2011 HSC Examination - Chinese Continuers

Size: px

Start display at page:

Download "2011 HSC Examination - Chinese Continuers"

望越
5 years ago
Views:

1 Centre Number Student Number 2011 HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION Chinese Continuers Total marks 80 Section I Pages 2 4 General Instructions Reading time 10 minutes Working time 2 hours and 50 minutes Write using black or blue pen Black pen is preferred Monolingual and/or bilingual print dictionaries may be used Write your Centre Number and Student Number at the top of this page 25 marks Attempt Questions 1 9 This section should take approximately 30 minutes Section II Pages marks This section has two parts, Part A and Part B Allow about 1 hour and 20 minutes for this section Part A 25 marks Attempt Questions Part B 15 marks Attempt Question 12 Section III Page 8 15 marks Attempt Questions Allow about 1 hour for this section 1050

2 Section I Listening and Responding 25 marks Attempt Questions 1 9 This section should take approximately 30 minutes You will hear NINE texts. Each text will be read twice. The question for each text will be read once before the first reading of the text. There will be a pause after the first reading in which you may make notes. However, you may make notes at any time. You will be given adequate time after the second reading to complete your answer. Answer the questions in ENGLISH in the spaces provided. These spaces provide guidance for the expected length of response. In the case of multiple-choice questions, tick the box that corresponds to the correct response. You may proceed to Section II as soon as you have finished Question 9. Question 1 (1 mark) Why is Lanlan s dad upset? 1 Candidate s Notes Question 2 (2 marks) Tick the subjects that Lily will choose. 2 Geography Science Chemistry French Computer Studies Question 3 (3 marks) Write the note that Xiao Li leaves for David in ENGLISH. 3 2

3 Question 4 (3 marks) Why is Xiaoyun having this conversation with her father? 3 Candidate s Notes Question 5 (3 marks) How does Xiaoli persuade David to attend the event? 3 Question 6 (3 marks) Summarise the THREE main points made in the news item. 3 3

4 Question 7 (1 mark) What is the purpose of this telephone conversation? 1 Candidate s Notes (A) To ask for a refund on the tickets (B) To make a suggestion about future events (C) To complain about the students behaviour (D) To express disappointment about the performance Question 8 (4 marks) Why did Mr Bingbing agree to be interviewed? 4 Question 9 (5 marks) What impression does the speaker create? 5 You may now proceed to Section II 4 Board of Studies NSW 2011

2011 HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION Chinese Continuers Section II Reading and Responding 40 marks Allow about 1 hour and 20 minutes for this section Part A 25 marks Attempt Questions 10 11

Question 10 (10 marks) 編輯先生 : 我上個星期參加孩子學校的音樂會, 看見這麼多孩子能唱會跳, 真高興回家和太太說起這次音樂會, 心裏有很多感受我們小時候沒有機會, 也沒有錢學這麼多東西長大後, 也沒有什麼興趣愛好現在下班以後, 什麼都不會玩兒, 覺得很無聊所以孩子們小的時候, 讓他們多學點東西, 琴棋書畫, 樣樣都會是很重要的

5 2011 HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION Chinese Continuers Section II Reading and Responding 40 marks Allow about 1 hour and 20 minutes for this section Part A 25 marks Attempt Questions Read both texts, then answer the corresponding questions in ENGLISH in the Section II Part A Answer Booklet. Question 10 (10 marks) 編輯先生 : 我上個星期參加孩子學校的音樂會, 看見這麼多孩子能唱會跳, 真高興回家和太太說起這次音樂會, 心裏有很多感受我們小時候沒有機會, 也沒有錢學這麼多東西長大後, 也沒有什麼興趣愛好現在下班以後, 什麼都不會玩兒, 覺得很無聊所以孩子們小的時候, 讓他們多學點東西, 琴棋書畫, 樣樣都會是很重要的我們的孩子們比我們那時候要開心多了! 王明 6 月 19 日編輯先生 : 我看了 6 月 19 日王明先生給您寫的信, 我有一些不同的看法現在孩子們學了很多東西, 但是不懂生活, 沒有做事的能力比如 : 有的中學生不會坐公共汽車上學每天因為忙着學琴學畫學跳舞, 沒有時間和朋友們玩兒, 也沒有時間和別人談話聊天這樣的孩子, 長大以後, 怎麼去和別人一起工作? 我從小在農村長大, 每天放學做完作業, 就幫父母做飯, 幫鄰居做事自己的事自己做, 家裏別人的事也幫着做雖然我不會彈琴畫畫, 但是我有很多朋友, 生活快樂, 事業成功我覺得, 孩子們要有時間做一些他們喜歡做的事李先生 6 月 22 日感受琴棋 feelings musical instrument chess 書鄰居事業 calligraphy neighbour career

6 Question 11 (15 marks) 我們倆兒馬克和張山從小就認識現在, 馬克是澳大利亞有名的畫家, 張山是專科醫生今天, 他們在澳洲報紙上談了一些他們學校的生活馬克 : 從小學開始, 張山就和我張山 : 小學四年級的時候, 和同班我們住得很近, 常常一起爸爸一起開店的人, 拿走了我上學他愛安靜, 不喜歡和別的爸爸所有的錢, 我們就搬家同學在一起他學習非常認真, 了每一門課都考第一, 所以老師們很喜歡他八年級的時候, 我回到原來的學校上學我不愛一九九四年的一天, 張山的運動, 也不愛說話, 所以沒有爸爸來學校找他, 他們談了一會什麼朋友不過讓我開心的兒, 就一起離開了張山也沒有事, 是我又見到馬克了他的告訴我發生了什麼事有幾年我朋友還是那麼多, 而且他的畫沒有看到張山, 心裏挺難受的, 畫得真好, 畫什麼, 像什麼也很想他八年級的時候, 他又我們常常一起復習功課馬克回我們的學校上課了張山還是還教我畫畫以前的張山我們又每天一起上學現在我的工作很忙, 有空的時候, 我就畫畫放鬆一下高中的時候, 我交了一些我很高興有這麼一個朋友, 他不好的朋友, 開始不好好學習, 讓我的中學生活, 多了很多常常不想去上課, 學習越來越差快樂, 也讓我學會怎樣和人了可是, 張山還是每天早上來交往叫我去上學, 也常常幫助我做作業, 他說我畫畫畫得特別好, 應該多花時間練習你看, 我現在成了一個畫家專科醫生 specialist 原來 original 發生 to occur 放鬆 to relax 搬家 to move house 交往 to communicate 6

7 Section II (continued) Part B 15 marks Attempt Question 12 Answer the question in a writing booklet. Extra writing booklets are available. In your answer you will be assessed on how well you: respond to the stimulus text with relevant information and ideas write text appropriate to context, purpose and audience structure and sequence information and ideas demonstrate control of a range of language structures and vocabulary in Chinese Question 12 (15 marks) Answer the following question by writing approximately 250 characters in CHINESE. You received this from your friend, Xiaoming. Write a reply to Xiaoming s . 大偉 : 你好! 很高興收到你的電郵我到北京快三個月了, 一切都很好! 你說你要來北京學習漢語, 太好了! 我們又可以一起玩兒了! 你想和我住在一起, 短時間可以, 但是我這兒地方小, 時間長了, 你會覺得不方便如果你願意, 我現在就可以幫你看看房子你想住什麼樣的? 在什麼地方? 你的學校有宿舍嗎? 請告訴我你來北京的時間, 我可以去接你如果你還有別的問題, 請發電郵給我等你的回信祝好! 小明電郵一切 everything 願意 willing 宿舍 dormitory Please turn over 7

8 Section III Writing in Chinese 15 marks Attempt Questions Allow about 1 hour for this section Answer each question in a SEPARATE writing booklet. Extra writing booklets are available. In your answers you will be assessed on how well you: demonstrate the relevance of information, opinions and ideas write text appropriate to context, purpose and audience structure and sequence information, opinions and ideas demonstrate control of a range of language structures and vocabulary in Chinese Question 13 (5 marks) Answer the following question by writing approximately 90 characters in CHINESE. You have just completed a two-week exchange program in China. Write a card to 5 thank your host family. Question 14 (10 marks) Answer ONE of the following questions. Write approximately 250 characters in CHINESE. (a) You have had a boyfriend/girlfriend throughout Year 12 even though your 10 parents objected. Recently you and your boyfriend/girlfriend broke up. Write a diary entry in which you reflect on the whole experience. OR (b) You have just had 100 people partying at your house to celebrate your eighteenth 10 birthday. Write a diary entry in which you reflect on the experience. End of paper 8 Board of Studies NSW 2011

9 Centre Number Student Number 2011 HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION Chinese Continuers Section II Part A Answer Booklet Instructions Answer Questions in this answer booklet Write your Centre Number and Student Number at the top of this page 1052

10 Section II Reading and Responding Part A 25 marks Attempt Questions Read the texts on pages 5 6 of the question paper, then answer the corresponding questions in ENGLISH in the spaces provided. These spaces provide guidance for the expected length of response. Question 10 (10 marks) (a) What has prompted Wang Ming to write this letter? 2 (b) (c) What views does Mr Wang present in his letter? How effectively does Mr Li present his argument? Justify your response by referring to both texts

11 Question 11 (15 marks) (a) Why did Zhang Shan s teachers like him? 2 (b) What happened in 1994? 3 (c) What do we learn about Mark from the texts? 4 Question 11 continues on page 4 3

12 Question 11 (continued) (d) How have Zhang Shan and Mark contributed to each other s success in life? 6 End of Question 11 4 Board of Studies NSW 2011

2016 HSC Chinese Background Speakers

2016 HSC Chinese Background Speakers Centre Number 2016 HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION Student Number Chinese Background Speakers Total marks 100 Section I Pages 2 4 20 marks This section has two parts, Part A and Part B This section