Number: CCMP95-TP-022 Study on Identification of Common Used Traditional Chinese Medicin in Taiwan and the Comsummer Inquires Information Shu-Jen Chan

Transcription

1 Yearbook of Chinese Medicine and Pharmacy, 26 (6), , 2008 中 醫 藥 年 報 第 26 期 第 6 冊 編 號 :CCMP95-TP-022 台 灣 常 用 中 藥 材 辨 識 方 法 與 消 費 者 查 詢 資 訊 之 研 究 張 淑 貞 1, 郭 昭 麟 1, 袁 亦 強 2, 林 聖 興 1 中 國 醫 藥 大 學, 2 修 平 技 術 學 院, 3 中 國 醫 藥 大 學 附 設 醫 院 3 摘 要 本 整 合 型 研 究 預 計 進 行 台 灣 常 用 中 藥 材 辨 識 方 法 與 消 費 者 查 詢 資 訊 之 研 究, 包 括 25 種 常 用 藥 材 為 研 究 對 象, 進 行 藥 材 之 性 狀 ( 五 官 ) 鑑 別 易 誤 用 混 用 鑑 別 組 織 或 粉 末 鑑 定 理 化 鑑 別 定 性 與 定 量 鑑 別 及 其 他 等 可 供 查 詢 資 訊 之 進 行 蒐 集 研 究 方 法 : 一 進 行 中 藥 材 各 項 資 料 之 蒐 集 與 整 理 ; 二 建 立 常 用 中 藥 材 之 基 原 鑑 定 ; 三 建 立 常 用 中 藥 材 之 鑑 別 方 法 ; 四 建 立 常 用 中 藥 材 之 檢 查 方 法 ; 五 進 行 臺 灣 市 售 誤 用 混 用 的 中 草 藥 藥 材 之 誤 用 品 種 之 蒐 集 ; 六 期 望 建 立 可 與 海 關 教 育 部 和 農 委 會 等 相 關 機 構 連 結 之 中 藥 材 辨 識 與 查 詢 資 料 庫, 確 保 民 眾 用 藥 安 全 藉 由 本 計 畫 之 研 究 結 果, 將 提 供 常 用 中 藥 材 辨 識 方 法 較 完 整 之 參 考 資 料, 作 為 中 藥 材 正 確 標 示 之 依 據, 提 昇 醫 護 專 業 人 員 民 眾 和 消 費 者 等 對 中 草 藥 辨 識 及 中 草 藥 用 藥 安 全 資 訊 之 應 用, 進 而 協 助 政 府 推 動 中 藥 用 藥 安 全 防 護 網 之 建 立, 以 保 障 消 費 大 眾 之 權 益 關 鍵 詞 : 中 藥 材 基 原 鑑 定 理 化 鑑 別 定 性 與 定 量 鑑 別 消 費 者 查 詢 資 訊 79

2 Number: CCMP95-TP-022 Study on Identification of Common Used Traditional Chinese Medicin in Taiwan and the Comsummer Inquires Information Shu-Jen Chang 1, Kuo Chao-Lin 1, Yih-Chiarng Yuan 2, Sheng-Shing Lin 3 1 China Medical University, 2Hsiuping Institute of Technology, 3 China Medical University Hospital ABSTRACT This integrated research will carry on " Study on identification of commonly used traditional Chinese medicine in Taiwan and the comsummer inquires information, including 1-1 and 1-2 two plans. Each plan will take 25 kinds of commonly used traditional Chinese medicine (TCM) as the research objects, This study carries on character of the traditional medicine (five senses) identification, commonly misused, adulterated species identification, tissue and power identification, physical and chemical identification, quality and quantity identification, and other informations collection, to finish the following items: Method: 1. Carries on each item of TCM information to collect and to recognize. 2. Establishes origin of the commonly used TCM. 3. Establishes identification method of the commonly used TCM. 4. Establishes inspection method of the commonly used TCM. 5. Carries on Taiwan market misuses and adulterate species identification. 80

3 6. In the expectation establishment may with correlation organization and so on the customs, Ministry of Education, agricultural commission link the TCM to recognize with the inquiry database, insure the populace to follow drug safety rules. The result of the research will provide the commonly used TCM recognization method more complete reference and correct indication. It could promote medical specialist, the populace and consumer to recognize TCM and drug safety information. It also could assist government to establish the TCM safety to protect the rights of populace. Keywords: Traditional Chinese medicine, Identification of Origin, Quality and Quantity Identification, Comsummer inquires information 81

4 壹 前 言 中 草 藥 是 中 華 民 族 五 千 年 的 瑰 寶, 在 中 醫 藥 長 期 對 抗 疾 病 的 過 程 中, 已 累 積 了 相 當 豐 富 的 經 驗 與 知 識 近 年 來 除 了 臺 灣 及 中 國 大 陸 外, 美 國 德 國 日 本 韓 國 澳 洲 等 皆 開 始 注 意 中 草 藥 的 產 業 發 展 並 設 立 管 理 機 構 中 國 大 陸 因 掌 握 中 草 藥 原 料 來 源 的 優 勢, 積 極 研 究 與 開 發 中 草 藥 之 製 程 及 用 途, 並 建 立 法 規 及 智 慧 財 產 權 的 保 護 產 業 發 展 2002 年 5 月 26 日, 世 界 衛 生 組 織 (WHO) 首 度 發 表 年 傳 統 醫 藥 及 替 代 醫 藥 全 球 策 略 (1), 呼 籲 全 球 180 餘 國 政 府 應 該 重 視 傳 統 醫 藥 發 展, 更 在 2004~2007 年 全 球 醫 藥 策 略 中 表 達, 希 望 各 國 政 府 將 (1, 傳 統 醫 藥 納 入 國 家 醫 藥 政 策, 引 起 國 際 一 片 中 草 藥 熱 2) 在 近 代 科 學 儀 器 之 協 助 下, 中 草 藥 之 成 分 與 藥 理 機 轉 日 趨 清 楚 因 此 非 常 需 要 及 時 地 評 價 傳 統 醫 藥 的 安 全 性 有 效 性 以 及 質 量 標 準 行 政 院 衛 生 署 中 醫 藥 委 員 會 為 建 立 符 合 國 際 規 範 之 中 藥 臨 床 試 驗 環 境 及 建 立 高 品 質 可 信 之 中 藥 臨 床 試 驗, 自 九 十 年 起 迄 今 輔 導 國 內 教 學 醫 院 成 立 13 家 中 藥 臨 床 試 驗 中 心 (3-5) (6, 為 提 升 國 人 之 用 藥 安 全 7), 中 醫 藥 委 員 會 訂 定 2004 年 為 中 藥 品 質 啟 動 年, 最 近 並 積 極 推 動 建 構 中 藥 用 藥 安 全 環 境 五 年 計 畫 (2004~2008) (6), 自 2005 年 3 月 1 日 起, 國 內 全 面 實 施 中 藥 GMP( 優 良 藥 品 製 造 作 業 規 範 ) (6, 8) 與 推 動 中 藥 店 GSP 認 證 (9), 使 中 醫 藥 邁 向 品 質 保 證 的 一 大 里 程 碑 2003 年 全 國 衛 生 醫 療 政 策 會 議 總 結 報 告 書 (10) 中 亦 指 出, 醫 療 首 要 前 提 為 病 人 安 全, 為 減 少 醫 療 錯 誤 的 發 生, 提 供 全 國 民 眾 安 全 的 就 醫 環 境, 建 構 病 人 安 全 資 訊 體 系 及 用 藥 安 全 機 制 為 重 要 之 行 動 綱 領 因 此 教 育 民 眾 正 確 的 用 藥 知 識, 推 動 建 構 中 藥 用 藥 安 全 環 境, 成 為 當 務 之 急 中 草 藥 的 鑑 別 目 的, 在 於 辨 別 藥 材 的 真 偽 摻 雜 和 品 質 的 優 劣, 以 保 證 藥 材 的 確 實 療 效 因 為 誤 用 偽 藥 或 劣 藥, 不 但 不 能 治 好 病, 反 而 會 誤 病 甚 至 害 人 故 本 研 究 進 行 常 用 中 藥 之 基 原 鑑 定, 依 據 歷 代 古 籍 及 文 獻 報 導 (11-51), 建 立 其 科 學 化 的 鑑 別 機 制, 如 藥 材 之 外 部 形 態 及 顯 微 鑑 定 等 之 鑑 別 數 位 影 像 資 料 庫, 以 供 未 來 鑑 別 之 依 據, 期 能 對 未 來 相 同 藥 材 之 鑑 定, 提 供 更 快 速 及 準 確 的 比 對 資 料 本 計 畫 將 依 上 述 研 究 方 法 及 模 式, 配 合 現 代 技 術 和 儀 器, 利 用 一 般 化 學 方 法 或 TLC GC HPLC 或 配 合 GC-MS,LC-MS 的 使 用 (52-56), 使 中 藥 的 品 質 和 質 量 鑑 定, 由 傳 統 形 態 鑑 別 到 顯 微 鑑 定 將 可 為 中 藥 材 因 來 源 分 歧, 品 質 不 易 控 制, 提 供 有 效 的 數 位 影 像 之 鑑 定 圖 鑑, 以 確 定 其 82

5 基 原, 瞭 解 正 品 之 相 關 鑑 定 資 料, 以 提 供 中 草 藥 基 原 鑑 定 一 個 較 完 整 可 行 之 參 考 資 料 本 研 究 之 目 的 針 對 臺 灣 常 用 之 中 藥 材 之 基 原 鑑 定 研 究, 釐 清 其 基 原 收 集 臺 灣 市 售 藥 材 誤 用 混 用 的 情 形 (42-51) (11-18), 就 本 草 及 藥 用 植 物 (19-28) 學 等 文 獻 考 察, 並 實 施 各 地 市 售 品 採 樣 鑑 定 等, 進 行 探 討, 乃 至 生 (30, 31, 33, 38, 39, 藥 之 五 官 檢 查 及 顯 微 鑑 定 41), 探 討 臺 灣 市 售 誤 用 混 用 的 中 草 藥 之 真 偽 及 代 用 品 情 況, 採 用 真 偽 圖 文 對 照, 期 能 提 供 中 醫 藥 從 業 人 員 辨 別 中 草 藥 真 偽 之 參 考 依 據 達 成 釐 清 其 真 偽 與 來 源 植 物, 並 就 臺 灣 市 售 品 進 行 實 際 調 查, 綜 合 各 方 面 鑑 定, 作 為 標 準 品 提 供 中 藥 GMP 之 檢 驗 包 裝 作 業 及 醫 師 用 藥 之 參 考 為 了 保 證 臨 床 用 藥 之 安 全 與 有 效, 對 常 用 臺 灣 市 售 誤 用 混 用 的 中 草 藥 之 真 偽 及 代 用 品 使 用 情 形 了 解, 是 必 須 且 刻 不 容 緩 的 因 此, 參 酌 中 國 藥 材 學 (34) 新 編 中 藥 誌 (36) 常 用 中 藥 彩 色 圖 鑑 (37) 常 用 中 藥 材 真 偽 鑒 別 (42) (47) 中 國 中 藥 材 真 偽 鑑 別 圖 典 等 書 籍, 進 行 臺 灣 市 售 誤 用 混 用 的 中 草 藥 藥 材 之 誤 用 品 種 之 蒐 集, 以 了 解 中 藥 誤 用 或 代 用 之 情 形, 提 供 臨 (48-51) (57) 床 鑑 定 藥 材 真 偽 優 劣 及 未 來 編 輯 增 訂 中 華 中 藥 典 之 參 考 依 據 (6, 行 政 院 衛 生 署 中 醫 藥 委 員 會 為 確 保 國 民 中 藥 用 藥 安 全 7), 提 出 中 藥 用 藥 安 全 五 年 計 畫 ( ), 以 中 醫 藥 健 康 安 全 防 護 網 計 畫 為 任 務 導 向, 其 目 標 在 促 進 中 醫 診 斷 標 準 化 中 藥 安 全 資 訊 化, 以 提 供 中 醫 藥 管 理 政 策 之 實 證 依 據 及 重 要 醫 藥 衛 生 問 題 之 解 決 對 策, 建 構 中 醫 藥 醫 療 保 健 服 務 之 優 質 環 境 由 於 政 府 機 構 的 重 視, 不 斷 的 宣 導 與 辦 理 各 種 研 習 活 動, 教 育 中 草 藥 從 業 人 員 業 者, 進 而 於 94 年 3 月 1 日 全 面 實 施 中 藥 GMP, 民 眾 消 費 者 意 識 抬 頭, 進 口 至 美 國 日 本 之 藥 品, 或 顧 客 訂 貨 時 均 會 提 出 品 質 要 求, 並 索 取 代 表 該 批 產 品 之 化 驗 報 告 (COA) 近 來 日 韓 等 一 些 傳 統 的 中 藥 材 進 口 國 對 進 口 中 藥 材 的 要 求 趨 嚴, 紛 紛 強 化 了 對 進 口 中 藥 材 的 核 對 和 管 理 本 計 畫 進 行 中 藥 材 辨 識 方 法 與 消 費 者 查 詢 資 訊 之 研 究, 分 別 提 出 兩 個 子 計 畫, 即 : 臺 灣 常 用 中 藥 材 之 鑑 別 與 相 關 資 訊 蒐 集 之 研 究 與 臺 灣 常 用 中 藥 材 之 基 原 鑑 定 與 相 關 資 訊 整 理 之 研 究 全 程 計 畫 之 總 目 標 為 針 對 收 載 於 中 華 中 藥 典 (57) ( 現 已 更 名 為 台 灣 傳 統 藥 典 ) 之 50 種 臺 灣 常 用 中 藥 材 品 項, 進 行 藥 材 之 性 狀 ( 五 官 ) 鑑 別 易 誤 用 混 用 鑑 別 組 織 或 粉 末 鑑 定 理 化 鑑 別 定 性 與 定 量 鑑 別 等, 透 過 各 式 各 樣 可 供 查 詢 資 訊 之 蒐 集 研 究 歸 納 整 理 各 常 用 藥 材 的 項 目, 例 如 : 一 中 文 名 ( 含 別 名 ); 二 拉 丁 文 名 ; 三 英 文 名 ; 四 基 原 ; 五 含 量 ; 六 83

6 性 狀 ; 七 鑑 別 ( 例 如 : 組 織 粉 末 理 化 薄 層 層 析 高 效 液 相 層 析 等 ); 八 檢 查 :( 例 如 : 水 分 灰 分 重 金 屬 農 藥 殘 留 黴 菌 毒 素 雜 質 等 ); 九 含 量 測 定 ; 十 貯 藏 法 ; 十 一 用 途 分 類 ; 十 二 用 量 ; 十 三 注 意 事 項 84

7 貳 實 施 方 法 一 研 究 材 料 ( 一 ) 中 藥 材 分 別 由 購 自 台 北 台 中 高 雄 三 地 的 大 盤 商 年 完 成 兩 項 子 計 畫, 共 16 種 常 用 中 藥 材 品 項 之 調 查 與 研 究, 即 : 子 計 畫 一 : 梔 子 黃 芩 黃 連 黃 蘗 茵 陳 金 銀 花 當 歸 川 芎 子 計 畫 二 : 肉 桂 大 黃, 續 斷 乾 薑 澤 瀉 何 首 烏 蒼 朮 細 辛 年 完 成 兩 項 計 畫,34 種 常 用 中 藥 材 品 項 之 調 查 與 研 究, 即 : 子 計 畫 一 : 黃 耆 生 地 黃 熟 地 黃 白 芍 赤 芍 黨 參 枸 杞 茯 苓 丹 參 小 茴 香 川 木 通 人 參 柴 胡 天 麻 蒲 公 英 白 芷 白 花 蛇 舌 草 子 計 畫 二 : 紅 棗 檀 香 沙 苑 蒺 藜 烏 梅 山 楂 玄 參 木 瓜 牡 丹 皮 製 川 烏 三 稜 枳 實 升 麻 玉 竹 百 部 知 母 厚 朴 桑 白 ( 二 ) 基 原 鑑 定 所 用 試 藥 SundanⅢsolution, chloral hydrate solution, hydrochloric acid, phloroglucinol solution, glycerin:alcohol:water (1:1:1), glycerin: water (1:1), potassium hydroxide (50%), ferric chloride reagent, iodine test solution, fast green FCF, potassium chlorate, safranine, acetomethyl green, methyl green, acidic fuchsin ( 三 ) 指 標 成 分 梔 子 苷 (geniposide) 黃 芩 苷 (baicalin) 小 蘗 鹼 (berberine) 綠 原 酸 (chlorogenic acid) 齊 墩 果 酸 (oleanolic acid) 阿 魏 酸 (ferulic acid) 藁 本 內 酯 (ligustilide) 黃 耆 皂 Ⅳ(astragaloside Ⅳ) 梓 醇 (catalpol) paeoniflorin betaine 丹 參 酮 (tanshinone IIA) ginsenoside Rg Ⅰ saikosaponin A gastrodin 歐 前 胡 素 (imperatorin) geniposidic acid 桂 皮 醛 (cinnamaldehyde) chrysophanol rhein 澤 瀉 醇 B23 乙 酸 酯 (alisol B23-acetate) narigin 6-gingerol physcion β-eudesmol methyl eugenol 沒 85

8 食 子 酸 (gallic acid) aconitine β- 谷 甾 醇 (β-sitosterol) 芒 果 苷 (mangiferin) magonol 等 分 別 購 自 Sigma 公 司 和 光 純 藥 米 山 藥 品 工 業 株 式 會 社 ChromaDex 公 司 ( 四 ) 溶 劑 1. TLC- 正 己 烷 乙 酸 乙 酯 二 氯 甲 烷 氯 仿 丙 酮 甲 醇 正 丁 醇 醋 酸 水 冰 醋 酸 等 2. HPLC- 甲 醇 氰 甲 烷 水 磷 酸 醋 酸 等 ( 五 ) 呈 色 劑 10% 硫 酸 水 溶 液 香 莢 蘭 醛 (p-anisaldehyde) 1N sodium hydroxide ninhydrin 1% vaniline-sulfuric acid solution ( 六 ) 儀 器 設 備 1. 照 相 機 (Nikon FM2) 2. 顯 微 鏡 (Olympus CH2) 3. 顯 微 鏡 (Nikon photograph T-2) 4. 立 體 顯 微 鏡 (Nikon SMZ-2T) 5. 顯 微 測 微 計 (Erma 0.01mm Micrometer) 6. 描 繪 器 (Olympus BH2-DA drawing attachment) 7. 紫 外 燈 (CAMAG universal UV lampλ=254mm 或 366mm) 8. 電 子 天 平 Mettler Toledo AE 微 量 吸 管 尖 (20-200μL, μL) 10. 試 管 振 盪 器 MaxiMix II Thermolyne Type, Mixer 11. 純 水 製 造 裝 置 RiOs, TK-5/ZROS6016, Millipore Co.and Milli-Q, FM-120D/ZMQS600 Millipore Co. 12. 超 音 波 振 盪 器 POWER SONIC410, HWA SHIN Co. 13. 過 濾 膜 Millipore Type HV, 0.45μm, 13mm Millipore Co. 14. 紫 外 光 / 可 見 光 分 光 光 譜 儀 Shimadzu UV 吹 氮 氣 濃 縮 裝 置 Eyela Dry Thermo Bath MG 酸 鹼 測 定 儀 (ph meter)microprocessor ph meter SP-2200, 86

9 Suntex 17. 粉 碎 機 :1-Phase Induction Motor 18. 高 效 液 相 層 析 儀 (1) Perkin Elmer 公 司 : 幫 浦 (Pump):Perkin Elmer series 200 紫 外 光 偵 測 器 (Detector):Perkin Elmer 785A 記 錄 器 : 積 分 軟 體 TC4 Navigator 自 動 注 射 器 :Perkin Elmer Autosampler USA 保 護 管 柱 (Pre-column)XBridge C18, 5μm, 20mm x 4.6mm 層 析 管 (Column)XBridge C18, 3.5μm, 15cm x 4.6mm 印 表 機 (Printer)Epson Stylus color 800 (2) Shimadzu 公 司 幫 浦 :Shimadzu LC-6AD (Japan) 紫 外 光 偵 測 器 :Shimazu SPD-6A (Japan) 記 錄 器 :Shimazu C-R6A (Japan) 自 動 注 射 器 :Prekin Elmer Autosampler (U.S.A) 保 護 層 析 管 柱 :LiChroCART 4-4 LiChrospher 100 RP-18, 5μm, 20mm x 4.6 mm (Merck) 層 析 管 柱 :LiChroCART LiChrospher 100 RP-18e (5μm),4.6mm x 250mm,Lot L No (Merck) 19. 薄 層 液 相 層 析 TLC---Kiselgel 60F ,Art. No (E. Merck) 玻 璃 展 開 槽 :70mm 120mm 及 120mm 150mm 電 熱 板 :Frano-Geratetechnik M 21/1 紫 外 燈 :Multiband UV-254/365nm 二 實 施 方 法 及 進 行 步 驟 ( 一 ) 定 期 參 加 由 台 灣 生 技 學 會 主 持 之 進 度 報 告, 在 中 醫 藥 委 員 會 會 議 室 舉 行, 就 計 畫 實 施 之 目 標 研 究 方 法 資 料 參 採 及 提 供 數 位 內 容 87

10 製 作 之 內 容, 定 期 會 議, 由 所 有 相 關 計 畫 主 持 人 共 同 參 與,95 年 至 96 年 共 召 開 10 次 以 上 會 議 ( 二 ) 文 獻 或 參 考 資 料 蒐 集 - 查 詢 台 灣 傳 統 藥 典 中 華 人 民 共 和 國 藥 典 2005 版 第 一 部 或 以 前 中 醫 藥 委 員 會 或 國 科 會 等 委 託 計 畫 之 相 關 研 究, 如 基 原 鑑 定, 指 標 成 分 檢 查, 農 藥 殘 留, 黴 菌 等, 如 已 有 完 成 研 究 者, 追 蹤 其 結 案 報 告 及 投 稿 之 論 文 等 整 理 引 用, 如 果 無 此 資 料 則 由 本 計 畫 擬 定 分 析 方 法 ( 三 ) 理 化 鑑 別, 包 括 理 化 薄 層 層 析 高 效 液 相 層 析 等, 依 一 般 操 作 配 製 樣 品 與 指 標 成 分 溶 液, 蒐 集 文 獻 記 載, 參 考 其 分 析 條 件 或 自 行 開 發 分 析 條 件, 分 析 台 北 台 中 高 雄 三 個 地 區 採 購 之 樣 品 ( 四 ) 檢 查 包 括 水 分 灰 分 重 金 屬 農 藥 殘 留 黴 菌 毒 素 雜 質 等 參 考 中 華 中 藥 典 (57) ( 更 名 為 : 台 灣 傳 統 藥 典 ) 與 中 華 人 民 共 和 國 (58) 藥 典 記 載 文 獻 值 或 其 他 相 關 研 究 計 畫 重 金 屬 農 藥 殘 留 黴 菌 毒 素 等 中 醫 藥 委 員 會 已 另 有 委 辦 計 畫, 本 研 究 僅 就 三 個 地 區 之 50 種 中 藥 材 的 水 分 含 量 測 定 作 比 較, 測 定 方 法 依 照 中 華 中 藥 典 第 一 版 附 錄 第 14 頁 水 分 含 量 測 定 法 之 步 驟 如 下 : 檢 品 之 處 理 取 樣 品 約 10g, 如 未 經 研 細 者, 須 加 以 研 碎 使 成 約 3mm 之 碎 粒 如 為 種 子 或 3mm 以 內 之 果 實 可 壓 碎 之 處 理 檢 品 時 應 注 意 勿 使 水 分 損 失, 故 宜 避 免 使 用 高 速 磨 粉 機 所 取 檢 品 應 能 代 表 其 原 樣 為 要 取 稱 量 瓶 於 105 乾 燥 一 小 時, 精 確 稱 定 取 上 述 製 備 之 檢 品 約 10g, 置 稱 量 瓶 中, 再 精 確 稱 定 於 105 乾 燥 五 小 時 後, 置 乾 燥 器 內 放 冷, 稱 量 之 繼 續 乾 燥, 每 隔 一 小 時 稱 量 一 次, 直 至 洗 後 二 次 之 減 重 相 差 不 超 過 0.25% 為 止, 由 減 失 重 量 計 算 檢 品 之 水 分 百 分 率 ( 五 ) 基 原 鑑 定 : 傳 統 藥 材 之 辨 認 多 師 徒 相 授, 依 五 官 等 目 驗 耳 濡 方 法 現 代 生 藥 學 係 建 立 有 系 統 之 調 查, 採 集, 檢 驗 與 繪 圖 等 科 學 性 研 究 上, 其 方 法 如 下 : 1. 本 研 究 將 所 收 集 之 臺 灣 市 售 常 用 中 藥 之 種 類, 首 先 進 行 傳 統 外 部 形 態 之 鑑 別, 如 直 觀 分 析 法, 傳 統 生 藥 學 之 性 狀 經 驗 鑑 別, 通 過 眼 看 手 摸 鼻 嗅 口 嚐 耳 聽 水 試 火 試 等 進 行 鑑 定, 並 將 其 鑑 別 依 據 及 要 點 一 一 說 明 2. 生 藥 組 織 鑑 別 - 將 採 購 之 市 場 品 藥 材, 利 用 徒 手 切 片 法 進 行 橫 88

11 切 放 射 性 縱 切 切 線 性 縱 切 等, 並 置 檢 體 於 載 玻 片 上, 先 以 chloral hydrate solution 清 除 細 胞 內 容 物 後, 再 滴 加 各 種 不 同 化 學 染 劑, 例 如 5% phloroglucinol-alcohol 與 12N HCl 進 行 木 化 反 應 sundanⅢ 進 行 木 栓 化 反 應 或 滴 加 碘 試 劑 等, 最 後 以 glycerin:water (1:1) 混 合 溶 液 將 檢 品 封 鎖, 蓋 上 蓋 玻 片, 然 後 置 於 顯 微 鏡 下 觀 察, 先 用 低 倍 鏡 頭 檢 查 檢 品 之 弱 擴 大 圖, 再 用 高 倍 鏡 觀 察 內 部 組 織 之 特 徵, 以 確 定 其 基 原, 瞭 解 正 品 藥 材 在 內 部 組 織 及 內 含 物 之 相 關 鑑 別 要 點 配 合 現 代 技 術 和 儀 器 的 使 用, 並 利 用 顯 微 鏡 之 攝 影 成 數 位 影 像 或 描 繪 器 描 繪 各 組 織, 作 為 鑑 別 及 鑑 定 的 依 據 建 立 有 效 的 鑑 定 圖 鑑, 並 就 其 鑑 別 依 據 及 要 點 一 一 說 明 期 能 使 中 藥 的 鑑 定, 朝 著 更 為 快 速 準 確 的 方 向 發 展 將 為 中 藥 材 因 來 源 分 歧, 品 質 不 易 控 制, 提 供 從 外 部 形 態 及 顯 微 數 位 影 像 鑑 別 圖 鑑, 能 有 效 快 速 準 確 的 瞭 解 正 品 之 鑑 別 特 點 本 研 究 採 照 相 或 電 腦 描 圖 其 性 狀, 製 作 為 電 腦 之 數 位 檔 案, 以 提 供 研 究 或 中 藥 業 者 在 中 藥 基 原 鑑 定 一 個 較 完 整 有 效 快 速 和 可 行 之 參 考 資 料 釐 清 其 基 原 並 建 立 其 外 部 形 態 及 內 部 構 造 之 鑑 別 圖 鑑, 提 供 實 際 鑑 定 之 參 考 依 據 (58-79) ( 六 ) 薄 層 層 析 高 效 液 相 層 析 定 性 及 定 量 試 驗 1. 文 獻 考 察 - 由 中 醫 藥 委 員 會 歷 年 之 研 究 報 告 博 碩 士 論 文 中 國 期 刊 網 SDOL 資 料 中 的 電 子 期 刊 蒐 集 中 藥 材 之 TLC 或 HPLC 分 析 方 法 2. 分 別 採 購 指 標 成 分 作 為 比 對 依 據, 以 TLC 進 行 定 性 鑑 別 及 HPLC 定 量 分 析, 無 法 取 得 指 標 成 分 則 只 做 三 個 採 購 地 點 ( 台 北 台 中 高 雄 ) 藥 材 之 指 紋 圖 譜 比 較 3. TLC 進 行 定 性 鑑 別 - 將 藥 材 以 甲 醇 或 水 萃 取 後, 以 毛 細 管 點 樣 在 薄 層 層 析 板 上, 以 適 當 的 溶 媒 系 統 展 開 後, 在 紫 外 燈 254nm 或 366nm 波 長 下 觀 察 或 噴 呈 色 劑 後 在 熱 板 上 加 熱 3-5 分 鐘, 計 算 R f 值, 並 照 相 記 錄 存 檔 4. HPLC 定 量 分 析 (1) 配 製 標 準 品 溶 液 精 秤 baicalin berberine chlorogenic acid 等 標 準 品 各 1.0mg, 溶 於 甲 醇 定 容 至 10.0mL, 超 音 波 振 盪 後, 作 為 標 準 品 儲 備 母 液 (0.1mg/mL) 89

12 (2) 內 部 標 準 品 溶 液 的 配 製 秤 1.0mg 的 標 準 品, 溶 於 甲 醇, 定 容 至 10mL, 超 音 波 振 盪 後, 作 為 內 部 標 準 品 儲 備 母 液 (0.1mg/mL) 各 取 200μL 不 同 濃 度 的 標 準 品 溶 液, 加 入 200μL 內 標 準 品 (0.1mg/mL) (3) 檢 量 線 製 作 以 微 量 吸 管 (micropipet) 精 確 量 取 適 量 之 baicalin 標 準 溶 液 (0.1mg/mL), 分 別 加 適 量 甲 醇 稀 釋 成 濃 度 為 3.125μg /ml 6.25μg/mL 12.5μg/mL 25μg/mL 50μg/mL 100μg/mL 的 標 準 溶 液, 以 HPLC 分 析 之 由 所 得 的 標 準 品 baicalin 濃 度 與 面 積 作 線 性 迴 歸 以 製 作 檢 量 線 (4) 樣 品 甲 醇 溶 液 的 配 製 精 確 秤 取 中 藥 藥 材 1 克, 加 入 甲 醇 15mL, 超 音 波 振 盪 30 分 鐘, 殘 渣 再 加 入 15mL 甲 醇 後 超 音 波 振 盪, 合 併 三 次 溶 液, 以 甲 醇 定 容 至 50mL 製 成 儲 備 檢 品 溶 液, 取 作 為 定 量 之 檢 液 (5) 樣 品 水 溶 液 的 配 製 精 確 秤 取 中 藥 藥 材 1 克, 加 入 水 15mL, 加 入 去 離 子 水 15mL, 浸 泡 30 分 鐘, 直 火 加 熱 20 分 鐘 後, 殘 渣 再 加 入 15mL 去 離 子 水 繼 續 加 熱, 重 複 三 次 合 併 濾 液, 定 容 至 50mL, 即 為 水 煎 之 樣 品 溶 液 (6) HPLC 分 析 標 準 品 及 樣 品 溶 液 以 HPLC 各 測 三 次 (n=3), 經 標 準 品 檢 量 線 換 算, 求 得 mean 及 S.D 無 標 準 品 的 樣 品 溶 液 則 只 測 指 紋 圖 譜 比 較 ( 七 ) 研 究 成 果 編 輯 成 專 書 上 述 兩 項 子 計 畫 之 成 果, 可 依 中 草 藥 之 圖 文 對 照 方 式, 編 輯 出 版 成 專 書, 此 部 份 將 配 合 中 醫 藥 委 員 會 出 版 進 度, 將 成 果 交 給 中 醫 藥 委 員 會 出 版 ( 八 ) 研 究 成 果 數 位 化 之 建 置 與 查 詢 上 述 兩 項 子 計 畫 之 成 果, 將 文 字 與 圖 數 位 化, 由 藥 材 之 查 詢, 即 可 連 結 相 關 資 料 或 對 應 之 圖 形, 由 米 蘭 數 位 公 司 統 一 處 理 90

13 後, 存 放 中 醫 藥 委 員 會 提 供 之 主 機 或 伺 服 器, 提 供 給 社 會 大 眾 及 專 業 人 士 查 詢 91

14 參 結 果 一 計 畫 完 成 工 作 本 計 畫 共 完 成 50 種 藥 材 之 文 獻 蒐 集 50 種 藥 材 三 個 地 區 之 乾 燥 減 重 外 部 形 態 鑑 定 基 原 鑑 定 薄 層 層 析 與 高 效 液 相 層 析 之 分 析 鑑 別 薄 層 層 析 圖 利 用 照 相 系 統 紀 錄 結 果, 高 效 液 相 層 析 則 依 標 準 品 之 檢 量 線, 利 用 Excel 繪 製 標 準 品 之 檢 量 線 及 計 算 中 藥 材 中 所 含 標 準 品 之 含 量 (57) 各 藥 材 之 文 字 敘 述 資 料 以 台 灣 傳 統 藥 典 為 主, 台 灣 傳 統 藥 典 未 收 載 的 藥 材, 如 蒼 朮 紅 棗 檀 香 烏 梅 升 麻 玉 竹 等, 參 酌 所 收 集 之 資 料 整 理 而 成 則 參 考 其 他 文 獻 資 料 如 中 華 人 民 共 和 國 藥 典 (58) 中 國 藥 材 學 (34) (36) 新 編 中 藥 誌 等 補 齊, 即 完 成 之 圖 表, 由 本 計 畫 完 成 文 字 敘 述, 與 藥 材 之 外 部 形 態 圖 ( 附 圖 1) 組 織 圖 ( 附 圖 2) 乾 燥 減 重 ( 表 1) TLC 層 析 圖 ( 表 2, 附 圖 3) 及 HPLC 層 析 圖 ( 附 圖 4) 等 整 理 如 下 節 所 示 全 部 圖 表 依 序 排 列 於 柒 圖 表 本 部 分 也 可 整 理 成 專 書 出 版 供 中 藥 從 業 人 員 參 考 或 一 般 民 眾 參 考 二 台 灣 常 用 中 藥 材 辨 識 方 法 彙 編 ( 一 ) 常 用 中 藥 材 品 項 50 種 常 用 中 藥 材 品 項 及 編 號 如 下 : 1. 子 計 畫 一 : 梔 子 (1-1) 黃 芩 (1-2) 黃 連 (1-3) 黃 蘗 (1-4) 茵 陳 (1-5) 川 木 通 (1-6) 當 歸 (1-7) 川 芎 (1-8) 黃 耆 (1-9) 生 地 黃 (1-10) 熟 地 黃 (1-11) 白 芍 (1-12) 赤 芍 (1-13) 黨 參 (1-14) 枸 杞 (1-15) 茯 苓 (1-16) 丹 參 (1-17) 小 茴 香 (1-18) 金 銀 花 (1-19) 人 參 (1-20) 柴 胡 (1-21) 天 麻 (1-22) 蒲 公 英 (1-23) 白 芷 (1-24) 白 花 蛇 舌 草 (1-25) 括 弧 內 數 字 代 表 子 計 畫 一 之 第 幾 個 藥 材 2. 子 計 畫 二 : 肉 桂 (2-1) 大 黃 (2-2) 續 斷 (2-3) 乾 薑 (2-4) 澤 瀉 (2-5) 何 首 烏 (2-6) 蒼 朮 (2-7) 細 辛 (2-8) 紅 棗 (2-9) 檀 香 (2-10) 沙 苑 蒺 藜 (2-11) 烏 梅 (2-12) 山 楂 (2-13) 玄 參 (2-14) 木 瓜 (2-15) 牡 丹 皮 (2-16) 製 川 烏 (2-17) 三 稜 (2-18) 枳 實 (2-19) 升 麻 (2-20) 玉 竹 (2-21) 百 部 (2-22) 知 母 (2-23) 厚 朴 (2-24) 桑 白 (2-25) 括 弧 內 數 字 代 表 子 計 畫 二 之 第 幾 個 藥 材 92

15 ( 二 ) 50 種 常 用 中 藥 材 之 調 查 與 研 究 結 果 1-1 梔 子 梔 子 GARDENIAE FRUCTUS Capejasmine Fruit 本 品 為 茜 草 科 Rubiaceae 植 物 梔 子 Gardenia jasminoides Eills 之 乾 燥 成 熟 果 實 本 品 之 稀 乙 醇 抽 提 物 應 在 12.0% 以 上, 水 抽 提 物 應 在 15.0% 以 上, 所 含 梔 子 苷 (Geniposide) 應 在 2.0% 以 上 性 狀 : l. 一 般 性 狀 本 品 呈 長 卵 形 或 橢 圓 形, 長 2~4.5cm, 直 徑 0.8~2cm 表 面 深 紅 色 或 紅 黃 色, 具 有 5~8 條 縱 稜 頂 端 殘 留 萼 片, 另 端 稍 尖, 有 果 柄 痕 果 皮 薄 而 脆, 內 表 面 呈 鮮 黃 色, 有 光 澤, 具 2~3 條 隆 起 的 假 隔 膜 種 子 多 數, 扁 卵 圓 形, 黏 結 成 團, 紅 棕 色, 表 面 密 具 細 小 疣 狀 突 起 浸 入 水 中 可 使 水 染 成 鮮 黃 色 氣 微, 味 微 酸 而 苦 2. 組 織 本 品 橫 切 面 : 圓 形, 縱 稜 處 顯 著 凸 起, 外 果 皮 為 1 層 長 方 形 細 胞, 外 壁 增 厚 並 被 角 質 層 ; 中 果 皮 外 側 2~4 層 厚 角 細 胞, 向 內 為 大 方 長 圓 形 的 薄 壁 細 胞, 含 黃 色 色 素, 少 數 較 小 的 細 胞 內 含 草 酸 鈣 簇 晶, 外 韌 維 管 束 稀 疏 分 布, 較 大 的 維 管 束 四 周 具 木 化 的 纖 維 束, 並 有 石 細 胞 夾 雜 其 間, 內 果 皮 為 2~3 層 石 細 胞, 近 方 形 長 方 形 或 多 角 形, 壁 厚, 孔 溝 清 晰, 有 的 胞 腔 內 可 見 草 酸 鈣 方 晶, 偶 有 含 簇 晶 的 薄 壁 細 胞 鑲 嵌 其 中 種 子 橫 切 面 : 扁 圓 形, 一 側 略 凸 外 種 皮 為 一 層 石 細 胞, 近 方 形, 內 壁 及 側 壁 增 厚 特 甚, 胞 腔 顯 著, 含 棕 紅 色 物 質 及 黃 色 色 素, 內 種 皮 為 脫 落 壓 扁 的 薄 壁 細 胞 胚 乳 細 胞 多 角 形, 最 中 央 為 2 枚 扁 平 子 葉 細 胞, 細 胞 內 均 充 滿 糊 粉 粒 3. 粉 末 本 品 粉 末 紅 棕 色 果 皮 石 細 胞 類 長 方 形, 果 皮 纖 維 細 長, 梭 形, 直 徑 約 10μm, 長 約 至 110μm, 常 交 錯 斜 向 鑲 嵌 狀 排 列 含 晶 石 細 胞 類 圓 形 或 多 角 形, 直 徑 17~3lμm, 壁 厚, 胞 腔 內 含 草 酸 鈣 方 晶, 直 徑 約 8μm 種 皮 石 細 胞 黃 色 或 淡 棕 色, 長 多 角 形 長 方 形 或 不 規 則 形 狀, 直 徑 60~112μm, 長 至 230μm, 壁 厚, 紋 孔 甚 大, 胞 腔 棕 紅 色 草 酸 鈣 簇 晶 直 徑 19~34μm 鑑 別 : 1. 本 品 1:20 的 熱 水 浸 出 液, 過 濾 後 取 濾 液 1mL, 滴 於 瓷 蒸 發 皿 上, 烘 乾, 加 93

16 濃 硫 酸 1 滴, 即 顯 藍 綠 色, 迅 速 變 為 黑 褐 色, 漸 轉 為 紫 褐 色 ( 檢 查 藏 紅 花 苷 ) 2. 本 品 1% 熱 水 浸 出 液, 過 濾, 取 濾 液, 盛 入 分 液 漏 斗 中, 加 乙 醚 5mL, 振 搖, 水 層 呈 鮮 黃 色, 醚 層 應 無 色 ( 檢 查 藏 紅 花 苷 ) 3. 本 品 粉 末 1.0g, 加 甲 醇 20mL, 置 水 鍋 上 振 搖 加 熱 三 十 分 鐘, 冷 後, 過 濾, 取 濾 液 作 為 檢 品 溶 液 另 取 梔 子 苷 (Geniposide) 對 照 標 準 品 1.0mg, 加 甲 醇 1mL 溶 解, 用 為 標 準 品 溶 液 取 檢 品 溶 液 與 對 照 標 準 品 溶 液 各 5μL, 按 薄 層 層 析 法, 點 注 於 含 有 螢 光 劑 之 矽 膠 薄 層 板 上, 以 乙 酸 乙 酯 : 甲 醇 (3:1) 混 液 為 展 開 溶 媒, 層 析 之, 俟 溶 媒 頂 端 上 升 至 距 原 點 約 10cm 時, 取 出 層 析 板 風 乾 後, 以 4- 甲 氧 基 苯 甲 醛 / 硫 酸 試 液 (4-Methoxy benaldehyde/sulfuric acid TS) 噴 霧,105 加 熱 十 分 鐘 後, 於 可 見 光 下 檢 視 之, 檢 品 溶 液 所 呈 現 諸 斑 點 之 一 與 標 準 品 溶 液 所 呈 現 暗 紫 色 色 點 之 色 調 及 R f 值 均 一 致 雜 質 檢 查 及 其 他 規 定 : 1. 乾 燥 減 重 本 品 以 105 乾 燥 五 小 時, 其 減 重 不 得 超 過 13.0% 本 研 究 結 果 顯 示 梔 子 藥 材 北 部 為 7.8%, 中 部 8.8%, 南 部 9.4% 2. 總 灰 分 本 品 之 總 灰 分 不 得 超 過 8.0% 3. 酸 不 溶 性 灰 分 本 品 之 酸 不 溶 性 灰 分 不 得 超 過 3.0% 含 量 測 定 : 1. 梔 子 苷 (Geniposide) 移 動 相 溶 媒 取 水 : 甲 醇 (75:25) 混 液 1,000mL, 含 0.01~0.1M 磷 酸 必 要 時 其 配 合 比 例 可 予 調 整 標 準 品 溶 液 取 梔 子 苷 (Geniposide) 對 照 標 準 品 10mg, 精 確 稱 定, 加 水 溶 成 100mL, 即 得 檢 品 溶 液 取 本 品 粉 末 約 250mg, 精 確 稱 定, 加 水 50mL, 置 水 鍋 上 (90 ) 萃 取 三 十 分 鐘 趁 熱 抽 氣 過 濾 殘 留 物 再 以 水 5mL 洗 滌 二 次 合 併 全 部 濾 液 洗 液, 放 冷 後 加 水 使 成 100mL, 混 勻 層 析 條 件 檢 測 液 取 梔 子 苷 與 羥 苯 甲 酸 甲 酯 (Methyl p-hydroxybenzoate) 對 照 標 準 品 各 1mg, 加 水 溶 成 10mL, 即 得 層 析 裝 置 液 相 層 析 裝 置, 具 波 長 240nm 檢 測 器,4-mm 15-cm 層 析 管, 充 填 直 徑 5~10μm 十 八 矽 烷 鍵 結 矽 膠 移 動 相 溶 媒 流 速 調 節 至 梔 子 苷 波 峯 滯 留 時 間 為 約 十 分 鐘 取 層 析 條 件 檢 測 液 20μL, 按 下 述 測 定 法 注 入 層 析 裝 置 層 析 之, 其 溶 出 順 序 依 次 為 梔 子 苷 羥 苯 甲 酸 甲 酯 ; 且 二 者 波 峯 必 須 94

17 完 全 分 離 另 取 標 準 品 溶 液 層 析 之, 記 錄 其 波 峯 值 : 重 複 注 入 六 次, 梔 子 苷 波 峯 面 積 之 相 對 標 準 差 不 得 大 於 1.5% 測 定 法 取 檢 品 溶 液 與 標 準 品 溶 液 等 量 ( 約 10μL) 分 別 注 入 層 析 裝 置 層 析 之, 記 錄 其 層 析 圖 譜, 分 別 測 計 檢 品 溶 液 及 標 準 品 溶 液 中 梔 子 苷 之 波 峯 面 積 r U 及 r s ru 梔 子 苷 之 量 (mg)= 梔 子 苷 對 照 標 準 品 之 量 (mg) r 2. 水 抽 提 物 取 本 品 按 照 生 藥 水 抽 提 物 測 定 法 測 定 之 3. 稀 乙 醇 抽 提 物 取 本 品 按 生 藥 稀 乙 醇 抽 提 物 測 定 法 測 定 之 貯 藏 法 : 本 品 應 置 於 通 風 乾 燥 處, 並 應 防 黴 用 途 分 類 : 清 熱 藥 ( 清 熱 瀉 火 ) 用 量 :6~9 g S 1-2 黃 芩 黃 芩 SCUTELLARIAE RADIX Scutellaria Root 本 品 為 唇 形 科 Labiatae 植 物 黃 芩 Scutellaria baicalensis Georgi 之 乾 燥 根 本 品 之 稀 乙 醇 抽 提 物 應 在 26.0% 以 上, 水 抽 提 物 應 在 18.0% 以 上, 所 含 黃 芩 苷 (Baicalin) 應 在 8.0% 以 上 性 狀 : l. 一 般 性 狀 本 品 呈 圓 錐 形, 扭 曲, 長 8~30cm, 直 徑 1~4cm, 表 面 棕 黃 色 或 深 黃 色, 有 稀 疏 的 疣 狀 細 根 痕, 頂 有 莖 痕 或 殘 留 的 莖 基, 上 部 較 粗 糙, 有 扭 曲 的 縱 皺 或 不 規 則 的 網 紋, 下 部 有 順 紋 和 細 皺 質 硬 而 脆, 易 折 斷, 斷 面 黃 色, 中 間 紅 棕 色 老 根 中 間 呈 暗 棕 色 或 棕 黑 色, 枯 朽 狀 或 已 成 空 洞 者 稱 為 枯 芩 新 根 稱 子 芩 或 條 芩 氣 弱, 味 苦 2. 組 織 本 品 橫 切 面 : 木 栓 層 外 緣 多 破 裂, 木 栓 細 胞 扁 平, 其 中 有 石 細 胞 散 在 狹 窄 的 皮 層 與 寬 廣 的 韌 皮 部 界 限 不 明 顯, 有 多 數 石 細 胞 與 韌 皮 纖 維, 單 95

18 個 或 成 群 散 在, 石 細 胞 多 分 布 於 外 緣, 韌 皮 纖 維 多 分 布 於 內 側 形 成 層 成 環 木 質 部 導 管 成 束, 約 6~20 束, 導 管 群 排 列 呈 扁 平 層 狀, 在 老 根 中 央, 有 栓 化 細 胞 環 形 成, 栓 化 細 胞 有 單 環 的, 有 成 數 個 同 心 環 的 薄 壁 細 胞 中 含 有 澱 粉 粒 3. 粉 末 本 品 粉 末 黃 色 韌 皮 纖 維 甚 多, 呈 梭 形, 長 50~250μm, 直 徑 10 ~40μm, 壁 甚 厚, 孔 溝 明 顯 木 纖 維 較 細 長, 多 碎 斷, 壁 不 甚 厚, 具 斜 紋 孔 石 細 胞 較 多, 呈 類 圓 形 長 圓 形 類 方 形 或 不 規 則 形, 長 60~160μm, 壁 厚 可 至 24μm, 孔 溝 有 時 分 叉 網 紋 導 管 多 見, 有 緣 紋 孔 及 環 紋 導 管 較 少, 紡 錘 形 木 薄 壁 細 胞 伴 於 導 管 旁, 中 部 有 橫 隔 木 栓 細 胞 棕 黃 色, 多 角 形 澱 粉 粒 單 粒 類 球 形, 直 徑 4~10μm, 複 粒 少 見, 由 2~3 分 粒 組 成 鑑 別 : 1. 取 本 品 粉 末 2g, 加 乙 醇 20mL, 迴 流 加 熱 十 五 分 鐘, 過 濾, 取 濾 液 1mL, 加 醋 酸 鉛 試 液 2~3 滴, 即 生 成 橘 黃 色 沈 澱 ( 檢 查 生 物 鹼 ) 另 取 濾 液 1mL, 加 鎂 粉 少 許 及 鹽 酸 3~4 滴, 顯 紅 色 ( 檢 查 黃 酮 類 ) 2. 本 品 粉 末 2.0g, 加 甲 醇 10mL, 以 超 音 波 振 盪 萃 取 三 十 分 鐘, 過 濾, 取 濾 液 作 為 檢 品 溶 液 另 取 黃 芩 苷 (Baicalin) 對 照 標 準 品, 溶 於 甲 醇, 製 成 每 1mL 含 1mg 之 溶 液, 作 為 標 準 品 溶 液 取 檢 品 溶 液 與 標 準 品 溶 液 各 5μL 按 薄 層 層 析 法 分 別 點 注 於 含 有 螢 光 劑 之 矽 膠 薄 層 上, 以 氯 仿 : 甲 醇 : 冰 醋 酸 : 水 (20: 10:3:2) 混 液 為 展 開 溶 媒, 層 析 之 俟 溶 媒 頂 端 上 升 至 距 原 點 約 10cm 時, 取 出 層 析 板 風 乾 後, 以 氯 化 鐵 (FeCl 3 6 H 2 O) 甲 醇 試 液 (1 100) 噴 霧, 檢 品 溶 液 所 呈 現 諸 斑 點 之 一 與 標 準 品 溶 液 所 呈 現 墨 綠 色 斑 點 之 色 調 及 R f 值 均 一 致 雜 質 檢 查 及 其 他 規 定 : 1. 乾 燥 減 重 本 品 以 105 乾 燥 五 小 時, 其 減 重 不 得 超 過 14.0% 2. 總 灰 分 本 品 之 總 灰 分 不 得 超 過 6.0% 3. 酸 不 溶 性 灰 分 本 品 之 酸 不 溶 性 灰 分 不 得 超 過 2.0% 含 量 測 定 : 1. 黃 芩 苷 (Baicalin) 移 動 相 溶 媒 稀 磷 酸 (1 146): 乙 腈 (18:7) 之 混 液 必 要 時 其 配 合 比 例 可 予 調 整 標 準 品 溶 液 取 預 置 於 減 壓 之 矽 膠 乾 燥 器 內 乾 燥 二 十 四 小 時 以 上 之 黃 芩 96

19 苷 對 照 用 標 準 品 約 10mg, 精 確 稱 定, 置 於 20mL 容 量 瓶, 加 適 量 之 甲 醇 溶 解 並 定 容 之 再 精 確 量 取 此 液 2mL, 置 於 20mL 容 量 瓶 中, 以 移 動 相 溶 液 定 容, 供 作 標 準 品 溶 液 檢 品 溶 液 取 本 品 粉 末 約 0.5g, 精 確 稱 定, 加 移 動 相 溶 液 30mL, 連 接 加 熱 迴 流 冷 凝 裝 置, 於 水 鍋 中 加 熱 抽 提 三 十 分 鐘, 冷 卻 後, 置 附 塞 之 離 心 沉 澱 管 中, 振 搖 五 分 鐘 後 離 心, 收 集 上 清 液 以 30mL 移 動 相 溶 液 沖 洗 迴 流 管 路 並 收 集 於 原 離 心 管, 離 心 後 收 集 上 清 液 殘 留 物 再 以 移 動 相 混 合 液 30mL, 振 搖 五 分 鐘 後 離 心, 合 併 上 清 液, 以 移 動 相 溶 液 定 容 至 100mL 精 確 量 取 此 液 2mL, 置 於 20mL 容 量 瓶, 以 移 動 相 溶 液 定 容, 供 作 檢 品 溶 液 層 析 條 件 檢 測 液 取 黃 芩 苷 對 照 用 標 準 品 lmg 及 羥 苯 甲 酸 甲 酯 (Methyl parahydroxybenzoate)2mg, 加 甲 醇 適 量 溶 解 定 容 至 100mL, 即 得 層 析 裝 置 液 相 層 析 裝 置, 具 波 長 277nm 檢 測 器,4~6mm 15~25cm 層 析 管, 充 填 直 徑 5~10μm 十 八 矽 烷 鍵 結 矽 膠 層 析 管 溫 度 保 持 50 附 近 之 一 定 溫 度 移 動 相 溶 媒 流 速 調 節 至 黃 芩 苷 波 峯 滯 留 時 間 為 約 六 分 鐘 取 層 析 條 件 檢 測 液 10μL, 按 下 述 測 定 法 注 入 層 析 裝 置 層 析 之, 其 溶 出 順 序 依 次 為 黃 芩 苷 羥 苯 甲 酸 甲 酯 ; 且 二 者 波 峯 分 離 度 為 3 以 上 為 原 則 另 取 標 準 品 溶 液 層 析 之, 記 錄 其 波 峯 值 : 重 複 注 入 六 次, 黃 芩 苷 波 峯 面 積 之 相 對 標 準 差 不 得 大 於 1.5% 測 定 法 取 檢 品 溶 液 與 標 準 品 溶 液 等 量 ( 約 10μL) 分 別 注 入 層 析 裝 置 層 析 之, 記 錄 其 層 析 圖 譜, 分 別 測 計 檢 品 溶 液 及 標 準 品 溶 液 中 黃 芩 苷 之 波 峯 面 積 r U 及 r s ru 黃 芩 苷 之 量 (mg)= 黃 芩 苷 對 照 標 準 品 之 量 (mg) 5 r 2. 水 抽 提 物 取 本 品 按 照 生 藥 水 抽 提 物 測 定 法 測 定 之 3. 稀 乙 醇 抽 提 物 取 本 品 按 生 藥 稀 乙 醇 抽 提 物 測 定 法 測 定 之 貯 藏 法 : 本 品 應 冷 藏 或 置 於 陰 涼 乾 燥 處, 並 應 防 止 蟲 蛀 用 途 分 類 : 清 熱 藥 ( 清 熱 燥 濕 ) 用 量 :3~10g S 1-3 黃 連 97

20 黃 連 COPTIDIS RHIZOMA Coptis Rhizome 本 品 為 毛 茛 科 植 物 黃 連 Coptis chinensis Franch. 或 其 他 同 屬 別 種 植 物 之 乾 燥 根 莖 本 品 所 含 小 蘗 鹼 (Berberine), 以 氯 化 小 蘗 鹼 (Berberine chloride) 計, 應 在 4.2% 以 上 性 狀 : 1. 一 般 性 狀 本 品 常 呈 彎 曲 形, 直 徑 1~5mm, 長 可 達 4cm 有 多 數 細 小 之 支 根, 亦 有 已 除 去 表 根 者 頂 部 常 帶 有 殘 餘 之 葉 柄 外 面 現 黃 灰 色, 有 多 數 隆 起 之 瘤 狀 物 折 斷 面 尖 銳 粗 糙 無 臭, 味 極 苦, 咀 嚼 之, 唾 液 染 成 黃 色 2. 組 織 外 層 為 薄 壁 之 木 栓 細 胞, 皮 部 外 測 之 薄 壁 組 織 中 有 石 細 胞 群, 近 形 成 層 部 分 有 黃 色 纖 維 束 木 部 中 有 黃 色 導 管 假 導 管 及 木 纖 維 中 央 為 巨 大 之 髓, 但 髓 往 往 成 一 空 洞 薄 壁 細 胞 中 含 有 細 小 之 澱 粉 粒 3. 粉 末 本 品 之 粉 末 黃 棕 色 碎 片 中 有 木 栓 細 胞 石 細 胞 纖 維 等 導 管 具 重 緣 孔 紋 及 螺 旋 紋 薄 壁 細 胞 為 黃 色, 不 含 澱 粉 粒 及 草 酸 鈣 結 晶 鑑 別 : 1. 本 品 之 切 片 或 粉 末 置 載 玻 片 上, 用 水 潤 濕 後, 加 硫 酸 1 滴, 覆 以 蓋 玻 片, 鏡 檢 之, 有 多 數 長 達 200μm 之 針 狀 結 晶 2. 本 品 粉 末 500mg, 加 水 10mL, 時 加 振 搖, 冷 浸 十 分 鐘 後 過 濾, 取 濾 液 2~3 滴, 加 鹽 酸 1mL 及 過 氧 化 氫 試 液 1~2 滴, 激 烈 振 搖 時, 液 呈 赤 紫 色 ( 檢 查 小 蘗 鹼 ) 3. 本 品 粉 末 500mg, 加 甲 醇 10mL 振 搖 五 分 鐘, 靜 置 後 過 濾, 取 濾 液 作 為 檢 品 溶 液 另 取 氯 化 小 蘗 鹼 對 照 標 準 品 1mg, 加 甲 醇 1mL 溶 解, 用 為 標 準 品 溶 液 取 檢 品 溶 液 與 標 準 品 溶 液 各 5μL, 按 薄 層 層 析 法, 點 注 於 矽 膠 薄 層 上, 以 正 丁 醇 : 水 : 冰 醋 酸 (7:2:1) 混 液 為 展 開 溶 媒, 層 析 之, 俟 溶 媒 頂 端 上 升 至 距 原 點 約 10cm 時, 取 出 層 析 板 風 乾 後, 於 主 波 長 365nm 之 紫 外 燈 照 射 下 檢 視 之 ; 檢 品 溶 液 所 呈 現 諸 斑 點 之 一 與 標 準 品 溶 液 所 呈 現 黃 色 至 黃 綠 色 螢 光 斑 點 之 色 調 及 R f 值 均 一 致 98

21 雜 質 檢 查 及 其 他 規 定 : 總 灰 分 本 品 之 總 灰 分 不 得 超 過 5% 含 量 測 定 : 移 動 相 溶 媒 取 水 : 乙 腈 (1:1) 混 液 1,000mL, 加 磷 酸 二 氫 鉀 3.4g 及 硫 酸 月 桂 酯 鈉 1.7g 溶 解 之 必 要 時 其 配 合 比 例 可 予 調 整 標 準 品 溶 液 取 氯 化 小 蘗 鹼 對 照 標 準 品, 置 於 底 部 貯 水 經 十 二 小 時 以 上 之 高 濕 度 容 器 內 一 小 時 後, 取 出, 移 入 矽 膠 乾 燥 器 內, 於 60 乾 燥 一 小 時, 取 約 10mg, 精 確 稱 定, 加 甲 醇 溶 成 100mL, 即 得 檢 品 溶 液 取 本 品 粉 末 約 500mg, 精 確 稱 定, 加 甲 醇 : 稀 鹽 酸 (100:1) 混 液 30mL, 置 水 鍋 上 回 流 加 熱 三 十 分 鐘 冷 後, 過 濾 殘 留 物 再 順 序 以 甲 醇 : 稀 鹽 酸 (100:1) 混 液 30mL 及 20mL 同 上 操 作 二 次 最 後 之 殘 留 物 加 甲 醇 10mL, 充 分 振 搖 後, 過 濾 合 併 全 部 濾 液, 加 甲 醇 使 成 100mL, 混 勻 層 析 條 件 檢 測 液 取 氯 化 小 蘗 鹼 及 對 照 標 準 品 氯 巴 馬 亭 (Palmatine Chloride) 各 1mg, 加 甲 醇 溶 成 10mL, 即 得 層 析 裝 置 液 相 層 析 裝 置, 具 波 長 345nm 檢 測 器,4~6mm 15~25cm 層 析 管, 充 填 直 徑 5~10μm 十 八 矽 烷 鍵 結 矽 膠 層 析 管 溫 度 保 持 40 附 近 之 一 定 溫 度 移 動 相 溶 媒 流 速 調 節 至 小 蘗 鹼 波 峯 滯 留 時 間 為 約 十 分 鐘 取 層 析 條 件 檢 測 液 20μL, 按 下 述 測 定 法 注 入 層 析 裝 置 層 析 之, 其 溶 出 順 序 依 次 為 巴 馬 亭 小 蘗 鹼 ; 且 二 者 波 峯 必 須 完 全 分 離 另 取 標 準 品 溶 液 層 析 之, 記 錄 其 波 峯 值 : 重 複 注 入 五 次 小 蘗 鹼 波 峯 面 積 之 相 對 標 準 差 不 得 大 於 1.5% 測 定 法 取 檢 品 溶 液 與 標 準 品 溶 液 等 量 ( 約 20μL) 分 別 注 入 層 析 裝 置 層 析 之, 記 錄 其 層 析 圖 譜, 分 別 測 計 檢 品 溶 液 及 標 準 品 溶 液 中 小 蘗 鹼 之 波 峯 面 積 r U 及 r S r 小 蘗 鹼 ( 以 氯 化 小 蘗 鹼 計 ) 之 量 (mg)= 氯 化 小 蘗 鹼 對 照 標 準 品 之 量 (mg) r 用 途 分 類 : 苦 味 健 胃 藥 U S 劑 量 : 常 用 量 0.2~0.5g 99

22 1-4 黃 蘗 黃 蘗 PHELLODENDRI CORTEX Phellodendron Bark 本 品 為 芸 香 科 Rutaceae 植 物 黃 皮 樹 Phellodendron chinense Schneid. 或 黃 檗 Phellodendron amurense Rupr. 之 乾 燥 樹 皮 前 者 習 稱 川 黃 蘗, 後 者 習 稱 關 黃 蘗 剝 取 樹 皮 後, 除 去 粗 皮 予 以 曬 乾 本 品 之 稀 乙 醇 抽 提 物 應 在 9.0% 以 上, 水 抽 提 物 應 在 6.0% 以 上, 所 含 小 蘗 鹼 (Berberine) 應 在 1.2% 以 上 性 狀 : 1. 一 般 性 狀 (1) 川 黃 蘗 : 呈 板 片 狀 或 淺 糟 狀, 長 寬 不 等, 厚 3~7mm 外 表 面 黃 棕 色 或 黃 褐 色, 較 平 坦, 皮 孔 橫 生, 嫩 皮 較 明 顯, 有 不 規 則 的 縱 向 淺 裂 紋, 偶 有 殘 存 的 灰 褐 色 粗 皮 內 表 面 暗 黃 色 或 棕 黃 色, 具 細 密 的 縱 稜 紋 體 輕, 質 較 硬, 斷 面 深 黃 色, 裂 片 狀 分 層, 纖 維 性, 氣 微, 味 苦, 具 黏 液 性, 可 使 唾 液 染 成 黃 色 (2) 關 黃 蘗 : 通 常 較 川 黃 蘗 薄, 厚 約 2~4mm 外 表 面 深 黃 棕 色, 具 不 規 則 的 縱 裂 紋, 時 有 暗 灰 色 的 栓 皮 殘 留, 栓 皮 厚, 有 彈 性, 皮 孔 小 而 少 見, 內 表 面 黃 綠 色 或 黃 棕 色 體 輕, 質 硬, 斷 面 鮮 黃 色 或 黃 綠 色 2. 組 織 川 黃 蘗 莖 皮 橫 切 面 : 未 去 淨 外 皮 者, 木 栓 層 由 多 層 長 方 形 細 胞 組 成, 內 含 棕 色 物 質 栓 內 層 細 胞 中 含 草 酸 鈣 方 晶 皮 層 比 較 狹 窄, 散 有 纖 維 群 及 石 細 胞 群, 石 細 胞 大 多 分 枝 狀, 壁 極 厚, 層 紋 明 顯 韌 皮 部 占 樹 皮 的 極 大 部 分, 外 側 有 少 數 石 細 胞, 纖 維 束 切 向 排 列 呈 斷 續 的 層 帶 ( 又 稱 硬 韌 部 ), 纖 維 束 周 圍 薄 壁 細 胞 中 常 含 草 酸 鈣 方 晶 髓 線 寬 2~4 列 細 胞, 常 彎 曲 而 細 長 薄 壁 細 胞 中 含 有 細 小 的 澱 粉 粒 和 草 酸 鈣 方 晶, 黏 液 細 胞 隨 處 可 見 關 黃 蘗 與 川 黃 蘗 相 似, 不 同 點 是 關 黃 蘗 木 栓 細 胞 呈 方 形, 皮 層 比 較 寬 廣, 石 細 胞 較 川 黃 蘗 略 少, 韌 皮 部 外 側 幾 無 石 細 胞 髓 線 較 平 直, 硬 韌 部 不 甚 發 達 3. 粉 末 關 黃 蘗 粉 末 呈 綠 黃 色 或 黃 色 石 細 胞 眾 多, 鮮 黃 色, 長 圓 形 紡 錘 形 或 長 條 形 不 規 則 分 枝 狀, 長 徑 35~80μm, 有 的 呈 分 枝 狀, 枝 端 鈍 尖, 壁 厚, 層 紋 明 顯 纖 維 鮮 黃 色, 直 徑 16~38μm, 常 成 束, 周 圍 的 細 胞 含 草 酸 鈣 方 晶, 形 成 晶 纖 維 草 酸 鈣 方 晶 極 多, 直 徑 12~30μm 澱 粉 粒 呈 球 形, 直 徑 不 超 過 10μm 黏 液 細 胞 可 見, 呈 類 球 形, 直 徑 32~42μm 川 黃 蘗 不 同 100

23 於 關 黃 蘗 的 特 徵 是 : 石 細 胞 大 多 呈 分 枝 狀, 呈 圓 形 者 直 徑 40~128μm, 紋 孔 溝 可 見 黃 色 黏 液 細 胞 多 單 個 散 離, 遇 水 漸 膨 脹 呈 類 圓 形 或 矩 圓 形, 直 徑 40~72mm, 壁 薄, 有 時 脹 裂, 胞 腔 可 見 無 定 形 黏 液 質 鑑 別 : 1. 取 黃 蘗 斷 面, 置 紫 外 燈 下 觀 察, 顯 亮 黃 色 螢 光 2. 取 本 品 粉 末 1g, 加 乙 醚 10mL, 振 搖 後, 過 濾, 濾 液 揮 乾 後, 殘 渣 加 冰 醋 酸 lml 使 溶 解, 再 加 硫 酸 1 滴, 放 置, 溶 液 顯 現 棕 紫 色 ( 檢 查 黃 蘗 酮 及 植 物 固 醇 ) 3. 本 品 粉 末 1.0g, 加 乙 醚 10mL, 振 搖 十 分 鐘 後, 過 濾, 藥 渣 揮 乾, 加 乙 醇 10mL, 振 搖 十 分 鐘 後, 過 濾, 取 濾 液 作 為 檢 品 溶 液 另 取 鹽 酸 小 蘗 鹼 (Berberine HCl) 對 照 標 準 品, 加 甲 醇 製 成 每 1mL 含 1mg 的 溶 液, 作 為 標 準 品 溶 液 取 檢 品 溶 液 與 標 準 品 溶 液 各 5μL, 按 薄 層 層 析 法, 分 別 點 注 於 含 有 螢 光 劑 之 矽 膠 薄 層 上, 以 正 丁 醇 : 水 : 冰 醋 酸 (7:2:1) 混 液 為 展 開 溶 媒, 層 析 之 俟 溶 媒 頂 端 上 升 至 距 原 點 約 10cm 時, 取 出 層 析 板 風 乾, 於 主 波 長 365nm 之 紫 外 燈 照 射 下 檢 視 之 檢 品 溶 液 所 呈 現 諸 斑 點 之 一 與 標 準 品 溶 液 所 呈 現 斑 點 之 色 調 及 R f 值 均 一 致 雜 質 檢 查 及 其 他 規 定 : 1. 乾 燥 減 重 本 品 以 105 乾 燥 五 小 時, 其 減 重 不 得 超 過 14.0% 2. 總 灰 分 本 品 之 總 灰 分 不 得 超 過 11.0% 3. 酸 不 溶 性 灰 分 本 品 之 酸 不 溶 性 灰 分 不 得 超 過 2.0% 含 量 測 定 : 1. 小 蘗 鹼 (Berberine HCl) 移 動 相 溶 媒 取 水 : 乙 腈 (1:1) 混 液 1,000mL, 加 磷 酸 二 氫 鉀 3.4g 及 硫 酸 月 桂 酯 鈉 1.7g 溶 解 之 必 要 時 其 配 合 比 例 可 予 調 整 標 準 品 溶 液 取 氯 化 小 蘗 鹼 對 照 用 標 準 品 約 10mg, 精 確 稱 定, 加 甲 醇 定 容 至 100mL, 即 得 檢 品 溶 液 取 本 品 粉 末 約 0.5g, 精 確 稱 定, 加 甲 醇 : 稀 鹽 酸 (100:1) 混 液 30mL, 置 水 鍋 上 加 熱 迴 流 三 十 分 鐘 冷 後, 過 濾 殘 留 物 再 順 序 以 甲 醇 : 稀 鹽 酸 (100:1) 混 液 30mL 及 20mL 同 上 操 作 二 次 最 後 之 殘 留 物 加 甲 醇 10mL, 充 分 振 搖 後, 過 濾 合 併 全 部 濾 液, 加 甲 醇 使 成 100mL, 混 勻 101

24 層 析 條 件 檢 測 液 取 氯 化 小 蘗 鹼 及 對 照 標 準 品 氯 巴 馬 亭 (Palmatine Chloride) 各 1mg, 加 甲 醇 使 溶 解 成 10mL, 即 得 層 析 裝 置 液 相 層 析 裝 置, 具 波 長 345nm 檢 測 器,4~6mm 15~25cm 層 析 管, 充 填 直 徑 5~10μm 十 八 矽 烷 鍵 結 矽 膠 層 析 管 溫 度 保 持 40 附 近 之 一 定 溫 度 移 動 相 溶 媒 流 速 調 節 至 氯 化 小 蘗 鹼 波 峯 滯 留 時 間 為 約 十 分 鐘 取 層 析 條 件 檢 測 液 20μL, 按 下 述 測 定 法 注 入 層 析 裝 置 層 析 之, 其 溶 出 順 序 依 次 為 巴 馬 亭 氯 化 小 蘗 鹼 ; 且 二 者 波 峯 必 須 完 全 分 離 另 取 標 準 品 溶 液 層 析 之, 記 錄 其 波 峯 值 : 重 複 注 入 五 次, 氯 化 小 蘗 鹼 波 峯 面 積 之 相 對 標 準 差 不 得 大 於 1.5% 測 定 法 取 檢 品 溶 液 與 標 準 品 溶 液 等 量 ( 約 20μL) 分 別 注 入 層 析 裝 置 層 析 之, 記 錄 其 層 析 圖 譜, 分 別 測 計 檢 品 溶 液 及 標 準 品 溶 液 中 氯 化 小 蘗 鹼 之 波 峯 面 積 r U 及 r s ru 小 蘗 鹼 ( 以 氯 化 小 蘗 鹼 計 ) 之 量 (mg)= 氯 化 小 蘗 鹼 對 照 標 準 品 之 量 (mg) rs 2. 水 抽 提 物 取 本 品 按 照 生 藥 水 抽 提 物 測 定 法 測 定 之 3. 稀 乙 醇 抽 提 物 取 本 品 按 生 藥 稀 乙 醇 抽 提 物 測 定 法 測 定 之 貯 藏 法 : 本 品 應 置 於 通 風 乾 燥 處, 並 應 防 止 蟲 蛀 用 途 分 類 : 清 熱 藥 ( 清 熱 燥 濕 ) 用 量 :3~10g 1--5 茵 陳 茵 陳 ARTEMISIAE SCOPARIAE HERBA Oriental Wormwood Herb 本 品 為 菊 科 Compositae 植 物 濱 蒿 Artemisia scoparia Waldst.et Kit. 或 茵 陳 蒿 Artemisia capillaris Thunb. 之 乾 燥 地 上 部 分 春 季 採 收 的 幼 苗 習 稱 綿 茵 陳, 秋 季 採 割 帶 花 蕾 習 稱 茵 陳 蒿 本 品 之 稀 乙 醇 抽 提 物 應 在 7.0% 以 上, 水 抽 提 物 應 在 8.0% 以 上 性 狀 : 102

25 1. 一 般 性 狀 (1) 綿 茵 陳 : 幼 苗 多 收 縮 捲 曲 成 團 塊, 灰 白 色 或 灰 綠 色, 全 株 密 被 灰 白 茸 毛, 綿 軟 如 絨 莖 上 或 由 基 部 著 生 多 數 具 葉 柄 的 葉, 長 0.5~2cm, 葉 柔 軟, 皺 縮 並 捲 曲, 多 為 2~3 回 羽 狀 深 裂, 裂 片 線 形, 全 緣 莖 細 小, 一 般 長 1.5~2.5cm, 直 徑 l.5~3mm 質 脆, 易 折 斷 氣 微 香, 味 微 苦 (2) 茵 陳 蒿 : 莖 呈 圓 柱 形, 多 分 枝, 長 30~100cm, 直 徑 2~8mm, 表 面 淡 紫 色 或 紫 色, 有 縱 條 紋, 被 短 柔 毛 ; 體 輕, 質 脆, 斷 面 類 白 色 葉 密 集, 或 多 脫 落 下 部 葉 2~3 回 羽 狀 深 裂, 裂 片 條 形 或 細 條 形, 兩 面 密 被 白 色 柔 毛 ; 莖 生 葉 1~2 回 羽 狀 全 裂, 基 部 抱 莖, 裂 片 細 條 狀, 頭 狀 花 序 卵 形, 多 數 集 成 圓 錐 狀, 長 1.2~1.5mm, 直 徑 1~1.2mm, 有 短 梗 ; 總 苞 片 3 ~4 層, 卵 形, 苞 片 3 裂 ; 外 層 雌 花 6~10 個, 可 多 達 15 個, 內 層 兩 性 花 2~10 個 ; 瘦 果 長 圓 形, 黃 棕 色 氣 芳 香, 味 微 苦 2. 粉 末 茵 陳 蒿 葉 粉 末 灰 綠 色 上 表 皮 細 胞 壁 較 平 直, 下 表 皮 細 胞 壁 波 狀 彎 曲 ; 上 下 表 皮 均 有 氣 孔, 為 不 定 式 葉 片 裂 片 頂 端 鈍 或 稍 狹, 表 皮 細 胞 較 小, 氣 孔 少 見 腺 毛 少, 頂 面 觀 呈 鞋 底 形, 由 6~8 細 胞 上 下 成 對 疊 合 而 成, 直 徑 5~26μm, 左 右 兩 壁 不 等 長, 壁 厚, 木 化, 基 部 1~3 細 胞, 極 扁 短 丁 字 型 非 腺 毛 眾 多, 大 多 碎 斷 似 纖 維 狀, 完 整 者 頂 端 細 胞 極 長, 可 至 2mm, 直 徑 5~6μm 鑑 別 : 本 品 粉 末 0.5g, 加 甲 醇 10mL 振 搖 三 分 鐘, 靜 置 後 過 濾, 取 濾 液 5μL 作 為 檢 品 溶 液, 按 薄 層 層 析 法, 點 注 於 含 有 螢 光 劑 之 矽 膠 薄 層 板 上, 以 丙 酮 : 正 己 烷 (1:1) 混 液 為 展 開 溶 媒, 層 析 之, 俟 溶 媒 頂 端 上 升 至 距 原 點 約 10cm 時, 取 出 層 析 板 風 乾 後, 於 主 波 長 365nm 之 紫 外 燈 照 射 下 檢 視 之 :R f 值 約 0.5 處 呈 現 青 色 螢 光 斑 點 雜 質 檢 查 及 其 他 規 定 : 1. 乾 燥 減 重 本 品 以 105 乾 燥 五 小 時, 其 減 重 不 得 超 過 13.0% 2. 總 灰 分 本 品 之 總 灰 分 不 得 超 過 30.0% 3. 酸 不 溶 性 灰 分 本 品 之 酸 不 溶 性 灰 分 不 得 超 過 15.0% 含 量 測 定 : 1. 水 抽 提 物 取 本 品 按 照 生 藥 水 抽 提 物 測 定 法 測 定 之 2. 稀 乙 醇 抽 提 物 取 本 品 按 照 生 藥 稀 乙 醇 抽 提 物 測 定 法 測 定 之 103

26 貯 藏 法 : 本 品 應 置 於 通 風 乾 燥 處, 並 應 防 黴, 防 蟲 蛀 用 途 分 類 : 利 水 滲 濕 藥 用 量 :6~30g 1-6 川 木 通 川 木 通 CLEMATIDIS CAULIS Clematis Stem 本 品 為 毛 茛 科 Ranunculaceae 植 物 繡 球 藤 ( 四 季 牡 丹 )Clematis montana Buch.- Ham. 或 小 木 通 Clematis armandii Franch. 之 乾 燥 莖 本 品 之 稀 乙 醇 抽 提 物 應 在 4.0% 以 上, 水 抽 提 物 應 在 6.0% 以 上 性 狀 : 1. 一 般 性 狀 (1) 繡 球 藤 : 莖 長 圓 柱 狀, 略 扭 曲, 長 50~100cm, 直 徑 2~3.5cm 外 皮 黃 棕 色 或 黃 褐 色, 有 縱 溝 及 稜 脊, 有 的 外 皮 呈 縱 向 撕 裂 ; 節 處 稍 膨 大, 有 葉 痕 及 枝 痕 質 堅 硬, 不 易 折 斷, 斷 面 邊 緣 不 整 齊, 內 皮 黃 棕 色, 木 部 淺 黃 棕 色 或 淺 黃 色, 呈 放 射 形 裂 片 狀, 有 排 列 緊 密 大 小 不 等 的 小 孔 導 管, 髓 部 類 白 色 或 黃 棕 色 氣 微, 味 微 苦 (2) 小 木 通 : 莖 細 圓 柱 形, 長 30~60cm, 直 徑 0.8~2cm 外 皮 紅 棕 色 或 灰 黃 色, 有 縱 稜 脊, 多 呈 撕 裂 狀, 易 與 木 部 剝 離, 節 部 膨 大 氣 微, 味 苦 2. 組 織 小 木 通 藤 莖 橫 切 面 : 木 栓 層 1 層 細 胞 皮 層 極 薄, 細 胞 常 皺 縮 或 脫 離 中 柱 鞘 部 位 有 纖 維 群 及 少 數 石 細 胞 群 排 列 形 成 波 狀 的 環 韌 皮 部 組 織 細 小 形 成 層 成 環 木 質 部 較 狹, 由 導 管 木 纖 維 及 木 薄 壁 細 胞 組 成 導 管 多 角 形, 較 大 型 的 導 管 橫 向 排 列 呈 不 規 則 層 次, 初 生 木 質 部 的 細 胞 常 向 髓 部 延 伸 髓 線 細 胞 木 化, 由 6~10 餘 列 細 胞 組 成 髓 部 細 胞 圓 形, 木 化, 排 列 較 疏 鬆 薄 壁 細 胞 中 無 草 酸 鈣 結 晶 及 澱 粉 粒 鑑 別 : 1. 取 本 品 粉 末 1.0g, 加 乙 醇 10mL, 浸 泡 一 小 時, 加 熱 三 分 鐘, 放 冷, 過 濾 104

27 取 濾 液 0.5mL, 置 小 瓷 皿 中, 蒸 乾, 殘 渣 加 2% 磷 鉬 酸 溶 液 2 滴 溶 解, 加 濃 氨 試 液 1 滴, 顯 藍 色 2. 本 品 細 碎 後, 取 3.0g, 加 乙 醇 10mL, 置 超 音 波 振 盪 三 十 分 鐘 過 濾, 取 濾 液 作 為 檢 品 溶 液, 另 取 馬 兜 鈴 酸 對 照 用 標 準 品 2mg, 溶 於 乙 醇 10mL, 作 為 標 準 品 溶 液 取 檢 品 溶 液 與 標 準 品 溶 液 各 10μL, 按 薄 層 層 析 法 分 別 點 注 於 含 有 螢 光 劑 之 矽 膠 薄 層 上, 以 氯 仿 : 乙 醇 : 乙 酸 乙 酯 (17:3:1) 混 液 為 展 開 溶 媒, 層 析 之 俟 溶 媒 頂 端 上 升 至 距 原 點 約 10cm 時, 取 出 層 析 板 風 乾 後, 於 主 波 長 254nm 之 紫 外 線 燈 照 射 下 檢 視 之 ; 另 以 香 莢 蘭 醛 / 硫 酸 發 色 液 噴 霧, 風 乾 後, 於 波 長 365nm 之 紫 外 燈 照 射 下 檢 視 之 檢 品 溶 液 不 得 顯 現 與 對 照 標 準 品 溶 液 所 呈 現 主 斑 點 一 致 之 色 調 及 R f 值 本 品 不 得 檢 出 馬 兜 鈴 酸 I & II (Aristolochic acid I &Ⅱ) 備 註 : 香 莢 蘭 醛 / 硫 酸 發 色 液 之 配 製 : 取 香 莢 蘭 醛 0.5g 以 濃 硫 酸 及 乙 醇 (4:1) 混 液 100mL 溶 解 3. 本 品 粉 末 25g, 加 水 250mL, 加 熱 迴 流 三 十 分 鐘, 過 濾, 濾 液 濃 縮 至 約 50mL, 放 冷, 加 水 飽 和 之 正 丁 醇 振 搖 萃 取 二 次 (50mL 25mL), 合 併 正 丁 醇 液, 加 2% 氫 氧 化 鈉 溶 液 洗 滌 五 次, 每 次 30mL, 正 丁 醇 液 加 水 洗 滌 至 中 性, 取 正 丁 醇 液 蒸 乾, 殘 留 物 加 乙 醇 25mL 使 溶 解, 加 鹽 酸 2mL, 迴 流 一 小 時, 蒸 乾, 殘 留 物 加 水 10mL, 攪 勻, 加 水 飽 和 的 乙 酸 乙 酯 抽 提 二 次, 每 次 10mL, 合 併 乙 酸 乙 酯 抽 提 液, 蒸 乾, 殘 留 物 加 甲 醇 2mL 使 溶 解, 作 為 檢 品 溶 液 另 取 齊 墩 果 酸 (Oleanolic acid) 對 照 標 準 品, 加 甲 醇 製 成 每 1mL 各 含 1mg 的 溶 液, 作 為 標 準 品 溶 液 取 檢 品 溶 液 與 標 準 品 溶 液 各 5μL, 按 薄 層 層 析 法, 分 別 點 注 於 含 有 螢 光 劑 之 矽 膠 薄 層 上, 以 環 己 烷 : 丙 酮 (4:1) 混 液 為 展 開 溶 媒, 層 析 之 俟 溶 媒 頂 端 上 升 至 距 原 點 約 10cm 時, 取 出 層 析 板 風 乾 後, 以 10% 硫 酸 乙 醇 試 液 噴 霧, 於 105 加 熱 至 斑 點 顯 色 清 晰, 檢 品 溶 液 所 呈 現 諸 斑 點 之 一 與 標 準 品 溶 液 所 呈 現 斑 點 之 色 調 及 R f 值 均 一 致, 於 主 波 長 365nm 之 紫 外 燈 照 射 下 檢 視 時, 顯 現 相 同 的 螢 光 斑 點 雜 質 檢 查 及 其 他 規 定 : 1. 乾 燥 減 重 本 品 以 105 乾 燥 五 小 時, 其 減 重 不 得 超 過 13.0% 2. 總 灰 分 本 品 之 總 灰 分 不 得 超 過 5.0% 3. 酸 不 溶 性 灰 分 本 品 之 酸 不 溶 性 灰 分 不 得 超 過 1.0% 含 量 測 定 : 105

28 1. 水 抽 提 物 取 本 品 按 照 生 藥 水 抽 提 物 測 定 法 測 定 之 2. 稀 乙 醇 抽 提 物 取 本 品 按 照 生 藥 稀 乙 醇 抽 提 物 測 定 法 測 定 之 貯 藏 法 : 本 品 應 置 於 通 風 乾 燥 處, 並 防 潮 用 途 分 類 : 利 水 滲 濕 藥 用 量 :3~6g 1-7 當 歸 當 歸 ANGELICAE SINENSIS RADIX Chinese Angelica Root 本 品 為 繖 形 科 Umbelliferae 植 物 當 歸 Angelica sinensis (Oliv.) Diels 之 乾 燥 根 本 品 之 稀 乙 醇 抽 提 物 應 在 35.0% 以 上, 水 抽 提 物 應 在 30.0% 以 上, 所 含 阿 魏 酸 應 在 0.03% 以 上 性 狀 : 1. 一 般 性 狀 本 品 略 呈 圓 柱 形, 根 上 端 稱 歸 頭, 主 根 稱 歸 身, 支 根 稱 歸 尾, 全 體 稱 全 歸 長 15~25cm, 外 皮 細 密, 黃 棕 色 至 深 褐 色, 有 縱 皺 紋 及 橫 長 皮 孔 ; 根 上 端 膨 大, 直 徑 1.5~4cm, 鈍 圓, 有 殘 留 的 葉 鞘 及 莖 基, 主 根 粗 短, 長 1~3cm, 直 徑 1.5~3cm, 下 部 有 支 根 3~5 條 或 更 多, 上 粗 下 細, 多 扭 曲, 有 少 數 鬚 根 痕 質 堅 硬, 易 吸 潮 變 柔 韌, 斷 面 黃 白 色 或 淡 黃 棕 色, 皮 部 厚, 有 棕 色 油 點, 形 成 層 呈 黃 棕 色 環 狀, 木 質 部 色 較 淡 : 根 頭 部 分 斷 面 中 心 通 常 有 髓 和 空 腔 有 濃 厚 特 異 的 香 氣, 味 甘 辛 微 苦, 有 麻 舌 感 2. 組 織 側 根 橫 切 面 : 木 栓 層 由 4~7 層 細 胞 組 成 皮 層 窄, 為 數 列 切 向 延 長 的 細 胞 韌 皮 部 較 寬 廣, 散 在 多 數 類 圓 形 油 室 ( 分 泌 腔 ), 直 徑 25~160μm, 周 圍 的 分 泌 細 胞 6~9 個, 近 形 成 層 處 油 室 較 小 形 成 層 呈 環 狀 木 質 部 髓 線 寬, 達 10 多 層 細 胞, 導 管 單 個 或 2~3 個 相 聚 薄 壁 細 胞 中 含 澱 粉 粒 3. 粉 末 本 品 粉 末 米 黃 色, 有 濃 厚 特 殊 香 氣 韌 皮 部 中 有 紡 錘 形 薄 壁 細 胞, 單 個 細 胞 呈 長 紡 錘 形, 有 1~2 個 薄 分 隔, 壁 上 常 有 斜 格 狀 紋 理 油 室 及 其 106

29 碎 片 可 察 見, 內 含 揮 發 油 滴 階 紋 及 網 紋 導 管 直 徑 13~80μm, 亦 有 有 緣 紋 孔 及 螺 紋 導 管 此 外, 有 木 栓 細 胞 及 澱 粉 粒, 偶 見 木 纖 維 鑑 別 : 本 品 粉 末 100.0g, 用 揮 發 油 提 取 器 提 出 揮 發 油, 吸 取 一 定 量, 用 乙 酸 乙 酯 稀 釋 成 10% 的 溶 液, 作 為 檢 品 溶 液 另 以 正 丁 烯 內 酯 (n-butylidene phthalide) 對 照 標 準 品 製 成 乙 酸 乙 酯 溶 液, 作 為 對 照 標 準 品 溶 液 取 檢 品 溶 液 與 對 照 標 準 品 溶 液 各 5μL 按 薄 層 層 析 法 分 別 點 注 於 含 有 螢 光 劑 之 矽 膠 薄 層 上, 以 乙 酸 乙 酯 : 石 油 醚 (15:85) 混 液 為 展 開 溶 媒, 層 析 之 俟 溶 媒 頂 端 上 升 至 距 原 點 約 10cm 時, 取 出 層 析 板 風 乾 後, 於 主 波 長 254nm 之 紫 外 燈 照 射 下 檢 視 之, 檢 品 溶 液 所 呈 現 諸 斑 點 之 一 與 標 準 品 溶 液 所 呈 現 主 斑 點 之 色 調 及 R f 值 均 一 致 雜 質 檢 查 及 其 他 規 定 : 1. 總 灰 分 本 品 之 總 灰 分 不 得 超 過 8.0% 2. 酸 不 溶 性 灰 分 本 品 之 酸 不 溶 性 灰 分 不 得 超 過 2.0% 含 量 測 定 : 1. 阿 魏 酸 移 動 相 溶 媒 乙 腈 :0.05% 磷 酸 (15:85) 之 混 液 必 要 時 其 配 合 比 例 可 予 調 整 標 準 品 溶 液 將 阿 魏 酸 對 照 標 準 品, 置 於 底 部 貯 水 經 十 二 小 時 以 上 之 高 濕 度 器 內 一 小 時 後, 取 出, 移 入 矽 膠 乾 燥 器 內, 於 60 乾 燥 一 小 時, 取 約 1 mg, 精 確 稱 定, 加 甲 醇 使 溶 解 成 10mL, 即 得 檢 品 溶 液 取 本 品 粉 末 0.5g, 精 確 稱 定, 置 附 塞 之 離 心 沉 澱 管 中, 加 甲 醇 30mL, 超 音 波 振 盪 三 十 分 鐘, 離 心 過 濾 殘 餘 物 再 加 甲 醇 30mL 同 上 操 作 二 次 合 併 全 部 濾 液, 加 甲 醇 使 成 100mL, 混 勻, 作 為 檢 品 溶 液 層 析 裝 置 液 相 層 析 裝 置, 具 波 長 320nm 檢 測 器,4~6mm 15~25cm 層 析 管, 充 填 直 徑 5~l0μm 十 八 矽 烷 鍵 結 矽 膠 層 析 管 溫 度 保 持 室 溫 取 檢 品 溶 液 20μL, 按 下 述 測 定 法 注 入 層 析 裝 置 層 析 之 另 取 標 準 品 溶 液 層 析 之, 記 錄 其 波 峯 值 ; 重 複 注 入 五 次, 阿 魏 酸 波 面 積 之 相 對 標 準 差 不 得 大 於 1.5% 測 定 法 取 檢 品 溶 液 與 標 準 品 溶 液 等 量 ( 約 20μL) 分 別 注 入 層 析 裝 置 層 析 之, 記 錄 其 層 析 圖 譜, 分 別 測 試 檢 品 溶 液 及 標 準 品 溶 液 中 阿 魏 酸 之 波 107

30 峯 面 積 r U 及 r s ru 阿 魏 酸 之 量 (mg)= 阿 魏 酸 對 照 標 準 品 之 量 (mg) rs 2. 水 抽 提 物 取 本 品 按 照 生 藥 水 抽 提 物 測 定 法 測 定 之 3. 稀 乙 醇 抽 提 物 取 本 品 按 照 生 藥 稀 乙 醇 抽 提 物 測 定 法 測 定 之 貯 藏 法 : 本 品 應 冷 藏 或 置 於 陰 涼 乾 燥 處, 並 應 防 黴 防 蟲 蛀 用 途 分 類 : 補 益 藥 ( 養 血 ) 用 量 :3~10g 1-8 川 芎 川 芎 CHUANXIONG RHIZOMA Chuanxiong 本 品 為 繖 形 科 Umbelliferae 植 物 川 芎 Ligusticum chuanxiong Hortorum 之 乾 燥 根 莖, 習 稱 川 芎 本 品 之 稀 乙 醇 抽 提 物 應 在 25.0% 以 上, 水 抽 提 物 應 在 29.0% 以 上, 所 含 阿 魏 酸 應 在 0.07% 以 上 性 狀 : 1. 一 般 性 狀 本 品 為 不 整 齊 結 節 狀 拳 形 團 塊, 長 3~10cm, 直 徑 2~7cm 表 面 黃 褐 色, 粗 糙 皺 縮, 有 較 密 集 平 行 隆 起 的 輪 節, 頂 端 有 類 圓 形 凹 陷 的 莖 痕, 下 側 及 輪 節 上 有 多 數 小 瘤 狀 根 痕 質 堅 實, 不 易 折 斷, 斷 面 黃 白 色 或 灰 黃 色, 可 見 波 狀 環 紋 ( 形 成 層 ) 及 錯 綜 紋 理, 散 有 黃 棕 色 小 油 點 ( 油 室 ) 有 特 異 濃 郁 的 香 氣, 味 苦 辛, 稍 有 麻 舌 感, 後 微 回 甜 2. 組 織 本 品 橫 切 面 : 木 栓 層 為 10 餘 層 扁 平 木 栓 細 胞 皮 層 狹 窄, 散 有 根 跡 維 管 束, 細 胞 呈 切 向 延 長, 有 類 圓 形 油 室, 直 徑 可 達 200μm 韌 皮 部 較 寬 厚, 篩 管 群 散 列 形 成 層 環 成 波 狀 木 質 部 導 管 束 呈 U 字 形, 導 管 多 角 形 或 類 圓 形, 偶 有 木 纖 維 束 髓 部 較 大, 薄 壁 組 織 中 散 有 多 數 油 室 薄 壁 細 胞 含 澱 粉 粒, 有 的 含 草 酸 鈣 簇 晶 3. 粉 末 本 品 粉 末 淺 黃 棕 色 澱 粉 粒 眾 多, 單 粒 呈 類 圓 形 長 圓 形 卵 圓 形 108

31 及 腎 形, 直 徑 5~16μm, 長 約 達 30μm, 臍 點 呈 點 狀 或 條 狀, 少 數 呈 叉 狀, 層 紋 不 明 顯, 複 粒 少 數, 由 2~4 分 粒 組 成 木 栓 細 胞 較 多, 深 黃 色, 呈 多 角 形 或 長 方 形, 壁 甚 薄, 微 呈 波 狀 彎 曲 簇 狀 結 晶, 直 徑 約 20μm 導 管 為 螺 旋 紋 網 紋, 亦 有 階 紋 及 有 緣 紋 孔, 直 徑 8~10μm 木 纖 維 呈 長 梭 形, 長 112~370μm, 直 徑 16~27μm, 紋 孔 及 孔 溝 較 細 密, 胞 腔 較 寬 油 室 大 多 破 碎, 偶 見 含 有 眾 多 油 滴 鑑 別 : 1. 本 品 橫 切 片 置 於 紫 外 光 燈 (365nm) 下 觀 察, 顯 亮 淡 紫 色 螢 光, 外 皮 顯 暗 棕 色 螢 光 2. 取 乾 燥 細 粉 1g, 加 石 油 醚 ( 沸 點 30~60 )5mL, 密 閉, 放 置 十 小 時, 時 時 振 搖, 靜 置, 取 上 清 液 1mL, 揮 乾 後, 殘 渣 加 甲 醇 1mL, 使 溶 解, 再 加 20% 3, 5- 二 硝 基 苯 甲 酸 的 甲 醇 溶 液 2~3 滴 與 氫 氧 化 鉀 飽 和 溶 液 2 滴, 顯 紫 紅 色 ( 檢 查 不 飽 和 內 酯 類 ) 3. 本 品 粉 末 2.0g, 加 乙 醚 6mL, 冷 浸 四 小 時, 過 濾, 將 濾 液 濃 縮 至 乾, 殘 渣 用 氯 仿 1mL, 溶 解, 作 為 檢 品 溶 液 另 取 川 芎 嗪 ( 四 甲 基 呲 嗪 Tetramethyl pyrazine)10mg 溶 於 10mL 氯 仿, 作 為 標 準 品 溶 液 取 檢 品 溶 液 與 標 準 品 溶 液 各 5μL, 按 薄 層 層 析 法, 分 別 點 注 於 氧 化 鋁 層 析 板 上, 以 石 油 醚 : 氯 仿 (1: 1) 混 液 為 展 開 溶 媒, 層 析 之 俟 溶 媒 頂 端 上 升 至 距 原 點 約 10cm 時, 取 出 層 析 板 風 乾 後, 以 碘 化 鉍 鉀 試 液 噴 霧, 檢 品 溶 液 所 呈 現 諸 斑 點 之 一 與 標 準 品 溶 液 所 呈 現 斑 點 之 色 調 及 R f 值 均 一 致 雜 質 檢 查 及 其 他 規 定 : 1. 乾 燥 減 重 本 品 以 105 乾 燥 五 小 時, 其 減 重 不 得 超 過 15.0% 2. 總 灰 分 本 品 之 總 灰 分 不 得 超 過 6.0% 3. 酸 不 溶 性 灰 分 本 品 之 酸 不 溶 性 灰 分 不 得 超 過 1.0% 含 量 測 定 : 1. 阿 魏 酸 (Ferulic acid) 移 動 相 溶 媒 甲 醇 :5% 醋 酸 水 溶 液 (25:75) 必 要 時 其 配 合 可 予 調 整 標 準 品 溶 液 精 確 稱 取 對 照 標 準 品 阿 魏 酸, 以 甲 醇 為 溶 劑, 準 確 稀 釋 成 10μg/mL 溶 液, 即 得 檢 品 溶 液 取 本 品 粉 末 約 1.0g, 精 確 稱 定, 於 50mL 具 塞 三 角 瓶 中, 加 109

32 入 甲 醇 : 甲 酸 (95:5)30mL, 間 斷 振 搖, 放 置 過 夜 精 密 量 取 上 清 液 10mL, 置 分 液 漏 斗 中, 用 醋 酸 乙 酯 抽 取 二 次 (15, 10mL), 合 併 提 取 液, 在 水 鍋 上 蒸 乾, 用 甲 醇 溶 解 定 容 至 20mL, 作 為 檢 品 溶 液 層 析 裝 置 液 相 層 析 裝 置, 具 波 長 320nm 檢 測 器,4~6mm 15~25cm 層 析 管, 十 八 矽 烷 鍵 結 矽 膠 層 析 管 溫 度 保 持 室 溫, 移 動 相 溶 媒 流 速 : 1mL/min 測 定 法 取 檢 品 溶 液 及 檢 品 溶 液 10μL, 分 別 注 入 高 效 液 相 層 析 儀, 依 上 述 條 件 分 析, 測 得 檢 品 溶 液 及 標 準 品 溶 液 中 阿 魏 酸 之 波 峯 面 積 r U 及 r s ru 阿 魏 酸 之 量 (mg)= 阿 魏 酸 對 照 標 準 品 之 量 (mg) rs 2. 水 抽 提 物 取 本 品 按 照 生 藥 水 抽 提 物 測 定 法 測 定 之 3. 稀 乙 醇 抽 提 物 取 本 品 按 照 生 藥 稀 乙 醇 抽 提 物 測 定 法 測 定 之 貯 藏 法 : 本 品 應 冷 藏 或 置 於 陰 涼 乾 燥 處, 並 應 防 蟲 蛀 用 途 分 類 : 理 血 藥 ( 活 血 祛 瘀 ) 用 量 :3~10g 1-9 黃 耆 黃 耆 ASTRAGALI RADIX Astragalus Root 本 品 為 豆 科 Leguminosae 植 物 蒙 古 黃 耆 Astragalus membranaceus (Fisch.) Bge. var. mongholicus (Bge.) Hsiao 或 膜 莢 黃 耆 Astragalus membranaceus (Fisch.) Bge. 之 乾 燥 根 本 品 之 稀 乙 醇 抽 提 物 應 在 16.0% 以 上, 水 抽 提 物 應 在 17.0% 以 上 性 狀 : l. 一 般 性 狀 本 品 呈 圓 柱 形, 極 少 有 分 枝, 略 扭 曲, 上 粗 下 細, 長 10~90cm, 直 徑 1~3.5cm 表 面 灰 黃 色 或 淡 棕 褐 色, 有 縱 皺 紋 及 橫 向 皮 孔 質 硬 略 韌, 斷 面 纖 維 性, 並 顯 粉 性, 皮 部 黃 白 色, 約 占 半 徑 的 1/3, 木 部 淡 黃 色, 有 菊 110

33 花 心, 呈 顯 放 射 狀 紋 理 及 裂 隙 氣 微, 味 微 甜, 嚼 之 有 豆 腥 味 2. 組 織 本 品 橫 切 面 : 木 栓 層 細 胞 數 層, 木 栓 皮 層 為 厚 角 細 胞, 切 向 延 長 韌 皮 部 有 纖 維 束, 與 篩 管 群 交 替 排 列 ; 木 栓 皮 層 處 有 時 可 見 石 細 胞 及 管 狀 木 栓 組 織 ; 韌 皮 髓 線 外 側 彎 曲, 有 裂 隙 形 成 層 成 環 木 質 部 導 管 單 個 或 2~ 3 個 成 群, 有 木 纖 維 束, 木 髓 線 明 顯 薄 壁 細 胞 含 澱 粉 粒 3. 粉 末 本 品 粉 末 淡 黃 色 韌 皮 纖 維 細 長, 長 600~3400μm; 木 纖 維, 長 500~3000μm, 壁 厚 導 管 為 網 紋 或 有 緣 紋 孔, 偶 有 螺 旋 紋, 直 徑 至 170μm 石 細 胞 較 少, 長 方 形 類 圓 形 或 不 規 則 狀, 壁 甚 厚, 少 數 較 薄 木 栓 細 胞 多 角 形, 棕 色 澱 粉 粒 多 為 單 粒, 類 圓 形, 直 徑 4~15μm, 偶 見 2~3 分 粒 組 成 的 複 粒 澱 粉 鑑 別 : 本 品 粉 末 3.0g, 加 甲 醇 20mL, 置 水 鍋 上 加 熱 迴 流 一 小 時, 過 濾, 濾 液 加 於 已 處 理 好 的 中 性 氧 化 鋁 管 柱 (100~120 目,5g, 內 徑 10~15mm) 上, 用 40% 甲 醇 100mL 洗 脫 ; 收 集 洗 脫 液, 置 水 鍋 上 蒸 乾 殘 渣 加 水 30mL 使 溶 解, 用 水 飽 和 的 正 丁 醇 提 取 二 次, 每 次 20mL, 合 併 正 丁 醇 液 ; 用 水 洗 滌 二 次, 每 次 20mL, 棄 去 水 液, 正 丁 醇 液 置 水 鍋 上 蒸 乾, 殘 渣 加 甲 醇 0.5mL 使 溶 解, 作 為 檢 品 溶 液 另 取 黃 耆 甲 苷 (Astragaloside IV) 對 照 標 準 品, 溶 於 甲 醇, 製 成 每 1mL 含 1mg 之 溶 液, 作 為 標 準 品 溶 液 取 檢 品 溶 液 與 標 準 品 溶 液 各 2μL 按 薄 層 層 析 法 分 別 點 注 於 含 有 螢 光 劑 之 矽 膠 薄 層 上, 以 氯 仿 : 甲 醇 : 水 (65:35: 15) 混 液 的 下 層 溶 液 為 展 開 溶 媒, 層 析 之 俟 溶 媒 頂 端 上 升 至 距 原 點 約 10cm 時, 取 出 層 析 板 風 乾 後, 以 10% 硫 酸 乙 醇 試 液 噴 霧,105 加 熱 五 分 鐘 後, 檢 品 溶 液 所 呈 現 諸 斑 點 之 一 與 標 準 品 溶 液 所 呈 現 棕 褐 色 斑 點 之 色 調 及 R f 值 均 一 致, 再 以 主 波 長 365nm 之 紫 外 燈 照 射 下 檢 視 之, 顯 現 相 同 的 橙 黃 色 螢 光 斑 點 雜 質 檢 查 及 其 他 規 定 : 1. 總 灰 分 本 品 之 總 灰 分 不 得 超 過 7.0% 2. 酸 本 溶 性 灰 分 本 品 之 酸 不 溶 性 灰 分 不 得 超 過 2.0% 含 量 測 定 : 1. 水 抽 提 物 取 本 品 按 照 生 藥 水 抽 提 物 測 定 法 測 定 之 2. 稀 乙 醇 抽 提 物 取 本 品 按 生 藥 稀 乙 醇 抽 提 物 測 定 法 測 定 之 貯 藏 法 : 本 品 應 冷 藏 或 置 於 陰 涼 乾 燥 處, 並 應 防 濕 防 蟲 蛀 用 途 分 類 : 補 益 藥 ( 補 氣 ) 111

34 用 量 :9~30g 1-10 生 地 黃 地 黃 REHMANNIAE RADIX Rehmannia Root 本 品 為 玄 參 科 Scrophulariaceae 植 物 地 黃 Rehmannia glutinosa Libosch. 之 新 鮮 或 乾 燥 塊 根 秋 季 採 挖, 除 去 蘆 頭 鬚 根 及 泥 沙, 鮮 用 ; 或 將 地 黃 緩 緩 烘 焙 至 約 八 成 乾 前 者 習 稱 鮮 地 黃, 後 者 習 稱 生 地 黃 本 品 生 地 黃 之 稀 乙 醇 抽 提 物 應 在 60.0% 以 上, 水 抽 提 物 應 在 60.0% 以 上 性 狀 : 1. 一 般 性 狀 (1) 鮮 地 黃 : 塊 根 紡 錘 形 或 圓 柱 形, 長 9~15cm, 直 徑 1~6cm, 外 皮 薄, 表 面 淺 紅 黃 色, 具 彎 曲 的 皺 紋 橫 長 皮 孔 及 不 規 則 的 疤 痕 肉 質, 易 斷, 斷 面 淡 黃 白 色, 可 見 橘 紅 色 油 點, 中 部 有 放 射 狀 紋 理 氣 微, 味 微 甜 微 苦 (2) 生 地 黃 : 呈 不 規 則 的 團 塊 或 長 圓 形, 中 間 膨 大, 兩 端 稍 細, 長 6~12cm, 直 徑 3~6cm 有 的 細 小, 長 條 形, 稍 扁 而 扭 曲 表 面 灰 黑 色 或 灰 棕 色, 極 皺 縮, 具 不 規 則 的 橫 曲 紋 體 重, 質 較 軟 而 韌, 不 易 折 斷, 斷 面 灰 黑 色 棕 黑 色 或 烏 黑 色, 有 光 澤, 具 黏 性, 無 臭, 味 微 甜 2. 組 織 鮮 地 黃 塊 根 橫 切 面 : 木 栓 層 為 數 層 細 胞 皮 層 薄 壁 細 胞 排 列 疏 鬆 ; 散 有 多 數 分 泌 細 胞, 含 橘 黃 色 油 滴 ; 偶 有 石 細 胞 韌 皮 部 分 泌 細 胞 較 少 形 成 層 成 環 木 質 部 髓 線 較 寬 ; 導 管 稀 疏, 排 列 成 放 射 狀 3. 粉 末 本 品 粉 末 生 地 黃 粉 末 棕 黃 色 木 栓 細 胞 一 般 為 棕 黑 色 薄 壁 細 胞 中 常 含 有 棕 色 類 圓 形 核 狀 物, 有 時 可 見 草 酸 鈣 方 晶 分 泌 細 胞 含 橙 黃 色 油 滴 或 橙 黃 色 顆 粒 狀 物 有 網 紋 及 有 緣 紋 孔 導 管 鑑 別 : 1. 取 乾 燥 細 粉 0.2g, 加 水 5mL, 浸 泡 過 夜, 取 上 清 液, 濃 縮, 點 於 圓 形 普 通 濾 紙 上, 用 甲 醇 展 開, 噴 0.2% 三 酮 乙 醇 溶 液,80 烘 乾 後, 呈 現 紫 紅 色 斑 點 112

35 ( 檢 查 胺 基 酸 ) 2. 取 乾 燥 細 粉 1.0g, 加 水 10mL 浸 泡 過 夜, 取 上 清 液 1mL, 加 入 50% α- 萘 酚 乙 醇 液 2~3 滴, 搖 勻 後, 沿 試 管 壁 緩 緩 加 入 濃 硫 酸 1mL 兩 液 交 界 面 現 紫 紅 色 環 ( 檢 查 多 醣 ) 3. 本 品 粉 末 2.0g, 加 甲 醇 20mL, 置 水 鍋 上 加 熱 迴 流 一 小 時, 放 冷 後 過 濾, 濾 液 回 收 甲 醇 至 5mL, 作 為 檢 品 溶 液 另 取 梓 醇 苷 (Catalpol) 對 照 標 準 品 0.5mg, 加 甲 醇 1mL 溶 解, 作 為 標 準 品 溶 液 取 檢 品 溶 液 與 標 準 品 溶 液 各 5μL, 按 薄 層 層 析 法 分 別 點 注 於 含 有 螢 光 劑 之 矽 膠 薄 層 上, 以 氯 仿 : 甲 醇 : 水 (70:30:5) 混 液 為 展 開 溶 媒, 層 析 之 俟 溶 媒 頂 端 上 升 至 距 原 點 約 10cm 時, 取 出 層 析 板 風 乾 後, 以 茴 香 醛 試 液 噴 霧,105 加 熱 約 五 分 鐘 檢 品 溶 液 所 呈 現 諸 斑 點 之 一 與 標 準 品 溶 液 所 呈 現 主 斑 點 之 色 調 及 R f 值 均 一 致 雜 質 檢 查 及 其 他 規 定 : 1. 總 灰 分 本 品 之 總 灰 分 不 得 超 過 6.0% 2. 酸 不 溶 性 灰 分 本 品 之 酸 不 溶 性 灰 分 不 得 超 過 2.5% 含 量 測 定 : 1. 水 抽 提 物 取 本 品 按 照 生 藥 水 抽 提 物 測 定 法 測 定 之 2. 稀 乙 醇 抽 提 物 取 本 品 按 生 藥 稀 乙 醇 抽 提 物 測 定 法 測 定 之 貯 藏 法 : 本 品 應 冷 藏 或 置 於 陰 涼 乾 燥 處, 並 應 防 黴 防 蟲 蛀 用 途 分 類 : 清 熱 藥 ( 清 熱 涼 血 ) 用 量 :9~30g 注 意 事 項 : 脾 虛 泄 瀉 慎 用 1-11 熟 地 黃 熟 地 黃 REHMANNIAE RADIX Rehmannia Root 本 品 為 玄 參 科 多 年 生 草 本 植 物 懷 慶 地 黃 Rehmania glutinesa Libosch var hueichingensis Chao et Schih 及 地 黄 Rglutinosa (Gaertn) Libosch 的 根 及 根 莖 經 113

36 蒸 製 後 的 塊 狀 根 性 狀 : 鮮 地 黃 呈 紡 錘 形 或 圓 柱 形, 表 面 肉 紅 色, 有 半 月 形 橫 節 及 芽 痕, 斷 面 黃 白 色, 有 明 顯 的 紋 理 菊 花 心, 氣 微, 味 甘 苦 幹 地 黃 ( 生 地 ) 呈 不 規 則 團 塊 或 長 園 形, 中 間 膨 大, 兩 端 稍 細, 長 6-12cm, 直 徑 3-6cm, 細 小 者 則 稍 扁 而 扭 曲, 多 爲 長 條 狀, 表 面 灰 黑 或 棕 灰 色, 極 皺 宿, 具 淺 棕 色 半 月 形 的 節 痕, 質 常 柔 軟, 幹 則 堅 實, 體 重 不 易 折 斷, 斷 面 灰 黑 色 或 棕 黑 色, 有 的 呈 烏 黑 色, 微 有 光 澤, 顯 油 潤, 具 黏 性, 有 時 呈 放 射 狀 裂 隙, 無 臭, 味 微 甜 以 塊 大 體 重, 斷 面 烏 黑, 油 潤 者 爲 佳 藥 性 分 類 : 滋 養 藥, 能 補 血 滋 陰 性 味 : 味 甘, 性 微 溫 主 治 : 清 熱 涼 血 養 陰 生 津 養 血 血 熱 吐 血 尿 血 衄 血 崩 漏 ; 陰 虛 血 少 低 熱 不 退 消 渴 或 月 經 不 調 等 產 地 : 懷 慶 地 黃 産 河 南, 地 黃 産 河 北 遼 寧 山 東 江 蘇 浙 江 等 省 貯 藏 : 水 量 較 高, 約 在 22~23% 之 間, 若 貯 藏 於 相 對 濕 度 75% 條 件 下, 將 會 散 失 水 分 ; 因 此 在 稍 潮 的 環 境 下 不 致 發 霉, 但 相 對 濕 度 超 過 90% 以 上, 則 迅 速 霉 爛 可 貯 藏 在 木 箱 或 缸 中, 蓋 嚴, 既 防 失 水 乾 燥, 又 防 濕 氣 浸 入 1-12 白 芍 白 芍 PAEONIAE ALBA RADIX Peony Root 本 品 為 毛 莨 科 Ranunculaceae 植 物 芍 藥 Paeonia lactiflora Pall. 之 乾 燥 根 夏 秋 二 季 採 挖, 洗 淨 除 去 頭 尾 及 細 根, 置 沸 水 中 煮 後 除 去 外 皮 或 去 皮 後 再 煮, 將 之 曬 乾 本 品 之 稀 乙 醇 抽 提 物 應 在 10.0% 以 上, 水 抽 提 物 應 在 15.0% 以 上, 所 含 芍 藥 苷 (Paeoniflorin) 應 在 1.0% 以 上 114

37 性 狀 : 1. 一 般 性 狀 本 品 呈 圓 柱 形, 長 5~8cm, 直 徑 1~3cm 表 面 淺 棕 色 或 類 白 色, 光 滑, 隱 約 可 見 橫 長 皮 孔 及 縱 皺 紋, 有 細 根 痕 或 殘 留 棕 褐 色 的 外 皮 質 堅 實, 不 易 折 斷, 斷 面 類 白 色 或 微 紅 色, 角 質 樣, 形 成 層 環 明 顯, 木 部 有 放 射 狀 紋 理 氣 微, 味 微 苦 而 酸 2. 組 織 本 品 橫 切 面 : 木 栓 細 胞 數 層, 棕 色 栓 內 層 及 韌 皮 部 較 窄 形 成 層 成 環, 木 質 部 髓 線 寬 達 30 列 細 胞, 導 管 群 常 與 木 纖 維 層 及 木 薄 壁 細 胞 切 向 交 互 排 列 薄 壁 細 胞 含 草 酸 鈣 簇 晶 及 澱 粉 粒 3. 粉 末 本 品 粉 末 類 白 色 薄 壁 細 胞 含 糊 化 澱 粉 粒, 草 酸 鈣 簇 晶 較 多, 直 徑 11~35μm, 有 的 一 個 細 胞 含 2 至 數 個 簇 晶, 也 有 含 晶 細 胞 縱 列 成 行 木 纖 維 長 梭 形, 直 徑 15~40μm, 壁 厚 導 管 為 有 緣 紋 孔 或 網 紋, 直 徑 20~65μm 鑑 別 : 1. 取 本 品 粉 末 5.0g, 加 乙 醚 50mL, 加 熱 迴 流 十 分 鐘, 過 濾 取 濾 液 10mL, 置 水 鍋 上 蒸 乾, 加 醋 酐 1mL 與 硫 酸 4~5 滴, 先 顯 黃 色, 漸 變 成 紅 色 紫 色, 最 後 呈 綠 色 2. 本 品 粉 末 1.0g, 置 於 圓 底 燒 瓶, 加 入 甲 醇 約 10mL, 於 水 鍋 中 加 熱 迴 流 三 十 分 鐘, 俟 冷 後 過 濾, 定 容 至 10mL, 取 濾 液 作 為 檢 品 溶 液 另 取 芍 藥 苷 (Paeoniflorin) 對 照 標 準 品 1mg, 溶 於 甲 醇 1mL, 作 為 標 準 品 溶 液 取 檢 品 溶 液 與 標 準 品 溶 液 各 10μL, 按 薄 層 層 析 法, 分 別 點 注 於 含 有 螢 光 劑 之 矽 膠 薄 層 上, 以 氯 仿 : 甲 醇 : 水 (26:14:5) 下 層 液 為 展 開 溶 媒, 層 析 之, 俟 溶 媒 頂 端 上 升 至 距 原 點 約 10cm 時, 取 出 層 析 板 風 乾 後, 以 茴 香 醛 / 硫 酸 試 液 噴 霧,105 加 熱 二 分 鐘 後, 於 可 見 光 下 檢 視 之 ; 檢 品 溶 液 所 呈 現 諸 斑 點 之 一 與 標 準 品 溶 液 所 呈 現 斑 點 之 色 調 及 R f 值 約 一 致 雜 質 檢 查 及 其 他 規 定 : 1. 乾 燥 減 重 本 品 以 105 乾 燥 五 小 時, 其 減 重 不 得 超 過 13.0% 2. 總 灰 分 本 品 之 總 灰 分 不 得 超 過 7.0% 3. 酸 不 溶 性 灰 分 本 品 之 酸 不 溶 性 灰 分 不 得 超 過 1.0% 含 量 測 定 : 1. 芍 藥 苷 (Paeoniflorin) 移 動 相 溶 媒 水 : 乙 腈 (4:1) 之 混 液 標 準 品 溶 液 取 芍 藥 苷 對 照 用 標 準 品 約 10mg, 精 確 稱 定, 加 稀 甲 醇 溶 液 115

38 (1 2) 溶 成 100mL, 即 得 檢 品 溶 液 取 本 品 粉 末 約 0.5g, 精 確 稱 定, 加 稀 甲 醇 溶 液 (1 2)50mL, 連 接 迴 流 冷 凝 裝 置, 置 水 鍋 迴 流 萃 取 三 十 分 鐘, 放 冷 後 過 濾 之, 殘 留 物 再 以 稀 甲 醇 溶 液 (1 2)50mL, 同 上 操 作, 合 併 上 清 液 加 稀 甲 醇 (1 2) 使 成 100mL, 作 為 檢 品 溶 液 層 析 條 件 檢 測 液 取 芍 藥 苷 及 二 氫 基 苯 乙 酮 (p-hydroxyacetophenone) 對 照 用 標 準 品 各 lmg, 加 稀 甲 醇 溶 液 (1 2) 溶 成 10mL, 即 得 層 析 裝 置 液 相 層 析 裝 置, 具 波 長 230nm 檢 測 器,4~6mm 15~25cm 層 析 管, 充 填 直 徑 5~10μm 十 八 矽 烷 鍵 結 矽 膠 層 析 管 溫 度 保 持 20 左 右 之 一 定 溫 度 移 動 相 溶 媒 流 速 調 節 至 芍 藥 苷 波 峯 滯 留 時 間 為 約 十 分 鐘 取 層 析 條 件 檢 測 液 20μL, 按 下 述 測 定 法 注 入 層 析 裝 置 層 析 之, 其 溶 出 順 序 依 次 為 芍 藥 苷 二 氫 基 苯 乙 酮 ; 且 二 者 波 峯 分 離 度 為 3 以 上 為 原 則 另 取 標 準 品 溶 液 層 析 之, 記 錄 其 波 峯 值 : 重 複 注 入 五 次, 芍 藥 苷 波 峯 面 積 之 相 對 標 準 差 不 得 大 於 1.5% 測 定 法 取 檢 品 溶 液 與 標 準 品 溶 液 等 量 ( 約 10μL) 分 別 注 入 層 析 裝 置 層 析 之, 記 錄 其 層 析 圖 譜, 分 別 測 計 檢 品 溶 液 及 標 準 品 溶 液 中 芍 藥 苷 之 波 峯 面 積 r U 及 r s ru 芍 藥 苷 之 量 (mg)= 芍 藥 苷 對 照 標 準 品 之 量 (mg) rs 2. 水 抽 提 物 取 本 品 按 照 生 藥 水 抽 提 物 測 定 法 測 定 之 3. 稀 乙 醇 抽 提 物 取 本 品 按 照 生 藥 稀 乙 醇 抽 提 物 測 定 法 測 定 之 貯 藏 法 : 本 品 應 置 於 通 風 乾 燥 處, 並 防 蟲 蛀 用 途 分 類 : 補 益 藥 ( 養 血 ) 用 量 :6~15 g 1-13 赤 芍 赤 芍 PAEONIAE RUBRA RADIX Red Peony Root 本 品 為 毛 茛 科 Ranunculaceae 植 物 芍 藥 Paeonia lactiflora Pall. 或 川 赤 芍 116

39 Paeonia veitchii Lynch 之 乾 燥 根 本 品 之 稀 乙 醇 抽 提 物 應 在 27.0% 以 上, 水 抽 提 物 應 在 26.0% 以 上, 所 含 芍 藥 苷 (Paeoniflorin) 應 在 1.8% 以 上 性 狀 : l. 一 般 性 狀 (1) 芍 藥 : 根 圓 柱 形, 有 的 中 間 稍 粗, 長 10~40cm, 直 徑 0.6~3cm 表 面 暗 棕 色 或 紫 棕 色, 具 粗 而 略 扭 曲 的 縱 皺 紋 及 橫 向 突 起 的 皮 孔 ; 老 根 表 面 較 粗 糙, 栓 皮 常 呈 鱗 片 狀 剝 落 質 堅 實 而 脆, 易 折 斷, 斷 面 粉 白 色 黃 白 色 或 帶 紫 白 色, 皮 部 窄, 色 稍 深, 木 部 髓 線 明 顯, 有 時 具 裂 隙, 氣 微 香, 味 微 苦 澀 (2) 川 赤 芍 : 長 5~20cm; 表 面 偶 見 栓 皮 層 形 成 的 斑 痕, 棕 紅 色 或 暗 棕 色 ; 質 鬆, 斷 面 皮 部 黑 褐 色, 木 部 黃 白 色 去 皮 者 表 面 淡 紫 紅 色 或 肉 白 色 ; 斷 面 黃 白 色 2. 組 織 (1) 芍 藥 : 根 橫 切 面 木 栓 層 5~10 層 木 栓 細 胞 ; 有 栓 皮 層 殘 存 皮 層 窄, 有 的 細 胞 具 分 隔 形 成 母 子 細 胞 韌 皮 部 篩 管 群 於 近 形 成 層 處 明 顯, 有 的 韌 皮 部 內 側 無 導 管 形 成 層 呈 微 波 狀 環 木 質 部 髓 線 寬 廣 ; 導 管 單 個 或 成 群, 與 木 纖 維 束 相 間 排 列 ; 中 央 導 管 與 木 纖 維 聚 成 兩 群 皮 層 韌 皮 部 及 髓 線 薄 壁 細 胞 有 的 可 見 大 的 紋 孔 薄 壁 細 胞 含 澱 粉 粒, 有 的 含 草 酸 鈣 簇 晶 (2) 川 赤 芍 : 根 橫 切 面 栓 皮 層 有 時 可 見 皮 層 窄 韌 皮 部 篩 管 群 不 明 顯 形 成 層 環 波 狀 木 質 部 導 管 近 形 成 層 處 較 多, 單 個 散 在 或 數 個 成 群 ; 木 纖 維 與 導 管 相 間 生 ; 中 央 有 少 數 導 管 和 木 纖 維 散 在 皮 層 和 韌 皮 部 有 時 可 見 管 狀 封 閉 組 織, 其 中 央 薄 壁 細 胞 含 棕 紅 色 分 泌 物 薄 壁 細 胞 含 澱 粉 粒, 有 的 含 草 酸 鈣 簇 晶 3. 粉 末 (1) 芍 藥 粉 末 淡 棕 紅 色 草 酸 鈣 簇 晶 常 數 個 至 數 十 個 縱 向 排 列 成 行, 直 徑 7 ~41μm, 含 晶 細 胞 較 小, 壁 彎 曲, 有 的 一 個 細 胞 含 2 或 數 個 結 晶 纖 維 假 導 管 長 梭 形, 直 徑 14~38μm, 壁 厚 5~13μm, 有 緣 紋 孔 較 大, 紋 孔 口 斜 裂 縫 狀, 也 有 紋 孔 口 較 寬 並 相 交 成 十 字 形 ; 另 有 少 數 韌 型 纖 維 具 單 斜 紋 孔 木 栓 細 胞 表 面 觀 長 條 形 長 方 形 或 長 多 角 形, 長 約 至 225μm; 有 的 細 胞 中 充 滿 棕 色 或 紅 棕 色 塊 狀 物 有 緣 紋 孔 導 管 橢 圓 形, 直 徑 25~ 117

40 78μm, 有 的 橫 向 延 長 形 成 網 狀 或 梯 狀, 穿 孔 板 位 於 端 壁 或 側 壁, 有 1~4 穿 孔 另 有 澱 粉 粒, 直 徑 約 至 15μm (2) 川 赤 芍 粉 末 褐 色 : 管 狀 封 閉 組 織 碎 片 可 見, 其 中 央 薄 壁 細 胞 含 棕 紅 色 物 纖 維 假 導 管 直 徑 25~30μm; 韌 型 纖 維 直 徑 14~36μm 澱 粉 粒 直 徑 約 至 21μm 鑑 別 : 1. 本 品 橫 切 面 加 三 氯 化 鐵 顯 藍 色, 尤 其 在 形 成 層 及 木 薄 壁 細 胞 部 分 較 為 顯 著 ( 鞣 質 反 應 ) 2. 取 本 品 粉 末 0.5g, 加 水 3mL 振 搖, 過 濾 取 濾 液 2 滴, 點 於 濾 紙 上, 置 紫 外 光 燈 (365nm) 下 觀 察, 顯 藍 色 螢 光 3. 本 品 粉 末 0.5g, 加 乙 醇 10mL 冷 浸 二 十 四 小 時, 離 心, 取 上 清 液 作 為 檢 品 溶 液, 另 取 芍 藥 苷 (Paeoniflorin) 對 照 標 準 品, 溶 於 乙 醇 作 為 標 準 品 溶 液 取 檢 品 溶 液 與 標 準 品 溶 液 各 5μL, 按 薄 層 層 析 法 分 別 點 注 於 含 有 螢 光 劑 之 矽 膠 薄 層 上, 以 氯 仿 : 甲 醇 : 乙 酸 乙 酯 (8:4:1) 混 液 為 展 開 溶 媒, 層 析 之 俟 溶 媒 頂 端 上 升 至 距 原 點 約 10cm 時, 取 出 層 析 板 風 乾 後, 以 新 鮮 配 製 5% 茴 香 醛 / 硫 酸 試 液 噴 霧,90 加 熱 五 分 鐘 後, 於 可 見 光 下 檢 視 之, 檢 品 溶 液 所 呈 現 諸 斑 點 之 一 與 標 準 品 溶 液 所 呈 現 斑 點 之 色 調 及 R f 值 均 一 致 雜 質 檢 查 及 其 他 規 定 : 1. 乾 燥 減 重 本 品 以 105 乾 燥 五 小 時, 其 減 重 不 得 超 過 13.0% 2. 總 灰 分 本 品 之 總 灰 分 不 得 超 過 10.0% 3. 酸 不 溶 性 灰 分 本 品 之 酸 不 溶 性 灰 分 不 得 超 過 1.5% 含 量 測 定 : 1. 芍 藥 苷 (Paeoniflorin) 移 動 相 溶 媒 水 : 乙 腈 (4:1) 必 要 時 其 配 合 可 予 調 整 標 準 品 溶 液 精 確 稱 取 對 照 標 準 品 芍 藥 苷 10mg, 加 50% 甲 醇 為 溶 劑, 定 容 至 100mL, 即 得 檢 品 溶 液 取 本 品 粉 末 約 500mg, 精 確 稱 定, 加 50% 甲 醇 水 溶 液 50mL, 連 接 迴 流 冷 凝 裝 置, 置 水 鍋 上 迴 流 萃 取 三 十 分 鐘, 冷 卻 後 過 濾 殘 留 物 再 以 50% 甲 醇 水 溶 液 50mL, 同 樣 操 作, 將 所 有 濾 液 混 合 定 容 至 100mL, 作 為 檢 品 溶 液 118