1封面
|
|
- 祈 桂
- 7 years ago
- Views:
Transcription
1 國 立 屏 東 教 育 大 學 幼 兒 教 育 學 系 碩 士 論 文 指 導 教 授 : 陳 仁 富 博 士 教 育 戲 劇 策 略 融 入 國 小 生 活 課 程 之 行 動 研 究 - 以 國 小 一 年 級 為 例 研 究 生 : 張 素 菁 撰 中 華 民 國 一 0 三 年 一 月
2
3 謝 詞 非 經 一 番 寒 徹 骨, 焉 得 梅 花 撲 鼻 香, 回 首 論 文 寫 作 的 日 子, 這 真 是 一 場 煎 熬 的 試 煉, 承 受 來 自 工 作 和 課 業 的 雙 重 壓 力 之 下, 很 難 想 像 自 己 真 的 完 成 了 一 本 書, 看 看 這 本 書 的 頁 數, 我 怎 能 寫 出 這 麼 多 頁 呢? 真 是 不 可 思 議, 可 見 這 本 論 文 的 誕 生, 若 非 有 貴 人 的 相 助, 實 在 無 法 享 受 現 在 豐 碩 甜 美 的 果 實, 而 要 感 謝 的 貴 人 太 多 了 首 先 要 感 謝 陳 仁 富 教 授, 因 為 您 對 戲 劇 教 學 的 素 養, 讓 我 認 識 戲 劇 策 略 以 增 進 自 我 教 學 的 專 業 能 力, 並 以 專 家 的 角 度 不 厭 其 煩 地 為 我 的 論 文 寫 作 指 點 迷 津, 提 供 最 精 準 的 建 議 與 看 法, 使 我 雜 亂 的 思 緒 有 了 新 的 方 向, 若 非 遇 到 您, 我 不 會 學 習 到 戲 劇 策 略 這 有 趣 的 教 學 方 式, 而 論 文 恐 怕 永 無 完 成 的 一 天, 因 此 我 要 向 仁 富 教 授 您 致 上 心 中 最 誠 摯 的 謝 意, 謝 謝 您 的 諄 諄 教 誨 與 耐 心 指 導, 順 利 完 成 這 一 項 不 可 能 的 任 務, 也 要 感 謝 陳 雅 玲 教 授 在 論 文 口 試 時, 對 於 論 文 的 肯 定 及 鼓 勵, 並 點 出 疏 漏 之 處, 讓 我 將 論 文 修 正 的 更 完 善, 也 感 謝 李 之 光 教 授 對 於 論 文 文 獻 整 理 的 方 式 的 稱 讚 及 需 修 正 處 的 提 點 此 外, 感 謝 我 的 家 人 在 這 一 路 上 不 斷 地 鼓 勵 我 支 持 我, 並 協 助 分 擔 家 務, 讓 我 能 專 心 向 學 ; 在 任 教 學 校 中, 則 要 感 謝 同 儕 教 師 金 蘭 岱 瑩 雅 如 三 位 同 事 願 意 花 時 間 觀 看 教 學 影 帶, 並 給 我 建 言 和 鼓 勵, 謝 謝 你 們 最 後 要 感 謝 陪 伴 我 進 行 教 學 活 動 的 二 十 二 位 學 生, 謝 謝 你 們 與 我 共 同 完 成 研 究 在 此 以 感 恩 的 心 將 這 拙 作 獻 給 所 有 幫 助 過 我 的 人, 因 為 沒 有 你 們 就 沒 有 這 本 論 文 素 菁 謹 誌 一 0 三 年 一 月 I I
4 摘 要 本 研 究 以 行 動 研 究 的 方 式, 將 教 育 戲 劇 策 略 融 入 國 小 一 年 級 的 生 活 課 程 中, 探 討 如 何 運 用 教 育 戲 劇 策 略 融 入 生 活 課 程 之 課 程 設 計, 以 及 實 施 教 育 戲 劇 策 略 融 入 生 活 課 程 之 教 學 歷 程 所 產 生 的 困 境 及 解 決 方 式, 最 後, 分 析 教 育 戲 劇 策 略 融 入 生 活 課 程 之 實 施 後 是 否 提 升 學 生 的 學 習 興 趣 同 儕 合 作 能 力 及 表 達 能 力 研 究 者 以 任 教 之 一 年 級 學 童, 男 生 14 人, 女 生 8 人, 共 22 人 為 研 究 對 象, 依 國 小 一 年 級 下 學 期 康 軒 文 教 事 業 於 民 國 一 百 零 一 年 二 月 出 版 的 生 活 課 本 中 的 單 元 二 大 樹 小 花 朋 友 多 單 元 三 玩 具 總 動 員 和 單 元 五 啊, 黏 住 了 三 個 單 元 進 行 課 程 設 計 與 實 施, 並 藉 由 訪 談 錄 影 文 件 分 析 觀 察 紀 錄 和 省 思 札 記, 改 進 課 程 設 計 和 修 正 教 學 方 式 研 究 結 果 發 現 : ㄧ 課 程 設 計 : 以 生 活 課 本 為 文 本, 整 合 單 元 主 要 的 教 學 目 標, 並 以 兒 童 學 習 的 角 度 及 故 事 圈 戲 劇 策 略 為 課 程 設 計 主 軸, 再 融 入 其 他 適 合 的 策 略, 能 讓 課 程 豐 富 多 樣 化 外, 還 能 達 到 教 學 目 標 二 課 程 教 學 : 戲 劇 策 略 融 入 教 學 中, 通 常 會 有 許 多 動 態 式 活 動, 需 注 意 班 級 常 規 的 管 控 和 教 學 時 間, 並 以 包 容 開 放 的 態 度, 接 納 學 生 在 課 程 中 的 創 意 且 教 學 者 尚 需 加 強 自 我 表 達 能 力, 明 確 說 明 教 學 步 驟, 以 確 保 教 學 歷 程 的 流 暢 性 及 達 到 教 學 目 標 的 品 質 三 師 生 成 長 : 以 戲 劇 策 略 融 入 生 活 課 程 中 能 提 升 學 生 的 學 習 興 趣 同 儕 合 作 及 表 達 能 力, 也 提 升 老 師 對 戲 劇 策 略 的 了 解, 進 而 有 能 力 選 取 適 合 學 生 及 課 程 的 策 略 設 計 課 程 關 鍵 詞 : 教 育 戲 劇 戲 劇 策 略 生 活 課 程 II II
5 Abstract In this study, drama-in-education strategies were incorporated into the life curriculum for first grade students via the action research method, in order to investigate ways to incorporate such strategies into the design of life curriculum, the difficulties encountered in the implementation of drama-in-education strategies during the life curriculum implementation process, as well as the solutions. This study also analyzed whether the students interest in learning, teamwork skills and expression abilities showed improvement following the incorporation of drama-in-education strategies into the life curriculum. The study participants were the 22 first graders taught by the researcher, including 14 boys and 8 girls. A curriculum was designed and implemented during the spring semester in the first year of elementary school based on the three units selected from the life education textbook published by Kang Hsuan Educational Publishing Corp. in February 2012, namely Unit 2: Trees, Flowers and Friends, Unit 3: Toy Story and Unit 5: Oops! It Is Stuck. The curriculum design was then improved and teaching methods were modified through interviews, recording, document analysis, observation records and reflective journals. The research findings revealed the following: 1. Curriculum design: Integrating the major educational objectives of the units based on the life education textbook, with the perspective of children learning and drama strategies for a story circle as the curriculum design axes as well as the inclusion of other suitable strategies, may not only diversify and enrich the curriculum contents, but also help meet the educational objectives. 2. Curriculum teaching: A number of dynamic activities are usually involved when drama strategies are incorporated into teaching. Therefore, it is necessary to pay attention to classroom discipline and control as well as time III III
6 management, and to embrace the creative ideas that students generate during class with a tolerant and open-minded attitude. Moreover, teachers need to improve their self-expression skills and explain the class procedures in a clear manner, in order to maintain a smooth learning process and achieve the quality set in the educational objectives. 3. Teacher and student growth: The incorporation of drama strategies into the life curriculum may enhance the interest in learning, teamwork skills and expression abilities among students. It also helps teachers better understand the drama strategies and subsequently become more capable of choosing the strategies that suit the students and course when designing the curriculum. Keywords: drama in education, drama strategies, life curriculum IV IV
7 目 次 謝 詞 I 中 文 摘 要 II Abstract III 目 次 V 表 次 V I I 圖 次 IX 第 一 章 緒 論 1 第 一 節 研 究 背 景 與 動 機 1 第 二 節 研 究 目 的 7 第 三 節 重 要 名 詞 釋 意 8 第 四 節 研 究 範 圍 與 限 制..11 第 二 章 文 獻 探 討.14 第 一 節 教 育 戲 劇 (DIE) 之 理 論 14 第 二 節 生 活 課 程 之 理 論..39 第 三 節 戲 劇 教 學 融 入 國 小 課 程 之 相 關 研 究..56 第 三 章 研 究 設 計 與 實 施...75 第 一 節 研 究 方 法 與 流 程..75 第 二 節 研 究 場 域..83 第 三 節 研 究 團 隊..86 第 四 節 資 料 處 理 與 分 析..88 V v
8 第 四 章 教 學 實 施 歷 程.. 92 第 ㄧ 節 教 育 戲 劇 策 略 融 入 生 活 課 程 之 課 程 設 計. 92 第 二 節 教 育 戲 劇 策 略 融 入 生 活 課 程 之 教 學 歷 程 第 三 節 教 育 戲 劇 策 略 融 入 生 活 課 程 之 實 施 對 學 生 的 影 響 第 五 章 結 論 與 建 議 第 ㄧ 節 結 論 第 二 節 建 議 參 考 書 目 附 錄 附 錄 一 第 一 循 環 教 案 附 錄 二 第 二 循 環 教 案 附 錄 三 第 三 循 環 教 案 附 錄 四 觀 察 記 錄 和 省 思 札 記 附 錄 五 戲 劇 策 略 融 入 生 活 課 程 學 習 興 趣 調 查 表 附 錄 六 訪 談 戲 劇 策 略 融 入 生 活 課 程 提 升 學 習 興 趣 的 原 因 VI
9 表 次 表 兒 童 戲 劇 形 式 分 三 類 之 比 較 16 表 英 國 美 國 與 台 灣 教 育 戲 劇 之 分 析 表 20 表 教 育 戲 劇 的 定 義 概 念 及 目 標 23 表 教 育 戲 劇 的 教 育 概 念 與 維 高 斯 基 學 習 特 質 的 關 係 30 表 生 活 課 程 分 段 能 力 指 標 說 明 表 表 生 活 課 程 能 力 指 標 與 十 大 基 本 能 力 之 關 係 44 表 融 入 生 活 課 程 論 文 之 相 關 研 究 表 戲 劇 教 學 融 入 英 文 課 程 論 文 之 相 關 研 究 表 戲 劇 教 學 融 入 國 語 課 程 論 文 之 相 關 研 究...57 表 戲 劇 教 學 融 入 綜 合 課 程 論 文 之 相 關 研 究...62 表 戲 劇 教 學 融 入 社 會 課 程 論 文 之 相 關 研 究 表 戲 劇 教 學 融 入 藝 術 與 人 文 課 程 論 文 之 相 關 研 究 表 戲 劇 教 學 融 入 生 活 課 程 論 文 之 相 關 研 究...65 表 戲 劇 教 學 融 入 生 命 教 育 論 文 之 相 關 研 究 表 戲 劇 教 學 融 入 品 格 教 育 論 文 之 相 關 研 究 表 戲 劇 教 學 融 入 情 緒 教 育 論 文 之 相 關 研 究 表 戲 劇 教 學 融 入 環 境 教 育 論 文 之 相 關 研 究 表 Kurt Lewin 行 動 研 究 與 張 德 銳 等 人 發 展 性 教 學 行 動 系 統 對 照 表...77 表 資 料 編 碼 與 說 明 90 表 康 軒 一 下 生 活 課 程 總 體 單 元 計 畫 表 表 學 生 雕 刻 花 和 樹 的 名 稱 表 各 組 集 體 圖 像 創 作 表 各 小 組 合 作 學 習 單 - 黏 在 一 起 和 指 認 黏 物 照 片 表 各 小 組 合 作 學 習 單 - 黏 的 聯 想 和 討 論 時 之 照 片 表 各 組 即 興 表 演 劇 本 V VII IX
10 表 第 一 循 環 戲 劇 策 略 融 入 生 活 課 程 學 習 興 趣 調 查 表..192 表 第 二 循 環 戲 劇 策 略 融 入 生 活 課 程 學 習 興 趣 調 查 表..199 表 第 三 循 環 戲 劇 策 略 融 入 生 活 課 程 學 習 興 趣 調 查 表..207 VI VIII X
11 圖 次 圖 個 體 潛 能 發 展 圖 圖 戲 劇 活 動 的 學 習 目 標 的 羅 盤 式 導 引 結 構 圖 生 活 課 程 基 本 理 念 41 圖 生 活 課 程 的 設 計 概 念 圖 戲 劇 融 入 課 程 之 研 究 篇 數 長 條 圖 圖 戲 劇 融 入 課 程 之 研 究 方 法 圓 餅 圖 73 圖 戲 劇 融 入 課 程 之 研 究 對 象 曲 線 圖 圖 行 動 研 究 流 程 圖 82 圖 原 上 課 地 點 的 空 間 安 排 圖 戲 劇 活 動 空 間 安 排 圖 單 元 二 : 大 樹 小 花 朋 友 多 課 程 設 計 總 體 概 念. 94 圖 活 動 一 : 春 神 來 了 課 程 設 計 流 程 圖...96 圖 活 動 二 : 我 是 小 小 觀 察 家 課 程 設 計 流 程 圖. 99 圖 活 動 三 : 大 樹 小 花 我 來 了 課 程 設 計 流 程 圖 圖 活 動 四 : 大 樹 小 花 誰 的 家 課 程 設 計 流 程 圖 圖 活 動 五 : 大 樹 小 花 我 愛 你 課 程 設 計 流 程 圖 圖 單 元 三 : 玩 具 總 動 員 課 程 設 計 總 體 概 念 圖 活 動 一 : 我 會 珍 惜 玩 具 課 程 設 計 流 程 圖 圖 我 會 遵 守 玩 玩 具 的 禮 儀 課 程 設 計 流 程 圖 圖 單 元 五 : 啊, 黏 住 了 課 程 設 計 總 體 概 念 圖 第 三 循 環 課 程 設 計 的 步 驟 圖 活 動 ㄧ 之 ( 一 ) 黏 的 特 性 課 程 設 計 流 程 圖 圖 活 動 ㄧ 之 ( 二 ) 黏 的 運 用 課 程 設 計 流 程 圖 III VII IX
12 圖 活 動 二 之 (ㄧ) 黏 的 特 性 課 程 設 計 流 程 圖 圖 活 動 二 之 ( 二 ) 黏 的 聯 想 課 程 設 計 流 程 圖 圖 各 組 集 體 人 形 繪 圖 圖 校 園 探 索 學 習 單 作 品 圖 情 境 劇 擁 擠 狀 況 的 照 片 圖 搶 救 愛 笑 皇 后 大 作 戰 學 習 單 圖 兒 時 玩 具 時 間 線 之 照 片 圖 化 身 為 玩 具 之 照 片 圖 兩 隻 對 峙 的 山 豬 照 片 圖 打 架 中 的 鍬 形 蟲 照 片 圖 擔 憂 的 國 王 和 皇 后 照 片 圖 為 不 笑 公 主 說 笑 話 及 扭 屁 股 照 片 圖 S11 漢 斯 和 扮 演 動 物 者 黏 在 一 起 的 照 片 圖 四 人 手 黏 頭 的 照 片 圖 全 班 身 體 黏 在 一 起 一 條 龍 的 照 片 VIII X IV
13 第 一 章 緒 論 本 研 究 旨 在 探 討 教 育 戲 劇 策 略 融 入 國 小 生 活 課 程 之 行 動 研 究 - 以 國 小 一 年 級 為 例, 本 章 將 針 對 本 研 究 之 研 究 背 景 與 動 機 研 究 目 的 範 圍 與 限 制 等 提 出 說 明, 並 針 對 相 關 名 詞 一 一 解 釋, 以 釐 清 研 究 內 容, 分 別 敘 述 如 後 第 一 節 研 究 背 景 與 動 機 一 研 究 者 學 習 戲 劇 教 學 的 經 驗 研 究 者 在 就 讀 大 學 時, 曾 參 與 服 務 性 社 團, 平 常 寒 暑 假 需 下 鄉 辦 夏 令 營 或 冬 令 營, 當 時 社 團 許 多 課 程 皆 採 以 戲 劇 方 式 呈 現, 研 究 者 昔 日 曾 寫 過 腳 本, 也 參 與 戲 劇 演 出, 誇 張 的 劇 情 與 肢 體 動 作 和 扮 像, 往 往 成 功 的 吸 引 孩 子 們 的 目 光, 且 再 戲 劇 後 加 入 有 獎 徵 答, 孩 子 的 參 與 度 就 更 是 熱 絡, 當 時 認 為 以 戲 劇 角 色 扮 演 方 式 加 入 課 程 中, 不 僅 能 有 效 的 達 到 教 學 目 標, 也 誘 發 孩 子 學 習 的 動 機 研 究 者 成 為 正 式 教 師, 第 一 次 有 系 統 學 習 戲 劇 相 關 課 程 是 在 2005 年 參 加 屏 東 教 育 大 學 所 開 辦 的 表 演 藝 術 -- 教 育 戲 劇 和 表 演 藝 術 偶 在 教 學 上 的 運 用 國 小 專 長 增 能 學 分 班, 在 課 程 當 中 經 由 戲 劇 專 家 學 者 的 帶 領, 體 驗 到 與 大 學 社 團 單 純 只 是 一 齣 戲 劇 教 學 的 不 同 方 式, 了 解 戲 劇 融 入 教 學 的 魅 力, 並 獲 得 許 多 戲 劇 活 動 帶 領 技 巧, 進 而 將 當 時 所 學 運 用 在 低 年 級 生 活 領 域 中 的 肢 體 律 動 或 情 境 劇 表 演, 發 現 除 了 能 增 進 學 生 小 組 團 隊 能 力, 並 且 能 激 發 孩 子 的 潛 能 創 意 表 現, 記 得 有 一 次 要 教 學 生 認 識 微 風 強 風 颱 風 和 颶 風, 請 每 一 組 學 生 建 造 一 座 森 林, 當 一 陣 風 吹 過 森 林, 森 林 會 產 生 什 麼 變 化 呢? 當 時 我 將 學 生 活 動 照 片 拍 起 來, 有 家 長 看 見 後, 告 訴 研 究 者 孩 子 表 演 的 動 作 非 常 有 創 意, 他 們 一 定 是 在 愉 快 的 情 境 中 學 習 吧! 這 樣 的 家 長 回 饋, 令 我 益 加 認 為 讓 孩 子 在 情 境 中 展 現 肢 體 動 作 的 教 學 方 式 是 正 確 的, 孩 子 除 了 有 實 際 體 驗 學 習 到 風 的 強 弱, 也 能 在 愉 悅 的 情 境 中 學 習 1
14 研 究 者 在 幼 教 研 究 所 攻 讀 時, 曾 修 習 幼 兒 教 育 戲 劇 課 程, 有 一 次 在 課 堂 中 學 者 老 師 以 教 師 入 戲 的 戲 劇 策 略 融 入 愛 心 樹 繪 本 教 學, 令 人 感 到 新 奇, 研 究 者 在 教 學 中 也 時 常 會 運 用 繪 本 作 為 教 學 的 媒 介, 但 教 學 方 式 皆 是 以 口 述 解 說 故 事, 發 現 專 家 以 戲 劇 策 略 方 式 教 學 時, 也 觸 發 研 究 者 想 研 究 戲 劇 融 入 課 程 或 繪 本 之 相 關 研 究 且 研 究 者 本 身 在 教 學 職 場 上 每 年 都 有 成 為 超 額 教 師 的 危 機, 所 以 希 望 培 養 自 己 本 身 教 學 的 專 業 能 力, 從 第 二 章 的 文 獻 探 討 研 究 中 發 現, 將 教 育 戲 劇 教 學 策 略 融 入 生 活 課 程 中 的 相 關 論 文 研 究 只 有 一 篇, 篇 幅 少 之 又 少, 所 以 想 以 此 研 究 提 升 自 我 教 學 品 質 及 教 學 的 專 業 能 力 二 生 活 課 程 在 小 學 實 施 的 現 況 研 究 者 現 任 國 小 低 年 級 導 師, 也 是 校 內 生 活 學 習 領 域 課 程 小 組 成 員, 每 學 期 末 各 領 域 小 組 需 召 開 會 議, 以 提 供 學 校 教 師 在 生 活 課 程 教 學 上 的 相 關 問 題, 所 以 閱 讀 文 獻 自 我 現 場 教 學 及 他 人 說 明 相 關 實 施 情 形 後, 發 現 生 活 課 程 有 下 列 幾 個 問 題 : ( 一 ) 生 活 課 程 涵 蓋 範 圍 廣 大 九 年 一 貫 新 課 程 自 九 十 學 年 度 正 式 從 國 小 一 年 級 開 始 實 施, 在 一 年 級 的 課 程 方 面, 生 活 課 程 統 整 自 然 與 生 活 科 技 藝 術 與 人 文 社 會 等 三 個 領 域, 不 但 是 全 新 的 組 合, 而 且 每 週 上 課 七 節, 每 天 幾 乎 一 定 有 生 活 課 程, 成 為 小 學 低 年 級 極 為 重 要 的 一 門 課 因 生 活 課 程 包 含 三 大 領 域, 所 以 課 程 特 別 強 調, 教 師 要 實 施 統 整 的 主 題 式 的 合 科 教 學 協 同 教 學, 使 學 生 獲 得 完 整 的 知 識 和 生 活 經 驗 九 十 七 年 新 課 綱 已 將 課 程 目 標 及 能 力 指 標 微 調 表 述 說 明, 使 其 讀 起 來 比 較 具 體 明 確 其 敘 述 分 成 三 段 : 第 一 段 說 明 兒 童 從 生 活 活 動 中 獲 得 的 學 習 是 多 面 向 的 是 整 體 性 的, 因 為 人 的 知 識 能 力 也 是 整 體 的 第 二 段 在 提 醒, 2
15 這 種 學 習 是 兒 童 自 發 的 自 然 而 然 發 生 的, 但 是, 若 有 教 師 的 啟 發 和 引 導, 則 將 使 學 習 方 向 更 清 晰 更 具 成 效, 也 因 教 師 的 肯 定 和 讚 賞 而 受 到 鼓 勵 第 三 段 則 在 描 繪 一 個 願 景, 也 是 生 活 課 程 的 目 標 ; 在 於 表 述 一 個 多 面 向 的 認 知 個 體 及 其 整 體 性 周 延 性 的 處 理 問 題 能 力 的 養 成 由 上 可 知, 生 活 課 程 就 是 以 在 生 活 活 動 中 能 學 習 到 什 麼? 的 觀 點 來 設 計 課 程 而 兒 童 的 生 活 經 驗 範 圍 是 非 常 廣 泛 的, 所 以 要 將 課 程 設 計 的 週 延 是 需 要 教 師 有 統 整 課 程 及 協 同 他 人 教 學 的 能 力 ( 二 ) 生 活 課 程 的 教 學 方 式 學 校 教 師 在 生 活 課 程 教 學 方 式 多 為 遊 戲 或 律 動 以 學 生 為 中 心 的 分 組 討 論 實 驗 或 表 演 或 以 教 師 為 中 心 的 講 授 式 教 學 較 為 普 遍, 而 其 中 又 以 教 師 為 中 心 的 講 授 式 教 學 佔 了 大 部 分, 與 生 活 課 程 重 視 創 作 體 驗 與 操 作 的 立 意, 有 很 大 的 出 入 研 究 者 教 授 生 活 課 程 多 以 教 師 為 中 心 的 講 授 式 教 學 佔 了 大 部 分, 尤 其 又 剛 好 課 程 教 學 無 法 在 時 間 內 完 成 時, 更 容 易 依 照 課 本 中 的 圖 片 內 容 大 致 說 明, 而 減 少 學 生 的 討 論 發 言, 以 符 合 教 學 進 度 ( 三 ) 生 活 課 程 挪 作 他 用 為 配 合 學 校 行 事 辦 運 動 會 或 晚 會 等 大 型 活 動 時, 往 往 需 要 老 師 和 學 生 與 學 校 配 合, 以 運 動 會 為 例, 動 態 成 果 需 呈 現 進 退 場 站 定 位 和 大 會 舞 等, 靜 態 成 果 需 呈 現 展 示 學 生 作 品 如 學 習 檔 案 藝 術 作 品 及 教 室 外 走 道 的 佈 置 等, 為 了 配 合 學 校 的 活 動 就 會 利 用 生 活 課 練 習 學 年 所 需 表 演 的 舞 蹈 或 進 場 ; 且 因 生 活 課 程 每 週 有 七 節 課, 卻 不 列 入 段 考 成 績 中, 所 以 若 數 學 領 域 或 國 語 領 域 未 在 段 考 前 完 成 教 學 進 度, 教 師 索 性 會 將 生 活 課 程 挪 作 數 學 或 國 語 領 域 的 補 強 時 間, 所 以 研 究 者 期 盼 學 習 運 用 戲 劇 統 整 課 程 在 有 限 的 時 間 內, 運 用 活 潑 生 動 的 戲 劇 策 略, 策 劃 完 整 教 學 活 動, 使 學 生 學 習 應 有 的 能 力 及 知 識 3
16 但 九 年 一 貫 課 程 (2008) 公 布 的 生 活 課 程 在 於 培 養 學 生 的 生 活 能 力, 並 為 三 四 年 級 的 自 然 與 生 活 科 技 社 會 藝 術 與 人 文 學 習 領 域 的 學 習 奠 定 基 礎 若 課 程 挪 作 他 用, 學 習 基 礎 不 穩 固, 對 學 生 認 知 學 習 就 會 有 所 影 響 三 低 年 級 學 生 學 習 特 質 就 研 究 者 的 教 育 現 場 來 說, 發 現 戲 劇 是 運 用 孩 子 的 體 驗, 而 非 使 用 演 技 或 舞 臺 呈 現 研 究 者 教 授 低 年 級 已 有 九 年 了, 我 發 現 當 小 孩 來 向 老 師 說 明 事 件 時, 就 是 故 事 的 開 始, 孩 子 的 語 言 就 是 故 事 的 語 言, 尤 其 是 當 他 和 同 儕 發 生 糾 紛 時, 真 真 假 假, 假 假 真 真, 所 以 我 總 是 尋 找 事 件 發 生 的 其 他 路 人 甲 乙 是 否 看 見 事 件, 並 要 求 當 事 者 們 重 演 一 次, 除 了 讓 我 一 步 步 釐 清 事 情 的 經 過, 也 引 導 學 生 發 現 自 己 在 重 演 過 程 中 哪 裡 出 了 差 錯, 而 造 成 糾 紛, 以 重 演 事 件 發 生 經 過 的 方 式, 比 不 斷 反 覆 詢 問 雙 方 而 釐 清 事 件 的 效 果 最 好, 因 為 詢 問 的 方 式, 孩 子 會 以 自 己 的 立 場 不 斷 辯 白 事 件 的 發 生 不 是 他 的 錯 誤, 且 以 教 條 式 的 說 話 方 式 訓 誡 學 生, 學 生 學 習 效 果 也 會 比 看 ㄧ 齣 教 學 導 向 的 戲 劇 還 差 Neelands 說 學 生 是 知 識 的 主 動 建 構 者, 並 非 被 動 的 知 識 接 受 者 ( 陳 仁 富 黃 國 倫 譯,2010), 而 俄 國 發 展 心 理 學 家 維 高 斯 基 (Vygotsky) 所 提 出 的 鷹 架 理 論, 認 為 年 幼 的 兒 童 是 好 奇 的 探 索 者, 他 們 主 動 參 與 學 習 及 發 現 新 原 則, 且 主 張 學 生 所 發 現 的 新 原 則, 都 是 與 技 巧 較 高 的 教 師 合 作 對 話 情 境 產 生, 教 師 示 範 教 學 活 動 及 提 供 口 頭 指 導, 學 生 嘗 試 了 解 教 師 的 教 導, 最 後 內 化 訊 息 並 調 整 自 己 的 表 現 ( 陳 淑 敏 譯,2010) 簡 言 之, 這 兩 位 學 者 正 說 明 學 生 的 學 習 特 質 是 主 動 建 構 者 和 探 索 者, 也 就 是 知 識 的 學 習, 若 在 學 生 有 興 趣 的 條 件 之 下, 他 會 運 用 其 先 備 知 識 的 基 底, 也 就 是 舊 經 驗, 而 教 師 將 新 知 聯 結 學 生 的 舊 經 驗, 透 過 足 夠 的 相 關 經 驗 聯 結, 來 協 助 引 導 學 生 獲 取 知 識 的 學 習 架 構, 所 以 學 生 的 知 識 是 層 層 堆 疊 起 來 的, 因 此 要 學 生 能 架 起 高 樓, 必 須 誘 發 學 生 的 學 習 興 趣, 不 然 不 論 教 師 多 麼 認 真 教 授 知 識 及 引 導, 若 學 生 不 想 學 習, 知 識 一 樣 無 法 建 構 堆 疊 在 學 生 的 腦 袋 中, 所 以 研 究 者 認 為, 教 學 者 必 須 大 致 了 解 班 級 中 每 個 孩 子 的 家 庭 環 境 學 習 經 驗 模 式 和 舊 有 的 知 識, 然 後 以 利 用 學 生 的 學 習 特 質, 設 計 以 學 生 為 學 4
17 習 中 心 的 課 程, 而 教 育 戲 劇 是 以 兒 童 為 中 心 以 教 師 為 引 導 學 習 體 驗 實 做 學 習 情 境 是 學 習 的 教 育 概 念 為 主, 剛 好 與 兒 童 學 習 特 質 相 符 四 教 育 戲 劇 遇 見 生 活 課 程 研 究 者 發 現 生 活 課 程 和 戲 劇 教 學 有 著 許 多 相 符 之 處, 像 是 皆 透 過 具 體 活 動 或 體 驗 來 進 行 學 習 的 課 程 ; 學 生 學 習 的 內 容 能 夠 因 應 學 生 的 興 趣 與 需 求 而 設 計 ; 以 學 生 為 課 程 的 核 心, 重 視 學 生 的 主 動 性 ; 在 教 學 過 程 中, 教 師 擔 任 引 導 者 的 角 色, 鼓 勵 學 生 投 入 參 與 ; 同 時, 也 重 視 和 同 儕 互 動 合 作 的 機 會 張 曉 華 (2004) 認 為 教 育 戲 劇 在 教 學 中 有 十 二 項 功 能, 一 是 一 種 活 潑 愉 快 有 學 習 意 義 的 教 學, 二 是 一 種 可 以 增 進 溝 通 與 表 達 的 技 能 的 教 學, 三 是 促 進 個 人 行 為 與 人 際 關 係, 四 是 培 養 學 習 者 想 像 能 力, 建 立 自 我 概 念, 五 是 建 立 社 會 認 知 養 成 合 群 的 美 德, 六 是 增 進 語 言 學 習 與 表 達 能 力, 七 是 提 供 獨 立 思 考 判 斷 與 自 我 制 約 的 學 習, 八 是 促 進 邏 輯 概 念 的 發 展 能 力, 九 是 舒 緩 情 緒, 促 進 身 體 健 康, 十 是 學 習 與 欣 賞 戲 劇 藝 術, 十 一 是 促 進 同 儕 與 師 生 之 間 的 了 解 與 情 誼, 十 二 是 積 極 樂 觀 建 立 新 的 學 習 認 知, 由 上 述 可 知 教 育 戲 劇 的 教 學 功 能 和 目 前 實 施 的 國 中 小 九 年 一 貫 生 活 課 程 能 力 指 標,ㄧ 是 探 索 與 體 驗, 二 是 理 解 與 欣 賞, 三 是 表 現 與 應 用, 四 是 溝 通 與 合 作, 五 是 態 度 與 情 操, 兩 者 之 間 彼 此 有 相 關 性, 就 是 教 育 戲 劇 在 教 學 中 所 產 生 的 功 能 可 達 到 生 活 課 程 的 能 力 指 標, 也 就 是 教 育 戲 劇 的 課 程 設 計 模 式 能 讓 學 生 獲 得 良 好 的 學 習 成 效, 如 此 更 加 深 研 究 者 學 習 教 育 戲 劇 策 略 並 且 實 際 運 用 在 教 學 現 場 的 想 法, 以 促 使 學 生 樂 在 學 習 生 活 課 程 進 而 對 其 感 興 趣, 且 提 升 同 儕 間 彼 此 相 互 合 作, 增 進 口 語 與 非 口 語 的 表 達 能 力 國 小 低 年 級 採 包 班 制, 級 任 老 師 是 生 活 課 程 主 要 的 授 課 者, 教 師 是 課 程 設 計 者 實 施 執 行 者, 也 是 落 實 生 活 課 程 的 需 達 到 什 麼 目 標 的 決 定 者, 所 以 教 師 應 有 發 展 課 程 和 檢 視 教 學 的 能 力, 以 調 整 課 程 設 計 的 模 式, 落 實 生 活 課 程 的 目 標 及 理 念 鄭 伯 壎 洪 光 遠 (1992) 提 到 人 類 的 本 能 在 戲 劇 性 的 遊 戲 5
18 中, 把 在 日 常 生 活 中 所 知, 所 感 的 事 物 在 假 設 的 環 境 中 表 現 出 來, 經 過 與 他 人 互 動 的 關 係, 他 們 就 能 學 習 到 彼 此 間 的 應 對 進 退 彼 此 欣 賞 參 加 合 作, 了 解 他 人 感 受 等 社 會 技 能 張 曉 華 (2003) 則 認 為 教 育 戲 劇 可 以 讓 學 生 掌 握 人 本 身, 透 過 肢 體 語 言, 傳 達 思 想 感 情 與 創 意, 發 揮 想 像 力, 養 成 合 作 的 精 神, 了 解 戲 劇 藝 術, 並 透 過 此 能 力 開 發 個 人 內 在 與 外 在 的 世 界 綜 合 以 上 所 言, 研 究 者 認 為 戲 劇 教 學 活 動 有 別 於 一 般 傳 統 的 教 學, 它 是 一 種 體 驗 式 的 實 作 活 動, 透 過 表 演 詮 釋 討 論, 能 夠 達 到 深 入 了 解, 學 習 認 知 體 會 情 意, 並 培 養 技 能 的 教 學 目 標, 而 生 活 課 程 是 以 強 調 教 師 設 計 課 程 的 統 整 能 力 與 兒 童 為 中 心 主 軸 來 設 計 課 程, 運 用 學 習 組 織 探 索 觀 察 體 驗 操 作 的 方 式, 以 解 決 兒 童 生 活 經 驗 中 的 人 事 物 所 產 生 的 問 題, 進 而 形 成 生 活 課 程 的 網 絡 如 此 研 究 者 期 望 以 戲 劇 策 略 應 用 於 生 活 課 程 中, 除 能 使 學 生 達 到 生 活 課 程 的 分 段 能 力 指 標, 以 多 面 向 的 視 野 去 觀 察 感 受 解 釋 資 訊, 自 然 而 然 地 就 會 學 習 到 多 方 面 的 經 驗 知 識 外, 研 究 者 本 身 還 希 望 藉 由 運 用 教 育 戲 劇 策 略 的 能 力 以 戲 劇 策 略 統 整 生 活 單 元 課 程, 讓 學 生 有 系 統 學 習 知 識, 而 培 養 提 升 教 師 本 身 的 課 程 設 計 及 教 學 的 專 業 能 力 6
19 第 二 節 研 究 目 的 與 問 題 本 研 究 根 據 以 上 的 研 究 背 景 與 動 機, 探 討 透 過 教 育 戲 劇 策 略 進 行 生 活 課 程 的 教 學 活 動, 並 運 用 行 動 研 究 的 方 式 來 蒐 集 分 析 資 料, 以 達 成 下 列 的 研 究 目 的 : 一 研 究 目 的 (ㄧ) 探 討 教 育 戲 劇 策 略 融 入 生 活 課 程 之 課 程 設 計 ( 二 ) 探 討 教 育 戲 劇 策 略 融 入 生 活 課 程 之 教 學 歷 程 ( 三 ) 探 討 教 育 戲 劇 策 略 融 入 生 活 課 程 之 實 施 對 學 生 的 影 響 二 研 究 問 題 根 據 研 究 目 的, 本 研 究 將 探 討 下 列 問 題 : (ㄧ) 如 何 運 用 教 育 戲 劇 策 略 融 入 生 活 課 程 之 課 程 設 計? ( 二 ) 運 用 教 育 戲 劇 策 略 融 入 生 活 課 程 之 教 學 歷 程 為 何? ( 三 ) 教 育 戲 劇 策 略 融 入 生 活 課 程 之 實 施 對 學 生 的 影 響 為 何? 1. 教 育 戲 劇 策 略 融 入 生 活 課 程 是 否 能 提 升 學 生 的 認 知 和 學 習 興 趣? 2. 教 育 戲 劇 策 略 融 入 生 活 課 程 是 否 能 提 升 學 生 同 儕 合 作 的 能 力? 3. 教 育 戲 劇 策 略 融 入 生 活 課 程 是 否 能 提 升 學 生 表 達 能 力? 總 而 言 之, 此 三 項 研 究 目 的 是 研 究 者 想 藉 由 自 我 蒐 集 及 研 讀 教 育 戲 劇 及 生 活 課 程 相 關 的 文 獻 資 料, 而 學 習 以 教 育 戲 劇 策 略 融 入 生 活 課 程 的 課 程 設 計 的 能 力, 並 於 研 究 者 之 教 學 現 場 實 施 課 程 流 程, 省 思 在 課 程 設 計 及 教 學 流 程 的 歷 程 經 過, 並 以 行 動 研 究 以 解 決 實 施 教 學 中 所 遭 遇 的 困 難, 進 而 達 到 提 升 生 活 課 程 設 計 統 整 及 教 學 之 能 力, 並 了 解 對 學 生 的 影 響 7
20 第 三 節 重 要 名 詞 釋 意 一 教 育 戲 劇 (Drama Drama-in in-education Education) 教 育 戲 劇 是 戲 劇 教 學 活 動, 以 戲 劇 與 劇 場 的 技 巧, 運 用 在 課 堂 內 的 班 級 經 營 與 教 學 策 略 中, 發 展 於 教 室 內 的 教 學 活 動, 藉 由 戲 劇 中 的 假 想 世 界 引 導 學 生 來 體 驗 真 實 世 界 的 問 題, 擴 充 學 生 的 視 野, 在 指 導 者 有 計 劃 與 架 構 之 教 學 策 略 引 導 下, 進 入 學 習 的 主 題 中, 並 以 創 作 性 戲 劇 即 興 演 出 角 色 扮 演 觀 察 模 仿 遊 戲 等 方 式 進 行, 完 成 教 學 目 標, 它 是 一 種 重 視 過 程 的 戲 劇 活 動, 讓 參 予 者 在 彼 此 互 動 關 係 中, 能 充 分 地 發 揮 想 像 力, 表 達 思 想, 由 實 作 中 學 習, 以 期 使 學 習 者 獲 得 美 感 經 驗, 增 進 智 能 與 生 活 技 能 ( 張 曉 華,2004 ; 陳 仁 富,2006; 鄭 黛 瓊,2009) 二 戲 劇 策 略 教 育 戲 劇 的 課 程 設 計 需 符 合 學 生 的 能 力 及 課 程 的 教 學 目 標, 其 所 設 計 的 教 學 內 容, 是 運 用 戲 劇 教 學 策 略 實 施 教 學 歷 程, 以 達 到 教 學 目 標, 而 戲 劇 教 學 策 略 有 許 多 種, 可 相 互 交 叉 使 用, 視 課 程 內 容 學 生 能 力 及 教 師 個 人 偏 好, 而 有 不 同 的 選 擇 運 用 方 式 本 研 究 中 所 運 用 的 戲 劇 策 略 以 教 育 戲 劇 策 略 為 主, 而 策 略 運 用 選 擇 適 合 低 年 級 學 生 能 力 及 視 課 程 內 容 採 用 戲 劇 遊 戲 故 事 圈 教 師 入 戲 即 興 表 演 靜 像 時 間 線 思 想 軌 跡 等, 此 種 教 學 方 式 是 指 在 教 師 的 引 導 之 下, 學 生 運 用 其 想 像 假 裝 的 本 能, 参 與 教 師 所 設 計 的 戲 劇 課 程 三 國 小 生 活 課 程 教 育 部 於 八 十 七 年 九 月 卅 日 公 布 國 民 教 育 階 段 九 年 一 貫 課 程 總 綱 綱 要, 並 預 定 於 九 十 學 年 度 開 始 實 施 其 中 國 小 一 二 年 級 階 段 的 生 活 課 程 是 九 年 一 貫 課 程 改 革 新 設 立 的 科 目 之 一, 將 自 然 與 生 活 科 技 社 會 學 習 領 8
21 域 及 藝 術 與 人 文 三 項 學 習 領 域, 湊 合 形 成 生 活 課 程 經 過 六 年 的 推 行 之 後, 略 作 調 整, 其 新 版 本 於 九 十 七 年 再 度 頒 布, 民 國 一 百 學 年 度 逐 年 實 施 本 研 究 使 用 的 書 籍 為 國 小 一 年 級 下 學 期 康 軒 文 教 事 業 於 民 國 一 百 零 一 年 二 月 出 版 的 生 活 課 本 四 學 習 興 趣 在 心 理 學 上, 興 趣 ㄧ 詞 的 涵 義 有 二 : 其 ㄧ 指 個 體 對 某 人 或 某 事 物 所 表 現 的 選 擇 時 注 意 的 內 在 心 向 興 趣 也 可 由 外 顯 行 為 去 推 測, 當 有 多 種 事 物 程 現 在 個 體 面 前 時, 某 事 物 特 別 引 起 個 體 注 意, 及 推 之 他 對 此 感 興 趣 ( 張 春 興, 2000) 也 就 是 若 學 生 有 興 趣 學 習, 代 表 學 生 對 學 習 事 物 有 想 要 學 習 的 意 念 本 研 究 運 用 戲 劇 策 略 於 生 活 課 程, 在 此 課 程 的 教 學 中 觀 察 學 生 上 課 的 參 與 度, 及 於 課 後 探 詢 學 生 的 意 見 和 填 寫 學 習 興 趣 調 查 表, 以 探 究 學 生 對 於 此 策 略 融 入 課 程 的 學 習 興 趣 五 同 儕 合 作 能 力 合 作 學 習 主 要 是 利 用 小 組 間 成 員 的 分 工 合 作 互 相 支 援 去 進 行 學 習, 並 利 用 小 組 本 身 的 考 核 與 競 賽 的 氣 氛 來 增 進 學 習 效 果 ( 儲 慧 平,2003), 合 作 學 習 要 能 成 功, 小 組 的 成 員 要 有 共 同 的 意 願 完 成 同 一 個 目 標, 而 完 成 目 標 的 方 法 或 許 有 數 種, 所 以 同 組 成 員 需 彼 此 學 習 合 作 妥 協, 提 供 建 言, 願 意 擔 任 小 組 所 分 配 的 工 作, 如 此 同 儕 合 作 關 係 才 能 建 立 張 曉 華 學 者 認 為 教 育 戲 劇 的 教 學 功 能 中 有 強 調 可 促 進 人 際 關 係 養 成 合 群 的 美 德, 和 促 進 同 儕 與 師 生 之 間 的 了 解 與 情 誼, 所 以 本 研 究 藉 由 戲 劇 策 略 融 入 生 活 課 程 中 之 課 程 實 施 時, 觀 察 學 生 同 儕 合 作 的 能 力 六 表 達 能 力 表 達 能 力 分 為 三 種 形 式,ㄧ 是 口 說 語 言, 以 聲 音 符 號 來 表 達 思 想 的 方 式, 是 聽 和 說 的 過 程, 例 如 : 說 話 喊 叫 ㄧ 是 書 寫 語 言, 以 圖 像 符 號 來 表 達 思 9
22 想 的 方 式, 是 讀 和 寫 的 過 程, 例 如 : 文 字 繪 圖 ㄧ 是 肢 體 語 言, 以 肢 體 動 作 或 是 臉 部 表 情 來 表 達 思 想 的 方 式, 是 觀 察 和 模 仿 的 過 程, 例 如 : 身 體 姿 勢 眼 神 手 勢 維 高 斯 基 (Vygotsky) 於 1983 年 分 析 三 十 二 份 與 語 言 表 現 有 關 的 研 究, 發 現 其 中 二 十 一 項 報 告 證 實 戲 劇 教 學 對 兒 童 口 語 能 力 有 正 面 影 響 林 玫 君 (2005) 認 為 參 與 者 在 參 與 戲 劇 過 程 中, 用 自 己 的 語 言 重 新 組 織 思 考 詮 釋, 表 達 新 的 觀 點 與 內 容, 或 老 師 在 戲 劇 活 動 後, 鼓 勵 其 寫 下 或 畫 下 自 己 對 故 事 的 感 想 與 創 作, 對 兒 童 閱 讀 及 寫 作 能 力 的 提 升 也 有 相 當 大 的 成 效 戲 劇 本 身 亦 強 調 肢 體 的 展 現, 像 默 劇 是 ㄧ 種 不 用 語 言 的 戲 劇 表 演, 以 肢 體 動 作 說 明 情 節 本 研 究 藉 由 戲 劇 策 略 融 入 生 活 課 程 中 之 課 程 實 施 時, 觀 察 學 生 的 口 語 與 肢 體 的 表 達 能 力 ; 課 程 實 施 後 分 析 學 生 作 品 書 寫 繪 圖 的 表 達 能 力 10
23 第 四 節 研 究 範 圍 與 限 制 本 研 究 以 探 討 教 育 戲 劇 策 略 融 入 國 小 一 年 級 生 活 課 程 之 行 動 研 究, 因 研 究 之 範 圍 甚 大, 研 究 者 無 法 兼 顧 所 有 面 向 之 探 討, 因 此 將 針 對 此 行 動 研 究 中 之 研 究 範 圍 與 研 究 限 制 一 一 加 以 敘 述, 茲 敘 述 如 下 : 一 研 究 範 圍 ( 一 ) 研 究 對 象 方 面 本 研 究 之 研 究 對 象 為 研 究 者 與 所 任 教 之 屏 東 市 國 小 ㄧ 年 級 的 班 級 學 生 ( 二 ) 研 究 材 料 方 面 本 研 究 的 教 材 主 要 以 國 小 康 軒 版 一 下 的 生 活 教 科 書 為 主, 再 選 取 課 程 中 三 個 單 元, 將 戲 劇 策 略 運 用 於 這 三 個 單 元 中, 形 成 教 案 進 行 教 學, 但 因 任 教 班 級 為 國 小 ㄧ 年 級 的 學 生, 因 此 研 究 者 在 設 計 戲 劇 教 學 課 程 時 將 會 針 對 學 生 之 身 心 發 展, 挑 選 適 合 低 年 級 學 生 的 戲 劇 策 略, 如 : 戲 劇 遊 戲 故 事 圈 教 師 入 戲 即 興 表 演 靜 像 時 間 線 思 想 軌 跡 等, 加 以 融 入 生 活 課 程 中 構 思 成 為 適 合 一 年 級 學 生 的 教 案 實 施 ( 三 ) 研 究 結 果 方 面 本 研 究 探 討 的 重 點 在 於 教 師 如 何 將 教 育 戲 劇 策 略 應 用 在 ㄧ 年 級 的 生 活 課 程 的 教 案 設 計 中 的 適 切 性, 進 行 教 學 歷 程 所 發 生 的 困 境 及 應 如 何 因 應, 及 教 學 後 對 師 生 的 影 響 二 研 究 限 制 ( 一 ) 研 究 者 的 限 制 本 研 究 將 採 用 行 動 研 究 法, 教 學 者 即 是 研 究 者, 必 須 自 我 觀 察 教 學 實 錄, 難 免 會 存 在 個 人 主 觀 偏 見, 因 此 本 研 究 邀 請 專 家 學 者 和 同 儕 教 師 在 研 究 過 程 11
24 中 教 學 前 後, 不 時 的 給 於 研 究 者 建 議, 而 研 究 者 在 研 究 過 程 中 也 會 書 寫 省 思 札 記, 以 避 免 研 究 落 入 主 觀 而 有 所 偏 頗 ( 二 ) 研 究 對 象 的 限 制 本 研 究 是 針 對 研 究 者 所 任 教 的 班 級 全 體 學 生 為 研 究 對 象, 但 其 中 一 位 為 中 度 自 閉 症 的 孩 子, 他 無 法 回 應 開 放 式 問 題, 在 團 體 活 動 中, 對 於 指 令 遵 循 低, 只 要 有 細 微 聲 響 就 容 易 不 專 注, 而 他 一 星 期 被 安 排 四 節 課 到 資 源 班, 其 它 時 間 皆 和 其 他 學 生 一 起 上 課, 但 其 所 抽 離 的 課 程 皆 為 數 學 或 國 語 課, 生 活 課 其 皆 有 參 與, 所 以 在 此 研 究 中, 可 觀 察 其 在 戲 劇 課 程 中 的 表 達 能 力 和 同 儕 合 作 的 能 力 是 否 提 升, 但 因 其 較 活 潑 容 易 不 專 心, 且 無 法 讀 寫 文 字, 所 以 在 學 習 興 趣 調 查 表 的 統 計 數 量 不 包 括 他 另 外, 這 班 學 生 雖 曾 在 一 上 時 接 觸 戲 劇 肢 體 遊 戲, 但 僅 只 有 一 次, 且 教 師 對 於 將 戲 劇 策 略 融 入 生 活 課 程 中 是 第 一 次 嘗 試, 所 以 此 研 究 為 研 究 者 研 究 自 我 本 身 運 用 戲 劇 策 略 統 整 生 活 課 程 的 能 力 及 教 學 歷 程, 希 望 藉 此 研 究 增 進 教 師 教 學 的 能 力 及 提 升 班 級 學 生 團 結 合 作 和 表 達 能 力, 此 研 究 僅 解 釋 本 班 現 象, 無 法 推 論 至 其 他 情 境, 因 此 本 研 究 結 果 不 宜 作 過 度 推 論 ( 三 ) 研 究 教 材 的 限 制 本 研 究 的 教 學 主 要 以 國 小 康 軒 版 一 下 的 生 活 教 科 書 為 教 材, 以 此 版 本 教 材 為 基 本 的 單 元 架 構, 並 依 學 校 行 事 活 動 及 課 程 安 排 的 時 間, 再 選 取 康 軒 六 單 元 中 的 三 個 單 元, 將 戲 劇 策 略 運 用 於 這 三 個 單 元 中, 形 成 教 案 進 行 教 學, 並 一 個 單 元 教 完 撿 討 省 思 後, 在 換 下 ㄧ 單 元, 並 依 前 單 元 做 為 教 案 與 教 學 的 修 正, 以 形 成 一 個 循 環, 此 教 案 設 計 及 教 學 歷 程 皆 針 對 研 究 者 的 班 級 特 性 及 狀 況 ( 四 ) 研 究 場 域 的 限 制 本 研 究 所 實 施 的 場 所 為 班 級 教 室, 依 教 學 狀 況 有 時 不 移 動 桌 椅, 有 時 將 12
25 桌 椅 擺 放 至 教 室 兩 旁, 於 教 室 中 間 做 戲 劇 活 動, 但 空 間 依 舊 不 大, 所 以 錄 影 機 的 拍 攝 有 些 角 落 無 法 全 然 入 境, 且 教 學 活 動 中 必 須 非 常 注 意 學 生 活 動 的 情 形, 以 避 免 追 逐 推 撞 的 情 形 發 生 13
26 第 二 章 文 獻 探 討 第 一 節 教 育 戲 劇 (DIE) 之 理 論 在 遊 戲 的 行 為 中, 所 有 那 些 規 定 那 個 活 動 著 的 和 憂 煩 著 的 此 在 的 目 的 的 關 係 並 不 是 簡 單 的 消 失 不 見, 而 是 以 一 種 獨 特 的 方 式 被 攙 合 遊 戲 的 原 本 意 義 乃 是 一 種 被 動 式 而 含 有 主 動 性 的 意 義 ( 高 達 美,1999) 一 遊 戲 與 戲 劇 高 美 達 對 遊 戲 有 著 這 樣 的 描 述, 儘 管 遊 戲 對 遊 戲 者 而 言, 並 非 具 有 嚴 肅 性 的, 但 遊 戲 活 動 實 實 在 在 具 有 一 種 獨 特 的 嚴 肅 特 質, 這 種 特 質 正 是 在 戲 劇 遊 戲 中, 滿 足 了 人 的 自 我 完 成 性 需 求 ( 陳 韻 文,2008) Drama 戲 劇, 這 個 英 文 字 源 出 希 臘 文 drainein, 意 為 去 做 從 字 義 上 來 看 : 戲 劇 就 是 一 種 實 作 的 過 程, 需 要 有 人 去 做 換 句 話 說, 人 人 在 日 常 生 活 中 的 活 動, 比 如 刷 牙 洗 臉 吃 飯 就 是 一 個 實 作 的 歷 程 但 一 般 對 戲 劇 的 解 釋 是 指 : 以 詩 或 散 文 的 一 部 著 作, 其 中 安 排 了 演 員 表 演 及 模 擬 人 聲 或 人 物, 或 一 段 故 事, 並 透 過 動 作 和 演 員 的 對 話 來 表 示 也 就 是, 戲 劇 性 的 實 作 是 必 須 符 合 戲 劇 的 條 件, 是 要 由 演 員 去 做, 去 模 擬 一 段 過 程 ( 張 曉 華,2004) 換 句 話 說, 兒 童 在 扮 家 家 酒 的 遊 戲 中, 可 依 遊 戲 情 節, 立 即 把 自 己 扮 演 成 情 境 中 的 角 色, 但 當 遊 戲 中 斷 或 結 束 時, 兒 童 又 變 回 原 來 的 自 己, 就 如 同 演 員 表 演 結 束 下 台 一 般 人 類 在 嬰 幼 兒 期, 就 會 學 習 模 仿 其 他 人 或 動 物 的 行 為, 模 仿 對 於 兒 童 來 說 就 是 戲 劇 性 遊 戲 扮 家 家 酒 似 的 戲 劇 性 遊 戲, 是 人 類 的 本 能, 在 這 樣 的 遊 戲 中, 兒 童 把 日 常 所 知 與 所 感 的 人 事 物, 在 假 設 的 環 境 中 表 現 出 來, 學 習 認 知 和 技 能, 抒 發 情 意 兒 童 玩 扮 家 家 酒 是 對 大 人 生 活 中 某 些 活 動 的 模 仿 ; 14
27 演 員 扮 演 角 色 是 模 仿 戲 劇 中 的 人 物 不 過, 兒 童 的 遊 戲 只 是 扮 演 者 的 一 種 自 我 滿 足 或 情 緒 發 洩 的 活 動, 也 就 是 說 : 遊 戲 的 動 機 和 目 的 並 不 是 要 表 演 給 旁 邊 的 人 看 的 舉 個 例 來 說 : 數 個 學 生 在 下 課 時 玩 警 察 抓 小 偷 的 遊 戲, 他 們 需 事 先 訂 定 遊 戲 規 則, 有 一 人 扮 警 察, 其 他 人 扮 小 偷, 怎 麼 抓, 怎 麼 躲, 他 們 相 互 經 歷 人 生 中 某 種 人 際 關 係, 滿 足 個 人 的 想 像 力, 但 在 上 課 鐘 聲 一 響 遊 戲 結 束, 立 刻 進 教 室 上 課 回 復 為 學 生 的 角 色, 對 自 我 與 非 自 我 的 角 色 分 辨 毫 無 困 難, 此 遊 戲 只 為 滿 足 自 己 的 快 樂, 並 學 習 到 人 際 互 動 與 遵 守 規 則 的 重 要 性, 所 以 人 類 天 賦 與 生 俱 來 的 本 能 遊 戲, 就 是 戲 劇 性 實 作 的 學 習 的 本 能, 而 學 習 又 能 以 教 育 方 式 達 到 目 標, 換 句 話 說 戲 劇 本 身 就 已 具 有 教 育 的 性 質, 所 以 戲 劇 的 基 礎 就 是 架 構 在 這 樣 的 戲 劇 性 遊 戲 上 二 兒 童 戲 劇 的 定 義 與 範 圍 戲 劇 活 動 常 以 多 元 面 貌 出 現 在 日 常 生 活 中, 從 幼 兒 在 家 中 自 發 性 扮 演 活 動, 以 及 學 校 慶 典 或 畢 業 典 禮 的 表 演, 或 教 師 在 課 堂 間 即 興 式 戲 劇 活 動, 或 劇 場 表 演 等, 在 人 類 生 活 中 透 過 不 同 媒 介 與 呈 現 方 式, 扮 演 著 重 要 角 色 林 玫 君 (2005) 認 為 兒 童 戲 劇 係 以 兒 童 為 對 象, 提 供 兒 童 正 常 發 展 與 成 長 為 目 的, 並 具 有 戲 劇 的 基 本 元 素, 透 過 表 徵 與 轉 換, 現 實 生 活 中 的 人 事 時 地 物 轉 變 成 戲 劇 中 的 角 色 劇 情 場 景 及 道 具 與 特 殊 效 果 等 元 素 依 照 兒 童 戲 劇 相 關 之 活 動 的 定 義 與 本 質 指 標 區 分 為 1. 幼 兒 自 發 性 戲 劇 遊 戲 (Dramatic Play): 幼 兒 與 玩 伴 隨 性 組 成, 即 興 創 作, 運 用 想 像, 把 生 活 中 或 幻 想 中 的 人 物 事 件, 透 過 肢 體 口 語 及 行 動 表 現 出 來 2. 以 戲 劇 形 式 為 主 之 教 室 即 興 創 作 : 經 由 教 師 的 組 織 安 排, 學 生 的 想 像 力 不 斷 被 催 化 延 伸, 當 下 將 人 事 物 轉 化 為 角 色 場 景 道 具, 包 含 創 造 性 戲 劇 (Creative Drama) 教 育 戲 劇 (Drama-In-Education) 發 展 性 戲 劇 (DevelopmentalDrama) 3. 以 15
28 劇 場 形 式 為 主 之 表 演 活 動 : 透 過 專 業 人 員 的 合 作 設 計, 更 加 把 戲 劇 元 素 發 揮 得 淋 漓 盡 致, 包 含 兒 童 劇 場 (Children stheatre) 故 事 劇 場 讀 者 劇 場 (Participation Theatre) 教 育 劇 坊 或 教 習 劇 場 (Theatre- In-Education), 並 以 其 名 稱 定 義 本 質 實 施 地 點 等 做 分 項 比 較 如 下 表 : 表 兒 童 戲 劇 形 式 分 三 類 之 比 較 戲 劇 幼 兒 自 發 性 以 戲 劇 形 式 為 主 之 以 劇 場 形 式 為 主 之 表 演 活 動 分 類 戲 劇 遊 戲 即 興 創 作 相 關 象 徵 遊 戲 創 造 性 戲 劇 教 育 劇 坊 參 與 劇 場 兒 童 劇 場 名 稱 想 像 遊 戲 教 育 性 戲 劇 教 習 劇 場 故 事 劇 場 假 裝 遊 戲 發 展 性 戲 劇 讀 者 劇 場 社 會 戲 劇 遊 戲 定 義 戲 劇 遊 戲 是 幼 兒 日 常 創 造 性 戲 劇 : 由 一 位 領 戲 劇 形 式 : 生 活 的 一 部 份, 透 過 假 裝 的 扮 演 過 程, 把 自 己 的 經 驗 世 界 重 新 建 構 在 虛 構 的 遊 戲 世 界 裡 導 者 帶 領, 透 過 肢 體 律 動 即 席 默 劇 等 戲 劇 形 式, 鼓 勵 參 與 者 運 用 假 裝 的 遊 戲 本 能, 體 驗 人 類 生 活 經 驗 1. 有 專 業 人 員, 且 統 籌 性 計 劃 分 工 2. 有 來 自 其 他 單 位 的 觀 眾 3. 有 劇 本 4. 多 有 舞 台 燈 光 道 具 服 裝 和 裝 扮 等, 特 殊 效 果 虛 擬 而 成 教 育 性 戲 劇 : 在 戲 劇 當 下 透 過 一 連 串 的 討 論 與 扮 演 對 相 關 議 題 深 入 了 解, 並 解 決 問 題 發 展 性 戲 劇 : 研 究 人 類 互 動 的 發 展 模 式, 透 別 重 視 戲 劇 與 其 他 領 域 相 結 合 媒 介 物 除 戲 劇 本 身 外, 還 包 含 劇 場 各 種 特 殊 效 果 劇 本 經 過 特 殊 編 寫, 演 員 扮 演 劇 中 領 導 者 的 角 色, 引 導 觀 眾 去 反 應 和 經 兒 童 劇 場 : 與 兒 童 有 關, 且 以 戲 劇 方 式 呈 現 故 事 和 讀 者 劇 場 : 以 口 述 歷 劇 情 變 與 戲 劇 表 化 演 呈 現 本 質 1. 自 發 的 動 機 1. 強 調 即 席 參 與 創 作 過 觀 眾 具 有 決 定 重 視 演 員 重 視 表 演 2. 主 動 建 構 過 程 程, 非 事 先 演 練 的 結 果 劇 本 發 展 的 重 和 觀 眾 的 呈 現 的 結 3. 熱 烈 參 與 2. 以 參 與 者 的 成 長 和 學 要 任 務, 且 投 互 動 效 果, 及 以 ( 續 下 頁 ) 16
29 4. 遊 戲 後 所 帶 來 的 正 面 習 為 主 入 想 像 的 戲 劇 果, 而 非 接 受 性 的 情 意 作 用 世 界, 並 作 深 教 育 議 題 欣 賞 為 入 的 反 省 與 互 的 探 究 主 動 實 施 任 何 地 方 以 教 室 空 間 為 主 劇 場 空 間 配 合 劇 場 空 間 地 點 教 室 空 間 資 料 來 源 : 作 者 整 理 自 林 玫 君 (2005) 創 造 性 戲 劇 之 理 論 與 實 務 教 室 中 的 行 動 研 究 ( 頁 15) 台 北 : 心 理 綜 合 上 述 表 格 得 知, 兒 童 戲 劇 就 是 以 兒 童 為 主 的 服 務 對 象, 運 用 戲 劇 的 基 本 元 素, 在 適 當 的 空 間 下, 進 行 戲 劇 活 動, 以 達 到 在 戲 劇 中 領 導 者 與 參 與 者 想 獲 得 的 目 標 三 戲 劇 教 育 的 歷 史 脈 絡 首 先 將 戲 劇 作 為 教 化 之 媒 介 或 工 具, 並 應 用 於 學 校 教 學 理 論 與 推 動 者, 是 十 八 世 紀 法 國 著 名 的 教 育 學 家 吉 安 - 賈 奎 斯. 盧 梭 (Jean-Jacques Rousseau, ), 他 在 其 著 作 愛 彌 爾 一 書 中 提 到, 由 實 作 中 學 習 和 藉 戲 劇 實 作 來 學 習 兩 個 概 念, 因 而 開 啟 學 校 戲 劇 在 西 方 國 家 興 起 之 起 點 ( 張 曉 華,2004) 以 張 曉 華 (2006) 新 設 的 台 灣 與 英 美 戲 劇 教 育 之 發 展 與 比 較 期 刊 及 張 曉 華 (2004) 教 育 戲 劇 理 論 與 發 展 書 籍, 兩 者 資 料 整 理 出 英 美 戲 劇 教 育 與 台 灣 教 育 戲 劇 之 發 展 說 明 如 下 : ( 一 ) 英 國 戲 劇 教 育 的 發 展 英 國, 桑 蒲 亭 小 學 (Little Sompting School) 教 師, 哈 麗 特 芬 蕾 - 強 生 (Harriet Finlay-Johnson ) 是 首 先 將 戲 劇 的 實 做 中 學 習 理 論 應 用 於 課 程 教 學 中 在 遊 戲 教 學 中 以 漸 進 式 的 戲 劇 教 學 引 導 學 生 探 索 知 識, 並 將 課 程 主 題 予 以 戲 劇 化 的 建 構 情 境 式 的 教 學 然 而, 發 展 成 具 體 化 教 育 運 動 的, 則 是 英 國 17
30 教 育 家, 卡 德 威 爾 庫 克 (Caldwell Cook), 他 在 藝 術 教 育 課 程 中 運 用 表 演 與 遊 戲 的 戲 劇 教 學 法, 紛 紛 受 到 英 國 公 立 小 學 階 段 的 採 用, 並 形 成 了 一 種 風 潮 在 七 年 代 時, 英 國 戲 劇 教 育 學 家 進 一 步 找 尋 戲 劇 在 教 育 理 論 上 的 原 理 學 者 桃 樂 絲 希 思 考 特 (Dorothn Heathcote) 與 凱 文 勃 頓 (Gavin Bolton) 主 張 以 戲 劇 作 為 學 習 的 媒 介, 學 習 者 以 親 身 經 歷 (live through), 經 歷 在 這 裡 與 現 在 (here and now ) 而 非 再 現 過 去 的 經 驗 (re-play previous experience) 去 探 索 學 習 英 國 是 在 1985 年 英 國 保 守 黨 政 府 政 策 白 皮 書 中 好 學 校 (Better School ) 即 提 出 音 樂 藝 術 與 戲 劇 為 中 小 學 藝 術 學 習 之 課 程 直 到 1992 年 10 月 英 國 政 府 公 佈 國 會 通 過 之 教 育 法 案, 戲 劇 教 學 成 為 複 科 統 整 的 教 育 政 策, 將 戲 劇 視 為 語 文 學 習 的 主 要 媒 介 ( 二 ) 美 國 戲 劇 教 育 的 發 展 美 國 的 約 翰 杜 威 (John Dewey, ) 以 兒 童 為 中 心 的 活 動 與 學 習 歷 程 中 進 行 戲 劇 實 驗, 並 發 表 了 藝 術 之 體 驗, 書 中 指 出 : 教 育 全 部 活 力 的 主 要 泉 源 是 在 於 本 能, 及 兒 童 衝 動 的 態 度 與 活 動, 而 不 在 於 外 在 素 材 的 表 現 與 運 用 因 此, 不 論 是 透 過 他 人 的 理 念 或 是 透 過 感 知, 以 及 這 些 按 著 無 以 計 數 的 兒 童 自 發 性 活 動, 如 : 裝 扮 (plays) 遊 戲 (games) 盡 力 模 擬 (mimic efforts) 都 能 被 教 育 所 運 用 ; 這 些 都 是 教 育 方 法 的 基 石 戲 劇 教 學 的 開 拓 者, 大 學 教 師 溫 妮 佛 列 德 瓦 德 (Winifred Ward) 於 一 九 三 0 年 出 版 創 作 性 戲 劇 技 術, 強 調 參 與 就 是 經 歷 一 個 過 程, 是 屬 於 自 己 的 權 利, 它 不 是 一 種 正 式 的 戲 劇 演 出 立 刻 成 了 全 美 國 戲 劇 教 學 的 基 礎 教 材, 各 地 中 小 學 教 師 大 多 沿 用 她 說 故 事 (story telling), 兒 童 創 作 性 戲 劇 扮 演 (children s creative playmaking) 與 兒 童 劇 場 (children s theatre) 等 戲 劇 的 教 學 法 18
31 一 九 六 五 年 通 過 的 中 小 學 教 育 法 案 (The Elementary and Secondary Education Act), 聯 邦 政 府 教 育 部 (U.S. Office of Education) 不 斷 地 資 助 兒 童 藝 術 教 育 革 新 計 畫 研 究 與 教 學 (Silks.1985,in McCaslin ed. p.3.) 從 此 美 國 學 校 的 戲 劇 教 學 己 得 到 大 眾 的 回 應 與 政 府 的 資 助, 在 中 小 學 的 部 分, 以 創 作 性 戲 劇 為 主, 在 高 中 階 段 有 部 分 則 實 施 劇 場 藝 術 之 教 學 此 種 教 育 戲 劇 使 得 美 國 教 育 戲 劇 著 重 戲 劇 走 向 單 科 性 的 課 程 教 學 美 國 在 國 家 課 程 中, 其 一 般 學 制 上 的 藝 術 相 關 法 案, 建 立 有 關 戲 劇 教 育 課 程 法 令 規 定 是 在 一 九 九 四 年 元 月 由 國 會 通 過 的 目 標 二 : 美 國 教 育 法 案 (Goals 2000:Educate America Act) 中 的 學 校 發 展 標 準 (School Delivery Standards ) 中 才 將 戲 劇 教 育 納 入 到 學 制 之 內 ( 三 ) 台 灣 戲 劇 教 育 的 發 展 我 國 的 戲 劇 教 育 最 早 是 由 李 曼 瑰 於 一 九 六 六 年 自 美 學 成 歸 國 後, 引 進 國 內 應 用 於 兒 童 劇 場 ( 謝 慧 齡,2006) 台 灣 國 民 中 小 學 的 戲 劇 教 育, 在 以 前 教 育 部 的 課 程 標 準 中, 是 屬 於 團 體 活 動 課 程 中 分 組 活 動 康 樂 類 的 一 項 它 是 以 社 團 型 態 在 教 師 指 導 下 的 學 習 的 活 動, 以 兒 童 興 趣 較 濃 之 活 動 優 先 實 施 如 : 球 隊 劇 團 合 唱 團 等 台 灣 戲 劇 教 育 政 策 落 實 於 政 策 中, 是 在 自 民 國 八 十 九 年 九 月 教 育 部 所 公 布 的 國 民 中 小 學 九 年 一 貫 課 程 暫 行 綱 要 ( 教 育 部,2001) 戲 劇 教 育 可 說 是 受 世 界 教 育 趨 勢 與 國 內 教 育 改 革 的 契 機 中, 才 在 國 民 中 小 學 九 年 一 貫 課 程 暫 行 綱 要 研 擬 時, 從 社 團 活 動 的 形 式 中 脫 穎 而 出, 正 式 納 入 成 為 全 人 教 育 中 的 一 部 份, 於 藝 術 與 人 文 學 習 領 域 內 中, 成 為 學 制 內 的 教 學, 且 在 綱 要 中 特 別 強 調 學 科 教 學 的 本 質 與 統 整 兩 項 基 本 原 則, 並 自 二 00 二 年 展 開 實 際 的 學 校 課 程 教 學 教 育 部 在 配 合 時 代 的 趨 勢 與 教 育 政 策 的 方 向 上, 為 落 實 課 程 教 學, 調 整 師 資 培 育 政 策, 新 設 相 關 學 系 與 系 所 提 供 教 師 短 期 進 修 的 研 習 活 動, 此 外, 19
32 戲 劇 學 術 性 團 體 也 陸 續 增 加, 可 見 我 國 戲 劇 教 育 情 況 已 漸 入 佳 境, 政 府 越 來 越 重 視 戲 劇 教 育, 教 育 戲 劇 之 教 學 發 展 顯 然 以 成 為 國 民 中 小 學 教 師 所 需 具 備 的 專 業 基 本 能 力 之 一 ( 張 曉 華,2004) 表 英 國 美 國 與 台 灣 教 育 戲 劇 之 分 析 表 英 國 美 國 台 灣 教 育 法 國 吉 安 - 賈 奎 斯. 盧 梭 美 國 約 翰 杜 威 (John 無 思 想 家 (Jean-Jacques Rousseau, Dewey, ) 的 主 張 實 ), 他 在 其 著 作 愛 作 學 習 理 論, 引 用 戲 劇 性 的 彌 爾 一 書 中 提 到, 由 實 方 法, 作 了 部 分 的 教 學 實 作 中 學 習 和 藉 戲 劇 實 作 驗, 重 視 創 造 力 來 學 習 兩 個 概 念 重 要 學 者 1. 英 國, 桑 蒲 亭 小 學 (Little 戲 劇 教 學 的 開 拓 者, 溫 妮 佛 我 國 的 戲 劇 教 育 最 早 是 Sompting School) 教 師, 哈 麗 列 德 瓦 德 (Winifired Ward) 由 李 曼 瑰 於 一 九 六 六 年 特 芬 蕾 - 強 生 (Harriet 是 伊 利 諾 州, 伊 溫 斯 頓 自 美 學 成 歸 國 後, 引 進 Finlay-Johnson ) 她 (Evanston) 的 小 學 教 師 一 九 國 內 應 用 於 兒 童 劇 場 在 一 九 0 一 年 作 遊 戲 教 學 以 三 年, 她 出 版 的 創 作 性 ( 謝 慧 齡,2006) 漸 進 式 的 戲 劇 教 學 引 導 學 生 戲 劇 活 動 (Creative 探 索 知 識, 她 所 出 版 之 戲 Dramatics), 証 實 了 創 作 性 劇 方 法 之 教 學 (Dramatic 戲 劇 的 表 達, 是 每 一 個 兒 童 Method of Teaching,1911), 就 與 生 俱 來 的 天 賦, 而 且 只 要 是 將 課 程 主 題 予 以 戲 劇 化 透 過 一 位 有 想 像 力 老 師 的 啟 (curriculum subjects into 發 便 能 流 露 出 來 的 也 強 dramatization) 的 建 構 情 境 式 調 參 與 就 是 經 歷 一 個 過 的 教 學 程, 是 屬 於 自 己 的 權 利, 它 2. 發 展 成 具 體 化 教 育 運 動 不 是 一 種 正 式 的 戲 劇 演 出 的, 則 是 英 國 教 育 家, 卡 德 威 爾 庫 克 (Caldwell Cook) 他 將 自 己 所 任 教 於 劍 橋, 泊 斯 學 校 (The Perse School ) 的 藝 術 教 育 課 程, 所 運 用 的 戲 ( 續 下 頁 ) 20
33 劇 教 學 法, 遊 戲 方 法 (The Play Way, 1917), 庫 克 所 強 調 的 表 演 與 遊 戲 的 戲 劇 教 學 法, 紛 紛 受 到 英 國 公 立 小 學 階 段 (elementary state school) 的 採 用, 並 形 成 了 一 種 風 潮 政 策 沿 革 1985 年 英 國 保 守 黨 政 府 政 1983 年 國 家 戲 劇 教 育 計 1997 年 三 月 公 佈 藝 策 白 皮 書 中 好 學 校 (Better 畫 案, 由 美 國 中 等 學 校 戲 術 教 育 法, 明 定 藝 術 School) 即 提 出 音 樂 藝 術 與 劇 協 會 (The Secondary School 教 育 的 實 施 分 為 學 校 專 戲 劇 為 中 小 學 藝 術 學 習 之 課 Theatre Association, SSTA) 在 業 藝 術 教 育 一 般 藝 術 程 擴 展 教 育 劇 場 會 議 教 育 及 社 會 藝 術 教 1988 年 這 項 教 育 改 革 法 案 (wingspread Conference on 育 (Education Reform Act) 在 國 Theatre in Education ) 中 提 出 1998 年 的 國 民 教 育 會 立 法 之 辯 論 中, 尤 其 在 劇 1986 年 在 紐 約 召 開 的 國 家 階 段 九 年 一 貫 課 程 總 綱 場 方 面 戲 劇 單 科 教 學 項 目, 戲 劇 教 育 會 議 (the National 綱 要, 藝 術 與 人 文 因 經 費 管 理 等 市 場 教 育 價 值 Educational Theatre 學 習 領 域 包 含 音 樂 美 論 等 因 素, 遭 到 反 對, 於 是 Conference ) 中 提 出 草 案 術 與 表 演 藝 術 的 學 習 英 國 政 府 以 文 法 學 校 的 課 程 1987 年 元 月 公 佈 出 版 模 式 取 代 (American Alliance for 1989 年, 國 家 課 程 的 審 議 Theatre & Education, 1987) 會 資 料 中, 未 將 戲 劇 列 為 單 藝 術 教 育 國 家 標 準 : 在 藝 科 教 學, 卻 包 含 在 英 語 課 中 術 方 面 學 生 所 應 認 識 與 作 到 國 家 課 程 係 將 戲 劇 教 學 置 於 者 中 有 關 戲 劇 教 育 之 課 程 英 語 課 程 內, 約 佔 四 分 之 一 標 準 係 依 國 家 戲 劇 教 育 計 的 比 例 畫 之 內 涵, 由 美 國 教 育 部 委 託 美 國 戲 劇 與 教 育 聯 盟 (American Alliance for Theatre and Education) 所 訂 定 之 聯 邦 規 範 制 定 時 間 1992, 由 國 會 通 過 的 教 育 改 革 1994 年, 由 美 國 國 會 通 過 目 2000 年 九 月 的 國 民 中 法 案, 將 教 育 戲 劇 列 入 國 家 標 二 : 美 國 教 育 法 案 小 學 九 年 一 貫 課 程 暫 行 課 程 中 的 英 語 領 域 (Goals 2000:Educate America 綱 要 才 正 式 將 戲 劇 納 Act, Title Ⅱ, 2O U.S.C. 入 藝 術 與 人 文 教 學 領 ( 續 下 頁 ) 21
34 ), 在 學 校 發 展 標 域, 且 在 綱 要 中 特 別 強 準 (School Delivery 調 學 科 教 學 的 本 質 Standards ) 中 才 將 戲 劇 教 育 與 統 整 兩 項 基 本 原 納 入 到 學 制 之 內 則, 並 自 2002 年 展 開 實 際 的 學 校 課 程 教 學 理 論 發 展 取 向 來 自 於 做 中 學 的 戲 劇 概 念, 是 從 教 育 戲 劇 中 所 發 展 應 用 而 來 的 從 課 程 主 題 戲 劇 化 之 教 學, 將 戲 劇 作 為 一 種 學 習 媒 介 的 理 論, 使 英 國 教 育 戲 劇 的 教 學 理 論, 被 應 用 於 教 育 政 策 上 的 語 文 來 自 於 做 中 學 的 戲 劇 概 念, 但 卻 以 戲 劇 製 作 中 的 學 習 概 念 為 主, 其 主 要 理 論 基 礎 為 創 作 性 戲 劇, 是 以 學 生 的 創 作 為 主, 透 過 戲 劇 的 學 習 能 夠 實 際 的 在 劇 場 上 有 所 表 現 結 合 美 國 的 創 作 性 戲 劇 和 英 國 的 教 育 戲 劇 運 用 於 戲 劇 主 體 和 學 科 連 結 的 學 習, 以 及 教 育 劇 場 運 用 於 課 堂 外 的 活 動 學 科 的 學 習 教 學 模 式 英 國 的 戲 劇 教 育 政 策, 視 戲 美 國 戲 劇 教 育 政 策 則 是 受 到 兼 顧 美 國 創 作 性 戲 劇 和 劇 為 一 種 教 學 媒 介, 主 要 來 創 作 性 戲 劇 活 動 (Creative 英 國 的 教 育 戲 劇, 除 了 自 於 教 育 戲 劇 透 過 戲 劇 來 學 Drama) 的 教 學 發 展 所 影 響, 是 保 有 藝 術 形 式 的 本 質 教 習 的 教 學 理 念, 採 取 複 科 統 以 學 習 戲 劇 藝 術 為 主 的 單 科 學 外, 也 兼 顧 合 科 統 整 整 的 教 學 模 式 教 學 模 式 或 單 科 學 習, 跨 科 統 整 的 戲 劇 教 學 教 育 目 標 以 在 學 習 學 科 上 達 到 學 習 的 是 單 一 學 科 的 學 習, 戲 劇 教 以 全 人 教 育 的 目 標 為 主 目 的 為 主 育 是 在 使 學 生 能 夠 具 備 有 戲 劇 與 劇 場 上 的 表 現 能 力 為 主 資 料 來 源 : 作 者 整 理 自 張 曉 華 (2004) 教 育 戲 劇 理 論 與 發 展 台 北 : 心 理 和 張 曉 華 (2006) 台 灣 與 英 美 戲 劇 教 育 政 策 之 發 展 與 比 較 藝 術 產 業 與 教 育 國 際 論 壇, 台 北 : 國 立 台 灣 藝 術 教 育 館 由 上 述 得 知, 由 盧 梭 由 實 作 中 學 習 與 戲 劇 的 實 作 中 學 習 的 教 育 理 念 和 杜 威 實 作 學 習 理 論 開 始 至 今, 英 美 各 國 許 多 學 者 或 教 師 們 不 斷 地 提 倡 戲 劇 教 育 的 理 論 和 教 學 方 法, 再 加 上 各 國 政 府 政 策 的 制 定, 戲 劇 教 育 已 是 一 股 不 可 忽 視 的 世 界 教 育 潮 流, 台 灣 學 者 也 搭 上 這 股 思 潮, 將 戲 劇 教 育 的 相 關 知 識 理 論 引 進 如 : 創 作 性 兒 童 戲 劇 入 門 ( 林 玫 君 編 譯,1998) 戲 22
35 劇 教 學 啟 動 多 彩 的 心 ( 鄭 黛 瓊 譯,1999) 戲 劇 抱 抱 ( 周 小 玉 譯, 2001) 即 興 表 演 家 喻 戶 曉 的 故 事 ( 陳 仁 富 譯,2001) 假 戲 真 作 做 中 學 ( 劉 純 芬 譯,2005) 開 始 玩 戲 劇 4-11 歲 ( 陳 韻 文 張 鐙 尹 譯, 2008) 等 翻 譯 書 籍, 並 出 版 戲 劇 教 育 相 關 書 籍 如 : 教 育 戲 劇 理 論 與 發 展 ( 張 曉 華,2004) 創 作 性 戲 劇 原 理 與 實 作 ( 林 玫 君,2005) 表 演 藝 術 120 節 戲 劇 活 動 課 ( 張 曉 華 主 編,2008) 等 書, 讓 台 灣 教 師 們 瞭 解 了 戲 劇 教 育 的 相 關 教 學 法 與 知 識, 並 實 施 應 用 於 教 學 中, 且 戲 劇 教 學 的 需 要, 也 隨 著 教 育 政 策 的 制 定 而 與 日 遽 增, 所 以 教 育 戲 劇 不 僅 成 為 教 師 需 學 習 的 專 業 能 力, 也 會 因 潮 流 趨 勢 社 會 藝 文 的 重 視 與 推 動, 而 將 會 在 我 國 大 放 異 彩 四 教 育 戲 劇 的 定 義 及 教 育 概 念 ( 一 ) 教 育 戲 劇 的 定 義 在 八 0 年 代 以 前, 許 多 西 方 學 者 的 論 著 都 將 戲 劇 在 課 程 教 學 統 稱 為 教 育 性 戲 劇 (educational drama) 發 展 性 戲 劇 (development drama ) 戲 劇 課 程 (dramatic curriculum) 學 校 戲 劇 (school drama ) 戲 劇 教 學 ( drama teaching) 直 到 凱 文. 勃 頓 (Gavin Bolton) 將 桃 樂 絲. 希 思 考 特 的 教 學 方 法 整 理 出 版 邁 向 教 育 戲 劇 理 論 (Towards Theory Drama in Education, 1979) 一 書, 確 立 DIE 一 詞 為 教 育 戲 劇 的 統 稱 以 下 表 格 整 理 張 曉 華 (2004) 教 育 戲 劇 理 論 與 發 展 一 書 教 育 戲 劇 各 西 方 及 台 灣 學 者 之 定 義 及 教 育 概 念, 並 以 定 義 分 析 出 教 育 目 標 如 下 : 表 教 育 戲 劇 的 定 義 概 念 及 目 標 英 國 學 者 教 育 戲 劇 之 定 義 教 育 概 念 教 育 目 標 凱 文. 勃 頓 對 學 習 者 來 說, 不 論 是 主 觀 及 客 以 兒 童 為 中 心 學 習 1. 學 習 情 感 (Gavin Bolton) 觀 的 戲 劇 概 念, 皆 可 學 習 到 情 感 以 教 師 引 導 式 學 習 2. 學 習 認 知 ( 續 下 頁 ) 23
36 和 認 知 的 相 關 價 值 判 斷 或 改 變 體 驗 實 作 式 學 習 3. 相 關 價 值 判 斷 情 境 式 學 習 之 分 辨 西 西 妮. 奧 尼 爾 透 過 學 生 以 戲 劇 中 的 角 色 或 情 以 兒 童 為 中 心 學 習 1. 學 習 探 索 議 題 (Cecily ONeill) 況, 學 習 探 索 議 題 事 件 和 彼 此 以 教 師 引 導 式 學 習 2. 學 習 事 件 彼 此 間 的 關 係 是 一 種 學 習 模 式 體 驗 實 作 式 學 習 間 的 關 係 情 境 式 學 習 美 國 學 者 教 育 戲 劇 之 定 義 教 育 概 念 教 育 目 標 羅 維 爾. 史 瓦 瑞 學 校 戲 劇 與 非 演 出 的 活 動 有 關, 以 兒 童 為 中 心 學 習 1. 培 養 想 像 力 爾 (Lowell 其 戲 劇 策 略 的 角 色 扮 演 即 興 演 以 教 師 引 導 式 學 習 2. 自 我 認 識 Swortzell) 出 模 仿 遊 戲 等 在 培 養 學 員 的 想 體 驗 實 作 式 學 習 3. 口 語 表 達 能 力 像 力 自 我 認 識 與 口 語 表 達 能 情 境 式 學 習 4. 美 學 賞 析 力 美 學 上 的 感 覺 與 生 活 上 的 技 5. 生 活 技 能 能 為 目 標 馬 克. 李 赫 德 在 課 堂 中 參 與 者 在 指 導 者 的 引 領 以 兒 童 為 中 心 學 習 1. 表 達 自 我 (Mark Richard) 下 以 具 有 結 構 性 的 即 興 演 出 角 以 教 師 引 導 式 學 習 2. 針 對 情 境 做 出 與 南 茜. 史 瓦 瑞 色 扮 演 與 模 擬, 拓 展 參 與 者 自 發 體 驗 實 作 式 學 習 選 擇 與 反 映 的 能 爾 (Nancy 性 的 自 我 表 現, 以 針 對 戲 劇 情 境 情 境 式 學 習 力 Swortzell) 共 同 撰 做 出 選 擇 與 反 映, 故 又 稱 之 為 過 文 指 出 : 程 戲 劇 藍 妮. 麥 凱 瑟 琳 教 師 提 供 教 學 素 材, 以 趣 味 性 的 以 兒 童 為 中 心 學 習 1. 學 習 認 知 而 非 (Nellie 活 動 方 式, 將 兒 童 放 置 在 以 戲 劇 以 教 師 引 導 式 學 習 戲 劇 表 演 McCaslin) 為 方 法 的 課 堂 情 境 中, 做 為 某 些 體 驗 實 作 式 學 習 2. 學 習 分 辨 事 實 課 題 的 教 學 情 境 式 學 習 的 真 相 與 真 義, 3. 重 視 學 習 者 的 態 度 澳 洲 學 者 教 育 戲 劇 之 定 義 教 育 概 念 教 育 目 標 邁 可. 費 茲 爾 雷 認 為 : 教 育 戲 劇 內 容 廣 泛 取 材 以 兒 童 為 中 心 學 習 1. 實 做 來 學 習 德 (Michael 於 劇 場, 但 缺 少 教 育 劇 場 中 以 教 師 引 導 式 學 習 2. 發 現 自 我 Fizgerald) 演 員 和 觀 眾 間 的 關 係 要 素, 是 透 體 驗 實 作 式 學 習 3. 解 決 所 遭 遇 的 過 讓 參 與 者 自 我 和 同 伴 在 經 驗 與 情 境 式 學 習 問 題 活 動 中 以 實 做 來 學 習, 發 現 自 我 及 解 決 所 遭 遇 的 問 題 加 拿 大 學 者 教 育 戲 劇 之 定 義 教 育 概 念 教 育 目 標 24 ( 續 下 頁 )
37 戴 維. 布 思 戲 劇 是 指 經 驗 與 活 動 的 學 習 兒 以 兒 童 為 中 心 學 習 1. 表 達 思 想 (David Booth) 童 在 親 身 經 歷 的 戲 劇 中, 以 以 教 師 引 導 式 學 習 2. 表 達 價 值 觀 一 種 制 約 的 扮 演 為 基 礎 的 學 習 模 體 驗 實 作 式 學 習 3. 表 達 感 覺 式, 擴 展 並 表 達 他 們 的 思 想 價 情 境 式 學 習 值 觀 與 感 覺 台 灣 學 者 教 育 戲 劇 之 定 義 教 育 概 念 教 育 目 標 張 曉 華 (2004) 教 育 戲 劇 是 運 用 戲 劇 與 劇 場 的 技 以 兒 童 為 中 心 學 習 1. 發 揮 想 像 力 統 整 英 美 澳 巧, 從 事 於 學 校 課 堂 的 教 學 方 以 教 師 引 導 式 學 習 2. 表 達 思 想 加 各 國 的 專 家 學 法, 它 是 以 人 性 自 然 法 則 自 發 體 驗 實 作 式 學 習 3. 由 實 作 中 學 習 者 提 出 的 定 義 性 的 群 體 及 外 在 接 觸, 在 指 導 者 情 境 式 學 習 獲 得 美 感 經 驗 有 計 劃 與 架 構 之 教 學 策 略 引 導 4. 增 進 智 能 下, 以 創 作 性 戲 劇 即 興 演 出 5. 培 養 生 活 技 角 色 扮 演 觀 察 模 仿 遊 戲 等 能 方 式 進 行, 讓 參 予 者 在 彼 此 互 動 關 係 中, 能 充 分 地 發 揮 想 像 力, 表 達 思 想, 由 實 作 中 學 習, 以 期 使 學 習 者 獲 得 美 感 經 驗, 增 進 智 能 與 生 活 技 能 林 玫 君 (2005) 強 調 以 戲 劇 為 媒 介, 透 過 一 連 串 以 兒 童 為 中 心 學 習 1. 實 作 參 與 的 討 論 和 扮 演, 在 戲 劇 當 下 做 即 以 教 師 引 導 式 學 習 2. 教 師 所 設 定 的 席 的 參 與, 並 以 解 決 問 題 為 教 學 體 驗 實 作 式 學 習 目 標 目 標 情 境 式 學 習 3. 解 決 問 題 的 能 戲 劇 發 展 觀 點, 著 重 在 教 學 主 題 力 的 選 擇 和 引 導 方 式 陳 仁 富 (2006) 教 育 戲 劇 是 以 戲 劇 為 媒 介 來 教 導 以 兒 童 為 中 心 學 習 1. 體 驗 真 實 世 界 ( 引 自 McCaslin, 其 他 的 學 習 領 域, 藉 由 戲 劇 中 的 以 教 師 引 導 式 學 習 的 問 題 2000) 假 想 世 界 引 導 學 生 來 體 驗 真 實 世 體 驗 實 作 式 學 習 2. 擴 充 學 生 的 視 界 的 問 題, 擴 充 學 生 的 視 野, 因 情 境 式 學 習 野 此 教 育 戲 劇 的 重 點 不 在 故 事 戲 劇 3. 透 過 戲 劇 的 情 化 或 扮 演 戲 劇, 而 是 在 於 如 何 引 境 去 學 習 更 多 生 導 學 習 者 進 入 學 習 的 主 題 中, 讓 活 相 關 的 內 容 他 們 透 過 戲 劇 的 情 境 去 學 習 更 多 有 關 的 內 容 ( 續 下 頁 ) 25
38 鄭 黛 瓊 (2009) 將 DIE 譯 名 為 戲 劇 教 學 活 動, 認 為 這 是 一 種 運 用 在 教 室 內 教 學 的 戲 劇, 它 關 涉 到 班 級 經 營 與 教 學 策 略, 且 此 種 戲 劇 重 點 不 服 務 觀 眾, 而 是 以 教 學 活 動 型 態 來 進 行 教 學, 滿 足 所 有 的 參 與 者 本 身, 完 成 教 學 目 標, 它 是 一 種 重 視 過 程 的 戲 劇 活 動, 兒 童 得 以 在 此 環 境 中 學 習 因 此, 認 為 教 育 戲 劇 是 一 種 運 用 戲 劇 元 素 的 遊 戲 化 教 學 活 動 以 兒 童 為 中 心 學 習 以 教 師 引 導 式 學 習 體 驗 實 作 式 學 習 情 境 式 學 習 1. 良 好 的 班 級 經 營 方 式 2. 運 用 適 當 的 教 學 策 略 3. 滿 足 參 與 者 所 要 達 成 的 目 標 4. 重 視 過 程 活 動 由 上 可 知, 教 育 戲 劇 的 定 義 就 是 教 學 和 戲 劇 相 結 合, 以 戲 劇 元 素 和 形 式 運 用 於 教 師 教 學 現 場 中, 不 以 演 出 為 取 向, 重 視 教 學 的 過 程, 與 參 與 者 從 作 中 學 習, 再 配 合 教 師 班 級 經 營 形 態 課 程 設 計 及 教 學 策 略 的 引 導, 使 參 與 者 在 即 席 實 作 中 培 養 對 人 事 物 及 環 境 的 認 知 情 意 和 技 能 的 教 育 目 標 ( 二 ) 教 育 戲 劇 的 基 本 概 念 教 育 戲 劇 的 基 本 概 念 來 自 於 做 中 學, 是 十 八 世 紀 法 國 著 名 的 教 育 學 家 吉 安 - 賈 奎 斯. 盧 梭 (Jean-Jacques Rousseau, ), 在 其 著 作 愛 彌 爾 一 書 中 所 提 到, 由 實 作 中 學 習 和 藉 戲 劇 實 作 來 學 習 兩 個 概 念 所 形 成, 其 教 育 觀 點 強 調 教 育 要 考 慮 成 人 的 歸 成 人, 兒 童 的 就 歸 兒 童 教 育 戲 劇 的 教 學 是 以 戲 劇 和 某 些 劇 場 的 技 巧 運 用 於 課 程 教 學 中, 從 實 施 教 學 的 情 況 及 上 述 中 西 方 學 者 們 所 下 之 定 義 及 研 究 者 所 分 析 的 教 育 目 標, 歸 納 出 教 育 戲 劇 基 本 教 育 概 念 的 特 性 如 下 : 1. 以 兒 童 為 中 心 學 習 : 教 育 戲 劇 的 建 構 模 式 是 依 兒 童 年 齡 成 長 的 思 考 能 力, 尊 重 學 生 的 獨 特 認 知 體 系, 以 其 社 會 語 言 的 溝 通 來 建 立 的 教 學 結 構 換 言 之, 兒 童 是 知 識 的 主 動 建 構 者, 並 非 被 動 的 知 識 接 受 者, 所 以 以 了 解 兒 童 的 認 知 發 展 能 力 及 其 生 活 經 驗 做 為 設 計 教 育 戲 劇 課 程 之 根 本 26
39 2. 以 教 師 引 導 式 學 習 :McCasLin(2000) 指 出 教 育 戲 劇 的 重 點 不 在 故 事 戲 劇 化 或 扮 演 戲 劇, 而 是 在 於 如 何 引 導 學 習 者 進 入 學 習 的 主 題 中, 讓 他 們 透 過 戲 劇 的 情 境 去 學 習 更 多 有 關 的 內 容 ( 陳 仁 富 張 曉 華,2002) 教 師 必 須 以 多 樣 化 的 角 色 來 引 發 兒 童 的 求 知 意 願, 建 構 出 教 學 內 容 與 目 標, 其 教 師 所 運 用 的 教 學 策 略, 與 課 堂 上 所 執 行 之 教 學 程 序, 才 是 學 生 學 習 的 中 心 換 言 之, 戲 劇 教 學 中 的 引 導 者 教 師, 需 具 備 運 用 戲 劇 策 略 的 能 力, 以 活 化 教 學 程 序, 有 效 吸 引 學 生 學 習 課 程 3. 體 驗 實 作 式 學 習 : 學 習 戲 劇 的 初 步 階 段 是 運 用 感 官 知 覺 角 色 性 格 塑 造 肢 體 運 用 練 習 等, 使 學 生 學 習 戲 劇 基 本 技 巧 後 再 進 一 步, 讓 學 生 實 際 體 驗, 隨 即 即 興 創 作, 接 著 參 與 者 再 彼 此 共 同 參 與 討 論 探 索 欣 賞 和 學 習 換 言 之, 戲 劇 技 能 的 表 現 與 演 出 效 果 並 非 教 育 戲 劇 的 主 要 能 力 指 標, 以 戲 劇 活 動 的 體 驗 為 中 心 的 學 習, 才 能 讓 學 生 組 織 資 訊 表 達 思 考 內 容 的 機 會, 把 想 像 和 經 驗 融 入 戲 劇 中, 所 以 教 學 策 略 與 教 學 程 序 才 是 學 生 學 習 的 中 心 4. 情 境 式 學 習 : 英 國 戲 劇 教 育 學 者 西 西 妮. 奧 尼 爾 與 亞 倫. 藍 伯 特 所 著 戲 劇 結 構 一 書 中 指 出 : 實 施 教 育 戲 劇 的 重 要 條 件 就 是 要 創 造 與 反 映 出 一 個 能 使 學 生 信 以 為 真 的 世 界, 使 其 在 情 境 中 了 解 自 我 與 真 相 換 言 之, 藉 由 讓 學 生 置 身 於 不 同 情 境 當 中, 透 過 不 斷 的 與 人 事 物 的 互 動 學 習 相 關 的 能 力 由 上 述 可 知, 教 育 戲 劇 的 基 本 概 念 是 一 種 老 師 應 用 戲 劇 教 學 的 技 巧 引 導 學 生 學 習 在 教 學 的 歷 程 中, 以 學 生 為 主 的 建 構 式 教 學, 配 合 著 學 生 心 智 年 齡 的 發 展 及 生 活 經 驗, 以 學 生 個 人 為 中 心 起 點 一 步 步 的 引 導, 向 外 擴 展 自 己 和 他 人, 自 己 和 環 境 的 教 育 概 念 ( 三 ) 學 生 學 習 特 質 與 教 育 戲 劇 的 基 本 概 念 27
40 在 近 期 社 會 人 格 發 展 的 觀 點 中 最 具 影 響 力 的 學 者 為 維 高 斯 基 (Vygotsky) 的 社 會 文 化 論, 他 認 為 人 類 自 出 生 就 生 長 在 屬 於 人 的 社 會 裡 成 人 對 其 新 生 的 下 一 代, 無 時 不 扮 演 社 會 文 化 傳 人 的 角 色, 在 認 知 發 展 上, 由 外 化 逐 漸 內 化, 由 外 爍 逐 漸 轉 為 內 發, 由 出 生 時 的 自 然 人 變 成 社 會 人, 故 而 認 為 改 善 兒 童 社 會 環 境, 適 時 施 予 教 育, 從 而 可 促 進 兒 童 智 力 發 展 維 高 斯 基 (Vygotsky) 還 特 別 強 調 兒 童 自 我 中 心 語 言 的 重 要 性, 視 此 能 力 調 合 兒 童 認 知 發 展 的 思 維 與 行 動 ( 張 春 興,1996) 他 認 為 語 言 是 思 考 的 主 要 工 具, 孩 子 能 利 用 語 言 符 號 來 表 達 內 在 的 思 維 和 解 決 內 在 的 問 題, 而 語 言 發 展 是 從 與 他 人 接 觸 或 互 動 中 產 生 的, 所 以 語 言 也 是 人 際 互 動 的 產 物 與 媒 介, 因 此 語 言 的 學 習 應 該 在 實 際 的 生 活 情 境 中 進 行, 不 可 以 孤 立 於 生 活 情 境 外 ( 陳 淑 敏,1994) 維 高 斯 基 (Vygotsky) 也 認 為 年 幼 的 兒 童 是 好 奇 的 探 索 者, 他 們 主 動 參 與 學 習 及 發 現 新 原 則, 且 主 張 學 生 所 發 現 的 新 原 則, 都 是 與 技 巧 較 高 的 教 師 合 作 對 話 情 境 產 生, 教 師 示 範 教 學 活 動 及 提 供 口 頭 指 導, 學 生 嘗 試 了 解 教 師 的 教 導, 最 後 內 化 訊 息 並 調 整 自 己 的 表 現 其 理 論 主 張 合 作 ( 或 引 導 式 ) 學 習 內 涵 重 要 觀 點 有 二 項 ( 陳 淑 敏 譯,2010): 1. 最 近 發 展 區 是 介 於 學 習 者 能 獨 立 完 成, 及 需 要 技 巧 較 高 的 夥 伴 或 鼓 勵 才 能 完 成 換 句 話 說, 就 是 一 個 人 獨 自 解 決 問 題 所 反 應 出 的 實 際 發 展 程 度, 與 其 經 由 有 能 力 者 從 旁 輔 助 或 與 同 儕 合 作 解 決 問 題, 所 產 生 潛 在 發 展 程 度 之 間 的 距 離 若 以 教 育 層 面 來 說 : 學 生 在 教 師 協 助 下, 學 習 新 的 知 識, 啟 發 新 的 思 考, 其 潛 在 的 能 力 得 以 充 分 展 現 所 以 學 生 能 否 產 生 最 佳 的 學 習 效 果, 與 教 師 能 否 適 時 提 供 必 要 的 協 助 是 有 相 關 的 因 為 如 果 將 學 生 置 於 最 近 發 展 區 的 前 端, 讓 他 獨 自 學 習, 而 他 在 此 學 習 歷 程 中, 面 臨 困 難, 卻 無 法 獲 得 有 效 的 28
41 協 助 時, 可 能 反 而 使 學 生 受 到 挫 折, 而 退 縮 不 前 因 此, 教 師 適 時 地 提 供 有 效 的 學 習 輔 導, 才 能 使 學 生 的 潛 能 獲 得 最 佳 的 表 現 圖 作 者 自 製 個 體 潛 能 發 展 圖 個 體 自 己 的 能 力 最 近 發 展 區 經 由 合 作 或 引 導 式 學 習 使 個 體 潛 能 獲 得 最 佳 的 表 現 2. 鷹 架 此 即 專 家 根 據 新 手 當 下 的 能 力 細 心 調 整 所 提 供 的 支 持, 使 新 手 能 從 所 提 供 的 幫 助 獲 益, 並 且 對 問 題 的 了 解 增 加 也 就 是 指 學 生 內 在 心 理 能 力 的 成 長, 有 賴 於 老 師 的 協 助, 而 這 種 協 助, 應 該 建 立 在 學 習 者 當 時 自 我 已 有 的 基 本 能 力 之 上 換 句 話 說, 當 學 習 者 停 留 在 某 一 認 知 層 次 時, 如 果 成 人 能 有 系 統 的 引 導 或 給 予 關 鍵 性 的 指 導, 則 學 習 者 較 易 超 越 原 來 的 認 知 層 次 從 維 高 斯 基 (Vygotsky) 的 社 會 文 化 論 的 觀 點 來 看, 其 在 教 學 上 的 應 用 有 二 個 方 向 : 一 是 教 學 最 佳 效 果 產 生 在 最 近 發 展 區 : 他 認 為 建 構 學 習 者 可 能 發 展 區 活 動 的 範 圍, 為 個 體 獨 立 解 決 問 題 的 實 際 發 展 層 次, 與 他 如 果 透 過 成 人 的 輔 助 或 與 更 有 經 驗 者 互 動 之 下 的 潛 在 發 展 層 次, 之 間 的 一 段 範 圍 能 超 越, 學 習 者 就 能 成 長 與 進 步 ; 二 是 適 時 輔 導 學 生 是 教 學 不 二 法 門 : 針 對 學 習 者 目 前 的 需 要, 成 人 或 有 經 驗 者 以 鷹 架 不 斷 調 整 與 堆 高 的 模 式, 輔 助 兒 童 學 習 新 知, 以 幫 助 學 習 者 成 長 ( 張 春 興,1996) 由 上 述 維 高 斯 基 (Vygotsky ) 的 理 論 得 知, 其 認 為 學 生 的 學 習 特 質 剛 好 與 教 育 戲 劇 的 教 育 概 念, 相 去 不 遠 學 生 在 學 習 前 已 具 備 基 底, 以 學 生 自 我 的 基 底 為 基 礎 學 習, 就 是 以 兒 童 為 中 心 的 學 習, 誘 發 兒 童 對 學 習 的 好 奇 心, 進 而 探 索 體 驗, 就 是 體 驗 實 作 式 學 習, 接 著 在 學 習 中 遭 遇 困 境, 為 了 讓 兒 童 發 揮 潛 能, 以 教 師 引 導 協 助 學 生 為 主 要 學 習 方 式, 並 由 教 師 設 計 課 程, 建 立 教 學 29
42 情 境, 讓 學 生 除 了 在 課 程 中 學 習 外, 尚 能 在 一 般 生 活 中 運 用 所 學 以 表 說 明 教 育 戲 劇 的 教 育 概 念 與 維 高 斯 基 學 習 特 質 的 關 係 : 表 教 育 戲 劇 的 教 育 概 念 與 維 高 斯 基 學 習 特 質 的 關 係 教 育 戲 劇 的 教 育 概 念 維 高 斯 基 (Vygotsky ) 的 學 習 特 質 以 兒 童 為 中 心 學 習 鷹 架 基 模 在 學 習 新 知 識 時, 學 生 會 有 一 個 包 含 他 先 備 知 識 的 基 模, 也 就 是 舊 經 驗, 而 教 師 須 聯 結 學 生 舊 經 驗, 透 過 足 夠 的 經 驗 聯 結, 來 協 助 學 生 獲 取 知 識 的 學 習 架 構 以 教 師 引 導 式 學 習 體 驗 實 作 式 學 習 最 近 發 展 區 經 由 合 作 或 引 導 式 學 習 使 個 體 潛 能 獲 得 最 佳 的 表 現 年 幼 的 兒 童 是 好 奇 的 探 索 者, 他 們 主 動 參 與 學 習 及 發 現 新 原 則 情 境 式 學 習 語 言 的 學 習 應 該 在 實 際 的 生 活 情 境 中 進 行, 不 可 以 孤 立 於 生 活 情 境 外 資 料 來 源 : 作 者 整 理 五 教 育 戲 劇 的 教 學 功 能 及 課 程 設 計 由 教 育 戲 劇 的 定 義 及 基 本 概 念 得 知, 若 將 戲 劇 策 略 運 用 於 課 程 中, 除 課 程 設 計 的 教 學 目 標 可 達 到 外, 還 有 額 外 的 教 學 功 能 能 彰 顯, 所 以 下 列 分 教 育 戲 劇 的 教 學 功 能 及 教 育 戲 劇 的 課 程 設 計 加 以 說 明 ( 一 ) 教 學 功 能 張 曉 華 (2004) 認 為 教 育 戲 劇 在 教 學 中 有 十 二 項 功 能, 一 是 一 種 活 潑 愉 快 有 學 習 意 義 的 教 學, 二 是 一 種 可 以 增 進 溝 通 與 表 達 的 技 能 的 教 學, 三 是 促 進 個 人 行 為 與 人 際 關 係, 四 是 培 養 學 習 者 想 像 能 力, 建 立 自 我 概 念, 五 是 建 立 社 會 認 知 養 成 合 群 的 美 德, 六 是 增 進 語 言 學 習 與 表 達 能 力, 七 是 提 供 獨 立 思 考 判 斷 與 自 我 制 約 的 學 習, 八 是 促 進 邏 輯 概 念 的 發 展 能 力, 九 是 舒 緩 情 緒, 促 進 身 體 健 康, 十 是 學 習 與 欣 賞 戲 劇 藝 術, 十 一 是 促 進 同 儕 與 師 生 之 間 的 了 解 與 情 誼, 十 二 是 積 極 樂 觀 建 立 新 的 學 習 認 知 Ruth Beall Heining 認 為 戲 劇 增 進 兒 童 綜 合 及 了 解 能 力, 鼓 勵 小 朋 友 從 事 創 造 性 思 考, 扮 演 喜 歡 的 故 事 角 色, 兒 童 從 不 同 角 度 檢 驗 人 生, 學 習 正 向 的 30
43 社 會 互 動, 合 作 學 習 及 團 體 問 題 解 決 能 力 ( 陳 仁 富 譯,2001) 維 高 斯 基 (Vygotsky) 於 1983 年 分 析 三 十 二 份 與 語 言 表 現 有 關 的 研 究, 發 現 其 中 二 十 一 項 報 告 證 實 戲 劇 教 學 對 兒 童 口 語 能 力 有 正 面 影 響 這 些 影 響 包 含 語 言 製 造 口 語 流 暢 度 即 席 創 造 力 口 語 敘 述 量 與 時 間 之 長 度 第 二 語 言 學 習 溝 通 技 巧 語 意 測 驗 等 此 外, 若 參 與 者 在 參 與 戲 劇 過 程 中, 用 自 己 的 語 言 重 新 組 織 思 考 詮 釋, 且 表 達 新 的 觀 點 與 內 容 或 老 師 在 戲 劇 活 動 後, 鼓 勵 兒 童 寫 下 或 畫 下 自 己 對 故 事 的 感 想 與 創 作, 其 對 兒 童 閱 讀 及 寫 作 能 力 的 提 升 也 有 相 當 大 的 成 效 ( 林 玫 君,2005) 由 此 可 知, 在 戲 劇 教 學 活 動 中 參 與 者 於 認 知 層 面 可 增 進 自 我 獨 立 思 考 判 斷 與 制 約 的 學 習 能 力, 促 進 邏 輯 概 念 及 語 言 寫 作 的 能 力, 建 立 社 會 認 知, 於 技 能 層 面 可 建 立 團 體 合 作 學 習 問 題 解 決 的 能 力, 運 用 語 言 技 巧 和 他 人 互 動 的 能 力 及 閱 讀 寫 作 的 能 力, 於 情 意 層 面 可 增 加 學 習 者 的 自 我 認 同 概 念, 抒 發 情 緒 並 欣 賞 戲 劇 藝 術, 促 進 同 儕 與 師 生 之 間 情 誼, 及 積 極 樂 觀 學 習 的 態 度 因 此 教 育 戲 劇 的 功 能 性 非 常 完 善, 不 論 是 對 參 與 者 的 學 科 學 習 的 知 識 技 能 層 面 或 人 格 養 成 的 情 層 面 皆 能 有 所 效 益 ( 二 ) 課 程 設 計 Morgan & Saxton 將 戲 劇 計 畫 分 為 三 大 結 構 ( 鄭 黛 瓊 譯,1999), 此 結 構 像 金 字 塔 建 築, 由 下 層 開 始 往 上 建 構 : 1. 下 層 結 構 ( 最 初 的 考 慮 ) 教 學 前 需 先 考 慮 一 是 教 學 內 容, 從 所 需 教 授 的 課 程 中 尋 找 或 依 班 級 的 需 求 一 是 班 級 中 的 健 全 社 會 狀 態, 群 體 受 社 區 和 家 庭 的 影 響, 教 師 需 了 解 學 生 背 景 及 其 先 備 知 識 和 能 力 一 是 教 師 個 人 的 條 件, 教 師 運 用 戲 劇 及 其 本 身 教 學 經 驗 的 能 力 與 技 巧 喜 歡 的 班 級 經 營 的 模 式 及 價 值 觀 2. 結 構 ( 學 習 的 考 量 ) 31
44 老 師 規 畫 實 際 課 程 的 設 計 方 針, 以 教 室 中 的 兩 種 人 物 為 考 量, 一 是 以 教 師 為 主, 老 師 可 以 練 習 和 發 展 的 戲 劇 技 巧 和 社 交 技 巧, 學 生 可 以 在 任 何 情 況 下 經 得 起 考 驗 和 能 運 用 的 常 識, 二 是 學 生 個 人 的 條 件, 學 生 原 本 的 認 知 情 意 技 能, 對 此 活 動 的 貢 獻 (1) 焦 點 : 探 究 問 題 的 焦 點 是 什 麼? (2) 策 略 : 學 生 探 索 焦 點 所 憑 藉 的 方 法 (3) 活 動 : 課 程 中 學 生 所 要 做 的 事 (4) 技 巧 : 老 師 用 什 麼 技 巧 實 施 計 畫? 如 指 導 旁 述 和 教 師 入 戲 等 (5) 經 營 : 老 師 要 如 何 幫 助 學 生 去 實 行 活 動? 如 分 組 空 間 安 排 材 料 等 3. 超 結 構 ( 預 測 分 類 ) 為 完 成 下 層 結 構, 老 師 必 須 考 慮 分 類, 引 導 學 生 在 各 個 層 面 投 入, 第 一 個 層 面 是 引 起 學 生 興 趣, 第 二 個 層 面 是 參 與 即 興 創 作 的 策 略, 以 這 兩 層 面 預 測 學 生 參 與 活 動 的 可 能 性, 且 老 師 的 計 畫 中, 應 包 含 預 測 學 生 針 對 課 程, 描 寫 心 得 或 能 說 明 上 此 課 程 的 歷 程, 以 釐 清 課 程 設 計 的 計 畫 Neelands & Goode 則 認 為 教 育 情 境 中 的 戲 劇 過 程 模 式 有 四 個 階 段 ( 舒 志 義 李 慧 心 譯,2005): 1. 起 步 點 引 入 內 容 在 戲 劇 活 動 開 始 前 老 師 要 提 供 原 始 材 料 作 為 戲 劇 活 動 的 基 礎, 材 料 選 擇 上 要 以 學 生 能 夠 辨 認 和 理 解 的 經 驗 為 素 材 材 料 可 能 是 一 個 故 事 繪 本 故 事 一 張 照 片 或 劇 本 等 等, 透 過 一 些 文 字 影 像, 引 起 學 生 興 趣 或 給 予 足 夠 的 經 驗 讓 學 生 深 刻 感 受, 其 主 要 的 目 的 即 在 於 創 造 出 一 個 教 育 情 境 2. 心 理 過 程 建 立 歸 屬 感 當 學 生 對 於 戲 劇 活 動 中 的 材 料, 文 字 影 像 或 感 覺 產 生 想 像 或 聯 想 反 應 後, 便 能 呈 現 相 關 的 人 生 經 驗 由 於 戲 劇 是 一 集 體 社 群 的 活 動, 所 以, 一 32
45 群 學 生 便 能 集 思 廣 益 地 匯 聚 各 人 的 反 應, 並 從 中 提 煉 繼 續 發 展 的 元 素 3. 積 極 想 像 從 反 應 至 採 取 行 動 戲 劇 作 為 一 種 教 育 媒 介, 其 特 質 是 讓 學 生 把 經 驗 帶 進 行 動 和 情 境 中, 透 過 戲 劇 策 略 讓 參 與 者 迅 速 地 投 入, 促 使 自 己 進 入 當 下 的 經 驗 中 因 為 參 與 者 對 原 始 材 料 所 提 供 的 探 討 範 圍 所 激 發 的 反 應 和 所 設 定 的 戲 劇 情 境 有 了 共 識, 所 以 他 們 能 走 進 戲 劇 的 符 號 層 面, 深 入 理 解 人 類 經 驗 4. 戲 劇 結 構 產 生 意 義 戲 劇 結 構 是 指 戲 劇 於 各 個 不 同 階 段 間 的 流 動 關 係, 而 在 階 層 流 動 中 形 成 符 號 氣 氛 張 力 社 會 隱 喻 節 奏 與 速 度 等 元 素 以 建 立 起 戲 劇 的 結 構 在 這 些 元 素 形 成 後, 戲 劇 將 進 一 步 啟 發 學 生 的 理 解 和 體 會 由 上 述 四 位 學 者 的 課 程 設 計 理 論 得 知, 在 課 程 設 計 前 需 事 先 知 道 教 學 內 容 所 需 探 究 的 焦 點 目 標 為 何? 接 著 再 尋 求 符 合 學 生 認 知 情 意 技 能 及 經 驗 的 材 料 做 為 引 起 學 生 興 趣 的 情 境, 透 過 教 師 戲 劇 策 略 的 技 巧 班 級 經 營 及 教 室 空 間 安 排 個 人 或 小 組 的 分 配 模 式, 讓 學 生 迅 速 地 投 入 課 程 中, 而 能 更 深 入 理 解 或 達 到 教 師 所 設 定 的 教 學 目 標 六 教 育 戲 劇 的 學 習 目 標 與 教 學 策 略 ( 一 ) 教 育 戲 劇 的 學 習 目 標 Neelands 和 Goode(2005) 認 為 教 育 戲 劇 運 用 在 一 個 可 發 展 性 的 課 程 結 構 中, 以 一 套 完 善 的 組 織 目 標 做 為 指 引, 其 戲 劇 的 學 習 目 標 可 歸 類 為 一 個 羅 盤 式 的 導 引 結 構, 共 分 為 四 大 方 向 ( 舒 志 義 李 慧 心 譯,2005): 1. 工 具 性 的 知 識 : 特 定 的 目 標, 與 發 展 技 巧 概 念 知 識 有 關 2. 表 達 觀 念 : 非 預 定 的 目 標, 與 發 展 態 度 價 值 觀 有 關 3. 美 感 學 習 : 與 戲 劇 藝 術 形 式 的 技 巧 概 念 知 識 有 關 4. 個 人 與 群 體 學 習 : 與 個 人 發 展 自 己 和 他 人 的 領 域 有 關 33
46 圖 戲 劇 活 動 的 學 習 目 標 的 羅 盤 式 導 引 結 構 資 料 來 源 : 舒 志 義 李 慧 心 譯 (Neelands, J. & Goode, T. 著 )(2005) 建 構 戲 劇 : 戲 劇 教 學 策 略 70 式 ( 頁 49) 台 北 : 成 長 由 上 圖 及 內 容 可 知, 以 一 學 科 做 課 程 設 計, 若 將 戲 劇 策 略 運 用 其 中, 不 僅 可 達 到 課 程 目 標 中 的 認 知 情 意 技 能 相 關 能 力, 尚 能 學 習 戲 劇 藝 術 的 美 感 及 發 現 自 我 內 在 層 面 和 增 加 人 際 互 動 的 能 力 ( 二 ) 教 育 戲 劇 的 教 學 策 略 教 育 戲 劇 的 課 程 設 計 需 符 合 學 生 的 能 力 及 課 程 的 教 學 目 標, 其 所 設 計 的 教 學 內 容, 是 運 用 戲 劇 教 學 策 略 實 施 教 學 歷 程, 以 達 到 教 學 目 標, 而 戲 劇 教 學 策 略 有 許 多 種, 可 相 互 交 叉 使 用, 視 課 程 內 容 學 生 能 力 及 教 師 個 人 偏 好, 而 有 不 同 的 選 擇 運 用 方 式, 大 致 歸 類 下 列 幾 種 常 見 的 方 式 ( 鄭 黛 瓊 譯,1999; 周 小 玉 譯,2001; 張 曉 華,2002; 劉 純 芬 譯,2005; 舒 志 義 李 慧 心 譯,2005; 鄭 黛 君 譯,2006; 陳 仁 富,2006): 34
幼兒戲劇教學策略之個案研究
幼 兒 教 保 研 究 期 刊 2012 第 9 期 61 幼 兒 戲 劇 教 學 策 略 之 個 案 研 究 劉 倚 君 新 竹 市 高 峰 幼 兒 園 幼 教 教 師 劉 淑 英 國 立 新 竹 教 育 大 學 幼 兒 教 育 學 系 副 教 授 摘 要 本 研 究 旨 在 探 究 幼 兒 戲 劇 教 師 在 幼 稚 園 中 進 行 戲 劇 活 動 的 教 學 策 略, 以 質 性 研 究 方
More informationE I
Research on Using Art-play to Construct Elementary School Students' Visual Art Aesthetic Sensibility ~Case of Da-Yuan Elementary School E I E II Abstract Research on Using Art-play to Construct Elementary
More information南華大學數位論文
南 華 大 學 教 育 社 會 學 研 究 所 碩 士 論 文 高 職 智 能 障 礙 學 生 性 教 育 課 程 之 行 動 研 究 Action research of sex education for students with intellectual disability in a vocational school 研 究 生 : 蘇 淑 惠 指 導 教 授 : 林 昱 瑄 博 士 中
More information新 竹 縣 教 育 研 究 集 刊 第 十 一 期 民 100 年 12 月 Guo,Na-Yi Teacher of Chu-Bei Elementary School Abstract The purpose of this action research was to examine the
新 竹 縣 教 育 研 究 集 刊, 民 100, 第 十 一 期, 頁 141~174 運 用 繪 本 教 學 實 施 品 格 教 育 之 行 動 研 究 以 責 任 和 值 得 信 賴 核 心 價 值 為 例 郭 娜 宜 新 竹 縣 竹 北 市 竹 北 國 小 教 師 摘 要 本 研 究 採 行 動 研 究 法, 探 究 以 繪 本 應 用 於 國 小 中 年 級 學 生 之 責 任 和 值 得
More information附件1:
附 件 1: 全 国 优 秀 教 育 硕 士 专 业 学 位 论 文 推 荐 表 单 位 名 称 : 西 南 大 学 论 文 题 目 填 表 日 期 :2014 年 4 月 30 日 数 学 小 组 合 作 学 习 的 课 堂 管 理 攻 硕 期 间 及 获 得 硕 士 学 位 后 一 年 内 获 得 与 硕 士 学 位 论 文 有 关 的 成 果 作 者 姓 名 论 文 答 辩 日 期 学 科 专
More information鷹 架 寫 作 教 學 對 於 提 升 國 小 學 生 描 述 能 力 之 行 動 研 究 摘 要 本 研 究 採 取 行 動 研 究 的 方 法, 旨 在 運 用 鷹 架 的 策 略 提 升 學 生 描 述 能 力 以 花 花 國 小 六 年 級 七 班 三 十 五 個 學 生 作 為 研 究 對
國 立 台 中 教 育 大 學 課 程 與 教 學 研 究 所 碩 士 論 文 指 導 教 授 : 游 自 達 博 士 鷹 架 寫 作 教 學 對 於 提 升 國 小 學 生 描 述 能 力 之 行 動 研 究 研 究 生 : 朱 怡 珍 撰 中 華 民 國 九 十 八 年 七 月 I 鷹 架 寫 作 教 學 對 於 提 升 國 小 學 生 描 述 能 力 之 行 動 研 究 摘 要 本 研 究 採
More information東方設計學院文化創意設計研究所
東 方 設 計 學 院 文 化 創 意 設 計 研 究 所 碩 士 學 位 論 文 應 用 德 爾 菲 法 建 立 社 區 業 餘 油 畫 課 程 之 探 討 - 以 高 雄 市 湖 內 區 為 例 指 導 教 授 : 薛 淞 林 教 授 研 究 生 : 賴 秀 紅 中 華 民 國 一 o 四 年 一 月 東 方 設 計 學 院 文 化 創 意 設 計 研 究 所 碩 士 學 位 論 文 Graduate
More informationI
The Effect of Guided Discovery on The Learning Achievement and Learning Transfer of Grade 5 Students in Primary Schools I II Abstract The Effect of Guided Discovery on The Learning Achievement And Learning
More information穨CY03518.PDF
487518 487 * * CY03518- 488 487518 489 * (preservice education) ( ) ( ) * 490 (mentoring triad student teaching triad Slick1997)( ) ( ) 491 ( 87a) ( 87b) ( 87c) ( ) 492 ( ) 85 493 (mentoring triad) (mentor)
More informationMicrosoft Word - MP2018_Report_Chi _12Apr2012_.doc
人 力 資 源 推 算 報 告 香 港 特 別 行 政 區 政 府 二 零 一 二 年 四 月 此 頁 刻 意 留 空 - 2 - 目 錄 頁 前 言 詞 彙 縮 寫 及 注 意 事 項 摘 要 第 一 章 : 第 二 章 : 第 三 章 : 第 四 章 : 附 件 一 : 附 件 二 : 附 件 三 : 附 件 四 : 附 件 五 : 附 件 六 : 附 件 七 : 引 言 及 技 術 大 綱 人
More information南華大學數位論文
1 i -------------------------------------------------- ii iii iv v vi vii 36~39 108 viii 15 108 ix 1 2 3 30 1 ~43 2 3 ~16 1 2 4 4 5 3 6 8 6 4 4 7 15 8 ----- 5 94 4 5 6 43 10 78 9 7 10 11 12 10 11 12 9137
More information李天命的思考藝術
ii iii iv v vi vii viii ix x 3 1 2 3 4 4 5 6 7 8 9 5 10 1 2 11 6 12 13 7 8 14 15 16 17 18 9 19 20 21 22 10 23 24 23 11 25 26 7 27 28 12 13 29 30 31 28 32 14 33 34 35 36 5 15 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
More information皮肤病防治.doc
...1...1...2...3...4...5...6...7...7...9...10... 11...12...14...15...16...18...19...21 I ...22...22...24...25...26...27...27...29...30...31...32...33...34...34...36...36...37...38...40...41...41...42 II
More information性病防治
...1...2...3...4...5...5...6...7...7...7...8...8...9...9...10...10... 11... 11 I ...12...12...12...13...14...14...15...17...20...20...21...22...23...23...25...27...33...34...34...35...35 II ...36...38...39...40...41...44...49...49...53...56...57...57...58...58...59...60...60...63...63...65...66
More information中国南北特色风味名菜 _一)
...1...1...2...3...3...4...5...6...7...7...8...9... 10... 11... 13... 13... 14... 16... 17 I ... 18... 19... 20... 21... 22... 23... 24... 25... 27... 28... 29... 30... 32... 33... 34... 35... 36... 37...
More information全唐诗24
... 1... 1... 2... 2... 3... 3... 4... 4... 5... 5... 6... 6... 7... 7... 8... 8... 9... 9...10...10...10...11...12...12...12...13...13 I II...14...14...14...15...15...15...16...16...16...17...17...18...18...18...19...19...19...20...20...20...21...21...22...22...23...23...23...24
More information509 (ii) (iii) (iv) (v) 200, , , , C 57
59 (ii) (iii) (iv) (v) 500,000 500,000 59I 18 (ii) (iii) (iv) 200,000 56 509 (ii) (iii) (iv) (v) 200,000 200,000 200,000 500,000 57 43C 57 (ii) 60 90 14 5 50,000 43F 43C (ii) 282 24 40(1B) 24 40(1) 58
More information國立中山大學學位典藏
Schoenfeld Sternberg Krutetskii I II An analysis of Mathematics Problem-solving Processes of Gifted Primary School Children with General Intelligent Ability Huang Chia-Chieh Institute of Education National
More information國立中山大學學位論文典藏.PDF
The Study on the New Pension Scheme for Civil Servants Evidence from Kaohsiung County I II 1. III Thesis Abstract Title of Thesis The Study on the New Pension Scheme for Civil Servants: Evidence from Kaohsiung
More information國立中山大學學位論文典藏.PDF
( ) 2-1 p33 3-1 p78 3-2 p79 3-3 p80 3-4 p90 4-1 p95 4-2 p97 4-3 p100 4-4 p103 4-5 p105 4-6 p107 4-7 p108 4-8 p108 4-9 p112 4-10 p114 4-11 p117 4-12 p119 4-13 p121 4-14 p123 4-15 p124 4-16 p131 4-17 p133
More information台灣童謠主題教學運用於幼稚園之研究
1 2 30 4016 1. 2. 3. 4. A Study of Applying Theme Based Taiwanese Nursery Rhyme in kindergarten curriculum Fu Chih Sun Chun Sheng Wu Abstract The aim of this study was to use the theme based Taiwanese
More informationMicrosoft Word - 從家長觀點來看融合-輔大.doc
從 家 長 的 觀 點 探 討 融 合 班 教 學 方 式 之 個 案 研 究 謝 協 君 輔 仁 大 學 職 能 治 療 學 系 助 理 教 授 A Case Study of Parents Opinions on instruction at inclusive preschool settings Hsieh, Hsieh-Chun* 摘 要 本 研 究 藉 由 質 性 研 究 中 的 個
More informationsmall fire59-004.indd
RReadingWritingArithmetic People with goals succeed because they know where they are going 2 Prepare our students for life Promote their thinking and broaden their horizons Owing to the infl ux of digital
More information目 錄 (1) 我 們 的 學 校 學 校 簡 介 學 校 管 理 班 級 組 織 學 生 出 席 率 中 六 畢 業 生 狀 況 教 師 資 歷 教 學 經 驗 教 師 專 業 發 展 (2) 關 注 事 項 的 成 就 與 反 思 重 點 發 展 項 目 一 : 深 化 研 習 英 語 之 優
慕 光 英 文 書 院 學 校 報 告 (Template) 2014-2015 年 度 目 錄 (1) 我 們 的 學 校 學 校 簡 介 學 校 管 理 班 級 組 織 學 生 出 席 率 中 六 畢 業 生 狀 況 教 師 資 歷 教 學 經 驗 教 師 專 業 發 展 (2) 關 注 事 項 的 成 就 與 反 思 重 點 發 展 項 目 一 : 深 化 研 習 英 語 之 優 良 環 境,
More information「香港中學文言文課程的設計與教學」單元設計範本
1. 2. 3. (1) (6) ( 21-52 ) (7) (12) (13) (16) (17) (20) (21) (24) (25) (31) (32) (58) 1 2 2007-2018 7 () 3 (1070) (1019-1086) 4 () () () () 5 () () 6 21 1. 2. 3. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. ( ) 7 1. 2.
More information全唐诗28
... 1... 1... 1... 2... 2... 2... 3... 3... 4... 4... 4... 5... 5... 5... 5... 6... 6... 6... 6... 7... 7... 7... 7... 8... 8 I II... 8... 9... 9... 9...10...10...10...11...11...11...11...12...12...12...13...13...13...14...14...14...15...15...15...16...16...16...17...17
More information穨學前教育課程指引.PDF
i 1 1.1 1 1.2 1 4 2.1 4 2.2 5 2.3 7 2.4 9 2.5 11 2.6 1 2 1 5 3.1 1 5 3.2 1 5 19 4.1 19 4.2 19 4.3 2 1 4.4 29 4.5 38 4.6 4 3 4.7 47 50 5.1 5 0 5.2 5 0 5.3 6 2 5.4 9 4 5.5 1 2 6 ( ) 1 2 7 ( ) 1 31 ( ) 1
More information眼病防治
( 20 010010) 787 1092 1/32 498.50 4 980 2004 9 1 2004 9 1 1 1 000 ISBN 7-204-05940-9/R 019 1880.00 ( 20.00 ) ...1...1...2...3...5...5...6...7...9... 11...13...14...15...17...18...19...20...21 I II...21...22...23...24...25...27...27...28...29...30...31...33...33...34...36...38...39...40...41...42...43...45
More information中国南北特色风味名菜 _八)
( 20 010010) 7871092 1/32 356.25 4 760 2004 8 1 2004 8 1 11 000 ISBN 7-204-05943-3/Z102 1026.00 ( 18.00 ) ...1...2...2...4...6...7...8...9... 10... 11... 12... 13... 13... 14... 15... 17... 18... 19...
More information南華大學數位論文
南 華 大 學 視 覺 與 媒 體 藝 術 學 系 碩 士 班 碩 士 論 文 運 用 圖 畫 書 建 置 幼 兒 藝 術 統 整 課 程 之 行 動 研 究 An Action Study of using Picture Books to construct Children s Arts Integrated Curriculum 研 究 生 : 謝 佳 雯 指 導 教 授 : 葉 宗 和 中
More informationAn Action Research in Teaching Life Curriculum
An Action Research in Teaching Life Curriculum by Making Thematic Booklets Abstract This study is the action research on teaching thematic booklets making incorporated into life curriculum. The teaching
More information國立中山大學學位論文典藏.PDF
I II III The Study of Factors to the Failure or Success of Applying to Holding International Sport Games Abstract For years, holding international sport games has been Taiwan s goal and we are on the way
More information穨ecr2_c.PDF
i ii iii iv v vi vii viii 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 1 26 27 2 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 3 4 41 42 43 5 44 45 46 6 47 48 49 50 51 52 1 53 2 54 55 3 56
More information電腦相關罪行跨部門工作小組-報告書
- ii - - iii - - iv - - v - - vi - - vii - - viii - (1) 2.1 (2) (3) 13.6 (4) 1.6 (5) 21 (6) (7) 210 (8) (9) (10) (11) ( ) ( 12) 20 60 16 (13) ( ) (
More informationi
i ii iii iv v vi vii viii ===== 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ==== 11 12 13 14 15 16 17 18 19 ==== ==== 20 .. ===== ===== ===== ===== ===== ======.. 21 22 ===== ===== ===== ===== 23 24 25 26 27 28 29 ==== ====
More information发展党员工作手册
发 展 党 员 工 作 问 答 目 录 一 总 论...9 1. 发 展 党 员 工 作 的 方 针 是 什 么? 如 何 正 确 理 解 这 个 方 针?... 9 2. 为 什 么 强 调 发 展 党 员 必 须 保 证 质 量?... 9 3. 如 何 做 到 慎 重 发 展?... 10 4. 如 何 处 理 好 发 展 党 员 工 作 中 的 重 点 与 一 般 的 关 系?...11 5.
More informationi
9 1 2 3 4 i 5 6 ii iii iv v vi vii viii 1 1 1 2 3 4 2 5 6 2 3 2.10 ( 2.11 ) ( 2.11 ) ( 2.9 ) 7 8 9 3 10 5% 2% 4 11 93% (2001 02 2003 04 ) ( ) 2,490 (100%) 5 12 25% (2.57% 25%) 6 (2001 02 2003 04 ) 13 100%
More information39898.indb
1988 4 1998 12 1990 5 40 70.................................................. 40.............................................................. 70..............................................................
More information國小三年級閱讀理解教學行動研究
國 小 中 年 級 弱 勢 低 成 就 學 童 閱 讀 理 解 補 救 教 學 行 動 歷 程 之 個 案 研 究 國 小 中 年 級 弱 勢 低 成 就 學 童 閱 讀 理 解 補 救 教 學 行 動 歷 程 之 個 案 研 究 林 素 秋 國 立 屏 東 教 育 大 學 附 設 實 驗 國 民 小 學 教 師 兼 研 究 主 任 中 文 摘 要 本 研 究 是 以 兒 童 讀 書 會 進 行 閱
More information一段“蝶蝶”上休的生命教育故事
一 段 蝶 蝶 不 休 的 生 命 教 育 故 事 幼 兒 園 生 命 教 育 之 實 踐 歷 程 幼 兒 教 保 研 究 期 刊 2010 第 4 期 李 麗 娟 姚 維 芬 陳 宜 君 陳 萱 蔡 佩 其 劉 秋 燕 鄭 莉 君 四 季 藝 術 兒 童 教 育 機 構 教 研 中 心 四 季 藝 術 幼 稚 園 摘 要 本 研 究 以 做 中 學 之 蝴 蝶 飼 養 教 學 實 踐 活 動, 探
More information國 史 館 館 刊 第 23 期 Chiang Ching-kuo s Educational Innovation in Southern Jiangxi and Its Effects (1941-1943) Abstract Wen-yuan Chu * Chiang Ching-kuo wa
國 史 館 館 刊 第 二 十 三 期 (2010 年 3 月 ) 119-164 國 史 館 1941-1943 朱 文 原 摘 要 1 關 鍵 詞 : 蔣 經 國 贛 南 學 校 教 育 社 會 教 育 掃 盲 運 動 -119- 國 史 館 館 刊 第 23 期 Chiang Ching-kuo s Educational Innovation in Southern Jiangxi and
More information第三章 国内外小组合作学习的应用情况
摘 要 论 文 题 目 : 小 组 合 作 学 习 在 上 海 高 中 信 息 科 技 教 学 中 的 应 用 专 业 : 现 代 教 育 技 术 学 位 申 请 人 : 朱 翠 凤 指 导 教 师 : 孟 琦 摘 要 小 组 合 作 学 习 是 目 前 世 界 上 许 多 国 家 普 遍 采 用 的 一 种 富 有 创 意 的 教 学 理 论 与 策 略, 其 在 培 养 学 生 的 合 作 精
More information國立台東大學體育學系碩士班
國 立 台 東 大 學 體 育 學 系 碩 士 班 碩 士 論 文 指 導 教 授 : 陳 玉 枝 先 生 智 能 障 礙 學 生 參 與 融 合 式 體 育 發 展 模 式 課 程 之 學 習 成 效 研 究 研 究 生 : 陳 文 祥 撰 中 華 民 國 九 十 五 年 六 月 智 能 障 礙 學 生 參 與 融 合 式 體 育 發 展 模 式 課 程 之 學 習 成 效 研 究 目 錄 目
More information前 言 根 据 澳 门 特 别 行 政 区 第 11/1999 号 法 律 第 三 条 规 定, 审 计 长 执 行 其 职 责, 已 经 对 财 政 局 提 交 的 2011 年 度 澳 门 特 别 行 政 区 总 帐 目 ( 总 帐 目 ) 进 行 了 审 计 与 2010 年 度 相 同, 本 年 度 的 总 帐 目 由 政 府 一 般 综 合 帐 目 及 特 定 机 构 汇 总 帐 目, 两
More information國立臺灣藝術大學
國 立 臺 灣 藝 術 大 學 藝 術 與 人 文 教 學 研 究 所 碩 士 學 位 論 文 本 論 文 獲 國 家 教 育 研 究 院 博 ( 碩 ) 士 論 文 研 究 獎 助 課 外 讀 物 對 於 國 小 低 年 級 國 語 科 教 科 書 輔 助 性 之 研 究 - 以 新 北 市 100 年 度 國 民 小 學 推 動 閱 讀 計 畫 優 良 圖 書 為 例 指 導 教 授 : 張 純
More information謝 誌 猶 記 得 六 年 前 初 入 教 育 界 如 誤 闖 叢 林 的 小 白 兔 般, 深 感 自 己 對 教 育 的 徬 徨 與 不 足, 因 而 毅 然 決 然 踏 入 碩 士 學 問 窄 門 課 堂 上 浩 瀚 的 知 識, 引 領 著 我, 同 時 也 備 感 挫 折 ; 寫 論 文
國 立 臺 中 教 育 大 學 語 文 教 育 學 系 國 民 小 學 教 師 在 職 進 修 教 學 碩 士 學 位 班 碩 士 論 文 指 導 教 授 : 蘇 伊 文 教 授 批 判 式 閱 讀 訓 練 對 奧 瑞 岡 式 辯 論 能 力 之 影 響 研 究 生 : 陳 曉 蓉 撰 中 華 民 國 九 十 九 年 八 月 謝 誌 猶 記 得 六 年 前 初 入 教 育 界 如 誤 闖 叢 林 的
More information一、
... 1...24...58 - 2 - - 3 - - 4 - - 5 - - 6 - - 7 - - 8 - i. ii. iii. iv. i. ii. iii. iv. v. vi. vii. viii. ix. x. - 9 - xi. - 10 - - 11 - -12- -13- -14- -15- C. @ -16- @ -17- -18- -19- -20- -21- -22-
More informationMicrosoft Word - 學刊7-內文88-101_14頁_
探 討 高 職 生 對 於 指 甲 彩 繪 技 法 上 的 運 用 之 研 究 探 討 高 職 生 對 於 指 甲 彩 繪 技 法 上 的 運 用 之 研 究 A study on the vocational high school students preference for nail design techniques 蕭 伊 芳 HSIAO YI- FANG 萬 能 高 級 工 商 職 業
More informationMicrosoft Word - .f...q.L.P.N...doc
國 立 台 灣 師 範 大 學 設 計 研 究 所 碩 士 論 文 國 小 高 年 級 學 童 對 戶 外 教 學 學 習 單 視 覺 設 計 之 喜 好 以 台 北 一 零 一 觀 景 台 學 習 單 設 計 創 作 為 例 A Study of Elementary School High Graders Preferenceon Visual Designs of Student Outdoor
More information-i-
-i- -ii- -iii- -iv- -v- -vi- -vii- -viii- -ix- -x- -xi- -xii- 1-1 1-2 1-3 1-4 1-5 1-6 1-7 1-8 1-9 1-10 1-11 1-12 1-13 1-14 1-15 1-16 1-17 1-18 1-19 1-20 1-21 2-1 2-2 2-3 2-4 2-5 2-6 2-7 2-8 2-9 2-10 2-11
More informationMicrosoft Word - 强迫性活动一览表.docx
1 1 - / 2 - / 3 - / 4 - / 5 - I. 1. / 2. / 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9 10 11. 12. 2 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20 21. 22 23. 24. / / 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. II. 1. 2 3. 4 3 5. 6 7 8. 9 10 11 12 13 14. 15.
More informationMicrosoft Word - Panel Paper on T&D-Chinese _as at 6.2.2013__final_.doc
二 零 一 三 年 二 月 十 八 日 會 議 討 論 文 件 立 法 會 CB(4)395/12-13(03) 號 文 件 立 法 會 公 務 員 及 資 助 機 構 員 工 事 務 委 員 會 公 務 員 培 訓 及 發 展 概 況 目 的 本 文 件 介 紹 公 務 員 事 務 局 為 公 務 員 所 提 供 培 訓 和 發 展 的 最 新 概 況, 以 及 將 於 二 零 一 三 年 推 出
More information度 身 體 活 動 量 ; 芬 蘭 幼 兒 呈 現 中 度 身 體 活 動 量 之 比 例 高 於 臺 灣 幼 兒 (5) 幼 兒 在 投 入 度 方 面 亦 達 顯 著 差 異 (χ²=185.35, p <.001), 芬 蘭 與 臺 灣 幼 兒 多 半 表 現 出 中 度 投 入 與 高 度
臺 灣 與 芬 蘭 幼 兒 園 室 內 自 由 遊 戲 內 涵 之 探 討 林 昭 溶 毛 萬 儀 經 國 管 理 暨 健 康 學 院 幼 兒 保 育 系 副 教 授 joyce@ems.cku.edu.tw 吳 敏 而 國 家 教 育 研 究 院 研 究 員 rozwu@mail.naer.edu.tw wanyi@ems.cku.edu.tw 摘 要 自 由 遊 戲 被 視 為 是 幼 兒 的
More information六 到 八 歲 兒 童, 設 計 並 發 展 一 套 以 van Hiele 幾 何 思 考 層 次 理 論 為 基 礎 的 悅 趣 化 學 習 數 位 教 材, 取 名 為 米 德 玩 形 狀, 同 時 探 討 低 年 級 學 童 在 使 用 本 數 位 教 材 之 後, 在 平 面 幾 何 的
應 用 悅 趣 化 數 位 教 材 於 國 小 學 童 平 面 幾 何 學 習 成 效 之 研 究 Using a Game-Based Learning Courseware to Study the Learning Effects on Plane Geometry of Elementary Students 范 丙 林 1 王 學 武 1* 李 家 瑩 2 1 巫 家 瑜 1 Department
More information江苏宁沪高速公路股份有限公司.PDF
- 1 - - 2 - - 3 - - 4 - - 5 - - 6 - - 7 - - 8 - 33.33% ( ) ( ) ( ) 33.33% ( ) ( ) ( ) 1 1 1992 8 3200001100976 1997 6 27 H 12.22 2001 1 16 A 1.5 2001 12 3 503,774.75 14,914,399,845.00 13,445,370,274.00
More information20
37 92 19 40 19 20 21 1 7 22 1/5 6/30 5/3030 23 24 25 26 1 2 27 1 2 28 29 30 5 8 8 3 31 32 33 34 35 36 37 38 39 A Study Investigating Elementary School Students Concept of the Unit in Fraction in Northern
More informationhttps://service002.sds.fcu.edu.tw/coursequest/course/coursesumm
https://service002.sds.fcu.edu.tw/coursequest/course/coursesummary.jsp?strid=... Page 1 of 2 回 檢 索 畫 面 請 遵 守 智 慧 財 產 權 觀 念, 及 不 得 不 法 影 印 Please comply with all intellectual property rights laws when using
More information绝妙故事
980.00 III... 1... 1... 4... 5... 8...10...11...12...14...16...18...20...23...23...24...25...27...29...29...31...34...35...36...39...41 IV...43...44...46...47...48...49...50...51...52...54...56...57...59...60...61...62...63...66...67...68...69...70...72...74...76...77...79...80
More information259 I
National Taiwan College of Physical Education A STUDY ON SCHOOL LION DANCE DEVELOPMENT IN CHANGHUA COUNTY 259 I S hie,huei-jing(2011).a Study On School Lion Dance Development in ChangHwa County Unpublished
More information榫 卯 是 什 麼? 何 時 開 始 應 用 於 建 築 中? 38 中 國 傳 統 建 築 的 屋 頂 有 哪 幾 種 形 式? 40 大 內 高 手 的 大 內 指 什 麼? 42 街 坊 四 鄰 的 坊 和 街 分 別 指 什 麼? 44 北 京 四 合 院 的 典 型 格 局 是 怎 樣 的
目 錄 中 華 醫 藥 以 醫 術 救 人 為 何 被 稱 為 懸 壺 濟 世? 2 什 麼 樣 的 醫 生 才 能 被 稱 為 華 佗 再 世? 4 中 醫 如 何 從 臉 色 看 人 的 特 質? 6 中 醫 怎 樣 從 五 官 看 病? 8 中 醫 看 舌 頭 能 看 出 些 什 麼 來? 10 中 醫 真 的 能 靠 一 個 枕 頭, 三 根 指 頭 診 病 嗎? 12 切 脈 能 判 斷
More information南華大學數位論文
南 華 大 學 美 學 與 藝 術 管 理 研 究 所 碩 士 論 文 國 小 書 法 欣 賞 教 學 之 研 究 Study on Appreciative Method of Calligraphy Teaching in Elementary School 研 究 生 : 蘇 德 隆 指 導 教 授 : 蔡 崇 名 中 華 民 國 九 十 二 年 十 二 月 誌 謝 在 這 本 論 文 即
More information尿路感染防治.doc
...1...1...2...4...6...7...7...10...12...13...15...16...18...19...24...25...26...27...28 I II...29...30...31...32...33...34...36...37...37...38...40...40...41...43...44...46...47...48...48...49...52 III...55...56...56...57...58
More information2. 我 沒 有 說 實 話, 因 為 我 的 鞋 子 其 實 是 [ 黑 色 / 藍 色 / 其 他 顏 色.]. 如 果 我 說 我 現 在 是 坐 著 的, 我 說 的 是 實 話 嗎? [ 我 說 的 對 還 是 不 對 ]? [ 等 對 方 回 答 ] 3. 這 是 [ 實 話 / 對 的
附 錄 美 國 國 家 兒 童 健 康 與 人 類 發 展 中 心 (NICHD) 偵 訊 指 導 手 冊 I. 開 場 白 1. 你 好, 我 的 名 字 是, 我 是 警 察 [ 介 紹 房 間 內 的 其 他 人, 不 過, 在 理 想 狀 態 下, 房 間 裡 不 該 有 其 他 人 ] 今 天 是 ( 年 月 日 ), 現 在 是 ( 幾 點 幾 分 ) 我 是 在 ( 地 點 ) 問 你
More information84 國 家 圖 書 館 館 刊 一 二 年 第 二 期 (2013.12) 一 前 言 在 知 識 經 濟 的 時 代, 閱 讀 力 是 提 升 國 家 競 爭 力 的 關 鍵, 是 一 個 人 有 文 化 涵 養 重 要 標 誌 洪 蘭 曾 志 朗 認 為 面 對 二 十 一 世 紀 資 訊 爆
BIBLID 1026-5279 (2013) 102:2 p. 83-110 國 家 圖 書 館 館 刊 一 二 年 第 二 期 (2013.12) 83 兒 童 閱 讀 教 學 活 動 成 效 評 估 王 梅 玲 曾 湘 怡 摘 要 我 國 近 年 來 許 多 國 小 與 圖 書 館 舉 辦 閱 讀 推 廣 活 動, 但 鮮 少 探 討 兒 童 閱 讀 推 廣 活 動 成 效, 這 是 重 要
More information心理障碍防治(下).doc
( 20 010010) 787 1092 1/32 498.50 4 980 2004 9 1 2004 9 1 1 1 000 ISBN 7-204-05940-9/R 019 1880.00 ( 20.00 ) ...1...2...2...3...4...5...6...7...8...9...10... 11...12...13...15...16...17...19...21 I ...23...24...26...27...28...30...32...34...37...39...40...42...42...44...47...50...52...56...58...60...64...68
More informationMicrosoft Word - Paper on PA (Chi)_2016.01.19.docx
立 法 會 發 展 事 務 委 員 會 二 零 一 六 年 施 政 報 告 及 施 政 綱 領 有 關 發 展 局 的 措 施 引 言 行 政 長 官 在 二 零 一 六 年 一 月 十 三 日 發 表 題 為 創 新 經 濟 改 善 民 生 促 進 和 諧 繁 榮 共 享 的 二 零 一 六 年 施 政 報 告 施 政 報 告 夾 附 施 政 綱 領, 臚 列 政 府 推 行 的 新 措 施 和
More information南華大學數位論文
I II Abstract This study aims at understanding and analysing the general situation and predicament of current educational development in Savigi tribe and probing the roles played by the school, the family
More information<4D F736F F D F30335FB8EAB054ACECA7DEBFC4A44AB0EAA470A743A67EAFC5A5CDACA1BDD2B57BB3D0B379ABE4A6D2B1D0BEC7A4A7ACE3A8735FB6C0A871ACC32E646F63>
資 訊 科 技 融 入 國 小 低 年 級 生 活 課 程 創 造 思 考 教 學 之 研 究 The Research of Information Technology and Creative Thinking Instruction Strategy Integrated into Instruction in Life Curriculum for 1 ST &2 nd Grade Students
More informationPage i
况 1 1.1.1 1.1.2 1.1.3 2 2.1 2.1.1 2.1.2 2.1.3 2.1.4 Page i 2.2 2.2.1 2.2.2 2.2.3 2.2.4 2.2.5 2.2.6 2.3 2.3.1 Page ii 2.3.2 2.3.3 2.3.4 2.4 2.4.1 2.4.2 2.4.3 Page iii 2.5 2.5.1 2.6 2.6.1 2.6.2 3 3.1 3.1.1
More information國家圖書館典藏電子全文
1 255 8 2 3 Abstract The main goal of this research is to inspire students creativity in composition through Creative Thinking Teaching Method in order to investigate the interaction in the process of
More information<4D6963726F736F667420576F7264202D203938BEC7A67EABD7B942B0CAC15AC075B3E6BF57A9DBA5CDC2B2B3B92DA5BFBD542E646F63>
98 年 3 月 11 日 依 本 校 98 學 年 度 招 生 委 員 會 第 1 次 會 議 核 定 大 同 技 術 學 院 98 學 年 度 重 點 運 動 項 目 績 優 學 生 單 獨 招 生 簡 章 大 同 技 術 學 院 招 生 委 員 會 編 印 校 址 :600 嘉 義 市 彌 陀 路 253 號 電 話 :(05)2223124 轉 203 教 務 處 招 生 專 線 :(05)2223124
More information捕捉儿童敏感期
目弽 2010 捕捉儿童敏感期 I a mao 2010-3-27 整理 早教资料每日分享 http://user.qzone.qq.com/2637884895 目弽 目彔 目弽... I 出版前言... - 1 竨一章 4 丢孝子癿敂感朏敀乞... - 1 - 妞妞 0 4 岁 海颖 妞妞癿妈妈... - 1 黑白相亝癿地斱... - 1 斵转... - 2 就丌要新帰子... - 2 小霸王...
More information<4D6963726F736F667420576F7264202D204730342DB3AFC3FDA4E52DBDD7A4E5A5FEA4E52E646F63>
多 元 智 慧 與 多 元 感 官 教 學 在 表 演 藝 術 教 學 之 應 用 壹 前 言 隨 著 解 嚴 之 後 社 會 政 治 文 化 環 境 的 改 變, 表 演 藝 術 終 於 被 納 入 九 年 一 貫 課 程, 成 為 台 灣 中 小 學 藝 術 教 育 的 一 環 類 屬 藝 術 與 人 文 領 域, 表 演 藝 術 在 新 課 程 中 超 越 過 往 劇 場 專 業 教 育 的
More information世界名画及画家介绍(四).doc
II...1...2...2...3...4...5...7...7...8...9...9...10... 11...12...13...14...15...15...16...18...18...19...20 III...21...21...22...24...24...25...26...27...28...29...30...30...31...33...33...34...35...36...36...37...38...39...40...41...42...43
More information2011年南臺灣教育論壇
2013 年 南 臺 灣 教 育 學 術 研 討 會 十 二 年 國 教 國 中 數 學 科 有 效 教 學 策 略 探 討 - 國 中 數 學 探 究 教 學 經 驗 分 享 研 究 者 : 高 雄 市 梓 官 國 中 林 雅 雯 高 應 大 電 子 工 程 系 江 柏 叡 副 教 授 蘭 陽 技 術 學 院 數 位 生 活 創 意 系 助 理 教 授 鍾 明 仁 發 表 日 期 :102 年 7
More information14A 0.1%5% 14A 14A.52 1 2 3 30 2
2389 30 1 14A 0.1%5% 14A 14A.52 1 2 3 30 2 (a) (b) (c) (d) (e) 3 (i) (ii) (iii) (iv) (v) (vi) (vii) 4 (1) (2) (3) (4) (5) 400,000 (a) 400,000300,000 100,000 5 (b) 30% (i)(ii) 200,000 400,000 400,000 30,000,000
More information(Chi)_.indb
1,000,000 4,000,000 1,000,000 10,000,000 30,000,000 V-1 1,000,000 2,000,000 20,000,00010,000,0005,000,000 3,000,000 30 20% 35% 20%30% V-2 1) 2)3) 171 10,000,00050% 35% 171 V-3 30 V-4 50,000100,000 1) 2)
More information穨_2_.PDF
6 7.... 9.. 11.. 12... 14.. 15.... 3 .. 17 18.. 20... 25... 27... 29 30.. 4 31 32 34-35 36-38 39 40 5 6 : 1. 2. 1. 55 (2) 2. : 2.1 2.2 2.3 3. 4. ( ) 5. 6. ( ) 7. ( ) 8. ( ) 9. ( ) 10. 7 ( ) 1. 2. 3. 4.
More information(Microsoft Word \246~\256\325\260\310\255p\271\272)
附 件 9 明 愛 馬 鞍 山 中 學 1 年 校 務 計 劃 ( 第 3 年 ) 2015-2016 年 度 0 內 容 頁 1. 2013-2014 年 度 至 2015-2016 年 度 3 年 計 劃 ---------------------- 2 2. 2015-2016 年 度 學 校 1 年 校 務 計 劃 ---------------------------------- 3 3.
More information國立臺南大學數位論文典藏.pdf
(D-I-E) An Action Research on Applying Drama in Education (D-I-E) into the Kindergarten Teaching 1 National University of Tainan Department of Early Childhood Education An Action Research on Applying Drama
More informationMicrosoft Word - 2.1期末_定稿_.doc
教 育 部 顧 問 室 96 年 度 防 災 科 技 教 育 深 耕 實 驗 研 發 計 畫 九 年 一 貫 防 災 教 學 資 源 發 展 與 課 程 推 廣 計 畫 期 末 報 告 ( 定 稿 ) 運 作 與 支 援 機 制 建 立 課 程 發 展 與 推 廣 實 驗 計 畫 屬 性 : 師 資 培 訓 機 制 建 立 實 驗 推 動 學 習 推 廣 成 效 評 估 機 制 建 立 計 畫 編
More information前 言 香 港 中 文 大 學 優 質 學 校 改 進 計 劃 ( 下 稱 計 劃 ) 團 隊 自 1998 年 起 積 極 於 本 地 推 動 理 論 及 實 踐 並 重 的 學 校 改 進 工 作, 並 逐 步 發 展 成 為 本 地 最 具 規 模 的 校 本 支 援 服 務 品 牌, 曾 支
香 港 中 文 大 學 香 港 教 育 研 究 所 優 質 學 校 改 進 計 劃 : 學 習 差 異 支 援 及 學 校 起 動 計 劃 聯 合 主 辦 中 學 聯 校 教 師 專 業 發 展 日 主 題 : 照 顧 學 習 差 異 日 期 :2011 年 12 月 9 日 ( 星 期 五 ) 時 間 : 上 午 9 時 正 至 下 午 4 時 15 分 地 點 : 樂 善 堂 余 近 卿 中 學
More informationAction Research of Transforming Life Experiences Into a Story --Take Pottery Education at Da-Yun Primary School as an Example 27 1995 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Abstract Action Research of transforming life experiences
More informationii 初立鵬弟兄見證 第丅章 第四章 第五章 第六章 第丂章 第八章 盐皀味道.. 110 天津王金环姊妹皀见证 主是至大医生... 112 主内郭英娥姊妹皀见证 爱是永不止息... 117 天津赵兰生弟兄皀见证 我所认识皀刜立鹏弟兄... 127 北京王济桓姊妹皀见证 刜伯伯事 丅亊...130
目錄 i 目錄 序. 引言 房爱光谈刜立鹏弟兄 插图... 第一部分 刜立鹏弟兄皀见证.. 第一章 早年. 第事章 与夏威英姊妹.. 第丅章 在提篮桥监狱.. 第四章 在西宁化工厂劳改... 第五章 在栺尔木农場劳改队..... 第六章 在德林哈继续劳改.. 第丂章 获释回天津. 第八章 夏威英姊妹離世... 第九章 岳父夏习灱弟兄点滪 iii vi ix 1 1 12 19 25 31 37 50
More informationMicrosoft Word - 1843-1847 tb20110372 何颖
微 生 物 学 通 报 Microbiology China tongbao@im.ac.cn DEC 20, 2011, 8(12): 184 1847 2011 by Institute of Microbiology, CAS 高 校 教 改 纵 横 基 于 建 构 主 义 学 习 理 论 的 微 生 物 学 实 验 课 程 教 学 新 模 式 何 颖 廖 国 建 谢 建 平 * ( 西 南
More information穨e235.PDF
Chinese Journal of Science Education 2003,, 235-256 2003, 11(3), 235-256 1 2 1 2 90 12 26 91 6 3 92 4 11 () - () - (), 2000 = = = 48 = 2 24 48 2 = 24 2 48 24 48, 2001 236, 2002, 1995, 1995 1995 cooperative
More information樹 木 管 理 專 責 小 組 報 告 人 樹 共 融 綠 滿 家 園
樹 木 管 理 專 責 小 組 報 告 人 樹 共 融 綠 滿 家 園 序 言 我 們 都 愛 樹, 愛 那 鬱 鬱 葱 葱 的 綠 意, 愛 那 股 清 新 的 氣 息, 更 愛 那 溽 暑 中 遍 地 搖 曳 的 斑 斕 樹 蔭 人 與 樹 本 應 是 那 麼 近, 但 去 年 8 月 赤 柱 塌 樹 意 外, 卻 令 我 們 赫 然 發 現, 樹 木 原 來 也 可 以 潛 藏 著 危 險,
More information<4D6963726F736F667420576F7264202D20B1D0B14DACE3313031502D303133A6A8AA47B3F8A76928A4FDAFC0AD7329>
桃 園 創 新 技 術 學 院 教 師 專 題 研 究 計 畫 成 果 報 告 ********************** * 家 長 的 早 期 療 育 選 擇 ********************** 計 畫 編 號 : 教 專 研 101P-013 計 畫 類 別 : 個 別 型 計 畫 執 行 年 度 :101 年 度 執 行 期 間 :101 年 1 月 1 日 至 101 年 12
More information緒 言 董 事 會 宣 佈, 為 能 更 具 效 率 調 配 本 集 團 內 的 資 金 有 效 降 低 集 團 的 對 外 貸 款, 並 促 進 本 集 團 內 公 司 間 的 結 算 服 務, 於 2016 年 9 月 30 日, 本 公 司 中 糧 財 務 與 管 理 公 司 訂 立 財 務
香 港 交 易 及 結 算 所 有 限 公 司 及 香 港 聯 合 交 易 所 有 限 公 司 對 本 公 告 的 內 容 概 不 負 責, 對 其 準 確 性 或 完 整 性 亦 不 發 表 任 何 聲 明, 並 明 確 表 示, 概 不 對 因 本 公 告 全 部 或 任 何 部 分 內 容 而 產 生 或 因 倚 賴 該 等 內 容 而 引 致 的 任 何 損 失 承 擔 任 何 責 任 JOY
More information文件1
The Action Research on Promoting Teachers Knowledge Management from Computerized Teaching Portfolios. =.05 The Action Research on Promoting Teachers Knowledge Management from Computerized Teaching Portfolios.
More information從實驗教材到官方課程──小學社會科板橋模式教材與改編本教科書的發展
教科書研究 第九卷 第一期 2016 年 4 月 37-70 從實驗教材到官方課程 小學社會科 板橋模式教材與改編本教科書的發展 周淑卿 1 章五奇 2 1979~1988 年間 板橋教師研習會發展社會科實驗教材 其後成為全國 通行的國立編譯館教科書 這段歷程是臺灣課程史上由 課程編製 轉向 課程發展 的重要里程碑 在此典範轉移中 實驗教材如何轉 型為官方課程 國立編譯館與教師研習會成員如何歷經磋商
More information計畫申請書
教 育 部 國 民 小 學 師 資 培 用 聯 盟 2016 第 二 屆 自 然 學 習 領 域 教 材 教 法 國 際 學 術 研 討 會 2016 The 2nd International Conference on Nature Science Education - Focusing on 壹 計 畫 依 據 Teaching Materials and Methods Course (ICNSE)
More informationMicrosoft Word - S.3 guide book 15-16
姓 名 : ( ) 班 別 : 目 錄 一 給 中 三 同 學 的 信 1 二 給 家 長 的 話 2 三 選 科 秘 笈 3 四 學 生 多 元 出 路 及 最 低 入 學 要 求 4 五 大 學 一 般 入 學 及 科 目 的 特 別 要 求 5-7 六 選 科 與 就 業 8 七 2014-15 年 度 中 三 新 高 中 學 制 選 科 活 動 一 覽 表 9 八 2014-15 年 度 中
More information封面
技 術 及 職 業 教 育 研 究 所 碩 士 學 位 論 文 臺 北 市 公 立 幼 稚 園 教 師 領 導 技 巧 與 班 級 經 營 效 能 之 研 究 The Research on Leadership Skills and Classroom Management Efficiency of Public Kindergarten Teachers in Taipei 研 究 生 : 林
More information國 立 臺 中 教 育 大 學 教 育 學 系 課 程 與 教 學 碩 士 在 職 專 班 論 文 指 導 教 授 : 楊 銀 興 博 士 臺 中 市 國 小 教 師 兼 任 行 政 工 作 與 備 課 情 形 關 係 之 研 究 研 究 生 : 吳 婉 綺 撰 中 華 民 國 104 年 6 月 謝 辭 兩 年 來 的 進 修 即 將 畫 上 尾 聲, 一 步 步 走 到 這 裡, 實 在 是
More information<4D6963726F736F667420576F7264202D20B169B74FC5EF2020A8E2A9A4B0EABB79B1D0ACECAED1A56AA8E5B8D6BA71BFEFBFFDA4A7ACE3A8732E646F63>
國 立 臺 北 教 育 大 學 人 文 藝 術 學 院 語 文 與 創 作 學 系 語 文 教 學 碩 士 班 ( 暑 期 班 ) 碩 士 論 文 Master Program of Language Instruction ( Summer Program) Department of Language and Creative Writing College of Humanities and
More informationTeaching kit_A4_part4.indd
4 ( 學 生 ) i. 認 識 專 題 研 習 甚 麽 是 專 題 研 習? 專 題 研 習 是 學 會 學 習 的 其 中 一 個 關 鍵 項 目 學 生 根 據 自 己 或 老 師 所 訂 立 的 主 題, 依 照 本 身 的 興 趣 和 能 力, 在 老 師 的 指 導 下, 擬 定 研 習 題 目, 設 定 探 討 的 策 略 和 方 法, 進 行 一 系 列 有 意 義 的 探 索 歷
More information目 录 院 领 导 职 责... 1 院 长 职 责... 1 医 疗 副 院 长 职 责... 1 教 学 副 院 长 职 责... 2 科 研 副 院 长 职 责... 2 后 勤 副 院 长 职 责... 3 主 管 南 院 区 副 院 长 职 责... 3 党 委 书 记 职 责... 4
目 录 院 领 导 职 责... 1 院 长 职 责... 1 医 疗 副 院 长 职 责... 1 教 学 副 院 长 职 责... 2 科 研 副 院 长 职 责... 2 后 勤 副 院 长 职 责... 3 主 管 南 院 区 副 院 长 职 责... 3 党 委 书 记 职 责... 4 纪 委 书 记 职 责... 5 院 长 办 公 室... 6 院 长 办 公 室 工 作 职 责...
More information13-4-Cover-1
106 13 4 301-323 302 2009 2007 2009 2007 Dewey 1960 1970 1964 1967 303 1994 2008 2007 2008 2001 2003 2006 2007 2007 7 2013 2007 2009 2009 2007 2009 2012 Kendall 1990 Jacoby 1996 Sigmon 1996 1 2 3 20062000
More information