 目 標, 尤 以 國 內 唯 一 受 野 生 動 物 保 育 法 規 保 護 的 甲 殼 類 動 物 - 椰 子 蟹, 作 為 註 三 綠 島 生 態 保 育 的 旗 艦 物 種, 成 為 保 育 策 略 與 生 態 旅 遊 推 廣 的 橋 樑 本 計 畫 以 自 然 生 態 與 物 種 棲 地 研 究 為 始, 結 合 社 區 的 保 育 團 體 ( 圖 1-4) 進 行 生 態 調 查 與 監 測 椰 子 蟹 復 育 生 態 社 區 育 成 與 試 驗 性 生 態 廊 道 之 可 行 性 評 估 規 劃 與 建 置 等 四 個 工 作 要 項 ( 圖 1-4), 提 供 物 種 復 育 以 及 社 區 與 遊 客 生 態 保 育 概 念 之 宣 導 策 略, 並 將 現 有 環 島 公 路 改 善, 以 提 供 蟹 類 與 其 它 動 物 棲 地 之 連 結 第 一 年 先 以 現 地 試 驗 設 計 為 輔, 規 劃 設 計 試 驗 性 蟹 類 生 態 廊 道, 結 合 學 者 專 家 與 當 地 社 區 保 育 志 工 投 入 環 境 監 測 與 復 育 研 究 工 作, 並 同 時 進 行 校 園 與 社 區 教 育 宣 導, 將 物 種 保 育 生 態 多 樣 性 復 育 與 永 續 社 區 發 展 結 合, 期 能 達 成 永 續 發 展 綠 島 的 理 想 第 一 篇 緒 論 第 一 章 前 言 註 三 : 旗 艦 物 種 (flagship species) 是 指 某 特 定 物 種, 因 為 牠 具 代 表 性, 容 易 被 大 眾 目 光 關 注, 可 藉 由 推 展 此 物 種 的 保 育 工 作, 來 喚 醒 人 們 保 護 自 然 的 意 識, 具 有 指 標 意 義, 可 作 為 典 範 與 標 竿, 所 以 當 牠 的 棲 地 受 到 保 護, 族 群 穩 定 繁 衍, 因 此 同 棲 息 地 的 其 他 物 種 同 樣 可 以 受 惠, 例 如 黑 面 琵 鷺 櫻 花 鉤 吻 鮭 椰 子 蟹 等 1-4

21 第 一 篇 緒 論 第 一 章 前 言 計 畫 主 持 人 中 華 民 國 永 續 生 態 旅 遊 協 會 常 務 監 事 中 央 研 究 院 生 物 多 樣 性 研 究 中 心 研 究 員 陳 章 波 教 授 生 態 調 查 及 監 測 1. 綠 島 野 生 動 物 道 路 輾 斃 研 究 2. 綠 島 生 物 棲 地 連 續 性 研 究 3. 陸 寄 居 蟹 人 工 設 施 使 用 情 形 生 態 廊 道 規 劃 與 建 置 椰 子 蟹 復 育 生 態 社 區 育 成 與 教 育 推 廣 綠 島 鄉 文 化 生 態 協 會 台 東 縣 永 續 發 展 學 會 觀 察 家 生 態 顧 問 有 限 公 司 行 政 院 農 業 委 員 會 水 產 試 驗 所 東 港 生 技 研 究 中 心 中 華 民 國 永 續 生 態 旅 遊 協 會 中 央 研 究 院 生 物 多 樣 性 研 究 中 心 綠 島 鄉 文 化 生 態 協 會 台 東 縣 永 續 發 展 學 會 圖 1-4 計 畫 團 隊 人 力 與 工 作 概 要 項 目 第 二 節 計 畫 目 標 ( 一 ) 島 嶼 願 景 綠 島 地 區 資 源 貧 瘠, 早 期 基 礎 公 共 建 設 多 以 實 用 性 為 主, 民 生 基 本 需 求 如 道 路 排 水 防 洪 海 岸 建 設 等 系 統 並 未 考 量 觀 光 發 展 綠 島 鄉 觀 光 產 業 逐 漸 發 展, 基 礎 建 設 必 須 參 照 觀 光 發 展 逐 漸 改 善, 以 落 實 照 顧 離 島 居 民 的 基 本 生 活 所 需 及 促 進 觀 光 產 業 發 展, 提 升 離 島 居 民 的 經 濟 收 益 為 結 合 永 續 發 展 理 念 與 觀 光 旅 遊 帶 來 的 經 濟 效 益, 綠 島 地 區 宜 以 發 展 生 態 旅 遊 做 為 島 嶼 願 景, 以 四 生 生 命 生 態 生 產 生 活 結 合 的 方 式, 作 平 衡 且 合 諧 的 發 展 ( 二 ) 永 續 發 展 政 策 完 成 性 永 續 島 嶼 發 展 的 要 項 為 水 資 源 垃 圾 與 廢 棄 物 生 物 多 樣 性 生 態 旅 遊 發 展 海 岸 生 態 保 育 與 永 續 社 區 發 展 等 本 計 劃 擬 定 以 陸 蟹 與 陸 寄 居 蟹 作 為 保 育 目 標, 又 由 於 椰 子 蟹 (Birgus latro) 被 國 際 自 然 保 育 聯 盟 (IUCN) 列 定 為 受 威 脅 的 無 脊 椎 動 物, 也 是 國 內 唯 一 受 野 生 動 物 保 護 法 保 育 的 甲 殼 類 動 物, 具 保 育 急 迫 性 與 大 眾 知 名 度 的 特 質, 可 以 成 為 綠 島 地 區 生 態 保 育 的 旗 艦 物 種, 作 為 保 育 策 略 1-5

22 第 一 篇 緒 論 第 一 章 前 言 與 生 態 旅 遊 推 廣 的 橋 樑 本 計 畫 以 物 種 棲 地 研 究 為 始, 以 現 地 試 驗 設 計 為 輔, 規 劃 設 計 生 態 廊 道, 結 合 學 者 專 家 與 社 區 投 入 環 境 監 測 與 復 育 研 究 工 作 待 復 育 成 功, 擬 以 蟹 寶 兒 小 走 廊 忍 者 蟹 的 秘 密 通 道 等 主 題 將 生 態 廊 道 推 廣 為 教 育 解 說 與 觀 測 站, 並 加 入 生 態 觀 光 旅 遊 遊 程, 將 物 種 保 育 生 態 多 樣 性 復 育 與 永 續 社 區 發 展 結 合, 期 能 達 成 永 續 發 展 綠 島 的 政 策 理 想 ( 三 ) 符 合 當 前 施 政 目 標 及 重 點 1. 提 昇 綠 島 鄉 觀 光 旅 遊 品 質 及 永 續 經 營 2. 守 護 綠 島 鎮 島 之 寶 - 復 育 瀕 危 椰 子 蟹 以 達 成 族 群 永 續 繁 衍 3. 結 合 社 區 資 源 學 校 教 育 與 生 態 旅 遊, 活 絡 地 方 發 展 第 三 節 計 畫 工 作 內 容 與 預 期 效 益 ( 一 ) 計 畫 工 作 內 容 根 據 本 計 畫 之 契 約 書 與 2006 年 12 月 6 日 台 東 縣 政 府 審 查 核 定 之 綠 島 生 態 資 源 永 續 發 展 計 畫 - 蟹 類 生 態 廊 道 建 置 及 監 測 委 託 專 業 服 務 工 作 計 畫 書, 委 託 工 作 項 目 如 下 所 列 : 1. 生 態 保 育 資 源 與 人 為 干 擾 研 究 調 查 及 監 測 暨 物 種 空 間 資 料 建 置 計 畫 (1) 綠 島 野 生 動 物 ( 陸 寄 居 蟹 ) 道 路 輾 斃 (road-kill) 研 究 a. 遭 輾 斃 種 類 數 量 地 點 (road-kill spots, 於 車 道 平 面 位 置 路 段 ) 季 節 統 計 分 析 ( 根 據 訪 談 與 實 測 資 料 ) b. 交 通 分 析 ( 交 通 容 量 道 路 種 類 車 種 數 量 人 數 ) 旅 次 分 布 季 節 性 交 通 號 誌 c. 推 估 潛 在 生 態 廊 道 區 域 位 置 (2) 綠 島 生 物 棲 地 連 續 性 (wildlife habitat connectivity) 研 究 a. GIS 地 景 模 式 分 析 界 定 潛 在 廊 道 區 域 位 置 b. GIS 野 生 動 物 輾 斃 分 佈 分 析 c. 綠 島 寄 居 蟹 人 工 設 施 使 用 情 形 研 究 ( 橋 樑 道 路 涵 洞 排 水 設 施 等 ) d. 現 有 設 施 可 作 為 生 態 廊 道 ( 生 物 通 道 ) 潛 力 分 析 (3) 綠 島 陸 寄 居 蟹 人 工 設 施 使 用 情 形 研 究 ( 橋 樑 道 路 涵 洞 排 水 設 1-6

23 第 一 篇 緒 論 第 一 章 前 言 施 等 ) a. 人 工 設 施 結 構 量 體 長 度 與 棲 地 狀 況 ( 如 涵 洞 內 之 溼 度 光 線 植 被 分 布 狀 態 等 ) b. 生 物 使 用 情 形 ( 物 種 數 量 過 道 棲 息 是 否 有 掠 食 者 存 在 與 其 他 生 物 互 動 關 係 等 ) 2. 椰 子 蟹 復 育 執 行 計 畫 3. 蟹 類 生 態 廊 道 試 驗 設 計 可 行 性 評 估 與 規 劃 4. 教 育 解 說 設 施 與 指 標 設 計 施 作 5. 生 態 社 區 育 成 訓 練 課 程 ( 工 作 計 畫 書 修 正 本 所 列, 如 表 1-1) 6. 網 站 架 設 宣 導 手 冊 宣 導 摺 頁 7. 舉 辦 研 討 會 成 果 發 表 會 各 一 場 8. 執 行 過 程 紀 錄 及 成 果 彙 整 : 彙 整 本 案 執 行 過 程 及 成 果 之 影 像 文 字 及 其 他 記 錄, 並 編 制 本 案 辦 理 成 果 9. 其 他 有 關 執 行 本 案 之 應 ( 協 ) 辦 事 項, 如 新 聞 稿 發 布 民 眾 說 明 會 及 技 術 諮 詢 等 ( 二 ) 預 期 效 益 1. 工 作 成 果 A. 配 合 實 地 試 驗 的 操 作 與 蟹 類 出 沒 的 高 峰 期, 驗 證 試 驗 性 廊 道 的 成 效, 並 記 錄 蟹 類 穿 越 時 間 方 式 種 類 數 量 及 氣 候 狀 況 等, 供 後 續 研 究 分 析 檢 討 及 方 案 改 良 的 依 據 B. 透 過 試 驗 性 廊 道 的 建 置, 未 來 於 綠 島 地 區 的 道 路 殺 手 效 應 好 發 區 再 設 置 類 似 的 蟹 類 通 道, 或 提 供 給 國 內 其 他 有 同 樣 課 題 的 地 區 ( 如 蘭 嶼 或 墾 丁 等 ) 參 考, 以 減 少 蟹 類 因 道 路 產 生 的 阻 隔 及 殺 手 效 應, 達 到 生 態 保 育 的 目 標 C. 將 生 態 廊 道 推 廣 為 教 育 解 說 與 觀 測 站, 並 於 生 態 社 區 育 成 課 程 加 入 生 態 觀 光 旅 遊 部 分, 輔 以 教 育 網 站 之 建 置 以 及 摺 頁 手 冊 之 宣 傳, 將 物 種 保 育 生 態 多 樣 性 復 育 與 永 續 社 區 發 展 結 合, 期 能 達 成 永 續 發 展 綠 島 的 政 策 理 想 1-7

24 第 一 篇 緒 論 第 一 章 前 言 2. 財 務 效 益 ( 非 可 貨 幣 化 之 效 益 ) A. 蟹 類 生 態 廊 道 設 施 與 相 關 保 育 活 動 可 增 加 綠 島 地 區 生 態 遊 程 之 景 點 與 話 題, 吸 引 國 民 到 訪 旅 遊 B. 對 環 境 友 善 的 生 態 旅 遊 收 益 高 於 一 般 大 眾 遊 憩 收 益 C. 國 際 生 態 旅 遊 觀 光 客 增 加 3. 其 它 非 財 務 效 益 遊 客 遊 憩 行 為 對 環 境 的 衝 突 改 善 社 區 生 活 環 境 與 健 康 改 善 蟹 類 等 自 然 資 源 與 物 種 保 育 生 態 物 種 與 基 因 多 樣 性 保 存 綠 島 國 內 與 國 際 保 育 形 象 建 立 等 第 四 節 計 畫 架 構 與 期 程 本 計 畫 希 以 蟹 類 為 保 育 對 象, 尤 以 椰 子 蟹 為 旗 艦 物 種, 以 社 區 營 造 的 方 式 結 合 社 區 之 保 育 團 體 與 居 民 進 行 生 態 調 查 與 監 測 椰 子 蟹 復 育 研 究 生 態 社 區 之 營 造 與 試 驗 性 生 態 廊 道 之 可 行 性 評 估 規 劃 與 建 置 等 四 個 工 作 項 目 ( 圖 1-5; 表 1-2), 將 現 有 環 島 公 路 改 善 以 提 供 蟹 類 與 其 它 動 物 棲 地 之 連 結 1-8

25 表 1-1 生 態 社 區 育 成 訓 練 系 列 課 程 主 題 說 明 ( 工 作 計 畫 書 修 正 本 所 列 ) 主 題 目 的 目 標 對 象 預 定 時 間 (1) 綠 島 生 態 與 蟹 類 生 態 廊 道 介 紹 綠 島 當 地 的 動 植 物 概 況 和 保 育 的 重 要 性, 以 及 蟹 類 綠 島 鄉 公 館 國 小 之 學 2006 年 12 月 27 日 親 子 園 遊 會 生 態 廊 道 規 劃 與 建 置 的 相 關 內 容 生 與 家 長 (2) 生 態 社 區 紀 錄 片 拍 攝 與 製 期 望 當 地 居 民 能 共 同 參 與 拍 攝 社 區 參 與 保 育 過 程 的 紀 社 區 居 民 2006 年 12 月 27 日 作 教 學 工 作 坊 錄 片, 更 進 一 步 使 之 成 為 產 業 發 展 的 契 機 (3) 民 宿 生 態 旅 遊 實 作 工 作 坊 邀 請 台 灣 地 區 之 民 宿 及 生 態 旅 遊 業 者, 與 綠 島 的 民 宿 綠 島 民 宿 與 相 關 旅 遊 2007 年 3-4 月 1-9 ( 與 研 討 會 同 時 ) 旅 遊 業 者 進 行 生 態 旅 遊 推 展 之 經 驗 交 流 業 者 擇 期 舉 行 (4) 生 態 資 源 調 查 與 監 測 研 習 教 導 社 區 居 民 調 查 監 測 與 記 錄 道 路 生 物 資 料 的 方 法, 綠 島 社 區 居 民 2007 年 3 月 工 作 坊 ( 與 研 討 會 同 時 ) 以 做 為 在 地 化 監 測 與 資 料 蒐 集 之 基 礎 ( 以 公 館 社 區 為 主 ) (5) 小 型 生 態 廊 道 現 地 試 驗 設 與 綠 島 當 地 之 專 業 匠 師, 研 討 小 型 生 態 廊 道 現 地 試 驗 設 專 家 學 者 與 社 區 匠 師 2007 年 2 月 計 與 施 作 工 作 坊 計 與 施 作 之 細 部 規 劃 事 項 ( 與 研 討 會 同 時 ) (6) 小 型 生 態 廊 道 修 正 工 作 坊 ( 與 成 果 發 表 會 同 時 ) (7) 生 態 廊 道 細 部 施 作 工 作 坊 工 作 坊 ( 與 成 果 發 表 會 同 時 ) 依 據 小 型 生 態 廊 道 監 測 與 道 路 殺 手 效 應 調 查 之 結 果, 與 綠 島 當 地 之 專 業 匠 師 進 行 施 工 修 正 之 前 置 討 論 以 小 型 生 態 廊 道 為 模 式, 與 社 區 居 民 討 論 其 它 可 建 置 生 態 廊 道 之 區 位, 並 討 論 相 關 規 劃 設 計 與 建 置 事 宜 專 家 學 者 與 社 區 匠 師 專 家 學 者 社 區 匠 師 與 綠 島 社 區 居 民 2007 年 8 月 底 2007 年 11 月 第 一 篇 緒 論 第 一 章 前 言

26 第 一 篇 緒 論 第 一 章 前 言 生 態 調 查 與 監 測 生 態 廊 道 規 劃 與 建 置 復 育 椰 子 蟹 生 態 社 區 營 造 一 綠 島 野 生 動 物 ( 陸 寄 居 蟹 ) 道 路 輾 斃 研 究 二 綠 島 陸 寄 居 蟹 人 工 設 施 使 用 情 形 研 究 三 綠 島 生 物 棲 地 連 續 性 研 究 生 態 廊 道 可 行 性 評 估 規 劃 設 計 與 選 址 試 驗 性 蟹 類 生 態 廊 道 現 地 試 驗 設 計 與 施 作 幼 生 大 量 養 殖 幼 蟹 野 外 放 流 教 育 宣 導 1. 網 站 架 設 摺 頁 手 冊 2. 生 態 社 區 育 成 訓 練 課 程 試 驗 性 蟹 類 生 態 廊 道 監 測 3. 生 態 教 育 解 說 設 施 日 本 沖 繩 蟹 類 生 與 指 標 製 作 態 廊 道 案 例 參 訪 生 態 廊 道 維 護 管 理 策 略 與 4. 舉 辦 研 討 會 與 成 果 因 應 措 施 發 表 會 蟹 類 生 態 廊 道 建 置 及 監 測 研 討 會 5. 執 行 過 程 紀 錄 及 成 果 彙 整, 包 含 成 果 之 影 像 文 字 及 其 蟹 類 生 態 廊 道 建 置 及 監 測 成 果 發 表 會 它 記 錄, 並 編 制 本 案 辦 理 成 果 建 立 生 態 保 育 與 社 區 發 展 之 共 生 共 存 計 畫 1. 守 護 綠 島 鎮 島 之 寶 - 復 育 蟹 類 達 成 穩 定 的 永 續 族 群 2. 推 展 物 種 與 棲 地 的 社 區 保 育 工 作 3. 以 生 態 保 育 為 基 礎 整 合 綠 島 相 關 硬 體 建 設, 以 使 綠 島 能 朝 向 永 續 經 營 之 理 念 4. 結 合 社 區 資 源 社 區 與 學 校 教 育 以 及 生 態 旅 遊 活 絡 地 方 發 展 圖 1-5 計 畫 工 作 架 構 圖 1-10

27 第 一 篇 緒 論 第 一 章 前 言 表 1-2 工 作 進 度 與 期 程 年 2006 年 2007 年 2008 年 月 工 作 項 目 月 月 月 月 月 月 月 月 月 月 月 月 月 月 月 月 月 月 月 月 簽 約 工 作 計 畫 書 修 正 1. 生 態 保 育 資 源 與 人 為 干 擾 研 究 調 查 及 監 測 暨 物 種 空 間 資 料 建 置 計 畫 (1) 綠 島 野 生 動 物 ( 陸 寄 居 蟹 ) 道 路 輾 斃 (2) 綠 島 生 物 棲 地 連 續 性 研 究 (3) 綠 島 陸 寄 居 蟹 人 工 設 施 使 用 情 形 研 究 2. 椰 子 蟹 復 育 執 行 計 畫 3. 蟹 類 生 態 廊 道 試 驗 設 計 可 行 性 評 估 與 規 劃 4. 教 育 解 說 設 施 與 指 標 設 計 施 作 5. 生 態 社 區 育 成 訓 練 課 程 6. 網 站 架 設 宣 導 摺 頁 宣 導 手 冊 7. 舉 辦 研 討 會 成 果 發 表 會 各 一 場 8. 執 行 過 程 記 錄 及 成 果 彙 整 9. 其 它 有 關 執 行 本 案 之 應 ( 協 ) 辦 事 項 創 意 與 回 饋 項 目 : 日 本 沖 繩 蟹 類 生 態 廊 道 案 例 參 訪 期 初 報 告 期 初 審 查 期 中 報 告 期 中 審 查 期 末 報 告 期 末 審 查 成 果 驗 收 1-11

28 第 一 篇 緒 論 第 二 章 文 獻 回 顧 與 現 況 分 析 第 二 章 文 獻 回 顧 與 現 況 分 析 第 一 節 綠 島 環 境 與 觀 光 產 業 概 述 綠 島 又 稱 火 燒 島, 位 於 台 東 東 南 方 海 上 (E , N ), 離 台 東 約 33 公 里, 南 距 蘭 嶼 約 75 公 里 南 北 長 約 4 公 里 東 西 寬 約 3 公 里, 環 島 周 長 約 20.3 公 里, 漲 潮 時 面 積 約 15.1 平 方 公 里, 退 潮 時 約 有 17.3 平 方 公 里, 是 台 灣 省 第 四 大 離 島, 島 上 總 人 口 約 3000 人 氣 候 屬 於 熱 帶 濕 潤 型 氣 候, 四 季 溫 暖 雨 量 豐 富 且 分 布 平 均, 每 年 10 月 至 隔 年 的 4 月 有 東 北 季 風, 夏 季 則 常 受 颱 風 和 西 南 季 風 的 侵 襲 四 周 海 岸 為 裙 礁 所 圍 繞, 潮 線 以 下 幾 乎 沒 有 沙 灘 西 北 邊 有 沖 積 的 帶 狀 平 地, 其 餘 多 為 高 低 起 伏 的 火 山 岩 丘 陵 地, 約 佔 70% 綠 島 地 區 目 前 為 國 人 主 要 的 旅 遊 地 點 之 一, 遊 客 人 數 每 年 約 達 四 十 萬 人 次 左 右 ( 圖 1-6; 圖 1-7), 但 多 集 中 在 6 月 至 9 月 間 截 至 2007 年 8 月 份 為 止, 雖 綠 島 2007 年 的 遊 客 人 數 較 2006 年 為 少, 但 減 少 的 數 量 並 不 多 ( 圖 2-2) 根 據 調 查, 到 綠 島 觀 光 的 遊 客 有 61.3% 是 二 天 一 夜 的 旅 遊 方 式,25.7% 是 三 天 二 夜, 僅 有 5.6% 是 當 天 來 回, 有 就 是 說 大 部 分 的 遊 客 都 會 住 宿 至 少 一 晚 上 ( 李 莉 莉, 2003; 陳 皇 任,2006) 人 次 年 1990 年 1992 年 1994 年 1996 年 1998 年 2000 年 2002 年 2004 年 2006 年 年 份 圖 1-6 綠 島 歷 年 來 遊 客 人 數 統 計 ( 資 料 來 源 : 交 通 部 觀 光 局 ) 1-12

29 第 一 篇 緒 論 第 二 章 文 獻 回 顧 與 現 況 分 析 圖 年 與 2007 年 綠 島 遊 客 人 數 統 計 ( 資 料 來 源 : 交 通 部 觀 光 局 ) 第 二 節 生 態 保 育 資 源 與 人 為 干 擾 研 究 調 查 及 監 測 暨 物 種 空 間 資 料 建 置 近 年 來 觀 光 事 業 發 展, 綠 島 原 本 豐 富 的 自 然 資 源 也 因 應 觀 光 發 展, 交 通 的 發 達, 道 路 與 硬 體 設 施 的 興 建, 使 許 多 生 物 棲 息 的 環 境 因 而 破 碎 化, 甚 至 消 失 其 中 道 路 工 程 對 動 物 最 為 直 接 的 影 響, 即 是 所 謂 的 道 路 殺 手 效 應 為 了 瞭 解 道 路 殺 手 效 應 對 綠 島 蟹 類 的 影 響, 本 計 畫 擬 先 進 行 綠 島 環 島 公 路 遭 輾 斃 蟹 類 之 生 態 調 查 研 究, 分 析 道 路 殺 手 效 應 發 生 的 敏 感 點, 以 做 為 生 態 廊 道 規 劃 設 計 與 施 作 之 基 礎 資 料 一 般 道 路 殺 手 效 應 (Road kill) 之 敏 感 區 有 下 列 幾 點 特 性 : A. 該 區 域 野 生 動 物 豐 富 度 較 高 野 生 動 物 豐 富 度 越 高 的 地 區, 當 然 才 有 經 常 發 生 野 生 動 物 誤 闖 道 路 的 機 會, 尤 其 是 周 圍 林 相 良 好 或 自 然 度 較 高 的 地 區 未 來 執 行 時, 將 以 較 大 尺 度 分 析 綠 島 環 島 公 路 週 邊 土 地 利 用 情 形, 據 以 研 判 可 能 野 生 動 物 較 豐 富 之 路 段, 進 行 生 物 調 查, 以 建 立 生 物 資 料 庫 B. 動 物 類 群 特 性 不 同 之 種 類 因 活 動 習 性 及 穿 越 馬 路 能 力 或 方 式 之 不 同, 道 路 殺 手 效 應 (Road kill) 亦 有 所 差 異 C. 地 形 因 素 地 形 因 素 亦 可 能 影 響 道 路 殺 手 效 應 (Road kill), 下 列 地 形 因 素 易 發 生 1-13

30 第 一 篇 緒 論 第 二 章 文 獻 回 顧 與 現 況 分 析 道 路 殺 手 效 應 (Road kill): a. 道 路 兩 側 植 生 良 好, 動 物 數 量 多 ; b. 一 側 為 生 息 地, 另 一 側 為 覓 食 區, 驅 使 物 種 兩 側 移 動 ; c. 切 斷 主 要 動 物 廊 道 處 ; d. 上 下 邊 坡 處 理 不 當, 導 致 動 物 滯 留 在 道 路 時 間 較 長 之 路 段 e. 車 行 速 度 加 快 的 地 區 因 此 後 續 分 析 時, 亦 將 地 形 納 入 分 析 範 疇 中, 尤 其 是 發 現 動 物 屍 體 時, 同 時 標 記 地 形 或 於 後 續 利 用 空 照 圖 加 以 比 對 D. 時 間 因 素 : 蟹 類 活 動 的 季 節 與 時 間 是 否 與 交 通 流 量 高 峰 期 相 符 E. 交 通 量 因 素 交 通 量 也 會 影 響 道 路 殺 手 效 應 (Road kill), 一 般 而 言, 交 通 量 越 高, 道 路 殺 手 效 應 (Road kill) 越 嚴 重 F. 道 路 結 構 型 式 道 路 的 各 種 結 構 形 式 如 平 面 道 路 路 堤 路 塹 橋 樑 與 隧 道 等, 其 設 計 施 工 之 良 窳, 可 能 改 變 原 有 地 表 植 被 及 動 物 棲 所, 或 者 是 不 利 動 物 活 動 穿 越, 使 其 無 法 進 入 或 脫 離 棲 地 之 間, 而 影 響 道 路 殺 手 效 應 以 上 因 素 分 析 最 主 要 的 目 的 在 於 找 到 道 路 殺 手 效 應 (Road kill) 之 敏 感 區, 根 據 林 德 恩 (2006) 等 在 2005 年 八 月 至 2006 年 八 月 進 行 綠 島 環 島 公 路 道 路 殺 手 效 應 之 調 查 研 究, 共 紀 錄 到 3572 筆 動 物 遭 輾 斃, 其 中 昆 蟲 類 874 筆 蟹 類 872 筆 兩 棲 類 969 筆 爬 蟲 類 231 筆 哺 乳 類 168 筆 鳥 類 11 筆 軟 體 動 物 等 其 它 類 447 筆 ( 圖 1-8) 其 中 以 蟹 類 為 較 常 見 的 遭 輾 斃 物 種 之 一, 且 包 含 保 育 類 動 物 椰 子 蟹 因 此 本 計 畫 將 根 據 林 德 恩 等 (2006) 的 調 查 結 果, 以 蟹 類 為 目 標 物 種, 於 2007 年 持 續 進 行 蟹 類 道 路 殺 手 效 應 之 調 查 林 德 恩 等 (2006) 的 研 究 結 果 亦 顯 示 蟹 類 遭 輾 斃 的 好 發 月 份 集 中 於 4 月 到 10 月 ( 圖 1-9), 而 敏 感 區 域 主 要 集 中 於 柴 口 公 館 龜 灣 等 區 域 ( 圖 1-10) 以 此 初 步 調 查 資 料 為 基 礎, 本 計 畫 將 持 續 進 行 道 路 殺 手 效 應 之 調 查, 並 藉 由 空 間 性 資 料 如 遙 測 影 像 之 森 林 狀 況, 以 及 地 理 資 訊 系 統 提 供 物 理 環 境 因 子 中 之 相 關 圖 層 ( 包 含 蟹 類 被 輾 斃 的 位 置 村 落 位 置 人 工 設 施 結 構 體 位 置 交 通 流 量 等 ), 結 合 道 路 殺 手 效 應 的 調 查 結 果, 提 出 蟹 類 生 態 廊 道 潛 力 點 之 建 議 目 前 在 綠 島 已 進 行 之 GIS 相 關 研 究 包 含 1996 年 彭 斌 等 將 GIS 應 用 於 綠 島 地 區 土 地 利 用 變 遷 之 研 究 中, 該 研 究 針 對 綠 島 1979 年 與 1989 年 二 個 時 期 的 土 地 利 用 形 態 做 數 化 及 分 析, 將 土 地 分 類 為 道 路 墓 地 1-14

31 第 一 篇 緒 論 第 二 章 文 獻 回 顧 與 現 況 分 析 建 築 用 地 旱 作 地 人 工 木 麻 黃 造 林 與 天 然 闊 葉 的 淆 林 天 然 闊 葉 淆 林 木 麻 黃 造 林 地 沙 灘 及 岩 岸 海 岸 植 生 灌 木 林 裸 露 地 草 生 地 等 台 灣 經 濟 研 究 院 亦 於 2002 年 完 成 綠 島 土 地 利 用 型 圖 本 計 畫 將 根 據 陸 續 進 行 之 蟹 類 道 路 輾 斃 以 及 道 路 之 人 工 結 構 與 設 施 等 GPS 資 料, 配 合 將 自 林 務 局 取 得 之 正 射 化 影 像 圖 內 政 部 土 地 測 量 局 與 市 鄉 規 劃 局 相 關 綠 島 之 底 圖, 以 建 立 本 案 相 關 之 GIS 基 礎 資 料 圖 年 8 月 至 2006 年 8 月 所 調 查 之 動 物 遭 輾 斃 之 紀 錄 ( 林 德 恩,2006) 圖 1-9 不 同 月 份 於 綠 島 環 島 公 路 進 行 蟹 類 道 路 殺 手 效 應 調 查 之 結 果 2006 年 5 6 二 月 為 高 峰 期, 主 要 受 威 脅 物 種 為 凹 足 陸 寄 居 蟹 ( 林 德 恩,2006) 1-15

32 第 一 篇 緒 論 第 二 章 文 獻 回 顧 與 現 況 分 析 圖 1-10 綠 島 環 島 公 路 蟹 類 道 路 殺 手 效 應 空 間 分 布 圖 藍 底 白 字 標 示 為 紫 地 蟹 與 奧 氏 後 相 手 蟹 遭 輾 斃 位 置 ; 紅 色 星 號 為 椰 子 蟹 遭 輾 斃 位 置 ; 棕 底 白 字 是 凹 足 灰 白 與 短 掌 陸 寄 居 蟹 遭 輾 斃 位 置 ( 數 字 為 輾 斃 數 量 ; 林 德 恩,2006) 第 三 節 蟹 類 生 態 廊 道 規 劃 與 建 置 為 避 免 蟹 類 因 橫 過 馬 路 而 發 生 被 車 輛 壓 死 等 意 外 事 故, 因 而 對 既 有 道 路 設 施 進 行 生 態 保 育 設 施 改 善, 以 減 少 對 生 物 之 傷 害 本 計 畫 緣 於 尊 重 生 命 及 野 生 動 物 經 營 管 理 考 量, 設 立 野 生 動 物 地 下 穿 越 涵 洞, 以 及 誘 導 動 物 利 用 涵 洞 之 附 屬 設 施, 以 期 達 到 降 低 意 外 的 發 生, 使 駕 駛 人 與 野 生 動 物 均 能 安 全 共 享 這 片 自 然 棲 地, 而 達 雙 贏 的 目 標 並 以 生 態 工 程, 將 各 棲 地 以 替 代 動 物 穿 越 路 徑 之 穿 越 類 生 態 廊 道 連 繫 起 來, 以 植 栽 或 其 他 誘 導 設 施 阻 絕 設 施 補 強, 增 加 其 隱 密 性, 防 止 外 力 之 干 擾 除 此 之 外, 並 做 長 期 監 測 評 估 其 功 效, 除 了 可 1-16

33 第 一 篇 緒 論 第 二 章 文 獻 回 顧 與 現 況 分 析 以 抑 制 無 辜 小 生 物 的 犧 牲, 亦 可 作 為 爾 後 道 路 生 態 保 育 設 施 之 參 考 道 路 對 動 植 物 棲 地 之 切 割 會 造 成 生 態 的 阻 隔 效 應 及 棲 地 的 破 碎 化, 使 自 然 棲 地 和 生 態 系 分 裂 成 更 小 且 更 為 孤 立 的 區 塊, 長 期 下 來 將 影 響 原 有 之 生 態 平 衡 狀 態 綠 島 地 區 之 環 境 自 然 生 物 多 樣 性 高 且 富 特 色, 成 為 亞 太 地 區 發 展 生 態 旅 遊 的 重 點 區 域 然 而 經 研 究 及 觀 察 記 錄, 顯 示 綠 島 的 環 島 公 路 對 當 地 的 蟹 類 及 兩 棲 爬 行 動 物 造 成 相 當 大 的 衝 擊, 本 工 作 即 針 對 此 影 響 進 行 蟹 類 廊 道 的 建 置 為 說 明 綠 島 地 區 蟹 類 廊 道 之 建 置 構 想, 本 文 首 先 簡 要 說 明 道 路 對 生 態 環 境 之 影 響 以 及 棲 地 連 結 與 動 物 移 動 廊 道 之 應 用, 並 以 表 格 的 方 式 介 紹 國 內 外 廊 道 建 置 之 案 例 一 道 路 對 生 態 環 境 之 影 響 許 多 研 究 提 及 道 路 對 環 境 生 態 和 棲 息 其 中 的 動 植 物 會 產 生 各 種 不 同 層 面 不 同 結 果 的 影 響, 且 幾 乎 為 負 面 影 響 Forman 等 人 (2003) 指 出 美 國 境 內 生 態 環 境 直 接 受 到 道 路 系 統 影 響 的 面 積, 已 達 國 土 的 五 分 之 一, 但 道 路 系 統 對 環 境 生 態 造 成 之 破 壞, 至 今 仍 是 難 以 估 計 的 本 文 將 國 內 外 道 路 對 生 態 環 境 造 成 影 響 之 相 關 文 獻 及 研 究 進 行 綜 合 整 理, 簡 要 說 明 如 後 ( 交 通 部,2004 Trombulak & Frissell, 2000 Ercelawn,1999) (1) 道 路 對 動 物 行 為 及 生 態 系 統 的 改 變 道 路 對 動 物 行 為 的 改 變 包 括 正 面 和 負 面 的 五 種 機 制 : 活 動 領 域 改 變 移 動 模 式 改 變 繁 殖 成 功 率 改 變 躲 避 行 為 改 變 及 生 理 狀 態 改 變 (Groot-Bruinderink & Hazebroek,1996) 透 過 國 外 的 研 究 得 知, 道 路 會 降 低 生 物 多 樣 性, 增 加 地 區 性 物 種 的 滅 絕 速 率 和 降 低 拓 殖 速 率, 原 因 包 括 增 加 死 亡 率 造 成 棲 地 破 碎 化 和 邊 緣 效 應, 增 加 外 來 種 入 侵 及 人 類 對 野 生 生 物 棲 地 的 利 用 等 許 多 研 究 發 現, 有 道 路 經 過 之 區 域, 包 括 鳥 類 棲 息 於 森 林 草 原 和 濕 地 之 族 群 密 度 會 明 顯 低 於 無 道 路 經 過 的 區 域, 且 鳥 類 族 群 密 度 會 隨 與 道 路 之 距 離 縮 短 及 車 流 量 增 加 而 降 低, 原 棲 息 於 道 路 周 圍 之 物 種 另 尋 其 他 合 適 之 棲 地 (Ercelawn,1999 Reijnen 等,1995 Trocmé 等,2003) 再 者, 道 路 對 動 植 物 棲 地 之 切 割, 可 造 成 生 態 的 阻 隔 效 應 及 棲 地 的 破 碎 化, 使 自 然 棲 地 和 生 態 系 分 裂 成 更 小 且 更 為 孤 立 的 區 塊, 如 圖 1-11 所 示 如 此 之 分 裂 過 程 亦 造 成 兩 側 族 群 之 隔 離, 研 究 表 示 族 群 隔 離 會 使 基 因 流 動 (gene flow) 消 失, 長 期 下 來 將 導 致 部 分 族 群 繁 殖 率 或 對 於 環 境 變 化 的 適 應 力 降 低, 影 1-17

34 第 一 篇 緒 論 第 二 章 文 獻 回 顧 與 現 況 分 析 響 原 有 之 生 態 平 衡 狀 態, 並 可 能 使 部 分 敏 感 性 物 種 面 臨 滅 絕 之 危 機 (De Vries, 2004) 圖 1-11 道 路 開 發 致 動 物 棲 息 地 消 失 ( 隔 離 效 應 ) 示 意 圖 (De Vries,2004) (2) 道 路 工 程 施 工 期 間 造 成 生 物 死 亡 與 干 擾 道 路 工 程 施 工 階 段 對 生 態 環 境 造 成 之 影 響 是 非 常 顯 而 易 見 的, 尤 其 以 造 成 施 工 區 域 內 移 動 緩 慢 或 固 著 的 生 物 死 亡 之 衝 擊 最 為 顯 著 然 而 施 工 中 除 不 可 避 免 的 植 被 伐 除 及 動 物 之 驅 離 外, 施 工 期 間 之 環 境 污 染, 如 揚 塵 污 水 排 放 噪 音 振 動 等 干 擾, 不 僅 對 人 類 健 康 有 害, 亦 會 對 動 植 物 造 成 傷 害, 甚 至 導 致 繁 殖 中 之 動 物 放 棄 哺 育 後 代 等 棄 巢 的 情 形 (Findlay & Bourdages,2000) (3) 生 物 被 車 輛 撞 死 或 壓 死 道 路 亦 為 許 多 物 種 移 動 之 障 礙 以 兩 棲 類 動 物 為 例, 由 於 其 生 活 史 往 來 於 水 域 和 陸 域 環 境 間, 體 型 較 小 且 移 動 能 力 較 差, 因 此 常 發 生 被 車 輛 撞 死 的 事 件 ( 圖 1-12) 根 據 陽 明 山 國 家 公 園 管 理 處 的 統 計,9 年 來 在 轄 區 路 邊 發 現 的 動 物 屍 體 已 超 過 11,000 筆 除 直 接 死 亡 外, 有 些 動 物, 特 別 是 鳥 類 會 與 道 路 或 鐵 路 相 關 結 構 碰 撞 而 受 傷, 例 如 撞 上 隔 音 牆 東 方 環 頸 鴴 台 灣 獼 猴 穿 越 道 路 台 灣 赤 鍊 蛇 圖 1-12 遭 車 輛 輾 斃 之 動 物 造 成 道 路 動 物 事 故 的 區 域, 主 要 還 是 與 該 區 域 物 種 豐 富 度 有 關, 換 言 之, 在 自 然 或 半 自 然 地 區 的 山 區 道 路, 或 含 鄉 間 道 路, 例 如 宜 57 線 台

35 第 一 篇 緒 論 第 二 章 文 獻 回 顧 與 現 況 分 析 丙 線 巴 拉 卡 公 路 等, 周 圍 仍 有 許 多 優 質 動 物 棲 地, 經 常 是 發 生 大 量 動 物 死 傷 的 區 域 不 同 物 種 受 道 路 死 亡 影 響 的 程 度 不 一, 在 台 灣 較 常 見 的 是 最 易 穿 越 路 面, 且 數 量 較 多 的 兩 棲 類 及 爬 蟲 類 許 多 研 究 指 出, 道 路 造 成 的 動 物 死 亡, 會 造 成 某 些 物 種 野 外 族 群 的 總 體 數 量 下 降, 尤 其 是 稀 有 或 珍 貴 的 物 種 碰 撞 死 亡 的 風 險 也 會 跟 道 路 性 質 有 關, 如 車 速 道 路 寬 度 車 流 量 等 一 般 而 言, 車 流 量 越 高, 被 車 輛 壓 死 的 機 會 越 高, 但 車 流 量 過 大 時, 動 物 則 不 願 穿 越 道 路, 動 物 被 壓 死 的 狀 況 會 趨 於 穩 定, 但 取 而 代 之 的 是 道 路 形 成 的 屏 障 效 應 圖 1-13 即 說 明 交 通 量 及 動 物 穿 越 道 路 成 功 率 之 關 係, 其 中 顯 示 交 通 量 越 大 的 道 路, 物 種 能 成 功 穿 越 道 路 的 比 例 越 低 其 中 點 狀 線 表 示 物 種 試 圖 穿 越 道 路 的 比 例, 實 線 表 示 物 種 穿 過 道 路 時 受 車 輛 輾 斃 的 比 例, 虛 線 表 示 物 種 成 功 穿 越 道 路 的 比 例 圖 1-13 交 通 量 及 動 物 穿 越 道 路 成 功 率 之 關 係 圖 (Trocmé etc. Eds., 2003 重 繪 自 Müller and Berthoud, 1997) 某 些 道 路 結 構 形 式 與 地 形 地 貌 的 搭 配, 特 別 容 易 造 成 動 物 遭 到 撞 死 的 機 會 一 般 而 言, 隧 道 最 不 會 發 生 動 物 死 傷, 其 次 為 高 架 道 路 ( 某 些 高 架 道 路 會 增 加 鳥 類 穿 越 時 被 車 輛 撞 死 的 機 會 ), 最 常 發 生 動 物 死 傷, 仍 以 路 堤 及 路 塹 構 造 最 多, 尤 其 是 隧 道 接 路 塹 段 且 有 中 央 分 隔 綠 帶 的 路 段, 由 於 隧 道 上 方 動 物 進 入 中 央 分 隔 綠 帶 後, 形 成 口 袋 狀 陷 阱, 動 物 離 開 中 央 分 隔 綠 帶, 若 不 是 走 原 先 的 入 口, 就 必 須 穿 越 道 路 至 路 塹 旁 的 邊 坡, 因 此 非 常 容 易 發 生 動 物 被 撞 死 的 機 會 此 外, 許 多 道 路 護 欄 採 紐 澤 西 護 欄, 動 物 下 至 路 面 後, 受 到 紐 澤 西 護 欄 阻 隔, 造 成 動 物 不 易 找 到 出 口, 停 留 在 道 路 時 間 增 長, 因 而 提 高 動 物 被 車 輛 壓 輾 的 機 會 國 內 目 前 對 道 路 造 成 動 物 傷 亡 之 相 關 研 究 甚 為 欠 缺, 許 多 山 區 道 路 都 有 進 行 1-19

36 第 一 篇 緒 論 第 二 章 文 獻 回 顧 與 現 況 分 析 調 查 及 研 究 的 必 要, 尤 其 是 穿 越 生 態 敏 感 區 域 或 鄰 近 的 道 路, 包 括 一 些 產 業 道 路 及 林 道, 特 別 是 發 展 為 森 林 遊 樂 區 型 態 的 聯 絡 道 路, 該 區 域 物 種 相 對 較 豐 富, 平 常 日 動 物 習 於 穿 梭 道 路, 假 日 交 通 流 量 暴 增 時, 許 多 動 物 未 及 因 應, 而 易 受 到 傷 害 (4) 道 路 對 環 境 產 生 的 物 理 改 變 八 種 物 理 環 境 會 受 到 道 路 影 響 : 即 土 壤 密 度 溫 度 土 壤 含 水 量 光 灰 塵 地 表 逕 流 水 文 及 沈 降 作 用 (Findlay & Bourdages,2000) 道 路 表 面 日 間 吸 收 的 熱 量 會 在 夜 間 散 出, 在 道 路 周 圍 形 成 熱 島 效 應, 小 型 鳥 類 蛇 類 等 動 物 可 能 會 被 溫 暖 的 道 路 吸 引 而 接 近, 增 加 車 輛 撞 擊 事 件 的 機 率 道 路 和 橋 梁 對 水 文 系 統 亦 會 造 成 影 響, 且 其 範 圍 可 達 數 公 里 外, 如 海 岸 河 道 濕 地 和 沖 積 扇 等 地 形 之 變 化, 而 此 類 影 響 難 以 預 測 減 輕 和 回 復 ( 圖 1-14; Findlay & Bourdages,2000) 圖 1-14 道 路 開 發 後 造 成 邊 坡 環 境 的 不 穩 定 另 外, 整 地 時 砍 伐 和 道 路 工 程 亦 會 改 變 土 壤 特 性, 干 擾 或 破 壞 土 壤 有 機 層, 並 造 成 土 壤 快 速 的 侵 蝕 研 究 顯 示, 透 過 對 土 壤 密 度 和 孔 隙 性 的 測 量, 可 知 道 路 工 程 對 於 土 壤 所 造 成 的 影 響 甚 至 可 持 續 數 十 年 道 路 工 程 會 破 壞 原 有 土 壤 資 源, 造 成 植 物 需 要 之 養 分 流 失 環 境 劣 化 及 生 長 率 下 降, 而 無 法 成 功 的 繁 衍 小 苗, 導 致 長 期 恢 復 力 的 下 降 植 被 砍 伐 或 道 路 施 工 與 竣 工 後, 岩 層 滑 動 或 土 石 流 等 大 規 模 的 土 壤 侵 蝕 事 件 之 發 生 頻 率 也 較 高 研 究 證 實, 道 路 的 存 在 確 實 會 截 斷 水 流, 使 地 下 逕 流 轉 為 地 表 逕 流, 將 大 幅 提 升 地 表 逕 流 之 土 壤 侵 蝕 效 應 陡 坡 地 形 在 道 路 開 發 地 區 及 砍 伐 後 的 森 林 較 容 易 發 生 岩 層 滑 動, 而 侵 蝕 效 應 會 帶 走 富 含 養 分 的 1-20

37 第 一 篇 緒 論 第 二 章 文 獻 回 顧 與 現 況 分 析 表 層 土 壤, 造 成 局 部 區 域 生 產 力 的 下 降 同 時 沖 刷 進 入 河 川 之 沉 積 物 也 將 對 水 域 生 態 系 產 生 負 面 的 衝 擊, 如 改 變 天 然 溪 流 分 布 之 模 式 及 改 變 河 床 形 態 等, 而 大 規 模 沖 刷 則 會 導 致 土 石 流 危 機, 對 人 類 居 所 造 成 相 當 大 之 威 脅 (Ercelawn,1999 郭 清 江,2004) (5) 道 路 對 環 境 產 生 的 化 學 改 變 道 路 的 使 用 和 維 護 對 環 境 的 化 學 影 響 有 五 類 : 包 含 重 金 屬 鹽 分 有 機 化 合 物 臭 氧 和 養 分 重 金 屬 來 源 包 括 汽 油 添 加 物 和 道 路 除 冰 時 所 灑 的 鹽, 除 最 常 見 的 鉛 外, 尚 包 括 鋁 鐵 鎘 銅 鎂 鈦 鎳 鋅 硼 等 重 金 屬 污 染 有 以 下 特 性 :(a) 污 染 程 度 與 車 流 量 有 正 相 關,(b) 土 壤 及 動 植 物 離 道 路 越 遠, 車 行 道 路 產 生 之 污 染 程 度 越 低 ( 大 部 分 研 究 顯 示, 20 公 尺 外 污 染 程 度 開 始 降 低, 但 影 響 範 圍 卻 達 200 公 尺 外 ), 季 節 風 向 會 影 響 污 染 狀 況, 水 體 受 污 染 後 擴 散 速 度 和 距 離 會 快 速 增 加,(c) 重 金 屬 會 殘 留 在 土 壤 中,(d) 金 屬 會 在 動 植 物 體 內 累 積, 影 響 範 圍 至 少 包 含 距 道 路 200 公 尺 範 圍 內,(e) 含 鉛 汽 油 禁 止 使 用 的 地 區, 土 壤 中 重 金 屬 含 量 會 隨 時 間 減 少 ( 圖 1-15;Findlay & Bourdages,2000) 圖 1-15 車 輛 造 成 的 油 污 污 染 (6) 引 進 外 來 種 道 路 引 進 外 來 種 的 情 形 包 括 : 物 化 環 境 改 變 後 成 為 外 來 種 適 合 生 存 的 棲 地 及 道 路 施 工 造 成 原 生 種 的 死 亡 或 移 出 而 加 速 外 來 種 入 侵 (Findlay & Bourdages, 2000) 道 路 營 運 時 車 輛 會 帶 來 外 來 之 動 植 物 而 散 播 至 道 路 周 邊, 如 樹 冠 遮 蔽 之 減 少 光 照 度 之 增 加 土 壤 干 擾 之 增 加 及 人 為 活 動 之 散 佈 (Ercelawn,1999) 目 前 在 台 灣 危 害 嚴 重 之 外 來 入 侵 種, 除 福 壽 螺 及 牛 蛙 外, 尚 有 生 長 快 速 而 造 成 植 物 窒 息 死 亡 之 小 花 蔓 澤 蘭, 對 人 類 健 康 及 動 植 物 生 態 造 成 威 脅 之 紅 火 蟻, 及 造 成 台 灣 部 份 松 樹 林 滅 絕 的 松 材 線 蟲 等, 皆 使 台 灣 的 生 態 環 境 及 農 業 經 濟 造 成 難 以 估 計 的 損 失 外 來 種 入 侵, 會 破 壞 原 有 的 生 態 演 替 和 依 存 於 其 中 的 生 物 例 如, 外 來 1-21

38 第 一 篇 緒 論 第 二 章 文 獻 回 顧 與 現 況 分 析 植 物 會 取 代 原 有 的 林 下 植 被, 抑 制 小 苗 的 再 生, 並 改 變 土 壤 養 分 的 循 環 一 些 雜 草 和 蔓 生 性 的 物 種 會 加 速 土 壤 侵 蝕 的 速 度, 而 外 來 種 之 入 侵 將 影 響 原 有 生 態 平 衡 之 狀 態 (Ercelawn,1999) (7) 道 路 工 程 之 衍 生 影 響 道 路 工 程 之 興 建 及 連 帶 衍 生 之 土 地 開 發, 包 括 漁 獵 休 閒 旅 遊 和 土 地 使 用 形 態 的 改 變, 亦 是 道 路 工 程 對 生 態 環 境 造 成 衝 擊 的 主 要 因 素 之 一 道 路 網 絡 造 成 生 物 多 樣 性 減 少 的 主 因 在 於 棲 地 的 喪 失, 直 接 威 脅 到 野 生 動 物 的 活 動 和 棲 身 空 間 另 外, 則 為 地 景 之 碎 裂 與 縮 小, 這 些 不 接 鄰 的 棲 地 斑 塊 不 足 以 提 供 所 有 原 棲 息 族 群 繁 衍 需 要 的 資 源 研 究 指 出, 道 路 造 成 不 同 尺 度 地 景 碎 裂 化 的 程 度, 依 其 特 性 及 所 處 位 置 而 有 所 不 同, 而 地 景 碎 裂 化 的 生 態 衝 擊 程 度, 則 視 物 種 和 道 路 的 特 性 而 定 (Major,1990 McMurtray,2003) 檢 視 棲 地 碎 裂 程 序 的 進 行 時, 發 現 棲 地 破 壞 的 順 序 並 非 是 完 全 隨 機 的, 而 破 壞 的 區 域 都 集 中 在 穿 越 該 棲 地 的 道 路 附 近 綜 合 上 述, 可 知 道 路 工 程 對 生 態 環 境 造 成 之 衝 擊 甚 劇, 對 於 未 來 道 路 工 程 之 新 闢 及 拓 建 計 畫, 應 該 結 合 各 界 領 域 之 專 業 知 識 及 力 量, 積 極 尋 求 減 少 對 生 態 環 境 之 衝 擊, 進 而 保 護 台 灣 珍 貴 之 生 態 資 源, 以 兼 顧 生 物 多 樣 性 及 永 續 發 展 之 理 念 二 棲 地 連 結 與 動 物 移 動 廊 道 之 應 用 道 路 對 動 植 物 棲 地 之 切 割, 造 成 生 態 的 阻 隔 效 應 及 棲 地 的 碎 裂 化, 使 自 然 棲 地 和 生 態 系 分 裂 成 更 小 且 更 為 孤 立 的 區 塊, 長 期 下 來 將 影 響 原 有 之 生 態 平 衡 狀 態 然 而 國 內 道 路 之 分 佈 面 積 及 密 度 皆 非 常 可 觀, 因 此 為 解 決 道 路 所 造 成 之 棲 地 破 碎 化, 棲 地 連 結 及 動 物 移 動 廊 道 之 建 置 工 作 勢 必 為 未 來 道 路 工 程 考 量 之 重 點 其 適 用 於 道 路 工 程 之 各 個 階 段, 並 依 據 尺 度 之 不 同 應 有 不 同 之 做 法 棲 地 之 連 結 包 含 大 尺 度 之 生 態 廊 道, 及 小 尺 度 之 動 物 移 動 廊 道 大 尺 度 之 生 態 廊 道 如 國 內 農 委 會 林 務 局 目 前 積 極 著 手 規 劃 之 中 央 山 脈 保 育 廊 道, 期 藉 由 連 接 中 央 山 脈 地 區 的 高 山 林 地 自 然 保 留 區 野 生 動 物 保 護 區 自 然 保 護 區 及 國 家 公 園 等, 構 成 完 整 的 生 態 網 路 及 綠 色 廊 道 而 小 尺 度 之 動 物 移 動 廊 道 則 如 陽 明 山 建 構 之 穿 越 式 廊 道, 使 小 型 生 物 能 安 全 地 通 過 道 路 然 而 不 論 尺 度 大 小, 其 主 要 功 能 在 於 使 生 物 得 以 在 棲 息 地 內 自 由 移 動, 而 消 除 或 減 少 道 路 阻 隔 造 成 之 影 響, 並 經 由 棲 地 之 連 結 而 達 到 復 育 生 物 棲 息 地 的 功 能 有 關 棲 地 連 結 及 動 物 移 動 廊 道 之 應 用, 參 考 歐 洲 科 技 研 究 合 作 委 員 會 1-22

39 第 一 篇 緒 論 第 二 章 文 獻 回 顧 與 現 況 分 析 (Committee on European Cooperation in the Field of Scientific and Technical Research,COST) 之 COST-341 計 畫, 其 中 提 及 解 決 道 路 造 成 自 然 棲 地 及 地 景 之 破 碎 切 割 等 衝 擊, 最 重 要 的 方 法 為 棲 地 之 連 結, 其 應 注 意 之 原 則 及 建 議 如 下 所 列 : (1) 棲 地 連 結 為 地 景 保 護 中 不 可 或 缺 的 要 素, 尤 其 是 維 持 野 生 動 物 於 地 景 內 之 穿 越 移 動 能 力 ( 如 動 物 移 動 廊 道 ) 顯 得 特 別 重 要 (2) 對 於 維 持 生 態 網 絡 構 造 物 之 建 置, 以 維 持 動 物 於 地 景 內 之 穿 越 移 動, 係 為 交 通 建 設 環 保 政 策 極 重 要 的 目 標 (3) 道 路 工 程 之 計 畫 初 期, 需 與 國 際 自 然 保 護 法 令 相 互 整 合 惟 有 透 過 整 合 各 學 科 的 方 法 ( 如 規 劃 單 位 經 濟 學 家 工 程 師 生 態 學 家 地 景 建 築 師 等 ), 才 能 提 供 有 效 解 決 切 割 效 應 所 必 須 的 工 具 (4) 交 通 建 設 會 造 成 自 然 棲 地 之 切 割, 若 欲 解 決 此 問 題 必 須 要 有 政 策 層 面 的 討 論, 以 及 理 論 與 實 務 之 跨 領 域 合 作 另 外, 民 眾 參 與 亦 是 選 擇 最 適 解 決 方 案 之 最 佳 利 器 (5) 由 於 道 路 對 自 然 造 成 的 問 題 廣 泛 且 複 雜, 必 須 不 斷 地 進 行 國 際 間 的 資 訊 及 知 識 流 通, 當 需 要 比 較 不 同 國 家 間 的 統 計 資 料 時, 若 於 事 前 有 系 統 且 有 秩 序 地 蒐 集 縮 小 技 術 及 措 施 的 相 關 資 料, 將 能 提 升 其 作 業 效 率 (6) 當 規 劃 或 修 建 新 的 交 通 建 設 時, 最 主 要 的 目 標 即 避 免 切 割 效 應 的 發 生, 完 整 的 縮 小 策 略 設 計 與 可 能 殘 餘 的 影 響 必 須 歸 檔 記 錄, 補 償 措 施 應 為 最 後 的 手 段 (7) 縮 小 策 略 如 地 下 或 地 上 之 動 物 移 動 廊 道 已 被 證 實 是 成 功 的 然 而 縮 小 策 略 不 能 只 聚 焦 於 某 些 少 數 成 功 的 案 例 而 己, 更 有 效 且 低 成 本 的 方 法 為 針 對 野 生 動 物 設 計 適 當 之 措 施, 即 在 既 有 或 未 來 的 交 通 建 設 增 加 穿 越 移 動 廊 道 (8) 監 測 計 畫 為 有 效 執 行 縮 小 策 略 之 重 要 關 鍵 之 一, 且 監 測 計 畫 之 執 行 必 須 標 準 化 另 外, 監 測 計 畫 所 需 之 成 本 應 包 含 在 公 共 建 設 新 建 之 總 預 算 中 (9) 維 護 管 理 措 施 應 於 公 共 工 程 建 設 開 始 規 劃 時 就 被 整 合 考 量, 並 且 必 須 配 以 適 當 之 執 行 預 算 棲 地 與 棲 地 間 的 連 結 考 量 各 計 畫 的 工 程 需 求 地 區 氣 候 地 質 地 形 土 壤 環 境 物 種 分 佈 特 性 及 動 物 活 動 範 圍 等 因 素, 配 合 路 線 方 案 之 選 擇 路 線 結 構 型 式 以 及 動 物 移 動 廊 道 建 置 等 方 式, 方 能 有 效 減 少 棲 地 破 碎 化 效 應 的 影 響 棲 地 連 結 1-23

40 第 一 篇 緒 論 第 二 章 文 獻 回 顧 與 現 況 分 析 的 方 式 分 別 說 明 如 下 : (1) 路 線 方 案 之 選 擇 道 路 對 生 態 環 境 造 成 影 響 之 最 大 因 子, 在 於 道 路 造 成 之 棲 地 切 割 及 破 碎 化 效 應 一 般 而 言, 道 路 在 路 線 選 定 後, 其 對 當 地 環 境 之 影 響 程 度 也 大 致 抵 定, 因 此, 路 線 方 案 可 說 是 決 定 棲 地 切 割 程 序 之 關 鍵 程 序, 路 廊 的 規 劃 將 影 響 日 後 之 社 會 環 境 經 濟 效 益 及 交 通 運 輸 等 變 化 至 鉅 ; 此 外, 路 廊 規 劃 之 良 窳, 也 將 直 接 關 係 道 路 工 程 對 生 態 環 境 之 影 響, 並 牽 涉 到 道 路 施 工 技 術 及 地 基 穩 定 等 因 素, 因 此 路 廊 研 選 過 程 不 可 不 慎 亞 新 工 程 顧 問 公 司 (2006) 在 研 究 報 告 中 指 出 道 路 工 程 在 生 態 考 量 的 層 面 及 資 訊 掌 握 度 上, 會 因 生 命 周 期 階 段 的 進 行 而 改 變, 生 態 考 量 的 重 點 也 會 由 大 尺 度 轉 移 至 小 尺 度, 從 棲 地 環 境 的 聯 結 性 到 物 種 的 微 棲 地 保 留 等, 在 路 廊 的 選 擇 上 則 儘 可 能 優 先 採 取 迴 避 對 策, 不 得 已 必 須 通 過 時, 則 進 一 步 檢 討 線 形 及 道 路 結 構 型 式 (2) 道 路 結 構 型 式 道 路 結 構 型 式 可 分 為 隧 道 橋 梁 及 平 面 道 路 ( 路 堤 或 路 塹 型 式 ), 若 從 生 態 環 境 衝 擊 最 小 化 之 觀 點 而 論 : 隧 道 應 為 道 路 最 佳 之 構 造 形 式, 惟 單 位 造 價 過 高, 且 施 工 期 程 因 地 質 因 素 之 變 異 度 較 難 掌 握 另 路 堤 及 路 塹 係 最 經 濟, 且 為 養 護 經 費 最 低 之 道 路 構 造 形 式, 但 其 對 地 貌 之 改 變 及 相 關 及 水 路 的 衝 擊, 若 處 理 不 當 易 造 成 工 程 災 害, 且 路 堤 及 路 塹 容 易 造 成 生 物 活 動 的 阻 隔, 形 成 生 態 孤 島 效 應, 故 為 對 環 境 較 不 友 善 之 選 項 ( 蔡 厚 男, 2002) 因 此 在 路 線 規 劃 上, 應 配 合 現 地 條 件 採 用 適 當 之 路 線 規 劃 及 構 造 形 式 茲 就 道 路 構 造 型 式 簡 要 說 明 如 下 : (a) 隧 道 就 工 程 角 度 來 思 考, 經 濟 及 效 率 常 是 影 響 工 程 設 計 及 施 工 方 案 選 定 極 重 要 之 因 素, 故 路 塹 開 挖 方 案 與 隧 道 構 築 方 案 相 較, 前 者 憑 藉 著 造 價 低 工 期 短 之 有 利 因 素, 再 加 上 施 工 技 術 門 檻 不 高, 在 傳 統 設 計 觀 念 上, 常 是 第 一 順 位 之 選 擇 近 年 來 邊 坡 工 程 因 大 規 模 土 方 工 程 所 造 成 之 環 境 衝 擊 也 常 遭 人 詬 病, 在 納 入 生 態 考 量 下, 隧 道 構 築 方 案 儘 管 在 工 程 技 術 上 遭 遇 較 路 塹 開 挖 方 案 更 多 之 困 難, 且 所 需 費 用 亦 較 高, 但 在 工 程 考 量 及 環 境 保 護 兩 相 權 衡 下, 隧 道 構 築 方 案 應 為 現 階 段 較 佳 之 選 擇 1-24

41 第 一 篇 緒 論 第 二 章 文 獻 回 顧 與 現 況 分 析 (b) 橋 樑 當 道 路 跨 越 河 川 或 溪 谷 時, 應 以 減 少 敏 感 區 內 之 構 造 物 為 原 則 傳 統 橋 樑 均 採 就 地 支 撐 工 法 架 設, 對 於 橋 下 之 環 境 造 成 嚴 重 破 壞, 生 物 也 因 受 到 地 面 清 除 與 整 平 而 傷 害 但 相 對 於 路 堤 路 塹 型 式, 在 營 運 期 間 所 造 成 的 影 響 較 低, 至 於 施 工 期 間 的 影 響, 則 可 配 合 較 新 的 工 程 方 式 降 低 影 響 規 模 再 者, 橋 樑 完 工 後, 橋 下 區 域 一 般 屬 於 較 隱 密 的 環 境, 若 可 搭 配 生 態 綠 化 或 棲 地 營 造 的 方 式, 除 增 加 野 生 動 植 物 之 棲 息 空 間, 亦 能 連 結 橋 樑 兩 側 之 生 態 系 統 (c) 路 堤 / 路 塹 路 堤 / 路 塹 工 程 進 行 前 需 大 量 移 除 地 上 物, 將 改 變 原 有 地 表 植 被 及 動 物 棲 所 路 堤 段 因 高 出 路 面, 因 而 改 變 地 表 排 水 系 統, 將 會 造 成 棲 地 環 境 之 改 變 ; 路 塹 段 則 係 削 除 山 坡 而 成, 常 因 路 權 或 地 形 限 制, 造 成 陡 峭 邊 坡, 不 利 植 生, 亦 容 易 造 成 坍 方 而 增 加 養 護 成 本 土 方 工 程 進 行 期 間 若 產 生 大 量 粒 狀 污 染 物, 落 塵 覆 蓋 路 旁 植 物, 會 使 植 物 新 陳 代 謝 及 生 長 停 滯, 傳 播 及 競 爭 力 減 弱 ; 河 岸 進 行 之 挖 填 工 程, 因 邊 坡 土 壤 沖 蝕, 將 可 能 造 成 河 川 水 質 的 污 染, 使 鄰 近 溪 流 河 床 底 質 結 構 改 變, 水 棲 生 物 之 棲 所 也 將 受 到 干 擾 以 工 程 角 度 而 言, 路 堤 路 塹 為 經 濟 且 施 工 方 便 之 工 程 方 式, 但 對 生 態 環 境 所 造 成 的 阻 隔 及 干 擾 程 度 較 大 (3) 動 物 移 動 廊 道 大 尺 度 的 棲 地 連 結 可 透 過 橋 樑 及 隧 道 等 道 路 構 造 型 式 來 達 到 連 通 的 效 果, 至 於 較 小 尺 度 的 連 結 則 可 透 過 動 物 移 動 廊 道 來 達 成 所 謂 的 動 物 移 動 廊 道 ( 如 圖 1-16 所 示 ), 是 指 在 道 路 沿 線 路 廊 中, 設 置 穿 越 或 跨 越 道 路 的 構 造 物 ( 可 分 為 跨 越 式 及 穿 越 式 廊 道 ), 使 動 物 的 移 動 路 徑 不 受 阻 礙, 並 於 必 要 處 設 置 防 止 入 侵 設 施 ( 如 圍 籬 ) 動 物 穿 越 廊 道 型 式 在 實 際 應 用 時, 應 多 方 考 量 適 用 的 動 物 類 型, 因 為 不 同 的 物 種 有 其 特 殊 的 體 型 移 動 方 式 繁 殖 週 律 等 差 異 性, 設 置 的 穿 越 設 施 必 須 符 合 在 地 的 物 種, 並 位 於 動 物 習 慣 性 移 動 路 徑 上, 方 可 達 到 減 輕 直 接 傷 害 效 果 動 物 移 動 廊 道 之 規 劃 設 計, 需 瞭 解 目 標 物 種 之 生 態 習 性, 依 據 生 物 基 本 特 性 與 生 態 理 念 為 基 礎 來 設 置 動 物 移 動 路 徑 防 止 入 侵 設 施 或 脫 離 設 施, 當 道 路 建 設 造 成 原 可 連 結 多 個 棲 地 之 環 境 變 成 單 一 孤 立 生 物 棲 息 地, 1-25

42 第 一 篇 緒 論 第 二 章 文 獻 回 顧 與 現 況 分 析 則 物 種 可 能 無 法 獲 得 滿 足 之 覓 食 條 件 築 巢 隱 蔽 等 功 能, 而 造 成 生 物 群 逐 漸 走 向 滅 絕 圖 1-16 供 小 型 動 物 使 用 之 跨 越 式 與 穿 越 式 廊 道 (Trocmé, M. etc., 2003) 三 國 內 外 案 廊 道 建 置 之 案 例 本 節 係 配 合 綠 島 地 區 蟹 類 廊 道 建 置 工 作, 彙 整 國 內 外 生 態 廊 道 已 施 作 完 成 之 相 關 案 例, 包 含 穿 越 式 廊 道 ( 如 陽 明 山 北 縣 101 甲 道 路 佛 羅 里 達 R441 道 路 圖 1-17 之 日 本 沖 繩 蟹 類 生 態 廊 道 等 ) 及 跨 越 式 廊 道 ( 如 佛 羅 里 達 州 日 本 193 號 道 路 與 圖 1-18 之 聖 誕 島 蟹 類 生 態 廊 道 等 棧 橋 式 廊 道 ); 墾 丁 國 家 公 園 亦 於 年 委 託 屏 東 科 技 大 學 進 行 墾 丁 國 家 公 園 陸 蟹 產 卵 生 態 廊 道 技 術 探 討 之 研 究, 提 出 三 種 毛 足 圓 盤 蟹 在 抱 卵 行 經 屏 鵝 公 路 時 所 使 用 的 生 態 廊 道 規 劃 設 計 圖, 皆 可 供 作 未 來 綠 島 蟹 類 生 態 廊 道 規 劃 設 計 的 參 考 依 據 ( 許 海 龍,2004) 1-26

43 第 一 篇 緒 論 第 二 章 文 獻 回 顧 與 現 況 分 析 表 1-3 國 內 外 生 態 廊 道 案 例 (1/7) 實 施 項 目 台 灣 : 動 物 移 動 廊 道 - 陽 明 山 北 縣 101 甲 道 路 及 地 點 於 1995 年 起, 陽 明 山 國 家 公 園 管 理 處 選 擇 園 區 內 48 公 里 道 路 14 路 段 進 行 動 物 意 外 死 亡 遺 體 監 測,9 年 來 共 拾 獲 11,000 筆 以 上 脊 椎 動 物 遺 體 於 2000 年, 在 常 有 領 角 鴞 被 車 子 撞 擊 受 傷 及 死 亡 處, 架 設 了 鴒 角 鴞 穿 越 告 示 牌, 以 提 醒 開 車 的 民 眾 減 速 慢 行 多 留 意 領 角 鴞 的 穿 越, 落 實 生 態 保 育 環 境 教 育 的 工 作 說 明 及 分 析 2004 年, 經 過 9 年 不 間 斷 的 長 期 觀 測, 於 101 甲 縣 道 路 及 遊 客 中 心 下 方 的 陽 金 公 路 兩 路 段, 於 國 內 首 創 規 劃 設 計 了 野 生 動 物 穿 越 涵 洞, 涵 洞 的 設 計 目 的 在 於 希 望 降 低 動 物 直 接 穿 越 道 路 的 機 會, 以 此 涵 洞 為 穿 越 替 代 路 徑, 道 路 的 兩 側 並 有 架 設 指 引 誘 導 網, 誘 導 動 物 們 進 入 涵 洞 內, 利 用 此 安 全 的 下 方 穿 越 道 路, 使 動 物 安 全 地 和 道 路 另 一 側 的 動 物 進 行 交 配 繁 殖 等 基 因 交 流 涵 洞 的 入 口 處 上 方, 架 設 了 紅 外 線 感 應 照 相 機 進 行 監 測, 目 前 仍 在 運 作 中 ( 陽 明 山 國 家 公 園 管 理 處,2006) 圖 例 陽 明 山 國 家 公 園 警 示 標 誌 蘇 維 翎 攝 陽 明 山 國 家 公 園 誘 導 網 蘇 維 翎 攝 來 源 出 處 行 政 院 公 共 工 程 委 員 會,2006 年 生 態 工 程 博 覽 會 資 料 1-27

44 第 一 篇 緒 論 第 二 章 文 獻 回 顧 與 現 況 分 析 表 1-3 國 內 外 生 態 廊 道 案 例 (2/7) 實 施 項 目 美 國 :Perdido Bay Inlet in Baldwin County- 架 高 木 製 步 道 以 避 免 踐 踏 動 物 棲 地 及 地 點 "Perdido" 在 西 班 牙 文 是 指 失 去 的 意 思, 而 稀 少 的 Perdido Beach Mouse 即 將 在 地 球 上 絕 說 明 及 分 析 跡 幸 好 有 高 架 木 製 步 道 架 設 於 棲 地 之 上, 以 免 人 們 的 足 跡 造 成 棲 地 破 碎 化, 美 國 阿 拉 巴 馬 州 交 通 部 工 作 人 員, 在 兩 個 星 期 內 設 立 一 條 長 300 英 呎 的 步 道, 以 減 緩 對 老 鼠 造 成 的 影 響 這 個 計 畫 始 於 Perdido Key 停 車 場 周 圍, 跨 越 Perdido Bay 灣, 進 入 Baldwin 郡 計 畫 完 成 後, 使 遊 客 與 易 被 破 壞 的 沙 丘 保 持 距 離, 確 實 的 使 非 常 少 的 遊 客 走 過 老 鼠 棲 地 圖 例 Alabama Department of Transportation, protects Perdido beach-mouse habitat, photo by Elevated boardwalk U.S. Fish and Wildlife Service, Beach Mouse, photo by Perdido Key 來 源 出 處 美 國 聯 邦 高 速 公 路 局 : tion=home.viewarticle&articleid=1 1-28