Medal of Honour (MH)

Size: px

Start display at page:

Download "Medal of Honour (MH)"

亵兼盛
7 years ago
Views:

1 大紫荊勳章曾鈺成議員,GBS, JP 曾議員長期參與公共服務, 表現卓越, 尤其在領導立法會的工作方面, 致力確保其按照基本法履行職責及任務, 貢獻卓著曾議員於 2002 至 2008 年出任行政會議成員期間, 對公共事務盡心竭力, 成績超卓自 2008 年起擔任立法會主席以來, 他以有效公平和有序的方式主持會議, 令他贏得各政黨和公眾人士的尊重, 殊堪表揚, 現頒授大紫荊勳章鄭耀棠議員,GBS, JP 鄭議員長期參與公共及社區服務, 尤其在制訂本港的勞工政策及促進勞資和諧方面, 貢獻殊偉作為香港最大的職工會領袖, 鄭議員多年來以務實和理性的態度處理重大的勞工問題, 協助改善僱員權益, 同時維持良好的營商環境, 深受敬重鄭議員亦積極為弱勢社群提供慈善及社會服務, 並致力促進本港與內地的合作, 以確保香港在一國兩制的原則下持續發展, 保持安定繁榮鄭議員建樹良多, 殊堪表揚, 現頒授大紫荊勳章何世柱先生,GBS, JP 何先生長期參與公共及社區服務, 表現卓越, 過去數十年, 尤其盡心竭力協助制訂勞工政策促進勞資和諧, 堪稱楷模何先生是備受敬重的社會領袖, 常以宏觀理性和持平的角度探討勞工議題在擔任勞工顧問委員會委員期間, 何先生盡心盡力, 在縮窄勞資雙方的分歧, 以及協助解決富爭議性的勞工問題方面, 作用舉足輕重, 貢獻良多, 殊堪表揚, 現頒授大紫荊勳章李達三博士,JP 李博士長期參與社會及慈善服務, 尤其對本港高等教育及人才培訓方面, 不遺餘力, 貢獻良多李博士既是成功企業家, 亦是備受尊崇的慈善家李博士在商界的業務發展多元化, 卓有成就在過去數十年亦熱心支持並慷慨捐助多所大學及其他院校, 致力提升學術發展, 精益求精, 殊堪表揚, 現頒授大紫荊勳章第 1 頁

2 金紫荊星章周松崗議員,JP 周議員長期熱心參與公共及社會服務, 尤其對本港的商業發展, 貢獻良多周議員在本地及國際享譽甚隆, 作為著名的商界翹楚, 憑藉過人才智與卓越領導才能, 在金融界及商界卓有建樹多年來, 周議員積極參與多個重要政府委員會的工作, 就不同事務向政府提供寶貴意見, 表現卓越, 現頒授金紫荊星章苗禮治勳爵苗禮治勳爵盡心竭力為司法機構服務, 表現卓越苗禮治勳爵於 2000 年首度獲委任為終審法院非常任法官, 期間曾審理終審法院歷來處理過最棘手的案件, 他亦曾就多個法律範疇如公司法收回土地印花稅差餉等撰寫具權威性的終審法院判案書, 貢獻良多, 現頒授金紫荊星章苗禮治勳爵現為終審法院其他普通法適用地區非常任法官, 服務司法機構 14 年張宇人議員,SBS, JP 張議員長期以來積極投入公共及社會服務, 表現卓越, 尤其戮力加強食物安全, 提高飲食業的服務標準和自我規管, 以及推廣廚餘回收, 成績斐然張議員盡心竭力參與政府諮詢和法定委員會及立法會的工作, 尤其在主持立法會財務委員會期間領導有方他亦擔任政府與本港飲食業界之間的溝通橋樑, 成效卓著, 現頒授金紫荊星章黃鴻超先生,JP 黃先生盡心竭力為政府和香港市民服務, 表現卓越, 尤其在海關肅貪教育和公務員管理多個範疇內, 貢獻良多, 現頒授金紫荊星章黃先生現為公務員事務局常任秘書長, 服務政府逾 34 年第 2 頁

3 王英偉博士,SBS, JP 王博士長期參與公共服務, 表現卓越, 尤其在推廣本地電影業的發展方面, 貢獻良多自 2007 及 2013 年起, 王博士分別擔任電影發展局委員及副主席, 期間積極參與該局的工作, 並就電影業發展的不同範疇提供寶貴意見王博士對推動香港的藝術及文化發展, 以及管理公務員的事宜上, 亦卓有建樹, 現頒授金紫荊星章李家傑博士,JP 李博士熱心參與社會及慈善服務, 表現卓越, 積極支持本港各界組織, 惠及弱勢社群和其他有需要人士, 同時大力推廣青年服務及青年發展事務, 卓有建樹李博士對政府的扶貧政策鼎力支持, 不遺餘力, 在促進社會和諧方面亦貢獻良多, 現頒授金紫荊星章韋志成先生,JP 韋先生盡心竭力為政府和香港市民服務, 表現卓越, 尤其在發展基建增加土地供應推動建造業改善質素, 以及制訂文物保育及綠化政策多個範疇內, 貢獻良多, 現頒授金紫荊星章韋先生服務政府 35 年, 已於發展局常任秘書長 ( 工務 ) 任內榮休林樹哲先生,SBS 林先生長期熱心參與社會及慈善服務, 表現卓越, 尤其帶領多個社團及商會, 致力為弱勢社群提供支援服務及謀取福祉, 並協助新來港人士融入社會, 促進社區和諧, 卓有建樹林先生亦積極推動香港與內地在政治經濟及文化方面的交流活動, 不遺餘力, 貢獻良多, 現頒授金紫荊星章簡福飴先生,SBS 簡先生長期參與公共及社會服務, 表現卓越, 在本港測量專業的創建及發展, 發揮重大作用, 備受推崇簡先生亦廣泛參與社區事務, 致力維持香港整體繁榮穩定及社會和諧他亦就新界鄉事和地方行政的事宜向鄉議局提供寶貴意見, 貢獻良多, 現頒授金紫荊星章第 3 頁

4 曾偉雄先生,PDSM 曾先生盡心竭力為政府和香港市民服務, 尤其在擔任警務處處長期間, 表現卓越, 並致力與海外執法機構建立策略伙伴關係, 促成多項合作和情報交流協議, 建樹良多, 現頒授金紫荊星章曾先生服務政府 37 年, 榮休前任職警務處處長顧嘉煇先生,BBS 顧先生終身貢獻予本地流行音樂, 成就卓著他熱愛音樂, 才華橫溢, 自 70 年代開始創作無數粵語流行歌曲, 廣受讚譽作為香港流行樂壇最具影響力的人物, 以及備受推崇的作曲家音樂總監和指揮, 顧先生被譽為樂壇教父, 多次贏得本地和國際的音樂獎項他出色的音樂創作, 在粵語流行音樂的發展史上有著巨大的貢獻, 現頒授金紫荊星章伍爾夫勳爵伍爾夫勳爵盡心竭力為司法機構服務, 表現卓越在出任終審法院非常任法官期間, 除曾審理多宗終審法院重要的上訴案件外, 對本港民事司法制度改革亦提供了非常寶貴的意見和協助, 貢獻良多, 現頒授金紫荊星章伍爾夫勳爵於 2012 年任期屆滿前為終審法院其他普通法適用地區非常任法官, 服務司法機構九年林建岳博士林博士長期參與公共服務, 表現卓越, 尤其對香港旅遊業的發展, 貢獻良多林博士出任香港旅遊發展局主席期間, 積極在客源市場推廣香港, 擴闊來港客群, 並致力舉辦盛事以吸引訪客來港林博士在香港娛樂事業亦擔當重要角色, 特別是在電影及音樂界的發展方面, 建樹良多, 現頒授金紫荊星章蔡伯勵先生蔡先生作為著名的傳統曆法專家, 對保存及傳承傳統曆法貢獻良多, 而傳統曆法已獲納入香港首份非物質文化遺產名單之內傳統曆法是民間社會安排傳統節日及禮儀的參考依據, 長期以來, 在中國人生活佔有重要的地位, 廣泛為人使用蔡先生是編纂曆法的權威, 在該項中國文化遺產中舉足輕重, 貢獻殊偉, 現頒授金紫荊星章第 4 頁

5 金英勇勳章 ( 追授 ) 梁國基先生 ( 已故 ) 二零一四年十一月二十二日, 九龍石硤尾邨發生氣體泄漏及爆炸事件已故消防總隊目梁先生在事件中英勇犧牲行動中, 梁先生為了在最短時間內制止氣體繼續泄漏, 並盡力搜索可能有生命危險的傷者, 帶領隊員, 破門進入充斥爆炸性氣體的受影響單位他救人心切, 身先士卒, 充分展現出無比的勇氣和領導力在完成破門行動及隊員進入受影響單位後不久, 單位內發生一次猛烈爆炸, 導致梁先生及另外八名隊員受傷梁先生被發現倒臥在受影響單位門外, 面部和頭部受重創, 失去知覺他獲救後立即被送往醫院接受連串治療後, 不幸於二零一四年十二月四日證實不治現追授金英勇勳章, 以表揚梁先生奮不顧身捨身救人之高尚情操, 堪稱為公務人員的最佳典範第 5 頁

6 銀紫荊星章盧偉國議員,BBS, MH, JP 盧議員致力參與公共及社會服務, 表現卓越, 尤其對發展建造業拓展工程創新及驗證的相關行業, 竭誠投入, 不遺餘力他亦積極推動環境事宜, 貢獻良多, 現頒授銀紫荊星章釋智慧法師,BBS 釋智慧法師為香港佛教聯合會會長, 德高望重, 致力弘揚佛教, 並熱心參與和推動慈善活動及社會服務, 貢獻良多, 現頒授銀紫荊星章黃志光先生,JP 黃先生盡心竭力為政府及香港市民服務, 表現卓越, 尤其在資訊科技運輸和漁農自然護理多個範疇內, 貢獻良多, 現頒授銀紫荊星章黃先生現為漁農自然護理署署長, 服務政府逾 35 年潘英光先生,JP 潘先生盡心竭力為政府及香港市民服務, 表現卓越, 尤其致力維護香港法治及發展香港成為法律服務樞紐, 貢獻良多, 現頒授銀紫荊星章潘先生現為律政司法律政策專員, 服務政府逾 36 年王榮珍女士,JP 王女士盡心竭力為政府及香港市民服務, 表現卓越, 尤其在貿易工務及創新科技多個範疇內, 貢獻良多, 現頒授銀紫荊星章王女士現為創新科技署署長, 服務政府逾 34 年彭長緯先生,BBS, JP 彭先生過去二十多年熱心參與公共及社區服務, 表現卓越, 尤其盡心竭力服務沙田社區, 就區內一些重要政策和基建工程項目凝聚共識, 在公眾利益和地區訴求之間取得平衡, 貢獻良多, 現頒授銀紫荊星章第 6 頁

7 郭慶偉先生,BBS, JP 郭先生長期熱心參與公共及社會服務, 表現卓越, 尤其在擔任稅務上訴委員會主席期間領導有方, 就提高委員會的工作效率及專業水平方面, 貢獻良多, 現頒授銀紫荊星章陳清霞博士,BBS, JP 陳博士長期熱心參與公共及社會服務, 表現卓越, 尤其盡心竭力服務醫院管理局, 對九龍醫院香港眼科醫院及伊利沙伯醫院的有效管治貢獻良多, 現頒授銀紫荊星章陳章明教授,BBS, JP 陳教授多年來積極參與公共及社會服務, 表現卓越, 尤其在擔任安老事務委員會主席期間, 致力推廣積極樂頤年和制訂長者照顧策略方針及服務模式, 貢獻良多, 現頒授銀紫荊星章馬耀添先生,JP 馬先生任職立法會秘書處 23 年, 多年來克盡厥職, 表現卓越, 尤其致力提高法律事務部工作水平, 帶領旗下專業的律師團隊為立法會及其轄下委員會提供優質服務及寶貴意見, 貢獻良多, 現頒授銀紫荊星章梁憲孫教授,JP 梁教授在醫學界成就卓越, 對醫療醫學教育, 及華人無血緣骨髓捐贈資料庫的成立, 貢獻良多他多年來亦熱心參與香港公共及社會服務, 竭誠投入, 現頒授銀紫荊星章馬維騄先生,PDSM 馬先生盡心竭力為政府及香港市民服務, 表現卓越, 尤其在任職香港警務處期間, 貢獻良多, 現頒授銀紫荊星章馬先生服務政府 37 年, 已於警務處副處長任內榮休第 7 頁

8 包鍾倩薇法官包鍾倩薇法官盡心竭力為司法機構服務, 尤其在審理很多原訟法庭歷來處理過最嚴重和備受關注的刑事案件時, 以高效率及公正持平見稱, 表現傑出, 貢獻良多, 現頒授銀紫荊星章包鍾倩薇法官服務司法機構 31 年, 已於高等法院原訟法庭法官任內榮休第 8 頁

9 紀律部隊及廉政公署卓越獎章吳徐鳳英女士,PMSM 徐女士為退休警務處助理處長, 服務香港警務處逾 35 年, 表現卓越, 盡忠職守, 現頒授香港警察卓越獎章李伯樂先生,PMSM 李伯樂先生現職警務處助理處長, 服務香港警務處逾 34 年, 表現卓越, 盡忠職守, 現頒授香港警察卓越獎章孟義勤先生,PMSM 孟義勤先生為退休警務處助理處長, 服務香港警務處逾 33 年, 表現卓越, 盡忠職守, 現頒授香港警察卓越獎章羅夢熊先生,PMSM 羅先生現職警務處高級助理處長, 服務香港警務處逾 35 年, 表現卓越, 盡忠職守, 現頒授香港警察卓越獎章李建日先生,FSMSM 李先生現職消防處副處長, 服務消防處逾 31 年, 表現卓越, 盡忠職守, 現頒授香港消防事務卓越獎章楊世謙先生,FSMSM 楊先生為退休救護總長, 服務消防處逾 29 年, 表現卓越, 盡忠職守, 現頒授香港消防事務卓越獎章楊鍾孝先生,FSMSM 楊先生現職消防總長, 服務消防處逾 32 年, 表現卓越, 盡忠職守, 現頒授香港消防事務卓越獎章曾國衞先生曾先生現職入境事務處副處長, 服務入境事務處逾 28 年, 表現卓越, 盡忠職守, 現頒授香港入境事務卓越獎章第 9 頁

10 方大維先生,CMSM 方先生現職海關助理關長, 服務海關逾 32 年, 表現卓越, 盡忠職守, 現頒授香港海關卓越獎章鄧秉明先生鄧先生現職懲教署助理署長, 服務懲教署逾 27 年, 表現卓越, 盡忠職守, 現頒授香港懲教事務卓越獎章胡偉雄機長,MBS 胡機長現職政府飛行服務隊總機師, 服務政府飛行服務隊逾 27 年, 表現卓越, 盡忠職守, 現頒授政府飛行服務隊卓越獎章第 10 頁

11 銅紫荊星章何俊賢議員何議員熱心參與公共及社會服務, 表現傑出, 尤其致力推廣漁農業界的福祉及持續發展, 貢獻良多, 現頒授銅紫荊星章姚思榮議員姚議員熱心參與公共及社會服務, 表現傑出, 尤其對旅遊業界貢獻良多, 現頒授銅紫荊星章麥美娟議員,JP 麥議員長期熱心參與公共及社會服務, 表現傑出, 尤其致力扶助弱勢社羣及促進社會和諧, 貢獻良多, 現頒授銅紫荊星章李德康先生,MH, JP 李先生過去二十年盡心竭力參與社區服務, 表現傑出, 尤其在擔任黃大仙區議會主席期間, 貢獻良多, 現頒授銅紫荊星章吳錦津先生,MH, JP 吳先生熱心參與公共及社區服務, 表現傑出, 尤其積極為灣仔區服務, 成績斐然, 現頒授銅紫荊星章陳雲生先生,MH, JP 陳先生熱心參與公共及社區服務, 表現傑出, 尤其積極為屯門區服務, 成績斐然, 現頒授銅紫荊星章溫悅昌先生,MH, JP 溫先生長期熱心參與公共及社區服務, 表現傑出, 尤其積極為西貢區服務, 成績斐然, 現頒授銅紫荊星章第 11 頁

12 吳志榮先生,MH, JP 吳先生熱心參與社會服務, 畢生致力香港社會福利事業的長遠發展, 並積極推行新措施以改善弱勢人士的福利, 表現傑出, 貢獻良多, 現頒授銅紫荊星章李家仁醫生,MH, JP 李醫生熱心參與公共及社會服務, 表現傑出, 尤其對醫療健康及急救護理, 貢獻良多, 現頒授銅紫荊星章孫國林先生,MH, JP 孫先生致力促進香港的社會及種族和諧, 並積極推動專業大廈管理服務的發展, 貢獻良多, 現頒授銅紫荊星章陳黃麗娟博士,MH, JP 陳博士熱心參與公共及社會服務, 尤其對教育界貢獻良多, 致力提供優質教育及平等學習機會, 表現傑出, 現頒授銅紫荊星章陳嘉敏女士,JP 陳女士熱心參與公共及社區服務, 尤其積極為葵青區及鄉郊社區服務, 成績斐然, 現頒授銅紫荊星章朱蘭英女士,JP 朱女士盡心竭力服務政府逾 40 年, 克盡厥職, 成績斐然, 現頒授銅紫荊星章朱女士榮休前為食物環境衞生署助理市政署長施榮懷先生,JP 施先生熱心參與公共服務, 表現傑出, 對香港商界發展亦貢獻良多, 現頒授銅紫荊星章第 12 頁

13 郁德芬博士,JP 郁博士多年來熱心參與公共及社會服務, 表現傑出, 尤其在社會福利服務, 以及推動社會創新和社會企業發展方面, 貢獻良多, 現頒授銅紫荊星章梁蘇淑貞女士,JP 蘇女士盡心竭力服務政府逾 34 年, 克盡厥職, 成績斐然, 現頒授銅紫荊星章蘇女士榮休前為勞工處助理處長陳英儂博士,JP 陳博士盡心竭力服務政府 32 年, 克盡厥職, 成績斐然, 現頒授銅紫荊星章陳博士榮休前為環境保護署助理署長麥業成先生,JP 麥先生長期參與公共服務及多個上訴委員會的工作, 表現傑出, 尤其對牌照上訴委員會, 及漁民特惠津貼上訴委員會貢獻良多, 現頒授銅紫荊星章黃仕進教授,JP 黃教授致力參與公共及社會服務, 表現傑出, 尤其對城市規劃委員會的工作竭誠投入, 貢獻良多, 現頒授銅紫荊星章黃銘滔先生,JP 黃先生盡心竭力服務政府逾 31 年, 克盡厥職, 成績斐然, 現頒授銅紫荊星章黃先生榮休前為土木工程拓展署首席政府工程師廖昭薰女士,JP 廖女士盡心竭力服務政府逾 36 年, 克盡厥職, 成績斐然, 現頒授銅紫荊星章廖女士榮休前為康樂及文化事務署高級助理市政署長第 13 頁

14 潘祖明博士,JP 潘博士積極參與公共及社會服務, 表現傑出, 尤其對財務匯報局的工作, 以及促進強制性公積金制度的發展及持續改善方面, 貢獻良多, 現頒授銅紫荊星章蔡涯棉先生,JP 蔡先生熱心參與公共及社會服務, 尤其對香港房屋委員會的工作, 貢獻良多, 現頒授銅紫荊星章鄧佑財先生,JP 鄧先生多年來熱心參與社區服務, 表現傑出, 尤其致力促進西九龍社區和諧, 貢獻良多, 現頒授銅紫荊星章鄭恩基先生,JP 鄭先生熱心參與公共及社會服務, 表現傑出, 尤其盡心服務醫院管理局, 貢獻良多, 現頒授銅紫荊星章駱應淦先生,JP 駱先生多年來協助選舉管理委員會履行其監督及進行選舉的法定職能, 表現傑出, 貢獻良多, 現頒授銅紫荊星章吳貴雄先生,MH 吳先生長期熱心參與公共及社區服務, 表現傑出, 尤其積極為深水埗區服務, 成績斐然, 現頒授銅紫荊星章周錦祥先生,MH 周先生熱心參與公共及社區服務, 表現傑出, 尤其積極為屯門區服務, 成績斐然, 現頒授銅紫荊星章第 14 頁

15 李有全先生李先生熱心參與公共及社區服務, 表現傑出, 尤其積極為沙田區服務, 成績斐然, 現頒授銅紫荊星章鄧慶業先生鄧先生熱心參與公共及社區服務, 表現傑出, 尤其積極為元朗區服務, 成績斐然, 現頒授銅紫荊星章伍澤連先生,MH 伍先生長期參與社會服務, 尤其致力推廣殘疾人士的體育運動, 貢獻良多, 現頒授銅紫荊星章李賢義先生,MH 李先生熱心參與社會服務, 尤其致力為福建社群謀取福祉, 貢獻良多, 現頒授銅紫荊星章邱錦平先生,MH 邱先生積極參與社區服務, 尤其對荃灣區的鄉郊事務, 竭誠投入, 貢獻良多, 現頒授銅紫荊星章鍾孟齊先生,MH 鍾先生長期熱心參與社區服務, 表現傑出, 尤其積極為中西區服務, 成績斐然, 現頒授銅紫荊星章王少華女士王女士熱心參與社區服務, 尤其在婦女兒童和青年服務方面, 貢獻良多, 現頒授銅紫荊星章第 15 頁

16 任詠華教授任教授在科學研究方面成就卓著, 尤其在化學領域上貢獻良多, 現頒授銅紫荊星章伍崇正先生伍先生盡心竭力服務政府 40 年, 克盡厥職, 成績斐然, 現頒授銅紫荊星章伍先生榮休前為民航處副處長施榮恆先生施先生熱心參與慈善活動及社會服務, 貢獻良多, 尤其在擔任東華三院主席期間, 成績斐然, 現頒授銅紫荊星章容啟亮教授容教授在科學研究方面成就卓著, 尤其對機械與自動控制系統, 以及航天科技, 貢獻良多, 現頒授銅紫荊星章袁錦華先生袁先生盡心竭力服務政府逾 41 年, 克盡厥職, 成績斐然, 現頒授銅紫荊星章袁先生榮休前為行政主任職系的高級首席行政主任馬正興醫生馬醫生熱心參與社會服務, 表現傑出, 尤其致力促進青年發展及參與香港聖約翰救傷隊的工作, 貢獻良多, 現頒授銅紫荊星章張泰超先生張先生熱心參與社會及慈善服務, 表現傑出, 尤其致力推動社會和諧及香港和內地的經濟發展, 貢獻良多, 現頒授銅紫荊星章第 16 頁

17 梁安琪女士梁女士熱心參與慈善活動及社會服務, 貢獻良多, 尤其在擔任保良局主席期間, 成績斐然, 現頒授銅紫荊星章許奇鋒先生許先生熱心參與公共及社會服務, 表現傑出, 尤其致力為弱勢社羣謀取福祉, 並積極推動社會和諧, 盡心竭力, 貢獻良多, 現頒授銅紫荊星章郭譚玉英女士譚女士盡心竭力服務政府逾 33 年, 克盡厥職, 成績斐然, 現頒授銅紫荊星章譚女士榮休前為路政署副署長陳文洲先生陳先生熱心參與社會及慈善服務, 並致力促進香港與內地兩地在經濟及文化上的發展, 貢獻良多, 現頒授銅紫荊星章馮家彬先生馮先生熱心參與社會及慈善服務, 並致力促進社會和諧, 貢獻良多, 現頒授銅紫荊星章黃良柏先生黃先生熱心參與公共及社區服務, 尤其致力發展非專營巴士服務, 以及大嶼山的專營巴士服務, 貢獻良多, 現頒授銅紫荊星章黃敏利博士黃博士熱心參與社會及慈善服務, 並對本港工業界貢獻良多, 現頒授銅紫荊星章第 17 頁

18 鄭寶玲女士鄭女士任職立法會秘書處逾 20 年, 克盡厥職, 表現優秀, 尤其對議會事務部的工作, 貢獻良多, 現頒授銅紫荊星章蘇陳偉香女士陳女士熱心參與公共及社會服務, 表現傑出, 尤其對醫院管理局及仁濟醫院的工作, 盡心竭力, 貢獻良多, 現頒授銅紫荊星章第 18 頁

19 銅英勇勳章呂鵬雄先生二零一四年六月一日, 警長呂先生在啟晴邨一宗與謀殺案疑犯對峙的警察行動中表現英勇無比事發時, 呂先生縱然知道疑犯持有至少一支高火力手槍, 並於較早前近距離射殺一名受害人, 仍然自告奮勇看守通往疑犯單位大門的通道, 堅守最前線的監視位置, 承受最直接及可能致命的威脅他冒著性命危險, 多次與疑犯對峙及駁火, 並自願留守至最後一刻, 掩護其他隊員及確保將案發現場安全移交特別任務連, 對成功圍捕疑犯貢獻良多現頒授銅英勇勳章, 以表揚他執行任務時表現出無比的勇氣專業精神, 以及保護巿民的決心曾志浩先生二零一四年九月十六日, 當颱風海鷗襲港期間, 三級空勤主任曾先生執行離岸搜索及拯救行動時, 從失去航行能力的貨船浩俊號救出船員, 表現英勇無比曾先生擔任救援直升機的拯救員, 從直升機吊下到顛簸搖晃的船尾, 置身於極其險峻的環境, 他依然沒有絲毫遲疑, 最終克服現場的重重險阻, 成功拯救 14 名船員現頒授銅英勇勳章, 以表揚他執行任務時膽識過人忘我無私和高度專業的表現第 19 頁

20 紀律部隊及廉政公署榮譽獎章王四順先生王先生現職總督察, 服務香港警務處逾 34 年, 表現超卓, 克盡厥職, 堪稱典範, 現頒授香港警察榮譽獎章陳健雄先生陳先生現職總警司, 服務香港警務處逾 30 年, 表現超卓, 克盡厥職, 堪稱典範, 現頒授香港警察榮譽獎章麥力高先生麥力高先生現職總警司, 服務香港警務處 30 年, 表現超卓, 克盡厥職, 堪稱典範, 現頒授香港警察榮譽獎章伍振輝先生伍先生為退休警署警長, 服務香港警務處逾 35 年, 表現超卓, 克盡厥職, 堪稱典範, 現頒授香港警察榮譽獎章朱漢強先生朱先生現職高級警司, 服務香港警務處逾 36 年, 表現超卓, 克盡厥職, 堪稱典範, 現頒授香港警察榮譽獎章呂啟文先生呂先生為退休警署警長, 服務香港警務處逾 35 年, 表現超卓, 克盡厥職, 堪稱典範, 現頒授香港警察榮譽獎章李康民先生李先生為退休警司, 服務香港警務處逾 36 年, 表現超卓, 克盡厥職, 堪稱典範, 現頒授香港警察榮譽獎章第 20 頁

21 林志棠先生林先生為退休警署警長, 服務香港警務處逾 36 年, 表現超卓, 克盡厥職, 堪稱典範, 現頒授香港警察榮譽獎章林曼茜女士林女士現職總警司, 服務香港警務處逾 30 年, 表現超卓, 克盡厥職, 堪稱典範, 現頒授香港警察榮譽獎章馬信光先生馬先生現職警司, 服務香港警務處 36 年, 表現超卓, 克盡厥職, 堪稱典範, 現頒授香港警察榮譽獎章張少倫先生張先生為退休總督察, 服務香港警務處 32 年, 表現超卓, 克盡厥職, 堪稱典範, 現頒授香港警察榮譽獎章張季祈先生張先生為退休警務處助理處長, 服務香港警務處 29 年, 表現超卓, 克盡厥職, 堪稱典範, 現頒授香港警察榮譽獎章張德強先生張先生現職警務處助理處長, 服務香港警務處逾 31 年, 表現超卓, 克盡厥職, 堪稱典範, 現頒授香港警察榮譽獎章許桂生先生許先生為退休警司, 服務香港警務處逾 32 年, 表現超卓, 克盡厥職, 堪稱典範, 現頒授香港警察榮譽獎章陳祖光先生陳先生現職警署警長, 服務香港警務處逾 33 年, 表現超卓, 克盡厥職, 堪稱典範, 現頒授香港警察榮譽獎章第 21 頁

22 陳偉文先生陳先生為退休警署警長, 服務香港警務處逾 35 年, 表現超卓, 克盡厥職, 堪稱典範, 現頒授香港警察榮譽獎章曾松基先生曾先生現職警司, 服務香港警務處逾 34 年, 表現超卓, 克盡厥職, 堪稱典範, 現頒授香港警察榮譽獎章馮樂智女士馮女士現職高級警司, 服務香港警務處逾 31 年, 表現超卓, 克盡厥職, 堪稱典範, 現頒授香港警察榮譽獎章劉賜蕙女士劉女士現職警務處助理處長, 服務香港警務處逾 30 年, 表現超卓, 克盡厥職, 堪稱典範, 現頒授香港警察榮譽獎章歐陽照剛先生歐陽先生現職總警司, 服務香港警務處逾 34 年, 表現超卓, 克盡厥職, 堪稱典範, 現頒授香港警察榮譽獎章鄭福全先生鄭先生現職警司, 服務香港警務處逾 36 年, 表現超卓, 克盡厥職, 堪稱典範, 現頒授香港警察榮譽獎章鍾逸祥先生鍾先生為退休總督察, 服務香港警務處逾 25 年, 表現超卓, 克盡厥職, 堪稱典範, 現頒授香港警察榮譽獎章吳懋發先生吳先生為退休高級消防區長, 服務消防處逾 32 年, 表現超卓, 克盡厥職, 堪稱典範, 現頒授香港消防事務榮譽獎章第 22 頁

23 杜潤明先生杜先生現職消防總隊目, 服務消防處逾 34 年, 表現超卓, 克盡厥職, 堪稱典範, 現頒授香港消防事務榮譽獎章周駿軒先生周先生現職救護總隊目, 服務消防處逾 34 年, 表現超卓, 克盡厥職, 堪稱典範, 現頒授香港消防事務榮譽獎章莫景華先生莫先生為退休高級消防區長, 服務消防處逾 35 年, 表現超卓, 克盡厥職, 堪稱典範, 現頒授香港消防事務榮譽獎章莫禮培先生莫先生現職消防總隊目, 服務消防處逾 35 年, 表現超卓, 克盡厥職, 堪稱典範, 現頒授香港消防事務榮譽獎章黃新年先生黃先生為退休助理救護總長, 服務消防處逾 29 年, 表現超卓, 克盡厥職, 堪稱典範, 現頒授香港消防事務榮譽獎章蔡艾雲先生蔡先生為退休消防總隊目, 服務消防處逾 34 年, 表現超卓, 克盡厥職, 堪稱典範, 現頒授香港消防事務榮譽獎章郭林懿軍女士林女士為退休首席入境事務主任, 服務入境事務處逾 34 年, 表現超卓, 克盡厥職, 堪稱典範, 現頒授香港入境事務榮譽獎章蔡裕能先生蔡先生現職首席入境事務主任, 服務入境事務處逾 32 年, 表現超卓, 克盡厥職, 堪稱典範, 現頒授香港入境事務榮譽獎章第 23 頁

24 周澤先生周先生現職總入境事務助理員, 服務入境事務處逾 33 年, 表現超卓, 克盡厥職, 堪稱典範, 現頒授香港入境事務榮譽獎章黃國橋先生黃先生現職助理首席入境事務主任, 服務入境事務處逾 29 年, 表現超卓, 克盡厥職, 堪稱典範, 現頒授香港入境事務榮譽獎章林振強先生林先生為退休海關高級監督, 服務香港海關逾 27 年, 表現超卓, 克盡厥職, 堪稱典範, 現頒授香港海關榮譽獎章麥凱雲先生麥先生為退休海關總監督, 服務香港海關逾 35 年, 表現超卓, 克盡厥職, 堪稱典範, 現頒授香港海關榮譽獎章黃瑞祥先生黃先生現職海關高級監督, 服務香港海關逾 32 年, 表現超卓, 克盡厥職, 堪稱典範, 現頒授香港海關榮譽獎章黃漢釗先生黃先生為退休總關員, 服務香港海關逾 36 年, 表現超卓, 克盡厥職, 堪稱典範, 現頒授香港海關榮譽獎章王雨荷女士王女士現職懲教主任, 服務懲教署逾 33 年, 表現超卓, 克盡厥職, 堪稱典範, 現頒授香港懲教事務榮譽獎章吳漢澄先生吳先生現職一級懲教助理, 服務懲教署逾 32 年, 表現超卓, 克盡厥職, 堪稱典範, 現頒授香港懲教事務榮譽獎章第 24 頁

25 區上力先生區先生現職一級懲教助理, 服務懲教署逾 31 年, 表現超卓, 克盡厥職, 堪稱典範, 現頒授香港懲教事務榮譽獎章楊紹華先生楊先生現職一級懲教助理, 服務懲教署逾 35 年, 表現超卓, 克盡厥職, 堪稱典範, 現頒授香港懲教事務榮譽獎章鄭炳佳先生鄭先生現職懲教事務監督, 服務懲教署逾 33 年, 表現超卓, 克盡厥職, 堪稱典範, 現頒授香港懲教事務榮譽獎章梁醒光先生梁先生為退休高級廉政主任, 服務公署逾 32 年, 表現超卓, 克盡厥職, 堪稱典範, 現頒授香港廉政公署榮譽獎章陳鄧玉顏女士鄧女士現職廉政主任 ( 乙 ), 服務公署逾 30 年, 表現超卓, 克盡厥職, 堪稱典範, 現頒授香港廉政公署榮譽獎章勞發耀先生勞先生現職廉政主任 ( 乙 ), 服務公署逾 34 年, 表現超卓, 克盡厥職, 堪稱典範, 現頒授香港廉政公署榮譽獎章第 25 頁

26 榮譽勳章薩智生先生薩先生致力推廣回教及促進香港的社會和諧, 貢獻良多, 現頒授榮譽勳章梁德華先生梁先生熱心參與社區服務, 尤其致力弘揚道教及促進香港的宗教和諧, 貢獻良多, 現頒授榮譽勳章李汝大博士李博士盡心竭力為東區服務, 貢獻良多, 現頒授榮譽勳章余漢坤先生,JP 余先生盡心竭力為離島區服務, 貢獻良多, 現頒授榮譽勳章黎雅明先生,JP 黎雅明先生積極參與公共及社會服務, 尤其致力服務少數族裔社羣, 貢獻良多, 現頒授榮譽勳章顏吳餘英女士,JP 吳女士積極參與公共及社會服務, 對香港的工業發展亦貢獻良多, 現頒授榮譽勳章張仁康工程師張工程師盡心竭力為九龍城區服務, 貢獻良多, 現頒授榮譽勳章陳連偉先生陳先生盡心竭力為離島區服務, 貢獻良多, 現頒授榮譽勳章何國華先生何先生盡心竭力為沙田區服務, 貢獻良多, 現頒授榮譽勳章第 26 頁

27 林峰先生林先生盡心竭力為觀塘區服務, 貢獻良多, 現頒授榮譽勳章莊健成先生莊先生盡心竭力為元朗區服務, 貢獻良多, 現頒授榮譽勳章陳偉坤先生陳先生盡心竭力為黃大仙區服務, 貢獻良多, 現頒授榮譽勳章麥謝巧玲女士謝女士盡心竭力為南區服務, 貢獻良多, 現頒授榮譽勳章潘志成先生潘先生盡心竭力為葵青區服務, 貢獻良多, 現頒授榮譽勳章潘國山先生潘先生盡心竭力為沙田區服務, 貢獻良多, 現頒授榮譽勳章譚見強先生譚先生盡心竭力為北區服務, 貢獻良多, 現頒授榮譽勳章文子安牧師文牧師積極參與公共及社會服務, 尤其對監管下釋囚委員會, 以及為囚犯及釋囚提供的更生工作, 貢獻良多, 現頒授榮譽勳章周錦威博士周博士盡心竭力為灣仔區服務, 貢獻良多, 現頒授榮譽勳章梁照誠先生梁先生盡心竭力為油尖旺區服務, 貢獻良多, 現頒授榮譽勳章第 27 頁

28 陳炎培先生陳先生盡心竭力為深水埗區服務, 貢獻良多, 現頒授榮譽勳章陳晞文女士陳女士在國際滑浪風帆比賽中表現卓越, 成績斐然, 現頒授榮譽勳章麥志仁先生麥先生盡心竭力為南區服務, 貢獻良多, 現頒授榮譽勳章麥顯坤先生麥先生盡心竭力為西貢區服務, 尤其致力推廣青少年體育活動, 貢獻良多, 現頒授榮譽勳章彭華根先生彭先生致力促進漁業發展及漁業界的福利, 貢獻良多, 現頒授榮譽勳章黃若嫻修女黃修女對香港教育界, 尤其在學校管理及教學專業發展方面, 貢獻良多, 現頒授榮譽勳章潘慶輝先生潘先生盡心竭力為大埔區服務, 貢獻良多, 現頒授榮譽勳章蔡嘉銓先生蔡先生盡心竭力為九龍城區服務, 貢獻良多, 現頒授榮譽勳章鄭結文先生鄭先生在物理學家職系竭誠工作, 表現卓越, 堪稱典範, 現頒授榮譽勳章鄭先生為退休高級物理學家, 服務政府 33 年丁志輝先生丁先生積極參與中醫藥規管及發展的工作, 貢獻良多, 現頒授榮譽勳章第 28 頁

29 王明凡先生王先生積極參與社會及志願服務, 尤其致力促進弱勢社群的福祉, 貢獻良多, 現頒授榮譽勳章石偉雄先生石先生在國際體操比賽中表現卓越, 成績斐然, 現頒授榮譽勳章伍偉雄先生伍先生致力研發汽車零部件技術, 貢獻良多, 現頒授榮譽勳章伍新華先生伍先生積極參與公共及社會服務, 尤其對建造業的發展, 以及推廣職業安全及健康方面, 貢獻良多, 現頒授榮譽勳章朱仲華先生朱先生積極參與上訴審裁團 ( 建築物 ) 的工作, 貢獻良多, 現頒授榮譽勳章何淑嫻教授何教授致力為有讀寫困難的學生, 提升評估及支援服務的質素, 貢獻良多, 現頒授榮譽勳章何紹章先生何先生致力為殘疾人士提高就業機會及成立社會企業, 貢獻良多, 現頒授榮譽勳章何榮添博士何博士致力參與社區服務, 尤其對博愛醫院的工作貢獻良多, 現頒授榮譽勳章吳明珍女士吳女士致力參與社區服務, 尤其對仁愛堂的工作貢獻良多, 現頒授榮譽勳章第 29 頁

30 吳偉權先生吳先生在社會保障主任職系竭誠工作, 表現卓越, 堪稱典範, 現頒授榮譽勳章吳先生為退休總社會保障主任, 服務政府逾 37 年李玉清女士李女士積極參與社會服務, 尤其對醫療輔助隊的工作貢獻良多, 現頒授榮譽勳章李偉德先生李先生在貿易管制主任職系竭誠工作, 表現卓越, 堪稱典範, 現頒授榮譽勳章李先生現任香港海關首席貿易管制主任, 服務政府 37 年李德光先生李先生致力推廣承傳和發展粵劇, 貢獻良多, 現頒授榮譽勳章林勁先生林先生致力促進香港與內地的經濟交流和合作, 貢獻良多, 現頒授榮譽勳章林靜雯教授林教授積極參與公共及社會服務, 尤其對社會福利服務及社工訓練的發展, 貢獻良多, 現頒授榮譽勳章容海先生容先生盡心竭力為深水埗區服務, 貢獻良多, 現頒授榮譽勳章張俊勇先生張先生盡心竭力為中西區服務, 尤其致力推動青少年發展, 貢獻良多, 現頒授榮譽勳章張美娟女士張女士在測量主任職系竭誠工作, 表現卓越, 堪稱典範, 現頒授榮譽勳章張女士為退休總測量主任, 服務政府逾 42 年第 30 頁

31 張國池先生張先生在職業安全主任職系竭誠工作, 表現卓越, 堪稱典範, 現頒授榮譽勳章張先生為退休副總職業安全主任, 服務政府逾 35 年許智文教授許教授積極參與公共服務, 尤其對城市規劃委員會及測量界, 貢獻良多, 現頒授榮譽勳章陳兆麟先生陳先生在農業主任職系竭誠工作, 表現卓越, 堪稱典範, 現頒授榮譽勳章陳先生為退休農業主任, 服務政府 36 年陳國威先生陳先生在海事主任職系竭誠工作, 表現卓越, 堪稱典範, 現頒授榮譽勳章陳先生為退休高級海事主任, 服務政府逾 23 年陳瑞端教授陳教授對香港教育界, 尤其在語文教育及研究方面, 貢獻良多, 現頒授榮譽勳章單錦城博士單博士積極參與公共服務, 對科學的研究成就卓著, 尤其在自然資源及生物多樣性的存護方面, 貢獻良多, 現頒授榮譽勳章曾裕博士曾博士盡心竭力為屯門區服務, 貢獻良多, 現頒授榮譽勳章馮丹媚女士馮女士積極參與公共及社會服務, 尤其對青少年發展貢獻良多, 現頒授榮譽勳章第 31 頁

32 黃一峰先生黃先生熱心推動的士行業的發展, 並致力促進中港澳青年企業家的交流, 貢獻良多, 現頒授榮譽勳章黃家寧先生黃先生致力為弱勢社羣兒童提供言語治療服務, 貢獻良多, 現頒授榮譽勳章黃栢鳴先生黃先生致力提升香港電影業的整體發展, 貢獻良多, 現頒授榮譽勳章萬瑞庭先生萬瑞庭先生致力幫助弱勢社羣, 貢獻良多, 現頒授榮譽勳章董秀英醫生董醫生盡心竭力為葵青區服務, 尤其致力促進社區健康, 貢獻良多, 現頒授榮譽勳章趙耀年先生趙先生盡心竭力為荃灣區服務, 貢獻良多, 現頒授榮譽勳章劉庭亮先生劉先生在醫療輔助隊竭誠工作, 表現卓越, 堪稱典範, 現頒授榮譽勳章劉先生現任醫療輔助隊參事, 服務政府逾 35 年蔡香君女士蔡女士積極參與公共及社會服務, 尤其對保險業貢獻良多, 現頒授榮譽勳章鄧勵先生鄧勵先生長期致力推動及發展香港的賽艇運動, 貢獻良多, 現頒授榮譽勳章第 32 頁

33 鄭長庚先生鄭先生在文書主任職系竭誠工作, 表現卓越, 堪稱典範, 現頒授榮譽勳章鄭先生為退休高級文書主任, 服務政府逾 37 年鄭建韓先生鄭先生積極參與公共服務, 尤其就保障消費者權益及競爭事務方面提供寶貴意見, 貢獻良多, 現頒授榮譽勳章鄭國輝先生鄭先生在國際滑浪風帆比賽中表現卓越, 成績斐然, 現頒授榮譽勳章黎留芬女士黎女士在私人秘書職系竭誠工作, 表現卓越, 堪稱典範, 現頒授榮譽勳章黎女士現於教育局任職私人助理, 服務政府逾 33 年蕭立基先生蕭先生在勞工事務主任職系竭誠工作, 表現卓越, 堪稱典範, 現頒授榮譽勳章蕭先生為退休高級勞工事務主任, 服務政府逾 37 年駱坤海先生駱先生在國際賽艇比賽中表現卓越, 成績斐然, 現頒授榮譽勳章韓世灝博士韓博士致力參與社區服務, 尤其對九龍樂善堂的工作貢獻良多, 現頒授榮譽勳章羅永順先生羅先生致力參與社區服務, 尤其對九龍樂善堂的工作貢獻良多, 現頒授榮譽勳章譚何錦文女士何女士積極參與公共服務, 尤其對防貪工作及銀行業的發展貢獻良多, 現頒授榮譽勳章第 33 頁

34 譚麗轉女士譚女士積極參與公共服務, 尤其致力促進香港中小型企業的發展, 貢獻良多, 現頒授榮譽勳章第 34 頁

35 行政長官社區服務獎狀余倩雯女士沈豪傑先生程志紅女士黃楚峰先生廖國華先生鄭承峰博士韋馬克先生 (Mr. Mark Edward WRIGHT) 華路雲先生 (Mr. Rowan VARTY) 毛漢先生 (Mr. Mohan CHUGANI) 王泰鴻醫生卡普先生 (Mr. Jack Alfie CAPON) 禾獲特先生 (Mr. Max John WOODWARD) 伍燕梅女士朱浴龍先生何希雯女士何慧儀女士余志明先生吳舒婷女士呂麗紅女士巫家雄先生李卡度先生李皓晴女士李嘉維先生林榮磊先生容婉珍女士馬華強先生高凡迪爾先生 (Mr. Michael Richard COVERDALE) 張志坤先生張明仔先生梁志明先生梁俊碩先生梁根權先生梁愛梅女士梁銘標先生梁燕平女士梁灝雋先生郭桂明先生第 35 頁

36 陳志生醫生麥堅力先生 (Mr. Alexander Robert McQUEEN) 森馬先生 (Mr. Mohammad LIAQAT) 湯麥堅先生 (Mr. Thomas William McQUEEN) 馮秀炎女士黃君恒先生黃夢瑩女士黃劍清女士黃毅輝先生葉賜偉先生廖敬棠先生趙仲粦先生劉帥賢博士劉慧茵女士蔡錦光先生鄧韋樂先生鄧超萌先生鄭景文先生鄭德富先生盧善琳女士盧錦欽先生勵娜女士戴國緯先生謝寶茹女士簡佩霞女士譚湜琛先生關騏昌先生 Mr. Ashok Kumar GAHATRAJ SUNAR Dr. Rizwan ULLAH 第 36 頁

37 行政長官公共服務獎狀鄧成東機長,M.B.B. 鄭家華先生,M.B.B. 余錦光先生周金惠玲女士倪秉郎先生徐佩宏博士張少馨女士陳金珠女士黃明德先生甄淑賢機長潘德深先生蔡貞停女士蔡崇機先生鄧倩碧女士韓志剛先生羅蔡妍芳女士蘇佘靜文女士第 37 頁

公務員通訊第九十四期二零一五年十一月第九十四期

公務員通訊第九十四期二零一五年十一月第九十四期公務員通訊二零一五年十一月第九十四期香港消防處制訂行動和防護指引又為員工提供抗疫訓練防患未然香港消防處成立防火執法專隊和消防安全巡查專隊提升防火執法的效率康樂及文化事務署在二零一三至一四年舉辦了香港歷來最大型的恐龍展食物環境衞生署及香港消防處合力推行資助固定攤位小販的計劃以提升排檔區的消防安全以上為二零一五年公務員優質服務獎勵計劃得獎部門及項目的照片有關詳情請參閱本刊第八至十頁