國立中山大學學位論文典藏.PDF

Size: px
Start display at page:

Download "國立中山大學學位論文典藏.PDF"

Transcription

1 國 立 中 山 大 學 企 業 管 理 學 系 ( 研 究 所 ) 碩 士 在 職 專 班 碩 士 論 文 中 國 大 陸 台 外 資 貿 易 內 銷 市 場 之 開 拓 法 規 分 析 與 個 案 研 究 研 究 生 : 孫 紹 坤 撰 指 導 教 授 : 李 清 潭 博 士 王 子 真 博 士 中 華 民 國 九 十 四 年 六 月

2 論 文 提 要 學 年 度 :93 學 期 :2 校 院 名 稱 : 國 立 中 山 大 學 系 所 名 稱 : 企 業 管 理 學 系 論 文 名 稱 ( 中 ): 中 國 大 陸 台 外 資 貿 易 內 銷 市 場 之 開 拓 - 法 規 分 析 與 個 案 研 究 論 文 名 稱 ( 英 ):Foreign trading company develops business in China s dosmestic market Analysis of laws and case studies. 學 位 類 別 : 碩 士 語 言 別 : 中 文 學 號 :N 論 文 頁 數 : 研 究 生 ( 中 ) 姓 名 : 孫 紹 坤 研 究 生 ( 英 ) 姓 名 :Shao-Kun Sun 指 導 教 授 ( 中 ) 姓 名 : 李 清 潭 王 子 真 指 導 教 授 ( 英 ) 姓 名 :Chin-Tarn Lee Chi-Jeng Wang 口 試 委 員 ( 中 ) 姓 名 : 羅 容 恆 吳 基 逞 口 試 委 員 ( 英 ) 姓 名 :Lo,Henry Y, Chi-Cheng Wu

3 中 國 大 陸 台 外 資 貿 易 法 規 的 分 析 與 內 銷 市 場 個 案 研 究 研 究 生 : 孫 紹 坤 指 導 教 授 : 李 清 潭 博 士 王 子 真 博 士 中 文 摘 要 本 研 究 是 以 中 國 大 陸 現 行 之 貿 易 法 規 為 主 要 探 討 之 對 象, 試 圖 從 現 行 法 規 中 找 出 一 些 可 行 之 做 法, 提 供 給 有 心 前 往 中 國 大 陸 從 事 貿 易 之 中 小 企 業 台 外 商 或 個 人 參 考, 因 中 國 大 陸 雖 允 諾 釋 出 貿 易 權, 但 是 相 關 的 實 施 細 則 卻 還 不 是 很 明 朗, 對 於 想 從 事 貿 易 業 務 者, 有 時 因 對 法 令 的 不 熟 悉, 或 是 聽 信 他 人 的 意 見, 去 採 取 了 一 些 投 機 取 巧 的 方 式 來 進 行 業 務, 殊 不 知 已 經 犯 了 一 些 過 錯, 將 自 己 及 公 司 暴 露 在 高 度 風 險 的 狀 況 下 相 關 法 令 分 析 整 理 後, 本 研 究 又 以 問 卷 的 深 入 訪 談, 選 擇 了 一 些 已 經 在 大 陸 經 商 的 公 司 高 級 主 管, 進 行 質 化 的 研 究, 質 性 研 究 必 需 把 握 的 準 則 在 於 :(1) 正 確 的 描 寫 : 研 究 者 在 訪 談 過 程 對 其 蒐 集 內 容 的 理 解 與 整 理 研 究 資 料 的 呈 現 事 實 詮 釋, (2) 批 判 分 析 : 對 受 訪 對 象 作 深 入 和 廣 泛 的 評 量,(3) 發 掘 : 思 考 在 錯 綜 複 雜 中 隱 藏 於 事 件 背 後 的 型 態 研 究 結 果 發 現 : 大 陸 市 場 資 訊 不 易 搜 集 交 易 對 方 誠 信 不 足 通 路 及 貨 源 不 易 掌 握 以 及 收 款 不 易 等 問 題 嚴 重, 造 成 交 易 成 本 提 升, 但 是 大 陸 市 場 和 台 灣 同 文 同 種 的 淵 源 打 入 當 地 社 交 圈 及 與 交 易 夥 伴 建 立 關 係 有 利 降 低 以 上 的 交 易 成 本 及 資 訊 不 足 的 狀 況, 大 陸 市 場 的 高 成 長 潛 力, 是 世 界 各 個 公 司 必 爭 之 地, 因 此 競 爭 力 可 見 一 般, 除 了 做 好 相 關 的 準 備, 找 一 個 適 宜 的 方 式 進 入 這 個 市 場, 相 信 也 是 重 要 的 課 題 關 鍵 字 : 中 國 大 陸 貿 易 法 規 交 易 成 本 質 化 研 究 深 入 訪 談 中 小 企 業 II

4 Foreign trading company develops business in China s dosmestic market Analysis of laws and case studies. Student:Shao-Kun Sun Adviser : Dr. Chin-Tarn Lee Dr. Chi-Jeng Wang Abstract This study uses the current laws and regulations of Mainland China as the researching objectives trying to figure out some possible methods to be the references for those who are interested in investing into Chinese market in the near future. Although PRC has agreed to release trading right after joined WTO, the detailed regulations are not very clear yet. For those foreign traders may uncarefully disobey China s laws due to misunderstand the laws or just believe people s words in the market. This may put themselves in a high risk situation. After analyzes the laws, this study designs a suitable open questionnaire to have in-depth interviews with some high level managers currently working in Mainland China to explore Taiwanese SME s activities. On the method of qualitative research, we have to concern on three creteria: A. correct description, B.criticism and analysis, C. discovery This study found: information is difficult to be collected in China market the credit is poor of your business objects channels and sources of goods are difficult to control and difficulty to collect money. These problems will increase the transaction cost. While to build Guangxi or relationship and establish commercial friendship in Chinese market will help you to reduce the transaction cost. China market is a rapid growing but also high competitive market. To find a proper entry model is very important topic. Key word:mainland China, trading Law, transaction cost, qualitative research, deeply discussion, SME s III

5 致 謝 辭 本 論 文 由 研 究 初 始 至 完 成 將 近 一 年, 前 後 得 到 A 公 司 楊 協 理 B 公 司 林 總 經 理 C 公 司 許 總 經 理 以 及 D 公 司 劉 副 總 經 理 等, 尤 其 是 在 問 卷 的 協 助 與 資 料 提 供, 是 本 研 究 得 以 完 成 的 關 鍵 而 指 導 教 授 李 清 潭 王 子 真 博 士 的 指 導 協 助, 及 同 學 的 鼓 勵 及 幫 忙, 更 是 本 論 文 得 以 順 利 完 成 的 主 因 論 文 審 核 及 口 試, 承 蒙 羅 容 恆 博 士 吳 基 逞 博 士 以 其 豐 富 之 學 術 領 域 及 多 年 的 教 學 經 驗, 提 供 寶 貴 之 指 導 及 匡 正, 更 增 進 本 論 文 之 合 理 性, 謹 致 最 誠 摯 之 謝 意 當 然 在 這 段 期 間, 沒 有 我 太 太 及 家 人 的 大 力 支 持 與 體 諒, 是 不 可 能 促 使 我 完 成 學 業 及 論 文 的 對 於 他 們 的 盛 情 熱 心 與 協 助, 本 人 我 在 此 致 上 萬 分 誠 摯 的 謝 意, 也 期 許 本 論 文 能 對 社 會 有 所 助 益 孫 紹 坤 謹 識 於 國 立 中 山 大 學 企 業 管 理 學 系 研 究 所 中 華 民 國 九 十 四 年 六 月 IV

6 目 錄 摘 要 01 ABSTRACT 01 第 一 章 緒 論 02 第 一 節 研 究 動 機 02 第 二 節 研 究 目 的 04 第 三 節 研 究 範 圍 06 第 二 章 文 獻 及 現 行 法 規 探 討 07 第 一 節 大 陸 經 濟 狀 況 與 台 商 在 大 陸 投 資 概 況 07 第 二 節 大 陸 內 銷 市 場 結 構 與 發 展 趨 勢 17 第 三 節 中 共 商 務 部 對 貿 易 權 的 解 釋 20 第 四 節 台 商 赴 大 陸 投 資 主 要 面 臨 的 法 律 問 題 21 第 五 節 大 陸 經 營 環 境 與 交 易 決 定 因 素 交 易 成 本 理 論 28 第 三 章 研 究 設 計 32 第 一 節 研 究 方 法 32 第 二 節 研 究 架 構 及 問 卷 設 計 36 第 三 節 研 究 之 法 規 及 訪 談 對 象 選 定 36 第 四 節 研 究 步 驟 37 第 五 節 資 料 整 理 38 V

7 第 四 章 中 國 大 陸 貿 易 及 內 銷 市 場 操 作 方 式 39 第 一 節 台 商 設 立 貿 易 公 司 前 的 大 陸 內 銷 市 場 操 作 方 式 39 第 二 節 目 前 台 商 在 大 陸 設 立 貿 易 公 司 的 型 態 41 第 三 節 大 陸 完 全 開 放 貿 易 權 後 台 商 在 大 陸 設 立 貿 易 公 司 的 建 議 44 第 五 章 個 案 分 析 47 第 一 節 訪 談 公 司 的 個 別 簡 介 47 第 二 節 大 陸 經 營 環 境 50 第 三 節 貿 易 業 務 運 作 競 爭 力 53 第 四 節 中 國 大 陸 市 場 經 營 所 面 臨 的 交 易 決 定 因 素 54 第 五 節 貿 易 操 作 及 調 整 方 式 57 第 六 節 中 國 大 陸 市 場 經 營 績 效 58 第 六 章 結 論 與 建 議 59 第 一 節 研 究 結 論 59 第 二 節 研 究 限 制 及 問 題 62 第 三 節 後 續 之 研 究 建 議 63 參 考 文 獻 64 VI

8 圖 目 錄 圖 1: 中 國 大 陸 市 場 協 議 外 商 直 接 投 資 金 額 09 圖 2: 中 國 大 陸 市 場 實 際 外 商 直 接 投 資 金 額 09 圖 3: 台 商 在 中 國 大 陸 市 場 各 省 的 投 資 百 分 比 14 圖 4:2005 年 1-2 月 我 國 核 准 對 外 投 資 ( 含 對 大 陸 投 資 ) 金 額 百 分 比 15 圖 5: 我 國 對 中 國 大 陸 貿 易 額 / 順 ( 逆 ) 差 趨 勢 圖 15 圖 6: 本 論 文 之 研 究 架 構 36 圖 7: 本 論 文 之 研 究 步 驟 37 圖 8: 至 中 國 大 陸 設 銷 售 分 支 機 構 的 方 式 46 圖 9: 影 響 企 業 涉 入 中 國 大 陸 市 場 狀 況 之 因 素 52 圖 10: 影 響 大 陸 市 場 交 易 成 本 的 因 子 61 VII

9 表 目 錄 表 1: 大 陸 重 要 經 濟 指 標 (2004 年 1-12 月 ) 08 表 2: 我 國 對 中 國 大 陸 貿 易 統 計 11 表 3: 台 商 在 大 陸 投 資 概 況 12 表 4: 我 國 對 外 投 資 概 況 ( 當 地 國 統 計 ) 13 表 5: 個 案 研 究 設 計 的 四 個 準 則 33 表 6: 目 前 可 設 立 貿 易 公 司 之 狀 況 43 表 7: 本 研 究 受 訪 廠 商 基 本 資 料 整 理 49 表 8: 受 訪 廠 商 之 業 務 運 作 競 爭 力 53 表 9: 受 訪 廠 商 對 交 易 人 性 因 素 的 看 法 54 表 10: 受 訪 廠 商 對 交 易 環 境 因 素 的 看 法 54 表 11: 受 訪 廠 商 對 大 陸 市 場 關 係 網 絡 的 看 法 56 VIII

10 第 一 章 緒 論 第 一 節 研 究 動 機 中 國 大 陸 加 入 世 界 貿 易 組 織 (WTO) 之 後 所 帶 來 的 開 放 市 場 效 應, 因 其 廣 大 的 內 需 市 場, 使 其 在 吸 引 外 資 時, 呈 現 出 以 市 場 換 取 技 術 的 優 勢, 故 中 國 大 陸 可 以 藉 此 策 略 爭 取 到 台 灣 多 年 爭 取 不 到 的 許 多 核 心 技 術 授 權, 對 於 技 術 轉 移 的 大 型 外 資 企 業, 中 國 大 陸 採 取 各 項 誘 因 吸 引 外 資 投 資, 然 而 對 於 貿 易 的 商 業 活 動 則 對 外 資 限 制 頗 多 中 國 大 陸 長 期 以 來 只 有 國 營 企 業 才 擁 有 貿 易 進 口 權, 台 商 在 大 陸 生 產 所 需 的 半 成 品 零 組 件 雖 可 直 接 自 台 灣 進 口, 無 需 假 手 國 營 貿 易 公 司, 但 是 純 粹 的 採 購 代 理 貿 易 業 務 則 仍 是 國 營 貿 易 公 司 的 天 下, 中 國 大 陸 為 履 行 加 入 世 界 貿 易 組 織 (WTO) 承 諾, 開 放 外 商 從 事 獨 資 貿 易 與 零 售 業 務, 將 允 許 台 商 獨 資 前 往 大 陸 從 事 進 出 口 貿 易, 這 對 具 有 國 際 貿 易 經 驗 的 中 小 型 台 商 而 言, 將 是 一 項 大 利 多 目 前, 台 商 若 要 以 獨 資 方 式 在 大 陸 設 立 貿 易 公 司, 必 須 是 生 產 性 企 業, 銷 售 自 己 的 產 品 在 保 稅 區 設 立 貿 易 公 司 設 立 外 商 投 資 出 口 採 購 中 心 中 外 合 資 對 外 貿 易 公 司 或 者 內 資 企 業 等 方 式 依 中 國 對 於 世 界 貿 易 組 織 (WTO) 的 承 諾, 必 須 在 2005 年 以 前, 取 消 在 特 許 經 營 中 對 於 外 商 所 有 權 的 限 制, 正 式 打 破 只 能 在 保 稅 區 設 立 獨 資 貿 易 公 司 的 規 定 台 商 不 管 是 個 人 或 工 廠, 理 應 都 可 以 獨 資 從 事 貿 易 業 以 往 經 營 範 圍 只 有 製 造 業 的 台 商 都 可 順 理 成 章 擴 展 到 內 外 貿, 取 得 進 出 口 權, 並 且 可 自 行 開 立 增 值 稅 發 票 首 先 是 取 消 只 能 在 保 稅 區 中 獨 資 做 貿 易 業 的 地 域 限 制 ; 在 進 出 口 權 上, 過 去 是 為 工 廠 所 有, 且 必 須 是 自 產 自 銷, 現 在 則 可 以 增 加 貿 易 經 營 範 圍 ; 以 前 不 允 許 工 廠 從 事 貿 易 零 售, 現 在 已 經 獲 得 法 律 允 許 2004 年 4 月 16 日, 大 陸 商 務 部 頒 佈 外 商 投 資 商 業 領 域 管 理 辦 法 ( 以 下 簡 稱 : 辦 法 ) 後, 過 去, 台 商 若 想 要 在 大 陸 設 立 外 商 獨 資 貿 易 企 業, 僅 能 選 擇 在 15 個 保 稅 區 內, 但 是, 自 2004 年 12 月 11 日 起, 外 資 欲 在 中 國 設 立 貿 易 公 司 1

11 又 多 了 一 種 選 擇, 舉 凡 外 國 公 司 企 業 和 其 他 組 織 或 個 人 ( 簡 稱 外 國 投 資 者 皆 適 用 本 辦 法 新 辦 法 不 僅 降 低 投 資 者 的 資 格 限 制 降 低 註 冊 資 本 要 求 排 除 地 域 限 制 具 有 進 出 口 經 營 權 ( 不 須 再 依 賴 國 營 的 數 十 家 進 出 口 公 司 ), 以 及 開 放 部 分 商 業 利 用 外 資 的 審 批 許 可 權, 將 一 部 分 經 營 規 模 小 開 店 數 量 少 或 者 使 用 中 國 品 牌 商 標 商 號 的 外 商 投 資 商 業 企 業 交 由 省 級 商 務 主 管 部 門 審 批 此 外, 中 國 為 履 行 加 入 WTO 的 有 關 承 諾, 將 自 2004 年 7 月 1 日 起, 開 始 實 施 對 外 貿 易 法, 主 要 適 用 貨 物 進 出 口 技 術 進 出 口 國 際 服 務 貿 易 和 加 強 有 關 對 外 貿 易 的 知 識 產 權 保 護, 為 大 陸 的 對 外 貿 易 改 革 發 展 建 立 更 完 整 的 架 構 對 外 貿 易 法 將 對 外 貿 易 經 營 者 的 範 圍 擴 大 到 依 法 從 事 對 外 貿 易 經 營 活 動 的 個 人 ; 增 加 了 與 對 外 貿 易 有 關 的 知 識 產 權 保 護, 成 為 各 主 要 貿 易 國 家 維 護 利 益 的 重 要 手 段 ; 並 取 消 對 貨 物 和 技 術 進 出 口 經 營 權 的 審 批, 只 要 求 對 外 貿 易 經 營 者 進 行 備 案 登 記 ; 增 加 國 家 可 以 對 部 分 貨 物 的 進 出 口 實 行 國 營 貿 易 管 理 之 內 容 值 得 注 意 的 是, 原 本 從 事 製 造 業 的 台 商 要 申 請 增 加 或 更 改 營 業 範 圍, 地 方 政 府 是 無 權 授 理 的, 台 商 須 先 把 有 關 申 請 文 件 送 到 投 資 所 在 地 的 省 級 的 外 貿 主 管 部 門 核 對 文 件, 由 省 政 府 彙 整 後 再 送 至 中 共 商 務 部 等 待 審 批 審 批 機 關 由 保 稅 區 管 委 會 更 改 為 中 共 商 務 部 ; 顯 示 中 共 雖 然 開 始 貿 易 權, 但 審 批 權 限 卻 相 對 往 上 收 台 外 資 獨 資 從 事 貿 易 業 務 的 相 關 實 施 細 則 並 未 完 全 明 朗, 為 避 免 台 商 誤 縱 枉 法, 因 而 興 起 本 研 究 之 動 機 2

12 第 二 節 研 究 目 的 台 灣 前 往 大 陸 投 資 的 企 業, 過 去 十 多 年 以 來, 基 本 上 是 以 生 產 之 後 由 大 陸 出 口 至 歐 美 的 模 式 為 主 ; 但 是 近 年 來, 隨 著 大 陸 改 革 開 放 政 策 的 持 續 推 行, 沿 海 省 份 及 大 都 市 人 民 所 得 明 顯 增 加, 再 加 上 其 私 營 企 業 的 蓬 勃 發 展, 使 得 大 陸 本 地 的 一 些 城 市 消 費 能 力 顯 著 提 升, 一 般 消 費 市 場 亦 日 趨 成 熟 儼 然, 大 陸 已 一 躍 成 為 受 全 球 各 大 生 產 廠 商 矚 目 的 新 興 消 費 市 場, 台 商 也 由 原 先 專 注 外 銷 的 型 態, 轉 而 漸 漸 重 視 大 陸 本 地 的 內 銷 市 場 過 去 不 論 是 直 接 銷 售 或 透 過 貿 易 商 代 理 商 銷 售 產 品 或 服 務, 甚 至 是 作 為 國 際 主 要 大 品 牌 主 要 的 代 工 廠, 台 商 一 直 是 以 打 入 歐 美 等 先 進 國 家 的 市 場 為 主 這 些 累 積 十 年 已 十 分 熟 悉 的 作 業 方 式, 台 商 是 駕 輕 就 熟 的 可 是 大 陸 對 台 商 而 言, 卻 是 一 個 全 新 的 市 場 雖 然 在 表 像 上, 台 商 在 大 陸 並 無 語 文 的 隔 閤, 實 質 上 因 大 陸 才 剛 開 始 與 國 際 社 會 接 軌, 其 社 經 文 化 與 台 商 所 習 慣 的 台 灣 社 會 或 是 國 際 社 會 的 社 經 文 化 均 大 有 不 同 同 時, 大 陸 當 局 對 法 令 規 範 的 執 行 能 力 原 本 就 有 待 加 強, 而 新 法 令 又 更 叠 不 已 變 動 過 快, 更 重 要 的 是 其 商 業 運 作 慣 例 仍 未 成 形 ; 因 此, 許 多 的 未 定 因 素 時 而 影 響 外 商 的 正 常 營 運, 令 外 商 均 深 感 不 確 定 的 風 險 甚 高 從 2004 年 十 二 月 十 一 日 開 始, 大 陸 貿 易 零 售 對 外 商 業 正 式 開 放 在 台 灣, 中 小 企 業 同 時 兼 營 製 造 與 貿 易 不 成 問 題, 這 也 是 台 灣 企 業 的 常 態 但 到 了 大 陸, 製 造 與 貿 易 卻 必 須 分 家, 因 為 根 據 大 陸 有 關 法 規, 台 外 商 雖 可 獨 資 經 營 製 造 工 廠, 但 要 獨 資 做 貿 易 業, 只 能 在 十 五 個 保 稅 區 之 內, 所 以 台 商 過 去 多 利 用 大 陸 人 頭 來 設 立 貿 易 公 司 或 開 店 開 設 工 廠 的 台 商 因 偷 偷 做 貿 易, 被 中 共 以 超 越 營 業 範 圍 為 由 動 輒 被 罰 款 數 百 萬 元 者 大 有 人 在 舉 例 而 言, 如 果 某 家 台 商 的 營 業 範 圍 寫 明 是 鞋 子 製 造 銷 售 及 售 後 服 務, 則 你 只 能 賣 你 自 己 所 生 產 的 鞋 子, 不 能 買 別 人 的 鞋 子 加 工 後 再 賣 出 去, 也 不 能 賣 鞋 子 以 外 的 產 品 但 一 家 做 空 調 的 公 司, 怎 麼 可 能 不 賣 管 線, 不 順 便 賣 一 點 零 配 件? 在 開 放 之 前, 可 能 有 台 商 利 用 找 人 頭 成 立 公 司, 這 是 相 當 危 險 的, 因 為 人 頭 公 司 存 在 相 互 信 任 的 問 題 在 法 律 上 該 公 司 是 人 頭 擁 有 的 台 商 雖 能 透 過 借 款 協 議 來 求 保 本 ( 有 知 識 人 頭 恐 不 簽 此 合 約 ), 或 將 實 際 關 係 有 書 面 立 據 為 憑, 在 法 3

13 院 判 決 下, 至 少 可 求 恢 復 原 狀 保 本, 但 不 當 得 利 歸 國 家 ( 若 有 市 值 超 過 原 投 資 額 ) 另 台 商 雖 以 人 頭 委 託 經 營 或 授 權 經 營, 均 有 人 頭 聲 明 取 消 委 託 或 授 權 之 風 險, 如 同 可 將 交 給 台 商 的 所 有 印 章 及 資 料 申 報 遺 失, 這 均 是 台 商 要 瞭 解 的 風 險 更 可 能 因 沒 有 立 好 委 託 字 據, 形 成 台 商 吃 上 侵 佔 他 人 財 物 之 官 司, 若 有 代 簽 字 更 有 偽 造 文 書 之 嫌 而 且 利 用 大 陸 人 頭 的 內 貿 公 司 還 有 被 侵 占 捲 款 潛 逃 或 用 假 發 票 被 抓 被 關 的 風 險 這 些 案 例 在 上 海 及 東 莞 特 別 多 大 陸 國 安 局 更 一 直 在 注 意 台 商 是 否 利 用 人 頭 設 公 司 在 作 違 法 行 為 目 前 中 國 大 陸 唯 一 允 許 放 寬 外 資 設 立 獨 資 之 貿 易 公 司, 僅 在 全 國 十 五 個 保 稅 區 內 設 立 登 記 ; 但 其 中 又 以 上 海 外 高 橋 保 稅 區 操 作 最 為 流 暢, 註 冊 資 本 額 只 要 在 20 萬 美 元 以 上 便 可 經 營 範 圍 為 國 際 貿 易 轉 口 貿 易 保 稅 區 內 企 業 間 的 貿 易 透 過 與 國 內 有 進 出 口 經 營 權 的 企 業 及 外 貿 代 理 公 司 與 非 保 稅 區 企 業 從 事 貿 易 業 務 保 稅 區 內 貿 易 諮 詢 服 務 及 區 內 商 業 性 簡 單 加 工 本 研 究 係 希 望 對 大 陸 有 關 貿 易 的 基 本 法 令 及 現 行 的 實 務 運 作 等 作 一 研 究, 使 台 商 對 於 如 何 在 大 陸 進 行 內 銷 有 最 基 本 的 認 識, 以 避 免 可 能 發 生 的 違 法 受 罰 或 是 遭 致 刑 責 之 苦 此 外, 本 研 究 也 對 目 前 在 大 陸 有 從 事 內 銷 的 廠 商 選 幾 個 個 案 作 專 討 4

14 第 三 節 研 究 範 圍 本 研 究 因 著 眼 於 台 商 係 以 生 產 性 廠 商 居 多, 故 在 編 輯 整 理 資 料 進 行 寫 作 時, 係 定 位 為 一 較 側 重 於 協 助 台 灣 大 部 份 生 產 性 廠 商 ( 第 二 級 產 業 ) 了 解 大 陸 內 銷 的 基 本 探 討 因 此, 本 研 究 所 探 討 的 層 面 主 要 是 屬 於 此 部 份 廠 商 所 關 心 的 一 般 性 且 最 基 本 的 議 題 此 外, 為 協 助 欲 進 入 大 陸 內 銷 市 場 的 台 灣 業 者 瞭 解 有 那 些 方 式 可 以 進 入 大 陸 的 商 業 體 系, 故 特 別 介 紹 大 陸 准 許 外 商 經 營 商 業 / 貿 易 業 的 基 本 規 範, 使 台 商 也 對 於 此 部 分 與 大 陸 內 銷 市 場 相 關 的 銷 售 通 路 議 題 有 基 本 的 認 識 大 陸 加 入 WTO 的 相 關 承 諾 對 外 商 進 入 這 個 市 場 將 有 重 大 的 影 響 為 使 台 商 評 估 大 陸 內 銷 市 場 時 亦 可 對 此 部 分 未 來 的 發 展 加 以 掌 握, 因 此 特 別 以 較 大 的 篇 幅 探 討 此 部 分 的 議 題, 希 望 廠 商 可 由 本 研 究 內 容 掌 握 有 關 大 陸 加 入 WTO 後 對 其 內 銷 市 場 影 響 的 精 要 部 分 ( 王 凡 廖 烈 龍 孫 治 中 陳 惠 玲 黃 賜 正 等,2003) 5

15 第 二 章 文 獻 及 現 行 法 規 探 討 第 一 節 大 陸 經 濟 狀 況 與 台 商 在 大 陸 投 資 概 況 一 大 陸 經 濟 狀 況 隨 著 中 國 大 陸 經 濟 的 快 速 發 展, 全 球 經 濟 已 邁 入 歐 美 日 中 國 大 陸 等 新 四 極 時 代 去 年 中 國 大 陸 的 貿 易 總 額 比 前 年 增 加 35%, 達 到 一 兆 一 千 五 百 億 美 元, 躍 居 全 球 第 三 汽 車 產 量 在 今 年 預 估 將 超 越 德 國, 僅 次 於 美 日 兩 國, 其 經 濟 規 模 已 越 來 越 有 分 量 中 國 大 陸 佔 世 界 貿 易 總 額 的 比 率, 在 加 入 世 貿 組 織 之 前 的 2000 年 為 3.7%, 但 在 2004 年 已 達 6~7% 對 日 本 而 言, 去 年 中 國 大 陸 是 其 戰 後 首 度 逾 越 美 國 的 最 大 貿 易 伙 伴 相 對 的, 對 中 國 大 陸 而 言, 日 本 曾 經 是 最 大 的 貿 易 對 手, 但 去 年 淪 落 至 歐 盟 (EU) 美 國 之 後 以 中 國 大 陸 為 軸 心 的 世 界 貿 易 結 構 已 逐 漸 成 形 如 下 表 所 示, 去 年 中 國 大 陸 GDP 比 前 年 增 加 9.5%, 達 到 大 約 一 兆 三 千 六 百 億 美 元, 居 全 球 第 六 平 均 每 人 GDP 終 於 在 2003 年 超 過 一 千 美 元 的 門 檻, 成 為 全 球 最 大 的 開 發 中 國 家 外 匯 存 底 達 到 6099 億 美 元, 為 僅 次 於 日 本 (8212 億 美 元 ) 的 世 界 第 二 高 ( 台 灣 2466 億 美 元 第 三 ) 6

16 表 1: 大 陸 重 要 經 濟 指 標 (2004 年 1-12 月 ) Table 1 Main Economic Indicators of Mainland China (Jan. - Dec 2004) 比 上 年 同 期 增 減 比 例 (%) Rate 項 目 數 額 Items Value of change compared to same period last year 備 註 Note 國 民 生 產 總 值 GDP( 人 民 幣 億 元 ) 136, 年 1-12 月 GDP (RMB 100 million) Jan.- Dec, 2004 工 業 增 加 值 ( 人 民 幣 億 元 ) Industrial value-added (RMB 100million) 54, 固 定 資 產 投 資 額 ( 人 民 幣 億 元 ) Fixed-assets Investment (RMB 100million) 58, 社 會 消 費 品 零 售 總 額 ( 人 民 幣 億 元 ) Total retail sales of consumer goods (RMB 100 million) 53, 城 鎮 登 記 失 業 率 2004 年 12 月 底 4.2 Registered Urban Unemployment rate (%) The end of Dec, 2004 對 外 貿 易 總 額 ( 億 美 元 ) Total foreign trade (US$100million) 11, 出 口 額 ( 億 美 元 ) Exports(US$100 million) 5, 進 口 額 ( 億 美 元 ) Imports (US$100 million) 5, 順 差 ( 億 美 元 ) Trade balance (US$100 million) 協 議 直 接 投 資 項 目 ( 個 ) Contracted FDI projects 43, # 協 議 直 接 投 資 金 額 ( 億 美 元 ) Contracted FDI amount (US$100 million) # 實 際 直 接 投 資 金 額 ( 億 美 元 ) Realized FDI amount (US$100 million) 居 民 消 費 價 格 指 數 (%) 2004 年 12 月 2.4 Consumer Price Index Dec, 商 品 零 售 價 格 指 數 (%) 2004 年 12 月 1.3 Retail Price Index Dec, 一 年 期 定 期 存 款 利 率 (%) Interest rate of 1-year 2004 年 12 月 2.25 certificate of deposit Dec, 人 民 幣 兌 美 元 匯 率 2004 年 12 月 8.28 Foreign exchange rate Dec, 外 匯 存 底 ( 億 美 元 ) 截 至 2004 年 12 月 底 止 6, Foreign exchange reserves (US$ 100 million) To the end of Dec, 2004 註 :1. 固 定 資 產 投 資 係 指 國 有 單 位 完 成 總 額 2. 居 民 消 費 價 格 指 數 商 品 零 售 價 格 指 數 自 2002 年 起 調 整 以 上 年 同 期 為 = 細 項 數 字 不 等 於 合 計 數 係 四 捨 五 入 之 故 資 料 來 源 : 中 國 大 陸 國 家 統 計 局 發 布, 中 國 經 濟 新 聞 報 及 經 濟 日 報 資 料 Note:1. Fixed-assets investment represents total amount carried out by state-owned units. 2. Beginning in 2002, both Consumer Price Index&Retail Price Index adjusted base year same period last year = The figures are not added up to the total due to rounding up. Source: State Statistical Bureau, PRC. * 資 料 來 源 : 在 廉 價 勞 工 與 潛 在 廣 大 市 場 吸 引 下 及 人 民 幣 升 值 預 期 下, 外 商 投 資 加 速 湧 入 大 陸 據 大 陸 商 務 部 統 計,2004 年 1 至 12 月 大 陸 批 准 外 商 直 接 投 資 項 目 共 43,664 件, 金 額 達 1, 億 美 元, 較 上 年 同 期 成 長 33.38% 自 1979 年 大 陸 採 取 開 放 政 策 至 2004 年 12 月 底 止, 累 計 批 准 外 商 投 資 項 目 508,941 件, 協 議 金 7

17 額 達 10, 億 美 元 億 美 元 1,600 1,400 1,200 1, 協 議 外 商 直 接 投 資 金 額 年 1-12 月 年 月 圖 1: 中 國 大 陸 市 場 協 議 外 商 直 接 投 資 金 額 資 料 來 源 : 大 陸 台 商 經 貿 網 年 1 至 12 月 大 陸 外 商 直 接 投 資 實 際 金 額 為 億 美 元, 較 上 年 同 期 增 加 13.32%, 實 現 率 為 39.50% 自 1979 年 至 2004 年 12 月 底 止, 實 際 投 資 金 額 累 計 達 5, 億 美 元 億 美 元 實 際 外 商 直 接 投 資 金 額 年 1-12 月 圖 2: 中 國 大 陸 市 場 實 際 外 商 直 接 投 資 金 額 年 月 資 料 來 源 : 大 陸 台 商 經 貿 網 8

18 二 台 商 在 大 陸 投 資 概 況 中 國 大 陸 與 台 灣 分 別 於 2001 年 12 月 11 日 與 2002 年 1 月 1 日 加 入 WTO, 至 今 已 有 三 年 在 過 去 三 年 來, 兩 岸 貿 易 往 來 出 現 倍 數 的 成 長, 但 中 國 大 陸 也 對 台 灣 採 取 8 項 貿 易 救 濟 案 件 2004 年 1-12 月 份 我 對 中 國 大 陸 貿 易 總 額 估 計 為 億 美 元, 較 上 年 同 期 成 長 33.1%, 占 我 同 期 對 外 貿 易 總 額 18%, 比 重 較 上 年 同 期 增 加 0.9 個 百 分 點 ; 其 中 我 對 中 國 大 陸 輸 出 金 額 估 計 億 美 元, 較 上 年 同 期 成 長 27.2 %, 占 我 出 口 總 額 25.8%, 比 重 較 上 年 同 期 增 加 1.3 個 百 分 點 ; 我 自 中 國 大 陸 輸 入 金 額 為 億 美 元, 較 上 年 同 期 成 長 52.2%, 占 我 進 口 總 額 9.9%, 比 重 較 上 年 同 期 增 加 1.3 個 百 分 點 ; 貿 易 順 差 達 億 美 元, 較 上 年 同 期 成 長 15.9%( 詳 見 表 2) 2004 年 兩 岸 出 進 口 貿 易 係 延 續 2003 年 第 3 季 以 來 擴 張 格 局, 就 出 口 方 面, 上 半 年 各 單 月 出 口 額 逐 月 走 升, 下 半 年 雖 面 臨 中 國 大 陸 實 施 緊 縮 性 宏 觀 調 控 措 施 國 際 油 價 走 高 及 主 要 國 家 利 率 調 升 等 不 利 因 素, 惟 在 中 國 大 陸 經 濟 及 對 外 出 口 仍 持 續 成 長, 引 伸 對 我 進 口 需 求 情 況 下, 各 單 月 我 對 中 國 大 陸 出 口 額 仍 均 維 持 在 37 至 40 億 美 元 之 高 峰 水 準, 只 是 在 比 較 基 期 已 高 情 況 下, 出 口 成 長 增 幅 逐 月 減 緩 ; 另 就 進 口 方 面, 由 於 我 對 外 出 口 暢 旺, 引 伸 對 中 國 大 陸 相 關 原 物 料 電 子 零 組 件 及 半 成 品 之 需 求, 特 別 是 自 中 國 大 陸 進 口 鋼 胚 煤 及 鋁 等 礦 物 原 料 大 幅 增 加, 全 年 各 單 月 自 中 國 大 陸 進 口 額 逐 月 走 升, 並 於 10 至 12 月 連 續 3 月 創 歷 年 單 月 新 高 紀 錄 9

19 表 2: 我 國 對 中 國 大 陸 貿 易 統 計 單 位 : 百 萬 美 元 ;% 貿 易 總 額 ( 註 1) 出 口 估 算 值 進 口 值 順 ( 逆 ) 差 年 月 金 額 ( 註 比 重 2) 成 長 率 金 額 比 重 成 長 率 金 額 比 重 成 長 率 金 額 成 長 率 90 年 29, , , , 年 37, , , , 年 46, , , , 年 1 月 3, , , 月 2, , , 月 4, , , 月 3, , , 月 3, , , 月 3, , , 月 3, , , 月 4, , , 月 4, , , , 月 4, , , 月 4, , , , 月 4, , , , 年 1 月 3, , , , 月 4, , , , 月 4, , , , 月 4, , , , 月 5, , , , 月 5, , , , 月 5, , , , 月 5, , , , 月 5, , , , 月 5, , , , 月 5, , , , 月 5, , , , 年 1-12 月 46, , , , 年 1-12 月 61, , , , 資 料 來 源 : 經 濟 部 國 際 貿 易 局 整 理 我 國 及 香 港 海 關 進 出 口 統 計 資 料 註 :1. 我 對 中 國 大 陸 出 口 估 算 值 原 係 我 國 海 關 統 計 之 我 國 對 中 國 大 陸 出 口 金 額 ( 以 下 簡 稱 A) 我 國 海 關 統 計 之 出 口 香 港 金 額 ( 以 下 簡 稱 B1) 與 香 港 海 關 統 計 之 自 我 進 口 金 額 ( 以 下 簡 稱 B2) 差 異 值 八 成 及 香 港 海 關 統 計 之 台 灣 經 香 港 轉 出 口 中 國 大 陸 金 額 ( 以 下 簡 稱 C) 三 者 合 計 經 考 量 91 年 2 月 13 日 我 開 放 兩 岸 貿 易 商 直 接 交 易,A 項 部 分 呈 大 幅 變 化, 由 於 中 國 大 陸 廣 東 省 深 圳 等 港 埠 自 台 灣 進 口 之 貨 物 多 係 經 由 香 港 上 岸 通 關 後 再 以 陸 運 方 式 運 達, 而 香 港 海 關 亦 將 之 列 入 轉 口 統 計, 此 時 該 估 算 公 式 A 項 與 C 項 可 能 有 重 複 計 算 之 虞, 而 該 重 複 計 算 部 分 ( 以 下 簡 稱 r, 即 已 列 計 於 A 項, 但 實 際 係 經 香 港 轉 口 中 國 大 陸 而 重 覆 列 計 於 C 項 之 比 例 ) 將 根 據 中 國 大 陸 海 關 統 計 之 廣 東 省 深 圳 等 港 埠 自 台 灣 進 口 額 占 中 國 大 陸 自 台 灣 進 口 總 額 比 例 之 四 年 平 均 值 ( 統 計 當 年 之 前 四 年 ) 推 算 之, 並 於 C 項 中 扣 除, 該 扣 除 比 例 將 逐 年 機 動 調 整 亦 即 : 90 年 以 前 估 算 公 式 為 :A+(B1-B2) 80% + C 91 年 及 以 後 估 算 公 式 為 :A+(B1-B2) 80% +(C- r A) ( 上 述 公 式 中 r 值 之 推 算, 目 前 以 89 年 至 92 年 中 國 大 陸 海 關 統 計 廣 東 地 區 自 台 灣 進 口 金 額 佔 全 中 國 大 陸 自 台 灣 進 口 金 額 之 平 均 比 例 為 35%) 2. 我 對 中 國 大 陸 貿 易 比 重 係 指 我 對 中 國 大 陸 貿 易 額 占 我 國 同 期 對 全 球 貿 易 總 額 之 比 例, 其 餘 類 推 資 料 來 源 : 經 濟 部 國 際 貿 易 局 10

20 A. 台 商 在 大 陸 投 資 概 況 類 別 表 3: 台 商 在 大 陸 投 資 概 況 經 濟 部 核 准 核 備 資 料 中 共 對 外 宣 布 資 料 數 量 金 額 平 均 投 資 規 模 占 我 對 外 總 投 項 目 數 協 議 金 額 實 際 金 額 年 別 ( 件 ) ( 億 美 元 ) ( 萬 美 元 ) 資 比 重 (%) ( 個 ) ( 億 美 元 )( 億 美 元 ) , , 新 申 請 1, 補 辦 許 可 8, , , , , 新 申 請 補 辦 許 可 7, , 新 申 請 補 辦 許 可 , , , , , 新 申 請 1, , 補 辦 許 可 3, 新 申 請 1, , 補 辦 許 可 8, , , (1-3) 合 計 33, , 編 製 單 位 及 日 期 : 經 濟 部 投 資 業 務 處,94 年 4 月 27 日 附 註 : 一 含 1991 年 以 前, 及 2002 年 因 補 辦 許 可 投 資 案 增 加, 致 投 資 金 額 劇 增 二 台 商 大 陸 投 資 分 析 : ( 一 ) 中 國 大 陸 商 務 部 外 國 投 資 管 理 司 統 計 : 1 去 (2004) 年 1 至 12 月, 台 商 投 資 大 陸 項 目 數 衰 退 10.97% 為 4,002 家, 協 議 台 資 金 額 則 成 長 8.74% 為 億 美 元, 實 際 利 用 台 資 金 額 則 衰 退 7.70% 為 億 美 元 排 名 與 去 年 相 同 為 第 6 名, 次 於 香 港 維 爾 京 群 島 韓 國 日 本 美 國 2 累 計 自 1979 年 至 2004 年 12 月 底 止, 台 資 企 業 在 大 陸 投 資 總 數 為 64,188 家, 協 議 金 額 為 億 美 元, 實 際 金 額 為 億 美 元, 居 外 人 投 資 第 4 位, 於 香 港 美 國 及 日 本 ; 惟 許 多 台 商 以 第 三 地 ( 維 爾 京 群 島 香 港 及 新 加 坡 等 地 ) 公 司 的 名 義 赴 大 陸 投 資, 故 台 商 實 際 投 資 高 於 現 有 統 計 ( 二 ) 本 部 投 資 審 議 委 員 會 統 計 1 今 (2005) 年 1 至 3 月, 經 該 會 核 准 國 內 廠 商 赴 大 陸 間 接 投 資 案 件 計 289 件, 金 額 為 億 美 元, 與 去 年 同 期 比 較, 件 數 減 少 %, 金 額 亦 衰 退 6.57% 若 以 投 資 地 區 分, 主 要 集 中 於 江 蘇 省 廣 東 省 浙 江 省 福 建 省 及 河 北 省 等 地, 至 投 資 業 別, 則 以 電 子 電 器 製 造 業 化 學 品 製 造 業 基 本 金 屬 製 造 業 精 密 器 械 製 造 業 及 紡 織 業 為 主 2 累 計 自 1991 至 今 年 3 月 底 止, 經 該 會 核 准 國 內 廠 商 赴 大 陸 間 接 投 資 案 件 計 33,444 件, 金 額 為 億 美 元, 主 要 集 中 於 江 蘇 省 廣 東 省 福 建 省 浙 江 省 及 河 北 省 等 地, 至 投 資 業 別, 則 以 電 子 電 器 製 造 業 基 本 金 屬 製 造 業 化 學 品 製 造 業 塑 膠 製 品 製 造 業 及 精 密 器 械 製 造 業 為 主 3 現 階 段 大 陸 地 區 缺 電 缺 水 問 題 嚴 重, 珠 江 三 角 洲 地 區 甚 至 發 生 缺 工 問 題, 且 持 續 採 行 宏 觀 調 控 措 施, 台 商 赴 大 陸 投 資 宜 審 慎 考 量, 並 適 度 分 散 投 資 風 險 * 資 料 來 源 : 經 濟 部 投 資 業 務 處 網 站, 台 商 在 大 陸 投 資 概 況, 11

21 由 表 3&4, 過 去 二 十 年 間, 兩 岸 間 的 貿 易, 由 1979 年 的 7700 多 萬 美 元, 到 去 年 台 灣 對 大 陸 出 口 貿 易 已 達 424 億 美 元 佔 台 灣 總 出 口 將 近 50% 佔 台 灣 生 產 總 值 (GDP)17.4%o 也 即 去 年 台 灣 GDP 中, 每 6.7 元 即 有 一 元 出 口 到 大 陸 由 對 大 陸 出 口 所 帶 動 的 就 業 效 應, 估 計 為 台 灣 創 造 百 萬 個 就 業 機 會 如 無 對 大 陸 的 鉅 額 出 口, 台 灣 去 年 失 業 率 將 超 過 10% B. 我 國 對 外 投 資 概 況 ( 當 地 國 統 計 ) 表 4: 我 國 對 外 投 資 概 況 ( 當 地 國 統 計 ) 累 計 至 2003 年 單 位 : 百 萬 美 元 地 區 別 件 數 投 資 類 別 投 資 額 中 國 大 陸 60,624 電 子 電 機 食 品 飲 料 塑 膠 製 品 70, 印 尼 紡 織 金 融 鞋 業 電 子 金 屬 製 品 傢 俱 木 業 970 貿 易 13, 泰 國 電 子 暨 電 機 業 金 屬 暨 機 械 業 紡 織 業 化 學 暨 1,701 造 紙 業 10, 馬 來 西 亞 1,958 電 器 與 電 子 基 本 金 屬 紡 織 木 材 與 木 材 製 品 9, 越 南 1,084 食 品 建 築 紡 織 木 材 與 木 材 製 品 業 5, 香 港 n.a. 進 出 口 貿 易 服 務 業 金 融 保 險 業 批 發 零 售 業 3, 亞 洲 紡 織 電 子 及 電 器 製 品 成 衣 塑 膠 加 工 非 鐵 新 加 坡 384 金 屬 1, 菲 律 賓 883 貿 易 紡 織 電 子 與 電 器 製 品 食 品 化 工 原 料 1, 日 本 964 電 子 電 機 機 械 貿 易 韓 國 電 器 及 電 子 製 品 貿 易 機 械 橡 膠 製 品 非 鐵 304 金 屬 柬 埔 寨 180 成 衣 皮 革 建 築 材 料 農 業 印 度 資 訊 電 子 食 品 紡 織 機 械 電 腦 汽 車 零 阻 130 件 亞 洲 小 計 69, , 中 東 小 計 北 美 洲 小 計 4,273 7, 中 美 洲 小 計 8,410 17, 非 洲 小 計 733 2, 歐 洲 小 計 489 2, 大 洋 洲 小 計 252 5, 合 計 83, , 製 表 單 位 : 經 濟 部 投 資 業 務 處 製 表 日 期 :93 年 5 月 26 日 資 料 來 源 : 經 濟 部 投 資 業 務 處 依 照 經 濟 部 投 資 審 議 委 員 會 統 計,2005 年 1-2 月 臺 商 對 大 陸 經 核 准 投 資 件 數 共 計 159 件, 較 上 年 同 期 減 少 60.84%, 總 核 准 金 額 為 6.92 億 美 元, 較 上 年 同 期 12

22 減 少 11.53%, 臺 商 投 資 主 要 集 中 在 江 蘇 廣 東 浙 江 河 北 福 建 等 地 區, 投 資 金 額 依 序 為 3.79 億 美 元 ( 占 總 金 額 54.76%) 1.7 億 美 元 ( 占 總 金 額 24.55%) 0.45 億 美 元 ( 占 總 金 額 6.53%) 0.31 億 美 元 ( 占 總 金 額 4.43%) 0.21 億 美 元 ( 占 總 金 額 3.06%) 浙 江 6.53% 河 北 4.43% 福 建 3.06% 其 他 6.66% 廣 東 24.55% 2005 年 1-2 月 江 蘇 54.76% 圖 3: 台 商 在 中 國 大 陸 市 場 各 省 的 投 資 百 分 比 資 料 來 源 : 大 陸 台 商 經 貿 網 至 於 臺 商 投 資 行 業 主 要 分 佈 於 電 子 及 電 器 產 品 製 造 業 化 學 品 製 造 業 精 密 器 械 製 造 業 基 本 金 屬 製 品 製 造 業 非 金 屬 及 礦 產 物 製 品 製 造 業 等, 投 資 金 額 依 序 為 2.94 億 美 元 ( 占 總 金 額 42.45%) 0.62 億 美 元 ( 占 總 金 額 8.97%) 0.51 億 美 元 ( 占 總 金 額 7.43%) 0.48 億 美 元 ( 占 總 金 額 6.98%) 0.43 億 美 元 ( 占 總 金 額 6.14%) 據 經 濟 部 投 資 審 議 委 員 會 統 計,2005 年 1-2 月 我 國 核 准 對 外 投 資 ( 含 對 大 陸 投 資 ) 件 數 共 計 259 件, 金 額 為 億 美 元, 其 中 核 准 赴 大 陸 投 資 金 額 為 6.92 億 美 元, 占 我 核 准 對 外 投 資 總 額 66.25%, 位 居 第 一 位 累 計 自 1991 年 至 2005 年 2 月 底 止, 臺 商 對 大 陸 投 資 總 核 准 件 數 33,314 件, 總 核 准 金 額 達 億 美 元, 占 我 核 准 對 外 投 資 總 額 的 49.72%, 位 居 第 一 位 13

23 大 陸 66.25% 英 屬 中 美 洲 12.02% 美 國 9.04% 2005 年 1-2 月 其 他 6.05% 巴 拿 馬 0.00% 香 港 5.57% 越 南 1.07% 圖 4:2005 年 1-2 月 我 國 核 准 對 外 投 資 ( 含 對 大 陸 投 資 ) 金 額 百 分 比 資 料 來 源 : 大 陸 台 商 經 貿 網 如 圖 5, 在 對 大 陸 貿 易 中, 台 灣 一 直 處 於 順 差 地 位 過 去 15 年 間, 台 灣 對 大 陸 出 超 總 額 高 過 2,400 多 億 美 元 如 無 對 大 陸 貿 易 連 年 的 鉅 額 出 超, 台 灣 外 匯 存 底 早 已 耗 竭 對 大 陸 的 出 口 貿 易, 已 成 為 台 灣 經 濟 的 重 要 支 柱 貿 易 金 額 貿 易 差 額 貿 易 成 長 率 百 萬 美 元 順 差 成 長 率 成 長 率 % 6, , , , , , 年 1 2 月 9 2 年 1 月 2 月 3 月 4 月 5 月 6 月 7 月 8 月 9 月 1 0 月 1 1 月 1 2 月 9 3 年 1 月 2 月 3 月 4 月 5 月 6 月 7 月 8 月 9 月 1 0 月 1 1 月 1 2 月 -20 圖 5: 我 國 對 中 國 大 陸 貿 易 額 / 順 ( 逆 ) 差 趨 勢 圖 兩 岸 貿 易 的 大 幅 增 長, 與 臺 商 大 舉 投 資 大 陸 有 關 根 據 台 灣 官 方 的 統 計 臺 商 投 入 大 陸 資 金 只 有 300 多 億 美 元, 但 實 際 投 入 資 金 估 計 已 達 一 千 億 美 元 過 去 臺 商 在 大 陸 的 投 資 主 要 是 勞 力 密 集 產 業, 近 年 已 轉 移 到 高 科 技 產 業 2002 年 大 陸 14

24 資 訊 硬 體 產 業 產 值 已 超 過 日 本, 躍 居 世 界 第 二 位 其 中 64% 的 產 值 係 由 在 大 陸 的 臺 商 所 生 產 2002 年 台 灣 有 高 達 46.9% 的 資 訊 硬 體 產 值 移 至 大 陸 製 造 估 計 去 年 這 一 比 率 高 過 6 成 兩 岸 經 濟 的 整 合 已 達 到 難 分 難 解 的 地 步 15

25 第 二 節 大 陸 內 銷 市 場 結 構 與 發 展 趨 勢 由 總 體 市 場 發 展 的 趨 向 來 看, 大 陸 的 消 費 市 場, 這 幾 年 均 呈 現 兩 位 數 成 長 在 中 共 執 行 宏 觀 調 控 適 度 從 緊 的 政 策 之 下, 還 有 那 麼 高 的 成 長 率, 是 值 得 注 意 的 現 象, 也 更 應 深 入 分 析 其 背 後 的 因 素 與 發 展 趨 向, 才 能 對 大 陸 內 銷 市 場 的 全 貌, 有 進 一 步 的 瞭 解, 以 趨 吉 避 凶 戰 勝 風 險 ( 陸 委 會 出 版 大 陸 台 商 危 機 處 理 手 冊 ) 一 從 賣 方 市 場 變 為 買 方 市 場 由 於 居 民 收 入 逐 步 提 高, 對 於 溫 飽 型 普 及 型 的 需 求 已 經 飽 和, 相 當 時 期 內 不 會 再 重 複 購 買 而 生 產 供 應 因 市 場 機 制 的 開 放, 常 產 生 一 窩 蜂, 各 地 競 相 投 入 相 同 產 業 相 同 產 品 的 熱 點 現 象, 造 成 過 度 投 資 過 度 生 產 的 相 對 過 剩 供 過 於 求 的 局 面, 加 速 了 買 方 市 場 的 形 成, 因 而 使 市 場 競 爭 益 形 激 烈 二 由 與 外 隔 絕 的 市 場 變 成 國 際 化 競 爭 的 市 場 與 國 際 接 軌 是 改 革 開 放 中 一 個 重 要 的 市 場 措 施, 雖 然 政 治 意 味 濃 厚, 但 有 計 畫 的 由 引 進 香 港 台 灣 以 外 的 資 本 之 後, 變 為 著 重 美 日 歐 洲 等 國 家 跨 國 公 司 的 投 資, 已 使 大 陸 內 銷 市 場 成 為 國 際 化 競 爭 的 市 場, 差 不 多 全 球 知 名 的 大 廠 商, 已 逐 漸 進 入 內 銷 市 場 三 零 售 業 態 快 速 變 化 在 國 外, 每 一 個 零 售 業 態 都 有 相 當 一 段 時 期 的 成 長 調 適 期 間, 而 在 大 陸 市 場 卻 不 然, 呈 現 著 跳 躍 式 的 發 展 92 年 開 始 外 資 百 貨 業 進 入 至 今, 超 級 市 場 便 利 商 店 量 販 店 專 賣 店 連 鎖 商 業 直 銷 業 等 各 種 型 態 的 零 售 業 態, 幾 乎 同 時 呈 現, 使 得 內 銷 通 路 與 市 場 秩 序 變 化 快 且 大 也 亂 四 價 格 競 爭 日 益 激 烈 由 零 售 業 態 的 變 化 引 來 激 烈 的 通 路 型 態 競 爭 之 外, 還 由 於 進 入 買 方 市 場 供 過 於 求, 通 路 商 場 發 展 過 快 投 資 過 多, 造 成 千 店 一 面 的 情 勢, 因 而 引 發 16

26 激 烈 的 價 格 戰 與 促 銷 戰 尤 其 是 各 地 的 百 貨 商 場, 愈 大 城 市 戰 況 愈 激 烈, 使 得 供 貨 廠 商 苦 不 堪 言 再 加 上, 各 地 政 府 為 發 展 地 方, 加 快 經 濟 發 展 速 度, 對 看 好 的 行 業 特 別 眷 顧, 儘 量 引 進 外 資 或 加 快 國 營 事 業 的 投 資, 助 長 一 窩 風 現 象, 因 而 使 本 有 很 好 前 景 的 行 業, 快 速 進 入 成 熟 期, 變 成 過 度 投 資 與 過 度 競 爭, 而 走 入 惡 性 價 格 競 爭 的 循 環 五 農 村 市 場 潛 力 大 增 大 陸 農 村 人 口 有 8.6 億, 佔 總 人 口 的 71% 由 於 採 取 各 項 措 施 扶 持 農 業 發 展, 政 策 引 導 向 中 西 部 發 展, 使 消 費 潛 力 大 增, 這 個 部 分 值 得 特 別 觀 察 ; 尤 其 在 大 城 市 週 邊 的 農 村 及 城 郊 結 合 部, 發 展 更 快 六 城 市 消 費 層 次 區 隔 日 益 分 明 隨 著 各 地 區 各 行 業 各 階 層 收 入 水 平 差 距 越 來 越 明 顯, 消 費 層 次 區 隔 也 日 益 分 明, 消 費 檔 次 的 分 化 多 元 日 益 擴 大 尤 其 年 輕 的 族 群, 一 方 面 沒 有 家 庭 負 擔, 一 方 面 屬 於 高 所 得 族 群, 逐 漸 形 成 消 費 主 力 七 幅 員 廣 大 地 區 保 護 主 義 嚴 重, 形 成 異 質 化 的 市 場 把 中 國 12 億 人 口 當 成 單 一 的 市 場, 以 市 場 每 人 消 費 的 數 量 乘 以 12 億 人 口, 來 估 算 市 場 總 量, 而 做 投 資 的 算 盤 打 量, 是 投 入 大 陸 內 銷 市 場 最 大 的 迷 思 由 於 幅 員 廣 大 交 通 不 便 生 活 文 化 差 異 地 理 氣 候 差 異 開 放 程 度 的 不 同, 均 使 各 地 形 成 不 同 的 市 場, 再 加 上 各 地 區 的 保 護 主 義 與 各 自 為 己 的 施 政 與 經 濟 發 展, 即 使 只 差 80 公 里 的 上 海 與 蘇 州, 也 還 是 不 同 典 型 的 市 場 所 以, 如 何 區 分 大 陸 內 銷 市 場 之 區 域, 使 異 中 求 同, 發 揮 行 銷 綜 效, 是 進 入 大 陸 內 銷 市 場 的 一 大 考 量 八 市 場 輻 射 效 果 在 大 陸 各 個 區 域, 都 有 以 交 通 或 商 業 為 中 心 的 重 點 城 市, 比 如 上 海 是 長 江 流 域 的 龍 頭, 武 漢 是 九 省 通 渠, 瀋 陽 是 東 北 的 中 樞 等 以 商 業 發 展 而 言, 必 定 要 掌 握 到 這 些 重 點 城 市, 由 這 些 城 市 輻 射 發 展 通 路 與 業 務, 才 較 易 深 耕 而 且 由 於 地 域 因 素, 各 地 的 人 們 互 相 瞧 不 起, 若 非 由 地 域 的 輻 射 點 開 拓 市 場, 17

27 則 碰 到 的 阻 力 將 較 大 九 熱 點 消 費 熱 點 規 格 熱 點 品 牌 雖 然 這 幾 年 來 居 民 收 入 漸 增, 收 入 層 次 與 消 費 層 次 漸 次 拉 開, 不 同 層 次 的 消 費 熱 點 不 同, 而 且 攀 比 盲 從 消 費 減 少, 大 部 分 人 進 入 量 入 為 出 隨 用 隨 買 考 慮 實 用 的 理 性 消 費 階 段 已 經 不 再 出 現 老 三 大 件 ( 手 錶 自 行 車 縫 紉 機 ) 新 四 大 件 ( 電 視 錄 音 機 冰 箱 洗 衣 機 ) 等 的 消 費 熱 點 但 由 於 所 得 還 不 到 小 康 富 裕 的 階 段, 所 以 對 大 件 商 品 與 金 額 較 高 的 用 品, 消 費 者 還 是 會 由 最 新 的 功 能 最 多 的 附 加 價 值 最 高 的 最 好 的 最 貴 的 最 知 名 的 等 取 向 下, 去 選 擇 熱 點 規 格 與 熱 點 品 牌 這 樣 的 消 費 取 向, 使 得 產 品 運 用 廣 告 創 造 知 名 度 塑 造 特 點 製 造 口 碑, 為 行 銷 上 的 主 策 略 之 一 如 不 能 創 出 特 色 與 知 名 度, 則 業 務 拓 展 將 會 事 倍 功 半 十 消 費 結 構 的 變 化 趨 勢 食 : 以 往 為 求 溫 飽 的 追 求, 現 轉 為 追 求 健 康 均 衡 的 食 品 和 綠 色 食 品 衣 : 流 行 趨 勢 與 概 念 已 與 香 港 臺 北 同 步 ( 尤 其 是 上 海 ), 注 重 品 牌 追 求 高 品 質 多 樣 化 ( 尤 其 是 年 輕 族 群 ) 住 : 在 住 房 改 革 的 政 策 下, 逐 漸 鼓 勵 居 民 買 房, 提 高 住 房 品 質 增 加 住 房 面 積, 所 以 居 民 在 儲 蓄 上, 也 增 加 為 購 房 的 準 備 而 減 少 其 他 消 費 預 估 未 來 幾 年, 建 築 裝 潢 家 具 及 相 關 產 品 會 相 對 的 增 加 行 : 由 於 週 休 二 日, 且 所 得 增 加, 大 陸 居 民 對 於 休 閒 旅 遊 市 場 需 求, 逐 漸 增 加 育 樂 : 在 一 胎 化 的 政 策 下, 小 孩 成 為 家 庭 中 的 寶 貝, 但 相 對 的 收 入 不 是 富 裕, 對 小 孩 的 消 費 較 大 的 比 重, 投 在 教 育 學 習 上 面 對 兒 童 消 費 用 品 服 裝 玩 具 與 益 智 無 關 的 商 品, 如 不 能 定 位 為 禮 品, 則 市 場 較 不 易 打 開 18

28 第 三 節 中 共 商 務 部 對 貿 易 權 的 解 釋 一 何 謂 貿 易 權? 企 業 擁 有 進 出 口 經 營 資 格 進 出 口 經 營 權 分 為 兩 種 : 一 種 是 外 貿 流 通 進 出 口 經 營 權, 另 外 一 種 是 生 產 型 企 業 自 營 進 出 口 經 營 權 外 貿 流 通 權 : 針 對 的 是 貿 易 型 公 司, 貿 易 型 公 司 獲 得 該 項 權 利 後, 即 可 自 營 及 代 理 各 種 商 品 和 技 術 的 進 出 口 ( 國 家 限 定 公 司 經 營 或 禁 止 進 出 口 的 商 品 及 技 術 除 外, 如 大 米 等 涉 及 國 計 民 生 的 大 宗 產 品 ) 生 產 企 業 自 營 進 出 口 權 : 針 對 的 是 生 產 型 企 業, 經 營 企 業 本 身 自 產 產 品 的 出 口 業 務 和 該 企 業 所 需 的 機 械 設 備 零 配 件 原 輔 材 料 的 進 口 業 務, 與 外 貿 流 通 進 出 口 經 營 權 相 比, 這 是 一 種 有 限 的 進 出 口 經 營 權 獨 資 企 業 要 取 得 內 銷 權, 一 般 須 向 市 級 經 貿 委 提 出 申 請, 由 當 地 經 貿 委 簽 註 意 見 後, 報 省 級 經 貿 委 批 審, 批 審 完 畢, 批 審 單 位 會 對 獨 資 企 業 發 出 可 行 性 報 告 及 章 程 的 批 覆, 註 明 生 產 性 事 業 之 產 品 內 外 銷 比 例 中 共 中 央 政 府 一 般 均 要 求 外 商 企 業 之 外 銷 比 例 需 佔 70% 以 上 二 貿 易 權 的 範 圍 有 哪 些? (1) 對 外 貿 易 : 貨 物 進 出 口 技 術 進 出 口 和 國 際 服 務 貿 易 (2) 對 外 貿 易 有 關 的 知 識 產 權 保 護 三 哪 些 人 可 以 申 請 貿 易 權? 從 事 對 外 貿 易 經 營 活 動 的 法 人 其 他 組 織 或 者 個 人 四 申 請 方 式 及 主 管 單 位 申 請 方 式 : 備 案 登 記 ( 原 為 審 批 制 ) 主 管 單 位 : 國 務 院 對 外 貿 易 主 管 部 門 或 者 其 委 託 的 機 構 辦 理 備 案 登 記 依 據 : 中 國 商 務 部 關 於 進 出 口 經 營 資 格 管 理 的 有 關 規 定 ( ) 19

29 第 四 節 台 商 赴 大 陸 投 資 主 要 面 臨 的 法 律 問 題 一 大 陸 法 律 的 制 定 及 修 改 緩 慢, 執 行 力 又 未 落 實, 與 台 灣 法 律 的 現 況 相 距 甚 遠 縱 兩 岸 共 同 加 入 WTO, 兩 岸 之 間 的 交 流 方 式 及 細 節 仍 必 須 經 過 協 商, 豎 立 原 則, 共 同 遵 守, 始 能 讓 兩 岸 經 貿 交 流 暢 行 無 阻 二 主 要 法 律 的 修 訂 ( 一 ) 關 於 設 立 中 外 合 資 對 外 貿 易 公 司 暫 行 辦 法 : 大 陸 爲 了 進 一 步 擴 大 對 外 開 放, 促 進 對 外 貿 易 發 展, 根 據 中 華 人 民 共 和 國 對 外 貿 易 法 和 中 華 人 民 共 和 國 中 外 合 資 經 營 企 業 法 及 其 它 有 關 法 律 法 規, 對 外 貿 易 經 濟 合 作 部 於 2003 年 1 月 31 日 發 佈 其 主 要 重 點 有 : 1. 放 寬 了 外 方 的 股 權 比 例 1996 年 發 佈 的 關 於 設 立 中 外 合 資 對 外 貿 易 公 司 試 點 暫 行 辦 法 中 規 定, 在 合 資 外 貿 公 司 的 註 冊 資 本 中, 中 方 公 司 所 占 比 例 不 得 低 於 51%, 外 方 投 資 者 所 占 比 例 應 在 25% 以 上, 法 定 代 表 人 應 由 中 方 公 司 委 派 很 顯 然 不 允 許 外 方 控 股, 這 一 規 定 也 反 映 了 當 時 的 背 景,1996 年 中 國 服 務 貿 易 對 外 開 放 還 十 分 有 限, 還 難 以 讓 外 方 在 合 資 外 貿 公 司 中 控 股 但 改 革 開 放 到 今 天, 情 況 發 生 了 很 大 的 變 化, 中 國 的 經 濟 快 速 發 展, 特 別 是 加 入 世 界 貿 易 組 織 以 後 對 外 開 放 進 一 步 加 快, 企 業 在 獲 得 外 貿 經 營 權 方 面 有 了 很 大 的 進 展, 內 資 企 業 獲 得 外 貿 經 營 權 已 變 成 了 自 動 登 記 制, 對 外 資 進 入 外 貿 領 域 的 條 件 也 需 要 進 一 步 放 寬 關 於 設 立 中 外 合 資 對 外 貿 易 公 司 暫 行 辦 法 規 定, 合 資 外 貿 公 司 爲 有 限 責 任 公 司 在 合 資 外 貿 公 司 的 註 冊 資 本 中, 外 方 投 資 者 所 占 比 例 應 在 25% 以 上 這 裏 對 合 資 外 貿 公 司 中 外 方 註 冊 資 本 只 規 定 了 下 限, 並 未 規 定 上 限, 完 全 可 以 超 過 51%, 占 大 股 同 時, 法 定 代 表 人 也 就 不 再 硬 性 規 定 由 中 方 公 司 委 派 但 考 慮 到 中 國 加 入 世 界 貿 易 組 織 的 承 諾, 規 定 2003 年 12 月 11 日 前, 20

30 對 中 方 在 合 資 外 貿 公 司 註 冊 資 本 中 所 占 比 例 低 於 51% 的 申 請 暫 不 受 理 2. 放 寬 設 立 合 資 外 貿 公 司 的 外 方 投 資 者 的 條 件 1996 年 發 佈 的 關 於 設 立 中 外 合 資 對 外 貿 易 公 司 試 點 暫 行 辦 法 中 規 定, 設 立 合 資 外 貿 公 司 外 方 投 資 者 應 達 到 申 請 前 一 年 營 業 額 在 50 億 美 元 以 上, 申 請 前 已 在 中 國 境 內 設 立 代 表 處 三 年 以 上, 或 在 中 國 投 資 超 過 3000 萬 美 元 原 規 定 主 要 是 考 慮 外 貿 領 域 在 開 放 初 期, 從 引 進 先 進 技 術 和 管 理 以 及 帶 動 更 多 的 産 品 出 口 的 角 度 出 發, 外 方 投 資 者 應 是 大 的 著 名 的 跨 國 公 司 現 在, 對 外 開 放 的 程 度 已 不 需 要 對 外 方 投 資 者 有 這 樣 嚴 格 的 要 求, 資 格 條 件 要 放 寬 關 於 設 立 中 外 合 資 對 外 貿 易 公 司 暫 行 辦 法 只 規 定 了 一 個 條 件 : 外 方 投 資 者 申 請 前 三 年 年 平 均 對 華 貿 易 額 在 3000 萬 美 元 以 上 3. 降 低 設 立 合 資 外 貿 公 司 的 中 方 投 資 者 的 條 件 1996 年 發 佈 的 關 於 設 立 中 外 合 資 對 外 貿 易 公 司 試 點 暫 行 辦 法 中 規 定, 中 方 投 資 者 要 具 有 外 貿 經 營 權, 申 請 前 三 年 年 平 均 進 出 口 額 在 2 億 美 元 以 上, 其 中 出 口 不 低 於 1 億 美 元, 已 在 中 國 境 外 設 立 分 公 司 子 公 司 以 及 合 資 企 業 3 個 以 上, 申 請 前 三 年 境 外 企 業 年 均 營 業 額 超 過 1000 萬 美 元 現 在 中 方 投 資 者 的 情 況 發 生 了 很 大 的 變 化, 許 多 企 業 的 出 口 能 力 不 斷 擴 大, 而 且 越 來 越 多 的 企 業 到 海 外 投 資 開 工 廠 關 於 設 立 中 外 合 資 對 外 貿 易 公 司 暫 行 辦 法 只 規 定 了 中 方 投 資 者 應 具 有 外 貿 經 營 權 ; 申 請 前 三 年 年 平 均 進 出 口 額 在 3000 萬 美 元 以 上, 這 裏 我 們 看 到 進 出 口 的 金 額 由 2 億 美 元 降 到 了 3000 萬 美 元, 而 且 不 再 有 最 低 出 口 額 的 要 求, 很 顯 然, 這 一 標 準 的 降 低 將 使 更 多 的 內 資 企 業 可 以 成 爲 合 資 外 貿 公 司 的 中 方 投 資 者 4. 降 低 合 資 外 貿 公 司 的 條 件 1996 年 發 佈 的 關 於 設 立 中 外 合 資 對 外 貿 易 公 司 試 點 暫 行 辦 法 中 規 定, 註 冊 資 本 不 得 低 於 1 億 元 人 民 幣, 而 關 於 設 立 中 外 合 資 對 外 貿 易 公 司 暫 行 辦 法 大 大 降 低 了 這 一 標 準, 規 定 合 資 外 貿 公 司 應 具 備 下 列 條 件 : 註 冊 資 本 不 得 低 於 5000 萬 元 人 民 幣 ; 有 自 己 的 名 稱 和 組 織 機 構 ; 有 與 其 對 外 貿 易 經 營 活 動 相 適 應 的 營 業 場 所 專 業 人 員 以 及 其 他 必 備 的 物 質 條 件 註 冊 資 本 由 1 21

31 億 元 人 民 幣 降 爲 5000 萬 元 人 民 幣 5. 放 寬 了 設 立 合 資 外 貿 公 司 投 資 者 的 出 資 形 式 1996 年 發 佈 的 關 於 設 立 中 外 合 資 對 外 貿 易 公 司 試 點 暫 行 辦 法 中 對 外 國 投 資 者 的 出 資 要 求 比 較 嚴 格, 規 定 外 方 公 司 應 以 可 自 由 兌 換 的 貨 幣 作 爲 合 資 外 貿 公 司 註 冊 資 本 的 出 資, 也 就 是 只 能 以 現 匯 作 爲 註 冊 資 本 的 出 資, 而 對 中 方 公 司 則 規 定 可 以 人 民 幣 實 物 無 形 資 産 或 其 他 財 産 權 利 出 資 關 於 設 立 中 外 合 資 對 外 貿 易 公 司 暫 行 辦 法 規 定 外 方 投 資 者 及 中 方 投 資 者 可 用 貨 幣 資 金 實 物 以 及 無 形 資 産 ( 包 括 工 業 産 權 專 有 技 術 場 地 使 用 權 ) 等 出 資 這 裏 放 寬 了 對 外 國 投 資 者 的 出 資 嚴 格 限 制, 與 中 方 投 資 者 一 樣 可 以 各 種 形 式 出 資 6. 放 寬 了 合 資 外 貿 公 司 經 營 的 業 務 範 圍 1996 年 發 佈 的 關 於 設 立 中 外 合 資 對 外 貿 易 公 司 試 點 暫 行 辦 法 中 規 定 合 資 外 貿 公 司 應 在 經 批 准 的 經 營 商 品 範 圍 內 自 營 或 代 理 貨 物 和 技 術 進 出 口 貿 易 未 經 批 准, 不 得 經 營 其 他 業 務 關 於 設 立 中 外 合 資 對 外 貿 易 公 司 暫 行 辦 法 規 定 合 資 外 貿 公 司 應 按 照 國 家 有 關 規 定, 在 經 批 准 的 經 營 商 品 範 圍 內 自 營 或 代 理 貨 物 技 術 進 出 口 及 相 關 服 務, 經 營 本 公 司 進 口 商 品 的 國 內 批 發 業 務 這 裏 明 確 增 加 了 經 營 本 公 司 進 口 商 品 的 國 內 批 發 業 務, 這 使 得 合 資 外 貿 公 司 的 經 營 範 圍 進 一 步 擴 大 長 期 以 來 只 有 大 陸 國 營 企 業 才 擁 有 貿 易 進 口 權, 台 商 在 大 陸 生 產 所 需 的 半 成 品 零 組 件 雖 可 直 接 自 台 灣 進 口, 無 需 假 手 國 營 貿 易 公 司, 但 是 純 粹 的 採 購 代 理 貿 易 業 務 則 仍 是 國 營 貿 易 公 司 的 天 下 關 於 設 立 中 外 合 資 對 外 貿 易 公 司 暫 行 辦 法, 先 行 開 放 外 商 以 合 資 方 式 進 入 大 陸 經 營 貿 易 權, 我 國 總 計 有 台 塑 等 30 餘 家 廠 商 符 合 資 格 ( 二 ) 中 華 人 民 共 和 國 對 外 貿 易 法 : 2004 年 4 月 6 日 修 訂,7 月 1 日 生 效 的 對 外 貿 易 法, 其 內 容 主 要 係 以 配 合 其 加 入 WTO 第 三 年 內 必 須 開 放 的 貿 易 權 內 容 為 主 且 對 於 貿 易 權 開 放 後 的 管 22

32 理, 大 陸 也 增 訂 違 反 進 出 口 法 令 規 定 的 刑 罰 依 其 內 容, 將 開 放 在 大 陸 的 外 資 企 業 以 及 其 他 WTO 會 員 國 的 廠 商 與 個 人, 享 有 在 中 國 大 陸 經 營 貿 易 的 權 利, 其 中 個 人 是 首 次 容 許 從 事 外 貿 經 營 活 動, 對 於 台 商 以 個 人 身 份 赴 大 陸 進 行 貿 易 操 作 具 有 正 面 意 義 同 時, 任 何 符 合 條 件 的 外 商 只 須 備 案 即 可 經 營 進 出 口 業 務 ; 至 於 實 行 國 營 貿 易 管 理 貨 物 的 進 出 口 業 務 仍 只 能 由 獲 取 授 權 的 企 業 經 營 外 貿 經 營 權 審 批 制 是 從 中 國 大 陸 高 度 集 中 的 計 劃 經 濟 壟 斷 經 營 制 度 到 市 場 經 濟 制 度 之 間 的 過 渡, 政 府 對 外 貿 經 營 權 的 控 制, 在 有 外 貿 經 營 權 和 無 外 貿 經 營 權 的 企 業 之 間 造 成 事 實 上 的 不 平 等 根 據 加 入 世 貿 組 織 的 承 諾, 中 國 大 陸 將 於 2004 年 全 面 放 開 外 貿 經 營 權 新 修 訂 的 外 貿 法, 明 確 將 外 貿 經 營 權 的 獲 得 由 許 可 改 爲 登 記 制, 並 刪 除 了 關 於 經 營 資 格 條 件 的 要 求 這 種 登 記 是 一 種 自 動 登 記 的 方 式, 不 對 外 貿 經 營 者 取 得 經 營 權 構 成 任 何 障 礙, 只 爲 政 府 的 監 管 提 供 一 定 的 資 訊 基 礎 按 照 對 外 貿 易 經 營 者 備 案 登 記 辦 法, 企 業 只 需 填 一 張 簡 單 的 登 記 表 格, 另 外 提 供 工 商 營 業 執 照 如 果 是 外 商 投 資 企 業 還 需 提 供 批 准 證 書 等 文 件, 到 備 案 登 記 機 關 即 可 在 5 個 工 作 日 內 辦 妥 登 記 手 續 這 種 登 記 是 一 種 自 動 的 爲 收 集 資 訊 目 的 而 進 行 的 手 續, 不 再 是 行 政 審 批 新 版 的 對 外 貿 易 法 因 歐 美 會 員 國 的 要 求, 將 知 識 產 權 列 為 重 要 項 目, 對 與 貿 易 有 關 的 知 識 產 權, 不 僅 明 文 加 以 保 護, 亦 對 防 止 權 利 濫 用 做 出 明 確 規 定, 如 權 利 人 有 阻 止 被 授 權 人 對 授 權 合 同 中 知 識 產 權 的 有 效 性 提 出 質 疑, 進 行 一 攬 子 ( 包 裹 ) 許 可 或 在 許 可 合 同 中 規 定 排 他 性 返 授 (Grant back) 條 件 等 行 為 之 一, 並 危 害 對 外 貿 易 公 平 競 爭 者, 主 管 部 門 得 採 取 必 要 措 施 消 除 之 根 據 外 貿 法 的 有 關 規 定, 商 務 部 日 前 制 定 發 佈 了 對 外 貿 易 經 營 者 備 案 登 記 辦 法 自 今 年 7 月 1 日 起, 取 消 對 所 有 外 貿 經 營 主 體 外 貿 經 營 權 的 審 批, 改 爲 備 案 登 記 制, 個 人 履 行 法 定 程 式 後 也 可 從 事 外 貿 經 營 ( 三 ) 外 商 投 資 商 業 領 域 管 理 辦 法 : 2004 年 4 月 16 日 頒 布 了 該 辦 法, 於 2004 年 6 月 1 日 起 施 行, 是 繼 對 外 貿 易 23

33 法 全 面 開 放 外 貿 經 營 權 後, 進 一 步 開 放 外 商 投 資 內 貿 經 營 領 域 的 法 律, 大 幅 降 低 關 於 外 商 投 資 內 貿 的 市 場 准 入 高 門 檻 限 制, 並 自 2004 年 12 月 11 日 起 允 許 外 商 設 立 獨 資 企 業 從 事 內 貿 經 營 據 此 辦 法, 外 商 可 以 通 過 在 大 陸 設 立 的 外 商 投 資 企 業 來 從 事 包 括 傭 金 代 理 批 發 零 售 及 特 許 經 營 的 商 業 領 域 在 經 過 批 准 後, 從 事 零 售 業 務 的 外 商 可 以 進 行 商 品 零 售 自 營 商 品 進 口 採 購 國 內 商 品 出 口 以 及 其 他 相 關 配 套 業 務 ; 而 從 事 批 發 業 務 的 外 商 可 以 進 行 商 品 批 發 傭 金 代 理 ( 拍 賣 除 外 ) 商 品 進 口 業 務 及 其 他 相 關 配 套 業 務 並 對 外 商 的 投 資 形 式 資 格 要 求 審 批 許 可 權 及 股 權 限 制 經 營 商 品 限 制 地 域 限 制 等 均 有 詳 細 的 規 定, 台 商 赴 大 陸 經 營 貿 易, 自 須 明 瞭 此 辦 法 的 內 容, 才 能 明 確 掌 握 投 資 內 貿 的 經 營 領 域 依 2004 年 6 月 1 日 起 實 施 外 商 投 資 商 業 領 域 管 理 辦 法, 將 取 消 地 域 限 制 降 低 註 冊 資 本 額 限 制 取 消 進 出 口 權 之 限 制, 但 是, 該 辦 法 中 所 規 定 最 低 註 冊 資 本 僅 依 據 其 公 司 設 立 型 態 之 商 品 批 發 業 : 50 萬 元 商 品 零 售 業 : 30 萬 元 進 出 口 貿 易 業 : 100 萬 元, 若 欲 自 營 進 出 口 經 營 權, 則 需 根 據 關 於 調 整 進 出 口 經 營 資 格 標 準 和 核 准 程 式 的 通 知 中 之 有 關 註 冊 資 本 額 的 規 定, 不 得 低 於 100 萬 元 人 民 幣 ( 中 西 部 地 區 不 得 低 於 50 萬 元 人 民 幣 ) 在 上 述 辦 法 尚 未 施 行 之 前, 根 據 中 國 大 陸 法 令 規 定, 成 立 貿 易 公 司 之 可 操 作 方 式 : 1. 保 稅 區 外 貿 易 公 司 設 立 之 相 關 法 令 規 定 a. 進 出 口 貿 易 公 司 之 經 營 內 容 : 根 據 關 於 設 立 中 外 合 資 對 外 貿 易 公 司 暫 行 辦 法 的 規 定, 中 外 合 資 對 外 貿 易 公 司 ( 以 下 簡 稱 : 合 資 外 貿 公 司 ) 是 在 中 國 境 內 設 立 專 門 從 事 對 外 貿 易 經 營 活 動 的 其 中, 外 方 投 資 者 所 占 註 冊 資 本 的 比 例 應 在 25% 以 上 b. 中 方 及 外 方 設 立 應 符 合 下 列 條 件 : 1. 外 方 投 資 者 申 請 前 三 年 年 平 均 對 華 貿 易 額 在 3000 萬 美 元 以 上 2. 中 方 投 資 者 應 具 有 外 貿 經 營 權 ; 申 請 前 三 年 年 平 均 進 出 口 額 在 3000 萬 美 元 以 上 c. 合 資 外 貿 公 司 的 資 本 要 求 : 註 冊 資 本 不 得 低 於 5000 萬 元 人 民 幣 24

34 2. 保 稅 區 貿 易 公 司 設 立 之 相 關 規 定 a. 根 據 上 海 外 高 橋 保 稅 區 條 例, 保 稅 區 主 要 發 展 進 出 口 貿 易 轉 口 貿 易 加 工 貿 易 貨 物 儲 存 貨 物 運 輸 商 品 交 易 以 及 金 融 等 業 務 b. 保 稅 區 貿 易 公 司 註 冊 資 本 額 : 需 20 萬 美 元 以 上 ( 四 ) 外 商 投 資 租 賃 業 管 理 辦 法 : 依 據 中 國 大 陸 加 入 WTO 承 諾, 租 賃 服 務 業 (rental and leasing services) 須 在 加 入 後 3 年 內 允 許 外 資 設 立 獨 資 子 公 司 對 岸 商 務 部 為 履 行 其 WTO 承 諾, 已 於 日 前 公 布 外 商 投 資 租 賃 業 管 理 辦 法, 作 為 外 商 設 立 租 賃 公 司 的 依 據 ; 該 辦 法 訂 於 2005 年 3 月 5 日 起 施 行 依 據 該 外 商 投 資 租 賃 業 管 理 辦 法, 外 商 將 可 獨 資 設 立 從 事 租 賃 業 務 與 融 資 租 賃 業 務 其 中 外 商 投 資 租 賃 業 務 公 司 並 無 最 低 資 本 額 要 求, 只 需 符 合 其 公 司 法 規 定 即 可 ; 若 欲 投 資 融 資 租 賃 業 務 公 司, 最 低 資 本 額 需 達 1000 萬 美 元 此 外, 申 請 設 立 租 賃 公 司 之 審 批 許 可 權, 亦 將 下 放 由 地 方 負 責 至 於 申 請 提 供 租 賃 服 務 外 商 的 總 資 產 門 檻, 該 管 理 辦 法 亦 比 照 其 WTO 服 務 業 承 諾 表, 以 500 萬 美 元 ( 約 相 當 於 新 台 幣 1.5 億 元 ) 為 下 限 據 經 濟 部 國 際 貿 易 局 分 析, 由 於 租 賃 已 成 為 銀 行 與 證 券 市 場 之 外, 極 為 重 要 的 企 業 資 金 來 源 故 對 岸 商 務 部 開 放 外 商 獨 資 經 營 租 賃 業, 將 可 為 國 內 租 賃 業 者 與 大 陸 製 造 業 台 商 帶 來 諸 多 實 質 利 益 對 於 國 內 經 營 租 賃 業 者 而 言, 赴 對 岸 獨 資 設 點 將 可 擴 大 服 務 對 象, 特 別 是 需 要 融 資 租 賃 服 務 的 大 陸 台 商 同 時, 在 大 陸 設 點 亦 可 進 一 步 掌 握 國 內 現 有 客 戶 在 對 岸 的 營 運 狀 況, 降 低 授 信 風 險 經 濟 部 國 際 貿 易 局 亦 分 析, 在 大 陸 設 廠 的 製 造 業 台 商, 也 可 望 隨 之 受 惠 首 先 在 資 金 需 求 方 面, 在 當 前 台 資 銀 行 業 仍 無 法 在 大 陸 設 立 分 行 的 限 制 下, 租 賃 業 者 的 登 陸 可 在 某 種 程 度 上 滿 足 相 關 台 商 的 融 資 需 求 其 次 在 產 品 銷 售 方 面, 由 於 營 業 用 車 輛 工 程 機 械 飛 機 船 舶 醫 療 設 備 通 訊 與 資 訊 設 備 等 昂 貴 商 業 動 產, 在 許 多 國 家 都 是 透 過 租 賃 公 司 的 購 買, 再 租 予 實 際 需 要 的 業 者 故 在 各 國 租 賃 業 者 登 陸 之 後, 預 期 將 於 當 地 採 購 作 為 租 賃 標 的 之 相 關 產 品 因 25

35 此, 生 產 汽 車 機 械 工 具 機 等 產 品 的 台 商, 倘 若 能 與 租 賃 公 司 建 立 合 作 關 係, 亦 可 進 一 步 擴 大 市 場 目 前 大 陸 融 資 租 賃 市 場 參 與 者, 僅 有 銀 監 會 監 管 的 12 家 金 融 租 賃 公 司, 以 及 商 務 部 所 監 管 的 30 多 家 中 外 合 資 租 賃 公 司 據 大 陸 媒 體 報 導,2003 年 中 國 大 陸 市 場 租 賃 總 額 僅 有 人 民 幣 170 餘 億 元, 租 賃 滲 透 率 ( 租 賃 在 所 有 設 備 投 資 中 所 占 比 例 ) 更 僅 達 1% 相 較 於 已 開 發 國 家 租 賃 總 額 可 達 GDP 的 二 成, 大 型 設 備 租 賃 甚 至 可 以 占 其 流 通 量 的 八 成 以 上, 中 國 大 陸 租 賃 市 場 仍 處 於 起 步 階 段, 未 來 仍 有 相 當 大 的 發 展 空 間 經 濟 部 國 際 貿 易 局 提 醒 有 意 前 往 大 陸 經 營 租 賃 服 務 的 業 者, 雖 然 大 陸 官 方 對 租 賃 業 採 取 對 外 開 放 對 內 限 制 的 有 利 外 資 管 理 方 式, 但 由 於 承 租 人 的 債 信 無 法 評 估 出 租 設 備 的 權 益 沒 有 保 障 標 的 物 回 收 殘 值 難 以 計 算 等 因 素, 導 致 租 賃 公 司 面 臨 極 大 的 信 用 風 險 甚 至 租 賃 設 備 遭 承 租 方 非 法 變 賣, 或 被 作 為 銀 行 抵 押 物 的 案 例 也 屢 見 不 鮮, 這 些 都 是 過 去 外 資 租 賃 業 在 大 陸 所 遭 遇 的 困 難 租 賃 已 成 為 現 代 商 業 融 資 的 新 興 模 式, 但 大 陸 商 業 文 化 對 於 租 賃 仍 普 遍 存 有 陳 舊 的 觀 念, 許 多 企 業 與 個 人 尚 有 租 不 如 買 租 東 西 沒 面 子 製 造 商 搞 租 賃 是 不 務 正 業 的 想 法, 思 維 仍 停 留 於 以 買 斷 為 主 的 原 始 階 段, 這 也 是 台 商 赴 大 陸 經 營 租 賃 公 司 勢 將 面 對 的 市 場 文 化 挑 戰 26

36 第 五 節 大 陸 經 營 環 境 與 交 易 決 定 因 素 交 易 成 本 理 論 由 於 中 國 大 陸 市 場 之 經 營 環 境 詭 譎 多 變, 最 明 顯 的, 首 推 國 家 文 化 所 造 成 的 企 業 文 化 衝 突 與 認 知 不 同 的 問 題, 這 些 具 高 度 不 確 定 的 投 資 環 境 特 性 對 於 進 入 模 式 選 擇 之 影 響 (Brouthers,1995) 常 是 台 灣 企 業 選 擇 投 資 中 國 大 陸 市 場 所 應 注 意 的 在 這 個 個 人 政 治 色 彩 仍 相 當 濃 厚 的 古 老 國 度 中, 中 共 一 向 是 把 政 治 擺 在 第 一, 明 講 政 治 優 於 一 切, 法 律 經 濟 及 其 他 一 切 都 是 為 政 治 服 務 的 ( 陳 明 璋,2001), 可 見 其 人 治 的 程 度 可 見 一 般 寇 斯 (Coase,1937) 出 版 廠 商 的 本 質 (The Nature of the Firm) 一 書 後, 許 多 經 濟 學 家 不 斷 地 投 入 研 究 交 易 過 程 的 各 種 現 象 直 到 1975 年 Williamson 綜 合 Coase 的 理 論 和 其 他 有 關 交 易 成 本 的 文 獻, 提 出 一 套 較 完 整 的 交 易 成 本 理 論 Williamson (1975) 指 出 : 在 交 易 的 過 程 中, 由 於 人 性 因 素 如 : 局 部 理 性 (bounded rationality) 投 機 主 義 (opportunism) 環 境 複 雜 多 變 (uncertainty/complexity) 少 數 (small number) 交 易 資 訊 不 對 稱 ( information asymmetric) 氣 氛 (atmosphere) 之 動 態 影 響 進 而 導 致 市 場 失 靈, 並 造 成 市 場 交 易 的 困 難 並 產 生 交 易 成 本, 而 所 謂 交 易 成 本, 就 是 起 因 於 上 述 現 象 所 造 成 之 不 完 全 的 契 約 ( incomplete contracting) 所 衍 生 出 的 隱 含 成 本, 包 括 事 前 的 搜 尋 成 本 (searching cost) 雙 方 議 價 談 判 和 決 策 成 本 (bargaining &decision cost) 簽 訂 契 約 的 成 本 (contracting cost), 以 及 事 後 監 督 成 本 (monitoring cost) 執 行 與 確 認 成 本 (enforcement cost), 而 且 人 性 因 素 與 環 境 因 素 兩 者 並 非 獨 立 存 在, 而 是 相 互 影 響 的, 茲 分 述 如 後 : 一 人 性 因 素 ( 一 ) 有 限 理 性 (bounded rationality) 古 典 經 濟 理 論 假 設 人 類 在 資 訊 的 處 理 以 至 於 經 濟 決 策 之 制 定 上 是 完 全 理 性 的 ; 但 交 易 成 本 學 派 認 為 人 類 受 限 於 心 理 邏 輯 生 理 及 語 言 上 的 限 制, 處 理 資 訊 或 複 雜 問 題 的 能 力 有 限, 僅 能 就 個 人 能 力 範 圍 內 所 蒐 集 的 資 訊 進 行 判 斷 並 作 決 策, 導 致 於 交 易 時 沒 有 足 夠 能 力 去 完 全 接 受 處 理 儲 藏 與 累 積 所 有 資 訊, 也 沒 有 辦 法 去 預 測 將 來 可 能 發 生 的 情 況, 所 以, 交 易 雙 方 會 有 爭 議 且 必 須 進 行 27

37 協 商 談 判 等 程 序, 所 以 會 產 生 交 易 成 本 (Williamson,1975) ( 二 ) 投 機 主 義 (opportunism) Williamson(1975) 將 投 機 主 義 (opportunism) 定 義 為 一 種 基 於 追 求 自 我 利 益 最 大 考 量 下 而 採 取 的 欺 騙 式 策 略 行 為 假 設 人 類 均 是 自 私 的, 交 易 過 程 中 雙 方 均 可 能 基 於 尋 求 自 我 利 益 而 採 取 一 些 策 略 行 為 而 所 謂 投 機 主 義 行 為 包 括 : 不 實 的 陳 述 操 弄 與 欺 騙 等 行 為 (Anderson, 1988) 亦 即 交 易 過 程 中, 彼 此 間 隱 藏 著 懷 疑 與 不 信 任, 使 得 交 易 過 程 中 之 監 督 成 本 增 加 二 環 境 因 素 ( 一 ) 不 確 定 性 與 複 雜 性 (uncertainty/complexity) 由 於 交 易 市 場 充 滿 著 不 可 預 知 的 變 化, 包 含 許 多 不 確 定 的 影 響 因 素, 使 得 交 易 雙 方 對 未 來 情 況 的 認 知 與 預 期 無 法 一 致, 造 成 協 商 與 談 判 更 為 困 難, 同 時 也 限 制 了 交 易 雙 方 的 理 性 決 策 能 力 與 決 策 制 訂 之 不 確 定 性, 不 但 使 得 交 易 雙 方 所 訂 的 契 約 不 夠 完 備, 從 而 造 成 了 事 後 的 適 應 不 良 成 本 與 更 多 的 談 判 協 商 成 本 (Williamson, 1975; 吳 思 華, 1990) 另 外, 環 境 的 不 可 預 期 性 與 多 變 性 將 使 交 易 契 約 必 須 時 時 更 新 ( 二 ) 少 數 交 易 (small number) 由 於 知 識 之 異 質 性 (Idiosyncratic Knowledge) 資 訊 不 完 全 流 通, 造 成 資 源 不 能 完 全 流 通, 使 得 可 參 與 交 易 的 人 數 有 限, 再 加 上 人 性 因 素 中 的 投 機 主 義, 使 得 交 易 往 往 由 少 數 人 所 把 持 最 初 得 標 者 (the initial winning bidder) 可 取 得 先 行 動 之 優 勢, 如 生 產 製 造 的 經 驗 或 特 殊 技 能 等, 然 後 在 續 約 時, 必 可 較 其 他 競 爭 者 有 相 對 優 勢, 其 在 利 用 初 次 交 易 所 得 到 的 資 源 與 交 易 對 方 進 行 討 價 還 價 的 談 判, 如 此 也 會 形 成 由 少 數 人 來 把 持 交 易 的 情 況 而 此 將 會 促 使 交 易 市 場 變 得 較 無 效 率 (Williamson, 1975) ( 三 ) 資 訊 不 對 稱 ( information asymmetric) 所 謂 資 訊 的 不 對 稱 是 指 由 於 環 境 的 不 確 定 性 人 類 受 限 理 性 與 投 機 心 理 的 28

38 影 響, 從 而 產 生 交 易 一 方 所 掌 握 的 資 訊 明 顯 地 優 於 另 一 方 的 現 象 ( 通 常 賣 方 資 訊 多 於 買 方 ) 一 般 而 言, 擁 有 較 多 資 訊 者 通 常 不 願 以 公 平 的 方 式 來 進 行 交 易, 特 別 是 懷 有 投 機 心 態 時, 會 欺 騙 資 訊 不 足 的 一 方, 因 此 將 會 增 加 許 多 的 協 商 及 監 督 成 本 (Negotiating and Monitoring Costs),(Williamson, 1985) ( 四 ) 氣 氛 (atmosphere) 乃 是 指 交 易 進 行 中 之 情 境, 交 易 過 程 的 氣 氛 好 壞, 會 影 響 雙 方 的 交 易 成 本, 一 般 而 言, 若 交 易 處 於 缺 乏 信 任 與 猜 忌 的 狀 態 下, 則 交 易 雙 方 在 交 易 的 協 議 與 談 判 中, 將 多 耗 費 許 多 成 本 去 防 範 交 易 對 方 欺 詐, 並 極 力 的 保 障 自 身 的 權 益, 使 交 易 過 程 非 常 重 視 形 式 化, 必 須 藉 由 許 多 書 面 規 章 及 正 式 契 約 來 規 範 雙 方 行 為 ; 反 之, 若 雙 方 彼 此 信 任 合 作 氣 氛 融 洽, 則 可 減 少 許 多 不 必 要 的 成 本 (Williamson, 1975; 吳 思 華, 1990) 三 社 會 鑲 嵌 理 論 與 中 國 的 關 係 (guanxi) Granovetter(1985) 認 為 社 會 人 際 網 絡 乃 是 經 濟 活 動 的 基 礎, 真 正 影 響 誠 實 或 欺 詐 秩 序 或 失 序 的 關 鍵 因 素 是 人 際 關 係 與 關 係 網 絡, 而 長 期 的 交 易 活 動 相 當 程 度 地 植 基 於 人 際 互 動 下 所 產 生 的 信 任 關 係 換 言 之, 人 類 的 經 濟 行 為 是 鑲 嵌 (embedded) 在 社 會 關 係 之 中, 而 所 謂 社 會 鑲 嵌 乃 指 組 織 間 過 去 擁 有 彼 此 討 論 及 交 易 關 係, 造 成 網 絡 成 員 間 經 濟 及 商 業 行 為 的 常 規 性 及 穩 定 性 (Granovetter,1985) Granovetter(1985,1992) 提 出 的 鑲 嵌 理 論, 將 社 會 鑲 嵌 概 括 分 為 關 係 鑲 嵌 與 結 構 鑲 嵌 ( 一 ) 關 係 鑲 嵌 (relational embeddedness) 關 係 性 鑲 嵌 指 得 是 交 易 雙 方 會 考 慮 對 方 的 需 求 與 目 標, 進 一 步 共 同 形 成 非 正 式 的 個 人 網 絡 ; 中 小 企 業 與 大 陸 當 地 供 應 商 顧 客 及 夥 伴 間, 所 共 同 形 成 的 一 種 非 正 式 的 個 人 網 絡 (Chen and Wang,2001), 且 透 過 這 種 非 正 式 的 網 絡 關 係, 使 得 組 織 間 彼 此 互 相 扶 持 交 換 資 訊 並 私 下 地 溝 通 意 見 同 樣 的, 在 中 國 社 會 中 存 在 一 種 獨 特 的 關 係 (guanxi) 哲 學 ( 人 際 網 路 間 之 互 動 關 係 因 素 ), 西 方 人 發 現, 在 中 國 社 群 中 推 銷 商 品 或 服 務, 良 好 的 關 29

39 係 (guanxi) 是 非 常 的 重 要, 而 所 謂 關 係 (guanxi) 乃 是 許 多 中 國 社 會 中 的 行 為 模 式, 例 如 : 信 任 面 子 和 人 情 等 息 息 相 關 的 ( 胡 家 成,1998), 進 入 中 國 大 陸 市 場 就 是 進 入 一 個 大 型 的 關 係 網 (guanxi wang) ( 二 ) 結 構 鑲 嵌 (structural embeddedness) 結 構 性 鑲 嵌 乃 指 組 織 於 網 絡 中 的 鑲 嵌 程 度 所 形 成 的 正 式 商 業 網 絡, 中 小 企 業 與 地 方 供 應 商 顧 客 及 夥 伴 間, 所 共 同 形 成 組 織 之 間 一 種 正 式 的 結 構 網 絡 關 係 (Chen and Wang,2001), 且 透 過 這 種 正 式 的 網 絡 關 係, 可 能 使 得 企 業 間 彼 此 合 作, 並 進 一 步 形 成 授 權 合 資 策 略 聯 盟 等 形 式 的 商 業 關 係 30

40 第 三 章 研 究 設 計 第 一 節 研 究 方 法 本 研 究 方 法 參 考 呂 永 峰 黃 北 豪 (2003) 針 對 大 陸 台 商 中 小 企 業 經 營 成 長 策 略 因 素 之 探 討 論 文 所 述, 社 會 研 究 方 法 目 前 被 分 為 兩 大 主 流, 一 是 量 化 研 究, 一 是 質 化 研 究 此 兩 種 方 法 並 無 熟 優 熟 劣 之 分, 不 同 的 只 是 在 研 究 目 標 的 取 向 對 世 界 的 認 知 收 集 資 料 的 邏 輯 和 分 析 策 略 上 面 一 般 來 講, 當 研 究 是 著 重 在 描 繪 架 構 一 個 事 件 的 現 象 或 是 趨 勢 時, 量 化 研 究 常 是 被 考 慮 的 研 究 方 法 但 是, 當 研 究 重 點 是 在 探 討 事 件 現 象 背 後 的 原 因 時, 則 質 化 研 究 的 方 法 跟 分 析 策 略 被 優 先 考 慮 質 性 研 究 必 需 把 握 的 準 則 在 於 :(1) 正 確 的 描 寫 : 研 究 者 在 訪 談 過 程 對 其 蒐 集 內 容 的 理 解 與 整 理 研 究 資 料 的 呈 現 事 實 詮 釋,(2) 批 判 分 析 : 對 受 訪 對 象 作 深 入 和 廣 泛 的 評 量,(3) 發 掘 : 思 考 在 錯 綜 複 雜 中 隱 藏 於 事 件 背 後 的 型 態 另 外, 研 究 如 果 忽 略 了 個 人 的 觀 點 與 想 法, 不 去 瞭 解 個 人 如 何 面 對 與 因 應 外 在 環 境 的 變 化, 就 無 法 真 確 的 了 解 由 個 別 成 員 形 成 整 個 供 應 鏈 聯 盟 的 合 作, 故 個 案 的 成 敗 不 但 是 整 個 研 究 目 標 鎖 涵 蓋 的 企 業 之 成 敗, 而 是 可 以 透 過 紀 錄 成 為 共 同 的 經 驗 與 知 識 質 性 研 究 的 設 計 與 規 劃 可 獲 得 切 實 詳 盡 與 深 度 了 解 的 資 料, 因 此 以 質 性 研 究 法 將 可 達 到 本 研 究 所 欲 追 求 之 之 研 究 目 的, 深 入 探 討 核 心 廠 商 在 促 使 有 關 共 識 的 達 成 目 標 的 確 立 和 決 策 的 運 作 等 建 構 歷 程, 連 結 上 下 游 廠 商 形 成 之 生 命 共 同 體 與 社 會 脈 動 並 忠 實 呈 現 其 過 程 與 經 驗 本 研 究 試 圖 多 面 性 的 來 搜 集 資 料, 包 括 西 方 中 國 大 陸 臺 灣 等 方 面 的 書 籍 期 刊 論 文 報 章 雜 誌 和 網 路 資 源 等 資 料, 以 確 保 能 從 搜 集 資 料 中 取 得 更 多 面 性 客 觀 性 和 更 新 的 內 容, 期 望 能 與 研 究 訪 談 的 論 證 相 互 配 合, 就 所 蒐 集 的 相 關 書 目 文 件 統 計 資 料, 進 行 歸 納 與 整 理, 將 所 研 究 的 問 題, 從 各 方 的 經 驗 中 發 現 事 實 的 進 展, 而 理 出 一 個 系 統, 並 對 發 現 (discovery ) 作 合 理 的 解 釋 (explanation) 一 個 案 研 究 的 適 用 情 況 31

41 研 究 方 法 的 選 擇 需 視 研 究 問 題 的 類 型 研 究 者 在 實 際 事 件 上 所 做 的 操 控 以 及 研 究 重 點 在 當 代 的 或 歷 史 的 現 象 三 者 而 定 當 研 究 問 題 是 屬 於 如 何 和 為 什 麼 的 問 題 研 究 者 在 實 際 事 件 上 沒 有 或 僅 有 微 小 的 操 控 以 及 研 究 重 點 是 現 今 社 會 所 發 生 的 事 件 時, 個 案 研 究 方 法 常 是 一 個 比 較 合 適 的 研 究 策 略 二 個 案 研 究 的 評 鑑 準 則 傳 統 上 對 個 案 研 究 存 有 三 個 偏 見, 此 三 個 偏 見 分 別 是 缺 少 嚴 密 性 對 科 學 的 概 化 只 能 提 供 極 少 的 基 礎 以 及 花 的 時 間 太 久, 而 且 會 產 生 大 量 讓 人 不 感 興 趣 的 文 件 遵 循 個 案 研 究 設 計 的 方 法, 並 以 下 面 四 個 評 鑑 準 則 來 作 為 測 試, 將 可 避 免 上 述 偏 見 的 產 生, 如 下 表 所 示 : 表 5: 個 案 研 究 設 計 的 四 個 準 則 測 試 個 案 研 究 作 法 作 法 應 用 的 研 究 階 段 使 用 多 重 證 據 來 源 建 立 一 個 證 據 構 念 效 度 鍊 請 關 鍵 報 告 資 料 提 供 者, 檢 視 個 案 研 究 報 告 的 草 稿 資 料 收 集 資 料 收 集 寫 作 內 在 效 度 進 行 類 型 比 對 進 行 建 立 解 釋 進 行 時 間 序 列 分 析 資 料 分 析 資 料 分 析 資 料 分 析 外 在 效 度 在 多 重 個 案 研 究 中 使 用 複 現 邏 輯 2 研 究 設 計 信 度 使 用 個 案 研 究 計 畫 書 發 展 個 案 研 究 資 料 庫 資 料 收 集 資 料 收 集 資 料 來 源 : Robert K. Yin,1994 P.73 32

42 三 個 案 研 究 證 據 的 來 源 每 個 研 究 方 法 對 其 資 料 收 集 的 邏 輯 與 來 源 都 有 些 不 同, 個 案 研 究 方 法 最 重 要 的 資 料 證 據 來 源 有 六 種, 分 別 是 文 件 檔 案 紀 錄 訪 談 直 接 觀 察 參 與 觀 察 以 及 實 體 的 人 造 物 ( 例 如 : 技 術 設 備 工 具 或 儀 器 ) 等 等 在 資 料 收 集 上 各 有 其 優 缺 點, 在 這 裡 並 不 一 一 詳 述 優 缺 點 但 對 於 此 論 文 研 究 中 最 主 要 的 資 料 來 源 必 須 再 加 以 詮 釋, 在 此 論 文 研 究 進 行 的 過 程 中, 主 要 的 資 料 來 源 是 文 件 檔 案 記 錄 訪 談 以 及 少 部 分 的 直 接 觀 察 ( 呂 永 峰 黃 北 豪,2003) 對 個 案 研 究 而 言, 文 件 最 重 要 的 用 處 是 確 認 和 增 強 由 其 他 來 源 而 來 的 證 據 (Yin,1994) 它 對 於 核 對 在 訪 談 中 可 能 提 到 的 資 料 是 有 幫 助 的 並 且 也 可 以 提 供 特 定 的 細 節, 以 確 認 由 其 他 來 源 而 來 的 資 訊 最 後, 也 可 由 文 件 來 推 導 但 其 所 謂 的 複 現 邏 輯 即 是 研 究 所 產 生 的 理 論 結 果 可 以 推 論 到 第 二 個 或 甚 至 第 三 個 個 案 研 究 中, 也 就 是 相 同 的 結 果 應 該 會 重 複 發 生 文 件 使 用 的 缺 點 可 能 會 產 生 報 告 的 偏 見 以 及 使 用 上 的 限 制 檔 案 記 錄 常 是 以 電 腦 資 料 的 形 式 存 在 其 常 見 的 形 式 有 服 務 記 錄 組 織 記 錄 地 圖 和 路 線 圖 列 表 調 查 報 告 研 究 以 及 個 人 記 錄 等 等 其 大 部 分 是 為 了 因 應 特 定 目 的 和 特 定 讀 者 所 產 生 的, 其 優 點 是 比 較 精 確 以 及 量 化 的, 但 除 了 有 文 件 使 用 上 的 部 分 缺 點 之 外, 還 可 能 因 為 個 人 隱 私 權 而 不 易 接 觸 訪 談 可 說 是 個 案 研 究 最 重 要 的 資 訊 來 源 之 一, 本 研 究 也 在 此 著 墨 最 多 訪 談 基 本 上 有 開 放 式 本 質 焦 點 式 以 及 延 伸 自 正 式 問 卷 調 查 訪 談 等 三 種 所 謂 開 放 式 本 質 訪 談 是 說 訪 問 者 對 關 鍵 受 訪 者 詢 問 有 關 的 事 實, 或 是 詢 問 其 對 於 事 件 的 看 法, 而 焦 點 式 訪 談 則 是 一 種 在 一 段 短 時 間 中 訪 談 一 位 回 答 者 的 方 法 雖 然 可 能 仍 維 持 開 放 和 談 話 的 方 式 訪 談, 但 可 能 會 遵 循 一 組 由 個 案 研 究 計 畫 書 所 衍 生 的 特 定 問 題 來 進 行 訪 問 最 後 一 個 訪 談 形 式 則 是 限 定 於 更 為 結 構 化 的 問 題, 將 問 卷 設 計 為 個 案 研 究 的 一 部 份 訪 談 的 優 點 是 能 直 接 集 中 於 個 案 研 究 的 主 題 並 提 供 了 對 33

43 因 果 推 論 的 解 釋 其 缺 點 是 可 能 會 因 問 題 建 構 不 佳 而 造 成 偏 見, 以 及 因 無 法 回 憶 產 生 不 正 確 性 或 是 產 生 反 射 現 象 ( 受 訪 者 提 供 的 答 案 是 訪 談 者 想 要 的 ) 實 地 拜 訪 個 案 研 究 的 場 所 時, 就 創 造 了 直 接 觀 察 的 機 會, 其 包 括 了 正 式 和 非 正 式 的 資 料 收 集 活 動 優 點 是 此 資 料 真 實 並 且 包 含 了 一 些 事 件 發 生 的 情 境, 但 其 缺 點 是 不 僅 消 耗 時 間 和 花 成 本, 還 有 可 能 會 產 生 如 同 訪 談 一 樣 的 反 射 現 象 四 個 案 研 究 的 分 析 方 法 與 資 料 檢 測 本 研 究 將 採 會 話 分 析 法 (conversation analysis) 會 話 分 析 的 核 心 目 標 在 於 闡 釋 行 為 事 件 物 件 是 如 何 被 產 生, 不 只 探 索 人 類 行 為 的 原 因, 更 是 說 明 其 行 為 是 如 何 產 生, 並 解 釋 其 行 為 的 意 義, 繼 而 透 過 語 言 使 生 活 世 界 再 現 ( 洪 志 成, 民 國 89 年 ) 訪 談 稿 經 整 理 後 採 下 列 步 驟 整 理 分 析 ( 洪 志 成,2000): 1. 找 出 群 聚 相 關 的 單 元 : 對 已 整 理 出 的 段 落 之 每 一 單 元 給 予 標 題, 將 性 質 相 關 的 單 元 找 出 形 成 類 別 2. 從 相 關 單 元 中 找 出 主 題 : 自 相 關 單 元 的 群 聚 中 歸 納 出 主 題, 並 就 此 關 連 性 找 出 個 案 與 個 案 之 間 的 關 係 3. 與 專 家 討 論 主 題 的 可 行 性, 並 再 次 做 修 正 4. 探 討 各 主 題 之 關 係 : 對 主 題 與 主 題 之 間 的 相 關 與 互 動 作 探 討 Yin(1988) 指 出 : 訪 談 常 有 回 憶 不 完 整 具 有 偏 見 清 晰 度 不 足 與 不 完 整 等 問 題 ; 合 理 的 做 法 是 要 將 訪 談 與 其 他 資 料 來 源 相 互 印 證 Yin(1988) 亦 強 調, 使 用 多 重 證 據 來 源 的 最 重 要 優 點 是 發 展 收 斂 的 探 究 線 索, 再 者 使 用 多 重 的 證 據 來 源, 可 以 使 研 究 者 得 到 範 圍 更 廣 泛 的 關 鍵 命 題 故 本 研 究 以 (1) 訪 談 資 料,(2) 相 關 書 面 資 料,(3) 與 專 家 討 論,(4) 訪 談 受 訪 者 的 客 戶 與 供 應 商 等, 來 驗 證 訪 談 資 料 的 可 信 度, 如 此 多 重 證 據 的 來 源, 可 使 資 料 的 呈 現, 更 具 深 度 及 有 效 性 34

2% 目 標 但 從 趨 勢 上 判 斷 通 脹 會 回 升 在 美 國 CPI 構 成 中 居 住 類 佔 比 約 42% 現 房 價 及 租 金 仍 處 於 上 升 通 道 更 為 重 要 是 10 月 份 平 均 時 薪 按 月 升 0.4% 按 增 長 2.5% 顯 示 薪 金 增 長 帶

2% 目 標 但 從 趨 勢 上 判 斷 通 脹 會 回 升 在 美 國 CPI 構 成 中 居 住 類 佔 比 約 42% 現 房 價 及 租 金 仍 處 於 上 升 通 道 更 為 重 要 是 10 月 份 平 均 時 薪 按 月 升 0.4% 按 增 長 2.5% 顯 示 薪 金 增 長 帶 月 刊 2014 4 月 發 展 規 劃 部 http://www.bochk.com 新 加 坡 表 現 優 於 香 港 原 因 何 在? 美 元 走 勢 及 其 對 人 民 幣 國 際 化 影 響 探 討 中 銀 香 港 高 級 研 究 員 戴 道 柳 華 洪 2013 近 期 人 民 香 幣 港 兌 美 實 元 質 匯 增 長 持 續 為 走 2.9% 弱 國 名 際 義 貨 增 幣 長 基

More information

Chinese oil import policies and reforms 随 着 经 济 的 发 展, 目 前 中 国 石 油 消 费 总 量 已 经 跃 居 世 界 第 二 作 为 一 个 负 责 任 的 大 国, 中 国 正 在 积 极 推 进 能 源 进 口 多 元 化, 鼓 励 替 代

Chinese oil import policies and reforms 随 着 经 济 的 发 展, 目 前 中 国 石 油 消 费 总 量 已 经 跃 居 世 界 第 二 作 为 一 个 负 责 任 的 大 国, 中 国 正 在 积 极 推 进 能 源 进 口 多 元 化, 鼓 励 替 代 Chinese oil import policies and reforms SINOPEC EDRI 2014.8 Chinese oil import policies and reforms 随 着 经 济 的 发 展, 目 前 中 国 石 油 消 费 总 量 已 经 跃 居 世 界 第 二 作 为 一 个 负 责 任 的 大 国, 中 国 正 在 积 极 推 进 能 源 进 口 多 元 化,

More information

引言

引言 上 海 市 进 出 口 贸 易 总 额 影 响 因 素 分 析 杨 瑾 1 2 冯 宇 辉 1. 同 济 大 学 经 济 与 管 理 学 院, 上 海,20009 2. 中 铁 建 电 气 化 局 集 团 轨 道 交 通 器 材 有 限 公 司, 常 州, 江 苏,213179 摘 要 : 进 出 口 贸 易 总 额 是 衡 量 一 个 地 区 经 济 发 展 速 度 的 重 要 指 标, 本 文

More information

2005 Research on the Lucre, Risk, and Development of Native Bankcard Business 2005 3 2003 6.5 45 18, WTO SWOT I Abstract Research on the Lucre, Risk, and Development of Native Bankcard Business Research

More information

(Microsoft Word - 0620r\275\327\244\345.doc)

(Microsoft Word - 0620r\275\327\244\345.doc) 國 立 交 通 大 學 管 理 學 院 碩 士 在 職 專 班 經 營 管 理 組 碩 士 論 文 人 民 幣 匯 率 調 整 決 策 模 式 之 研 析 The Analysis of Decision-Making Adjustment Model for Renminbi (RMB) Exchange Rate 指 導 老 師 : 胡 均 立 教 授 學 生 : 陳 立 心 學 號 : 9674509

More information

南華大學數位論文

南華大學數位論文 南 華 大 學 國 際 暨 大 陸 事 務 學 系 亞 太 研 究 碩 士 班 碩 士 論 文 中 國 沿 海 經 濟 開 發 區 之 發 展 研 究 (1980-2011) A study on the development of Coastal Economic Development Zones in the PRC (1980-2011) 研 究 生 : 丁 聞 指 導 教 授 : 馬 祥

More information

Microsoft Word - Paper on PA (Chi)_2016.01.19.docx

Microsoft Word - Paper on PA (Chi)_2016.01.19.docx 立 法 會 發 展 事 務 委 員 會 二 零 一 六 年 施 政 報 告 及 施 政 綱 領 有 關 發 展 局 的 措 施 引 言 行 政 長 官 在 二 零 一 六 年 一 月 十 三 日 發 表 題 為 創 新 經 濟 改 善 民 生 促 進 和 諧 繁 榮 共 享 的 二 零 一 六 年 施 政 報 告 施 政 報 告 夾 附 施 政 綱 領, 臚 列 政 府 推 行 的 新 措 施 和

More information

中國文化大學政治學研究所

中國文化大學政治學研究所 中 國 文 化 大 學 社 會 科 學 院 政 治 學 系 碩 士 論 文 Department of Political Science College of Social Sciences Chinese Culture University Master Thesis 台 灣 中 小 企 業 赴 大 陸 投 資 風 險 及 其 因 應 之 道 Investment Risks and its

More information

國立中山大學學位論文典藏.PDF

國立中山大學學位論文典藏.PDF 國 立 中 山 大 學 企 業 管 理 學 系 碩 士 論 文 以 系 統 動 力 學 建 構 美 食 餐 廳 異 國 麵 坊 之 管 理 飛 行 模 擬 器 研 究 生 : 簡 蓮 因 撰 指 導 教 授 : 楊 碩 英 博 士 中 華 民 國 九 十 七 年 七 月 致 謝 詞 寫 作 論 文 的 過 程 是 一 段 充 滿 艱 辛 與 淚 水 感 動 與 窩 心 的 歷 程, 感 謝 這 一

More information

穨ecr2_c.PDF

穨ecr2_c.PDF i ii iii iv v vi vii viii 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 1 26 27 2 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 3 4 41 42 43 5 44 45 46 6 47 48 49 50 51 52 1 53 2 54 55 3 56

More information

電腦相關罪行跨部門工作小組-報告書

電腦相關罪行跨部門工作小組-報告書 - ii - - iii - - iv - - v - - vi - - vii - - viii - (1) 2.1 (2) (3) 13.6 (4) 1.6 (5) 21 (6) (7) 210 (8) (9) (10) (11) ( ) ( 12) 20 60 16 (13) ( ) (

More information

i

i i ii iii iv v vi vii viii ===== 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ==== 11 12 13 14 15 16 17 18 19 ==== ==== 20 .. ===== ===== ===== ===== ===== ======.. 21 22 ===== ===== ===== ===== 23 24 25 26 27 28 29 ==== ====

More information

发展党员工作手册

发展党员工作手册 发 展 党 员 工 作 问 答 目 录 一 总 论...9 1. 发 展 党 员 工 作 的 方 针 是 什 么? 如 何 正 确 理 解 这 个 方 针?... 9 2. 为 什 么 强 调 发 展 党 员 必 须 保 证 质 量?... 9 3. 如 何 做 到 慎 重 发 展?... 10 4. 如 何 处 理 好 发 展 党 员 工 作 中 的 重 点 与 一 般 的 关 系?...11 5.

More information

i

i 9 1 2 3 4 i 5 6 ii iii iv v vi vii viii 1 1 1 2 3 4 2 5 6 2 3 2.10 ( 2.11 ) ( 2.11 ) ( 2.9 ) 7 8 9 3 10 5% 2% 4 11 93% (2001 02 2003 04 ) ( ) 2,490 (100%) 5 12 25% (2.57% 25%) 6 (2001 02 2003 04 ) 13 100%

More information

39898.indb

39898.indb 1988 4 1998 12 1990 5 40 70.................................................. 40.............................................................. 70..............................................................

More information

南華大學數位論文

南華大學數位論文 I II Title of Thesis: The Analysis on the Need of Reading on the Journal of Foreign Lablr for Foreign Labors and their Employers Name of Institute: Graduate of Publishing Organizations Management Institute

More information

Microsoft Word - bxyj2007_01_zongdi225.doc

Microsoft Word - bxyj2007_01_zongdi225.doc 以 科 学 发 展 观 为 统 领 深 入 贯 彻 落 实 国 务 院 23 号 文 件 全 面 提 高 保 险 业 服 务 社 会 主 义 和 谐 社 会 的 能 力 吴 定 富 ( 中 国 保 险 监 督 管 理 委 员 会, 北 京 100032) [ 摘 要 ]2006 年, 我 国 保 险 业 社 会 地 位 稳 步 提 高, 国 际 影 响 力 不 断 扩 大, 发 展 环 境 日 益

More information

國立中山大學學位論文典藏.pdf

國立中山大學學位論文典藏.pdf 7 i Abstract Under the globalization trend even the still growing industry of Taiwan Biopharmaceutical will meet the same developing rule Many of the Biotechnology or Pharmaceutical companies are not satisfied

More information

10384 200115009 UDC Management Buy-outs MBO MBO MBO 2002 MBO MBO MBO MBO 000527 MBO MBO MBO MBO MBO MBO MBO MBO MBO MBO MBO Q MBO MBO MBO Abstract Its related empirical study demonstrates a remarkable

More information

Public Projects A Thesis Submitted to Department of Construction Engineering National Kaohsiung First University of Science and Technology In Partial

Public Projects A Thesis Submitted to Department of Construction Engineering National Kaohsiung First University of Science and Technology In Partial Public Projects A Thesis Submitted to Department of Construction Engineering National Kaohsiung First University of Science and Technology In Partial Fulfillment of the Requirements For the Degree of Master

More information

Shanghai International Studies University A STUDY ON SYNERGY BUYING PRACTICE IN ABC COMPANY A Thesis Submitted to the Graduate School and MBA Center I

Shanghai International Studies University A STUDY ON SYNERGY BUYING PRACTICE IN ABC COMPANY A Thesis Submitted to the Graduate School and MBA Center I 上 海 外 国 语 大 学 工 商 管 理 硕 士 学 位 论 文 ABC 中 国 食 品 公 司 的 整 合 采 购 研 究 学 科 专 业 : 工 商 管 理 硕 士 (MBA) 作 者 姓 名 :0113700719 指 导 教 师 : 答 辩 日 期 : 2013 年 12 月 上 海 外 国 语 大 学 二 一 四 年 一 月 Shanghai International Studies

More information

Shanghai International Studies University THE STUDY AND PRACTICE OF SITUATIONAL LANGUAGE TEACHING OF ADVERB AT BEGINNING AND INTERMEDIATE LEVEL A Thes

Shanghai International Studies University THE STUDY AND PRACTICE OF SITUATIONAL LANGUAGE TEACHING OF ADVERB AT BEGINNING AND INTERMEDIATE LEVEL A Thes 上 海 外 国 语 大 学 硕 士 学 位 论 文 对 外 汉 语 初 中 级 副 词 情 境 教 学 研 究 与 实 践 院 系 : 国 际 文 化 交 流 学 院 学 科 专 业 : 汉 语 国 际 教 育 姓 名 : 顾 妍 指 导 教 师 : 缪 俊 2016 年 5 月 Shanghai International Studies University THE STUDY AND PRACTICE

More information

2005 3,? :; ;, ;,,,,,,1 % %,,,,, 1 %,,,, : () ;, ;,,,,,,,,,,,,, (2004) ( GBΠT ) 16 (2004), (2004) 47

2005 3,? :; ;, ;,,,,,,1 % %,,,,, 1 %,,,, : () ;, ;,,,,,,,,,,,,, (2004) ( GBΠT ) 16 (2004), (2004) 47 : 3 ( 100836) :,, : :,,,,,,,,,,, ; (),,,,,??,??,,?,? 1982 1995,?,,?, 3 (2004) (Harry X. Wu) ;(:Measuring Output of Service Sector in China ; :16913107) (:; :70273058), 46 2005 3,? :; ;, ;,,,,,,1 % 1987

More information

国防常识

国防常识 ...1...14...14...18...19...26...28...30...31 97...40...40...41...42 ()...43...43...44...44...45...46 I ...47...47...48...49...49...52...53...54...54...55...57...58...59...61...62...62...64...66...68...69...72

More information

509 (ii) (iii) (iv) (v) 200, , , , C 57

509 (ii) (iii) (iv) (v) 200, , , , C 57 59 (ii) (iii) (iv) (v) 500,000 500,000 59I 18 (ii) (iii) (iv) 200,000 56 509 (ii) (iii) (iv) (v) 200,000 200,000 200,000 500,000 57 43C 57 (ii) 60 90 14 5 50,000 43F 43C (ii) 282 24 40(1B) 24 40(1) 58

More information

榫 卯 是 什 麼? 何 時 開 始 應 用 於 建 築 中? 38 中 國 傳 統 建 築 的 屋 頂 有 哪 幾 種 形 式? 40 大 內 高 手 的 大 內 指 什 麼? 42 街 坊 四 鄰 的 坊 和 街 分 別 指 什 麼? 44 北 京 四 合 院 的 典 型 格 局 是 怎 樣 的

榫 卯 是 什 麼? 何 時 開 始 應 用 於 建 築 中? 38 中 國 傳 統 建 築 的 屋 頂 有 哪 幾 種 形 式? 40 大 內 高 手 的 大 內 指 什 麼? 42 街 坊 四 鄰 的 坊 和 街 分 別 指 什 麼? 44 北 京 四 合 院 的 典 型 格 局 是 怎 樣 的 目 錄 中 華 醫 藥 以 醫 術 救 人 為 何 被 稱 為 懸 壺 濟 世? 2 什 麼 樣 的 醫 生 才 能 被 稱 為 華 佗 再 世? 4 中 醫 如 何 從 臉 色 看 人 的 特 質? 6 中 醫 怎 樣 從 五 官 看 病? 8 中 醫 看 舌 頭 能 看 出 些 什 麼 來? 10 中 醫 真 的 能 靠 一 個 枕 頭, 三 根 指 頭 診 病 嗎? 12 切 脈 能 判 斷

More information

WTO OEM

WTO OEM 10384 200115142 UDC A Study on the Developing Strategy of Xiamen Evere Sports Goods Co., Ltd. A Case Study based on the Theory of Value Chain (MBA) 2005 5 2005 6 2005 5 2005 5 WTO OEM Abstract Abstract

More information

劃 定 都 市 更 新 地 區 防 災 評 估 指 標 建 立 之 研 究 - 以 台 北 市 大 同 區 之 更 新 地 區 為 例 摘 要 民 國 八 十 八 年 台 灣 所 發 生 的 九 二 一 大 地 震 與 近 年 來 中 國 的 四 川 強 震 日 本 的 311 大 地 震, 皆 突

劃 定 都 市 更 新 地 區 防 災 評 估 指 標 建 立 之 研 究 - 以 台 北 市 大 同 區 之 更 新 地 區 為 例 摘 要 民 國 八 十 八 年 台 灣 所 發 生 的 九 二 一 大 地 震 與 近 年 來 中 國 的 四 川 強 震 日 本 的 311 大 地 震, 皆 突 中 國 文 化 大 學 環 境 設 計 學 院 市 政 暨 環 境 規 劃 學 系 碩 士 論 文 Master of Thesis Department & Graduate Institute of Urban Affairs and Environmental Planning College of Environmental Design Chinese Culture University

More information

尿路感染防治.doc

尿路感染防治.doc ...1...1...2...4...6...7...7...10...12...13...15...16...18...19...24...25...26...27...28 I II...29...30...31...32...33...34...36...37...37...38...40...40...41...43...44...46...47...48...48...49...52 III...55...56...56...57...58

More information

Microsoft Word - MP2018_Report_Chi _12Apr2012_.doc

Microsoft Word - MP2018_Report_Chi _12Apr2012_.doc 人 力 資 源 推 算 報 告 香 港 特 別 行 政 區 政 府 二 零 一 二 年 四 月 此 頁 刻 意 留 空 - 2 - 目 錄 頁 前 言 詞 彙 縮 寫 及 注 意 事 項 摘 要 第 一 章 : 第 二 章 : 第 三 章 : 第 四 章 : 附 件 一 : 附 件 二 : 附 件 三 : 附 件 四 : 附 件 五 : 附 件 六 : 附 件 七 : 引 言 及 技 術 大 綱 人

More information

南華大學數位論文

南華大學數位論文 1 i -------------------------------------------------- ii iii iv v vi vii 36~39 108 viii 15 108 ix 1 2 3 30 1 ~43 2 3 ~16 1 2 4 4 5 3 6 8 6 4 4 7 15 8 ----- 5 94 4 5 6 43 10 78 9 7 10 11 12 10 11 12 9137

More information

李天命的思考藝術

李天命的思考藝術 ii iii iv v vi vii viii ix x 3 1 2 3 4 4 5 6 7 8 9 5 10 1 2 11 6 12 13 7 8 14 15 16 17 18 9 19 20 21 22 10 23 24 23 11 25 26 7 27 28 12 13 29 30 31 28 32 14 33 34 35 36 5 15 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

More information

皮肤病防治.doc

皮肤病防治.doc ...1...1...2...3...4...5...6...7...7...9...10... 11...12...14...15...16...18...19...21 I ...22...22...24...25...26...27...27...29...30...31...32...33...34...34...36...36...37...38...40...41...41...42 II

More information

性病防治

性病防治 ...1...2...3...4...5...5...6...7...7...7...8...8...9...9...10...10... 11... 11 I ...12...12...12...13...14...14...15...17...20...20...21...22...23...23...25...27...33...34...34...35...35 II ...36...38...39...40...41...44...49...49...53...56...57...57...58...58...59...60...60...63...63...65...66

More information

中国南北特色风味名菜 _一)

中国南北特色风味名菜 _一) ...1...1...2...3...3...4...5...6...7...7...8...9... 10... 11... 13... 13... 14... 16... 17 I ... 18... 19... 20... 21... 22... 23... 24... 25... 27... 28... 29... 30... 32... 33... 34... 35... 36... 37...

More information

全唐诗24

全唐诗24 ... 1... 1... 2... 2... 3... 3... 4... 4... 5... 5... 6... 6... 7... 7... 8... 8... 9... 9...10...10...10...11...12...12...12...13...13 I II...14...14...14...15...15...15...16...16...16...17...17...18...18...18...19...19...19...20...20...20...21...21...22...22...23...23...23...24

More information

Microsoft Word - 完整論文.docx

Microsoft Word - 完整論文.docx 中 國 文 化 大 學 中 山 與 中 國 大 陸 研 究 所 碩 士 論 文 Master of Arts Thesis Graduate Institute of Mainland China Studies and Dr. Sun Yat-sen s Thoughts Chinese Culture University 中 國 大 陸 媒 體 管 制 與 文 化 產 業 發 展 之 研 究

More information

心理障碍防治(下).doc

心理障碍防治(下).doc ( 20 010010) 787 1092 1/32 498.50 4 980 2004 9 1 2004 9 1 1 1 000 ISBN 7-204-05940-9/R 019 1880.00 ( 20.00 ) ...1...2...2...3...4...5...6...7...8...9...10... 11...12...13...15...16...17...19...21 I ...23...24...26...27...28...30...32...34...37...39...40...42...42...44...47...50...52...56...58...60...64...68

More information

致 谢 本 人 自 2008 年 6 月 从 上 海 外 国 语 大 学 毕 业 之 后, 于 2010 年 3 月 再 次 进 入 上 外, 非 常 有 幸 成 为 汉 语 国 际 教 育 专 业 的 研 究 生 回 顾 三 年 以 来 的 学 习 和 生 活, 顿 时 感 觉 这 段 时 间 也

致 谢 本 人 自 2008 年 6 月 从 上 海 外 国 语 大 学 毕 业 之 后, 于 2010 年 3 月 再 次 进 入 上 外, 非 常 有 幸 成 为 汉 语 国 际 教 育 专 业 的 研 究 生 回 顾 三 年 以 来 的 学 习 和 生 活, 顿 时 感 觉 这 段 时 间 也 精 英 汉 语 和 新 实 用 汉 语 课 本 的 对 比 研 究 The Comparative Study of Jing Ying Chinese and The New Practical Chinese Textbook 专 业 : 届 别 : 姓 名 : 导 师 : 汉 语 国 际 教 育 2013 届 王 泉 玲 杨 金 华 1 致 谢 本 人 自 2008 年 6 月 从 上 海 外

More information

14A 0.1%5% 14A 14A.52 1 2 3 30 2

14A 0.1%5% 14A 14A.52 1 2 3 30 2 2389 30 1 14A 0.1%5% 14A 14A.52 1 2 3 30 2 (a) (b) (c) (d) (e) 3 (i) (ii) (iii) (iv) (v) (vi) (vii) 4 (1) (2) (3) (4) (5) 400,000 (a) 400,000300,000 100,000 5 (b) 30% (i)(ii) 200,000 400,000 400,000 30,000,000

More information

穨_2_.PDF

穨_2_.PDF 6 7.... 9.. 11.. 12... 14.. 15.... 3 .. 17 18.. 20... 25... 27... 29 30.. 4 31 32 34-35 36-38 39 40 5 6 : 1. 2. 1. 55 (2) 2. : 2.1 2.2 2.3 3. 4. ( ) 5. 6. ( ) 7. ( ) 8. ( ) 9. ( ) 10. 7 ( ) 1. 2. 3. 4.

More information

(Chi)_.indb

(Chi)_.indb 1,000,000 4,000,000 1,000,000 10,000,000 30,000,000 V-1 1,000,000 2,000,000 20,000,00010,000,0005,000,000 3,000,000 30 20% 35% 20%30% V-2 1) 2)3) 171 10,000,00050% 35% 171 V-3 30 V-4 50,000100,000 1) 2)

More information

205 4 GCC % 5% % 2. 67% 0. % 00mm % % %. 2% ~ 06 60

205 4 GCC % 5% % 2. 67% 0. % 00mm % % %. 2% ~ 06 60 205 7 July 205 4 Arab World Studies No. 4 * 202 75002 673-56 205 04-0059 -4 D85 A * 204 204XBS0 205 205 - GM - 057 204 4NXBYJ05 204 6 5 59 205 4 GCC 267 3400 202. 7% 5% 84. 38% 2. 67% 0. % 00mm 2008 2.

More information

國家圖書館典藏電子全文

國家圖書館典藏電子全文 i ii Abstract The most important task in human resource management is to encourage and help employees to develop their potential so that they can fully contribute to the organization s goals. The main

More information

10384 X0115071 UDC The Research For The Actuality And Development Stratagem Of The China Securities Investment Fund (MBA) 2003 11 2003 12 2003 12 2 0 0 3 11 100 1991, WTO Abstract Abstract The Securities

More information

<4D F736F F F696E74202D20A8E2A9A4AA41B0C8B77EB654A9F6B67DA9F1ABE1A141BB4FC657AAF7BFC4AAF7BFC4AA41B0C8B77EA4A7B0D3BEF7BB50AC44BED420A6BFACB C >

<4D F736F F F696E74202D20A8E2A9A4AA41B0C8B77EB654A9F6B67DA9F1ABE1A141BB4FC657AAF7BFC4AAF7BFC4AA41B0C8B77EA4A7B0D3BEF7BB50AC44BED420A6BFACB C > 兩 岸 服 務 業 貿 易 開 放 後, 臺 灣 金 融 服 務 業 之 商 機 與 挑 戰 Part I: 兩 岸 服 務 業 貿 易 開 放 Chung Hua Shen 沈 中 華 Department of Finance National Taiwan Univeristy Chung Hua Shen 1 Chung Hua Shen 2 台 資 銀 行 赴 中 國 大 陸 發 展 歷

More information

: 3 :,,,,,,, :, 2005, , 26,, ( ) ,,?,,?,,, OECD, , 20 90,,,,,, , 3178,, 25 %, 40 %? 2004 :,

: 3 :,,,,,,, :, 2005, , 26,, ( ) ,,?,,?,,, OECD, , 20 90,,,,,, , 3178,, 25 %, 40 %? 2004 :, : 3 :,,,,,,, :, 2005, 2005 7 21 2005, 26,, ( ) 2005 7 21,,?,,?,,,1995 2003 OECD, 112 115, 20 90,,,,,, 1990 2004 15 12 2569, 3178,, 25 %, 40 %? 2004 :,, GDP,2005, WTO,2001 GDP, 418 % 413 % 318 % 317 %,2005,,,,?

More information

硕 士 学 位 论 文 论 文 题 目 : 北 岛 诗 歌 创 作 的 双 重 困 境 专 业 名 称 : 中 国 现 当 代 文 学 研 究 方 向 : 中 国 新 诗 研 究 论 文 作 者 : 奚 荣 荣 指 导 老 师 : 姜 玉 琴 2014 年 12 月

硕 士 学 位 论 文 论 文 题 目 : 北 岛 诗 歌 创 作 的 双 重 困 境 专 业 名 称 : 中 国 现 当 代 文 学 研 究 方 向 : 中 国 新 诗 研 究 论 文 作 者 : 奚 荣 荣 指 导 老 师 : 姜 玉 琴 2014 年 12 月 硕 士 学 位 论 文 论 文 题 目 : 北 岛 诗 歌 创 作 的 双 重 困 境 专 业 名 称 : 中 国 现 当 代 文 学 研 究 方 向 : 中 国 新 诗 研 究 论 文 作 者 : 奚 荣 荣 指 导 老 师 : 姜 玉 琴 2014 年 12 月 致 谢 文 学 是 我 们 人 类 宝 贵 的 精 神 财 富 两 年 半 的 硕 士 学 习 让 我 进 一 步 接 近 文 学,

More information

國立中山大學學位論文典藏.PDF

國立中山大學學位論文典藏.PDF The Study on the New Pension Scheme for Civil Servants Evidence from Kaohsiung County I II 1. III Thesis Abstract Title of Thesis The Study on the New Pension Scheme for Civil Servants: Evidence from Kaohsiung

More information

國立中山大學學位論文典藏.PDF

國立中山大學學位論文典藏.PDF Mina MBA91. 91 6 Abstract This research describes the value chain development of Taiwan foundry industry s investment in China and analyzes how the foundry firm establishes its value chain and strategy

More information

南華大學數位論文

南華大學數位論文 -- Managing Traditional Temples A Case Study of Representative Temples in CHIA-YI i Abstract This research used the methodology of field study historical comparative research, and qualitative interview

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20B5DAC8FDB7BDBE57C9CFD6A7B8B6D6AEB7A8C2C98696EE7DCCBDBEBF2E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20B5DAC8FDB7BDBE57C9CFD6A7B8B6D6AEB7A8C2C98696EE7DCCBDBEBF2E646F63> 題 目 : 第 三 方 網 上 支 付 之 法 律 問 題 探 究 Title:A study on legal issues of the third-party online payment 姓 名 Name 學 號 Student No. 學 院 Faculty 課 程 Program 專 業 Major 指 導 老 師 Supervisor 日 期 Date : 王 子 瑜 : 1209853J-LJ20-0021

More information

<4D6963726F736F667420506F776572506F696E74202D20504D4932303133C4EABBE1D6F7BDB22DCDA8B9FDD7C9D1AFC0E0CFEEC4BFB9DCC0EDCAB5CFD6D6B0D2B5CCE1C9FD2DCDF5C0DA2D504D5026434D41C3C0B9FAD7A2B2E1B9DCC0EDBBE1BCC6CAA65BCCE1BDBBB8E55D202E707074205B436F6D706

<4D6963726F736F667420506F776572506F696E74202D20504D4932303133C4EABBE1D6F7BDB22DCDA8B9FDD7C9D1AFC0E0CFEEC4BFB9DCC0EDCAB5CFD6D6B0D2B5CCE1C9FD2DCDF5C0DA2D504D5026434D41C3C0B9FAD7A2B2E1B9DCC0EDBBE1BCC6CAA65BCCE1BDBBB8E55D202E707074205B436F6D706 通 过 咨 询 类 项 目 管 理 实 现 职 业 提 升 PMI 中 国 项 目 管 理 大 会 主 题 演 讲 王 磊 二 〇 一 三 年 九 月 Who am I 工 作 经 历 : 7 年 电 力 能 源 金 融 矿 业 等 行 业 经 验,SAP 项 目 经 理 - 南 方 电 网 国 家 电 网 华 能 华 电 国 电 财 务 咨 询 - 神 华 西 部 矿 业 中 铝 集 团 财 务

More information

Teaching kit_A4_part4.indd

Teaching kit_A4_part4.indd 4 ( 學 生 ) i. 認 識 專 題 研 習 甚 麽 是 專 題 研 習? 專 題 研 習 是 學 會 學 習 的 其 中 一 個 關 鍵 項 目 學 生 根 據 自 己 或 老 師 所 訂 立 的 主 題, 依 照 本 身 的 興 趣 和 能 力, 在 老 師 的 指 導 下, 擬 定 研 習 題 目, 設 定 探 討 的 策 略 和 方 法, 進 行 一 系 列 有 意 義 的 探 索 歷

More information

A study on the Fire Safety of Interior Finishes: Residential Buildings in Kaohsiung City taken as Examples between the interior design of safety and skill tests of Scholastic. A Thesis Submitted to Institute

More information

國立高雄大學數論位論文典藏

國立高雄大學數論位論文典藏 國 立 高 雄 大 學 政 治 法 律 學 系 碩 士 論 文 看 到 法 律 中 的 人 : 一 位 非 法 律 背 景 地 方 公 務 員 在 法 學 知 識 成 長 歷 程 之 自 我 敘 事 See People in the Law:A Self-Narrative of Legal Knowledge Gaining Process of a Local Civil Servant Without

More information

「香港中學文言文課程的設計與教學」單元設計範本

「香港中學文言文課程的設計與教學」單元設計範本 1. 2. 3. (1) (6) ( 21-52 ) (7) (12) (13) (16) (17) (20) (21) (24) (25) (31) (32) (58) 1 2 2007-2018 7 () 3 (1070) (1019-1086) 4 () () () () 5 () () 6 21 1. 2. 3. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. ( ) 7 1. 2.

More information

/05/ /03/20 /zlb/smgg/t5048.htm 2003/12/30, http

/05/ /03/20   /zlb/smgg/t5048.htm 2003/12/30, http 2014 9 Sept. 2014 5 Arab World Studies No.5 12,587 1958 2002 364-375 2004/05/09 http://www.fmprc.gov.cn/ce/cept/chn/zt/ylkwt/t96262.htm 94 370 2004/05/09 http://www.fmprc.gov.cn/ce/cept/chn/zt/ylkwt/t96262.htm

More information

Microsoft Word - A200811-1700.doc

Microsoft Word - A200811-1700.doc 影 响 人 民 币 对 美 元 汇 率 走 势 的 因 素 分 析 卢 莉 倩 宁 波 大 学 商 学 院, 浙 江 宁 波 (315211) E-mail: luliqian1985@126.com 摘 要 :1994 年 外 汇 管 理 体 制 改 革 后, 我 国 实 行 以 市 场 供 求 为 基 础 的 有 管 理 的 浮 动 汇 率 制 度, 年 7 月 21 日 又 对 汇 率 参 考

More information

( ) ( ) ( ) ( )

( ) ( ) ( ) ( ) 95 7 89-114 * ( ) 600 544 * E-mailyingdear@gmail.com Tel0937-597234 90 95 7 1200 894 ( ) ( ) ( ) 501-1000 ( ) 91 1980 1989 ( 2001 ) 1 2004 1992 1 1994 212,254 151,989 6,020 2,344 38,473 105,152 0 1995

More information

096STUT DOC

096STUT DOC i YouTube was established in 2005 until now only more than 3 years. Although it was established just more than 3 years, it has already become the one of multitudinous video shares website that most people

More information

Microsoft Word - Alan Jameson's Master's Thesis.pdf

Microsoft Word - Alan Jameson's Master's Thesis.pdf Obstacles and Opportunities for Microcredit Companies Developing in the Countryside Dissertation Presented in Partial Fulfillment of the Requirements for Master of Arts in the Graduate School of The Ohio

More information

谢 辞 仿 佛 2010 年 9 月 的 入 学 发 生 在 昨 天, 可 一 眨 眼, 自 己 20 多 岁 的 两 年 半 就 要 这 么 匆 匆 逝 去, 心 中 真 是 百 感 交 集 要 是 在 古 代, 男 人 在 二 十 几 岁 早 已 成 家 立 业, 要 是 在 近 代, 男 人

谢 辞 仿 佛 2010 年 9 月 的 入 学 发 生 在 昨 天, 可 一 眨 眼, 自 己 20 多 岁 的 两 年 半 就 要 这 么 匆 匆 逝 去, 心 中 真 是 百 感 交 集 要 是 在 古 代, 男 人 在 二 十 几 岁 早 已 成 家 立 业, 要 是 在 近 代, 男 人 我 国 中 小 板 上 市 公 司 IPO 效 应 存 在 性 检 验 及 原 因 分 析 姓 名 : 于 洋 指 导 教 师 : 黄 蕙 副 教 授 完 成 时 间 :2012 年 12 月 谢 辞 仿 佛 2010 年 9 月 的 入 学 发 生 在 昨 天, 可 一 眨 眼, 自 己 20 多 岁 的 两 年 半 就 要 这 么 匆 匆 逝 去, 心 中 真 是 百 感 交 集 要 是 在 古

More information

國立中山大學學位論文典藏

國立中山大學學位論文典藏 88 2 The Research of head-hunting Industry. 8741605 87 Wu Po-Hui Yeh, Kuang S. head-hunting executive search Transaction cost Agency theory 1 This study attempts to investigate and analyze the Executive

More information

全唐诗28

全唐诗28 ... 1... 1... 1... 2... 2... 2... 3... 3... 4... 4... 4... 5... 5... 5... 5... 6... 6... 6... 6... 7... 7... 7... 7... 8... 8 I II... 8... 9... 9... 9...10...10...10...11...11...11...11...12...12...12...13...13...13...14...14...14...15...15...15...16...16...16...17...17

More information

~ 10 2 P Y i t = my i t W Y i t 1000 PY i t Y t i W Y i t t i m Y i t t i 15 ~ 49 1 Y Y Y 15 ~ j j t j t = j P i t i = 15 P n i t n Y

~ 10 2 P Y i t = my i t W Y i t 1000 PY i t Y t i W Y i t t i m Y i t t i 15 ~ 49 1 Y Y Y 15 ~ j j t j t = j P i t i = 15 P n i t n Y * 35 4 2011 7 Vol. 35 No. 4 July 2011 3 Population Research 1950 ~ 1981 The Estimation Method and Its Application of Cohort Age - specific Fertility Rates Wang Gongzhou Hu Yaoling Abstract Based on the

More information

( ) : ,,, 10 %,,, :,,,,, : (1) ; (2), ; (3), ; (4), ; (5) ( ), (2003),,,,,,, , 20,, ST,,,, :? ( ) 3 ( ) 77

( ) : ,,, 10 %,,, :,,,,, : (1) ; (2), ; (3), ; (4), ; (5) ( ), (2003),,,,,,, , 20,, ST,,,, :? ( ) 3 ( ) 77 2005 4 3 ( 100084) : 1998 2002,,, 10 %,,, :,,,,, : (1) ; (2), ; (3), ; (4),; (5) ( ),(2003),,,,,,, 1997 1, 20,, ST,,,,:? ( ) 3 (70473046) 77 :,?,, Modigliani Miller (1958), Jensen Meckling (1976),Grossman

More information

穨學前教育課程指引.PDF

穨學前教育課程指引.PDF i 1 1.1 1 1.2 1 4 2.1 4 2.2 5 2.3 7 2.4 9 2.5 11 2.6 1 2 1 5 3.1 1 5 3.2 1 5 19 4.1 19 4.2 19 4.3 2 1 4.4 29 4.5 38 4.6 4 3 4.7 47 50 5.1 5 0 5.2 5 0 5.3 6 2 5.4 9 4 5.5 1 2 6 ( ) 1 2 7 ( ) 1 31 ( ) 1

More information

中医疗法(下).doc

中医疗法(下).doc ( 20 010010) 787 1092 1/32 498.50 4 980 2004 9 1 2004 9 1 1 1 000 ISBN 7-204-05940-9/R 019 1880.00 ( 20.00 ) ...1...2...3...4...13...15...17...17...24...25...26...26...28...28...29...31...31...33...33

More information

F325.1 A 17BJY010 16JZD

F325.1 A 17BJY010 16JZD 2018.4 1 2 3 2014 2015 2016 2016 F325.1 A 17BJY010 16JZD02420142017-13 - 2009 1.48 2014 2.22 6 50%20162012 2013 6% 2015 2015 2.5 630 2016 2015 9 2015 2016 1 3 + 20172017 20162016 2017 2017 201720172017

More information

眼病防治

眼病防治 ( 20 010010) 787 1092 1/32 498.50 4 980 2004 9 1 2004 9 1 1 1 000 ISBN 7-204-05940-9/R 019 1880.00 ( 20.00 ) ...1...1...2...3...5...5...6...7...9... 11...13...14...15...17...18...19...20...21 I II...21...22...23...24...25...27...27...28...29...30...31...33...33...34...36...38...39...40...41...42...43...45

More information

中国南北特色风味名菜 _八)

中国南北特色风味名菜 _八) ( 20 010010) 7871092 1/32 356.25 4 760 2004 8 1 2004 8 1 11 000 ISBN 7-204-05943-3/Z102 1026.00 ( 18.00 ) ...1...2...2...4...6...7...8...9... 10... 11... 12... 13... 13... 14... 15... 17... 18... 19...

More information

要, 理 想 糾 紛 解 決 方 式 以 公 會 協 助 處 理 與 委 託 保 險 公 司 幫 忙 和 解 ; (2) 研 究 發 現 糾 紛 案 件 中,40-50 歲 之 男 性 以 針 灸 或 推 拿 為 主 要 治 療 方 式 碩 士 與 博 士 年 資 15-20 年 每 診 人 數 越

要, 理 想 糾 紛 解 決 方 式 以 公 會 協 助 處 理 與 委 託 保 險 公 司 幫 忙 和 解 ; (2) 研 究 發 現 糾 紛 案 件 中,40-50 歲 之 男 性 以 針 灸 或 推 拿 為 主 要 治 療 方 式 碩 士 與 博 士 年 資 15-20 年 每 診 人 數 越 編 號 :CCMP98-RD-022 中 醫 醫 療 糾 紛 與 醫 師 責 任 保 險 之 評 估 研 究 陳 俞 沛 台 灣 中 醫 診 斷 學 會 研 究 目 的 : 摘 要 近 年 醫 病 關 係 和 諧 的 中 醫 界, 醫 療 糾 紛 發 生 率 與 發 生 頻 率 也 逐 漸 提 高, 為 影 響 醫 病 關 係 和 諧 與 維 持 良 好 醫 療 品 質 的 一 大 隱 憂 醫 師

More information

重 温 亚 洲 金 融 危 机 期 间 的 泰 铢 狙 击 战 和 港 币 保 卫 战 : 从 技 术 角 度 的 梳 理 管 涛 谢 峰 摘 要 : 当 代 货 币 攻 击 是 国 际 炒 家 在 货 币 外 汇 股 票 和 金 融 衍 生 品 市 场 同 时 对 一 种 货 币 发 动 进 攻

重 温 亚 洲 金 融 危 机 期 间 的 泰 铢 狙 击 战 和 港 币 保 卫 战 : 从 技 术 角 度 的 梳 理 管 涛 谢 峰 摘 要 : 当 代 货 币 攻 击 是 国 际 炒 家 在 货 币 外 汇 股 票 和 金 融 衍 生 品 市 场 同 时 对 一 种 货 币 发 动 进 攻 中 国 金 融 四 十 人 论 坛 工 作 论 文 系 列 CF40 Working Paper Series NO. CF40WP2015004( 总 第 4 期 ) 重 温 亚 洲 金 融 危 机 期 间 的 泰 铢 狙 击 战 和 港 币 保 卫 战 : 从 技 术 角 度 的 梳 理 管 涛 1 谢 峰 2015 年 08 月 18 日 摘 要 : 当 代 货 币 攻 击 是 国 际 炒 家

More information

論 文 摘 要 本 文 乃 係 兩 岸 稅 務 爭 訟 制 度 之 研 究, 蓋 稅 務 爭 訟 在 行 訴 訟 中 一 直 占 有 相 當 高 的 比 例, 惟 其 勝 訴 率 一 直 偏 低, 民 87 年 10 月 28 日 行 訴 訟 法 經 幅 修 正 後, 審 級 部 分 由 一 級 一

論 文 摘 要 本 文 乃 係 兩 岸 稅 務 爭 訟 制 度 之 研 究, 蓋 稅 務 爭 訟 在 行 訴 訟 中 一 直 占 有 相 當 高 的 比 例, 惟 其 勝 訴 率 一 直 偏 低, 民 87 年 10 月 28 日 行 訴 訟 法 經 幅 修 正 後, 審 級 部 分 由 一 級 一 法 院 碩 士 在 職 專 班 碩 士 論 文 指 導 教 授 : 王 文 杰 博 士 兩 岸 稅 務 爭 訟 制 度 之 比 較 研 究 A comparative study on the system of cross-straits tax litigation 研 究 生 : 羅 希 寧 中 華 民 一 0 一 年 七 月 論 文 摘 要 本 文 乃 係 兩 岸 稅 務 爭 訟 制 度 之

More information

PowerPoint Presentation

PowerPoint Presentation Equity Financing for Early-Stage Companies in China Ning Jia School of Economics and Management Tsinghua University CARE Conference Understanding China s Capital Markets June 2014 1 Development of China

More information

南華大學數位論文

南華大學數位論文 南 華 大 學 教 育 社 會 學 研 究 所 碩 士 論 文 高 職 智 能 障 礙 學 生 性 教 育 課 程 之 行 動 研 究 Action research of sex education for students with intellectual disability in a vocational school 研 究 生 : 蘇 淑 惠 指 導 教 授 : 林 昱 瑄 博 士 中

More information

2005 5,,,,,,,,,,,,,,,,, , , 2174, 7014 %, % 4, 1961, ,30, 30,, 4,1976,627,,,,, 3 (1993,12 ),, 2

2005 5,,,,,,,,,,,,,,,,, , , 2174, 7014 %, % 4, 1961, ,30, 30,, 4,1976,627,,,,, 3 (1993,12 ),, 2 3,,,,,, 1872,,,, 3 2004 ( 04BZS030),, 1 2005 5,,,,,,,,,,,,,,,,, 1928 716,1935 6 2682 1928 2 1935 6 1966, 2174, 7014 %, 94137 % 4, 1961, 59 1929,30, 30,, 4,1976,627,,,,, 3 (1993,12 ),, 2 , :,,,, :,,,,,,

More information

政治哲學要跨出去!

政治哲學要跨出去! 台 灣 中 國 大 陸 研 究 之 回 顧 與 前 瞻 71 台 灣 中 國 大 陸 研 究 之 回 顧 與 前 瞻 * 楊 開 煌 一 前 言 二 學 科 之 建 立 與 發 展 三 歷 史 的 回 顧 四 反 省 代 結 論 本 文 主 要 是 透 過 歷 史 的 回 顧 來 檢 討 在 台 灣 的 中 國 大 陸 研 究 發 生 與 發 展 的 歷 程 本 文 作 者 以 個 人 親 與 的

More information

南華大學數位論文

南華大學數位論文 II III IV V VI VII 28 29 30 31 32 33 1 1 2 2 3 4 3 4 0 5 5 6 6 7 2005 8 9 10 11 7 ( ) 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 8 38 39 40 41 42 9 http://www.libertytimes.com.tw/2001/new/apl/9/

More information

3 : 121,, [1 ] (Stage Theory),,,,,,, 1 :, ;,,,,, 1 :11, 6,116 ; , 2003 ; 31 = Π ; 2, 1996 ;1996,,2000, Walt Rostow (1960, 1971), A. F. K. Organ

3 : 121,, [1 ] (Stage Theory),,,,,,, 1 :, ;,,,,, 1 :11, 6,116 ; , 2003 ; 31 = Π ; 2, 1996 ;1996,,2000, Walt Rostow (1960, 1971), A. F. K. Organ 44 3 2007 5 ( ) Journal of Peking University( Philo sophy and Social Science s) Vol. 44, No. 3 May. 2007 1 2, (11, 100871 ; 21, ) :,,, :11,, ;21, ;31,, ; : ; ; ; :F121 :A :100025919 (2007) 0320120212,,,,,,,,,,,,,,

More information

國立交通大學客家文化學院

國立交通大學客家文化學院 國 立 交 通 大 學 客 家 文 化 學 院 客 家 社 會 與 文 化 學 程 碩 士 論 文 傳 統 民 俗 文 化 到 當 代 客 庄 節 慶 : 以 東 勢 新 丁 粄 節 為 例 From Traditional Folklore to Contemporary Hakka Festivals a Case Study of Dongshih Sih Ding Ban Festival

More information

目 錄 第 一 章 緒 論... 1 第 一 節 研 究 背 景... 1 第 二 節 研 究 動 機... 5 第 三 節 研 究 問 題... 6 第 四 節 研 究 方 法... 6 第 五 節 研 究 架 構... 7 第 六 節 研 究 流 程... 8 第 七 節 研 究 限 制...

目 錄 第 一 章 緒 論... 1 第 一 節 研 究 背 景... 1 第 二 節 研 究 動 機... 5 第 三 節 研 究 問 題... 6 第 四 節 研 究 方 法... 6 第 五 節 研 究 架 構... 7 第 六 節 研 究 流 程... 8 第 七 節 研 究 限 制... 東 吳 大 學 國 際 經 營 與 貿 易 學 系 碩 士 班 碩 士 論 文 指 導 教 授 : 蔣 成 博 士 東 南 亞 華 語 文 教 育 市 場 之 探 討 - 以 印 度 尼 西 亞 為 例 The Research of Chinese Education Market in Southeast Asia- Take Indonesia for Example 研 究 生 : 曾 子

More information

Schumpeter Mensch Freeman Clark Schumpeter Mensch 1975 technological stalemate 2000 Van Dujin 1977 OECD 1992 Freeman 1982 Van

Schumpeter Mensch Freeman Clark Schumpeter Mensch 1975 technological stalemate 2000 Van Dujin 1977 OECD 1992 Freeman 1982 Van 32 1 2011 1 Science Research Management Vol. 32 No. 1 January 2011 1000-2995 2011 01-009 - 0001 310058 GDP F204 F037. 1 A Van Dujin 1977 1 Keynes Keynes 2008 90 2009-10 2010-05. 70573092 INDIA&CHINA 2000-2050

More information

Microsoft Word - A201302-143_1361686654.doc

Microsoft Word - A201302-143_1361686654.doc 5 10 15 20 大 宗 交 易 的 价 格 效 应 : 信 息 泄 露 还 是 价 格 操 纵? # 黄 张 凯, 洪 洁 瑛, 王 浩 ( 清 华 大 学 经 济 管 理 学 院, 北 京 100084) 摘 要 : 本 文 运 用 事 件 研 究 的 方 法 分 析 大 宗 交 易 的 价 格 效 应 与 过 去 的 研 究 不 同, 本 文 将 分 析 拓 展 到 交 易 前 的 价 格

More information

國立高雄大學數位論文典藏

國立高雄大學數位論文典藏 國 立 高 雄 大 學 高 階 經 營 管 理 碩 士 在 職 專 班 碩 士 論 文 台 灣 農 村 製 酒 業 之 行 銷 策 略 - 以 金 玉 堂 企 業 社 為 例 Marketing Strategy Analysis Using SWOT for The Country Wine Manufacturing Industry - A Case Study of Gin-Yu-Ton Company

More information

第六篇

第六篇 國 家 發 展 前 瞻 規 劃 委 辦 研 究 計 畫 - 產 業 人 力 供 需 評 估 ( 含 模 型 建 立 ) ( 第 二 年 度 計 畫 ) 編 號 : 國 家 發 展 前 瞻 規 劃 委 辦 研 究 計 畫 - 產 業 人 力 供 需 評 估 ( 含 模 型 建 立 ) 委 託 單 位 : 行 政 院 國 家 發 展 委 員 會 執 行 單 位 : 財 團 法 人 台 灣 經 濟 研

More information

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :? ,, :,,?,, : ; ; ; 2003,,, 196,,,,,,, 10,,,,,? 77

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :? ,, :,,?,, : ; ; ; 2003,,, 196,,,,,,, 10,,,,,? 77 Ξ :,,; ; ;; :,,,, 1,,,,, 10, 2 QFII A, 3, :, Ξ, 1 :, () 2001 3, 2 2002 10 22 5 20 3 2003 6 12, 4 QFII :,, 76 2001,1, 2003 6 12, QFII ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :? 1993 148,, :,,?,, : ; ; ; 2003,,, 196,,,,,,,

More information

誌 謝 詞 職 場 衝 刺 多 年 後,2012 年 覺 得 臨 床 專 業 工 作 多 年 後, 該 充 實 些 經 營 管 理 方 面 的 學 問, 承 蒙 政 大 師 長 們 愛 護, 讓 我 有 機 會 進 入 EMBA 殿 堂 研 讀 重 新 進 入 校 園 求 學 的 感 覺 真 好,

誌 謝 詞 職 場 衝 刺 多 年 後,2012 年 覺 得 臨 床 專 業 工 作 多 年 後, 該 充 實 些 經 營 管 理 方 面 的 學 問, 承 蒙 政 大 師 長 們 愛 護, 讓 我 有 機 會 進 入 EMBA 殿 堂 研 讀 重 新 進 入 校 園 求 學 的 感 覺 真 好, 國 立 政 治 大 學 經 營 管 理 碩 士 學 程 碩 士 論 文 應 用 4C 策 略 行 銷 架 構 分 析 於 聯 合 診 所 之 營 運 指 導 教 授 : 邱 志 聖 博 士 研 究 生 : 江 秉 誠 中 華 民 國 103 年 9 月 26 日 誌 謝 詞 職 場 衝 刺 多 年 後,2012 年 覺 得 臨 床 專 業 工 作 多 年 後, 該 充 實 些 經 營 管 理 方 面

More information

X UDC A Post-Evaluation Research on SINOPEC Refinery Reconstruction and Expanding Project MBA 厦门大学博硕士论文摘要库

X UDC A Post-Evaluation Research on SINOPEC Refinery Reconstruction and Expanding Project MBA 厦门大学博硕士论文摘要库 2003 2 10384 X9915078 UDC A Post-Evaluation Research on SINOPEC Refinery Reconstruction and Expanding Project MBA 2003 2 2003 3 2003 200 / Abstract Post-evaluation is a comprehensive evaluation on an implemented

More information

Shanghai International Studies University MANAGEMENT CONTRACT MODEL IN CHINESE HOTEL BASED ON ANALYSIS OF H GROUP'S HOTEL BUSINESS A Thesis Submitted

Shanghai International Studies University MANAGEMENT CONTRACT MODEL IN CHINESE HOTEL BASED ON ANALYSIS OF H GROUP'S HOTEL BUSINESS A Thesis Submitted 上 海 外 国 语 大 学 工 商 管 理 硕 士 学 位 论 文 从 业 主 角 度 看 我 国 酒 店 委 托 管 理 模 式 基 于 H 集 团 酒 店 业 务 的 案 例 研 究 学 科 专 业 : 工 商 管 理 硕 士 (MBA) 作 者 姓 名 : 胡 长 征 指 导 教 师 : 苏 宗 伟 答 辩 日 期 :2013 年 5 月 日 上 海 外 国 语 大 学 二 一 三 年 六 月

More information

摘 要 摘 要 隨 著 自 由 行 的 實 施, 越 來 越 多 的 內 地 旅 客 進 入 澳 門, 有 效 地 帶 動 了 澳 門 旅 遊 博 彩 酒 店 和 零 售 等 行 業 的 發 展 然 而, 伴 隨 旅 客 數 量 的 增 加, 旅 遊 糾 紛 也 層 出 不 窮, 這 無 疑 為 以

摘 要 摘 要 隨 著 自 由 行 的 實 施, 越 來 越 多 的 內 地 旅 客 進 入 澳 門, 有 效 地 帶 動 了 澳 門 旅 遊 博 彩 酒 店 和 零 售 等 行 業 的 發 展 然 而, 伴 隨 旅 客 數 量 的 增 加, 旅 遊 糾 紛 也 層 出 不 窮, 這 無 疑 為 以 題 目 : 隨 團 訪 澳 內 地 旅 客 與 澳 門 旅 遊 業 者 對 旅 遊 相 關 法 律 的 認 知 ---- 從 旅 遊 糾 紛 的 角 度 出 發 Title:Study on Cognition of Laws on Tourism Dispute between Package-tour Visitors from Mainland China and Local Tourist

More information

IPCC CO (IPCC2006) 1 : = ( 1) 1 (kj/kg) (kgc/gj) (tc/t)

IPCC CO (IPCC2006) 1 : = ( 1) 1 (kj/kg) (kgc/gj) (tc/t) 2011 5 5 (278 ) China Industrial Economics May 2011 No.5 1 12 (1. 100005; 2. 066004) [ ] : ; ; : ; ; [ ] ; ; ; [ ]F290 [ ]A [ ]1006-480X(2011)05-0047-11 2008 CO 2 ( ) (2009) (GDP) (Binhocker et al. 2008)

More information

第 2 頁 (a) 擔 任 機 場 擴 建 統 籌 辦 總 監 的 首 席 政 府 工 程 師 職 位 第 3 點 ) ; (b) 擔 任 ( 機 場 擴 建 統 籌 辦 ) 的 首 長 級 丙 級 政 務 官 職 位 ; 以 及 (c) 擔 任 總 助 理 ( 機 場 擴 建 統 籌 辦 ) 的

第 2 頁 (a) 擔 任 機 場 擴 建 統 籌 辦 總 監 的 首 席 政 府 工 程 師 職 位 第 3 點 ) ; (b) 擔 任 ( 機 場 擴 建 統 籌 辦 ) 的 首 長 級 丙 級 政 務 官 職 位 ; 以 及 (c) 擔 任 總 助 理 ( 機 場 擴 建 統 籌 辦 ) 的 財 務 委 員 會 人 事 編 制 小 組 委 員 會 討 論 文 件 2015 年 11 月 4 日 總 目 158- 政 府 總 部 : 運 輸 及 房 屋 局 ( 運 輸 科 ) 分 目 000 運 作 開 支 請 各 委 員 向 財 務 委 員 會 提 出 下 述 建 議, 即 由 財 務 委 員 會 批 准 當 日 起, 在 運 輸 及 房 屋 局 運 輸 科 機 場 擴 建 工 程 統

More information

國立中山大學學位論文典藏.PDF

國立中山大學學位論文典藏.PDF 國 立 中 山 大 學 公 共 事 務 管 理 研 究 所 碩 士 在 職 專 班 ( 澎 湖 班 ) 碩 士 論 文 澎 湖 縣 公 教 人 員 對 我 國 公 職 人 員 財 產 申 報 制 度 看 法 之 研 究 研 究 生 : 鄭 榮 龍 撰 指 導 教 授 : 吳 濟 華 博 士 關 復 勇 博 士 中 華 民 國 九 十 七 年 六 月 謝 誌 皇 天 不 負 苦 心 人, 我 終 於

More information

前 言 根 据 澳 门 特 别 行 政 区 第 11/1999 号 法 律 第 三 条 规 定, 审 计 长 执 行 其 职 责, 已 经 对 财 政 局 提 交 的 2011 年 度 澳 门 特 别 行 政 区 总 帐 目 ( 总 帐 目 ) 进 行 了 审 计 与 2010 年 度 相 同, 本 年 度 的 总 帐 目 由 政 府 一 般 综 合 帐 目 及 特 定 机 构 汇 总 帐 目, 两

More information

untitled

untitled CHONGQING INTERNATIONAL ENTERPRISE INVESTMENT CO.,LTD. I II III IV V VI ...7...10...11...13...13...14...15...15...21...32...50...53...54...56...56...56.59...61...61...66...69...72...74...74...75...75...75...77

More information

cgn

cgn 3654 ( 571 ) 88(4) 2014 3 31 10766 10778 2014 3 31 ( ) 2 21 ( ) 2014 3 31 10768 10778 6 9 1. ( ) 2. 3. 4. 5. 2014 6 3 ( ) 10768 10778 ( ) 2014 3 31 ( 622 ) 11 80 2014 3 31 2014 6 3 10 8 2014 3 31 ( ) 2014

More information

,,,,,,, :,,,,, ;,,,,,, : N = Y pr, dn N = dy Y - dpr pr, Y, N, pr,, (1),, ( : / ) :,, : t pr = e 1980 t = 1,t 9

,,,,,,, :,,,,, ;,,,,,, : N = Y pr, dn N = dy Y - dpr pr, Y, N, pr,, (1),, ( : / ) :,, : t pr = e 1980 t = 1,t 9 () FUDAN JOURNAL (Social Sciences) 2005 5 No. 5 2005 (, 200433) [ ] 2005 2010, :,10-12 %,300 600,, :,;, [] [] C913. 2 ;F127 [] A [ ] 0257 0289 (2005) 05 0202 011,, 1980 1990,1988 2500,1995 8000,2003 9820

More information