2009 9 11 / 9 / / / J OURNAL OF HEBEI NORMAL UNIVERSITY/ Educational Science Edition/ Sep. 2009 Vol. 11 No. 9 [ ] 1, 2 3 (1., ;2., 071002 ;3., 100083) :2000 2004,, : ;; : G523 :A :10092413X(2009) 0920054213 2000 2004,, ( 2006 ), 2004, ;2002, ; 2002 ABC ;1989?,,,?,, 1890 10 30 ( ),1945 55,,, 1., :2009203210 : (19652),,, ; (19832),,,, ; (19732),,,
55,, :,, 1939,,,, (1891 ) :,, (1911 ), :,;,,,, (, 1926,) 1926, ( 1894 1895 ) (1900 1901 25000 ) ( 1904 1905 ) (1914 1915 ),,,, 36 :, 2.,,, 1872 8 3 ( 13 ) 27,,1880 12 28 ( 59 ),, 1890 10 7 (215 ) 12,1891 11 17 :, 1900 8 21, ( 344 ) 1941 3 1 ( 148 ) 1941 3 14 ( 4 ), () 3.,,,,, 1891 12 1892 ( ) ( ) () :,,, 1903 4 13,,1904 (1911 ) (,1940 ),,
56,,,, ( ), 37,1-5,:,,, 2560, 2 11,,,,,, (,1943 ) 40, ( ),,,1932 3, :,,,,, 1932 1 8,,, :,,,,;,,,,,,,,,, 4.,,,, 1900 89 10,,,,,1907 1921 1938, gλϖ, 1941 78 4 1943 (2 ) 30 3 5.,, 15 1891 6 17,,( 1 5 ) 1 1 ( 10 ),,, :1) ;2) ;3) ;4) 12 29,, 13 1 1,
- 5 :1) ;2) ;3) ;4) ;5) ( 2 1) 5) ),, 1927, 1910 10,,,1924 9 10, 47, 1900 28 1 21 ( ) :,, gλω,, 1945 8, 10 22,,,, 1.,, (1947 3 31 25 ), 1 :,,,,,, gλξ,, :,,,,, 1947 3 14,92, : gλψ, 3 4,, 3 19,,:,,, gλζ,,, : 57, ( ),,,,,
58,,,, gλ{, gλ,,,?,,?,,, gλ}, 1946 9 gλ 1948 6 19, SCA P/ GHQ J,,,,,, 2.,,,,,, 1945 12 31,,SCA P/ GHQ,SCA P ( 26 ) 20, 17 18, 5 23, ( 11 ) 24, 25, ( ),, 1947 3 20, ( ) :,,,,1946 10 22,,, 8 13 SCA P/ GHQ ( CIE) W gµυ :,, gµϖ W :, gµω W, :,, gµξ :,
,,,,,, gµψ, 3.,, SCA P/ GHQ, SCA P, :,,,,,,,, gµζ,1946 6,, ( ),CIE,1946, CIE,CIE 1946 5 17,,, ( ),9 5 :, 60,,,,,,,,,,,,,, gµ{,, ( ) :,,, :, ( 160 ),, 4. 59,, 36, gµ 1948 11 11,,1949 8 25,
60 1949 9 22, 5. ( )? SCA P,1946 3 31, ( ), ( ),1946 10 8, ( 31 ), 47 : 1 1, 1947,,1890 57 ( ), 1945 12 3,, 1946 4 5,, 12 ( 1952,, ) gµ} 1945 9 20,,,, gµ :,,, 1948 7 20 (178 ), (4 29 ) (11 3 ), 1 1 SCA P/ GHQ,1946 4,1949 1 1 gνυ,,, gνϖ, 1950 6 25, 7 4, 7 8,D, 7. 5, 8000,,,,, 1.,,
,, 1965 1 11, 19, :, 1966 10 31,, : :,,,, gνω,,,,,,,,, 1984 8 21, gνξ,,,,, 2001 11 26, ( ),2003 3 20,, 21,,2004 2 25, :,, ( 2004 2 26 ) 2001 10 7,,,,11 2 (113 ),9 2003 3 19,,,, 8 1 (137 ),1 9,2004 1 26, 30 2006 10 11, (),, 65. 5 2006 12 15,165, 12 22,5 :,,,, 2. 61
62,,, 1947 2008 3 28, 1952 9 1 :,,,,, ( 1952 9 1 ), 1958 10 1, (),,, 1958,, 1968 7 11 1969 4 14,,,,,,,, 1989 3 15,, (),,, (1989 ) 1998 12 14,,, ( ), 1958 3 18,,8 28,25 24,, 1958, 71 36,35,,,,, 2002 4, ( ) ( ),, (1941 ), gνψ 3.,,,,,
2001 4 3 2000 2005 4 5 2004 2004,,, : 3, 3 : ( ),, () () 3,, 2 11,,, (1943 ),,?,?,, ( B ) :,,, ( 2005 5 20 ) 4.,, 2001, 1948-1949 1961,, :, gνζ,,,,, 2001 (,2002 4 1 ), 1998 ( ),, :,,,, (,13 193 111,2001 4 27 ) 63,2002, ABC (, )
64 1 214 274 ( ) 2008, 2002, 144,69,2003,172 2005,190 ( 2005 6 10 ) 5. 1965 :,,,,,,,1900, ( ),: 1) ;2) ;3) ;4) ;5) 1941,,, 1958-1960 (),, [1 ] ; [2 ] ;[ 3 ]1968-1970 () (, ) 1977-1978 ( ) (,, ) (1958 10 1 1992 3 31 ), ( 1 1 2 11 4 29 11 3 ) ( 1 1 2 11 4 29 11 3 ),,:1) ;2) ;3) ;4) ;5) :,,, 20,1977 ( 52 ),, gν{? 1989 (),,,, 1),2) 1998-1999 () 2008 ( ),1999 :2000 3,,,,, gν, 1998 gν},1999 8 13,, 8 10, 1999, ( ), 22,
,,,,, 2003 10 23,, (10 23 ),A4,, 2003, 194 ( 99 %),7. 5 (2005 5 3 ),10 23 2007, 410 gν,,,,?,,,,,,,,,,,,63,,,,,,,, (, ) gου,, ( 11,2008 11 21-22 ) 65 : (,1965 ),() (, 1994,23 ),,, (,1997,253 ) :,,, =, ( ), -,1939,1 3 6 () (,1961 ),20 (),,1962,586,,,1964,337 () ( () ), (,1965 ) 473
66, 4,,2004,84 gλϖ ( ),81 11 12,3 gλω ( ),,1986,92 gλξ,,,1971,23 gλψ ( ),12 gλζ gλ{ - gµυ,,2006,800 799 33 35 862 gµϖ 861 gµω- gµψ 862 gµζ - gµ{ 729 742 gµ, ( ),1991,7 gµ} ( ), ( ),2002,109 gµ 20,,2002,51 55 gνυ - gνϖ ( ),,1995,97 380 gνω,1966,8 1213 gνξ, g g ƒ g,1995,95 gνψ No. 13 ( No. 13 ),2008 4 gνζ,6 gν{,115 gν ( ),,2005,34 gν} () ( () ),,07,100101 gν (? ),,08,6 8,1 gου No. 13 ( ), ( ) (,06 ), (,04,, ), g g g g g,,01 Formation of the war2supporting ideology Japanese education and coursebooks of history NAO KI Ohmori 1, Translated by CH EN J un 2, WAN G Shu2yi 3 (1. Tokyo University of Technology, Japan ; 2. School of Education, Baoding Hebei 071002,China ; 3. Changcheng College, Geology University of China,Beijing 100083, China) Abstract : The J apanese government affirm t hat t he text books of history compiled by Fuso p ublisher in 2000, and 2004 respectively. This paper is aimed at clarificatio n of t he existing questio ns regarding t he J apanese coursebooks of history from t he viewpoint s of t he formation of t he war2supporting ideology, t he history and t heory. Key words : war2supporting ideology ; coursebook of history ; Imperial Rescript on Education [ ]