Scope of s ( 範圍 ) Department 焦點 Orthopaedics Adult Joint Joint replacement surgery Computer-assisted navigation joint and Traumatology Reconstructive Surgery 關節置換手術 Total knee replacement replacement surgery 電腦導航關節置換手術 矯形及創傷外科 成人關節修復手術 全人工膝關節置換 Unicompartment knee replacement 部份人工膝關節置換 Total hip replacement 全人工髖關節置換 Revision joint replacement surgery 二度關節置換手術 Reconstructive osteotomy of the hip & knee 髖關節和膝關節重建截骨手術 Bernese periacetabular osteotomy 髖臼周圍截骨術 Surgical hip dislocation for hip impingement Page 1 of 9 - Last update on 25 Jan 2016
焦點 髖關節撞擊脫位手術 Paediatric General paediatric orthopaedic Orthopaedics problems 小兒骨科 一般小兒骨科問題 Paediatric upper & lower limb Minimally invasive fracture fixation fracture management 微創骨折固定手術 小兒上下肢骨折治療 Combined paediatric rehabilitation Cerebral Palsy orthopaedic centre management 綜合兒科康復中心 腦癱瘓骨科治療 Botox injection 肉毒桿菌注射 Tendon release & transfer surgery 肌腱鬆解及轉移手術 Foot and Ankle Surgery 足部及踝部手術 Arthroscopic foot and ankle surgery 足部及踝部關節手術 Hind foot reconstruction surgery Minimal access surgery in the foot and ankle problems 足部及踝部微創手術 後足重建手術 Collaboration with podiatrist for foot Page 2 of 9 - Last update on 25 Jan 2016
焦點 Fore foot reconstruction surgery care 前足重建手術 與足病診療師聯合提供足部治療 Sports Arthroscopic shoulder surgery Minimal access surgery 運動 肩部關節手術 微創手術 Arthroscopic elbow surgery 肘部關節手術 Arthroscopic knee surgery 膝關節手術 Arthroscopic hip surgery 髖關節手術 Knee ligaments reconstruction 膝關節韌帶重建 Shoulder reconstructive surgery 肩部重建手術 Rehabilitation Orthopaedic trauma rehabilitation Day rehabilitation service for various service conditions 康復 骨科創傷康復 日間康復 Page 3 of 9 - Last update on 25 Jan 2016
焦點 Fragility fracture rehabilitation Community rehabilitation service programme in collaboration with 骨折康復 NGOs Amputee rehabilitation service 與非政府組織合作籌辦社區康復計劃 截肢病人康復 Occupational rehabilitation service in Occupational medicine collaboration with NGOs rehabilitation service 與非政府組織合作提供職業治療康復 職業醫學康復 Complicated wound management and chronic ulcer treatment 複雜傷口的處理和慢性潰瘍的治療 Spine Decompression & stabilization 24-hour emergency spine operative 脊柱 surgery for spinal trauma service 脊髓創傷減壓及鞏固手術 24 小時緊急脊柱手術 Spinal decompression & Minimal invasive lumbar spinal stabilization for spinal metastasis decompression 脊柱轉移減壓及鞏固手術 腰椎減壓微創手術 Page 4 of 9 - Last update on 25 Jan 2016
焦點 Spinal decompression for Percutaneous endoscopic lumbar degenerative spinal problem discectomy 退化性脊柱減壓手術 脊椎內視鏡手術 Spine Fusion for degenerative Minimal invasive interbody fusion spine problem 微創脊柱融合手術 退化性脊柱融合手術 Intra-op 3D radiology Spinal deformity correction surgery 畸形脊柱矯正手術 Decompression and stabilization for spinal infection 脊柱感染減壓及鞏固手術 Fixation of osteoporotic spinal fracture 手術立體影像顯示 Computer-assisted navigation spinal surgery 電腦導航脊柱手術 Multidisciplinary collaboration spine clinic 跨脊康科門診 骨質疏鬆引致脊柱骨折的固定手術 Cervical and thoracic myelopathy decompressive surgery 頸椎和胸椎脊髓減壓手術 Page 5 of 9 - Last update on 25 Jan 2016
焦點 Cervical and lumbar radiculopathy decompressive surgery 頸椎和腰椎神經病變減壓手術 Diagnostic and therapeutic spinal injection 脊髓診斷和注射治療 Cranio-cervical stabilization & decompression surgery 顱頸鞏固及減壓手術 Spinal rehabilitation 脊柱康復 Intra-operative Spinal Cord Monitoring 術中神經功能監察 Trauma 創傷 Comprehensive geriatric hip fracture management 全面老人髖部骨折治療 24-hour emergency trauma service 24 小時緊急創傷治療 Multidisciplinary service for elderly Page 6 of 9 - Last update on 25 Jan 2016
焦點 General fracture and complex hip fractures fracture management 跨老人髖部骨折治療 一般及複雜骨折治療 Rehabilitation service for patients Minimal invasive fracture with fractures or trauma problems management 為骨折或創傷患者提供康復 骨折微創手術 Navigation assisted fracture management 導航輔助骨折治療 Computer assisted deformity correction 電腦輔助畸形矯正 Fracture complication management & reconstructive surgery including deformity 骨折併發症治療及重建手術包括畸 形矯正 Page 7 of 9 - Last update on 25 Jan 2016
焦點 Hand and Hand wrist trauma surgery 24-hour emergency hand surgery Microsurgery 手腕創傷手術 service and microvascular surgery 手及顯微外科 Hand and wrist reconstruction 24 小時緊急手部及微血管手術 surgery Minimal access surgery for wrist, 手及手腕重建手術 and finger joint pathology Surgery rheumatoid arthritis and 手腕微創手術及手指關節病理學 other seronegative arthritis Combined hand rehabilitation 類風濕關節炎和其他血清陰性關節 service with allied health 炎手術 與專職醫療部提供手部康復 Hand and upper limb tumour surgery and reconstruction surgery 手及上肢腫瘤手術和重建手術 Surgery for congenital upper limb pathology 先天性上肢問題治療手術 Reconstructive surgery for chronic wounds Page 8 of 9 - Last update on 25 Jan 2016
焦點 慢性傷口重建手術 Reconstructive surgery for deformity, neurological pathology and contracture 畸形 神經病理及攣縮重建手術 Surgery for peripheral nerve entrapment problems 周邊神經嵌壓手術 Neurophysiological investigation service for upper limb entrapment neuropathy 上肢嵌壓神經炎檢驗 Page 9 of 9 - Last update on 25 Jan 2016