BIBLID 1026-5279 (2002) 91:2 pp. 65-92 (2002.12) 6 5 Keywords Taiwan Publication Publishing History Bookstore Chinese Books E-mail: 875a@academia.drnh.gov.tw
66 2002.12 [1] [2] [3] [4] 20 [5] 20 1881 Thomas Barclay, 1849-1935 1884 [1] [2] [3] [4] [5] 2 3 1 965. 11 3 1993 11 1969.6.4 6 5 2 1 997 40 26 26
6 7 5 1885 7 12 [6] [7] [6] [7] 4 1993.12 16-17 1995 318
68 2002.12 [8] 1900 [9] 1918 1901-1978 1917 [10] 1922 1930 [ 11] [ 12 ] [13] [8] [9] [10] [11] [12] [13] 1974 29 121 110 2000.8 17-18 7 333
6 9 [14] [15] 1890-1911 85 [16] [17] 1912-1945 100 [18] [14] [15] [16] [17] [18] 1999 16 4 9 1 1998.1-2 1 14 5 14 1874 41 1952 79 1924
70 2002.12 1893 1919 1904 [19] 35 [20] [21] [ 22 ] 1925 [23] [24] 1920 [ 25 ] [ 26 ] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] 7 319 1974 44 7 333 7 335 1926 1931
7 1 [27] [28] 1931 1935 [ 29 ] 1917 [30] 1923 1921 [ 31 ] [32] [33] [34] 1928 [35] [36] 1957 [37] [ 38 ] [39] [40] [27] [28] 1995 330 [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] 153 7 327 1974 34 89 1997 53 11
72 2002.12 [41] 1921 [42] 1921-1937 17 [ 43 2 90 ] 1925 [44] [41] [42] [43] [44] 91 1995 4 7 3 1997.9 50-51 290 1997 7 2 2 001. 6 67
7 3 1923 [45] 1925 1926 [46] [47] 1 9 3 0 1923 [ 48 ] 1936 2 1937 [45] [46] [47] [48] 1973 49-52 1 2000 175-177 1 1991.12 243 Q 43 7 43
74 2002.12 1926 1, 300 [49] 1920 1921 [50] [49] [50] 7 318 11 15-16
7 5 [ 51 1902 ] [ 52 1907 ] [ 53 ] 1922 [ 54 ] 2 1913 9 1920 1937 [55] 1930 [56] 1933 [ 57 ] [ 58 ] 1934 [59] [ 60 ] [51] [52] [53] [54] [55] [56] [57] [58] [59] [60] 1987 33-34 1974 50 51 160 51 74 51 47 51 87 51 164 51 94 51 133 51 148 51 183
76 2002.12 [ 61 ] 24 [62] 17 [ 63 1928 ] 25 [64] 26 1896 [65] [61] [62] [63] [64] [65] 51 191 51 186 7 328 63 338 1999 68-69 1896 3 63 1 1 991. 12 2 2 9-2 3 0 1921 1937
7 7 1 899 1900 [ 66 ] [66]
78 2002.12 [67] [68] [69] [70] [71] [67] [68] 3 2 1954.8 58-59 3 3 1954.12 118 [69] 3 05 4 [70] [71] 27 1998.7 262 11 16
7 9 [72] 1 913 1915 1. 63% [ 73 ] 1918 [74] 1932 22.7% [75] 1933 50% [76] 1 937 [72] [73] [74] [75] 70 263 1992 318 45 2-3 1992 359 [76] 301 2
80 2002.12 [ 7 7 ] 1940 280 51% [78] 1944 7 1% [79] 1945 1938 [80] [81] 1941 [77] [78] [79] 1930-1945 1991 9 1930 75 359 75 363 [80] 1990 259 [81] 70 300
8 1 [82] [83] 1911 330 [84] [82] 612-613 [83] [84] 100% 95% 90% 80% 29 1999.1 207 80 182
82 2002.12 [85] [86] [87] [85] [86] [87] 3 2 1 954. 8 132 85 132
8 3 [88] [88] 85
84 2002.12 1937 [89] 1928 9 [90] 66 1938 9 106 1927 [89] [90] 85 70 253
8 5 1926 [91] 1926 7 11 113 [92] 1927 [93] [91] [92] [93] 47 231 1. 2. 3. 4. 5. 70 255 1992 37
86 2002.12 1924 [94] 1925 1927 [95] 1927 1 2 [94] [95] 2 9 4 1976.10 81 94
8 7 [96] 1 927 1, 100 300 600 200 50 [97] [96] [97] 1987 143 68 118
88 2002.12 [98] [99] 1929 [100] [98] [99] 3 0 4 1997.4 24 50 37-38 [100] 1925.7.1 1
8 9 [ 101 ] [102] 1934 [103] [104] [105] [101] [102] 70 256 68 127-128 [103] 3 0 3 1980.9 2 [104] 68 124-127 [105] 1927.4.28 7
90 2002.12 17, 641 3, 670 [106] [107] 1895 1945 50 [106] 1924.12.1 1 [107] 68 121
9 1 1937 1937 1 945
9 2 BIBLID 1026-5279 (2002) 91:2 pp. 65-92 NATIONAL CENTRAL LIBRARY BULLETIN 2002 no.2 (2002.12) Chinese Book-publishing Businesss in Taiwan During Japanese Colonial Rule, 1895-1945 Sheng-chi Tsai Abstract This article examines the Chinese book publishing business during the period of Japanese Colonial rule in Taiwan. First of all, A brief description of the categories involved in Chinese book publication: old-style private school textbooks, poetry, vernacular Chinese anthologies, and general histories of Taiwan. There were also three constraints on books being published at that time: constraint by "Taiwan Publishing Rules" from a political view, from a cultural view, constraint by use of languages, and by subject, constraint due to a lack of materials during wartime. Except for local publications, publications imported from mainland China shared much of the market.some founders of the major Chinese bookstores were famous intellectuals, i.e., et al. This article includes the challenges involved in running these bookstores at that time. Via the study of the Chinese book publication industry during the period of Japanese Colonial rule of Taiwan, we can better understand the Chinese book business and its characteristics. Keywords Taiwan Publication Publishing History Bookstore Chinese Books Sheng-chi Ts ai Assistant Complier, Academia Historica, R.O.C. E-mail: 875a@academia.drnh.gov. t w