49???q?l??

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Size: px
Start display at page:

Download "49???q?l??"

Transcription

1 電 子 報 第 49 期 創 刊 本 期 電 子 報 摘 要 1. 主 任 的 話 2. 國 貿 系 師 生 代 表 本 校 前 往 俄 羅 斯 Tomsk State University 進 行 國 際 交 流 3. 就 業 學 程 舉 行 職 場 體 驗 說 明 會 4. 參 訪 台 中 關 稅 局 5. 暑 期 赴 大 陸 台 商 研 習 心 得 6. 暑 期 赴 韓 國 文 化 交 流 心 得 7. 交 換 學 生 心 得 ( 復 旦 大 學 ) 8. 新 進 外 籍 生 介 紹 (2) 9. 系 學 會 活 動 10. Murphy 專 欄 主 任 的 話 本 期 電 子 報 內 容 為 2011 年 月 國 貿 系 務 發 展 與 學 生 學 習 江 怡 蒨 主 任 於 11 月 25 日 至 12 月 2 日 率 3 位 學 生 代 表 本 校 前 往 俄 羅 斯 托 木 斯 克 國 立 大 學 (Tomsk State University, TSU) 參 加 國 際 青 年 論 壇 - 亞 太 區 域 科 技 合 作 本 系 與 TSU 設 有 雙 聯 碩 士 學 位, 本 期 電 子 報 中 介 紹 本 學 年 在 本 系 就 讀 的 4 位 雙 聯 學 生 羅 慶 龍 老 師 主 持 的 就 業 學 程 於 寒 假 間 將 安 排 學 程 修 課 學 生 實 習, 於 12 月 23 日 特 別 舉 行 職 場 體 驗 說 明 會, 以 讓 企 業 主 及 學 生 有 事 前 面 對 面 以 相 互 了 解, 使 實 習 成 果 更 加 豐 碩 ; 劉 翁 昆 老 師 11 月 間 分 2 梯 次 率 領 120 位 學 生 參 訪 台 中 關 稅 局, 以 使 學 生 有 實 際 體 驗 國 際 貿 易 實 務 之 經 驗, 提 昇 學 生 在 職 場 競 爭 力 其 他 學 生 學 習 方 面, 本 期 電 子 報 報 導 暑 期 參 加 2011 年 台 灣 大 學 生 赴 大 陸 台 商 企 業 研 習 活 動 之 學 生 心 得, 其 中 游 文 毅 及 陳 相 廷 同 學 分 別 獲 得 深 圳 地 區 成 果 發 表 第 一 名 及 東 莞 地 區 成 果 發 表 第 三 名, 師 生 同 賀 ; 張 婷 盈 同 學 於 暑 期 赴 韓 國 文 化 交 流 ; 謝 佩 珊 同 學 於 復 旦 大 學 的 交 換 學 生 心 得 ; 系 學 會 同 學 參 加 社 團 評 鑑 大 貿 盃 競 賽 舉 行 巧 克 力 傳 情 活 動 的 心 得 等 最 後,Murphy 專 欄 的 主 題 為 The Academy Awards 國 貿 系 師 生 前 往 俄 羅 斯 托 木 斯 克 大 學 進 行 國 際 交 流 國 際 青 年 論 壇 - 亞 太 區 域 科 技 合 作 (The youth international conference 1

2 Asia-Pacific region: the problems of scientific and technological cooperation 由 本校與俄羅斯托木斯克國立大學 Tomsk State University, TSU 共同舉辦 11 月 日在俄羅斯托木斯克國立大學舉行 由江怡蒨主任率林羿君 陳致維 及黃家農等 3 位學生代表本校前往參與 並由江主任代為宣讀校長之開幕致 詞 本次論壇中邀請 4 位來自莫斯科各大學的教授進行 5 場專題講座 並有 41 位學生報告論文 主題包含俄羅斯 日本 韓國 台灣 中國 印度 新 加坡等國之科技發展與合作 本校 3 位國貿系學生分別針對台灣 3 大科學園 區 台灣半導體產業及台灣綠能產業提出報告 精采簡報獲在場人士好評 此 外國貿系師生亦與 TSU 與 Tomsk State University of Control Systems and Radioelectronics 進行交流 為有興趣來台就讀的俄羅斯學生解惑 本校與俄羅斯之間 特別是托木斯克州 有許多雙邊合作計畫與交流 而 國貿系與 TSU 設有雙聯碩士學位 近年來陸續有超過 20 位俄羅斯學生在本校 國貿系就讀 此次的交流為本校台俄計畫之一環 亦將有助於國貿系對俄羅斯 的招生及學生輔導 TSU 副校長於大會開幕致詞 江怡蒨主任宣讀本校張校長開幕致詞 開幕現場學生席(約 60 位學生參加) 2

3 與 Prof. Volfson 及來自莫斯科的 4 位教授合影 與在 TUSUR 攻讀博士的逢甲畢業生合影 國貿系 3 位學生簡報論文(林羿君 陳致維 黃家農) 向 TSU 的學生介紹逢甲大學 向 TUSUR 的師生介紹逢甲大學 心得報告(1) 心得報告 貿碩一 林羿君 期待了一年赴俄羅斯之國際交流終於在 2011/11/25 展開 經過多次轉機加上 長途飛行 我們終於來到這個冰天雪地的國度 這次的研討會在托木斯克國立大 學舉行 迎接我們的是三位俊男美女 也是陪我們度過陸陸續續行程的 TSU 學 生 福迪 卡佳 凱薩琳 雖然我們的身體因-15 的寒冷天氣有點小發抖 但 是他們的熱情款待 實實在在溫暖了我們的心 因為班機的緣故 我們早一天到了托木斯克 因此得以有機會到處走走 看 看這個城市 很幸運的 我們聯絡上人在當地托木斯克州立管理系統及無線電子 大學(TUSUR)念博士的逢甲科管所校友 Jessica 學姐跟他的朋友帶著我們探訪 3

4 各 個 知 名 景 點 及 添 購 紀 念 品 Jessica 的 研 究 剛 好 與 我 們 這 次 的 主 題 相 關, 在 研 討 會 上 也 幫 了 不 少 忙, 讓 我 們 能 更 完 整 呈 現 以 及 應 對, 除 此 之 外, 學 姐 還 帶 著 其 他 台 灣 的 朋 友 到 現 場 為 我 們 加 油 打 氣 提 升 士 氣, 能 在 異 鄉 遇 到 這 麼 多 可 愛 的 台 灣 人, 心 中 充 滿 興 奮 與 感 動! 研 討 會 分 兩 個 階 段 前 半 段, 除 了 雙 方 代 表 致 詞 以 外, 還 有 許 多 政 府 要 員 到 場 演 說, 可 見 主 辦 單 位 對 此 次 研 討 會 的 重 視 接 下 來 是 由 幾 位 來 自 莫 斯 科 不 同 大 學 的 教 授 發 表 演 說, 他 們 分 別 研 究 俄 羅 斯 與 中 國 日 本 印 度 韓 國 等 國 家 的 合 作 關 係, 雖 然 全 程 使 用 俄 文 發 表, 但 主 辦 單 位 貼 心 地 提 供 一 對 一 的 翻 譯 服 務, 讓 我 們 能 夠 輕 鬆 明 瞭 演 說 的 要 點 演 說 重 點 主 要 圍 繞 在 俄 羅 斯 與 各 國 間 的 合 作 現 況 及 身 處 之 優 劣 勢, 俄 羅 斯 地 大 物 博 擁 有 豐 富 的 自 然 資 源, 因 此 吸 引 許 多 國 家 爭 相 與 其 交 流 合 作 教 授 們 表 示, 許 多 國 家 與 俄 羅 斯 合 作 後, 在 技 術 發 展 上 都 有 明 顯 進 步, 但 俄 國 進 展 速 度 卻 很 緩 慢, 甚 至 有 停 滯 的 現 象, 思 考 這 種 現 象 的 原 因 是 該 國 必 須 重 視 的 課 題 與 莫 斯 科 和 聖 彼 得 堡 相 比, 托 木 斯 克 的 科 技 並 沒 有 非 常 進 步, 不 過 其 正 在 迅 速 的 成 長 當 中, 最 近 高 新 技 術 及 科 學 教 育 綜 合 體 成 果 的 應 用 影 響 到 托 洲 的 經 濟 托 木 斯 克 經 濟 戰 略 走 向 革 新 經 濟 發 展 的 道 路, 在 特 殊 經 濟 區 域 下 開 始 發 展 新 經 濟 的 三 個 方 面.. 生 物 工 程 學, 奈 米 技 術 和 資 訊 技 術 托 木 斯 克 州 是 對 國 際 合 作 開 放 的 地 區, 其 行 政 政 府 盡 力 引 起 先 進 技 術, 世 界 的 經 驗, 對 投 資 者 提 供 有 利 益 的 條 件 主 要 競 爭 優 勢 有.. 智 慧 力 量 高, 自 然 資 源 豐 富 托 木 斯 克 市 是 西 伯 利 亞 科 學 教 育 的 首 都, 高 等 學 校 積 極 地 參 加 國 際 合 作 項 目 和 獎 學 金 的 綱 領, 此 次 我 們 拜 訪 的 即 是 列 入 俄 羅 斯 聯 邦 民 族 文 化 遺 產 國 家 彙 編 中 並 具 有 特 殊 重 大 價 值 的 托 木 斯 克 國 立 大 學 研 討 會 的 第 二 階 段 是 學 生 的 發 表 與 討 論, 也 終 於 到 了 我 們 呈 現 數 月 努 力 成 果 的 時 候, 三 人 的 報 告 分 成 三 部 分, 首 先 由 我 簡 介 產 業 聚 集 的 定 義 及 效 益, 並 探 討 台 灣 三 大 科 學 園 區 從 中 獲 得 哪 些 成 長 與 進 步 ; 接 著 致 維 介 紹 的 是 台 灣 最 引 以 為 傲 的 半 導 體 產 業 ; 最 後 家 農 討 論 台 灣 的 新 興 產 業 綠 能 科 技 有 別 於 其 他 同 學 單 純 上 台 演 說 的 呈 現 方 式, 我 方 學 生 用 心 準 備 精 美 的 投 影 片, 會 後 有 同 學 與 我 分 享 心 得, 表 示 我 們 一 登 台 就 驚 豔 全 場, 投 影 片 的 製 作 成 功 展 現 台 灣 的 高 科 技 進 步 ( 學 生 普 遍 善 4

5 用 科 技 產 品 ), 耳 聞 後 相 當 感 動, 日 以 繼 夜 的 美 化 工 作 可 說 是 非 常 值 得! 另 外, 我 們 還 特 別 準 備 了 小 小 的 紀 念 品 送 給 參 加 此 次 會 議 的 每 個 人, 印 有 台 灣 各 大 景 點 的 本 島 模 型 鑰 匙 圈, 傳 達 台 灣 人 的 熱 情 也 表 露 我 們 歡 迎 大 家 蒞 臨 的 誠 意! 除 了 我 們 分 享 台 灣 的 科 技 經 驗, 也 有 其 他 俄 羅 斯 朋 友 準 備 台 灣 的 相 關 議 題, 讓 我 驚 訝 的 是 他 們 對 台 灣 抱 持 著 濃 厚 的 興 趣, 其 中 我 在 當 地 的 室 友 跟 我 分 享 她 的 論 文 題 目, 她 甚 至 沒 有 到 過 台 灣, 卻 將 我 們 設 為 研 究 對 象, 可 見 台 灣 在 科 技 發 展 及 國 際 關 係 上, 有 明 顯 的 進 步, 能 見 度 也 提 高 不 少! 在 研 討 會 期 間 的 Coffee Break, 我 們 都 會 把 握 時 間 與 外 國 同 學 交 流 學 習, 或 許 因 為 我 們 是 參 加 者 中 唯 一 來 自 異 國 的 朋 友, 吸 引 了 不 少 同 學 與 我 們 交 談 及 拍 照, 讓 我 初 嘗 類 似 人 形 立 牌 的 特 別 經 驗! 在 交 流 的 過 程 中, 我 發 現 他 們 對 學 習 中 文 的 熱 情, 除 此 之 外, 大 部 分 的 同 學 都 會 至 少 三 種 語 言, 使 我 感 到 非 常 佩 服, 也 開 始 審 慎 思 考 自 己 的 競 爭 力 在 哪 裡? 分 享 一 件 我 自 己 覺 得 很 有 趣 的 事, 過 去 在 台 灣, 只 要 在 校 園 裡 甚 至 是 大 街 上 看 到 外 國 朋 友, 就 會 忍 不 住 多 看 幾 眼, 甚 至 想 上 前 與 他 們 打 聲 招 呼 聊 聊 天, 在 俄 羅 斯, 總 覺 得 時 時 刻 刻 都 有 人 盯 著 我 們 看, 好 像 我 們 臉 上 沾 了 什 麼? 後 來 我 才 驚 覺, 原 來 在 這 個 白 雪 紛 飛 的 國 度 裡, 我 們 才 是 外 國 人 在 這 段 期 間 裡, 我 們 做 任 何 事 都 需 要 俄 國 朋 友 陪 在 身 邊, 因 為 我 們 聽 不 懂 看 不 懂 講 不 出, 就 像 初 生 的 小 baby 一 樣, 當 然 我 們 很 努 力 的 想 要 學 習 一 些 基 本 的 詞 句, 也 很 感 謝 這 些 耐 心 的 俄 文 老 師 們, 細 心 為 我 們 翻 譯 & 解 釋, 讓 我 們 不 致 於 像 電 影 中 看 不 懂 菜 單 的 演 員 糗 翻 天, 點 十 碗 湯 當 午 餐! 時 間 飛 逝 結 業 典 禮 中, 透 過 同 學 的 翻 譯, 得 知 托 木 斯 克 大 學 國 際 關 係 系 系 主 任 Prof. Volfson 對 於 台 灣 學 生 的 讚 揚 : 台 灣 學 生 的 專 業 演 說 及 應 對 能 力 甚 至 是 台 風 穩 健, 都 是 俄 羅 斯 學 生 應 該 努 力 學 習 的 我 很 感 謝 系 主 任 的 肯 定, 然 而, 在 俄 羅 斯 同 學 身 上, 我 也 學 習 到 許 多, 不 管 是 他 們 的 國 際 觀 視 野 或 者 提 升 自 我 競 爭 力 的 積 極, 都 使 我 佩 服 不 已 最 後, 我 要 感 謝 學 校 給 我 這 次 難 得 的 機 會, 去 看 看 如 此 不 同 的 世 界, 不 只 增 廣 見 聞, 從 交 流 中 學 到 的 東 西 更 是 珍 貴 的 經 驗, 謝 謝 國 貿 系 江 主 任 一 路 陪 伴 著 我 們, 讓 我 們 能 夠 無 後 顧 之 憂 的 準 備 及 發 表, 當 然 還 要 特 別 感 謝 最 敬 業 的 翻 譯 團 隊, 沒 有 他 們 我 們 在 異 鄉 什 麼 事 都 做 不 了, 其 中 有 幾 位 曾 到 過 逢 甲 華 語 中 心 做 短 期 中 文 學 習, 也 提 到 他 們 會 再 回 來 就 讀, 希 望 四 位 都 能 有 機 會 到 逢 甲 來, 讓 我 們 好 好 回 報 他 們 的 熱 情, 在 這 樣 寒 冷 的 環 境 裡, 他 們 的 體 貼 與 包 容, 切 切 實 實 溫 暖 了 我 的 心! 5

6 心 得 報 告 (2) 貿 四 甲 陳 致 維 首 先, 由 衷 地 感 謝 學 校 和 系 主 任, 讓 我 有 幸 能 夠 參 加 逢 甲 大 學 與 Tomsk State University 合 辦 的 國 際 青 年 高 科 技 論 壇, 讓 我 們 到 不 同 國 度 參 與 如 此 特 別 的 學 術 交 流, 留 下 如 此 特 別 的 經 驗 也 許 這 不 是 第 一 次 前 往 國 外 進 行 交 流, 有 幸 地 我 於 99 年 下 學 期 以 交 換 學 生 的 身 分 前 往 美 國 費 城 天 普 大 學 學 習, 而 其 中 所 修 習 的 一 門 課 全 球 行 銷, 我 的 報 告 研 究 國 家 就 是 俄 羅 斯, 其 中 學 習 到 關 於 俄 羅 斯 的 文 化 經 濟 情 況 與 國 家 的 政 策 方 面, 這 一 切 巧 合 的 令 我 莞 爾, 也 很 感 謝 過 程 中 所 有 人 的 幫 忙 以 及 學 校 提 供 的 資 源 TOMSK 與 費 城, 同 樣 的 雪 花 片 片 大 雪 紛 飛, 然 而 不 同 的 是 走 在 街 上 聳 立 於 兩 旁 的 建 築, 表 現 出 國 情 的 不 同 令 我 感 受 深 刻, 而 在 這 幾 天 短 暫 的 研 習 之 旅, 我 們 體 驗 了 當 地 的 飲 食 生 活 風 土 民 情 以 及 與 來 自 俄 羅 斯 各 地 的 學 生 交 流, 讀 萬 卷 書, 不 如 行 萬 里 路 使 我 在 書 本 上 對 俄 羅 斯 的 認 知 更 加 深 了 肯 定, 而 這 趟 旅 程 所 收 穫 的, 是 一 份 更 嚮 往 未 知 世 界 探 索 的 勇 氣 大 概 是 在 九 月 初 吧, 接 到 了 來 自 系 主 任 的 通 知, 確 認 了 此 趟 的 旅 程, 會 議 中 主 要 內 容 是 台 灣 高 科 技 產 業, 而 我 選 擇 了 台 灣 的 半 導 體 產 業, 一 開 始 我 顯 得 手 足 無 措, 畢 竟 這 並 不 是 我 的 專 業, 很 怕 無 法 準 備 地 十 分 充 裕, 再 者 這 產 業 是 台 灣 的 驕 傲, 勢 必 得 表 現 出 最 好 的 一 面 給 別 人 知 道, 然 而 在 許 多 人 的 鼓 勵 下, 我 鼓 起 勇 氣 嘗 試 了 解 它 熟 悉 它, 最 後 順 利 的 完 成 了 這 次 的 發 表 在 這 兩 個 多 月 的 過 程 中, 這 件 事 情 一 直 在 我 心 中 懸 了 許 久 占 據 了 許 多 份 量, 雖 然 這 段 時 間 裡 經 歷 了 全 校 拔 河 比 賽 期 中 考 以 及 其 他 預 研 生 的 必 修 課, 我 仍 不 敢 輕 忽 時 時 謹 記 在 心, 因 為 我 很 感 激 老 師 給 了 我 這 次 的 機 會, 那 麼 我 就 不 能 辜 負 許 多 人 的 期 望, 更 重 要 的 是 這 次 代 表 的 是 逢 甲 大 學, 就 算 不 為 自 己 也 要 為 學 校 表 現 出 最 好 的 一 面 經 過 幾 次 的 轉 機, 輾 轉 來 到 TOMSK, 迎 面 而 來 的 是 大 雪, 這 裡 的 天 氣 著 實 與 台 灣 大 大 不 同, 大 概 有 零 下 十 五 度 吧, 一 時 之 間 還 難 以 適 應, 只 能 三 步 併 作 兩 步 快 速 鑽 上 車 取 暖 接 待 我 們 的 人 是 之 前 來 過 逢 甲 大 學 學 習 中 文 的 學 生, 除 此 之 外 還 有 其 他 三 位 學 生, 在 這 趟 研 習 旅 程 中, 他 們 十 分 友 善 也 對 我 們 照 顧 有 加, 令 我 驚 豔 的 是 每 個 人 的 中 文 都 講 得 很 好, 而 在 這 英 文 還 不 甚 普 及 的 國 度 中, 偶 爾 我 們 也 發 生 了 雞 同 鴨 講 的 情 況, 令 我 感 到 十 分 有 趣, 卻 也 有 點 顛 覆 了 我 所 認 知 的 世 界 從 小 便 被 灌 輸 英 文 是 國 際 語 言, 只 要 學 好 英 文 說 好 英 文, 我 就 可 以 與 外 國 人 溝 通 了, 然 而 站 在 這 裡, 我 是 有 點 疑 惑 了, 然 而, 有 了 他 們 的 幫 助, 我 們 才 能 無 後 顧 之 憂 的 好 好 準 備 複 習 研 討 會 上 所 發 表 的 主 題, 他 們 也 照 顧 我 們 這 幾 天 的 生 活 起 居, 為 我 們 介 紹 他 們 的 國 家 與 文 化, 更 重 要 的 是 為 我 們 翻 譯, 畢 竟 這 趟 旅 程 下 來, 我 所 認 識 的 俄 文 大 概 就 只 有 Lady 與 Gentleman 的 符 號, 以 便 我 不 會 走 錯 廁 所 吧 6

7 為 期 三 天 的 會 議 中, 來 自 俄 羅 斯 許 多 地 方 學 校 的 學 生 齊 聚 Tomsk State University, 討 論 Asia-Pacific 地 區 的 高 科 技 產 業 現 況, 來 自 各 地 不 同 校 的 學 生 們 各 有 所 準 備 的 方 向, 台 灣 當 然 也 不 能 缺 席, 我 們 引 以 為 傲 地 介 紹 了 台 灣 的 科 學 園 區 半 導 體 產 業 以 及 綠 能 科 技 產 業, 而 來 自 台 灣 的 我 們 也 顯 得 十 分 獨 特, 因 為 我 們 是 唯 一 的 外 國 人, 這 感 覺 卻 也 說 不 上 的 奇 妙, 因 為 總 能 感 受 到 好 奇 的 眼 光 投 射 在 自 己 身 上, 但 這 更 令 我 激 勵 自 己, 勢 必 要 表 現 出 最 後 的 一 面 會 議 中, 不 僅 有 學 生 分 享 他 們 所 準 備 的 主 題, 也 有 來 自 不 同 大 學 的 教 授 們 分 享 他 們 的 看 法 以 及 自 己 的 一 些 研 究 分 析, 雖 然 大 部 分 都 是 以 俄 文 進 行, 但 因 為 有 Tomsk 的 同 學 熱 心 地 當 我 們 的 翻 譯 員, 因 此 大 致 上 都 還 能 夠 明 白 許 多 人 分 享 的 內 容, 而 穿 插 在 會 議 間 的 休 息 時 間, 便 是 很 好 的 機 會 與 其 他 俄 羅 斯 學 生 進 行 交 流, 聊 聊 彼 此 的 經 歷 以 及 分 享 自 己 的 看 法 思 維, 不 難 感 受 到 大 家 對 於 台 灣 的 好 奇, 而 相 對 的 我 們 也 對 俄 羅 斯 十 分 地 感 興 趣, 這 幾 天 的 交 流 中, 我 也 認 識 了 許 多 的 朋 友, 大 家 都 很 友 善, 知 道 我 們 在 當 地 語 言 不 通 也 給 予 我 們 許 多 的 幫 助, 當 然, 最 珍 貴 的 是 與 來 自 俄 羅 斯 四 面 八 分 的 同 學 進 行 交 流 所 收 穫 的, 我 感 到 很 滿 足, 也 很 驕 傲, 因 為 台 灣 的 高 科 技 產 業 成 果 是 如 此 輝 煌 回 首 這 趟 為 期 一 周 的 旅 途 中, 從 出 發 時 昂 首 的 自 信 踏 上 TOMSK 時 的 緊 張 新 環 境 的 好 奇 新 朋 友 的 熟 稔 發 表 後 的 驕 傲 離 去 時 睡 夢 也 會 有 的 微 笑, 我 的 心 滿 滿 的 兩 個 多 月 的 心 路 歷 程, 也 許 不 是 三 言 兩 語 便 能 述 說, 而 在 這 準 備 過 程 中 也 不 是 於 我 來 說 已 知 的 領 域 那 樣 一 帆 風 順, 取 而 代 之 的 是 許 多 未 知 的 領 域 等 待 我 探 索 學 習, 我 很 感 恩 也 很 滿 足 這 段 時 間 我 所 學 到 的, 也 許 與 我 的 專 業 不 甚 相 關, 但 這 卻 拓 寬 了 我 知 識 的 寬 度 視 野 的 高 度, 而 我 也 認 識 許 多 來 自 俄 羅 斯 各 地 的 朋 友, 也 許 語 言 上 的 溝 通 仍 然 有 些 許 的 不 足, 但 那 種 與 他 們 相 處 時 的 感 覺 卻 無 法 被 掩 蓋 在 最 後 一 的 晚, 我 們 與 幾 個 為 我 們 翻 譯 的 同 學 們 一 起 聚 聚, 彼 此 暢 快 大 聊, 那 種 感 覺 是 修 飾 不 來 的, 我 想 我 真 的 喜 歡 上 這 些 朋 友 們, 他 們 的 熱 情 善 良 有 趣, 即 便 在 異 地 也 令 我 感 覺 溫 暖 再 次, 我 還 要 謝 謝 系 主 任 以 及 學 校 給 了 我 這 個 機 會, 讓 我 有 幸 成 為 平 凡 中 的 一 點 不 平 凡, 而 我 也 以 是 逢 甲 的 一 份 子 而 驕 傲, 也 許 在 這 趟 旅 程 中, 酷 寒 的 天 氣 不 是 完 美, 但 這 也 才 能 讓 人 回 味 無 窮, 因 為 完 美 中 的 不 完 美, 才 是 讓 人 值 得 回 味 的 地 方 職 場 體 驗 說 明 會 心 得 國 際 貿 易 經 營 創 新 管 理 學 程 一 職 場 體 驗 說 明 會 羅 慶 龍 老 師 7

8 國 際 貿 易 經 營 創 新 管 理 學 程 於 12 月 23 日 進 行 了 職 場 體 驗 說 明 的 活 動 說 明 會 舉 辦 是 為 了 要 讓 同 學 在 寒 假 實 習 時 能 充 分 瞭 解 到 每 個 公 司 的 特 性 經 營 現 況 及 經 營 模 式 等 等, 並 且 讓 大 家 將 來 到 實 習 單 位 時 更 能 掌 握 住 表 現 的 機 會 當 天 參 加 的 廠 商 有 : 專 門 負 責 經 營 報 關 業 務 的 大 振 報 關 有 限 公 司 湧 益 報 關 有 限 公 司 銘 洋 報 關 行 全 順 報 關 行 恩 得 利 報 關 有 限 公 司 協 豐 報 關 有 限 公 司 凱 悅 通 運 報 關 有 限 公 司 捷 龍 報 關 有 限 公 司 立 達 報 關 有 限 公 司 欣 龍 報 關 有 限 公 司 ; 其 次 是 主 要 負 責 國 外 市 場 開 發 與 管 理 的 有 晨 智 實 業 股 份 有 限 公 司 晶 禧 科 技 股 份 有 限 公 司, 職 場 體 驗 的 環 隆 科 技 股 份 有 限 公 司 ; 再 來 是 為 國 際 物 流 為 導 向 的 京 揚 國 際 股 份 有 限 公 司 ; 最 後 是 經 營 網 路 貿 易 營 運 總 部 的 弘 強 貿 易 股 份 有 限 公 司, 共 計 十 五 家 廠 商 與 我 們 進 行 訪 談 廠 商 與 同 學 們 面 試 情 形 職 場 體 驗 說 明 會 參 加 合 作 廠 商 訪 談 前, 有 各 家 廠 商 負 責 人 向 參 加 實 習 的 同 學 解 說 公 司 概 況 及 企 業 實 習 的 要 點, 講 解 完 畢 後, 同 學 們 依 照 先 前 所 選 定 的 企 業, 以 一 個 公 司 為 一 的 單 位 進 行 分 組 訪 談, 並 且 一 一 的 向 公 司 負 責 人 介 紹 自 己, 現 場 宛 如 小 型 的 面 試 會 場, 氣 氛 緊 張 又 興 奮, 大 家 都 把 握 住 時 間 與 訪 談 者 進 行 互 動 訪 談 內 容 多 以 實 習 內 容 為 主, 像 是 如 何 在 職 場 體 驗 快 速 了 解 到 整 個 貿 易 流 程, 根 據 不 同 的 行 業 別 又 可 以 區 分 為 : 與 報 關 業 務 有 關 的 實 務 操 作 各 項 單 據 發 票 的 製 作 及 填 寫 ; 與 開 發 國 市 場 有 關 的 如 何 尋 找 交 易 對 象 拓 展 業 務 及 取 得 訂 單 ; 或 是 與 國 際 物 流 有 關 的 瞭 解 倉 儲 物 流 作 業 環 節 等 等 經 由 這 次 的 職 場 體 驗 說 明 會, 相 信 同 學 在 職 場 上 處 理 事 情 能 更 加 得 心 應 手, 雖 然 實 習 只 有 短 短 的 十 天, 但 相 信 在 認 真 學 習 下, 也 會 得 到 豐 碩 的 成 果, 期 待 職 場 實 習 結 束 後 同 學 們 能 彼 此 分 享 學 習 後 的 喜 悅 及 參 加 成 果 競 賽 活 動 參 訪 台 中 關 稅 局 國 貿 系 為 增 加 系 上 學 生 實 際 體 驗 國 際 貿 易 實 務 之 經 驗, 提 昇 學 生 在 職 場 競 爭 力, 特 別 由 國 貿 系 劉 翁 昆 老 師 率 領 系 上 學 生 近 120 人, 分 成 兩 梯 次 於 11 月 間 舉 8

9 辦 財 政 部 台 中 關 稅 局 及 台 中 港 區 之 參 訪 活 動, 由 關 稅 局 劉 靜 宜 及 朱 清 和 小 姐 全 程 導 覽 及 簡 報 包 含 關 稅 局 海 關 作 業 貨 物 通 關 流 程 簡 介, 以 及 台 中 港 區 貨 櫃 裝 卸 作 業 等 藉 由 本 次 之 校 外 參 訪, 安 排 國 貿 系 學 生 進 行 國 際 貿 易 專 業 知 識 之 研 習, 以 達 到 國 際 貿 易 理 論 與 實 務 並 重 之 目 的 參 訪 先 到 台 中 關 稅 局, 由 導 覽 員 進 行 關 稅 局 相 關 業 務 之 簡 報, 隨 後 至 海 關 業 務 部 門, 了 解 海 運 查 緝 進 出 口 作 業 流 程 培 訓 緝 毒 犬 等 業 務 第 二 站 到 達 儀 檢 站, 參 觀 現 代 化 之 海 關 查 驗 業 務 之 後 整 個 台 中 港 區 之 導 覽, 讓 同 學 實 地 觀 看 貨 櫃 裝 卸 之 情 形, 整 個 台 中 港 區 的 貨 櫃 作 業 流 程, 不 僅 讓 同 學 見 識 到 了 台 中 港 的 遼 闊, 也 讓 同 學 體 驗 實 際 的 海 關 通 關 運 作 流 程, 讓 同 學 獲 益 良 多 透 過 本 次 參 訪 經 驗, 讓 同 學 對 貿 易 實 務 的 進 出 口 貿 易 流 程 及 海 關 作 業, 有 更 深 入 的 理 解 和 認 識 而 透 過 解 說 員 與 班 上 同 學 的 互 動, 也 使 同 學 能 在 此 次 參 訪 中 體 驗 更 多 的 國 貿 實 務 經 驗 隨 著 世 界 貿 易 自 由 化 的 腳 步, 整 個 國 家 經 濟 命 脈 會 愈 來 愈 依 重 國 際 貿 易 交 流, 期 許 國 貿 系 同 學 能 充 實 理 論 知 識, 並 結 合 國 貿 實 務 經 驗, 在 畢 業 後 擔 負 起 未 來 國 家 貿 易 之 重 責 大 任 暑 期 赴 大 陸 台 商 研 習 心 得 暑 期 中 有 幾 位 國 貿 系 同 學 參 加 台 北 經 營 管 理 研 究 院 辦 理 之 2011 年 台 灣 大 學 生 赴 大 陸 台 商 企 業 研 習 活 動, 其 中 游 文 毅 及 陳 相 廷 同 學 分 別 獲 得 深 圳 地 區 成 果 發 表 第 一 名 及 東 莞 地 區 成 果 發 表 第 三 名 心 得 報 告 (1) 推 薦 老 師 : 吳 廣 文 老 師 研 習 地 點 : 中 國 廣 東 省 東 莞 市 億 鑫 國 際 企 業 管 理 顧 問 有 限 公 司 貿 四 乙 陳 相 廷 對 於 本 次 活 動 我 希 望 能 有 在 大 陸 就 業 的 初 步 經 驗, 因 為 大 陸 將 是 全 世 界 的 主 要 市 場, 所 以 我 希 望 我 能 夠 更 接 近 這 個 市 場 並 獲 取 成 就 如 果 我 能 更 了 解 台 商 在 大 陸 的 經 營 方 式 以 及 工 作 型 態, 那 對 我 未 來 到 大 陸 市 場 就 業 也 越 有 幫 助 而 且 到 了 這 裡 我 不 只 是 能 單 純 的 觀 察 台 商 在 大 陸 的 經 營 之 道, 更 能 在 大 陸 這 世 界 市 場 中 觀 察 到 全 球 景 氣 之 變 化, 要 從 本 地 勞 工 因 為 接 受 資 本 主 義 後 而 產 生 的 奇 妙 變 化, 並 且 更 了 解 到 外 文 能 力 的 重 要 性, 而 在 日 常 生 活 中 更 要 抱 持 的 強 烈 的 好 奇 心, 並 9

10 有 著 三 讀 ( 讀 人 讀 景 讀 趨 勢 ) 的 習 慣, 從 原 有 的 台 灣 觀, 藉 由 這 次 研 習 機 會 更 進 而 產 生 兩 岸 觀 及 世 界 觀 身 為 一 位 國 際 貿 易 系 的 學 生, 我 也 希 望 能 了 解 大 陸 海 關 的 操 作 模 式, 如 果 大 陸 還 缺 少 這 方 面 的 人 才, 那 報 考 大 陸 的 報 關 員 資 格 考 試 應 該 會 是 一 個 很 好 的 選 擇 研 習 安 排 之 規 劃 說 明 公 司 對 於 我 們 四 個 研 習 生 的 安 排 十 分 用 心, 他 們 從 第 一 天 見 面 時 就 跟 我 們 說, 他 希 望 我 們 能 在 這 短 短 45 天 或 得 到 最 大 的 收 穫, 所 以 希 望 我 們 跟 隨 公 司 內 部 的 經 理 一 同 下 廠 做 諮 詢 服 務, 接 觸 最 直 接 的 實 際 業 務, 做 最 直 接 的 吸 收, 並 給 予 我 們 公 司 內 部 的 教 育 訓 練 教 材, 希 望 我 們 能 以 最 短 的 時 間 內 做 最 有 效 的 吸 收 獲 得 所 有 來 大 陸 研 習 生 中 最 豐 富 充 實 實 際 的 經 驗 研 習 工 作 內 容 公 司 在 這 45 天 中 讓 我 們 很 充 實 的 跟 隨 執 行 長 總 經 理 經 理 員 工 一 同 下 廠 看 了 十 幾 家 企 業 的 財 務 稅 務 法 律 海 關 帳 生 產 管 理 等 問 題 我 們 在 這 45 天 中 也 替 公 司 完 成 了,1 份 公 司 新 事 業 體 的 企 劃 書 及 2 份 企 業 升 級 轉 型 的 企 劃 書, 並 且 將 我 們 所 完 成 的 企 劃 書 呈 現 給 當 地 書 記 再 這 45 天 之 中 我 們 也 有 幸 參 予 公 司 所 舉 辦 講 座 課 程, 學 到 有 關 於 法 律 生 產 管 理 稅 務 海 關 等 方 面 的 知 識 與 當 地 企 業 家 交 流 互 動 我 們 到 過 了 許 多 台 商 公 司 做 諮 詢 服 務, 每 位 台 商 前 輩 們 知 道 我 們 是 台 灣 前 往 大 陸 研 習 的 大 學 生, 都 十 分 熱 情 招 待, 並 將 他 們 最 常 遇 到 的 大 陸 問 題 通 通 傾 囊 相 授, 並 提 醒 我 們 到 大 陸 所 必 須 注 意 的 事 項 風 土 民 情 生 活 習 慣 與 台 灣 的 差 異 之 處, 對 於 我 們 的 提 問 也 都 是 毫 無 保 留 有 問 必 答, 完 全 能 感 受 到 台 灣 人 的 濃 厚 人 情 味 其 他 參 觀 考 察 與 研 習 我 們 於 7 月 22 日 跟 隨 著 執 行 長 總 經 理 等 台 幹 一 同 參 加 東 莞 市 大 麥 克 商 場 舉 辦 的 2011 台 灣 苗 栗 精 緻 農 特 產 品 展 現 場 除 了 本 縣 26 個 農 特 產 品 展 售 外, 東 莞 市 大 麥 克 商 場 亦 展 示 100 多 項 精 緻 農 特 產 品, 現 場 展 示 農 特 展 品 約 計 125 項 產 品 促 銷, 藉 由 本 次 活 動 將 苗 栗 的 文 化 及 觀 光 休 閒 產 業 行 銷 至 對 岸, 東 莞 市 大 麥 克 商 場 舉 辦 的 2011 台 灣 苗 栗 精 緻 農 特 產 品 展, 是 苗 栗 縣 首 次 組 團 至 大 陸 促 銷 農 特 產 品, 在 當 地 造 成 轟 動, 產 品 也 深 受 消 費 者 好 評, 劉 縣 長 政 鴻 表 示 未 10

11 來 除 了 落 實 苗 縣 農 漁 會 與 東 莞 市 大 麥 克 商 場 的 合 作 交 流, 並 將 繼 續 拓 展 大 陸 其 他 城 市 的 市 場, 以 增 加 苗 縣 農 特 產 品 的 銷 售 通 路, 完 全 能 感 受 到 苗 栗 縣 長 對 於 將 苗 栗 農 特 產 行 銷 大 陸 的 堅 定 決 心 研 習 心 得 1 工 作 方 面 (1) 教 育 訓 練 演 講 外 資 企 業 內 銷 市 場 模 式 與 稅 務 因 應 經 濟 補 償 金 違 約 金 和 賠 償 金 在 勞 動 關 係 管 理 中 的 運 用 技 巧 近 期 國 稅 地 稅 海 關 外 匯 管 理 局 核 查 重 點 分 析 研 討 心 得 現 場 基 層 幹 部 之 績 效 指 標 課 程 心 得 精 實 生 產 管 理 實 務 課 程 心 得 報 告 (2) 下 廠 諮 詢 2 生 活 方 面 這 是 我 第 一 次 到 異 地 與 他 人 相 處 那 麼 久 的 時 間, 這 一 且 的 一 且 對 我 來 說 都 是 如 此 的 新 奇 有 趣, 室 友 一 開 始 磨 合 熟 悉 的 過 程 也 十 分 有 趣,4 個 人 來 自 自 個 全 然 不 同 的 家 庭, 不 論 是 價 值 觀 亦 或 是 生 活 習 慣 都 全 然 不 同, 但 是 不 用 一 個 禮 拜 的 時 間 我 們 便 像 家 人 一 般 的 相 處 融 洽, 也 是 一 件 不 簡 單 的 大 工 程 雖 然 這 並 不 是 我 第 一 次 前 往 中 國 大 陸, 但 是 之 前 都 是 以 旅 遊 為 目 的 的 遊 玩, 並 非 是 到 企 業 前 往 研 習, 所 以 心 態 有 著 決 然 的 不 同, 對 於 每 件 事 務 我 都 會 將 我 的 好 奇 心 放 到 最 大, 希 望 熟 悉 每 一 件 我 所 不 熟 悉 的 事 情, 對 於 我 的 觀 察 力 也 透 過 這 次 的 經 驗 大 大 的 提 升 了 3 對 大 陸 觀 感 與 比 較 這 次 的 45 天 經 驗, 再 次 打 破 我 對 於 中 國 大 陸 的 印 象, 相 較 於 我 以 前 去 過 的 北 京 上 海 ; 東 筦 雖 然 並 不 是 一 個 直 轄 市 但 也 是 個 十 分 先 進 的 都 市, 與 台 灣 大 多 數 的 城 鎮 有 過 之 而 無 不 及, 讓 我 十 分 佩 服 大 陸 政 府 的 執 政 能 力, 竟 然 能 在 這 短 短 的 10 幾 年 打 造 出 中 國 大 陸 的 新 面 貌, 雖 然 都 市 的 面 貌 有 了 全 面 的 改 變, 但 是 人 民 的 文 化 素 養 還 是 需 要 時 間 的 教 化, 闖 紅 燈 赤 裸 上 身 吐 痰 等 問 題 還 是 依 然 需 要 政 府 用 電 視 海 報 等 方 式 繼 續 宣 導 教 化 11

12 4 對 台 商 營 運 的 觀 察 與 感 想 由 於 中 國 和 台 灣 有 相 當 大 的 文 化 和 法 規 差 異, 所 以 我 們 在 下 廠 諮 詢 時 都 能 看 到 台 商 前 輩 在 經 營 上 都 會 遇 到 很 多 問 題, 像 是 法 規 稅 務 方 面 都 有 很 明 顯 的 不 公 平 之 處, 因 此 我 真 的 相 當 佩 服 在 這 邊 努 力 打 拼 的 台 灣 人, 因 為 他 們 必 須 忍 受 在 不 公 平 的 起 跑 點 上, 在 相 同 競 爭 壓 力 環 境 拼 命 這 絕 對 是 一 般 人 難 以 想 像 的 5 綜 合 研 習 心 得 這 次 的 45 天 經 驗, 大 大 提 升 了 我 想 前 往 大 陸 工 作 的 意 願, 這 是 個 世 界 市 場 大 家 都 嚮 往 的 商 業 戰 場, 如 果 我 已 經 比 一 般 人 更 了 解 這 個 市 場, 那 我 應 該 更 能 適 應 這 環 境, 並 努 力 獲 得 成 功, 我 現 在 還 年 輕 有 失 敗 的 本 錢, 如 果 不 趁 這 時 候 進 入 最 殘 酷 的 環 境 挑 戰, 那 我 以 後 更 是 沒 有 勇 氣 進 入 這 凶 險 的 戰 場 建 議 事 項 1 對 研 習 企 業 這 次 真 的 很 感 謝 許 世 憑 執 行 長 給 我 們 這 個 機 會 來 到 東 筦 億 鑫 實 習, 也 很 感 謝 王 總 謝 經 理 對 於 我 們 生 活 和 學 習 上 的 耐 心 指 導, 關 於 公 司 的 制 度 由 於 小 弟 我 也 只 不 過 是 個 大 三 在 學 生, 之 前 也 只 有 一 點 打 工 或 是 拜 訪 企 業 的 經 驗, 所 有 實 務 經 驗 並 不 是 那 麼 的 多, 所 以 對 於 公 司 我 只 有 滿 心 的 感 謝 及 感 恩 2 對 台 灣 年 青 人 我 認 為 現 在 的 台 灣 年 輕 人 有 幾 項 大 缺 點, 是 我 們 極 需 去 改 進 及 面 對 的, 第 一 項 是 提 升 自 己 的 抗 壓 性, 很 多 人 都 禁 不 起 一 絲 絲 的 壓 力, 但 是 商 場 上 是 沒 有 無 壓 力 的 工 作 環 境, 第 二 項 是 不 要 太 過 於 自 我, 很 多 人 都 是 溫 室 下 成 長 的 花 朵, 總 是 以 為 世 界 因 為 她 而 旋 轉, 這 種 態 度 往 往 會 得 罪 別 人, 在 商 場 上 一 且 是 以 和 為 貴, 如 果 敵 人 太 多 那 在 商 場 上 的 存 活 率 也 會 大 大 的 降 低 [ 結 語 ] 中 國 這 個 市 場 早 已 是 全 世 界 的 焦 點, 雖 然 他 的 內 部 還 是 存 在 著 人 權 等 問 題, 但 是 在 經 濟 上 它 要 超 越 美 國 成 為 世 界 龍 頭 也 只 是 時 間 的 問 題, 所 以 我 們 能 比 一 般 人 能 更 了 解 這 個 大 市 場 都 是 一 項 大 優 勢, 對 於 台 商 能 給 予 我 們 這 項 機 會 我 抱 持 著 感 恩 的 心 盡 我 所 能 的 學 習, 希 望 未 來 如 果 我 也 有 能 力 校 法 台 商 前 輩 提 供 如 此 好 的 機 會 提 供 給 後 輩 學 習 心 得 報 告 (2) 推 薦 老 師 : 徐 瑞 玲 老 師 研 習 廠 商 : 艾 美 電 電 器 ( 深 圳 ) 有 限 公 司 貿 四 乙 游 文 毅 現 今 社 會, 實 際 經 驗 已 成 為 多 數 企 業 徵 才 的 必 備 條 件, 但 大 學 生 能 親 自 參 與 12

13 企 業 研 習 實 際 體 驗 工 廠 操 作 的 機 會 並 不 多, 且 中 國 大 陸 的 學 生 素 質 越 來 越 好, 總 體 競 爭 力 也 水 漲 船 高, 在 台 灣 教 育 相 對 較 封 閉 的 制 度 下, 是 很 難 有 警 覺 心 的 而 台 北 經 營 管 理 學 院 提 供 此 機 會, 讓 我 能 親 赴 中 國 大 陸 與 台 商 互 動 學 習 擴 大 視 野 並 增 加 自 己 的 實 務 經 驗, 正 是 讓 充 實 自 我 的 最 好 方 法 我 希 望 這 次 研 習 能 加 強 在 實 務 處 理 上 的 能 力, 並 充 分 利 用 自 己 所 學 來 幫 助 研 習 團 隊, 且 在 回 台 後 將 自 己 在 研 習 中 所 學 得 的 技 能 與 知 識 與 同 學 分 享 研 習 單 位 簡 介 : 艾 美 特 電 器 ( 深 圳 ) 有 限 公 司,1973 年 創 立 於 臺 灣, 以 製 造 電 風 扇 起 家, 1991 年 在 中 國 廣 東 省 深 圳 市 寶 安 區 石 岩 設 立 主 要 生 產 基 地 產 品 行 銷 中 國 國 內 31 省 市 的 8000 餘 家 商 場 及 日 韓 歐 美 等 世 界 70 餘 國 家 和 地 區, 是 世 界 小 家 電 品 牌 的 設 計 開 發 生 產 的 供 應 商, 並 與 東 芝 三 洋 三 星 賽 博 等 國 際 知 名 品 牌 保 持 長 久 合 作 關 係 研 習 工 作 內 容 : 1. 工 廠 ( 車 間 ) 參 觀 : 第 一 周 的 主 要 行 程 是 參 觀 各 廠 房, 並 實 地 瞭 解 各 部 門 的 作 業 情 況 在 各 部 門 的 長 官 詳 細 介 紹 並 實 地 走 訪 各 生 產 線 及 研 究 室 後, 才 知 道 原 來 每 部 家 電 的 製 作 需 耗 費 如 此 龐 大 的 資 源 及 成 本 每 項 零 件 背 後 都 是 工 人 們 辛 苦 的 血 汗 2. 生 產 線 實 際 操 作 : 在 不 影 響 生 產 的 前 提 下, 輔 導 員 及 換 氣 扇 事 業 部 長 官 帶 領 我 們 親 自 體 驗 一 個 小 時 的 生 產 線 工 作 高 中 畢 業 也 曾 在 台 灣 旺 旺 公 司 暑 期 打 工 過, 生 產 線 對 我 來 說 並 不 陌 生, 但 旺 旺 跟 艾 美 特 的 生 產 線 根 本 是 小 巫 見 大 巫, 剛 開 始 操 作 時 非 常 緊 張, 深 怕 一 個 不 小 心 會 毀 了 一 件 產 品, 但 動 作 慢 下 來 又 會 使 生 產 線 大 塞 車, 還 好 後 來 漸 漸 熟 能 生 巧 了 工 作 結 束 後, 深 刻 體 會 術 業 有 專 攻 行 行 出 狀 元 的 道 理, 即 使 生 產 線 不 能 稱 上 是 一 種 職 業 即 使 這 只 是 產 品 生 產 的 微 小 過 程 又 即 使 他 們 只 是 地 位 最 底 層 的 工 人, 但 他 們 靠 他 們 專 業 技 術 及 體 力, 才 能 完 成 一 件 完 美 的 產 品 3. 外 銷 業 務 部 實 習 : 在 外 銷 業 務 部, 我 的 工 作 主 要 是 各 類 表 單 的 製 作 ( 交 製 單 合 約 審 查 表 打 樣 單 Packing List Performa Invoice 快 遞 單 等 ) 文 件 翻 譯 及 陪 同 業 務 員 接 洽 外 國 客 戶 等, 另 外 我 也 學 會 如 何 使 用 ERP(Enterprise Resource Planning 企 業 資 源 規 劃 ) 系 統 與 當 地 企 業 家 交 流 互 動 : 7 月 24 日 深 圳 青 年 協 會 所 舉 辦 的 聯 誼 會, 邀 請 到 許 多 深 圳 台 商 的 第 二 代 們, 雖 然 他 們 不 像 第 一 代 那 麼 成 熟 拘 謹, 但 也 因 為 年 齡 與 我 們 相 似 的 關 係, 彼 此 之 間 話 題 很 多, 像 有 一 間 在 東 莞 製 作 琉 璃 藝 品 的 台 商 二 代, 很 熱 情 的 跟 我 們 介 紹 廣 東 當 地 文 化 民 情, 讓 我 們 對 廣 東 有 了 不 同 層 面 的 瞭 解 8 月 16 日 我 們 去 參 觀 了 久 仰 大 名 的 富 士 康 在 剛 到 艾 美 特 時, 我 們 就 被 艾 13

14 美 特 的 規 模 及 八 千 六 百 名 員 工 嚇 到, 認 為 艾 美 特 是 一 間 超 大 工 廠, 這 觀 念 一 直 到 參 觀 完 富 士 康 才 被 大 大 的 推 翻 我 們 組 員 有 兩 位 學 長 姐 在 富 士 康 工 作, 他 們 也 非 常 熱 情 的 招 待 我 們, 只 可 惜 的 是, 為 了 避 免 商 業 機 密 外 洩, 我 們 並 不 能 進 入 富 士 康 廠 區 參 觀 這 次 參 觀 富 士 康 讓 我 十 足 的 大 開 眼 界, 因 為 富 士 康 深 圳 廠 竟 然 有 高 達 四 十 萬 名 員 工, 而 且 深 圳 廠 共 分 成 12 個 區, 每 區 最 多 會 有 三 十 多 棟 建 築 物, 換 句 話 說 總 共 有 三 百 六 十 棟 廠 房, 這 真 的 太 誇 張, 以 前 在 台 灣 是 完 全 無 法 想 像 的! 其 他 參 觀 考 察 與 研 習 : 1. 渠 道 ( 經 銷 商 ) 視 察 : 公 司 安 排 我 們 去 艾 美 特 的 下 游 零 售 商 參 觀, 地 點 是 位 於 華 強 北 的 國 美 電 器 我 們 參 觀 零 售 商 的 用 意 是 讓 我 們 瞭 解 如 何 行 銷 產 品 顧 客 對 產 品 的 看 法 以 及 建 議 等 2. 經 銷 商 大 會 : 經 銷 商 大 會 是 全 國 艾 美 特 的 下 游 經 銷 商 齊 聚 一 堂 的 盛 會, 目 的 是 為 了 推 銷 艾 美 特 今 年 度 的 新 產 品 前 兩 次 的 經 銷 商 大 會 分 別 在 合 肥 及 西 安 舉 行, 今 年 因 為 是 在 深 圳 舉 辦, 我 們 實 習 生 也 很 有 幸 能 參 加 盛 會 3. 福 永 台 灣 美 食 街 參 訪 : 台 灣 美 食 街 是 政 府 為 了 協 助 經 商 失 敗 的 台 商, 輔 導 他 們 轉 型 就 業 另 起 爐 灶 的 地 方, 同 時 台 灣 美 食 街 也 可 以 為 福 永 當 地 帶 來 經 濟 上 的 實 質 收 益 4. 深 圳 勞 務 工 博 物 館 : 勞 務 工 博 物 館 是 介 紹 深 圳 從 三 十 年 前 的 荒 涼 小 漁 村 到 現 在 一 千 四 百 萬 居 民 的 大 城 市 的 過 程, 館 裡 陳 設 許 多 數 十 年 前 的 生 活 用 品 及 機 械 工 具 等, 也 有 大 量 的 歷 史 照 片 及 影 像, 而 我 們 也 在 館 裡 意 外 發 現 有 不 少 艾 美 特 的 相 關 文 獻 及 展 覽 品 研 習 心 得 1 工 作 方 面 : 我 所 屬 的 部 門 為 外 銷 業 務 部, 是 負 責 與 國 外 客 戶 接 洽 報 價 簽 訂 合 約 出 貨 處 理 及 押 匯 處 理 等 任 何 有 關 海 外 業 務 的 部 門, 而 外 銷 部 負 責 教 導 提 攜 我 的 輔 導 員 為 林 宛 儀 及 林 煜 均, 他 們 都 是 非 常 親 切 熱 心 的 業 務 員, 也 非 常 盡 責, 常 因 工 作 關 係 加 班 到 凌 晨 但 即 使 工 作 再 忙, 也 願 意 撥 出 時 間 來 教 我 相 關 的 作 業 流 程 我 在 外 銷 業 務 部 學 到 的 實 務 技 能, 正 好 能 與 我 在 學 校 所 學 有 所 關 連, 只 是 差 別 在 於, 學 校 學 到 的 知 識 都 是 平 面 14

15 的, 範 圍 也 被 侷 限 在 課 本 的 章 節 裡, 無 法 實 際 領 會 國 際 貿 易 的 深 度 與 廣 度 在 艾 美 特 外 銷 業 務 部 所 學 到 的 是 讀 國 貿 系 所 夢 寐 以 求 的 實 務 技 巧, 正 好 能 與 課 本 的 平 面 知 識 相 互 印 證 我 的 工 作 主 要 是 合 約 訂 單 及 各 類 文 件 的 翻 譯 許 多 表 單 的 製 作 及 陪 同 業 務 員 與 外 國 客 戶 接 洽 等 翻 譯 方 面, 幾 乎 都 是 專 有 名 詞, 都 需 靠 網 路 查 詢 才 找 的 到 解 析, 許 多 文 件 都 需 翻 好 幾 個 小 時 才 能 翻 出 來, 不 過 這 也 讓 我 重 溫 讀 英 文 的 感 覺, 對 我 英 文 能 力 的 加 強 是 很 有 幫 助 的 而 我 也 見 識 到 課 本 與 實 際 的 差 距, 艾 美 特 公 司 計 算 利 潤 的 方 式 與 課 本 及 大 眾 所 學 的 公 式 有 些 許 不 同, 艾 美 特 的 算 法 較 能 精 確 估 算 出 利 潤 減 少 虧 損 這 幾 天 有 外 國 客 戶 前 來 看 產 品 開 發 及 量 試, 我 常 跟 著 外 國 客 戶 一 同 前 往 車 間 及 會 議 室 討 論 產 品, 我 發 現 客 戶 對 產 品 的 要 求 相 當 嚴 苛, 即 使 是 一 點 小 小 瑕 疵, 可 能 整 條 生 產 線 都 要 打 掉 重 做 艾 美 特 公 司 與 其 他 競 爭 公 司 不 同 點 在 於, 我 們 對 客 戶 的 照 顧 是 無 微 不 至 的, 公 司 會 用 最 大 的 能 力 去 配 合 客 戶, 讓 客 戶 有 賓 至 如 歸 的 感 覺 最 令 我 印 象 深 刻 及 尷 尬 的 是, 我 翻 譯 的 一 份 文 件 為 外 國 客 戶 給 公 司 的 產 品 瑕 疵 改 善 書, 早 上 才 剛 翻 譯 完, 下 午 就 以 那 份 文 件 開 產 品 改 善 會 議, 在 場 有 十 幾 位 來 自 各 部 門 的 幹 部 們, 而 我 也 在 場 旁 聽 因 為 我 對 許 多 電 子 零 件 的 專 有 名 詞 不 甚 瞭 解, 所 以 有 些 句 子 經 理 們 完 全 看 不 懂, 我 非 常 害 怕 會 因 此 而 影 響 到 公 司 運 作, 還 好 外 銷 部 的 業 務 員 及 時 幫 我 解 圍 2 生 活 方 面 : 2.1 大 陸, 對 於 台 灣 來 說 是 個 既 陌 生 又 熟 悉 的 地 方, 它 與 台 灣 同 文 同 種, 照 理 說 關 係 應 該 很 親 密, 但 卻 因 為 政 治 歷 史 關 係 讓 兩 岸 始 終 有 著 巨 大 隔 閡 這 半 個 月 來, 只 要 一 有 機 會 與 同 事 交 流 或 出 門 走 走, 我 都 會 特 別 注 意 他 們 的 特 殊 習 慣 及 文 化, 以 及 特 殊 用 語 上 與 台 灣 的 差 距 (1) 廣 東 的 餐 廳 都 有 一 種 特 別 的 不 成 文 規 定, 就 是 都 會 提 供 一 壺 熱 水 讓 大 家 清 潔 自 己 的 餐 具, 但 當 地 人 也 說 其 實 這 對 消 毒 功 能 其 實 有 限, 只 是 心 理 作 用 罷 了 (2) 中 國 是 使 用 拼 音 鍵 盤, 並 不 是 我 們 所 熟 悉 的 注 音 符 號, 因 此 在 外 銷 部 幫 文 員 輸 入 資 料 及 翻 譯 文 件 時, 常 會 發 生 找 不 到 字 的 窘 境 (3) 中 國 貧 富 差 距 不 僅 出 現 在 中 國 東 西 部, 就 連 二 線 三 線 城 市 的 市 內 都 很 明 顯 以 我 們 所 住 的 寶 安 區 石 岩 鎮 為 例, 在 公 車 上 短 短 十 分 鐘 就 能 穿 越 所 謂 貧 民 住 宅 區 及 高 級 商 業 區, 貧 民 住 宅 區 居 民 感 覺 受 教 育 程 度 不 高, 居 住 環 境 也 雜 亂 不 彰, 但 到 商 業 區, 有 些 消 費 卻 是 連 一 般 人 都 望 塵 莫 及 的 (4) 深 圳 在 八 月 舉 辦 世 界 大 學 生 運 動 會, 如 同 去 年 的 上 海 世 博 會 一 樣, 整 個 城 市 安 檢 層 級 都 大 幅 提 升, 且 到 處 都 可 以 看 到 有 關 文 明 的 標 語, 希 望 在 大 運 會 開 始 時, 能 讓 世 界 各 國 感 受 到 中 國 的 進 步 不 過 據 我 的 觀 察, 深 圳 民 眾 似 乎 不 怎 麼 領 情, 每 天 依 舊 可 以 看 到 許 多 人 隨 地 丟 垃 圾 及 吐 痰, 著 名 風 景 保 護 區 的 禁 止 進 入 標 語 似 乎 只 寫 給 外 國 人 看 只 能 說, 羅 馬 不 是 一 天 造 成 的, 習 慣 15

16 也 不 是 幾 天 就 能 改 掉 的, 中 國 在 這 方 面 還 有 長 足 的 進 步 空 間 2.2 陽 江 員 工 旅 遊 :7 月 日 外 銷 部 決 定 去 台 山 市 及 揚 江 市 員 工 旅 遊 這 兩 天 真 的 深 刻 體 會 到 中 國 的 大 中 國 的 美, 許 多 地 方 的 景 色 確 實 是 台 灣 及 許 多 國 家 所 無 法 比 擬 的 海 稜 島 及 北 峰 山 區 雖 然 地 處 偏 遠, 但 仍 舊 湧 入 相 當 多 的 觀 光 客, 許 多 跡 象 都 能 證 明 中 國 的 消 費 力 正 快 速 提 升, 將 從 原 本 的 世 界 工 廠 變 成 世 界 市 場 雖 然 中 國 整 體 建 設 速 度 飛 快, 但 它 也 處 處 暴 露 出 許 多 不 文 明 的 地 方, 人 民 素 質 及 文 化 水 準 卻 未 隨 著 公 共 建 設 而 提 升 最 令 我 印 象 深 刻 的 是, 北 峰 山 是 個 景 色 非 常 優 美 的 地 方, 但 腳 下 的 登 山 步 道 卻 處 處 灑 滿 了 垃 圾 ; 在 高 速 公 路 回 程 看 到 三 部 大 卡 車 橫 停 在 收 費 站 前, 只 剩 一 個 閘 道 可 以 通 過, 似 乎 是 抗 議 某 些 事 情, 造 成 高 速 公 路 回 堵 數 公 里 長 雖 然 這 次 員 工 旅 行 的 收 費 並 不 便 宜, 但 也 讓 我 們 真 正 打 開 了 視 野, 我 們 該 向 大 陸 學 習 他 們 的 優 點, 而 他 們 的 缺 點 也 值 得 我 們 借 鏡 2.3 陽 朔 員 工 旅 遊 (8 月 日 ): 桂 林 山 水 甲 天 下, 陽 朔 堪 稱 甲 桂 林, 這 次 暑 假 我 也 相 當 幸 運, 能 夠 走 進 國 畫 的 世 界! 陽 朔 真 的 完 全 沒 令 我 失 望, 在 灕 江 上 搭 著 竹 筏, 看 著 壯 麗 的 群 山, 依 著 秀 麗 的 河 水, 欣 賞 古 裝 劇 演 員 的 穿 插 表 演, 以 及 陽 朔 西 街 的 大 肆 採 購, 都 令 我 印 象 相 當 深 刻 我 們 也 去 參 觀 了 兩 處 非 常 壯 觀 的 石 灰 岩 洞 銀 子 岩 以 及 聚 龍 潭, 這 兩 處 都 是 相 當 特 別 的 喀 斯 特 地 形, 聚 龍 潭 甚 至 還 有 地 下 河, 因 此 參 觀 時 我 們 必 須 在 山 裡 面 坐 船, 是 非 常 難 得 的 體 驗 另 外, 我 們 也 去 參 觀 一 處 少 數 民 族 的 部 落 圖 騰 古 道, 房 子 都 是 相 當 原 始 的 木 屋 及 茅 草 屋, 而 且 還 有 不 少 居 民 居 住 在 裡 面 這 次 旅 程 路 途 相 當 遙 遠, 單 程 就 要 耗 上 八 個 小 時, 也 因 此 我 們 在 星 期 五 晚 上 十 一 點 就 出 發, 到 陽 朔 剛 好 天 亮, 這 也 是 台 灣 所 無 法 體 會 的 夜 車 之 旅 月 20 日 與 幾 位 經 理 及 副 董 演 示 完 報 告 後, 副 董 邀 請 我 們 去 全 亞 洲 最 大 的 觀 瀾 湖 高 爾 夫 球 場 用 餐, 因 為 是 世 界 知 名 高 爾 夫 球 場, 用 餐 環 境 已 經 不 能 用 五 星 級 來 形 容 了 在 高 爾 夫 球 場 的 大 廳 裡, 看 到 非 常 多 曾 在 此 打 過 球 的 名 將 相 片 及 金 盃, 包 括 世 界 最 有 名 的 選 手 Tiger Woods! 當 天 晚 上, 我 們 與 剛 認 識 不 久 的 三 位 香 港 朋 友 一 同 去 關 內 遊 玩, 參 觀 了 萬 象 城 KK mall 及 深 圳 最 高 的 地 王 大 廈, 途 中 也 和 香 港 朋 友 分 享 了 不 少 生 活 趣 事 及 文 化 在 關 內 我 才 深 深 體 會 到, 中 國 的 貧 富 差 距 不 只 是 東 西 部 之 分, 在 小 小 的 深 圳 市 就 可 以 感 受, 關 內 高 樓 大 廈 林 立, 生 活 機 能 及 環 境 方 面 都 相 當 優 越, 一 點 都 不 輸 給 台 北 市, 但 關 外 有 些 小 村 莊 感 覺 卻 像 第 三 世 界 一 般, 發 展 程 度 落 差 非 常 大 2.5 我 們 在 研 習 期 間, 也 認 識 幾 位 非 常 熱 情 的 保 全 人 員, 常 去 警 衛 室 和 保 全 16

17 聊 天, 發 現 他 們 在 莊 嚴 的 制 服 下, 其 實 人 是 非 常 好 相 處 的, 在 此 之 前 我 一 直 以 為 大 陸 的 執 勤 人 員 保 全 甚 至 警 察 都 是 嚴 肅 不 容 侵 犯 的, 但 大 門 的 保 全 令 我 大 大 顛 覆 的 對 他 們 的 刻 板 印 象 他 們 很 大 方 的 邀 請 我 們 進 警 衛 室 聊 天, 教 我 們 他 們 所 學 的 擒 敵 術, 我 們 也 幫 他 們 站 崗 了 四 十 分 鐘! 其 實 在 這 裡 的 保 全 是 相 當 辛 苦 的, 與 我 們 聊 天 的 一 位 保 全 是 甘 肅 人, 已 經 好 幾 年 沒 回 家 了, 他 的 兒 子 從 出 生 到 現 在 三 歲 都 還 沒 見 過 爸 爸, 在 與 他 的 言 談 中 很 明 顯 可 以 感 覺 到 他 對 家 裡 的 思 念, 但 他 臉 上 卻 也 時 時 露 出 幸 福 的 表 情 2.6 整 個 研 習 期 間 強 烈 感 受 到 艾 美 特 公 司 對 我 們 的 款 待, 台 籍 幹 部 不 僅 常 帶 我 們 去 體 驗 當 地 小 吃 去 市 區 逛 街, 平 常 在 宿 舍 也 會 互 相 串 門 子 聊 天, 完 全 把 我 們 當 做 朋 友 般 對 待 記 得 有 一 次, 有 一 位 實 習 生 生 日, 好 多 位 台 灣 幹 部 特 地 在 凌 晨 十 二 點 為 她 慶 生, 即 使 明 天 仍 是 上 班 日, 大 家 仍 非 常 熱 情, 讓 我 們 非 常 感 動 艾 美 特 位 於 工 業 區 內, 週 遭 全 是 較 低 收 入 的 工 人 住 所 及 商 店, 相 對 於 關 內 的 高 樓 大 廈 是 比 較 不 發 達 的, 但 麻 雀 雖 小 五 臟 俱 全, 該 有 的 生 活 機 能 樣 樣 不 缺, 感 覺 反 而 比 高 樓 大 廈 更 親 近 印 象 最 深 刻 的 是, 石 岩 街 道 有 非 常 多 理 髮 店 手 機 店 及 雜 貨 店 路 上 有 非 常 多 賣 仿 冒 品 的 攤 販 及 店 面, 最 有 趣 的 是 隨 處 可 見 的 NOKLA I Phane Sory Ericsson 山 寨 手 機 店 2.7 世 界 大 學 生 運 動 會 : 今 年 八 月 深 圳 舉 行 世 界 大 學 生 運 動 會, 吸 引 超 過 一 萬 名 外 國 選 手 到 深 圳 比 賽, 因 此 這 幾 周 深 圳 整 座 城 市 都 動 了 起 來 不 僅 到 處 都 有 政 府 人 員 在 檢 查 證 件 四 處 都 是 世 大 運 宣 傳 廣 告 交 通 進 行 流 量 管 制 許 多 地 方 也 都 如 火 如 荼 的 進 行 整 修 及 改 建, 可 見 政 府 對 這 項 國 際 賽 事 的 重 視 程 度 而 副 董 知 道 我 們 非 常 嚮 往 這 屬 於 我 們 大 學 生 的 比 賽, 也 熱 心 的 提 供 門 票 請 我 們 進 場 看 比 賽 8 月 10 日 是 女 足 中 華 隊 和 中 國 隊 的 比 賽, 這 是 我 第 一 次 進 場 看 足 球 比 賽, 沒 想 到 是 在 中 國 土 地 上, 看 著 家 鄉 的 球 隊 與 地 主 中 國 對 抗! 滿 滿 的 五 星 旗, 整 座 球 場 一 萬 人 中 幾 乎 只 有 我 們 幾 個 支 持 中 華 隊, 但 我 們 還 是 非 常 熱 血 賣 力 的 為 中 華 隊 加 油, 也 非 常 有 勇 氣 的 在 敵 對 球 迷 包 圍 下 大 喊 台 灣 加 油 其 實 每 次 喊 完 我 們 都 有 被 敵 對 球 迷 側 目 或 謾 罵 的 心 理 準 備, 但 還 好 氣 氛 還 算 和 平 有 位 台 灣 球 員 在 我 們 喊 完 後 有 回 頭 一 看, 雖 然 不 知 道 她 有 沒 有 聽 到, 但 我 們 還 是 很 開 心 能 把 熱 情 送 給 場 中 拼 鬥 的 家 鄉 球 員 們! 一 直 到 現 在, 我 才 體 會 為 什 麼 每 次 王 建 民 出 賽 時 總 會 有 那 麼 多 僑 胞 千 里 迢 迢 去 為 他 加 油, 現 在 我 們 身 在 異 鄉, 看 到 同 樣 來 自 家 鄉 的 運 動 員 來 這 裡 比 賽, 就 會 有 種 強 烈 的 慾 望 去 為 他 們 加 油 喝 采! 綜 合 研 習 心 得 : 這 45 天 下 來, 我 看 到 許 多 與 台 灣 不 同 的 地 方, 也 學 到 許 多 學 校 學 不 到 的 社 會 經 驗 在 艾 美 特, 令 我 印 象 最 深 刻 的 就 是 生 產 線 體 驗 它 讓 我 徹 底 領 悟 到, 原 來 一 項 產 品 的 生 成 需 經 過 這 麼 複 雜 的 過 程, 即 使 只 是 一 位 生 產 線 作 業 員, 也 是 完 成 一 項 產 品 的 幕 後 推 手 外 銷 業 務 部 是 我 所 夢 想 的 職 業 之 一, 雖 然 45 天 無 法 學 17

18 到 太 多 專 業 技 術, 但 卻 讓 我 深 深 的 體 驗 了 業 務 員 生 活, 學 到 與 人 溝 通 的 技 巧 及 待 人 處 事 的 態 度 在 外 銷 部 研 習 的 過 程 中, 我 也 注 意 到 公 司 的 體 質 正 在 慢 慢 轉 變, 正 符 合 現 在 企 業 轉 型 趨 勢, 經 理 也 跟 我 們 談 到, 不 只 是 企 業 轉 型, 我 們 也 要 學 會 如 何 在 這 現 實 社 會 中 提 升 自 己 的 能 力, 才 能 與 別 人 競 爭 這 次 研 習 對 我 來 說 意 義 相 當 重 大, 也 改 變 了 我 對 未 來 人 生 的 方 向 艾 美 特 公 司 對 我 們 實 習 生 的 管 理 相 當 嚴 格 且 要 求 相 當 高, 八 月 初 就 開 始 一 連 串 的 成 果 發 表 彩 排 及 演 示, 一 開 始 都 覺 得 吃 不 消, 看 著 其 他 企 業 的 實 習 生 和 公 司 在 各 地 遊 山 玩 水, 常 令 我 們 羨 煞 不 已 不 經 一 番 寒 徹 骨, 焉 得 梅 花 撲 鼻 香, 我 們 五 位 艾 美 特 實 習 生 共 包 下 深 圳 成 果 發 表 會 的 一 二 三 五 名, 頒 獎 結 束 後, 輔 導 員 對 我 們 說 回 到 台 湾, 要 好 好 生 活, 战 胜 困 难, 艾 美 特 培 养 了 你 们 永 创 第 一 的 精 神, 希 望 以 后 事 事 都 能 取 得 第 一, 我 們 這 才 理 解, 原 來 公 司 限 制 之 嚴 格, 不 只 是 保 護 我 們 在 大 陸 的 安 全, 更 是 培 養 我 們 精 益 求 精 的 態 度! 心 得 報 告 (3) 貿 四 乙 古 肇 屏 本 人 參 加 這 次 的 研 習 活 動, 是 以 擴 展 自 己 的 人 生 視 野 為 主 要 目 的, 在 台 灣, 無 論 地 域 市 場 或 人 口, 規 模 都 遠 遠 不 及 中 國 大 陸, 若 是 以 學 生 角 度 來 看, 中 國 大 陸 學 生 的 學 習 態 度 更 是 台 灣 學 生 應 該 好 好 看 齊 的 地 方 雖 然 現 今 的 資 訊 傳 播 無 遠 弗 屆, 不 受 時 間 空 間 的 阻 隔 所 影 響, 但 凡 事 在 親 自 接 觸 與 實 作, 實 地 融 入 當 地 生 活 與 社 會 後, 一 方 面 印 證 資 訊 的 真 實 性, 另 一 方 面 也 可 以 補 足 書 面 資 料 的 完 整 性, 經 過 實 作, 更 可 以 加 深 學 習 效 果, 並 且 將 課 業 所 學 加 以 運 用 走 出 去, 給 自 己 看 看 世 界 的 寬 廣 另 外, 利 用 這 次 的 研 習 活 動, 補 充 我 在 實 務 經 驗 上 的 不 足, 也 給 自 己 更 多 機 會 學 習 待 人 接 物, 希 望 能 藉 此 機 會 親 身 體 會 與 瞭 解 中 國 大 陸 的 社 經 文 化 環 境 與 社 交 禮 儀, 充 實 自 我 內 涵, 為 自 己 的 未 來 生 涯 道 路 中 多 添 一 筆 可 能 性 研 習 單 位 簡 介 近 年 來, 隨 著 中 國 大 陸 實 施 十 二 五 規 劃, 政 府 積 極 引 導 傳 統 的 中 小 型 企 業 轉 型 升 級 技 術 改 造 2009 年, 為 協 助 中 小 企 業 的 發 展, 解 決 企 業 融 資 方 面 的 問 題, 兆 邦 金 融 集 團 中 國 富 邦 集 團 以 及 廣 州 太 子 置 業 集 團 等 財 團 企 業, 聯 合 成 立 廣 東 富 邦 融 資 租 賃 有 限 公 司 同 時 與 大 陸 多 家 銀 行 建 立 合 作 關 係, 透 過 多 種 形 式 向 中 小 企 業 提 供 全 方 位 的 金 融 服 務 研 習 工 作 內 容 1. 公 司 主 要 業 務 主 要 業 務 為 設 備 租 賃, 具 體 的 作 業 內 容 是 出 租 方 以 承 租 方 對 於 其 公 司 內 部 的 不 同 需 求 為 基 礎, 對 於 新 舊 融 資 設 備 的 需 求 也 就 有 所 不 同, 出 租 方 藉 以 提 供 融 資 服 務 給 承 租 方 而 承 租 方 的 需 求 大 致 可 區 分 為 二 : 一 是 流 動 資 金 的 需 求 另 一 則 是 購 置 新 設 備, 以 從 事 生 產 或 擴 大 經 營 規 模 的 需 求 18

19 流 動 資 金 的 需 求 : 融 資 設 備 為 舊 機 器 借 貸 方 式 : 承 租 公 司 將 其 現 有 的 設 備 的 所 有 權, 轉 讓 給 給 本 公 司, 承 租 公 司 再 將 設 備 以 按 月 分 期 支 付 租 金 的 方 式 租 回 ( 又 稱 售 後 回 租 ), 直 至 租 金 繳 清 為 止 購 置 新 設 備, 以 從 事 生 產 或 擴 大 經 營 規 模 的 需 求 : 融 資 設 備 為 新 機 器 借 貸 方 式 : 以 承 租 公 司 對 於 設 備 或 設 備 商 的 需 求 為 基 礎, 承 租 公 司 自 備 三 成 款 項, 而 本 公 司 出 資 七 成, 向 設 備 商 購 買 所 需 設 備 後, 出 租 給 承 租 公 司 使 用, 而 承 租 公 司 有 付 與 本 公 司 租 金 的 義 務, 等 到 最 後 一 期 租 金 繳 納 完 成 後, 設 備 的 所 有 權 就 歸 承 租 公 司 所 擁 有 2. 研 習 內 容 (1) 廣 州 市 花 都 區 ( 太 子 廣 場 ) 赴 大 陸 研 習 的 第 一 天, 我 們 抵 達 公 司 位 於 廣 州 市 花 都 區 獅 嶺 鎮 的 太 子 廣 場, 即 為 獅 嶺 辦 事 處, 目 前 也 是 公 司 風 控 部 門 的 據 點 接 下 來 一 周 的 時 間, 我 們 都 在 獅 嶺 鎮 學 習 首 先, 閱 讀 已 於 風 控 部 門 審 理 的 成 熟 案 件, 關 於 較 不 能 理 解 的 部 份, 也 在 這 幾 天 當 中 提 出, 由 風 控 部 門 的 同 事 教 導 我 們 經 由 資 料 與 同 事 的 講 解 後, 對 於 公 司 的 基 本 營 運 概 況 與 業 務 內 容, 有 了 初 步 的 認 識, 也 大 致 了 解 租 賃 產 業 在 中 國 大 陸 的 發 展 現 況 (2) 東 莞 市 長 安 鎮 ( 長 安 台 商 會 館 ) 赴 大 陸 研 習 的 第 二 週 之 後 的 一 個 月, 公 司 安 排 前 往 位 於 東 莞 市 長 安 鎮 的 分 公 司, 為 公 司 營 業 部 門 的 據 點 進 入 業 務 部 門 研 習, 開 始 實 際 接 觸 學 習 公 司 最 前 線 的 業 務 程 序, 學 習 客 戶 個 人 或 公 司 流 水 帳 的 認 識 整 理 與 統 合 ; 另 外, 跟 著 主 管 出 差, 前 往 客 戶 的 公 司, 收 集 資 料, 初 步 瞭 解 客 戶 公 司 近 年 的 營 運 狀 況 流 動 資 產 量 借 貸 紀 錄 信 用 狀 況 融 資 目 的 為 何, 接 著, 勘 察 用 以 融 資 的 設 備, 瞭 解 設 備 用 途 所 有 權 歸 屬 新 舊 設 備 目 前 於 市 場 上 的 價 值 等 等 期 間, 我 們 也 旁 聽 公 司 幹 部 會 議, 學 習 會 議 的 記 錄 與 整 理, 並 可 從 會 議 內 容 中 學 習 到 : 調 查 客 戶 公 司 營 運 狀 況 的 一 些 技 巧 與 做 法 檢 討 有 不 良 紀 錄 之 客 戶 因 應 之 對 策, 以 及 做 事 的 態 度 應 謹 慎 為 宜 等 等 (3) 琶 洲 展 館 經 公 司 安 排, 從 8 月 10 日 的 前 置 作 業 到 十 四 日 結 束, 我 們 與 公 司 同 仁 參 加 於 琶 洲 展 館 舉 辦 的 2011 年 廣 東 ( 廣 州 ) 臺 灣 名 品 博 覽 會 為 期 四 天 的 活 動 當 中, 19

20 我 們 代 表 本 公 司, 負 責 接 待 與 服 務 與 會 貴 賓, 另 一 角 色 則 是 擔 任 青 年 志 願 者, 代 表 大 會 於 展 場 中 提 供 眾 多 來 賓 相 關 問 題 的 諮 詢 服 務 (4) 飽 覽 廣 東 省 地 方 特 色 在 臺 灣 名 品 博 覽 會 結 束 後, 也 已 近 研 習 的 尾 聲 了, 把 握 最 後 的 幾 天, 我 們 前 往 參 觀 深 圳 市 東 莞 市 與 廣 州 市 的 特 色 景 點, 例 如 : 深 圳 市 區 看 夜 景 遊 歷 羅 湖 商 業 城 廣 州 市 英 法 租 界 地 -- 沙 面 廣 州 市 越 秀 區 珠 江 夜 景 東 莞 市 大 嶺 山 松 山 湖 騎 單 車 等 等 與 當 地 企 業 家 交 流 互 動 東 莞 市 XX 五 金 有 限 公 司 主 要 生 產 各 式 產 品 的 模 具 與 外 殼, 舉 凡 電 腦 主 機 外 殼 等 從 公 司 外 觀 上 來 看, 規 模 不 是 很 大, 而 廠 房 內 部 整 體 而 言 並 沒 有 很 整 潔 XX 五 金 的 代 表 有 兩 位, 在 談 話 的 時 候, 感 覺 年 輕 的 那 一 位 比 較 誠 懇 老 實, 比 較 年 長 的 那 位 講 起 話 來 似 乎 若 有 隱 瞞, 回 答 問 題 的 態 度 也 都 不 是 很 甘 願, 這 樣 會 影 響 我 們 對 於 客 戶 的 印 象 以 及 貸 款 給 客 戶 的 意 願 無 論 客 戶 所 提 供 的 資 料 在 經 營 狀 況 上 有 沒 有 問 題, 單 從 對 方 語 氣 表 情 與 態 度 上 察 言 觀 色, 感 覺 到 誠 意 不 足, 極 有 可 能 就 因 此 沒 辦 法 建 立 合 作 關 係 與 其 冒 著 貸 款 收 不 回 來 的 風 險, 不 如 取 消 雙 方 合 作 的 關 係, 因 為 只 要 一 家 客 戶 違 約, 所 造 成 的 損 失 將 是 很 難 彌 補 的 在 張 副 總 與 對 方 洽 談 的 同 時, 由 一 位 公 司 的 女 職 員 帶 著 助 理 與 我 去 巡 視 廠 房 並 拍 照 存 底 過 程 中, 助 理 蔣 玲 以 隨 口 問 問 的 方 式 問 了 女 職 員 一 些 問 題 : 薪 水 有 沒 有 按 時 發 放? 常 不 常 加 班? 從 這 樣 的 方 式 可 以 更 真 實 的 知 道 公 司 內 部 的 細 節 資 料, 從 員 工 口 中 得 知 的 訊 息 是 否 與 老 闆 提 供 的 資 料 相 符, 如 果 相 差 甚 遠, 代 表 公 司 有 不 良 的 紀 錄 有 不 想 透 露 給 我 們 知 道 的 部 分, 由 此 可 當 作 衡 量 此 客 戶 的 信 用 狀 況 是 好 是 壞 的 依 據 之 一 深 圳 市 XX 橡 膠 公 司 此 公 司 所 生 產 的 產 品 中,60%~70% 是 精 密 汽 車 零 件, 也 生 產 並 出 口 高 標 準 模 具 設 備,99% 的 客 戶 皆 為 日 本 人, 董 事 長 表 示, 因 為 不 管 是 在 產 品 品 質 的 要 求 上 還 是 支 付 款 項 的 動 作, 日 本 人 在 表 現 做 事 態 度 上 非 常 明 確, 不 推 託 含 糊, 所 以 很 樂 意 與 日 本 人 建 立 合 作 關 係 公 司 的 董 事 長 是 台 灣 人, 有 著 一 口 流 利 的 日 文, 在 與 她 交 談 的 時 候, 日 本 客 戶 來 電, 董 事 長 隨 即 就 能 侃 侃 而 談, 好 像 變 成 日 本 人 一 樣, 一 講 就 是 三 五 分 鐘 不 停, 一 掛 電 話, 又 可 以 立 即 接 著 與 我 們 繼 續 談 話 能 夠 如 此 從 容 應 對 日 本 客 戶, 打 從 心 裡 讚 嘆 : 真 是 個 女 強 人! 日 本 人 對 於 品 質 及 水 準 的 要 求 在 全 球 是 一 流 的, 此 公 司 能 夠 接 下 日 本 的 訂 單 達 生 產 總 額 的 九 成 以 上, 想 必 是 通 過 日 本 人 嚴 格 的 要 求 獲 得 日 本 人 的 高 度 信 賴, 也 是 XX 公 司 用 時 間 累 積 下 來 的 信 譽 資 本 20

21 沒 有 語 言 能 力, 雙 方 就 難 有 良 好 的 溝 通 橋 樑, 因 為 董 事 長 的 外 語 能 力 及 領 導 能 力, 此 公 司 才 能 夠 與 日 本 客 戶 長 期 合 作 多 會 一 種 語 言 就 是 多 一 份 力 量, 聽 懂 對 方 表 達 的 意 思 更 能 從 語 氣 表 情 上 察 言 觀 色, 掌 握 了 雙 方 談 話 的 內 容 局 勢, 也 才 能 建 立 起 良 好 的 合 作 關 係 研 習 心 得 1 工 作 方 面 (1) 廣 州 市 花 都 區 獅 嶺 辦 事 處 於 獅 嶺 辦 事 處 研 習 時, 主 要 是 觀 摩 與 學 習 風 控 部 門 的 運 作 與 閱 讀 已 進 入 風 控 部 門 審 理 的 客 戶 案 件, 也 因 為 看 過 了 許 多 案 件, 大 致 了 解 承 辦 一 家 客 戶 融 資 業 務 所 需 的 資 料 為 何, 從 各 項 資 料 當 中, 可 以 看 出 客 戶 的 經 營 範 圍 規 模 股 東 出 資 比 例 企 業 及 其 實 際 控 制 人 資 信 情 況 ( 包 含 借 貸 紀 錄 信 用 狀 況 營 業 開 銷 情 況 等 ) 經 營 風 險 調 查 租 賃 物 概 況 與 風 險 評 價 等 等 因 為 我 們 在 風 控 部 門 的 時 間 不 長, 另 一 方 面, 也 希 望 能 夠 到 營 業 部 門 實 際 操 作 最 前 線 的 業 務 程 序, 由 簡 至 繁, 按 部 就 班 的 學 習, 第 二 週 便 前 往 位 在 長 安 的 營 業 部 門 在 風 控 部 門 雖 然 只 大 致 了 解 了 融 資 租 賃 的 業 務 內 容, 但 在 資 料 當 中, 我 也 看 到 了 目 前 中 國 大 陸 的 基 層 員 工 的 薪 資 水 平, 以 這 樣 的 薪 資 水 平, 比 較 在 大 陸 與 台 灣 生 活, 似 乎 都 有 些 吃 力, 凸 顯 了 一 個 事 實, 中 國 大 陸 人 口 稠 密 不 乏 人 力 資 源, 相 對 薪 資 水 平 可 以 被 壓 得 很 低, 同 時, 也 浮 現 了 一 個 現 象, 現 今 中 國 大 陸 經 濟 快 速 蓬 勃 發 展, 物 價 水 平 也 持 續 上 漲, 薪 資 成 長 卻 不 會 跟 著 經 濟 發 展 一 樣 的 速 度 成 長 也 難 怪 公 司 同 事 在 談 話 中 曾 經 表 示 生 活 經 濟 壓 力 大, 生 活 中 很 少 有 多 餘 的 錢 可 以 拿 來 儲 蓄 (2) 東 莞 市 長 安 分 公 司 在 東 莞 分 公 司, 我 被 分 派 到 營 業 四 部 來 學 習 研 習 內 容 為 旁 聽 公 司 幹 部 會 議 學 習 客 戶 個 人 或 公 司 流 水 帳 的 認 識 整 理 與 統 合 ; 另 外, 跟 著 主 管 出 差, 實 地 勘 廠 營 業 四 部 的 副 總 與 客 戶 經 理 辦 事 態 度 積 極 認 真, 對 於 我 這 個 初 來 乍 到 的 研 習 生 非 常 照 顧, 從 融 資 租 賃 產 業 的 認 識 測 算 現 金 流 到 與 出 差 勘 察 設 備 之 用 途 與 價 值, 即 使 我 只 是 研 習 生, 非 正 職 人 員, 對 我 還 是 知 無 不 言 言 無 不 盡, 盡 最 大 的 力 量 教 導 我, 在 工 作 上 和 生 活 上 給 予 我 最 大 的 照 顧, 在 分 公 司 的 這 段 時 間, 是 我 感 到 最 充 實 的 一 部 分 (3) 廣 東 ( 廣 州 ) 台 灣 名 品 博 覽 會 公 司 展 場 工 作 人 員 我 代 表 本 公 司 的 職 員, 負 責 接 待 來 訪 的 官 員 及 訪 客 於 會 場 中 向 訪 客 介 紹 本 公 司 的 業 務 與 特 點 在 交 談 的 過 程 中, 訪 客 如 有 興 趣 想 要 深 入 瞭 解, 引 導 他 入 座, 讓 公 司 的 業 務 經 理 做 更 詳 細 的 解 說 21

22 藉 由 這 次 的 博 覽 會, 將 之 前 在 公 司 接 觸 的 業 務 學 以 致 用, 也 當 作 是 給 自 己 的 一 項 考 驗, 學 習 做 好 事 情 及 應 對 進 退 的 分 寸, 面 對 來 來 往 往 的 訪 客, 皆 誠 懇 以 待, 展 現 最 佳 的 狀 態, 可 提 升 公 司 良 好 形 象 外, 也 培 養 知 名 度 增 加 合 作 對 象 大 會 青 年 志 願 者 博 覽 會 的 後 兩 天, 擔 任 青 年 志 願 者, 盡 力 協 助 現 場 來 賓 解 決 任 何 的 問 題, 譬 如 說 : 會 場 位 置 解 說 引 導 方 向 索 取 導 覽 地 圖 等 等, 讓 來 賓 的 問 題 能 夠 因 為 我 的 幫 助, 更 快 獲 得 解 答 因 為 有 擔 任 青 年 志 願 者 的 機 會, 讓 我 體 驗 助 人 為 樂 的 道 理, 以 自 己 能 力 所 及 之 下, 能 夠 盡 量 滿 足 他 人 的 需 求, 當 他 人 回 以 熱 情 的 謝 意 與 微 笑 時, 心 裡 是 充 滿 著 成 就 感 的, 也 明 白, 自 己 擁 有 多 少 能 力 是 其 次, 最 重 要 的 是 能 夠 展 現 服 務 精 神, 自 己 願 意 給 予 多 少 幫 助 多 少 貢 獻, 才 是 擔 任 志 願 者 最 重 要 的 意 義 2 生 活 方 面 從 一 開 始 的 獅 嶺 辦 事 處 到 長 安 分 公 司, 基 本 的 生 活 日 用 品 皆 能 在 公 司 同 事 的 幫 忙 下, 方 便 的 獲 取 所 需 經 由 同 事 告 知, 大 陸 的 治 安 不 佳, 不 管 日 夜, 都 盡 量 不 要 一 人 獨 行, 能 與 公 司 同 事 結 伴 同 行 比 較 好, 互 相 照 應 之 外, 也 不 會 給 宵 小 有 機 可 乘 外 出 時 也 不 要 帶 貴 重 物 品 及 太 多 現 金 在 身 上, 夠 用 即 可 飲 食 方 面, 菜 色 與 口 味 大 致 上 與 台 灣 不 會 相 差 太 遠, 有 些 地 方 特 色 菜 餚 可 能 會 偏 向 較 重 的 口 味, 只 是 在 衛 生 上 須 多 留 意, 所 以 相 對 的 花 費 會 較 高 在 交 通 方 面, 獅 嶺 因 位 在 郊 區, 相 對 較 為 不 方 便, 在 長 安 就 方 便 許 多, 交 通 工 具 選 擇 多 樣, 所 以 在 研 習 接 近 尾 聲 時, 我 們 便 使 用 不 同 交 通 工 具 前 往 各 地 遊 歷, 以 下 列 舉 我 們 所 到 之 處 綜 合 研 習 心 得 經 過 了 45 天 研 習 之 旅 的 洗 禮 後, 吸 收 了 很 多 實 務 經 驗, 也 多 了 解 融 資 租 賃 產 業 內 容 以 及 發 展 現 況, 收 穫 豐 碩, 而 自 我 內 涵 的 成 長, 也 要 因 為 這 次 研 習 而 有 所 進 步 : 虛 心 而 積 極 的 學 習 心 : 帶 領 我 們 學 習 的 公 司 每 位 主 管 或 職 員, 對 於 此 產 業 領 域 皆 比 我 們 瞭 解 得 還 要 多 很 多, 即 使 自 認 為 學 了 很 多 東 西, 依 然 要 虛 心 求 教, 積 極 主 動 提 問, 而 不 是 等 著 前 輩 來 教 導 自 己 回 台 後, 面 對 課 業 或 進 入 社 會 後, 也 要 保 持 這 樣 的 學 習 心, 才 會 不 斷 進 步 自 省 能 力 : 這 趟 研 習 之 旅, 除 了 開 開 眼 界 學 習 職 場 文 化, 最 重 要 的 是 發 覺 自 己 有 所 不 足 的 地 方, 在 學 業 結 束 之 前, 努 力 充 實 自 我 內 涵 當 然 不 會 一 年 半 載 就 可 以 補 足, 可 貴 的 是 要 能 不 間 斷 的 反 省 與 檢 討, 如 此, 才 能 跟 上 瞬 息 萬 變 的 社 會 而 不 會 被 淘 汰 珍 惜 與 知 足 : 此 行 的 所 有 安 排, 我 們 受 到 太 多 人 的 幫 助, 不 管 自 己 學 到 了 多 少, 除 了 心 存 感 恩, 更 要 懂 得 珍 惜 眼 前 的 一 切, 不 能 視 作 理 所 當 然, 這 樣 才 22

23 是 最 大 的 收 穫 能 夠 獲 得 赴 大 陸 台 商 企 業 研 習 的 機 會, 實 在 是 這 一 生 難 得 的 經 驗 這 四 十 五 天 下 來, 我 學 到 許 多 課 堂 上 所 無 法 習 得 的 實 務 技 能 及 工 作 經 驗, 在 企 業 徵 才 越 來 越 重 視 證 照 及 實 務 經 驗 的 趨 勢 下, 對 我 未 來 求 職 方 面 是 很 有 幫 助 的 而 除 了 實 務 技 能 外, 在 個 人 的 心 靈 方 面 也 有 所 成 長, 在 大 陸 研 習 讓 我 充 分 體 會 到 大 陸 年 輕 人 的 競 爭 壓 力 因 為 大 陸 許 多 地 方 生 活 條 件 較 差, 年 輕 人 為 了 改 善 家 裡 生 活 條 件, 個 個 努 力 力 爭 上 游, 相 對 之 下, 生 活 條 件 較 富 裕 的 台 灣 學 生 就 很 難 有 如 此 的 警 覺 心, 台 灣 學 生 居 安 卻 不 懂 得 思 危 因 為 有 這 次 的 研 習 機 會, 讓 我 明 白, 須 抱 持 著 危 機 意 識, 不 可 像 井 底 之 蛙 一 般, 認 為 台 灣 競 爭 力 一 直 優 於 大 陸, 要 不 斷 提 升 自 我 內 涵, 加 強 軟 實 力, 才 有 資 格 站 在 與 世 界 競 爭 的 舞 台 上 心 裡 一 直 有 很 多 話, 但 總 歸 一 句 : 再 一 次 誠 心 的 祝 福 以 及 感 謝 你 們 各 位!! 暑 期 赴 韓 國 文 化 交 流 心 得 研 修 國 家 / 學 校 : 韓 國 京 畿 大 學 貿 碩 一 張 婷 盈 首 先, 謝 謝 逢 甲 大 學 和 韓 國 京 畿 大 學 (Kyonggi University) 讓 我 有 機 會 參 加 這 次 的 暑 期 遊 學 團, 使 我 這 一 個 月 的 暑 假 生 活 更 加 的 充 實 這 是 我 第 一 次 來 到 韓 國 這 個 國 家, 其 實 從 一 開 始 學 韓 語 時 就 很 想 去 韓 國 看 看, 剛 好 學 校 推 出 了 暑 期 遊 學 計 畫, 可 以 一 邊 學 韓 語, 又 可 以 到 有 名 的 景 點 參 觀, 了 解 這 個 國 家 的 文 化, 也 想 要 結 交 來 自 各 地 的 朋 友, 讓 自 己 的 視 野 更 寬 闊, 於 是 乎 就 報 名 了 這 個 遊 學 計 畫, 非 常 興 奮 的 期 待 那 天 的 到 來!!! 在 還 未 前 往 韓 國 之 前, 韓 國 飲 食 方 面 是 我 最 擔 心 的 部 分! 本 來 在 台 灣 就 不 大 吃 辣 的 食 物, 很 怕 到 韓 國 後 會 沒 有 東 西 可 吃! 後 來 證 實 是 我 想 太 多 了, 其 實 也 是 有 不 辣 又 好 吃 的 食 物, 到 後 來 即 使 是 辣 的 食 物, 也 是 照 吃, 久 了 就 會 習 慣, 何 況 這 麼 誘 人 的 食 物 真 的 很 難 克 制 不 吃 阿!!! 由 學 校 食 堂 所 提 供 的 早 晚 餐, 就 知 道 韓 國 人 真 的 是 三 餐 離 不 開 白 飯 泡 菜 湯 在 台 灣 時 從 來 沒 有 過 一 大 早 就 吃 白 飯 + 湯, 但 是 學 校 處 處 是 山 坡, 要 是 不 這 樣 吃 真 的 會 沒 力 氣 走 路, 所 以 到 韓 國 後 三 餐 都 是 這 樣 吃 的, 整 個 胖 了 一 圈 阿!!! 我 最 喜 歡 的 就 是 湯 了, 不 論 是 大 23

24 醬 湯 年 糕 湯 海 帶 湯 牛 骨 湯 都 超 級 好 喝 的, 尤 其 是 把 飯 加 進 湯 裡 面, 無 敵 美 味 呀!!! 這 次 的 遊 學 也 包 含 了 韓 語 的 學 習, 基 本 上 一 星 期 有 3-4 天 的 韓 文 課, 不 單 單 只 有 一 位 韓 文 老 師, 而 是 有 4-5 位 老 師 輪 流 教 授, 是 為 了 讓 我 們 習 慣 各 種 口 音, 和 體 會 不 同 的 學 習 方 式 一 開 始 得 知 老 師 上 課 都 是 全 韓 文 時, 有 點 害 怕 聽 不 懂 怎 麼 辦 上 過 課 後 發 現 可 以 教 外 國 人 韓 文 的 老 師 真 的 太 厲 害 和 太 有 耐 心 了! 雖 然 聽 不 懂 可 以 用 英 文 溝 通, 但 老 師 們 都 盡 量 避 免 使 用 英 文, 都 是 韓 文 搭 配 比 手 劃 腳 或 著 是 畫 畫 的 方 式 讓 我 們 了 解, 所 以 三 週 下 來 不 但 聽 力 進 步 不 少 和 老 師 們 的 默 契 也 越 來 越 好 了! 尤 其 是 漸 漸 聽 懂 老 師 在 講 什 麼, 而 不 是 瞎 猜, 就 有 莫 名 的 成 就 感! 真 得 是 非 常 謝 謝 老 師 們 這 麼 有 耐 心 和 辛 苦 的 教 導!!! 其 中 一 種 上 課 方 式 讓 我 印 象 很 深 刻, 就 是 用 積 木 學 習 拼 字, 把 老 師 說 的 單 字 拼 出 來, 像 回 到 幼 稚 園 一 樣, 非 常 有 趣 好 玩, 也 是 最 快 記 住 單 字 的 方 式 在 韓 劇 中, 多 少 都 會 有 男 女 主 角 一 起 走 小 爬 坡 回 家 的 鏡 頭, 那 時 候 還 天 真 的 覺 得 到 了 韓 國 一 定 要 去 體 會 一 下 爬 坡! 但 殊 不 知 處 處 都 是 爬 坡, 不 論 是 市 區 校 園 內 回 宿 舍 的 路 上 都 是, 而 且 坡 度 真 的 很 陡, 走 到 都 會 想 哭! 不 過 久 了 也 就 習 慣 了, 當 作 是 在 運 動! 因 為 校 園 中 很 多 的 大 樹, 每 天 走 路 上 學 都 在 吸 取 芬 多 精, 非 常 有 益 身 心 健 康 阿!!! 而 學 校 象 徵 性 的 建 築 物, 非 常 的 具 有 設 計 感, 郵 局 便 利 商 店 咖 啡 廳 都 在 這 裡 面 而 宿 舍 是 男 女 生 都 在 同 一 棟, 所 以 在 女 生 住 的 樓 層 出 入 都 要 輸 入 密 碼, 特 別 的 是 還 要 辨 識 上 手 腕 的 紋 路, 如 果 單 單 輸 入 密 碼 是 進 不 去 的, 控 管 得 很 嚴 密 由 於 宿 舍 是 位 在 山 坡 上, 所 以 晚 上 可 以 在 涼 亭 邊 聊 天 邊 俯 瞰 水 原 市 的 夜 景 除 了 上 課 之 外, 學 校 也 安 排 了 許 多 課 外 活 動, 帶 我 們 到 處 走 走, 對 韓 國 的 文 化 有 更 進 一 步 的 認 識 和 了 解 像 是 跆 拳 道 課 程 韓 服 體 驗 和 製 作 泡 菜... 等 等 學 校 帶 我 們 到 一 家 叫 作 종가집 的 泡 菜 館 來 學 做 泡 菜, 這 個 品 牌 的 泡 菜 在 韓 國 歷 史 很 悠 久 也 非 常 有 名 大 家 都 知 道 泡 菜 對 韓 國 人 來 說 非 常 重 要, 原 本 以 為 每 位 韓 國 人 都 會 做 泡 菜, 但 其 實 不 是 耶! 很 多 家 庭 現 在 都 買 現 成 的, 所 以 有 好 幾 位 韓 國 學 伴 也 是 第 一 次 體 驗 呢! 大 家 都 把 自 製 的 愛 心 泡 菜 帶 回 家 跟 家 人 分 享!! 另 外 一 項 體 驗 就 是 學 習 如 何 做 出 好 吃 的 辣 炒 年 糕 在 煮 的 過 程 中, 老 師 說 要 一 邊 喝 韓 國 的 米 酒 ( 瑪 格 利 酒 ) 一 邊 炒 出 的 辣 炒 年 糕 才 會 好 吃, 整 個 很 享 受 阿! 口 感 跟 台 灣 的 米 酒 很 不 一 樣, 是 甜 甜 的 口 味, 有 點 像 是 酒 釀, 容 易 不 自 覺 得 就 喝 多 了 呢!!! 24

25 在 台 灣 從 未 接 觸 過 跆 拳 道, 所 以 對 跆 拳 道 課 程 感 到 很 新 鮮! 教 練 一 開 始 先 讓 我 們 練 習 基 本 動 作, 再 進 階 到 打 沙 包, 最 後 就 是 劈 木 板 了!!! 教 練 要 我 們 把 自 己 的 壞 習 慣 寫 在 木 板 上, 然 後 把 木 板 打 斷 表 示 會 把 壞 習 慣 改 掉 雖 然 木 板 有 經 過 設 計 比 較 容 易 打 斷, 但 是 劈 下 去 的 瞬 間 手 還 是 超 痛 的!!! 課 程 結 束 後 每 位 學 生 都 有 證 書 可 以 領 取 噢! 我 們 是 到 雲 硯 宮 體 驗 韓 國 的 傳 統 服 飾 兩 位 男 生 分 別 是 古 代 的 文 官 ( 綠 色 ) 和 武 官 ( 紅 黑 色 ), 而 女 生 結 婚 時 會 穿 著 綠 色 上 衣 搭 配 紅 色 裙 子 的 韓 服, 看 起 來 才 會 喜 氣 洋 洋 噢!!! 既 然 都 來 到 韓 國 了, 一 定 要 去 觀 光 客 最 愛 的 地 方 血 拼 一 下, 或 者 是 品 嘗 道 地 的 韓 國 食 物 其 實 韓 國 非 常 適 合 自 助 旅 行, 地 鐵 每 一 站 都 會 有 中 文 標 示, 連 美 妝 店 或 者 是 有 名 的 餐 廳 都 有 會 說 中 文 的 店 員, 所 以 不 用 擔 心 語 言 不 通 的 問 題!!! 而 且 韓 國 人 非 常 的 熱 心, 不 要 怕 開 口 問 路, 一 般 年 輕 人 都 會 講 英 文 的, 有 時 候 他 們 還 會 直 接 帶 你 到 目 的 地, 整 個 好 貼 心 阿!!! 韓 國 美 食 真 的 相 當 多! 所 以 通 常 一 下 課 大 家 就 會 搜 尋 哪 裡 有 好 吃 的 餐 廳! 像 25

26 是 韓 國 人 最 愛 的 烤 五 花 肉, 一 定 要 搭 配 燒 酒 才 MATCH 阿!!! 但 在 韓 國 喝 酒 是 有 規 矩 的, 酒 杯 空 了 不 能 自 己 倒 酒, 不 然 坐 在 你 對 面 的 會 有 衰 運! 所 以 對 方 看 到 你 酒 杯 空 了 就 會 幫 你 倒 噢! 還 有 跟 年 紀 比 你 大 的 人 喝 酒 要 側 身 喝, 以 示 尊 敬 蔘 雞 湯 也 是 到 韓 國 必 吃 的 食 物 來 到 明 洞 一 定 要 來 吃 一 下 超 有 名 的 百 濟 蔘 雞 湯!!! 用 的 是 童 子 雞, 雞 肉 裡 面 有 飯 栗 子 還 有 超 大 根 的 人 蔘, 如 果 覺 得 人 蔘 味 道 不 夠 濃, 可 以 再 加 入 人 參 酒 來 調 味 不 論 是 雞 肉 或 者 雞 湯 都 是 無 敵 美 味, 果 然 是 名 不 虛 傳 阿!!! 這 次 的 韓 國 遊 學 體 驗 了 許 多 不 一 樣 的 文 化 和 生 活 方 式, 謝 謝 Liz Woo 的 細 心 安 排, 讓 我 們 玩 得 很 盡 興 也 吃 得 很 盡 興!!! 也 要 謝 謝 我 的 學 伴 Kaite, 學 校 很 用 心 的 幫 每 位 同 學 安 排 學 伴, 能 夠 在 課 業 上 幫 忙 我 們, 也 會 帶 我 們 到 處 吃 喝 玩 樂, 很 謝 謝 他 們 這 麼 盡 地 主 之 誼, 不 辭 辛 勞 的 陪 我 們 這 次 遊 學 中 也 認 識 了 來 自 日 本 和 俄 羅 斯 的 朋 友, 每 次 大 家 聊 天 都 是 中 英 日 韓 交 錯, 真 的 非 常 有 趣!!! 大 家 也 都 約 好 下 次 還 要 再 來 韓 國 玩, 造 訪 我 們 還 未 去 過 的 景 點, 期 待 下 次 的 見 面 噢!!! 交 換 學 生 心 得 研 修 地 點 / 學 校 : 中 國 上 / 海 復 旦 大 學 貿 四 乙 謝 佩 珊 這 學 期, 逢 甲 大 學 提 供 了 我 一 個 非 常 好 的 機 會 非 常 難 能 可 貴 的 機 會, 讓 我 能 夠 到 中 國 的 復 旦 大 學 交 換 學 生 一 學 期, 復 旦 大 學 在 中 國 是 全 國 排 名 全 四 大 之 ㄧ 的 名 校, 享 譽 中 外, 我 非 常 的 珍 惜 這 樣 的 機 會, 不 過 一 個 人 出 國 唸 書 一 開 始 也 讓 我 卻 步 不 已, 還 好 中 國 與 台 灣 的 國 情 相 似, 加 上 家 人 的 鼓 勵 與 支 持, 我 還 是 決 定 把 握 這 千 載 難 逢 的 機 會 到 復 旦 當 交 換 學 生 來 到 復 旦, 校 園 佔 地 廣 大, 跟 台 灣 的 學 校 相 比 少 了 點 城 市 氣 息, 在 這 裡 就 像 中 國 的 人 口 一 樣, 學 生 的 人 數 也 非 常 多, 來 自 各 地 優 秀 的 菁 英, 不 只 中 國 本 地 的 學 生, 跟 我 一 樣 從 台 灣 來 到 復 旦 的 交 換 學 生 也 很 多, 其 實 我 真 的 感 到 非 常 榮 幸, 在 台 灣 來 到 復 旦 的 交 換 學 生 中, 不 乏 有 台 清 政 大 等 學 校 的 學 生, 說 到 這 裡 真 的 很 感 謝 學 校 能 夠 給 學 生 如 此 好 的 機 會, 再 這 裡 我 們 大 概 是 因 為 一 起 離 鄉 背 景 背 著 重 重 的 行 囊 來 到 這 裡 唸 書, 大 家 相 互 扶 持 幫 忙, 也 讓 我 在 復 旦 大 學 求 學 的 生 活 有 了 一 個 好 的 開 始 另 外 補 充 一 下, 在 來 到 復 旦 唸 書 之 前, 有 許 多 學 長 學 姊 也 提 供 了 很 多 幫 忙, 讓 我 能 更 輕 鬆 的 面 對 陌 生 的 環 境, 非 常 謝 謝 他 們! 一 開 始, 復 旦 的 學 生 讓 我 印 象 深 刻, 在 上 課 時 間 已 經 提 早 5 分 鐘 來 到 教 室 的 我, 卻 發 現 大 家 早 都 已 經 聚 集 在 教 室 裡, 拿 著 書 本 在 預 習 複 習, 他 們 非 常 認 真 的 求 學 態 度 其 實 很 直 得 我 們 學 習, 課 堂 中 每 個 人 都 全 神 貫 注 的 認 真 上 課, 要 找 到 不 專 心 的 學 生 根 本 不 可 能, 這 樣 的 環 境 雖 然 壓 力 很 大, 不 過 也 讓 我 更 想 全 力 以 赴! 學 校 的 課 有 很 多 都 是 我 想 上 的, 在 這 之 前 我 有 做 了 一 些 功 課, 可 惜 那 些 名 師 的 課 我 卻 一 堂 都 沒 有 搶 到, 只 能 夠 選 擇 旁 聽 在 復 旦 的 生 活, 除 了 上 課 唸 書 以 外, 就 是 課 外 活 動 了, 來 到 上 海 唸 書, 26

27 大 家 除 了 閒 暇 之 虞, 不 免 想 要 安 排 一 些 行 程 探 訪 這 些 古 城 的 文 化 歷 史, 除 了 上 海 我 還 去 了 人 稱 上 有 天 堂 下 有 蘇 杭 的 蘇 州 杭 州 蘇 州 跟 想 像 中 不 太 一 樣, 繁 榮 多 了, 有 條 街 又 長 又 熱 鬧, 而 杭 州, 春 天 去 的 時 候 據 說 是 最 美 的 時 候, 西 湖 很 大, 湖 邊 配 映 著 楊 柳 樹, 就 像 詩 中 所 描 寫 的, 美 的 如 詩 如 畫 除 了 蘇 杭, 還 去 了 南 京, 那 時 候 為 了 省 錢, 我 坐 他 們 比 較 便 宜 的 交 通 工 具, 但 是 相 對 我 的 經 歷 也 只 能 鏡 驚 嚇 指 數 破 表 來 形 容, 在 車 上, 有 個 男 人 居 然 就 在 人 來 人 往 的 走 道 上 拖 褲 子 上 大 號, 上 完 也 只 用 一 張 衛 生 紙 蓋 著, 這 樣 的 經 歷 再 台 灣 幾 乎 是 不 可 能 遇 到 的, 也 成 為 我 南 京 之 行 最 意 想 不 到 的 遭 遇! 南 京, 雖 然 也 是 古 城 之 一, 可 是 和 上 海 很 不 一 樣, 少 了 份 人 情 味 禮 貌 對 待, 人 們 很 商 業 化, 也 很 錙 銖 必 較, 但 是 扣 除 人 為 因 素, 在 南 京 我 還 是 和 朋 友 留 下 了 很 美 好 的 回 憶! 其 實 在 中 國 的 國 內 旅 行 是 可 以 計 畫 的 很 省 錢 的, 特 別 適 合 學 生 旅 遊, 相 較 台 灣, 他 們 住 的 吃 的 相 對 便 宜 很 多, 舉 例 來 說, 杭 州 大 餐 廳 的 菜 之 一 ~~ 魚 香 茄 子, 份 量 於 一 大 碗 公, 只 要 人 民 幣 8 元, 份 量 多 又 好 吃, 當 然 便 宜 的 不 只 這 個, 可 是 如 果 是 從 台 灣 專 程 到 中 國 旅 行 個 3~5 天 也 要 3~4 萬 跑 不 掉, 所 以 我 更 想 把 握 機 會 到 處 遊 覽 名 勝 古 蹟, 省 錢 之 餘 還 能 接 受 中 國 博 大 精 深 的 古 文 化 洗 禮, 真 是 一 舉 兩 得! 除 了 上 海 蘇 杭 南 京 北 京 湖 南 湖 北 以 外, 我 還 和 家 人 ( 家 人 五 月 底 也 到 中 國 旅 遊 ) 去 了 福 建 省 福 州 的 家 鄉, 家 鄉 那 裡 還 有 當 年 國 軍 來 台 來 不 及 一 起 過 來 的 親 戚 們, 到 福 州 也 是 一 段 耗 時 的 旅 程, 光 坐 高 鐵 我 就 搭 了 6 小 時, 不 過 來 到 中 國 的 南 部 的 廈 門, 那 又 是 另 一 番 風 情 了, 多 了 親 戚 的 陪 伴, 逗 留 了 3 天 2 夜 的 行 程 也 很 美 好 的 結 束 了 能 夠 到 復 旦 當 交 換 學 生 真 的 給 了 我 非 常 寶 貴 的 經 驗, 也 拓 展 了 我 的 世 界 觀 跟 國 際 觀, 對 於 我 將 來 的 人 生 規 劃 也 有 了 深 遠 的 影 響, 現 在 我 也 會 多 多 鼓 勵 我 的 同 學 學 弟 妹 們 當 交 換 學 生, 希 望 他 們 都 能 跟 我 一 樣 有 這 些 特 別 的 經 驗 憶 上 海, 最 憶 是 復 旦 校 園 裡 的 一 草 一 木, 都 讓 我 想 起 在 復 旦 這 美 好 的 回 憶, 在 上 海 復 旦 認 識 的 所 有 的 你 我 他, 都 會 成 為 我 珍 貴 的 回 憶 新 進 外 籍 生 介 紹 1. Full name: Nana Beridze ( 娜 娜 ) 2. Nationality: Russian 3. Gender: Female 4. School grade: 2nd year of post graduate program 5. Time of learning Chinese and Chinese Proficiency: 27

28 I am studying Chinese for 6 years 6. What are your impressions at Feng Chia University and Taiwan: Taiwan is very friendly and nice place for living and studying. It is great opportunity and wonderful experience of being a student of Feng Chia. I am very happy to become a part of Taiwan`s life for a while and learn more about its culture, society, lifestyle and much more besides. 1.Full name: Rekida Anastasia, 雷 思 雅 2. Nationality: Russian 3. City: Tomsk, Russian Federation 4. Gender: Female 5.Working experience: Teacher in Tomsk State University, 1 year 6.Languages: Russian (native), English (fluent), Chinese 7.Chinese learning andproficiency: I learn Chinese for 5 years 8. My impressions on Feng-Chia University and Taiwan: Taiwan is beautiful and charming; people are nice, friendly and very polite with foreigners. To study in Feng-Chia University is interesting; Professors do their best to explain us study material, all classes are very interesting and efficient. I am also very happy to study shoulder to shoulder with my classmates; all of them are nice and friendly, communication with them helps me to increase the level of my Chinese. 1. Full name: Shkrob Ekaterina, 施 德 麗 2. Nationality: Russian 3. City: Tomsk, Russian Federation 4. Gender: Female 5. Languages: Russian (native), English (fluent), Chinese (basic) 6. Chinese learning and proficiency: I learn Chinese for 5 years 28

29 7. My impressions on Feng-Chia University and Taiwan: I m really fond of Taiwan and its atmosphere of freedom and friendliness; to my mind, that's the most suitable environment for a foreigner to feel comfortable. And also, I m happy to study in Feng-Chia University, to learn from professors and teachers which are very professional and caring at the same time. Besides, the young Taiwanese are very responsive in all situations, this helps a lot! So, I m in love with this place! 1. Full name: Konstantin Sevryukov, 蘇 康 士 2. Nationality: Russian 3. City: Tomsk, Russian Federation 4. Gender: Male 5. Languages: Russian (native), English (fluent), Chinese (basic) 6. Chinese learning and proficiency: I learn Chinese for 5 years 7. My impressions on Feng-Chia University and Taiwan: My impressions on Feng-Chia University and Taiwan are only positive, it s very comfortable to live and study here, weather and climate are rather good, all people are friendly, and my classmates are also very friendly and nice, always try to help me. 系 學 會 活 動 系 學 會 評 鑑 心 得 100 級 系 學 會 長 李 喆 昀 當 上 系 學 會 長, 在 任 期 內 最 令 人 戰 戰 兢 兢 的 事 情 : 非 系 學 會 評 鑑 莫 屬 了 吧! 社 團 評 鑑 是 全 校 所 有 的 社 團 ; 在 這 天 將 今 年 所 有 辦 的 活 動 紀 錄 及 社 團 相 關 資 料 做 成 資 料 夾 ; 並 請 校 外 老 師 來 校 內 評 分 這 是 一 個 攸 關 系 學 會 經 費 補 助 的 大 事 ; 如 果 是 前 三 名 不 但 是 份 榮 耀 也 會 有 一 筆 獎 金, 所 以 各 社 團 負 責 人 無 不 卯 足 全 力 拼 每 次 的 評 鑑 前 幾 屆 的 學 長 姐 在 評 鑑 競 賽 中 都 有 亮 眼 的 成 績,100 級 當 然 不 能 漏 氣, 要 避 免 資 料 在 當 天 爆 炸 ; 平 時 的 資 料 蒐 集 絕 不 能 少, 開 會 的 時 候 議 程 及 會 議 紀 錄 都 有 固 定 格 式 ; 會 議 內 容 也 都 確 實 的 紀 錄, 例 行 性 活 動 在 活 動 開 始 前 都 會 請 每 個 單 項 活 動 的 總 召 集 人 寫 一 份 企 劃 書 給 我 看 ; 一 方 面 讓 我 了 解 總 召 集 人 對 活 動 得 想 法, 同 時 也 讓 之 後 接 手 學 會 的 學 弟 妹 有 個 初 步 的 參 考, 包 括 流 程 職 務 分 配 等 等, 檢 討 會 時 大 家 也 都 熱 烈 的 去 討 論 流 程 中 不 足 的 部 份, 照 片 更 是 分 享 所 有 活 動 最 美 好 的 鏡 頭 同 時 我 也 會 盯 幹 部 們 的 工 作 進 度 ; 每 次 例 會 都 要 請 他 們 回 報, 我 跟 各 29

30 系 隊 隊 長 也 保 持 聯 絡, 讓 評 鑑 的 內 容 更 易 建 立 一 直 到 評 鑑 那 天 ; 發 現 我 遇 到 老 師 還 是 會 有 點 緊 張, 資 料 也 有 需 要 改 進 的 部 份, 幸 虧 老 師 都 有 一 一 點 出 盲 點, 讓 我 學 到 不 少 東 西 ; 評 鑑 雖 然 幾 乎 都 是 會 長 在 處 理, 但 好 險! 幹 部 都 有 幫 忙 蒐 集 資 料 ; 雖 然 大 家 都 很 累, 但 透 過 這 次 評 鑑 我 學 到 很 多 東 西, 相 信 對 未 來 的 一 年 系 學 會 運 作 會 更 加 順 利 大 貿 盃 心 得 系 男 排 系 隊 長 : 貿 三 丙 洪 聖 復 這 次 的 大 貿 盃 雖 然 沒 有 晉 級 複 賽, 但 是 從 一 開 始 的 練 習 到 要 出 發 到 輔 仁 大 學 去 比 賽 時, 整 個 球 隊 的 精 神 是 非 常 團 結 的, 就 算 是 沒 晉 級 複 賽 也 會 留 在 輔 仁 大 學 幫 其 他 有 晉 級 的 系 隊 加 油, 感 覺 國 貿 系 真 的 非 常 團 結 而 且 也 非 常 開 心 系 學 會 有 幫 忙 支 出 報 名 費 的 部 份, 讓 各 個 系 隊 不 用 為 了 去 籌 措 報 名 費 而 傷 腦 筋, 而 且 也 幫 忙 訂 了 遊 覽 車 跟 飯 店, 讓 這 次 的 大 貿 盃 順 利 不 少, 一 整 箱 的 舒 跑 也 是 滿 滿 的 溫 暖 阿 真 心 的 期 待 北 貿 盃 的 時 候 可 以 更 順 利 更 圓 滿, 各 個 系 隊 一 起 晉 級 拿 獎 盃, 榮 耀 整 個 國 貿 系 大 家 庭!!!!! 大 貿 盃 心 得 系 男 籃 貿 二 甲 陳 冠 廷 今 年 大 貿 盃 在 輔 大 舉 行, 有 別 於 去 年 抱 持 著 學 習 取 經 的 態 度 跟 隊 上 去 比 賽, 今 年 的 大 貿 盃 抱 持 著 隨 時 備 戰 的 狀 態 但 因 為 活 動 前 幾 天 有 寒 流 氣 團 來 襲, 北 部 連 續 幾 天 都 下 著 雨, 也 讓 許 多 人 懷 疑 大 貿 盃 能 不 能 如 期 舉 行, 甚 至 取 消 到 比 賽 前 一 晚 我 們 也 是 等 著 消 息, 直 到 確 定 進 行 才 出 發 到 了 輔 大 原 以 為 能 因 為 我 們 的 比 賽 而 有 1.2 天 好 天 氣, 但 才 剛 下 車 沒 多 久, 又 開 始 下 起 毛 毛 雨 到 了 球 場 雨 持 續 下 著, 又 開 始 等 待 著 賽 程 會 不 會 進 行, 最 後 雨 終 於 停 了, 但 場 地 卻 是 濕 濕 滑 滑 的, 球 隊 經 理 和 學 長 辛 苦 幫 忙 整 理 球 場, 使 場 地 盡 可 能 乾 燥, 最 後 總 算 是 順 利 開 打 我 們 取 得 前 8 強 不 錯 的 成 績, 這 兩 天 雖 然 30

31 一 開 始 因 球 場 濕 滑 打 得 綁 手 綁 腳, 但 到 了 後 面, 天 氣 總 算 放 晴 了, 球 技 也 恢 復 了 正 常 的 水 準 這 次 大 貿 盃 不 僅 讓 我 們 看 見 許 多 學 校 堅 強 的 實 力, 也 讓 我 們 發 現 隊 內 的 配 合 默 契 有 需 要 加 強 磨 合, 而 我 自 己 在 技 術 等 各 個 方 面 也 要 更 加 強 不 管 之 前 或 是 日 後 的 大 貿 盃, 我 想 都 會 抱 持 著 不 同 的 心 態 跟 任 務, 也 希 望 在 日 後 的 大 貿 盃 比 賽 能 有 好 佳 績!!! 大 貿 盃 心 得 系 女 排 貿 三 甲 張 毓 芷 每 年 的 大 貿 盃, 都 有 相 當 不 一 樣 的 感 受, 這 一 次 是 第 一 次 帶 著 學 妹 們 參 加 校 外 的 比 賽, 感 覺 很 新 鮮! 賽 前 的 練 習, 大 家 都 相 當 努 力, 不 管 輸 贏 結 果 如 何, 過 程 都 讓 我 感 受 到, 我 們, 是 屬 於 這 個 團 隊, 國 貿 系 女 排! 團 隊 合 作 是 一 項 說 簡 單 卻 又 不 容 易 的 相 處, 在 這 之 中 除 了 相 互 協 調, 隊 員 也 需 要 彼 此 溝 通 鼓 勵! 對 外 比 賽 是 一 個 成 長 的 機 會, 可 以 看 到 許 多 不 一 樣 學 校 的 隊 風 領 導 者 的 氣 質 球 員 們 的 相 處 與 抗 壓 性, 其 實 最 重 要 的 是 過 程 中 努 力 的 心, 態 度 決 定 一 切, 讓 挫 折 不 只 是 挫 折, 並 在 任 何 機 會 中, 學 到 教 科 書 裡 沒 有 寫 下 的! 貿 三 甲 林 宜 樺 每 一 年, 都 可 以 透 過 大 貿 盃 遇 見 很 多 人 很 多 事, 即 便 是 原 本 同 校 的 同 學 變 得 比 原 先 熟 悉, 或 是 認 識 不 同 學 校 的 人, 每 每 在 大 貿 盃, 便 能 體 會 到 它 不 只 是 一 個 比 賽 而 已 ; 除 此 之 外, 從 大 貿 盃 我 們 更 能 了 解 到 一 個 團 隊 的 結 合 以 及 團 隊 合 作 的 重 要, 從 出 發 到 回 程, 團 隊 的 合 作 領 導 及 任 何 事 宜 的 分 配, 每 一 項 的 決 策 都 會 影 響 整 個 總 體 的 結 果, 一 場 比 賽 的 參 與 縱 然 是 一 部 分, 但 是 最 後 的 果 實 是 否 甜 美 是 需 要 中 間 的 細 心 的 照 料, 而 最 後 的 味 道, 個 人 自 知 貿 三 丙 許 如 萱 大 貿 盃 對 國 貿 系 隊 是 一 項 大 比 賽, 集 結 台 灣 有 國 貿 系 國 企 系 等 相 關 學 系 的 學 校, 對 手 當 然 也 和 在 校 內 遇 到 的 不 同, 可 以 和 其 他 學 校 的 系 隊 比 賽 當 交 流, 也 可 以 認 識 特 別 的 人, 最 重 要 的 是 展 現 隊 上 的 實 力, 平 常 的 練 球 打 球 跟 真 正 上 場 比 賽 的 心 情 不 同, 然 而 出 去 與 其 他 學 校 打 比 賽 就 是 個 很 重 要 的 經 驗, 我 們 很 開 心 可 以 打 進 六 強, 每 贏 一 場 比 賽 每 進 一 層 級 別 就 很 興 奮, 這 份 心 情 也 是 一 直 想 打 球 的 動 力, 可 以 和 其 他 學 校 打 比 賽 是 很 棒 的 事 巧 克 力 傳 情 心 得 貿 三 甲 鄭 芸 軒 巧 克 力 傳 情 是 國 貿 系 的 傳 統 活 動, 幫 全 逢 甲 師 生 在 聖 誕 節 這 個 寒 冷 的 季 節 傳 遞 溫 暖 的 祝 福 接 下 這 個 活 動 總 召 讓 我 覺 得 自 己 身 負 重 任, 不 只 是 完 成 一 個 活 動 31

(Microsoft Word - 10\246~\253\327\262\304\244@\264\301\256\325\260T_Version4)

(Microsoft Word - 10\246~\253\327\262\304\244@\264\301\256\325\260T_Version4) 聖 公 會 仁 立 紀 念 小 學 聖 公 會 仁 立 紀 念 小 學 校 園 通 訊 2010 年 度 第 一 期 第 1 頁 \\\\ 校 園 通 訊 2010-2011 年 度 第 一 期 鄭 秀 薇 總 校 長 在 日 本, 有 一 個 傳 說 故 事 是 這 樣 說 的 : 有 一 對 仁 慈 的 老 夫 婦, 生 活 窮 困, 靠 賣 木 柴 過 活 一 天 老 人 在 同 情 心 的

More information

前 言 一 場 交 換 學 生 的 夢, 夢 想 不 只 是 敢 夢, 而 是 也 要 敢 去 實 踐 為 期 一 年 的 交 換 學 生 生 涯, 說 長 不 長, 說 短 不 短 再 長 的 路, 一 步 步 也 能 走 完 ; 再 短 的 路, 不 踏 出 起 步 就 無 法 到 達 這 次

前 言 一 場 交 換 學 生 的 夢, 夢 想 不 只 是 敢 夢, 而 是 也 要 敢 去 實 踐 為 期 一 年 的 交 換 學 生 生 涯, 說 長 不 長, 說 短 不 短 再 長 的 路, 一 步 步 也 能 走 完 ; 再 短 的 路, 不 踏 出 起 步 就 無 法 到 達 這 次 壹 教 育 部 獎 助 國 內 大 學 校 院 選 送 優 秀 學 生 出 國 研 修 之 留 學 生 成 果 報 告 書 奧 地 利 約 翰 克 卜 勒 大 學 (JKU) 留 學 心 得 原 就 讀 學 校 / 科 系 / 年 級 : 長 榮 大 學 / 財 務 金 融 學 系 / 四 年 級 獲 獎 生 姓 名 : 賴 欣 怡 研 修 國 家 : 奧 地 利 研 修 學 校 : 約 翰 克 普

More information

2009.05

2009.05 2009 05 2009.05 2009.05 璆 2009.05 1 亿 平 方 米 6 万 套 10 名 20 亿 元 5 个 月 30 万 亿 60 万 平 方 米 Data 围 观 CCDI 公 司 内 刊 企 业 版 P08 围 观 CCDI 管 理 学 上 有 句 名 言 : 做 正 确 的 事, 比 正 确 地 做 事 更 重 要 方 向 的 对 错 于 大 局 的 意 义 而 言,

More information

目 錄 壹 目 的... 1 一 計 畫 背 景... 1 二 計 畫 目 的... 1 三 預 期 效 應... 2 貳 過 程... 3 一 計 畫 期 程... 3 二 學 生 活 動 安 排 時 程... 3 三 活 動 檢 核 表... 4 四 組 織 與 分 工... 5 五 活 動 行

目 錄 壹 目 的... 1 一 計 畫 背 景... 1 二 計 畫 目 的... 1 三 預 期 效 應... 2 貳 過 程... 3 一 計 畫 期 程... 3 二 學 生 活 動 安 排 時 程... 3 三 活 動 檢 核 表... 4 四 組 織 與 分 工... 5 五 活 動 行 高 雄 市 政 府 公 務 出 國 報 告 書 出 國 類 別 : 參 觀 訪 問 高 雄 市 立 瑞 祥 高 級 中 學 214 秋 季 日 本 長 野 國 際 教 育 旅 行 出 國 報 告 書 服 務 機 關 : 高 雄 市 立 瑞 祥 高 級 中 學 姓 名 職 稱 : 校 長 林 香 吟 校 長 教 師 兼 訓 育 組 長 顏 孜 恩 出 國 地 區 : 日 本 東 京 長 野 出 國 期

More information

99 學年度班群總介紹 第 370 期 班群總導 陳怡靜 G45 班群總導 陳怡靜(河馬) A 家 惠如 家浩 T 格 宜蓁 小 霖 怡 家 M 璇 均 蓁 雴 家 數學領域 珈玲 國燈 370-2 英領域 Kent

99 學年度班群總介紹 第 370 期 班群總導 陳怡靜 G45 班群總導 陳怡靜(河馬) A 家 惠如 家浩 T 格 宜蓁 小 霖 怡 家 M 璇 均 蓁 雴 家 數學領域 珈玲 國燈 370-2 英領域 Kent 2010 年 8 月 27 日 出 刊 精 緻 教 育 宜 蘭 縣 公 辦 民 營 人 國 民 中 小 學 財 團 法 人 人 適 性 教 育 基 金 會 承 辦 地 址 : 宜 蘭 縣 26141 頭 城 鎮 雅 路 150 號 (03)977-3396 http://www.jwps.ilc.edu.tw 健 康 VS. 學 習 各 位 合 夥 人 其 實 都 知 道, 我 是 個 胖 子, 而

More information

39 屆 畢 業 典 禮

39 屆 畢 業 典 禮 東莞同鄉會方樹泉學校 地 址 九龍油麻地東莞街43號 電 話 2780 2296 圖文傳真 2770 7590 網 址 www.tkfsc-school.edu.hk 電 郵 tkfsc@eservices.hkedcity.net 39 屆畢業典禮 39 屆 畢 業 典 禮 方 樹 泉 先 生 玉 照 東 莞 同 鄉 會 方 樹 泉 學 校 39 屆 畢 業 典 禮 第 三 十 九 屆 畢 業 禮

More information

Microsoft Word - 第四組心得.doc

Microsoft Word - 第四組心得.doc 徐 婉 真 這 四 天 的 綠 島 人 權 體 驗 營 令 我 印 象 深 刻, 尤 其 第 三 天 晚 上 吳 豪 人 教 授 的 那 堂 課, 他 讓 我 聽 到 不 同 於 以 往 的 正 義 之 聲 轉 型 正 義, 透 過 他 幽 默 熱 情 的 語 調 激 起 了 我 對 政 治 的 興 趣, 願 意 在 未 來 多 關 心 社 會 多 了 解 政 治 第 一 天 抵 達 綠 島 不 久,

More information

可 愛 的 動 物 小 五 雷 雅 理 第 一 次 小 六 甲 黃 駿 朗 今 年 暑 假 發 生 了 一 件 令 人 非 常 難 忘 的 事 情, 我 第 一 次 參 加 宿 營, 離 開 父 母, 自 己 照 顧 自 己, 出 發 前, 我 的 心 情 十 分 緊 張 當 到 達 目 的 地 後

可 愛 的 動 物 小 五 雷 雅 理 第 一 次 小 六 甲 黃 駿 朗 今 年 暑 假 發 生 了 一 件 令 人 非 常 難 忘 的 事 情, 我 第 一 次 參 加 宿 營, 離 開 父 母, 自 己 照 顧 自 己, 出 發 前, 我 的 心 情 十 分 緊 張 當 到 達 目 的 地 後 郭家朗 許鈞嵐 劉振迪 樊偉賢 林洛鋒 第 36 期 出版日期 28-3-2014 出版日期 28-3-2014 可 愛 的 動 物 小 五 雷 雅 理 第 一 次 小 六 甲 黃 駿 朗 今 年 暑 假 發 生 了 一 件 令 人 非 常 難 忘 的 事 情, 我 第 一 次 參 加 宿 營, 離 開 父 母, 自 己 照 顧 自 己, 出 發 前, 我 的 心 情 十 分 緊 張 當 到 達 目

More information

參 加 第 二 次 pesta 的 我, 在 是 次 交 流 營 上 除 了, 與 兩 年 沒 有 見 面 的 朋 友 再 次 相 聚, 加 深 友 誼 外, 更 獲 得 與 上 屆 不 同 的 體 驗 和 經 歴 比 較 起 香 港 和 馬 來 西 亞 的 活 動 模 式, 確 是 有 不 同 特

參 加 第 二 次 pesta 的 我, 在 是 次 交 流 營 上 除 了, 與 兩 年 沒 有 見 面 的 朋 友 再 次 相 聚, 加 深 友 誼 外, 更 獲 得 與 上 屆 不 同 的 體 驗 和 經 歴 比 較 起 香 港 和 馬 來 西 亞 的 活 動 模 式, 確 是 有 不 同 特 WE ARE BOY S BRIGADE 參 加 第 二 次 pesta 的 我, 在 是 次 交 流 營 上 除 了, 與 兩 年 沒 有 見 面 的 朋 友 再 次 相 聚, 加 深 友 誼 外, 更 獲 得 與 上 屆 不 同 的 體 驗 和 經 歴 比 較 起 香 港 和 馬 來 西 亞 的 活 動 模 式, 確 是 有 不 同 特 別 之 處 如 控 制 時 間 及 人 流 方 面, 香

More information

A VALIDATION STUDY OF THE ACHIEVEMENT TEST OF TEACHING CHINESE AS THE SECOND LANGUAGE by Chen Wei A Thesis Submitted to the Graduate School and Colleg

A VALIDATION STUDY OF THE ACHIEVEMENT TEST OF TEACHING CHINESE AS THE SECOND LANGUAGE by Chen Wei A Thesis Submitted to the Graduate School and Colleg 上 海 外 国 语 大 学 SHANGHAI INTERNATIONAL STUDIES UNIVERSITY 硕 士 学 位 论 文 MASTER DISSERTATION 学 院 国 际 文 化 交 流 学 院 专 业 汉 语 国 际 教 育 硕 士 题 目 届 别 2010 届 学 生 陈 炜 导 师 张 艳 莉 副 教 授 日 期 2010 年 4 月 A VALIDATION STUDY

More information

1 0 5 2016 5 2 2016 8 15 2016 8 22 2016 8 23 2016 9

1 0 5 2016 5 2 2016 8 15 2016 8 22 2016 8 23 2016 9 105 709 188 () www.ukn.edu.tw 06-2559000 1 0 5 2016 5 2 2016 8 15 2016 8 22 2016 8 23 2016 9 1 0 5...2...3...5...5...5...5...6...6...6...8...9...12...15...17...18...19 105...20 ( 3 )...21 1 1 0 5 104 2

More information

徐汇教育214/3月刊 重 点 关 注 高中生异性交往的小团体辅导 及效果研究 颜静红 摘 要 采用人际关系综合诊断量表 郑日昌编制并 与同性交往所不能带来的好处 带来稳定感和安全感 能 修订 对我校高一学生进行问卷测量 实验组前后测 在 够度过更快乐的时光 获得与别人友好相处的经验 宽容 量表总分和第 4 项因子分 异性交往困扰 上均有显著差 大度和理解力得到发展 得到掌握社会技术的机会 得到 异

More information

姓 名 : 蘇 海 彬 班 別 :1B 書 名 : 咆 哮 山 莊 作 者 : 今 次 我 想 介 紹 的 書 是 一 本 文 學 巨 著, 名 叫 咆 哮 山 莊 像 我 這 些 學 生 未 來 要 面 對 競 爭 很 強 勁 的 社 會, 然 而 可 從 一 些 文 學 名 著 來 從 少 學

姓 名 : 蘇 海 彬 班 別 :1B 書 名 : 咆 哮 山 莊 作 者 : 今 次 我 想 介 紹 的 書 是 一 本 文 學 巨 著, 名 叫 咆 哮 山 莊 像 我 這 些 學 生 未 來 要 面 對 競 爭 很 強 勁 的 社 會, 然 而 可 從 一 些 文 學 名 著 來 從 少 學 07-08 學 生 佳 作 姓 名 : 蘇 海 彬 班 別 :1B 書 名 : 咆 哮 山 莊 作 者 : 今 次 我 想 介 紹 的 書 是 一 本 文 學 巨 著, 名 叫 咆 哮 山 莊 像 我 這 些 學 生 未 來 要 面 對 競 爭 很 強 勁 的 社 會, 然 而 可 從 一 些 文 學 名 著 來 從 少 學 習, 如 通 過 書 中 具 體 的 形 象, 曲 折 的 情 折, 學

More information

Microsoft Word - 11月電子報1130.doc

Microsoft Word - 11月電子報1130.doc 發 行 人 : 楊 進 成 出 刊 日 期 2008 年 12 月 1 日, 第 38 期 第 1 頁 / 共 16 頁 封 面 圖 話 來 來 來, 來 葳 格 ; 玩 玩 玩, 玩 數 學 在 11 月 17 到 21 日 這 5 天 裡 每 天 一 個 題 目, 孩 子 們 依 據 不 同 年 段, 尋 找 屬 於 自 己 的 解 答, 這 些 數 學 題 目 和 校 園 情 境 緊 緊 結

More information

090304issue

090304issue 2008-2009 年 3 至 4 月 份 春 天 是 一 個 乍 暖 還 寒 的 日 子, 又 是 流 感 高 峰 期, 校 長 希 望 大 家 能 多 做 運 動, 注 重 均 衡 飲 食, 保 持 身 體 健 康 本 校 致 力 營 造 關 愛 校 園 文 化, 成 立 小 角 義 工, 金 章 同 學 會 及 關 愛 大 使, 目 的 是 透 過 學 生 參 與 不 同 的 服 務 經 歷,

More information

Microsoft Word RCE MP_Year Book.doc

Microsoft Word RCE MP_Year Book.doc Continuing Education Mandarin Program Our high quality and systematic Mandarin Programs in our beautiful city of Richmond In this Issue: June 8 th, 2013 School Info....1-2 Student Articles.. 3-23 Mandarin

More information

89???????q?l?????T??

89???????q?l?????T?? 華 興 電 子 報 第 89 期 民 國 102 年 01 月 12 日 出 刊 網 址 :www.hhhs.tp.edu.tw 發 行 人 : 高 宏 煙 總 編 輯 : 蕭 慶 智 董 大 鋼 許 莙 葇 王 雅 慧 主 編 : 賴 怡 潔 編 輯 群 : 周 慧 婷 陳 怡 君 陳 玫 禎 楊 雅 惠 郭 孟 平 伍 玉 琪 林 冠 良 林 淑 惠 賴 姿 潔 王 思 方 102 年 01 月

More information

untitled

untitled PREFACE SPECIAL REPORT SPECIAL REPORT CONFERENCE CONFERENCE CONFERENCE CONFERENCE CONFERENCE CONFERENCE CONFERENCE CONFERENCE CONFERENCE CONFERENCE CONFERENCE CONFERENCE SPECIAL INTERVIEW SPECIAL INTERVIEW

More information

TLLFDEC2013.indd

TLLFDEC2013.indd GOOD PEOPLE MANAGEMENT AWARD 2 學教卓越 行政長官卓越教學獎 2010 / 2011 本校重視學生全人發展 致力提供具專業的教學環 6. 通識科的閱讀課藉報章及時事影片與同學進行課堂討 境 營造純樸良好的校風 建立優良的班級文化 積極提 論 提升學生的批判思考及高階思維能力 並藉不同形 升教學效能 善用資源為學生提供分組教學及各種增潤課 程 並成功為學生創造多元化的成功學習經驗

More information

目 錄 壹 教 學 計 劃 表 P.2 貳 修 課 名 單 P.5 參 服 務 學 習 計 畫 書 P.7 肆 反 思 心 得 分 享 P.37 伍 服 務 學 習 照 片 P.65 陸 服 務 時 數 證 明 P.85 柒 其 他 P.149 1

目 錄 壹 教 學 計 劃 表 P.2 貳 修 課 名 單 P.5 參 服 務 學 習 計 畫 書 P.7 肆 反 思 心 得 分 享 P.37 伍 服 務 學 習 照 片 P.65 陸 服 務 時 數 證 明 P.85 柒 其 他 P.149 1 觀 光 與 休 閒 管 理 系 校 外 實 習 期 中 ( 期 末 ) 報 告 (26pt) 103 學 年 度 第 2 學 期 服 務 學 習 成 果 報 告 書 班 級 : 四 資 管 2A 課 程 名 稱 : 公 民 素 養 授 課 老 師 : 吳 健 中 老 師 參 與 人 數 :46 人 中 華 民 國 104 年 06 月 12 日 目 錄 壹 教 學 計 劃 表 P.2 貳 修 課 名

More information

南華大學數位論文

南華大學數位論文 南 華 大 學 ( 文 學 所 ) 碩 士 論 文 論 文 題 目 ( 陳 千 武 小 說 活 著 回 來 及 其 相 關 事 例 研 究 ) 論 文 題 目 (Chen Chien Wu Return Alive And Some Research About It) 研 究 生 : 朱 妍 淩 指 導 教 授 : 林 葉 連 中 華 民 國 一 0 一 年 6 月 8 日 陳 千 武 小 說

More information

2014 年 4 月 5 日 雅 思 阅 读 真 题 回 忆 2014 年 4 月 5 日 雅 思 阅 读 真 题 解 析 2014 年 4 月 5 日 雅 思 听 力 真 题 回 忆 2014 年 4 月 5 日 雅 思 听 力 真 题 回 忆 Part 1 1. Hometown, What aspects do you like best in your hometown? 2. Apartment/House(

More information

投影片 1

投影片 1 () () I am delighted to hear that Methodist College is organising a Mentoring Programme to help the Form 4 to Form 6 students to have a more enriched experience in addition to their academic study. I

More information

(2008) 主 张 教 师 在 课 文 教 学 中 应 让 学 生 有 意 识 地 注 意 语 块, 并 指 出 语 块 教 学 对 大 学 生 的 英 语 写 作 能 力 有 着 重 要 的 意 义 于 秀 莲 (2008) 以 大 学 生 为 受 试 对 象, 在 对 不 同 学 生 分 别

(2008) 主 张 教 师 在 课 文 教 学 中 应 让 学 生 有 意 识 地 注 意 语 块, 并 指 出 语 块 教 学 对 大 学 生 的 英 语 写 作 能 力 有 着 重 要 的 意 义 于 秀 莲 (2008) 以 大 学 生 为 受 试 对 象, 在 对 不 同 学 生 分 别 第 17 卷 第 1 期 2015 年 2 月 基 础 英 语 教 育 Journal of Basic English Education Vol. 17, No. 1 Feb., 2015 结 合 语 块 教 学 提 高 中 下 水 平 学 生 写 作 能 力 的 研 究 曾 燕 文 摘 要 : 随 着 广 东 高 考 英 语 写 作 比 重 的 增 加, 如 何 提 高 中 下 水 平 学 生

More information

目錄

目錄 目 錄 編 者 的 話 ------------ P.2 專 題 : 培 養 良 好 習 慣 一 何 謂 良 好 習 慣? ------------ P.3-4 二 良 好 習 慣 的 重 要 性 ------------ P.4-6 三 如 何 培 養 良 好 習 慣? ------------ P.6-7 四 故 事 分 享 : 好 習 慣 帶 來 好 人 生 ------------ P.7-9

More information

2-7.FIT)

2-7.FIT) 文 化 园 地 8 2009 年 8 月 18 日 星 期 二 E-mail:liuliyuan@qunlitimes.com 群 立 文 化 感 受 今 天 你 开 心 了 吗? 周 传 喜 群 雄 争 立 竞 争 意 识 ; 傲 立 群 雄 奋 斗 目 标, 这 几 句 话 一 直 是 群 立 的 文 化 和 方 针, 也 同 样 是 我 很 喜 欢 的 座 右 铭 我 想 这 几 句 话 生

More information

家长讲师团案例之一

家长讲师团案例之一 书 香 的 气 息 哲 思 的 气 韵 高 远 的 气 质 主 编 : 费 建 华 题 字 : 朱 永 新 2011-2012 学 年 度 第 一 学 期 第 5 期 ( 总 181 期 ) 教 师 论 文 简 论 中 学 历 史 教 学 中 的 学 生 自 学 历 史 组 周 昆 内 容 摘 要 : 众 所 周 知, 论 从 史 出 只 有 掌 握 了 一 定 的 历 史 信 息, 才 能 分 析

More information

ΧΧΧΧ课程教学大纲(黑体,三号,段后1行)

ΧΧΧΧ课程教学大纲(黑体,三号,段后1行) 为 适 应 我 国 高 等 教 育 发 展 的 需 要, 提 高 大 学 英 语 教 学 质 量, 满 足 社 会 对 人 才 培 养 的 需 要, 按 照 教 育 部 深 化 大 学 英 语 教 学 改 革 的 精 神 和 要 求, 参 照 2007 年 教 育 部 高 教 司 修 订 颁 布 的 大 学 英 语 课 程 教 学 要 求, 针 对 我 校 的 实 际 情 况, 制 定 上 海 商

More information

<D0D0D5FED7A8CFDF2E696E6464>

<D0D0D5FED7A8CFDF2E696E6464> 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 16 报 导 : 资 源 处 主 任 陆 素 芬 视 是 青 少 年 喜 爱 的 一 门 艺 术 在 孩 子 们 的 成 长 过 程 中, 许 多 优 秀 的 影 影 片 通 过 直 观 的 艺 术 手 段, 感 染 和 鼓 舞 着 青 少 年 选 择 人 生 的 走 向, 获 得 各 种 知 识, 不 断 提 高 综 合 素 质 因 此,

More information

國立桃園高中96學年度新生始業輔導新生手冊目錄

國立桃園高中96學年度新生始業輔導新生手冊目錄 彰 化 考 區 104 年 國 中 教 育 會 考 簡 章 簡 章 核 定 文 號 : 彰 化 縣 政 府 104 年 01 月 27 日 府 教 學 字 第 1040027611 號 函 中 華 民 國 104 年 2 月 9 日 彰 化 考 區 104 年 國 中 教 育 會 考 試 務 會 編 印 主 辦 學 校 : 國 立 鹿 港 高 級 中 學 地 址 :50546 彰 化 縣 鹿 港 鎮

More information

54 臺 中 教 育 大 學 學 報 : 人 文 藝 術 類 Abstract Temple crafts always made of best techniques and material. However the Hakka temple crafts in Pingtong Liodwei

54 臺 中 教 育 大 學 學 報 : 人 文 藝 術 類 Abstract Temple crafts always made of best techniques and material. However the Hakka temple crafts in Pingtong Liodwei 臺中教育大學學報 人文藝術類 00 年 0( ) - 庶民生活意象於屏東六堆客家廟宇工藝之表現形式研究 53 庶民生活意象於屏東六堆客家廟宇工藝之表現形式研究 A Study of Citizen Living Images on Hakka Temple Crafts Forms in Pingtong Liodwei 李堅萍 Zen-Pin Lee 收件日期 年 月 日 接受日期 年 月 日 摘

More information

目 錄 實 施 計 畫 1 專 題 演 講 因 應 十 二 年 國 民 基 本 教 育 課 程 綱 要 學 校 本 位 課 程 的 整 體 布 局 A-1 推 動 十 二 年 國 民 基 本 教 育 課 程 綱 要 相 關 配 套 措 施 A-10 分 組 研 討 法 規 研 修 B-1 課 程 教

目 錄 實 施 計 畫 1 專 題 演 講 因 應 十 二 年 國 民 基 本 教 育 課 程 綱 要 學 校 本 位 課 程 的 整 體 布 局 A-1 推 動 十 二 年 國 民 基 本 教 育 課 程 綱 要 相 關 配 套 措 施 A-10 分 組 研 討 法 規 研 修 B-1 課 程 教 高 級 中 等 學 校 學 科 中 心 105 年 度 研 討 會 會 議 手 冊 時 間 :105 年 5 月 18-19 日 地 點 : 明 湖 水 漾 會 館 ( 苗 栗 縣 頭 屋 鄉 ) 指 導 單 位 : 教 育 部 國 民 及 學 前 教 育 署 主 辦 單 位 : 普 通 型 高 級 中 等 學 校 課 程 推 動 工 作 圈 ( 國 立 宜 蘭 高 級 中 學 ) 協 辦 單 位

More information

untitled

untitled 2014 2015 年 度 年 錄.. P.4.. P.4 理.. P.4 1. P.4 2. 2014/2015 年 度 數.. P.4 3. 歷.. P.5... P.5.. P.6 1... P.6 7 2... P.7 8 3. 數.. P.8 4. 識.. P.9 5... P.9 6. 樂.. P.10 7... P.10 8... P.11 9... P.11 10... P.12 11...

More information

基 督 教 培 英 中 心 園 地 培 英 中 心 動 向 地 址 :#101-8580 Cambie Road, Richmond, B.C. 電 話 :604-821-1262 傳 真 :604-821-1269 電 郵 :info@puiying.org 網 址 :www.puiying.or

基 督 教 培 英 中 心 園 地 培 英 中 心 動 向 地 址 :#101-8580 Cambie Road, Richmond, B.C. 電 話 :604-821-1262 傳 真 :604-821-1269 電 郵 :info@puiying.org 網 址 :www.puiying.or Vancouver Pui Ying Voice 第 258 期 2014 年 1 月 20 日 目 錄 (1) 美 國 加 省 省 會 培 英 校 友 會 新 地 址, 溫 哥 華 培 英 校 友 會 今 年 活 動 ; 香 港 培 英 校 友 會 新 春 團 員 拜 信 ; (2). 基 督 教 培 英 中 心 園 地 ; (3) 紐 英 倫 培 英 校 友 共 聚 歡 慶 聖 誕 ; (4)

More information

十二年國民基本教育

十二年國民基本教育 0 會 考, 世 紀 教 育 工 程 的 重 要 環 節 2 編 者 的 話 3 高 瞻 遠 矚 看 會 考 概 論 篇 壹 簡 介 5 貳 考 試 科 目 成 績 計 算 7 參 試 務 規 劃 11 肆 成 績 應 用 12 條 分 縷 析 答 客 問 釋 疑 篇 13 追 根 究 柢 說 考 題 解 惑 篇 壹 考 試 科 目 與 命 題 依 據 15 貳 考 試 題 型 15 參 考 試 時

More information

多 穿 一 點 和 別 開 窗 子 都 是 正 面 的 句 子, 好 比 妳 上 幼 稚 園 時 老 師 教 我 們 對 妳 說 話 的 方 法, 不 是 很 簡 單 很 明 確, 感 覺 上 比 妳 用 責 難 的 問 句 好 多 了 嗎? 相 對 的, 有 許 多 直 接 而 簡 單 的 句 子

多 穿 一 點 和 別 開 窗 子 都 是 正 面 的 句 子, 好 比 妳 上 幼 稚 園 時 老 師 教 我 們 對 妳 說 話 的 方 法, 不 是 很 簡 單 很 明 確, 感 覺 上 比 妳 用 責 難 的 問 句 好 多 了 嗎? 相 對 的, 有 許 多 直 接 而 簡 單 的 句 子 [ 短 文 ] 給 女 兒 的 一 封 信 ( 劉 墉 ) 今 天 早 上, 我 起 床, 發 現 家 裡 一 個 人 也 沒 有 只 好 打 妳 媽 媽 的 手 機 手 機 是 妳 接 的 妳 們 到 哪 裡 去 了 啊? 爸 爸 問 你 難 道 不 知 道 我 今 天 要 上 中 文 嗎? 妳 在 那 頭 說, 我 們 正 在 去 徐 老 師 家 的 路 上 晚 餐 前, 爸 爸 到 廚 房 的

More information

hks298cover&back

hks298cover&back 2957 6364 2377 3300 2302 1087 www.scout.org.hk scoutcraft@scout.org.hk 2675 0011 5,500 Service and Scouting Recently, I had an opportunity to learn more about current state of service in Hong Kong

More information

B 版 设 计 信 息 广 角 2014 年 3 月 第 3 期 ( Tongyuan 总 第 186 期 ) Design 规 划 景 观 设 计 院 开 展 节 能 使 用 培 训 近 日, 景 观 规 划 设 计 院 邀 请 济 南 市 斯 维 尔 节 能 软 件 公 司 的 工 程 师 对

B 版 设 计 信 息 广 角 2014 年 3 月 第 3 期 ( Tongyuan 总 第 186 期 ) Design 规 划 景 观 设 计 院 开 展 节 能 使 用 培 训 近 日, 景 观 规 划 设 计 院 邀 请 济 南 市 斯 维 尔 节 能 软 件 公 司 的 工 程 师 对 2014年3月 第3期 总第186期 本 A版- 建筑设计分会定额修编开题报告会召开 期 导 2014-3/第三期 主办 山东同圆设计集团有限公司 主编 吕建平 责编 沈志耀 王春堂 D版- 超限高层建筑工程介绍及项目分析 二 G版- 同圆异乡人 老冯 建筑设计分会定额修编开题报告会 在济南召开 定额修编启动会 住房和城乡建设部己将 建筑 设计劳动定额 和 建筑设计周期 定额 列入住建部2O14年定额修编

More information

We are now living happily. We are now living a happy life. He is very healthy. He is in good health. I am sure that he will succeed. I am sure of his success. I am busy now. I am not free now. May I borrow

More information

Microsoft Word doc

Microsoft Word doc 中 考 英 语 科 考 试 标 准 及 试 卷 结 构 技 术 指 标 构 想 1 王 后 雄 童 祥 林 ( 华 中 师 范 大 学 考 试 研 究 院, 武 汉,430079, 湖 北 ) 提 要 : 本 文 从 结 构 模 式 内 容 要 素 能 力 要 素 题 型 要 素 难 度 要 素 分 数 要 素 时 限 要 素 等 方 面 细 致 分 析 了 中 考 英 语 科 试 卷 结 构 的

More information

202 The Sending Back of The Japanese People in Taiwan in The Beginning Years After the World War II Abstract Su-ying Ou* In August 1945, Japan lost th

202 The Sending Back of The Japanese People in Taiwan in The Beginning Years After the World War II Abstract Su-ying Ou* In August 1945, Japan lost th 201 1945 8 1945 202 The Sending Back of The Japanese People in Taiwan in The Beginning Years After the World War II Abstract Su-ying Ou* In August 1945, Japan lost the war and had to retreat from Taiwan.

More information

( ) ( ) ( ) ( )

( ) ( ) ( ) ( ) 95 7 89-114 * ( ) 600 544 * E-mailyingdear@gmail.com Tel0937-597234 90 95 7 1200 894 ( ) ( ) ( ) 501-1000 ( ) 91 1980 1989 ( 2001 ) 1 2004 1992 1 1994 212,254 151,989 6,020 2,344 38,473 105,152 0 1995

More information

untitled

untitled THE NATIONAL MUSEUM OF HISTORY VOLUNTEER ASSOCIATION BULLETIN 01 04 05 07 11 14 18 23 27 31 32 35 36 39 42 46 49 52 54 56 59 59 68 70 72 73 74 76 77 78 79 80 4 5 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

More information

簡章內容

簡章內容 逢 甲 大 學 105 學 年 度 單 獨 招 收 僑 生 及 港 澳 學 生 申 請 入 學 招 生 簡 章 2016 年 9 月 入 學 逢 甲 大 學 招 生 委 員 會 編 印 校 址 : 台 中 市 40724 西 屯 區 文 華 路 100 號 網 址 :http://www.fcu.edu.tw 聯 絡 電 話 :+886-4-24517250 轉 2181-2187 傳 真 電 話

More information

東方設計學院文化創意設計研究所

東方設計學院文化創意設計研究所 東 方 設 計 學 院 文 化 創 意 設 計 研 究 所 碩 士 學 位 論 文 應 用 德 爾 菲 法 建 立 社 區 業 餘 油 畫 課 程 之 探 討 - 以 高 雄 市 湖 內 區 為 例 指 導 教 授 : 薛 淞 林 教 授 研 究 生 : 賴 秀 紅 中 華 民 國 一 o 四 年 一 月 東 方 設 計 學 院 文 化 創 意 設 計 研 究 所 碩 士 學 位 論 文 Graduate

More information

新竹市建華國民中學九十四學年度課程計畫

新竹市建華國民中學九十四學年度課程計畫 目 錄 壹 依 據... 3 貳 目 的... 3 參 學 校 背 景 簡 述 與 課 程 發 展 條 件 分 析... 3 一 學 校 基 本 資 料... 3 二 學 校 課 程 發 展 條 件 分 析 (SWOTS)... 4 肆 學 校 教 育 目 標 與 願 景... 5 ㄧ 學 校 願 景... 5 二 學 校 願 景 圖 像... 5 三 學 校 發 展 方 向 與 展 望... 5

More information

untitled

untitled 20 1 66 1 20 2 66 2 20 3 66 N WAKIN 20 WAKIN 20 20 20 3 20 4 66 4 20 5 66 Dear Wakin, I m a Chinese girl living in Denmark together with my parents. I started to listen to your music at the age of 14 and

More information

Microsoft Word - 刘藤升答辩修改论文.doc

Microsoft Word - 刘藤升答辩修改论文.doc 武 汉 体 育 学 院 硕 士 学 位 论 文 ( 全 日 制 硕 士 ) 社 会 需 求 视 角 下 武 汉 体 院 乒 乓 球 硕 士 研 究 生 就 业 状 况 研 究 研 究 生 : 刘 藤 升 导 师 : 滕 守 刚 副 教 授 专 业 : 体 育 教 育 训 练 学 研 究 方 向 : 乒 乓 球 教 学 训 练 理 论 与 方 法 2015 年 5 月 分 类 号 : G8 学 校 代

More information

Microsoft Word - 08_76-93_¦ó³B¬O¡§Âk¡¨®a¡H.doc

Microsoft Word - 08_76-93_¦ó³B¬O¡§Âk¡¨®a¡H.doc 臺 灣 圖 書 館 管 理 季 刊 第 二 卷 第 三 期 / 95 年 7 月 何 處 是 歸 家?: 台 灣 俗 語 中 女 有 所 歸 的 女 性 養 成 模 式 與 文 化 反 映 初 探 The Ending of the Traditional Women: A Study about Nyu You Suo Gui the Female s Education Pattern and

More information

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit English for Study in Australia 留 学 澳 洲 英 语 讲 座 Lesson 3: Make yourself at home 第 三 课 : 宾 至 如 归 L1 Male: 各 位 朋 友 好, 欢 迎 您 收 听 留 学 澳 洲 英 语 讲 座 节 目, 我 是 澳 大 利 亚 澳 洲 广 播 电 台 的 节 目 主 持 人 陈 昊 L1 Female: 各 位

More information

thesis_irene_hsiao1

thesis_irene_hsiao1 (GE AN YAN JIU: SHANDONG PINGDU DE CHUN LEI JI HUA) THESIS Presented in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree Master of Arts in the Graduate School of the Ohio State University By Irene

More information

Wuhan Textile University M. A. S Dissertation Emotional Design of Home Textile Based on the Chinese Traditional Culture Wedding Bedding for Example Ca

Wuhan Textile University M. A. S Dissertation Emotional Design of Home Textile Based on the Chinese Traditional Culture Wedding Bedding for Example Ca 分 类 号 J523 学 校 代 码 10495 UDC 746 密 级 硕 士 学 位 论 文 基 于 中 国 传 统 文 化 的 家 用 纺 织 品 情 感 化 研 究 以 婚 庆 床 上 用 品 为 例 作 者 姓 名 : 郭 晓 彤 学 号 : 1115013015 指 导 教 师 : 学 科 门 类 : 高 波 副 教 授 艺 术 学 专 业 : 设 计 艺 术 学 研 究 方 向 : 完

More information

十二年國民基本教育

十二年國民基本教育 0 會 考, 世 紀 教 育 工 程 的 重 要 環 節 2 編 者 的 話 3 高 瞻 遠 矚 看 會 考 概 論 篇 壹 簡 介 4 貳 考 試 科 目 6 參 成 績 計 算 6 肆 試 務 規 劃 7 伍 成 績 應 用 8 追 根 究 柢 說 考 題 解 惑 篇 壹 試 題 取 材 與 命 題 原 則 9 貳 各 科 考 試 內 容 11 参 各 科 問 與 答 17 由 小 見 大 觀

More information

十二年國民基本教育

十二年國民基本教育 0 會 考, 世 紀 教 育 工 程 的 重 要 環 節 2 編 者 的 話 3 高 瞻 遠 矚 看 會 考 概 論 篇 壹 簡 介 5 貳 考 試 科 目 成 績 計 算 7 參 試 務 規 劃 11 肆 成 績 應 用 13 條 分 縷 析 答 客 問 釋 疑 篇 14 追 根 究 柢 說 考 題 解 惑 篇 壹 試 題 取 材 與 命 題 原 則 16 貳 各 科 考 試 內 容 18 参 各

More information

06JB8981-1,8

06JB8981-1,8 2 3 There are a large number of English-learning activities and resources beneficial for both secondary and primary students at Ho Yu. Making full use of all these resources makes you a perfect English

More information

南華大學數位論文

南華大學數位論文 I II Title of Thesis: The Analysis on the Need of Reading on the Journal of Foreign Lablr for Foreign Labors and their Employers Name of Institute: Graduate of Publishing Organizations Management Institute

More information

On Macro-Planning for China s English Education from Elementary to Tertiary Levels in the Era of Globalization MEI Deming ZHAO Meijuan Abstract This p

On Macro-Planning for China s English Education from Elementary to Tertiary Levels in the Era of Globalization MEI Deming ZHAO Meijuan Abstract This p On Macro-Planning for China s English Education from Elementary to Tertiary Levels in the Era of Globalization MEI Deming ZHAO Meijuan Abstract This paper explores the mechanism of macro-planning for China

More information

Microsoft Word - 9702國企國貿.doc

Microsoft Word - 9702國企國貿.doc 財 經 學 群 1. 近 來 有 什 麼 財 經 大 事 讓 你 想 進 財 管 系? 2. 你 認 為 台 灣 將 來 加 入 WTO 後 要 作 何 努 力 3. 就 國 安 基 金 ( 政 府 干 預 經 濟 ) 適 當 與 否 4. 經 濟 不 景 氣 如 果 你 是 政 府 該 如 何 提 昇 台 灣 經 濟? 5. 中 樂 透 彩 頭 彩 的 機 率 怎 麼 算 6. 台 幣 升 貶 代

More information

问 她! 我 们 把 这 只 手 机 举 起 来 借 着 它 的 光 看 到 了 我 老 婆 正 睁 着 双 眼 你 在 干 什 么 我 问, 我 开 始 想 她 至 少 是 闭 着 眼 睛 在 yun 酿 睡 意 的 我 睡 不 着 她 很 无 辜 地 看 着 我 我 问 她 yun 酿 的 yu

问 她! 我 们 把 这 只 手 机 举 起 来 借 着 它 的 光 看 到 了 我 老 婆 正 睁 着 双 眼 你 在 干 什 么 我 问, 我 开 始 想 她 至 少 是 闭 着 眼 睛 在 yun 酿 睡 意 的 我 睡 不 着 她 很 无 辜 地 看 着 我 我 问 她 yun 酿 的 yu 果 皮 云 写 作 NO.6: 响 水 不 滚 滚 水 不 响 时 间 :2011 年 12 月 25 日 主 编 : 乌 青 作 者 : 秦 留, 新 a, 伊 文 达, 乌 青, 张 墩 墩, 娜 娜, 女 斑 马 王, 马 其 顿 荒 原, 尼 码, 萨 尔 卡, 傀 儡 尫 仔, 东 成, 二 天, 老 马 迷 途, 曾 骞, 郑 在, 柚 子, 以 下 简 称 刘 某, 大 棋, 张 维,

More information

4. 每 组 学 生 将 写 有 习 语 和 含 义 的 两 组 卡 片 分 别 洗 牌, 将 顺 序 打 乱, 然 后 将 两 组 卡 片 反 面 朝 上 置 于 课 桌 上 5. 学 生 依 次 从 两 组 卡 片 中 各 抽 取 一 张, 展 示 给 小 组 成 员, 并 大 声 朗 读 卡

4. 每 组 学 生 将 写 有 习 语 和 含 义 的 两 组 卡 片 分 别 洗 牌, 将 顺 序 打 乱, 然 后 将 两 组 卡 片 反 面 朝 上 置 于 课 桌 上 5. 学 生 依 次 从 两 组 卡 片 中 各 抽 取 一 张, 展 示 给 小 组 成 员, 并 大 声 朗 读 卡 Tips of the Week 课 堂 上 的 英 语 习 语 教 学 ( 二 ) 2015-04-19 吴 倩 MarriottCHEI 大 家 好! 欢 迎 来 到 Tips of the Week! 这 周 我 想 和 老 师 们 分 享 另 外 两 个 课 堂 上 可 以 开 展 的 英 语 习 语 教 学 活 动 其 中 一 个 活 动 是 一 个 充 满 趣 味 的 游 戏, 另 外

More information

<4D6963726F736F667420506F776572506F696E74202D20312EB9FEB6FBB1F5B9A4D2B5B4F3D1A7D5E7C1BCA3BAC3E6CFF2D1D0BEBFC9FAB8B4CAD4B5C4BDE1B9B9BBAFC3E6CAD4BFBCBACBCCBDCBF7D3EBCAB5BCF92E707074205BBCE6C8DDC4A3CABD5D>

<4D6963726F736F667420506F776572506F696E74202D20312EB9FEB6FBB1F5B9A4D2B5B4F3D1A7D5E7C1BCA3BAC3E6CFF2D1D0BEBFC9FAB8B4CAD4B5C4BDE1B9B9BBAFC3E6CAD4BFBCBACBCCBDCBF7D3EBCAB5BCF92E707074205BBCE6C8DDC4A3CABD5D> 面 向 研 究 生 复 试 的 结 构 化 面 试 考 核 探 索 与 实 践 哈 尔 滨 工 业 大 学 甄 良 2015 年 11 月 5 日 一 背 景 情 况 ( 一 ) 研 究 生 招 生 的 政 策 背 景 招 生 是 一 个 教 育 热 点, 也 是 一 个 社 会 热 点 国 家 重 要 的 教 育 领 域 改 革 文 件 都 对 招 生 改 革 出 了 明 确 要 求 国 务 院

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20B773B0AAA4A4BFEFACECC2B2A4B628B6B6A7C7AAA92920323031322D323031336E65772E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20B773B0AAA4A4BFEFACECC2B2A4B628B6B6A7C7AAA92920323031322D323031336E65772E646F63> 選 科 程 序 5 月 24 日 - 新 高 中 選 科 講 座 5 月 30 日 或 之 前 - 交 模 擬 選 科 表 6 月 26 日 或 之 前 - 交 正 式 選 科 表 ( 需 家 長 簽 名 ) 學 校 依 學 生 1. 選 修 科 目 的 意 願 2. 配 對 科 目 的 成 績 3. 科 目 的 學 額 分 配 學 生 的 選 修 科 目 8 月 初 - 公 布 學 生 獲 編 配

More information

preview

preview 嘉 樂 君 子 顯 顯 令 德 Wh y t o Join Us 我们的优势 国内最权威的模联机构 海外模联会议获奖最多的中国代表团 世界范围最高学术水平的模拟联合国会议与最专业的学术指导 汇聚北大 清华 复旦以及美国顶尖大学优秀人才的核心团队 与全世界最优秀的同龄人交流分享 思维碰撞中迸发最大潜能 顶尖大学的深度校园体验 置身其中的经历引导未来求学之路 未来领袖 模联特训营 精心设计的美国社会研究线路

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20B1B4BFCBA5D3BFECBBA1A9FA312E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20B1B4BFCBA5D3BFECBBA1A9FA312E646F63> 大 陸 地 區 人 民 赴 臺 探 親 申 請 旅 行 證 說 明 表 駐 波 士 頓 臺 北 經 濟 文 化 辦 事 處 事 由 條 件 必 備 文 件 申 請 程 序 備 註 探 親 父 母 或 子 女 在 臺 灣 地 區 設 有 戶 籍 依 臺 灣 地 區 公 務 員 及 特 定 身 分 人 員 進 入 大 陸 地 區 許 可 辦 法 規 定 不 得 進 入 大 陸 地 區 探 親 探 病 或

More information

3 月 17 日 托 三 班 正 式 开 班 了, 才 来 的 时 候 他 们 舍 不 得 离 开 爸 爸 妈 妈 和 熟 悉 的 家 庭, 到 现 在 半 个 月 过 去 了, 孩 子 们 对 幼 儿 园 的 生 活 已 经 非 常 熟 悉 了 而 这 半 个 月 的 时 间 里 他 们 也 成 长 了 许 多, 他 们 不 仅 不 哭 了, 还 能 做 到 独 立 入 厕 独 立 洗 手 独 立

More information

95 12 携 浅 150

95 12 携 浅 150 149~162 95 12 Journal of Kun Shan University, Vol.3, pp.149~162dec, 2006 级 级 级 149 95 12 携 浅 150 カキクケコ サシスセソ 绝 働 絵 麽 赋 応 151 95 12 绝 152 帰 麦 来 来 来 来 来 来 来 咲 咲 咲 咲 咲 咲 来 咲 153 95 12 叁 価 154 菓 学 猫 毎 学 帰

More information

Shanghai International Studies University A STUDY ON SYNERGY BUYING PRACTICE IN ABC COMPANY A Thesis Submitted to the Graduate School and MBA Center I

Shanghai International Studies University A STUDY ON SYNERGY BUYING PRACTICE IN ABC COMPANY A Thesis Submitted to the Graduate School and MBA Center I 上 海 外 国 语 大 学 工 商 管 理 硕 士 学 位 论 文 ABC 中 国 食 品 公 司 的 整 合 采 购 研 究 学 科 专 业 : 工 商 管 理 硕 士 (MBA) 作 者 姓 名 :0113700719 指 导 教 师 : 答 辩 日 期 : 2013 年 12 月 上 海 外 国 语 大 学 二 一 四 年 一 月 Shanghai International Studies

More information

2 Edmonton 爱 德 蒙 顿 爱 德 蒙 顿 是 加 拿 大 的 节 日 之 城, 一 年 有 超 过 30 多 个 节 日 城 市 总 人 口 1000 多 万 干 净, 安 全 的 居 住 环 境 友 好 的, 充 满 活 力 的 文 化 社 区 附 近 有 许 多 风 景 优 美 的

2 Edmonton 爱 德 蒙 顿 爱 德 蒙 顿 是 加 拿 大 的 节 日 之 城, 一 年 有 超 过 30 多 个 节 日 城 市 总 人 口 1000 多 万 干 净, 安 全 的 居 住 环 境 友 好 的, 充 满 活 力 的 文 化 社 区 附 近 有 许 多 风 景 优 美 的 1 Come Study With Us! 欢 迎 你 来 和 我 们 一 起 学 习! 爱 德 蒙 顿 天 主 教 学 校, 欢 迎 来 自 各 个 国 家 和 信 仰 的 学 生 加 入 我 们! 爱 德 蒙 顿 天 主 教 学 校 是 一 家 由 政 府 资 助 的 公 立 学 校, 是 以 基 督 信 仰 为 背 景 的 省 立 教 育 机 构, 是 以 学 生 成 绩 和 教 育 质 量

More information

A Study of the Japanese Teacher Education Reform Szu-Wei Yang President of national Taichung University Sheng-Hsien Chen Doctor Candidate, Department

A Study of the Japanese Teacher Education Reform Szu-Wei Yang President of national Taichung University Sheng-Hsien Chen Doctor Candidate, Department 日 本 教 師 教 育 改 革 之 研 究 楊 思 偉 臺 教 育 大 校 長 陳 盛 賢 臺 灣 師 範 大 教 育 系 博 士 候 選 江 志 正 臺 教 育 大 教 育 系 副 教 授 摘 要 進 入 21 世 紀 的 今 日, 日 本 教 師 教 育 政 策 面 臨 最 重 大 的 挑 戰 而 其 主 要 理 由 不 僅 是 因 為 教 育 荒 廢 而 已, 更 因 為 在 高 度 經 濟

More information

<BEE3A6582E707562>

<BEE3A6582E707562> 面 試 與 履 歷 : 出 社 會 的 第 一 份 挑 戰 第 一 段 : 簡 述 學 歷 學 科 學 習, 新 鮮 人 可 將 自 己 在 校 所 學, 與 所 應 徵 的 職 務 所 需 知 識 緊 密 相 扣, 可 敘 述 一 下 自 己 在 學 校 修 過 什 麼 課 程 或 所 得 到 的 好 成 績, 表 明 自 己 的 學 歷 學 科 學 習, 與 所 要 應 徵 的 工 作 有 高

More information

附件1:

附件1: 附 件 1: 全 国 优 秀 教 育 硕 士 专 业 学 位 论 文 推 荐 表 单 位 名 称 : 西 南 大 学 论 文 题 目 填 表 日 期 :2014 年 4 月 30 日 数 学 小 组 合 作 学 习 的 课 堂 管 理 攻 硕 期 间 及 获 得 硕 士 学 位 后 一 年 内 获 得 与 硕 士 学 位 论 文 有 关 的 成 果 作 者 姓 名 论 文 答 辩 日 期 学 科 专

More information

모집요강(중문)[2013후기외국인]04.26.hwp

모집요강(중문)[2013후기외국인]04.26.hwp 2013 弘 益 大 学 后 期 外 国 人 特 别 招 生 简 章 弘 益 大 学 http://ibsi.hongik.ac.kr 目 次 I 招 生 日 程 3 II 招 生 单 位 4 III 报 名 资 格 及 提 交 材 料 5 IV 录 取 方 法 8 V 报 名 程 序 9 VI 注 册 指 南 11 VII 其 它 12 附 录 提 交 材 料 表 格 外 国 人 入 学 申 请

More information

101_

101_ 國 語 文 教 育 --- 文 學 小 博 士 ( 古 典 詩 詞 ) 日 期 三 年 級 送 友 人 之 京 上 學 期 詩 詞 題 目 孟 浩 然 君 登 青 雲 去, 予 望 青 山 歸 雲 山 從 此 別, 淚 濕 薜 蘿 衣 題 灞 池 王 昌 齡 開 門 望 長 川, 薄 暮 見 漁 者 ; 借 問 白 頭 翁 : 垂 綸 幾 年 也? 秋 浦 歌 李 白 白 髮 三 千 丈, 緣 愁

More information

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit 留 学 澳 洲 英 语 讲 座 English for Study in Australia 第 十 三 课 : 与 同 学 一 起 做 功 课 Lesson 13: Working together L1 Male 各 位 听 众 朋 友 好, 我 是 澳 大 利 亚 澳 洲 广 播 电 台 的 节 目 主 持 人 陈 昊 L1 Female 各 位 好, 我 是 马 健 媛 L1 Male L1

More information

Microsoft Word - 102年4月電子報.doc

Microsoft Word - 102年4月電子報.doc 年 葳 格 高 級 中 學 3 月 16 日 舉 行 102 學 年 度 第 二 場 招 生 說 明 會, 場 面 比 第 一 場 更 為 熱 烈, 會 場 擠 滿 了 5 600 位 家 長 及 孩 子, 還 有 阿 公 阿 嬤 陪 著 前 來 了 解 入 學 葳 高 的 方 式, 關 心 之 情 溢 於 言 表 本 期 搶 先 報 葳 小 考 私 中 囊 括 5 榜 首 錄 取 率 逾 62%

More information

Thank you for choosing EF With 50 years of teaching excellence, we are here to bring you a summer full of languages, friends and fun!

Thank you for choosing EF With 50 years of teaching excellence, we are here to bring you a summer full of languages, friends and fun! 天 水 圍 香 島 中 學 劍 橋 暑 期 英 語 遊 學 團 出 發 前 聚 會 ( 英 國 寄 住 家 庭 班 ) Registration: 18:30 Talk Starts: 19:30 Thank you for choosing EF With 50 years of teaching excellence, we are here to bring you a summer full

More information

Microsoft Word - 982導師輔導知能研習會議資料(彙整).doc

Microsoft Word - 982導師輔導知能研習會議資料(彙整).doc 目 錄 頁 次 壹 活 動 計 畫 表 1. 貳 學 生 事 務 工 作 報 告 軍 訓 室 2. 生 活 輔 導 組 4. 服 務 學 習 中 心 6. 住 宿 服 務 組 8. 國 際 學 生 服 務 組 12. 體 育 室 14. 課 外 活 動 指 導 組 16. 衛 生 保 健 組 18. 進 修 部 學 務 組 19. 諮 商 輔 導 中 心 21. 參 專 題 講 座 專 題 演 講

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D203338B4C12D42A448A4E5C3C0B34EC3FE2DAB65ABE1>

<4D6963726F736F667420576F7264202D203338B4C12D42A448A4E5C3C0B34EC3FE2DAB65ABE1> ϲ ฯ र ቑ ጯ 高雄師大學報 2015, 38, 63-93 高雄港港史館歷史變遷之研究 李文環 1 楊晴惠 2 摘 要 古老的建築物往往承載許多回憶 也能追溯某些歷史發展的軌跡 位於高雄市蓬 萊路三號 現為高雄港港史館的紅磚式建築 在高雄港三號碼頭作業區旁的一片倉庫 群中 格外搶眼 這棟建築建成於西元 1917 年 至今已將近百年 不僅躲過二戰戰 火無情轟炸 並保存至今 十分可貴 本文透過歷史考證

More information

(Microsoft Word - \256\325\260T1415-02-01.doc)

(Microsoft Word - \256\325\260T1415-02-01.doc) 校 課 習 及 教 學 學 風 外 與 活 培 動 育 本 期 要 目...1 中 生 表 現...2...7 英 一 級 社 成 立 典 禮 :...8 中 文 周 : 統 至 中 日 五 2015 3 6 2015 月 一 測 日 驗 : 日 至 3 9 3 12 角 英 語 劇 : 賣 感 恩 會 暨 習 悅 日 2015 3 26 4 1 校 活 啟 動 用 : 禮 及 校 慶 義 2015

More information

LOVE IS OVER LOVE LOVE LOVE LOVE IS EVERYTHING LOVE LOVE LOVE LOVER'S QUEEN LYDIA MAYBE TOMORROW MEN'S TALK MY DEAR MY FRIEND MY OH MY MY SUMMER DREAM

LOVE IS OVER LOVE LOVE LOVE LOVE IS EVERYTHING LOVE LOVE LOVE LOVER'S QUEEN LYDIA MAYBE TOMORROW MEN'S TALK MY DEAR MY FRIEND MY OH MY MY SUMMER DREAM 曲名 1234 20.30.40 5678 GOING 929 9907 A BTTER DAY ANDY BABY I'M YOUR MAN BACK HOME BAD BOY BEAUTIFUL GIRL BABY BABY BACK HOME BEAUTIFUL DAY BECAUSE OF YOU BETTER MAN CAN'T STOP LOVING YOU CALL ME CAN YOU

More information

Microsoft Word - 05洪淑苓--論黃得時對民間文學與古蹟文化之研究與貢獻.doc

Microsoft Word - 05洪淑苓--論黃得時對民間文學與古蹟文化之研究與貢獻.doc 論 黃 得 時 先 生 對 民 間 文 學 與 古 蹟 文 化 之 研 究 與 貢 獻 洪 淑 苓 國 立 臺 灣 大 學 臺 灣 文 學 所 暨 中 國 文 學 系 合 聘 教 授 109 論 黃 得 時 先 生 對 民 間 文 學 與 古 蹟 文 化 之 研 究 與 貢 獻 洪 淑 苓 摘 要 黃 得 時 先 生 (1909-1999) 為 臺 北 帝 國 大 學 ( 國 立 臺 灣 大 學 前

More information

[ 13 年 12 月 06 日, 下 午 6 点 24 分 ] Intel Hosts 新 加 入 的 同 学 们, 快 去 听 听 在 线 宣 讲 会 哦, 同 时 完 成 页 面 下 方 有 奖 调 查, 就 有 资 格 参 与 大 奖 抽 取 啦! [ 13 年 12 月 06 日, 下 午

[ 13 年 12 月 06 日, 下 午 6 点 24 分 ] Intel Hosts 新 加 入 的 同 学 们, 快 去 听 听 在 线 宣 讲 会 哦, 同 时 完 成 页 面 下 方 有 奖 调 查, 就 有 资 格 参 与 大 奖 抽 取 啦! [ 13 年 12 月 06 日, 下 午 China Career Fair: To Know a Different Intel Time Participants Chat Transcript [ 13 年 12 月 06 日, 下 午 6 点 00 分 ] Participant Hi [ 13 年 12 月 06 日, 下 午 6 点 00 分 ] Intel Hosts 大 家 好! [ 13 年 12 月 06 日, 下 午

More information

興仁國小性別平等教育教師手冊

興仁國小性別平等教育教師手冊 國 小 兩 性 平 等 教 育 教 師 手 冊 --- 前 言 一 前 言 目 前 社 會 仍 存 有 男 女 的 差 別 待 遇 與 性 別 偏 見 的 現 象, 而 長 久 以 來 對 男 女 的 刻 板 印 象, 使 得 不 論 男 女, 其 人 之 所 以 為 人 的 基 本 權 益 受 到 忽 視 剝 奪 或 壓 迫, 而 兩 性 之 間 也 呈 現 緊 張 的 關 係 究 其 原 因 一

More information

区 域 活 动 进 入 中 班 我 们 区 域 的 设 置 和 活 动 材 料 都 有 所 变 化, 同 时 也 吸 引 孩 子 们 积 极 的 参 与 学 习 操 作 区 的 新 材 料 他 们 最 喜 欢, 孩 子 们 用 立 方 块 进 行 推 理 操 作 用 扑 克 牌 进 行 接 龙 游

区 域 活 动 进 入 中 班 我 们 区 域 的 设 置 和 活 动 材 料 都 有 所 变 化, 同 时 也 吸 引 孩 子 们 积 极 的 参 与 学 习 操 作 区 的 新 材 料 他 们 最 喜 欢, 孩 子 们 用 立 方 块 进 行 推 理 操 作 用 扑 克 牌 进 行 接 龙 游 日 常 生 活 本 月 我 们 日 常 生 活 活 动 的 重 点 :1. 让 孩 子 养 成 良 好 的 生 活 习 惯, 注 重 生 活 细 节 如 : 在 换 好 鞋 子 后 能 将 鞋 子 整 齐 的 摆 放 进 鞋 架 坐 在 椅 子 上 换 鞋 正 确 的 收 放 椅 子 等 2 让 孩 子 有 自 我 照 顾 的 意 识 如, 让 孩 子 感 受 自 己 的 冷 热 并 告 知 老 师,

More information

Microsoft Word - 14蔡添進.doc

Microsoft Word - 14蔡添進.doc 2010 年 6 月 頁 327~396 鄧 雨 賢 歌 曲 蕃 社 姑 娘 探 究 蔡 添 進 正 修 科 技 大 學 通 識 教 育 中 心 講 師 摘 要 十 八 的 姑 娘 一 朵 花 一 朵 花, 眉 毛 彎 彎 眼 睛 大 眼 睛 大 這 首 人 人 可 以 朗 朗 上 口 的 歌 曲, 它 的 歌 名 常 被 很 多 人 誤 稱 為 十 八 姑 娘 一 朵 花, 其 實 它 正 確 的

More information

附 件 三 高 雄 市 政 府 及 所 屬 各 機 關 公 務 出 國 報 告 書 審 核 表 出 國 報 告 書 名 稱 :105 年 長 野 縣 茅 野 市 姐 妹 校 交 流 活 動 出 國 人 員 姓 名 (2 人 以 上, 以 1 人 為 代 表 ) 職 稱 服 務 單 位 洪 薏 婷 教

附 件 三 高 雄 市 政 府 及 所 屬 各 機 關 公 務 出 國 報 告 書 審 核 表 出 國 報 告 書 名 稱 :105 年 長 野 縣 茅 野 市 姐 妹 校 交 流 活 動 出 國 人 員 姓 名 (2 人 以 上, 以 1 人 為 代 表 ) 職 稱 服 務 單 位 洪 薏 婷 教 附 件 二 高 雄 市 政 府 公 務 出 國 報 告 書 ( 出 國 類 別 : 國 際 教 育 旅 行 ) 105 年 長 野 縣 茅 野 市 姐 妹 校 交 流 活 動 服 務 機 關 : 高 雄 市 立 新 興 高 級 中 學 高 雄 市 立 五 福 國 民 中 學 高 雄 市 立 光 華 國 民 中 學 高 雄 市 立 國 昌 國 民 中 學 高 雄 市 立 旗 山 國 民 中 學 姓 名

More information

Microsoft Word - 01李惠玲ok.doc

Microsoft Word - 01李惠玲ok.doc 康 寧 學 報 11:1-20(2009) 1 數 位 學 習 於 護 理 技 術 課 程 之 運 用 與 評 值 * 李 惠 玲 ** 高 清 華 *** 呂 莉 婷 摘 要 背 景 : 網 路 科 技 在 教 育 的 使 用 已 成 為 一 種 有 利 的 教 學 輔 助 工 具 網 路 教 學 的 特 性, 在 使 學 習 可 不 分 時 間 與 空 間 不 同 進 度 把 握 即 時 性 資

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D2031A1C4313034AAC0ACECB07CBAD3A468A662C2BEC2B2B3B92D303632352D4F4B>

<4D6963726F736F667420576F7264202D2031A1C4313034AAC0ACECB07CBAD3A468A662C2BEC2B2B3B92D303632352D4F4B> 重 要 日 程 路 1 目 錄 2 報 名 流 程 5. 3 報 名 應 注 意 事 項 4 壹 報 考 資 格 貳 報 名 5 更 料 6 7 A/C with Bank( 受 款 行 名 稱 ) : YUANTA COMMERCIAL BANK CO., LTD. SWIFT CODE : Bank Address( 受 款 行 地 址 ) : APBKTWTH 3F, No. 210, Sec.

More information

English Language

English Language P.2 P.3 P.5 P.7 P.8 P.9 P.10 P.11 P.13 P.15 P.17 P.18 P.20 P.22 P.24 English Language I. Aims of the English Language curriculum at senior level to broaden and deepen the language competencies learners

More information

( 三 ) 產 業 實 習 組 撰 寫 赴 大 陸 產 業 實 習 構 想 與 規 劃 (1,000 字 ) 具 良 好 學 習 意 願 與 工 作 態 度 部 份 跨 國 企 業 需 具 備 外 語 能 力 五 研 習 課 程 * 參 見 附 件 二 六 獎 助 對 象 研 習 期 間 將 有 陸

( 三 ) 產 業 實 習 組 撰 寫 赴 大 陸 產 業 實 習 構 想 與 規 劃 (1,000 字 ) 具 良 好 學 習 意 願 與 工 作 態 度 部 份 跨 國 企 業 需 具 備 外 語 能 力 五 研 習 課 程 * 參 見 附 件 二 六 獎 助 對 象 研 習 期 間 將 有 陸 2015 第 十 屆 兩 岸 暨 國 際 菁 英 蹲 點 獎 助 研 究 生 夏 令 營 一 活 動 主 旨 提 昇 臺 灣 暨 大 陸 研 究 專 業 水 準 強 化 兩 岸 學 術 交 流 與 產 業 對 話 2015 年 3 月 25 日 修 正 獎 助 兩 岸 與 國 際 菁 英, 赴 臺 灣 與 大 陸 進 行 學 術 研 究, 並 強 化 產 業 實 習 經 驗 與 創 業 能 力 二

More information

Microsoft Word - 105碩博甄簡章.doc

Microsoft Word - 105碩博甄簡章.doc 淡 江 大 105 年 度 博 甄 試 招 生 簡 章 104 年 9 月 16 日 本 校 招 生 委 員 會 105 年 度 第 1 次 會 議 決 議 通 過 淡 江 大 網 址 :http://www.tku.edu.tw 淡 江 大 105 年 度 博 甄 試 招 生 簡 章 目 錄 壹 報 考 資 格 及 相 關 規 定 1 貳 報 名 與 注 意 事 項 1 參 考 試 日 期 地 點

More information

1

1 1 2 3 99 100-101 4 () EIL EIL EIL EIL : 5 6 ( ) 7 5 A2 225 390 29 3 130 A2 8 9 118.56 127.1 +8.54 151.82 153.84 +2.01 108.04 111.55 +3.51 142.34 147.53 +5.19 137.15 140.81 +3.66 147.21 151.18 +3.97 117.86

More information

不 不 禮 行 說 力 不 不 不 更 來 理 不 不 理 累 力 不 理 不 利 什 良 流 不 不 旅 量 不 不 旅 更 立 兩 連 福 聯 不 念 數 說

不 不 禮 行 說 力 不 不 不 更 來 理 不 不 理 累 力 不 理 不 利 什 良 流 不 不 旅 量 不 不 旅 更 立 兩 連 福 聯 不 念 數 說 留 劉 了 更 了 不 見 行 流 更 說 不 來 行 來 數 不 例 說 老 不 度 勵 更 來 離 來 來 了 了 年 理 年 不 練 料 兩 說 不 說 說 來 說 不 來 零 列 練 說 見 說 說 更 不 不 禮 行 說 力 不 不 不 更 來 理 不 不 理 累 力 不 理 不 利 什 良 流 不 不 旅 量 不 不 旅 更 立 兩 連 福 聯 不 念 數 說 留 力 拓 歷 立 立

More information

50% SWEET 甜 蜜 五 分 仔 - 橋 頭 糖 廠 紀 念 商 品 開 發 設 計 之 研 究 50% SWEET - The Study on the Development and Design of Souvenirs of Qiao Tou Sugar Plant 研 究 生 : 陳

50% SWEET 甜 蜜 五 分 仔 - 橋 頭 糖 廠 紀 念 商 品 開 發 設 計 之 研 究 50% SWEET - The Study on the Development and Design of Souvenirs of Qiao Tou Sugar Plant 研 究 生 : 陳 樹 德 科 技 大 學 應 用 設 計 研 究 所 碩 士 論 文 50% SWEET 甜 蜜 五 分 仔 - 橋 頭 糖 廠 紀 念 商 品 開 發 設 計 之 研 究 50% SWEET - The Study on the Development and Design of Souvenirs of Qiao Tou Sugar Plant 研 究 生 : 陳 宥 薰 指 導 教 授 : 郭

More information

2 2006,,,,,,,,, ; ;;,,,,,,????,,,,, ( ),,,,,,, :,, ;,,,,,,, ( ),,,,,,,,, :,;, ( ),,,?,80 ( Gender),,,,,,,,,

2 2006,,,,,,,,, ; ;;,,,,,,????,,,,, ( ),,,,,,, :,, ;,,,,,,, ( ),,,,,,,,, :,;, ( ),,,?,80 ( Gender),,,,,,,,, :,,, 46 %, 21,,,, 2005 10,,,,, 7,,,, : ; ; ; : G776 : A : 1007-3698 (2006) 01-0001 - 015 21,,,,,,,, :,,,,, :, ( ),, 2 2006,,,,,,,,, ; ;;,,,,,,????,,,,, ( ),,,,,,, :,, ;,,,,,,, ( ),,,,,,,,, :,;, ( ),,,?,80

More information

台灣地區同學

台灣地區同學 ACIC 台 灣 地 區 住 宿 家 庭 合 約 / 接 機 / 申 請 表 本 契 約 已 於 中 華 民 國 年 月 日 交 付 消 費 者 攜 回 審 閱 ( 契 約 審 閱 期 間 至 少 為 五 日 ) 甲 方 ( 消 費 者 ) 姓 名 : 甲 方 ( 未 滿 18 歲 代 理 人 ) 姓 名 : 國 民 身 分 證 : 國 民 身 分 證 : 電 話 : 電 話 : 住 居 所 : 住

More information

中 新 公 用 成 员 企 业 本 刊 支 持 单 位 Editorial 01 Current Planning 02 Group News 08 Let Low-carbon Be Lifestyle Cultural Tour 50 Industry Information 20 Conven

中 新 公 用 成 员 企 业 本 刊 支 持 单 位 Editorial 01 Current Planning 02 Group News 08 Let Low-carbon Be Lifestyle Cultural Tour 50 Industry Information 20 Conven 中 新 公 用 成 员 企 业 本 刊 支 持 单 位 Editorial 01 Current Planning 02 Group News 08 Let Low-carbon Be Lifestyle Cultural Tour 50 Industry Information 20 Convenience To Business Enterprise And Public 26 Corporate

More information

C o n t e n t s...7... 15 1. Acceptance... 17 2. Allow Love... 19 3. Apologize... 21 4. Archangel Metatron... 23 5. Archangel Michael... 25 6. Ask for

C o n t e n t s...7... 15 1. Acceptance... 17 2. Allow Love... 19 3. Apologize... 21 4. Archangel Metatron... 23 5. Archangel Michael... 25 6. Ask for Doreen Virtue, Ph.D. Charles Virtue C o n t e n t s...7... 15 1. Acceptance... 17 2. Allow Love... 19 3. Apologize... 21 4. Archangel Metatron... 23 5. Archangel Michael... 25 6. Ask for a Sign... 27 7.

More information

國立高雄大學○○○○○○學系(研究所)(標楷體18號字

國立高雄大學○○○○○○學系(研究所)(標楷體18號字 國 立 高 雄 大 學 都 市 發 展 與 建 築 研 究 所 碩 士 論 文 高 雄 後 勁 地 區 傳 統 民 居 特 徵 之 研 究 The Study of The Characteristic of Traditional Residential Buildings of Houjing District in Kaohsiung 研 究 生 : 許 輝 隆 撰 指 導 教 授 : 陳 啟

More information