报 告 导 读 目 录 本 报 告 依 据 全 球 契 约 十 项 原 则 编 制, 延 续 了 工 等 展 开 沟 通, 人 财 培 养, 社 会 贡 献 活 动, 欧 姆 龙 集 团 全 球 企 业 社 会 责 任 的 整 体 方 针 同 时, 着 重 从 通 过 事 业 经 营 发 展 活 动

Transcription

1 2014 年 欧 姆 龙 中 国 地 区 企 业 社 会 责 任 报 告 书 OMRON China Region Corporate Social Responsibility Report

2 报 告 导 读 目 录 本 报 告 依 据 全 球 契 约 十 项 原 则 编 制, 延 续 了 工 等 展 开 沟 通, 人 财 培 养, 社 会 贡 献 活 动, 欧 姆 龙 集 团 全 球 企 业 社 会 责 任 的 整 体 方 针 同 时, 着 重 从 通 过 事 业 经 营 发 展 活 动 与 地 区 客 户 员 环 保 相 关 活 动 等 几 大 方 面 介 绍 了 欧 姆 龙 的 企 业 社 会 责 任 理 念 及 活 动 卷 首 语 领 导 寄 语 报 告 时 间 2014 年 欧 姆 龙 中 国 地 区 企 业 社 会 责 任 报 告 书 主 要 内 容 时 限 为 2013 财 年 (2013 年 4 月 1 日 至 2014 年 3 月 31 日 ) 方 针 及 活 动 为 主, 部 分 报 告 范 围 本 报 告 内 容 涵 盖 欧 姆 龙 在 华 的 所 有 企 业 ( 详 见 报 告 内 容 ), 如 部 分 内 容 涉 及 其 中 某 家 企 业, 将 会 在 相 关 内 容 中 注 明 欧 姆 龙 集 团 概 况 欧 姆 龙 在 中 国 欧 姆 龙 集 团 介 绍 欧 姆 龙 VG2020 内 容 体 现 了 2014 财 年 的 活 动 05 欧 姆 龙 在 华 战 略 报 告 依 据 及 信 息 来 源 报 告 中 所 披 露 的 信 息 和 数 据 来 源 于 各 欧 姆 龙 在 华 企 业 的 官 方 文 件 及 统 计 数 据 为 确 保 信 息 的 准 确 性, 报 告 中 所 披 露 的 信 息 经 过 各 相 关 部 门 确 认, 报 告 形 式 及 获 取 本 报 告 以 印 刷 版 和 电 子 版 两 种 形 式 供 您 阅 读, 您 可 登 陆 阅 读 电 子 版 报 告 ; 如 需 获 取 纸 质 版 报 告 或 对 本 报 告 有 任 何 疑 问 或 建 议, 请 发 送 电 子 邮 件 至 : 欧 姆 龙 的 CSR 客 户 及 供 应 商 企 业 理 念 CSR 基 本 方 针 同 时, 我 们 还 邀 请 了 CSR 领 域 专 家 对 报 告 进 行 第 三 omron-csr@gc.omron.com 10 欧 姆 龙 的 采 购 方 针 方 点 评 11 欧 姆 龙 与 客 户 沟 通 / 商 业 交 易 的 合 法 性 员 工 劳 动 者 权 利 尊 重 15 欧 姆 龙 中 国 人 财 战 略 / 多 元 化 的 人 财 培 养 17 尊 重 多 样 性 19 员 工 沟 通 地 区 社 会 学 术 研 究 支 持 24 对 地 区 社 会 的 贡 献 环 境 报 告 各 项 环 境 保 护 指 标 30 节 能 环 保 重 点 活 动 地 区 社 会 的 评 价 32 第 三 方 评 价 34 欧 姆 龙 中 华 区 各 事 业 部 概 览 36 与 本 报 告 相 关 的 内 容 可 以 在 以 下 网 站 进 行 访 问 : 全 球 契 约 十 项 原 则 指 标 对 照 表

3 卷 首 语 领 导 寄 语 通 过 事 业 运 营, 为 中 国 社 会 的 发 展 做 出 贡 献 土 居 公 司 欧 姆 龙 ( 中 国 ) 有 限 公 司 董 事 长 兼 总 经 理 欧 姆 龙 集 团 进 入 中 国 已 经 有 近 40 年 的 历 史 在 中 国 地 区 拥 有 20 多 个 法 人 单 位, 分 布 在 全 国 各 地 我 们 依 靠 在 同 行 业 中 领 先 的 传 感 与 控 制 技 术 的 运 用, 极 力 在 公 司 内 营 造 发 挥 挑 战 精 神 的 公 司 文 化, 不 断 创 造 社 会 需 求, 使 企 业 规 模 不 断 扩 大, 销 售 额 不 断 增 长 尤 其 是 从 2011 年 开 始, 在 新 任 的 集 团 全 球 总 裁 山 田 义 仁 的 带 领 下, 开 始 了 新 一 轮 的 十 年 规 划, 即 VG2020 规 划 为 实 现 这 个 规 划 的 战 略 目 标, 我 们 在 研 发 生 产 销 售 中 投 入 更 大 的 力 度, 促 进 在 中 国 地 区 的 事 业 发 展 在 履 行 经 济 责 任 的 同 时, 对 社 会 责 任 和 环 境 责 任 也 不 放 松 尤 其 是 在 人 财 培 养 环 保 合 规 危 机 管 理 等 方 面 不 断 强 化 力 争 成 为 一 个 可 持 续 发 展 的 优 秀 中 国 企 业, 为 中 国 社 会 的 发 展 而 不 断 努 力 着 本 期 的 CSR 报 告, 汇 总 了 我 们 集 团 在 2013 年 度, 围 绕 着 通 过 事 业 为 社 会 做 贡 献, 积 极 解 决 社 会 问 题, 光 明 正 大 的 企 业 经 营 这 三 大 支 柱, 所 展 开 的 经 营 活 动 进 行 了 公 示 希 望 能 够 帮 助 大 家 增 进 对 欧 姆 龙 中 国 的 了 解 一 直 以 来, 各 方 面 的 相 关 者 给 予 了 欧 姆 龙 集 团 极 大 的 关 爱 和 支 持 在 此, 我 谨 代 表 欧 姆 龙 中 国, 向 各 位 表 示 由 衷 的 感 谢! 欧 姆 龙 集 团, 在 2013 年 迎 来 了 引 以 为 豪 的 创 业 80 周 年 在 这 80 年 的 经 营 历 程 当 中, 欧 姆 龙 集 团 至 始 至 终 秉 承 创 始 人 立 石 一 真 先 生 的 理 念 : 企 业 是 为 社 会 做 贡 献 的, 并 以 此 为 准 绳, 履 行 着 我 们 的 责 任 已 经 从 1933 年 创 业 初 的 几 人 作 坊, 发 展 到 全 球 范 围 内 共 有 3 万 多 名 员 工 的 国 际 化 企 业, 其 中, 中 国 地 区 拥 有 15,722 名 员 工, 是 全 球 范 围 内 员 工 人 数 最 多 的 地 区 截 止 2014 年 3 月 底 (2013 年 度 ), 欧 姆 龙 集 团 的 销 售 额 达 到 了 541 亿 元, 中 国 集 团 的 销 售 额 达 到 了 99 亿 元, 占 欧 姆 龙 全 球 销 售 额 的 18.4% 在 进 行 事 业 活 动 的 同 时, 始 终 将 企 业 存 在 的 意 义, 也 就 是 企 业 不 是 单 纯 地 追 求 利 益, 我 们 立 足 于 这 个 社 会, 就 有 义 务 为 社 会 做 贡 献 牢 记 在 心 目 前, 欧 姆 龙 集 团 1

4 欧 姆 龙 集 团 概 况 欧 姆 龙 集 团 业 务 领 域 欧 姆 龙 集 团 介 绍 欧 姆 龙 集 团 创 立 于 1933 年 5 月 10 日 截 止 于 2014 年 3 月, 集 团 销 售 额 已 达 541 亿 元 人 民 币 *, 其 中 营 业 利 益 约 有 48 亿 元 人 民 币 集 团 从 业 人 员 合 计 36,842 人, 其 中 中 国 员 工 总 计 有 15,722 人 山 田 义 仁 欧 姆 龙 集 团 CEO 工 业 自 动 化 事 业 通 过 传 感 与 控 制 技 术, 实 现 最 优 化 的 生 产 现 场 凭 借 工 业 自 动 化 产 品 与 服 务, 引 领 全 球 制 造 业 革 新, 不 断 满 足 客 户 对 产 品 多 样 化 和 高 品 质 的 追 求 汽 车 电 子 事 业 以 建 设 安 全 人 与 环 境 和 谐 的 汽 车 社 会 为 目 标 从 车 用 继 电 器 开 关 等 元 器 件 到 ECU 电 动 转 向 系 统 等 次 系 统, 发 展 车 用 电 子 元 器 件 事 业 社 会 系 统 事 业 为 实 现 每 个 人 舒 适 安 全 的 生 活 提 供 社 会 系 统 电 子 元 器 件 事 业 通 过 创 新 性 的 设 备, 扩 大 智 能 社 会 以 家 电 移 动 设 备 的 电 子 零 部 件 为 主, 发 展 光 通 讯 上 的 各 种 设 备 等 适 应 IT 社 会 进 化 的 重 要 元 器 件 事 业 集 团 销 售 额 与 营 业 利 润 ( 亿 元 人 民 币 ) 销 售 额 营 业 利 润 集 团 销 售 额 分 布 ( 按 地 区 ) ( 截 至 2014 年 3 月 ) 年 度 12 年 度 13 年 度 48 集 团 销 售 额 分 布 ( 按 事 业 领 域 ) * 参 考 2013 年 度 欧 姆 龙 集 团 预 算 汇 率 换 算 ( 以 下 皆 同 ) 在 铁 路 交 通 管 理 安 全 领 域 提 供 自 动 检 票 机 ETC 等 系 统 设 备 和 服 务 12.1% 13.5% 12.4% 12.4% 13.1% 13.1% 其 它 ( 含 环 境 精 密 电 子 等 )10% 健 康 医 疗 事 业 生 活 习 惯 病 的 预 防 治 疗 - 推 动 家 庭 健 康 护 理 8.5% 8.4% 9.3% 社 会 系 统 事 业 (OSS) 11% 11% 10% 38% 工 业 自 动 化 事 业 (IAB) 38% 为 预 防 改 善 生 活 习 惯 病, 从 家 庭 医 疗 的 观 点 开 发 并 提 供 16.3% 16.3% 1.6% 18.4% 1.5% 12% 把 握 每 日 健 康 状 态 的 健 康 产 品 以 及 改 善 生 活 习 惯 的 服 务 13% 16% 其 它 ( 精 密 电 子 环 境 事 业 推 进 本 部 ) 以 液 晶 背 光 板 为 主 / 环 境 相 关 设 备 与 解 决 方 案 环 境 节 能 领 域 产 品 导 入 实 例 49.6% 48.9% 44.6% 健 康 医 疗 事 业 (OHQ) 12% 电 子 元 器 件 事 业 (EMC) 13% 汽 车 电 子 事 业 (OAE) 16% 2011 年 度 2012 年 度 2013 年 度 *2011 年 度, 其 他 地 区 的 销 售 额 包 含 于 日 本 销 售 额 中 2 3

5 欧 姆 龙 集 团 概 况 欧 姆 龙 VG2020 欧 姆 龙 在 中 国 欧 姆 龙 在 华 战 略 Value Generation 的 定 义 面 对 激 烈 的 全 球 市 场 竞 争 环 境, 欧 姆 龙 集 团 制 定 了 长 期 经 营 计 划, 命 名 为 Value Generation, 其 中 蕴 藏 着 欧 姆 龙 为 包 括 顾 客 在 内 的 所 有 利 益 相 关 者 创 造 价 值, 即 包 含 了 通 过 Value( 价 值 ) 的 Generate( 创 造 ) 不 断 成 长 的 强 烈 愿 望 与 此 同 时, 为 了 便 于 把 握 竞 争 中 蕴 藏 的 机 遇, 力 争 不 断 成 长, 欧 姆 龙 预 设 了 两 大 视 点 欧 姆 龙 以 传 感 与 控 制 技 术 为 核 心, 在 中 国 已 经 构 筑 了 贯 穿 研 发 生 产 销 售 及 服 务 的 一 体 化 经 营 模 式, 为 欧 姆 龙 在 中 国 的 可 持 续 发 展 打 下 了 坚 实 的 基 础 中 国 事 业 的 发 展 史 Globe( 全 球 ) 视 点 针 对 现 有 事 业, 把 握 全 球 规 模 的 成 长 机 会 随 着 人 口 增 长 以 及 中 产 阶 层 富 裕 阶 层 的 增 加, 新 兴 国 的 经 济 今 后 有 望 得 到 进 一 步 的 发 展, 而 新 兴 国 的 消 费 增 长 将 会 促 进 全 世 界 的 制 造 需 求, 所 以 工 厂 自 动 化 设 备 及 电 子 零 部 件 ( 以 下 称 IA :Industrial Automation= 工 业 自 动 化 ) 领 域 将 会 促 进 全 球 性 的 市 场 扩 展 包 括 经 营 消 费 Earth( 地 球 ) 视 点 把 握 有 关 地 球 环 境 可 持 续 性 发 展 的 社 会 需 求 为 了 有 效 应 对 地 球 温 室 效 应 资 源 枯 竭 能 源 问 题 等 全 球 性 课 题, 加 强 推 进 环 保 型 事 业 的 力 度, 致 力 于 需 求 的 现 实 化 2010 年 代 植 根 中 国 强 化 竞 争 力 2011 年 欧 姆 龙 精 密 设 备 ( 上 海 ) 有 限 公 司 开 业 / 欧 姆 龙 大 学 成 立 2013 年 上 海 欧 姆 龙 控 制 电 器 有 限 公 司 开 业 2000 年 代 再 投 资 协 创 阶 段 2007 年 研 究 开 发 协 创 中 心 落 成 开 业 上 海 世 博 2008 北 京 奥 运 2001 加 入 WTO 产 品 的 健 康 医 疗 事 业 在 内, 我 们 将 在 IA 事 业 中 提 供 价 值 VG2020 概 要 1990 年 代 直 接 投 资 阶 段 1991 年 欧 姆 龙 ( 大 连 ) 有 限 公 司 与 欧 姆 龙 ( 中 国 ) 有 限 公 司 成 立 邓 小 平 南 巡 VG2020 将 2011 年 ~ 2020 年 的 10 年 分 为 两 个 阶 699 亿 元 人 民 币 目 标 销 售 额 的 基 础 段, 力 争 实 现 既 定 目 标 以 上 述 两 大 视 点 为 基 础, 将 各 阶 段 分 别 命 名 为 Globe Stage 及 Earth Stage 首 先, 将 2011 年 度 至 2013 年 度 的 3 年 期 间 定 为 另 外, 将 2014 年 度 至 2020 年 度 定 为 Earth Stage, 在 扩 大 Globe Stage 成 果 的 同 时, 致 力 于 开 创 面 向 地 球 创 造 新 价 值 的 新 事 业 通 过 确 保 长 期 性 1980 年 代 委 托 生 产 阶 段 1980 年 继 电 器 委 托 加 工 十 二 大 Globe Stage, 致 力 于 全 球 性 收 益 结 构 构 建 以 及 全 球 市 场 中 的 成 长, 而 Globe Stage 将 奠 定 实 现 VG2020 成 长, 使 实 现 VG2020 目 标 变 得 更 加 确 切 1970 年 代 技 术 交 流 与 合 作 阶 段 1979 年 与 国 家 公 安 部 就 交 通 管 制 系 统 技 术 交 流 改 革 开 放 1972 中 日 邦 交 正 常 化 2011 年 销 售 额 433 亿 元 人 民 币 2020 年 目 标 销 售 额 699 亿 元 人 民 币 以 上 2011 GLOBE STAGE 2014 EARTH STAGE 2020 确 定 收 益 结 构 全 球 性 成 长 在 新 领 域 中 提 供 价 值 中 华 区 销 售 额 变 化 ( 亿 元 人 民 币 ) ( 截 至 2014 年 3 月 ) 年 度 2012 年 度 2013 年 度 中 华 区 员 工 人 数 变 化 单 位 : 人 17,000 16,000 15,000 14,000 13,000 12,000 15,722 人 15,253 人 14,778 人 2011 年 2012 年 2013 年 4 5

6 欧 姆 龙 在 中 国 欧 姆 龙 中 国 事 业 的 开 展 北 京 欧 姆 龙 ( 中 国 ) 有 限 公 司 欧 姆 龙 健 康 医 疗 ( 北 京 ) 有 限 公 司 大 连 欧 姆 龙 ( 大 连 ) 有 限 公 司 欧 姆 龙 健 康 医 疗 ( 中 国 ) 有 限 公 司 欧 姆 龙 健 康 医 疗 商 品 开 发 ( 大 连 ) 有 限 公 司 苏 州 欧 姆 龙 精 密 电 子 ( 苏 州 ) 有 限 公 司 上 海 欧 姆 龙 ( 中 国 ) 有 限 公 司 上 海 分 公 司 欧 姆 龙 自 动 化 ( 中 国 ) 有 限 公 司 欧 姆 龙 健 康 医 疗 ( 中 国 ) 有 限 公 司 上 海 分 公 司 欧 姆 龙 ( 广 州 ) 汽 车 电 子 有 限 公 司 上 海 事 业 所 上 海 欧 姆 龙 控 制 电 器 有 限 公 司 欧 姆 龙 ( 上 海 ) 有 限 公 司 欧 姆 龙 电 子 部 件 贸 易 ( 上 海 ) 有 限 公 司 欧 姆 龙 传 感 控 制 研 究 开 发 ( 上 海 ) 有 限 公 司 欧 姆 龙 索 能 自 动 化 ( 上 海 ) 有 限 公 司 欧 姆 龙 精 密 设 备 ( 上 海 ) 有 限 公 司 欧 姆 龙 软 件 ( 上 海 ) 有 限 公 司 上 海 贝 斯 特 电 器 制 造 有 限 公 司 杭 州 欧 姆 龙 通 灵 自 动 化 系 统 ( 中 国 ) 有 限 公 司 衡 阳 欧 姆 龙 精 密 电 子 ( 衡 阳 ) 有 限 公 司 广 州 欧 姆 龙 ( 广 州 ) 汽 车 电 子 有 限 公 司 东 莞 欧 姆 龙 精 密 电 子 ( 东 莞 ) 有 限 公 司 深 圳 欧 姆 龙 ( 中 国 ) 有 限 公 司 深 圳 分 公 司 欧 姆 龙 电 子 部 件 ( 深 圳 ) 有 限 公 司 台 湾 台 湾 欧 姆 龙 股 份 有 限 公 司 台 湾 欧 姆 龙 健 康 事 业 股 份 有 限 公 司 总 公 司 功 能 物 流 销 售 生 产 研 究 开 发 * 注 : 按 虚 拟 组 织 结 构 香 港 欧 姆 龙 亚 洲 有 限 公 司 ( 香 港 OEA) 欧 姆 龙 电 子 部 件 ( 香 港 ) 有 限 公 司 欧 姆 龙 文 娱 机 器 香 港 有 限 公 司 欧 姆 龙 精 密 电 子 ( 香 港 ) 有 限 公 司 欧 姆 龙 ( 香 港 ) 自 动 化 有 限 公 司 6 7

7 欧 姆 龙 的 CSR 企 业 理 念 基 本 理 念 企 业 是 为 社 会 做 贡 献 的 CSR 基 本 方 针 企 业 是 为 社 会 做 贡 献 的, 是 指 企 业 只 有 贡 献 于 社 会 才 有 存 在 的 价 值, 才 能 提 高 利 润, 才 能 延 续 下 去 这 是 创 始 人 立 石 一 真 先 生 的 信 念, 也 是 欧 姆 龙 集 团 世 代 信 赖 的 企 业 才 能 生 存, 这 样 的 适 者 生 存 观 才 是 企 业 延 续 的 道 理 欧 姆 龙 集 团 认 识 到 企 业 是 国 际 社 会 的 一 员, 为 平 衡 以 公 司 宗 旨 和 基 本 理 念 精 神 为 基 础, 着 力 营 造 经 营 方 针 提 到 的 重 视 与 利 益 相 关 者 的 真 诚 对 话 和 信 赖 关 系 的 经 营 模 式 传 承 的 思 维 方 式 企 业 是 为 了 向 社 会 提 供 有 益 的 价 值 而 存 在, 只 有 充 来 自 经 济 环 境 和 社 会 的 要 求, 与 企 业 利 益 相 关 者 展 开 诚 实 的 对 话, 建 立 更 深 厚 的 信 赖 关 系 同 时 积 极 踊 跃 地 CSR 策 略 方 针 CSR 体 系 分 回 报 社 会 的 期 待, 才 能 成 为 优 秀 企 业 市 民 并 赢 得 社 会 的 信 赖, 得 以 延 续 也 就 是 说, 为 社 会 所 需 得 到 社 会 为 社 会 可 持 续 发 展 做 贡 献, 通 过 公 正 透 明 的 企 业 活 动, 作 为 社 会 的 存 在 率 先 发 挥 其 应 有 的 作 用 通 过 事 业 创 造 更 美 好 的 社 会 创 造 社 会 需 求, 持 续 提 供 卓 越 的 技 术 产 品 和 服 务 公 司 宗 旨 用 我 们 的 工 作, 提 高 我 们 的 生 活, 创 造 更 美 好 的 社 会! 作 为 社 会 成 员 积 极 致 力 于 解 决 社 会 问 题 发 挥 欧 姆 龙 的 独 特 优 势, 积 极 致 力 于 解 决 人 权 劳 动 环 境 等 各 种 社 会 问 题 在 开 展 企 业 活 动 中 坚 持 光 明 正 大 的 原 则 遵 守 法 律 和 社 会 规 范, 恪 守 披 露 义 务, 开 展 透 明 正 当 的 经 营 活 动 尊 重 国 际 CSR 基 准 及 方 针 企 业 理 念 欧 姆 龙 高 度 尊 重 世 界 人 权 宣 言 联 合 国 全 球 契 约 ISO26000 OECD 跨 国 企 业 方 针 等 国 际 CSR 基 准 和 方 针, 正 在 制 定 面 向 整 个 集 团 的 行 动 规 范 CSR 行 动 方 针 十 项 原 则 的 支 持, 欧 姆 龙 加 入 了 UNGC 的 当 地 机 构 全 球 契 约 组 织 日 本 网 络 (GC-JN) 又 于 2013 年 加 入 了 中 国 当 地 机 构 全 球 契 约 组 织 中 国 网 络 (GC-CN) 基 本 理 念 企 业 是 为 社 会 做 贡 献 的 2008 年, 为 表 明 对 联 合 国 所 提 倡 的 关 于 人 权 劳 工 标 准 环 境 反 腐 的 普 遍 原 则 联 合 国 全 球 契 约 (UNGC) CSR 重 点 挑 战 课 题 今 后, 欧 姆 龙 也 将 继 续 尊 重 国 际 CSR 基 准 与 方 针, 为 回 报 广 大 利 益 相 关 者 的 期 待 不 懈 努 力 2014 年 7 月 欧 姆 龙 集 团 董 事 会 会 长 经 营 理 念 发 挥 挑 战 精 神 创 造 社 会 需 求 尊 重 人 性 2013 年 度, 我 们 参 考 了 来 自 全 球 SRI 机 构 的 信 息 和 评 价, 以 及 与 诸 多 利 益 相 关 者 的 交 流, 分 析 了 对 欧 姆 龙 集 团 来 说 关 联 度 较 高 的 ESG 课 题 在 这 些 课 题 中, 我 们 选 出 了 一 些 很 可 能 对 欧 姆 龙 今 后 发 展 产 生 影 响 的 重 要 课 题, 设 定 为 EARTH STAGE 的 重 点 主 题 对 这 些 重 点 主 题, 将 制 定 目 标, 使 之 进 入 PDCA* 的 良 性 循 环 ESG 重 要 课 题 EARTH STAGE 重 点 主 题 社 会 多 元 化 培 养 新 时 代 的 经 营 者 ( 重 要 经 营 指 标 : 核 心 管 理 者 本 地 化 比 例 ) 残 疾 人 雇 佣 ( 重 要 经 营 指 标 : 达 到 残 疾 人 法 定 雇 佣 比 例 ) 尊 重 个 人 顾 客 满 意 度 的 最 大 化 建 立 与 股 东 的 信 赖 关 系 作 为 企 业 市 民 的 自 我 意 识 与 实 践 经 营 方 针 行 动 方 针 质 量 第 一 不 断 挑 战 公 正 的 行 为 自 律 和 共 生 环 境 ECO 开 发 与 制 造 提 供 节 能 创 能 产 品 ( 重 要 经 营 指 标 : 环 境 贡 献 量 ) 能 源 资 源 投 入 量 的 最 小 化, 循 环 利 用, 削 减 排 量 ( 重 要 经 营 指 标 : 打 开 中 国 市 场 各 生 产 法 人 的 节 能 措 施 CO2 生 产 性 ) 企 业 治 理 公 司 管 理 风 险 管 理 强 化 提 高 经 营 透 明 度 公 正 性 的 制 度 推 进 集 团 重 大 风 险 对 策 加 强 供 应 链 管 理 ( 实 施 供 应 链 的 CSR 采 购 ) *PDCA:Plan( 计 划 ) Do( 执 行 ) Check( 检 查 ) 和 Action( 处 理 ) 8 9

8 客 户 及 供 应 商 欧 姆 龙 的 采 购 方 针 欧 姆 龙 与 客 户 沟 通 2013 年 全 智 动 创 未 来 欧 姆 龙 技 术 综 合 展 ( 北 京 上 海 广 州 ) 对 欧 姆 龙 来 说, 供 应 商 不 仅 是 交 易 的 对 象, 更 是 在 事 业 上 密 切 合 作 的 伙 伴 为 实 现 通 过 提 供 能 让 顾 客 满 意 的 产 品 及 企 业 活 动 为 社 会 做 出 贡 献, 从 而 促 进 人 类 与 社 会 的 发 展 这 一 愿 望, 并 在 所 有 事 业 活 动 中 肩 负 起 企 业 社 会 责 任, 得 到 供 应 商 伙 伴 的 大 力 协 助 是 不 可 或 缺 的 须 运 营 健 康 稳 定 供 货 等 内 容 外, 尤 其 对 供 应 商 承 担 社 会 责 任 提 出 了 全 面 的 要 求, 如 必 须 遵 守 各 项 法 律 法 规 禁 止 雇 佣 童 工 杜 绝 腐 败 不 采 用 有 纠 纷 的 矿 产 物 产 品 与 生 产 都 达 到 环 保 标 准 等 与 供 应 商 达 成 共 识 后, 这 些 要 求 会 被 明 确 写 进 与 双 方 缔 结 的 合 同 之 中 在 对 供 应 商 的 巡 回 考 2013 年, 欧 姆 龙 集 团 在 度 过 80 岁 生 日 之 后, 继 续 投 入 力 量, 凭 借 自 身 的 事 业 活 动 为 社 会 乃 至 全 世 界 的 进 步 做 出 贡 献 在 2013 年 及 2014 年 初, 欧 姆 龙 在 中 国 北 京 上 海 广 州 三 地 陆 续 举 办 了 全 智 动 创 未 来 欧 姆 龙 技 术 综 合 展 ( 以 下 简 称 OTF 中 国 ), 活 动 从 企 划 准 备 实 施 到 总 结, 长 达 约 一 年 之 久, 通 过 邀 请 各 界 的 来 宾, 展 示 公 司 先 进 的 技 术 产 品 与 服 务, 旨 在 全 面 提 升 品 牌 形 象, 展 现 欧 姆 龙 为 社 会 带 来 的 无 限 价 值 2014 年, 欧 姆 龙 所 有 相 关 公 司 开 始 贯 彻 落 实 新 的 采 察 过 程 中, 欧 姆 龙 负 责 人 员 会 注 意 供 应 商 是 否 符 合 这 些 规 购 方 针 方 针 对 供 应 商 选 择 提 出 了 详 细 严 格 的 要 求, 除 必 欧 姆 龙 贯 彻 完 善 的 采 购 方 针 基 本 方 针 : OPEN( 开 放 ): 基 于 自 由 竞 争 的 原 理, 开 展 公 开 透 明 的 采 购 无 论 国 籍 企 业 规 模 是 否 有 交 易 实 绩, 为 所 有 供 应 商 提 供 基 于 自 由 竞 争 原 理 的 开 放 式 参 与 机 会 定, 一 旦 发 现 不 良 情 况, 立 即 报 告 并 探 讨 措 施 重 点 方 针 : ECOLOGY( 环 保 ): 开 展 能 为 减 轻 地 球 环 境 负 担 做 出 贡 献 的 采 购 活 动 积 极 采 用 不 含 有 害 化 学 物 质 的 零 部 件, 推 进 有 助 于 减 轻 环 境 负 担 的 绿 色 采 购 本 次 全 智 动 创 未 来 欧 姆 龙 技 术 综 合 展 分 为 技 术 创 新 区 历 史 回 顾 区 未 来 体 验 区 和 欧 姆 龙 剧 场 四 大 区 域 在 全 面 回 顾 企 业 在 中 国 发 展 40 年 之 余, 深 入 诠 释 了 欧 姆 龙 所 提 倡 的 新 自 动 化 理 念 及 其 为 中 国 产 业 生 活 环 保 城 市 建 设 等 广 泛 领 域 的 发 展 带 来 全 新 价 值 值 得 一 提 的 是 技 术 创 新 展 区, 欧 姆 龙 展 示 了 前 沿 自 动 化 技 术 在 产 业 环 保 生 活 智 能 交 通 等 领 域 的 综 合 解 决 方 案 : FAIR( 公 平 ): 着 重 于 公 正 公 平, 以 及 合 作 伙 伴 关 系 COMPLIANCE( 遵 守 ): 在 采 购 及 服 务 时, 除 了 质 量 价 格 交 货 期 环 保 措 施 本 着 高 度 的 道 德 观 念, 遵 守 法 律 法 规 及 社 会 规 范 技 术 及 健 全 的 事 业 运 营 以 外, 还 从 守 法 遵 守 社 会 规 基 于 欧 姆 龙 集 团 的 CSR 行 动 指 南, 遵 守 采 购 活 动 范 等 方 面 考 虑, 公 正 地 挑 选 供 应 商 方 面 的 相 关 法 律 法 规 及 社 会 规 范, 与 供 应 商 构 建 合 作 GLOBAL( 全 球 性 ): 在 全 球 范 围 内 寻 求 优 秀 合 作 伙 伴 伙 伴 关 系, 并 对 采 购 活 动 中 所 获 取 的 供 应 商 机 密 信 息 立 足 于 全 球 观 点, 在 最 适 当 的 地 点 采 购 全 球 供 应 商 提 及 个 人 信 息 加 以 妥 善 管 理 保 护 产 业 创 新 区 域 展 示 了 欧 姆 龙 研 发 的 全 球 最 快 速 最 高 品 质 的 自 动 化 技 术, 以 及 如 何 通 过 其 在 传 感 与 控 制 领 域 的 技 术 优 势, 协 助 中 国 的 产 业 升 级 绿 色 创 新 区 域 展 示 了 欧 姆 龙 利 用 智 能 自 动 化 进 行 科 学 监 测 与 改 善 能 源 消 耗 的 能 源 可 诊 化 系 统 凭 籍 这 一 思 路, 欧 姆 龙 希 望 改 变 城 市 企 业 甚 至 家 庭 的 能 源 利 用 方 生 活 创 新 区 域 则 详 实 地 介 绍 了 自 动 化 技 术 在 生 活 中 的 应 用, 帮 助 人 们 获 得 更 舒 适 更 健 康 的 家 居 空 间 与 生 活 呵 护 城 市 创 新 区 域 展 示 了 欧 姆 龙 自 动 化 技 术 所 构 建 的 智 能 自 动 化 城 市 交 通 系 统 供 的 优 质 零 部 件 及 服 务 式, 促 进 能 源 多 元 化 发 展, 为 大 家 提 供 一 个 看 得 见 的 在 采 购 方 针 中, 有 一 项 绿 色 采 购 原 则, 以 下 是 来 自 项 目 总 负 责 人 三 浦 浩 文 对 绿 色 采 购 的 介 绍 绿 色 未 来 绿 色 采 购 项 目 负 责 人 三 浦 浩 文 专 访 欧 姆 龙 集 团 将 地 球 环 境 问 题 视 作 人 类 共 通 的 最 重 要 课 题, 在 1996 年 制 定 了 集 团 环 境 方 针,2002 年 制 定 了 环 境 经 营 愿 景 绿 色 欧 姆 龙 21, 推 进 集 团 环 境 经 营 工 作 这 一 系 列 工 作 作 为 绿 色 欧 姆 龙 2020 的 一 个 环 节, 更 好 地 为 推 进 可 持 续 发 展 的 循 环 社 会 做 出 贡 献 欧 姆 龙 为 了 制 造 产 品, 采 购 原 材 料 部 品 填 充 材 料 包 装 材 料 捆 绑 材 料 及 半 成 品 成 品 ( 以 下 简 称 部 材 ) 等 物 件, 负 责 从 众 多 供 应 商 中 进 行 采 购 近 年 来 从 环 境 污 染 消 费 者 保 护 等 观 点 出 发, 中 国 国 内 以 及 海 外 都 出 台 了 严 格 的 化 学 物 质 管 理 法 规 伴 随 这 些 法 规 的 推 出, 大 多 客 户 也 向 我 们 提 出 能 保 证 规 制 化 学 物 质 管 理 的 产 品 为 此, 我 们 选 择 供 应 商 也 在 品 质 交 货 期 成 本, 环 保 型 事 业 运 营 的 要 素 基 础 上 追 加 了 管 理 化 学 物 质 产 品 的 要 素 将 满 足 以 上 各 项 要 素 的 供 应 商 列 入 绿 色 供 应 商 名 单 开 展 采 购 工 作 在 针 对 供 应 商 提 供 产 品 的 化 学 物 质 含 有 量 管 理 上, 我 们 引 入 本 部 的 化 学 管 理 系 统 (CMS) 实 施 监 察, 以 确 认 我 们 可 以 采 购 的 标 准 从 智 能 生 产, 到 智 能 生 活, 再 到 智 能 社 会, 本 次 展 览 所 展 示 的 自 动 化 技 术 革 新 旨 在 大 幅 度 提 升 人 们 的 生 活 质 量 它 为 我 们 描 绘 了 一 幅 充 满 生 机 的 未 来 智 能 蓝 图 欧 姆 龙 集 团 首 席 执 行 官 山 田 义 仁 先 生 是 这 样 介 绍 本 次 综 合 展 的, 一 直 以 来, 欧 姆 龙 深 入 了 解 中 国 社 会 需 求, 与 中 国 社 会 建 立 起 友 好 长 期 稳 定 互 利 的 关 系 本 次 综 合 展 将 是 欧 姆 龙 在 华 发 展 的 新 起 点, 接 下 来 我 们 将 会 与 中 国 的 合 作 伙 伴 有 更 深 入 更 持 续 的 沟 通, 为 他 们 提 供 更 符 合 本 土 需 求 的 技 术 与 服 务 10 11

9 客 户 及 供 应 商 欧 姆 龙 与 客 户 沟 通 2013 年 全 智 动 创 未 来 欧 姆 龙 技 术 综 合 展 ( 北 京 上 海 广 州 ) 2013 年 度 各 法 人 单 位 与 客 户 的 沟 通 活 动 通 过 十 年 一 届 的 欧 姆 龙 技 术 综 合 展 会 活 动, 向 既 有 的 潜 在 的 各 类 客 户 面 对 面 全 方 位 展 示 了 欧 姆 龙 公 司 各 个 事 业 部 的 所 有 最 新 技 术 和 设 备, 加 强 中 国 地 区 客 户 对 欧 姆 龙 这 客 户 反 馈 : 一 企 业 的 理 解 和 认 识, 对 欧 姆 龙 技 术 产 品 整 体 水 平 的 认 知 有 一 定 程 度 的 提 高, 有 助 于 双 向 的 合 作 和 产 品 市 场 的 进 一 步 拓 展 和 开 发 法 人 单 位 开 展 展 会 及 研 讨 会 次 数 展 会 接 待 人 次 ( 约 ) 客 户 热 线 接 待 人 次 ( 约 ) 其 他 相 关 活 动 次 数 欧 姆 龙 ( 中 国 ) 有 限 公 司 9 11,300 3 欧 姆 龙 自 动 化 ( 中 国 ) 有 限 公 司 5 2, ,000 欧 姆 龙 健 康 医 疗 ( 中 国 ) 有 限 公 司 15 12, ,335 1 欧 姆 龙 电 子 部 件 贸 易 ( 上 海 ) 有 限 公 司 1 1,000 来 客 公 司 反 馈 伟 创 力 制 造 ( 珠 海 ) 有 限 公 司 展 会 整 体 效 果 非 常 棒, 展 现 了 欧 姆 龙 集 团 的 综 合 实 力 客 服 中 心 专 业 服 务 广 大 客 户 服 务 零 距 离, 沟 通 心 连 心 欧 姆 龙 精 于 心, 更 践 于 行 为 此, 欧 姆 龙 自 动 化 ( 中 国 ) 有 限 公 司 及 欧 姆 龙 健 康 医 疗 ( 中 国 ) 有 限 公 司, 分 别 设 置 了 专 属 客 户 服 务 热 线, 为 客 户 的 点 滴 需 求 竭 尽 所 能 新 疆 金 风 科 技 股 份 有 限 公 司 如 此 高 端 的 展 会 给 我 留 下 了 非 常 深 刻 的 印 象, 展 示 的 内 容 也 很 新 颖 和 具 有 前 瞻 性 丹 阳 仅 一 包 装 设 备 有 限 公 司 对 欧 姆 龙 有 了 重 新 的 认 识, 欧 姆 龙 这 几 年 的 发 展 不 错,OTF 展 会 展 现 了 欧 姆 龙 近 年 的 蓬 勃 发 展 沟 通 成 果 : 在 各 个 会 场 都 完 成 了 既 定 的 集 客 目 标, 超 过 原 定 5,000 名 计 划 人 数, 实 际 达 到 了 6,800 名 北 京 会 场 致 力 于 品 牌 宣 传, 邀 请 到 超 过 110 名 媒 体 人 士 参 会 上 海 / 广 州 会 场 目 标 加 深 企 业 理 解 和 体 验, 让 到 场 的 大 多 数 观 众 有 了 切 身 体 会 整 场 活 动 邀 请 到 约 1,400 名 员 工 / 家 属 出 席 北 京 会 场 ( 会 期 2 天 ) 上 海 会 场 ( 会 期 3 天 ) 广 州 会 场 ( 会 期 3 天 ) 开 办 主 旨 品 牌 宣 传 加 深 企 业 理 解 及 技 术 解 决 方 案 的 体 验 合 計 到 场 客 户 数 量 1,472 人 2,746 人 2,638 人 6,856 人 员 工, 家 属 数 量 28 人 856 人 491 人 1,375 人 总 到 场 者 数 量 1,500 人 3,602 人 3,129 人 8,231 人 欧 姆 龙 自 动 化 ( 中 国 ) 有 限 公 司 呼 叫 中 心 全 景 图 欧 姆 龙 自 动 化 ( 中 国 ) 有 限 公 司 提 供 24 小 时 自 助 语 音 服 务, 全 年 无 休 同 时 每 个 工 作 日 8:15--19:00 开 通 人 工 热 线 年 均 接 待 来 电 360,000 次, 解 决 客 户 疑 问 340,000 个 保 证 商 业 交 易 的 合 法 性 在 反 垄 断 监 管 日 渐 严 格 的 今 天, 违 反 公 平 竞 争 相 关 法 规 的 企 业 将 遭 受 高 额 的 罚 款, 甚 至 面 临 刑 事 处 罚 欧 姆 龙 ( 中 国 ) 有 限 公 司 与 日 本 总 部 开 展 合 作, 每 年 评 估 出 一 项 较 大 的 法 律 风 险, 对 此 主 题 进 行 全 球 范 围 内 的 中 层 以 上 干 部 进 行 培 训 2012 年, 为 加 强 员 工 对 反 垄 断 法 规 的 理 解, 维 护 公 司 的 正 常 运 行, 欧 姆 龙 ( 中 国 ) 有 限 公 司 法 务 部 门 参 与 规 划 了 关 于 反 垄 断 法 的 研 修 计 划, 并 在 整 个 中 国 地 区 推 广 通 过 对 相 关 法 律 的 介 绍, 辅 以 多 种 虚 拟 案 例, 在 各 相 关 公 司 开 办 了 总 计 6 次 培 训 课 程 2013 年, 法 务 部 门 以 反 商 业 贿 赂 为 主 题 组 织 了 欧 姆 龙 健 康 医 疗 ( 中 国 ) 有 限 公 司 某 售 后 网 点 外 部 照 欧 姆 龙 健 康 医 疗 ( 中 国 ) 有 限 公 司 1. 公 司 800 电 话 热 线 全 年 工 作 日 服 务, 共 计 接 待 来 电 和 解 决 客 户 疑 问 共 161,513 人 次 2. 公 司 北 京 上 海 广 州 健 康 咨 询 室 全 年 工 作 日 服 务, 共 计 接 待 来 访 和 解 决 客 户 疑 问 共 27,822 人 次 一 系 列 教 育 培 训 当 今, 全 球 诸 多 企 业 为 获 得 重 大 订 单, 不 惜 铤 而 走 险 向 当 地 相 关 公 务 员 行 贿, 结 果 被 查 处 企 业 只 得 接 受 严 重 处 罚 行 / 受 贿 行 为 不 但 被 各 国 法 律 禁 止, 欧 姆 龙 集 团 的 CSR 行 为 准 则 也 明 确 规 定, 在 开 展 事 业 活 动 的 过 程 中 须 与 政 治 团 队 及 行 政 机 关 保 持 健 康 正 常 的 关 系, 且 严 格 禁 止 提 供 现 金 等 财 物 本 次 培 训 在 中 国 23 个 相 关 公 司 事 务 所 陆 续 进 行 了 共 计 26 次, 参 与 人 数 超 过 200 人 除 了 每 年 的 重 点 课 题 外, 欧 姆 龙 地 区 总 部 也 接 受 各 相 关 公 司 的 请 求, 制 定 专 项 法 规 培 训, 如 对 两 家 销 售 公 司 进 行 信 息 安 全 培 训 等, 这 一 体 制 今 后 也 将 继 续 维 持 12 13

10 员 工 劳 动 者 权 利 尊 重 欧 姆 龙 中 国 的 人 财 战 略 2013 年 度 工 会 成 员 整 体 构 成 86.53% 2013 年 度 正 式 员 工 构 成 11,884 名 在 欧 姆 龙 集 团 于 2011 年 开 始 的 全 球 十 年 规 划 ---- VG2020 的 战 略 目 标, 即 至 2020 年 销 售 额 超 过 699 亿 元 人 民 币, 为 包 括 顾 客 在 内 的 所 有 利 益 相 关 者 创 造 价 值 中, 同 样 对 于 中 国 市 场 也 寄 予 了 巨 大 的 希 望, 通 过 事 业 的 部 的 优 秀 人 财, 让 更 多 的 优 秀 员 工 能 够 在 欧 姆 龙 长 期 稳 定 地 工 作, 以 达 到 公 司 与 个 人 的 共 同 成 长 的 目 的 具 体 来 说, 通 过 强 化 目 标 管 理, 引 入 优 胜 劣 汰 的 竞 争 机 制, 推 动 人 财 的 现 地 化 进 程 公 司 在 提 高 管 理 人 员 挑 战 意 识 的 同 时, 带 623 名 发 展, 进 一 步 为 中 国 社 会 发 展 作 出 贡 献 为 此, 欧 姆 龙 制 动 部 下 设 定 合 理 的 挑 战 目 标, 在 工 作 中 发 挥 挑 战 精 神, 努 定 和 实 施 适 合 中 国 地 区 和 市 场 的 最 优 化 人 财 ( 集 团 内 力 达 成 既 定 目 标, 并 且 对 其 作 出 客 观 的 评 价 从 而 表 彰 及 部 对 人 才 的 特 定 称 谓 ) 战 略, 以 此 提 高 欧 姆 龙 公 司 在 选 拔 优 秀 人 财, 提 高 优 秀 人 财 比 例, 强 化 企 业 组 织 竞 争 力 12,061 12,507 工 会 员 工 总 人 数 12,061 人 正 式 员 工 一 般 职 :11,884 名 男 性 :3,669 名 工 会 员 工 构 成 率 86.53% 女 性 :8,215 名 管 理 职 :623 名 男 性 :473 名 女 性 :150 名 中 国 市 场 的 竞 争 力 主 要 通 过 在 公 司 内 部 的 选 拔 及 吸 引 外 致 力 培 养 优 秀 高 级 人 财 为 培 养 集 团 内 部 优 秀 人 财 具 备 系 统 化 2013 年 度 正 式 员 工 现 状 2013 年 度 全 体 员 工 雇 佣 情 况 的 战 略 思 维 能 力, 战 略 管 理 能 力 及 企 业 管 理 所 必 须 的 核 心 财 务 技 能 欧 姆 龙 中 国 在 平 均 年 龄 : 岁 2013 年 度 雇 佣 童 工 情 况 全 集 团 内 各 法 人 均 无 雇 佣 童 工 现 象 劳 动 安 全 卫 生 风 险 管 理 部 门 为 防 范 传 染 病 采 取 行 动 2013 年 春 季,H7N9 禽 流 感 传 染 在 中 国 爆 发, 全 国 发 现 多 起 感 染 病 例 欧 姆 龙 高 度 关 注 员 工 健 康, 为 防 范 于 未 然, 风 险 管 理 部 门 制 定 了 一 系 列 预 防 诊 断 对 策 与 机 制, 并 迅 速 落 实 到 全 国 所 有 关 联 公 司 除 加 强 相 关 用 品 如 消 毒 液 体 温 计 口 罩 救 护 套 件 的 储 备 外, 总 部 号 召 所 有 公 司 对 所 属 员 工 进 行 自 我 防 护 诊 断 等 方 面 的 指 导 与 培 训 2014 年, 防 护 对 策 得 到 进 一 步 完 善, 范 围 扩 大 至 所 有 新 型 传 染 病, 持 续 为 保 持 员 工 健 康 提 供 有 力 支 持 平 均 在 职 时 间 男 :4.88 年 女 :6.05 年 毕 业 生 雇 佣 数 :151 名 技 术 类 别 :93 名 男 性 :77 名 女 性 :16 名 事 务 类 别 :58 名 男 性 :17 名 女 性 :41 名 有 工 作 经 验 者 雇 佣 数 : 10,665 名 男 性 :2,119 名 女 性 :8,546 名 2013 年 度 各 法 人 单 位 人 财 培 训 整 体 情 况 举 办 次 数 :1,265 次 出 席 人 数 :17,472 人 2013 年 引 入 中 欧 商 学 院 的 战 略 及 财 务 管 理 课 程, 首 期 针 对 集 团 内 部 28 名 拥 有 超 过 15 年 工 作 经 验 的 高 级 经 理 人 开 展 相 关 培 训, 以 提 高 优 秀 人 财 综 合 素 质 2013 年 度 欧 姆 龙 大 学 人 财 培 养 课 程 对 象 研 修 项 目 实 施 人 数 经 理 管 理 职 晋 升 培 训 ( 内 部 外 部 ) 9 名 主 管 经 理 解 决 问 题 12 名 主 管 管 理 职 晋 升 培 训 ( 第 1 次 ) 21 名 主 管 管 理 职 晋 升 培 训 ( 第 2 次 ) 20 名 主 管 经 理 追 加 解 决 问 题 13 名 主 管 管 理 职 晋 升 培 训 ( 第 3 次 ) 21 名 主 管 经 理 业 务 完 成 与 执 行 13 名 经 理 打 造 成 功 团 队 11 名 经 理 高 级 经 理 压 力 管 理 8 名 主 管 经 理 追 加 管 理 职 晋 升 培 训 ( 第 1 次 ) 10 名 主 管 沟 通 与 聆 听 17 名 主 管 提 升 个 人 效 率 23 名 主 管 经 理 追 加 管 理 职 晋 升 培 训 ( 第 2 次 ) 9 名 主 管 经 理 追 加 管 理 职 晋 升 培 训 ( 第 3 次 ) 9 名 总 计 对 象 * 欧 姆 龙 中 国 在 集 团 内 部 共 培 养 10 多 位 内 训 师 配 合 培 训 内 部 员 工 研 修 项 目 实 施 人 数 班 组 长 新 任 监 督 指 导 者 实 践 型 课 程 107 名 系 长 监 督 指 导 者 实 践 型 课 程 33 名 课 长 面 向 经 理 实 践 型 课 程 FY13 16 名 课 长 部 长 面 向 经 理 实 践 型 课 程, FY12 学 员 发 表 会 面 向 高 级 经 理 实 践 型 课 程, 及 发 表 会 11 名 9 名 现 场 改 善 人 员 IE 初 级 ( 基 础 ) 20 名 现 场 改 善 人 员 IE 初 级 ( 基 础 Workshop) 20 名 IE 初 级 相 当 水 平 人 员 IE 初 级 相 当 水 平 人 员 IE 中 级 课 程 IE 中 级 课 程 follow 6 名 6 名 购 买 担 当 购 买 初 任 者 研 修 37 名 工 厂 业 务 担 当 IT 担 当 MRP 基 础 知 识 研 修 44 名 505 名 14 15

11 员 工 多 元 化 的 人 财 培 养 尊 重 多 样 性 No Charity but a chance 中 国 现 地 法 人 中 首 位 女 性 总 经 理 诞 生 1972 年 欧 姆 龙 创 始 人 立 石 一 真 先 生 受 到 日 本 社 会 福 祉 法 人 太 阳 之 家 创 始 人 中 村 裕 先 生 的 理 念 残 障 人 士 一 直 以 来, 在 日 本 的 欧 姆 龙 太 阳 工 厂 秉 承 为 残 疾 人 提 供 能 和 正 常 人 一 样 的 就 业 机 会 的 理 念, 不 断 发 展 壮 大 沿 即 便 身 有 残 疾, 但 并 不 代 表 不 能 和 正 常 人 一 样 工 作 的 影 袭 这 一 精 神, 欧 姆 龙 中 国 地 区 的 各 家 工 厂 也 持 续 开 展 针 对 响, 在 大 分 县 别 府 市 创 办 了 日 本 最 早 的 残 疾 人 福 祉 工 厂 欧 残 疾 人 就 业 的 各 种 改 善 活 动, 我 们 希 望 在 中 国 地 区 也 能 为 姆 龙 太 阳 株 式 会 社, 并 于 1986 年 在 京 都 创 立 了 欧 姆 龙 京 残 疾 人 创 造 便 于 实 现 自 我 价 值, 挑 战 自 我 的 合 适 场 所 都 太 阳 株 式 会 社 欧 姆 龙 ( 大 连 ) 有 限 公 司 残 疾 人 就 业 介 绍 欧 姆 龙 ( 大 连 ) 有 限 公 司 系 日 本 独 资 企 业, 隶 属 于 欧 领 导 都 非 常 注 重 和 残 疾 员 工 的 交 流 沟 通 在 残 疾 人 员 工 最 姆 龙 集 团 健 康 医 疗 事 业 中 心, 成 立 于 1991 年 12 月 在 多 的 加 工 品 制 造 科, 科 室 领 导 特 意 为 残 疾 员 工 制 作 了 心 情 实 现 生 产 经 营 的 同 时, 秉 承 着 企 业 是 为 社 会 做 贡 献 的 展 示 牌, 员 工 们 每 天 根 据 自 己 的 心 情 选 择 不 同 心 情 牌 佩 戴 理 念, 欧 姆 龙 ( 大 连 ) 有 限 公 司 积 极 投 身 当 地 公 益 事 业, 在 胸 前, 管 理 者 发 现 有 心 情 不 好 的 员 工 时, 会 及 时 和 他 们 尤 其 重 视 对 残 疾 人 事 业 的 关 注 与 支 持 进 行 沟 通 引 导, 帮 助 员 工 解 决 各 种 问 题 1993 年 起, 欧 姆 龙 ( 大 连 ) 有 限 公 司 率 先 在 开 发 区 ( 三 ) 富 有 竞 争 力 的 薪 酬 待 遇 : 残 疾 员 工 除 了 享 受 所 有 企 业 中 为 残 疾 人 提 供 就 业 机 会, 持 续 每 年 都 以 捐 款 捐 正 常 的 公 司 福 利 待 遇 制 度 外, 他 们 各 项 保 险 的 个 人 负 担 部 物 等 形 式 开 展 扶 残 助 残 活 动, 至 今 累 计 捐 赠 达 100 余 万 元, 分 也 完 全 由 公 司 负 担, 这 一 点 大 大 提 高 了 残 疾 员 工 的 福 利 欧 姆 龙 认 为 真 正 的 全 球 化 应 该 是 依 据 各 个 国 家 的 社 会 情 况 创 造 适 合 的 社 会 需 求 为 此 确 立 以 现 地 从 业 人 员 为 主 体 积 极 参 与 经 营 的 组 织 体 制 是 不 可 或 缺 的 2013 年 电 子 部 品 事 业 部 (EMC) 上 海 欧 姆 龙 控 制 电 器 有 限 公 司 (OMR) 里, 现 地 人 财 徐 坚 就 任 了 工 厂 总 经 理 一 职 上 任 后 第 一 件 工 作 设 置 现 场 办 公 室 徐 坚 总 经 理 上 任 后 的 第 一 件 工 作 就 是 设 置 了 现 场 办 公 室, 制 造 部 门 科 长 以 下 全 员 搬 入 现 场 办 公 室, 身 着 防 尘 服 开 展 业 务 和 过 去 相 比, 采 用 这 种 办 公 模 式 的 好 处 在 于, 持 (QCDS) 的 环 节 上 做 出 努 力 此 外, 伴 随 着 中 国 汽 车 行 业 的 快 速 发 展, 预 计 今 后 也 将 扩 大 采 用 欧 姆 龙 独 立 技 术 的 小 型 多 功 能 车 载 部 品 的 生 产 能 力 企 业 理 念 和 DNA 的 传 承 人 财 力 决 定 制 造 力,2014 年 起 OMR 制 订 新 的 人 财 路 线 图, 以 在 职 培 训 和 脱 产 培 训 两 种 方 式 开 展 人 财 培 养 基 于 人 是 在 自 我 感 知 价 值 的 基 础 上 不 断 成 长 的 自 我 经 验 总 结, 考 虑 通 过 培 养 传 承 了 欧 姆 龙 企 业 理 念 及 DNA 的 生 产 人 财, 实 现 制 造 力 的 提 升 并 多 次 获 得 所 在 地 政 府 颁 发 的 爱 心 助 残 单 位 光 荣 称 号 目 前, 公 司 现 有 残 疾 员 工 41 人, 其 中 有 37 人 工 作 在 生 产 一 线,4 人 就 职 于 管 理 岗 位, 为 了 方 便 大 家 的 工 作 生 活, 公 司 从 多 方 面 给 予 残 疾 员 工 更 多 的 帮 助 : ( 一 ) 舒 适 便 捷 的 工 作 生 活 环 境 : 工 作 中, 组 成 专 有 的 残 疾 人 爱 心 生 产 线 体, 采 用 独 立 的 全 坐 式 作 业, 设 有 专 属 负 责 人 生 活 中, 提 前 了 残 疾 员 工 就 餐 时 间, 并 为 大 家 安 排 方 便 出 行 的 宿 舍 房 间, 厂 区 内 都 设 有 残 疾 人 专 用 的 卫 生 洗 漱 间 ( 二 ) 细 致 贴 心 的 人 性 化 管 理 : 工 作 及 生 活 中, 科 室 保 障 正 因 为 有 了 上 述 种 种 对 残 疾 人 就 业 事 业 的 贡 献, 2013 年 度 欧 姆 龙 ( 大 连 ) 有 限 公 司 获 得 了 由 大 连 市 残 联 残 疾 人 就 业 管 理 中 心 授 予 的 招 用 残 疾 人 模 范 单 位 阳 光 之 家 的 荣 誉 称 号, 残 疾 人 员 工 李 励 也 凭 借 着 自 己 20 年 如 一 日 的 勤 恳 努 力, 当 选 了 残 疾 人 就 业 之 星 光 荣 称 号 公 司 领 导 表 示 : 我 们 并 不 愿 意 将 残 疾 人 员 工 定 位 成 特 殊 人 士, 他 们 自 强 自 立, 有 时 工 作 能 力 要 比 健 全 人 更 优 秀 ; 我 们 要 做 的 便 是 尽 可 能 地 为 他 们 提 供 工 作 中 的 便 利, 让 他 们 能 够 更 好 的 发 挥 所 长, 这 就 足 够 了 一 旦 制 造 现 场 有 任 何 异 常 发 生 都 能 迅 速 采 取 行 动 及 时 解 决 问 题 以 目 标 和 感 谢 为 原 动 力 重 视 与 当 地 政 府 地 区 社 会 客 户 及 其 他 相 关 方 的 紧 关 键 词 QCDS 密 沟 通 在 2012 年 新 工 厂 筹 建 之 际, 徐 坚 总 经 理 主 要 负 众 所 周 知, 中 国 制 造 业 所 处 的 大 环 境 在 不 断 变 化 中, 责 与 当 地 政 府 就 工 厂 选 址 到 建 立 等 一 系 列 工 作 的 协 调 为 高 昂 的 人 件 费 能 源 不 足 对 品 质 的 高 要 求 等 问 题 引 发 在 此 在 就 任 总 经 理 之 后 也 得 到 当 地 政 府 的 极 大 期 待 中 国 也 迫 切 需 要 构 建 与 发 达 国 家 同 等 的 高 度 自 动 化 体 制 意 识 到 接 下 来 将 有 很 多 现 地 员 工 会 以 自 己 为 榜 样, 希 OMR 作 为 继 电 器 开 关 的 主 要 生 产 据 点, 目 标 是 打 造 中 国 No.1 的 自 动 化 工 厂, 在 提 升 品 质 - 成 本 - 交 货 期 - 支 望 今 后 能 作 为 现 地 员 工 良 好 楷 模 的 徐 坚 总 经 理 表 示 : 不 惧 怕 失 败, 以 目 标 和 感 谢 为 原 动 力 继 续 努 力! 爱 心 生 产 线 欧 姆 龙 残 疾 人 就 业 之 星 财 务 部 助 理 经 理 李 励 欧 姆 龙 ( 大 连 ) 有 限 公 司 田 中 光 一 总 经 理 接 受 阳 光 之 家 表 彰 16 17

12 员 工 尊 重 多 样 性 No Charity but a chance 欧 姆 龙 电 子 部 件 ( 深 圳 ) 有 限 公 司 太 田 诚 总 经 理 专 访 1. 请 您 介 绍 一 下 欧 姆 龙 电 子 部 件 ( 深 圳 ) 有 限 公 司 的 情 况 欧 姆 龙 电 子 部 件 ( 深 圳 ) 有 限 公 司 ( 以 下 简 称 OMZ) 成 立 于 2001 年, 主 要 生 产 的 有 面 向 产 业 机 器 民 生 的 继 电 器 开 关 连 接 器 等 产 品 目 前 的 员 工 约 4,400 人 2. 截 至 目 前 为 止,OMZ 的 残 疾 人 雇 佣 情 况 如 何? 在 OMZ 成 立 之 初 便 开 展 残 疾 人 雇 佣 业 务, 中 国 法 律 规 定 残 疾 人 雇 佣 数 必 须 是 全 体 员 工 人 数 的 0.5%, 为 此 整 个 工 厂 里 共 雇 佣 了 20 多 名 残 疾 人 员 工 主 要 的 工 作 内 容 为 事 务 性 制 造 类 的 工 作 及 日 常 保 洁 工 作 3. 作 为 OMZ 的 经 营 高 层, 您 对 CSR 的 理 解 是 什 么? 在 到 OMZ 赴 任 之 后, 面 对 各 种 各 样 的 问 题, 我 深 入 研 究 了 公 司 情 况, 开 始 深 刻 体 会 到 CSR 的 重 要 性 我 一 直 在 思 考 如 何 在 公 司 内 进 行 改 革, 最 后 决 意 将 OMZ 打 造 成 成 为 客 户 首 选, 体 制 健 全, 富 有 竞 争 力 的 公 司, 与 此 同 时, 能 更 加 符 合 欧 姆 龙 创 立 者 的 本 意, 回 归 到 实 践 公 司 宗 旨 及 企 业 理 念 上 来 在 这 样 的 背 景 下, 我 理 解 下 的 CSR 活 动 = 对 公 司 宗 旨 企 业 理 念 的 实 践 为 此 我 觉 得 雇 佣 残 疾 人 的 意 义 就 在 于 对 企 业 理 念 的 实 践 我 希 望 能 让 残 疾 人 和 健 全 人 一 样, 挑 战 工 作, 交 出 成 果, 从 而 实 现 自 我 成 长 4. 最 早 想 让 OMZ 现 有 残 疾 人 走 上 生 产 线 的 初 衷 是 什 么? 想 达 到 什 么 样 的 目 标? 目 前 为 止 OMZ 都 是 在 合 法 地 雇 佣 残 疾 人 员 工, 但 目 前 这 些 残 疾 人 员 工 的 工 作 相 对 比 较 简 单, 甚 至 有 时 候 几 乎 没 有 在 进 行 实 际 工 作 秉 承 刚 刚 提 到 的 让 残 疾 人 能 和 健 全 人 一 样, 挑 战 工 作, 交 出 成 果, 从 而 实 现 自 我 成 长 的 宗 旨, 我 们 已 开 展 的 一 大 挑 战 就 是 请 来 相 关 人 员 与 残 疾 人 员 工 举 办 座 谈 会, 目 前 来 看, 已 有 部 分 残 疾 人 员 工 自 己 提 出 希 望, 能 试 一 试 更 接 近 于 正 常 人 的 工 作 5. 为 了 能 让 残 疾 人 员 工 更 好 地 开 展 工 作, 您 在 现 场 做 了 哪 些 改 善? 为 了 能 让 残 疾 人 员 工 与 健 全 员 工 做 同 样 的 工 作, 这 就 对 我 们 的 工 作 环 境 提 出 很 高 的 要 求 配 合 残 疾 人 的 身 体 特 性, 对 一 些 生 产 线 及 生 产 设 备 进 行 改 造 也 成 为 了 必 然 目 前 作 为 示 范 点 我 们 已 经 改 良 了 开 关 生 产 线, 在 此 期 间 得 到 了 很 多 生 产 技 术 者 的 协 助 不 管 怎 样, 这 件 事 需 要 多 方 面 的 共 同 努 力 抱 着 让 我 们 从 首 先 动 手 试 一 试 开 始 的 态 度, 能 够 让 生 产 一 线 人 员 以 及 提 供 协 助 的 生 产 技 术 者 都 能 愉 快 地 开 展 改 善 工 作 是 十 分 重 要 的 6. 对 于 残 疾 人 雇 佣 这 个 举 措, 您 有 什 么 感 想? 与 其 说 是 感 想, 不 如 说 是 从 中 学 习 到 的 东 西 有 : 大 家 都 抱 有 认 真 负 责 的 态 度, 甚 至 比 健 全 员 工 更 认 真 自 身 的 干 劲 也 很 重 要 换 句 话 说 其 实 也 存 在 很 多 没 有 干 劲 的 人, 这 部 分 人 如 何 去 让 他 们 有 努 力 的 动 机 是 我 们 接 下 来 要 探 讨 的 话 题, 希 望 能 花 时 间 慢 慢 去 启 发 他 们 与 政 府 部 门 分 享 欧 姆 龙 的 企 业 宗 旨 企 业 理 念, 建 立 起 良 好 的 政 企 合 作 机 制 也 十 分 重 要 从 人 员 采 用 开 始 就 一 起 合 作 的 话 可 以 避 免 人 财 的 误 选 择 7. 就 残 疾 人 雇 佣, 您 未 来 有 什 么 计 划 和 想 法? 目 前 还 没 有 具 体 的 未 来 计 划, 我 希 望 在 Earth-1 的 阶 段 能 让 现 有 的 全 体 残 疾 人 员 工 都 能 和 健 全 员 工 一 样 开 展 正 常 业 务 选 定 业 务 内 容 : 我 觉 得 各 种 业 务 都 可 以 成 为 残 疾 人 员 工 的 工 作 内 容 不 仅 是 生 产 线, 例 如 仓 库 的 后 台 业 务 等 都 比 较 适 合 录 用 晋 升 的 通 道 : 从 录 用 阶 段 开 始 明 确 本 人 的 性 格 技 术 特 长 工 作 意 愿 等 信 息, 入 社 后 按 照 个 人 特 点 来 发 展 管 理 培 训 : 希 望 残 疾 人 员 工 能 抱 着 自 豪 感 在 欧 姆 龙 公 司 工 作, 为 此 也 希 望 能 对 公 司 的 管 理 有 很 好 的 了 解 OMZ 仍 然 在 发 展 中, 还 有 很 多 工 作 要 开 展 特 别 是 残 疾 人 员 工 雇 佣 业 务 不 能 着 急, 需 要 时 间 慢 慢 地 稳 扎 稳 打 地 开 展 下 去 欧 姆 龙 电 子 部 件 ( 深 圳 ) 有 限 公 司 太 田 诚 总 经 理 欧 姆 龙 电 子 部 件 ( 深 圳 ) 有 限 公 司 残 疾 人 员 工 生 产 线 员 工 沟 通 各 法 人 单 位 与 员 工 的 沟 通 活 动 一 览 法 人 单 位 活 动 内 容 活 动 时 间 参 与 人 数 欧 姆 龙 自 动 化 ( 中 国 ) 有 限 公 司 欧 姆 龙 健 康 医 疗 ( 中 国 ) 有 限 公 司 欧 姆 龙 ( 广 州 ) 汽 车 电 子 有 限 公 司 上 海 事 业 所 上 海 欧 姆 龙 控 制 电 器 有 限 公 司 欧 姆 龙 ( 上 海 ) 有 限 公 司 欧 姆 龙 ( 大 连 ) 有 限 公 司 欧 姆 龙 健 康 医 疗 商 品 开 发 ( 大 连 ) 有 限 公 司 欧 姆 龙 精 密 电 子 ( 苏 州 ) 有 限 公 司 欧 姆 龙 精 密 电 子 ( 衡 阳 ) 有 限 公 司 欧 姆 龙 电 子 部 件 ( 深 圳 ) 有 限 公 司 欧 姆 龙 精 密 电 子 ( 东 莞 ) 有 限 公 司 2013 年 度, 欧 姆 龙 ( 大 连 ) 有 限 公 司 共 举 行 心 灵 驿 站 活 动 多 达 6 次, 解 答 员 工 关 于 工 作 生 活 的 困 惑 疑 虑, 给 予 员 工 帮 助 及 关 怀 员 工 敬 业 度 调 查 2013 年 12 月 877 人 全 员 观 摩 2014 年 Fouder's Day 纪 念 视 频 2013 年 6 月 200 人 全 员 开 展 企 业 理 念 对 话 活 动 2013 年 7-8 月 200 人 全 体 员 工 及 家 属 开 展 新 年 慰 问 活 动 2014 年 元 旦 400 人 欧 姆 龙 技 术 综 合 展 ( 北 京 站 ), 组 织 员 工 参 观 40 人 欧 姆 龙 技 术 综 合 展 ( 上 海 站 ), 组 织 员 工 参 观 40 人 欧 姆 龙 技 术 综 合 展 ( 广 州 站 ), 组 织 员 工 参 观 7 人 欧 姆 龙 综 合 技 术 展 在 广 州 召 开, 感 谢 晚 宴 上 对 华 南 地 区 各 集 团 公 司 优 秀 员 工 进 行 了 表 彰 公 司 优 秀 员 工 陈 勇 的 父 母 也 应 邀 从 家 乡 2014 年 3 月 3~5 日 至 广 州 参 加 了 此 次 感 谢 晚 宴, 并 为 他 们 安 排 了 广 州 一 日 游 活 动 员 工 运 动 会 2013 年 1 月 150 人 员 工 忘 年 会 2014 年 2 月 650 人 各 部 门 的 员 工 交 流 活 动 ( 每 季 度 定 期 的 交 流 会, 不 定 期 的 合 宿 会 ) 2013 年 4 月 ~2014 年 3 月 150 人 2013 年 间 开 展 家 属 接 待 活 动 全 年 度 38 人 组 织 员 工 积 极 参 与 义 卖 义 捐 活 动 全 年 度 2,291 人 次 20 年 工 龄 员 工 家 属 的 工 厂 参 观 及 答 谢 活 动 2013 年 7 月 12 日 员 工 家 属 合 计 28 人 总 经 理 意 见 箱 ( 均 及 时 有 效 做 出 答 复 ) 全 年 度 19 件 创 业 20 周 年 系 列 活 动 之 手 工 作 品 展 2013 年 5 月 16~23 日 展 品 68 件,489 人 参 与 投 票 宿 舍 瑜 伽 室 正 式 开 放 2013 年 6 月 6 日 员 工 147 人 樱 桃 采 摘 活 动 2013 年 6 月 23 日 优 秀 寝 室 员 工 229 人 生 日 聚 餐 会 2013 年 7 月 21 日 员 工 410 多 人 员 工 篮 球 比 赛 2013 年 8 月 1 日 员 工 55 人 员 工 运 动 会 2013 年 10 月 1 日 员 工 447 人 第 二 届 羽 毛 球 比 赛 2013 年 12 月 1 日 员 工 36 人 优 秀 班 长 家 庭 走 访 活 动 2014 年 1 月 26 日 共 走 访 4 位 13 年 度 优 秀 班 长 家 庭 心 灵 驿 站 全 年 度 6 次 员 工 与 家 属 海 边 篝 火 交 流 晚 会 2013 年 9 月 90 余 人 优 秀 员 工 莫 干 山 旅 游 活 动 2013 年 10 月 27 日 80 人 员 工 乒 乓 球 羽 毛 球 比 赛 2013 年 11 月 24 日 110 人 员 工 忘 年 会 2014 年 1 月 11~12 日 1,600 人 优 秀 员 工 陈 秋 玉 及 家 属 参 加 欧 姆 龙 技 术 综 合 展 ( 广 州 站 ) 2014 年 3 月 2 人 员 工 新 年 会 2014 年 3 月 15 日 1,200 人 开 设 员 工 意 见 箱, 收 取 反 馈 意 见 并 及 时 回 复 全 年 度 75 件 举 办 两 次 员 工 座 谈 会 活 动 2013 年 5 月 12 月 合 计 98 人 开 设 员 工 意 见 箱, 共 收 取 回 馈 15 条 IDH 项 目 的 推 进 :IDH 项 目 持 续 推 进 的 项 目, 旨 在 促 进 员 工 与 管 理 层 的 关 系, 主 要 是 以 员 工 对 话 员 工 培 训 员 工 代 表 会 议 的 形 式 推 进 2013 年 10 月 欧 姆 龙 控 制 电 器 有 限 公 司 AE 车 载 制 造 部 自 成 立 以 来, 为 了 加 强 团 队 意 识, 鼓 舞 成 员 士 气, 开 展 形 式 多 样 的 员 工 交 流 活 动 是 该 团 队 的 一 贯 传 统 4 年 多 来, 该 部 门 从 最 初 的 10 个 人 发 展 到 今 天 的 242 人, 成 员 之 间 的 关 系 仍 然 像 一 家 人 一 样 部 门 内 形 成 了 同 舟 共 济, 团 队 合 作 的 风 土 18 19

13 员 工 员 工 沟 通 2013 年 度 欧 姆 龙 中 国 土 居 总 经 理 企 业 理 念 演 讲 活 动 员 工 沟 通 2013 年 度 中 华 区 欧 姆 龙 全 球 表 彰 活 动 2013 年 5 月 至 9 月 期 间, 针 对 欧 姆 龙 中 华 地 区 内 研 姆 龙 企 业 理 念 背 后 更 深 层 次 的 技 术 内 涵, 将 团 队 凝 聚 力 有 2012 年 度 开 始, 欧 姆 龙 以 集 团 所 有 员 工 为 对 象, 实 可 获 得 奖 赏, 他 们 的 故 事 也 会 在 整 个 集 团 内 与 人 分 享 究 开 发 及 生 产 技 术 相 关 人 员 开 展 了 新 一 轮 企 业 理 念 演 讲 活 效 地 结 合 到 生 产 技 术 中 去 他 山 之 石, 可 以 攻 玉, 活 行 新 的 表 彰 体 系 欧 姆 龙 全 球 表 彰 (The OMRON Global 2013 年 度 TOGA 继 续 得 到 欧 姆 龙 中 华 地 区 所 有 公 司 动, 希 望 通 过 本 次 活 动 进 一 步 提 高 技 术 研 发 人 员 对 企 业 理 动 更 通 过 讲 述 其 他 公 司 的 成 功 案 例, 借 鉴 并 全 面 展 示 了 企 Awards, 简 称 TOGA) TOGA 旨 在 使 员 工 在 日 常 工 作 的 踊 跃 参 与, 参 加 人 数 超 过 7,000 人 在 今 年 3 月 举 办 念 的 理 解 力 度, 提 升 研 发 工 作 的 积 极 性 和 热 忱 度 本 次 活 业 理 念 对 于 一 个 不 断 创 造 社 会 需 求, 持 续 提 供 卓 越 的 技 中 能 够 感 受 到 企 业 理 念, 并 将 它 付 诸 实 践 员 工 可 根 据 工 的 中 华 地 区 评 选 大 会 上, 多 位 集 团 董 事 及 中 华 地 区 所 有 公 动 参 与 者 从 欧 姆 龙 软 件 ( 上 海 ) 有 限 公 司 欧 姆 龙 ( 上 海 ) 术 产 品 和 服 务 为 己 任 的 公 司 来 说 的 重 要 性 作 中 的 挑 战, 组 成 团 队 进 行 报 名, 随 后 通 过 发 表 演 讲 等 方 司 总 经 理 担 任 评 委, 选 出 三 个 最 优 秀 主 题, 将 金 奖 授 予 这 有 限 公 司 等 上 海 各 法 人 单 位 的 核 心 技 术 研 发 人 员, 到 欧 姆 式, 在 各 部 门 公 司 内 以 及 各 大 地 区 经 过 层 层 评 选, 选 出 些 团 队 龙 ( 广 州 ) 汽 车 电 子 有 限 公 司 欧 姆 龙 健 康 医 疗 商 品 开 发 ( 大 最 能 体 现 对 企 业 理 念 的 实 践 的 主 题 获 得 最 高 荣 誉 的 团 队 连 ) 有 限 公 司 欧 姆 龙 精 密 电 子 ( 苏 州 ) 有 限 公 司 的 各 类 研 发 与 生 产 技 术 人 员, 从 基 层 到 高 级 技 术 人 员 都 积 极 响 应, 踊 跃 参 与, 人 数 达 到 了 119 人 演 讲 内 容 主 要 集 合 了 欧 姆 龙 集 团 成 立 80 年 以 来 各 类 研 发 生 产 技 术 的 闪 光 点 和 研 发 历 程, 从 发 挥 挑 战 精 神 创 造 社 会 需 求 尊 重 人 性 三 个 方 面 全 面 阐 述 了 欧 2013 年 度 中 华 区 企 业 理 念 对 话 活 动 全 面 推 广 2013 年 5 月 的 集 团 创 业 纪 念 日 上, 集 团 经 营 层 发 出 他 们 也 对 今 后 如 何 在 自 己 的 工 作 中 实 践 理 念 发 出 了 宣 言, 欧 姆 龙 全 球 表 彰 (TOGA) 为 获 得 金 奖 的 团 队 授 予 荣 誉 了 一 个 强 烈 的 信 号 : 努 力 打 造 通 过 挑 战 创 造 新 的 价 值 为 社 会 的 发 展 持 续 做 贡 献 的 欧 姆 龙 集 团 每 一 位 在 欧 姆 龙 工 作 的 员 工, 将 关 注 企 业 理 念 和 自 身 工 作 的 密 切 关 系, 通 过 不 断 实 践 不 断 挑 战, 体 现 企 业 理 念, 成 为 社 会 需 要 我 们 持 续 存 在 的 企 业 为 了 成 就 这 样 的 欧 姆 龙 集 团, 公 司 开 展 了 3 项 对 策, 其 中 一 项 对 策 就 是 企 业 理 念 对 话 活 动 该 活 动 旨 在 通 过 反 复 进 行 理 念 实 践 而 使 企 业 的 存 在 获 得 社 会 的 认 可, 再 次 确 认 欧 姆 龙 集 团 的 竞 争 力 源 泉, 从 明 天 开 始 持 续 改 变 团 队 和 自 身 的 行 动 2012 年 12 月 的 日 本 总 部 扩 大 执 行 会 议 上, 执 行 董 事 们 率 先 体 验 了 理 念 对 话 活 动, 同 时 也 表 达 了 他 们 持 续 学 习 探 讨 企 业 理 念 的 愿 望 因 此, 2014 年 度, 该 活 动 还 将 继 续 展 开 首 届 欧 姆 龙 上 海 地 区 员 工 家 庭 义 卖 活 动 2014 年 7 月 12 日 上 午, 由 欧 姆 龙 ( 中 国 ) 有 限 公 司 CSR& 企 业 文 化 部 协 同 工 会 团 体 联 合 发 起, 集 合 上 海 地 区 各 欧 姆 龙 集 团 公 司 员 工 于 上 海 碧 云 社 区 内 成 功 举 办 了 首 届 题 为 用 我 们 的 努 力, 托 起 他 们 的 明 天 上 海 地 区 员 工 家 庭 义 卖 活 动 秉 承 企 业 是 为 社 会 做 贡 献 的 企 业 理 念, 各 公 司 员 工 们 都 积 极 拿 出 家 里 的 新 旧 闲 置 物 品 共 设 置 6 个 摊 位 面 向 社 会 大 众 及 员 工 家 庭 进 行 义 卖 通 过 本 次 活 动, 不 仅 提 升 了 员 工 的 集 体 归 属 感, 增 强 了 环 保 意 识, 并 通 过 亲 子 互 动 身 体 力 行 的 示 范, 帮 助 孩 子 自 小 养 成 乐 于 奉 献 乐 于 助 人 的 良 好 品 质, 打 造 首 个 具 有 集 团 公 司 特 色 的 公 益 项 目 活 动 据 统 计, 当 天 活 动 参 与 员 工 及 家 属 人 数 达 200 余 人, 捐 赠 义 卖 产 品 人 数 近 300 人, 义 卖 募 得 款 项 达 1 万 2 千 余 元 接 下 来 这 笔 款 项 将 以 各 种 方 式 捐 赠 给 中 国 贫 困 山 区 学 龄 儿 童, 将 欧 姆 龙 员 工 们 的 爱 心 无 限 传 递 下 去 从 此 该 活 动 向 全 球 开 始 展 开 2013 年 3 月 8 日 开 始, 欧 姆 龙 中 华 地 区 的 各 法 人 单 位 领 导 聚 集 一 堂, 针 对 企 业 理 念 展 开 了 热 烈 的 讨 论, 掀 开 了 活 动 在 中 华 地 区 的 第 一 篇 章 在 之 后 的 一 年 内, 共 有 3,800 多 名 欧 姆 龙 集 团 中 华 地 区 员 工 参 与 了 讨 论 他 们 一 起 回 顾 了 欧 姆 龙 的 历 史, 学 习 了 其 他 欧 姆 龙 公 司 的 优 秀 挑 战 事 例, 一 同 探 讨 了 欧 姆 龙 企 业 理 念 对 于 个 人 成 长 企 业 成 长 的 重 要 意 义 讨 论 结 束 后, 20 21

14 地 区 社 会 学 术 研 究 支 持 开 设 欧 姆 龙 杯 Sysmac* (1) 自 动 化 控 制 应 用 设 计 大 赛 欧 姆 龙 健 康 医 疗 有 限 公 司 推 出 零 水 银 计 划 自 2008 年 7 月 起, 世 界 卫 生 组 织 发 起 了 一 项 以 消 保 测 量 位 置 准 确 其 准 确 性 得 到 临 床 证 实 在 便 捷 性 方 便, 除 医 用 水 银 为 目 的 的 全 球 行 动, 并 将 目 标 定 为 在 2017 全 程 语 音 提 示, 可 以 引 导 测 量 者 按 步 骤 自 行 进 行 测 量, 年 全 球 减 少 70% 的 水 银 血 压 计 和 体 温 计, 以 便 使 医 务 人 无 需 医 务 人 员 指 导 ; 高 血 压 判 定 功 能, 可 以 根 据 测 量 结 员 和 患 者 不 再 直 接 暴 露 于 水 银 污 染 环 境 中 果 自 动 判 定 高 血 压 程 度, 并 在 显 示 屏 上 以 不 同 色 条 显 示 水 银 对 环 境 及 人 体 的 危 害 一 直 受 到 社 会 的 关 注 要 出 来, 测 量 结 果 一 目 了 然, 不 需 要 医 务 人 员 的 说 明 ; 测 逐 步 淘 汰 使 用 水 银 血 压 计 和 体 温 计, 就 需 要 有 精 准 度 高 量 结 果 可 以 进 行 打 印, 省 去 了 医 务 人 员 手 写 记 录 的 工 作 操 作 便 捷 的 电 子 产 品 进 行 替 代 国 际 知 名 医 疗 器 械 品 牌 同 时, 健 太 郎 HBP-9021J 和 HBP-9021 还 可 以 显 示 欧 姆 龙 以 帮 助 医 院 实 现 零 水 银 为 目 标, 不 断 推 出 高 精 准 自 行 添 加 的 图 片 信 息, 医 院 体 检 中 心 可 以 将 想 要 提 醒 度 高 便 捷 性 以 及 高 耐 用 度 的 医 用 电 子 血 压 计 医 用 电 测 量 者 的 注 意 事 项 通 知 等 信 息 添 加 到 健 太 郎 的 屏 幕 上 2014 年 6 月 14 日, 由 教 育 部 教 育 管 理 信 息 中 心 并 体 验 这 些 技 术 在 实 际 的 应 用 通 过 学 以 致 用, 培 养 学 子 体 温 计, 用 心 守 护 医 务 人 员 和 患 者 在 安 全 的 环 境 中 进 欧 姆 龙 健 康 医 疗 事 业 部 负 责 人 表 示, 通 过 不 断 创 造 主 办 的 第 八 届 全 国 信 息 技 术 应 用 水 平 大 赛 欧 姆 龙 生 的 综 合 能 力, 从 而 促 进 创 新 人 财 的 培 养 行 工 作 接 受 治 疗 社 会 需 求, 我 们 希 望 能 更 大 幅 度 地 推 广 电 子 类 血 压 计 产 杯 Sysmac 自 动 化 控 制 应 用 设 计 大 赛 正 式 举 办 这 是 一 项 面 向 全 国 大 中 专 院 校 在 校 学 生 的 竞 赛 活 动, 2013 年, 欧 姆 龙 推 出 一 款 医 用 电 子 血 压 计 健 太 郎 HBP-9021J 健 太 郎 系 列 全 自 动 医 用 电 子 血 压 计 品, 以 取 代 水 银, 降 低 引 发 的 环 境 污 染, 为 社 会 可 持 续 发 展 作 出 自 己 的 贡 献 创 办 于 2005 年, 前 七 届 大 赛 累 计 参 赛 学 校 达 到 4,500 自 2004 年 6 月 上 市 已 近 10 年, 以 其 适 合 团 体 多 人 的 所, 参 赛 学 生 超 过 56 万 人 次, 赛 事 已 经 成 为 广 大 青 年 学 全 自 动 血 压 测 量 高 精 准 度 人 性 化 便 捷 操 作 及 经 久 耐 生 展 示 个 人 信 息 技 术 应 用 水 平 的 舞 台, 参 赛 学 校 展 示 各 用 获 得 了 大 型 体 检 中 心 三 甲 医 院 门 诊 社 区 医 院 的 青 睐 自 教 学 水 平 和 特 点 的 平 台, 用 人 企 业 发 现 优 秀 信 息 技 术 该 款 血 压 计 汇 集 了 欧 姆 龙 的 多 项 专 业 技 术, 在 保 证 人 财 的 捷 径, 是 国 内 目 前 规 模 最 大 科 目 最 全 的 信 息 技 准 确 测 量 的 前 提 下, 不 断 搭 载 更 多 更 新 的 人 性 化 功 能, 术 应 用 水 平 大 赛 以 实 现 更 便 捷 的 操 作 在 准 确 性 方 面, 智 能 加 压, 可 以 本 届 大 赛 增 设 欧 姆 龙 杯 Sysmac 自 动 化 控 制 应 用 自 动 判 定 合 适 的 充 气 量 和 充 气 速 度, 即 可 以 避 免 压 力 不 设 计 大 赛 专 项 团 体 赛 事, 旨 在 以 欧 姆 龙 Sysmac 系 列 最 足 而 导 致 的 测 量 不 准 确, 也 可 以 避 免 压 力 过 高 而 导 致 的 先 进 控 制 器 为 平 台, 学 习 在 实 际 制 造 业 中 的 最 新 技 术, 第 八 届 全 国 信 息 技 术 应 用 水 平 大 赛 拉 开 帷 幕 不 舒 适 感 ; 可 动 臂 筒, 适 合 各 种 身 高 测 量 者 的 使 用, 确 * (1) SYSMAC: 欧 姆 龙 工 厂 自 动 化 系 统 系 列 产 品 欧 姆 龙 赞 助 上 海 交 通 大 学 建 立 工 业 自 动 化 联 合 实 验 室 2013 年 4 月 13 日, 欧 姆 龙 上 海 交 通 大 学 Sysmac 工 业 自 动 化 联 合 实 验 室 正 式 揭 幕 欧 姆 龙 向 上 海 交 大 捐 赠 了 总 值 达 300 万 元 人 民 币 的 设 备 及 相 应 的 周 边 配 套 设 施 随 着 中 国 制 造 业 的 转 型 升 级, 行 业 对 高 素 质 具 有 自 主 研 发 能 力 的 技 术 型 自 动 化 人 财 的 需 求 将 大 增 欧 姆 龙 希 望 可 以 充 分 利 用 自 身 领 先 的 技 术 和 丰 富 的 自 动 化 人 财 培 养 经 验, 为 中 国 的 人 财 培 养 提 供 技 术 及 经 验 支 持 方 案 此 次 捐 赠 的 实 验 室 设 备 除 了 供 交 大 学 生 教 学 使 用, 也 将 用 于 华 东 地 区 相 关 专 业 大 学 教 师 培 训 和 外 部 人 员 的 在 岗 培 训, 以 及 考 核 并 获 得 相 关 专 业 资 格, 同 时 满 足 了 目 前 对 领 先 自 动 化 技 术 的 学 习 和 科 研 需 求 为 保 证 实 验 室 的 良 性 运 作, 欧 姆 龙 定 期 地 向 实 验 室 使 用 者 提 供 欧 姆 龙 在 自 动 化 领 域 的 最 新 研 发 成 果 前 沿 技 术 应 用 等 方 面 的 信 息, 并 提 供 专 业 的 技 术 讲 解 指 导 和 设 备 共 同 成 立 上 海 中 立 计 算 机 有 限 公 司, 致 力 于 先 进 信 息 技 术 的 研 发 和 推 广 应 用 在 20 余 年 的 交 流 及 合 作 中, 曾 先 后 联 合 举 办 论 坛 技 术 展 会 组 织 技 术 竞 赛 设 立 奖 学 金 此 外, 上 海 交 通 大 学 是 欧 姆 龙 上 海 研 究 开 发 协 创 中 心 的 主 要 协 创 伙 伴 之 一, 至 今 累 计 已 有 超 过 100 名 的 交 大 师 生 到 这 一 协 创 中 心 进 行 过 研 究 工 作, 共 同 完 成 了 包 括 图 像 传 感 技 术 等 120 余 项 研 究 项 目 该 联 合 实 验 室 配 备 了 由 欧 姆 龙 自 主 研 发 的 Sysmac 自 动 化 平 台, 适 用 于 所 有 工 业 生 产 制 造 设 备 领 域 的 集 成 解 决 维 护 欧 姆 龙 与 上 海 交 大 的 合 作 可 以 追 溯 至 1991 年, 双 方 欧 姆 龙 ( 中 国 ) 有 限 公 司 董 事 长 兼 总 经 理 土 居 公 司 先 生 与 上 海 交 通 大 学 副 校 长 黄 震 在 联 合 实 验 室 项 目 合 作 协 议 上 签 字 22 23

15 地 区 社 会 对 地 区 社 会 的 贡 献 欧 姆 龙 ( 中 国 ) 有 限 公 司 创 业 纪 念 庆 典 暨 2014 年 社 会 贡 献 活 动 顺 利 举 行 2013 年 度 欧 姆 龙 各 法 人 单 位 创 业 纪 念 日 活 动 一 览 表 5 月 30 日, 一 年 一 度 的 欧 姆 龙 ( 中 国 ) 有 限 公 司 ( 以 下 简 称 OMCC) 创 业 纪 念 庆 典 暨 2014 年 社 会 贡 献 活 动 在 上 海 开 展 以 OMCC 全 体 员 工 为 主 体, 联 合 欧 姆 龙 精 密 设 备 ( 上 海 ) 有 限 公 司 欧 姆 龙 传 感 控 制 研 究 开 发 ( 上 海 ) 有 限 公 司 共 134 名 员 工 参 与 了 OMCC 创 业 庆 典 活 动, 在 仪 式 上, 员 工 集 体 观 看 了 集 团 81 周 年 庆 典 视 频 并 举 行 了 2013 年 度 TOGA 表 彰 仪 式 土 居 总 经 理 到 场 亲 自 表 彰 了 OMCC 获 奖 的 近 80 名 员 工, 活 动 现 场 气 氛 融 洽, 在 纪 念 创 业 日 的 同 时, 总 结 成 绩, 展 望 未 来 规 划,OMCC 全 体 员 工 都 受 到 了 莫 大 的 鼓 舞 法 人 单 位 欧 姆 龙 ( 中 国 ) 有 限 公 司 活 动 内 容 世 纪 公 园 低 碳 环 保 自 行 车 骑 行 活 动 深 圳 海 滨 公 园 低 碳 环 保 自 行 车 骑 行 活 动 北 京 舒 耘 听 力 语 言 康 复 中 心 捐 赠 活 动 香 港 残 疾 人 学 校 慰 问 扶 持 活 动 办 公 室 无 烟 宣 传 活 动 欧 姆 龙 自 动 化 ( 中 国 ) 有 限 公 司 少 用 一 个 纸 杯, 节 约 一 次 能 源 活 动 绿 地 植 树 活 动 清 扫 办 公 楼 宇, 整 洁 环 境 金 杨 太 阳 之 家 爱 心 公 益 活 动 上 海 欧 姆 龙 控 制 电 器 有 限 公 司 公 司 绿 地 种 植 活 动 世 纪 公 园 低 碳 环 保 自 行 车 骑 行 活 动 创 业 庆 典 后 随 即 开 展 了 2014 年 社 会 贡 献 活 动, 今 年 行 外 出 几 率, 为 减 少 碳 排 放, 降 低 雾 霾 天 发 生 率 做 出 自 己 欧 姆 龙 ( 上 海 ) 有 限 公 司 个 人 电 器 废 物 回 收 捐 赠 活 动 的 活 动 以 全 绿 动 益 骑 行 欧 姆 龙 ( 中 国 ) 自 行 车 骑 行 活 动 为 主 体, 参 与 活 动 的 近 200 名 员 工 分 批 组 队 骑 行, 身 着 宣 传 衫 绕 世 纪 公 园 两 周 骑 行, 以 自 己 的 实 际 行 动 向 过 往 路 人 展 示 低 碳 骑 行 的 风 采, 号 召 市 民 减 少 驾 车, 增 加 骑 的 努 力 与 此 同 时, 有 部 分 员 工 在 浦 东 大 拇 指 广 场 联 洋 广 场 等 市 民 较 集 中 的 地 区 发 放 环 保 宣 传 单 页, 积 极 告 知 市 民 雾 霾 的 危 害, 如 何 在 日 常 生 活 工 作 中 主 动 配 合 减 少 雾 霾 污 染 等 相 关 知 识 欧 姆 龙 精 密 设 备 ( 上 海 ) 有 限 公 司 欧 姆 龙 健 康 医 疗 ( 中 国 ) 有 限 公 司 低 碳 环 保 自 行 车 骑 行 活 动 低 碳 环 保 自 行 车 骑 行 活 动 北 京 舒 耘 听 力 语 言 康 复 中 心 捐 赠 活 动 杭 州 西 湖 周 边 清 扫 环 保 活 动 家 庭 医 疗 电 子 化 社 区 宣 传 活 动 欧 姆 龙 健 康 医 疗 商 品 开 发 ( 大 连 ) 有 限 公 司 红 岩 社 区 捐 赠 慈 孝 长 椅 活 动 欧 姆 龙 精 密 电 子 ( 苏 州 ) 有 限 公 司 向 贫 困 地 区 捐 赠 衣 物 活 动 欧 姆 龙 精 密 电 子 ( 衡 阳 ) 有 限 公 司 清 扫 公 园 垃 圾 慰 问 孤 儿 & 残 疾 人 员 欧 姆 龙 ( 广 州 ) 汽 车 电 子 有 限 公 司 企 业 理 念 学 习 活 动 除 此 之 外, 在 创 业 典 礼 开 办 的 前 后 几 天 里, 面 向 OMCC 全 体 员 工 募 集 文 具 衣 物 等 捐 赠 物 品, 通 过 联 洋 社 区 的 彩 虹 青 少 年 发 展 中 心 这 一 NGO 组 织, 捐 赠 给 到 上 海 地 区 的 贫 困 小 学 学 生, 在 实 现 公 益 的 同 时 达 成 环 保 的 双 赢 成 果 台 湾 欧 姆 龙 股 份 有 限 公 司 募 集 统 一 发 票 活 动 清 扫 周 边 山 道 等 环 保 活 动 清 扫 台 中 西 区 图 书 馆 海 滨 公 园 低 碳 环 保 自 行 车 骑 行 活 动 欧 姆 龙 电 子 部 件 ( 深 圳 ) 有 限 公 司 社 会 福 利 捐 赠 活 动 环 保 宣 传 单 派 发 活 动 欧 姆 龙 精 密 电 子 ( 东 莞 ) 有 限 公 司 清 扫 森 林 公 园, 倡 导 环 境 保 护 义 卖 义 捐 活 动 贫 困 地 区 学 生 学 习 用 品 活 动 欧 姆 龙 ( 上 海 ) 有 限 公 司 个 人 电 器 废 物 回 收 捐 赠 活 动 世 纪 公 园 低 碳 环 保 自 行 车 骑 行 活 动 24 25

16 地 区 社 会 台 湾 欧 姆 龙 股 份 有 限 公 司 绿 植 认 养 社 会 公 益 活 动 对 地 区 社 会 的 贡 献 2013 年 4 月 至 2014 年 3 月, 集 团 捐 款 达 253 万 元 2013 年 度 欧 姆 龙 各 法 人 单 位 公 益 活 动 一 览 表 2013 年 4 月 至 2014 年 3 月, 集 团 捐 助 物 资 共 计 万 2013 年 4 月 至 2014 年 3 月, 集 团 公 益 活 动 人 数 总 计 近 2,000 人 法 人 单 位 活 动 内 容 活 动 时 间 台 湾 欧 姆 龙 股 份 有 限 公 司 ( 以 下 简 称 OEZ-TW) 于 2000 年 响 应 台 北 市 政 府 美 化 绿 化 环 境 的 号 召, 从 12 月 开 始 与 公 园 路 灯 管 理 处 签 订 认 养 合 同, 体 现 企 业 是 为 社 会 作 贡 献 的 理 念, 以 企 业 市 民 回 馈 的 作 法, 认 养 台 北 市 敦 化 南 路 仁 爱 路 交 叉 口, 复 兴 小 学 正 对 面 的 安 全 岛 绿 地 行 道 树 以 及 公 车 停 车 亭 带 状 绿 地, 长 约 100 米 宽 约 15 米 认 养 后 重 新 规 划 绿 地 植 栽, 并 依 季 节 性 搭 配 不 同 花 卉, 放 置 休 憩 用 石 椅, 铺 设 毁 损 的 路 面, 委 请 维 护 厂 商 定 期 清 扫 落 叶 垃 圾 及 维 护 景 观, 并 引 用 欧 姆 龙 创 始 人 日 日 是 好 日 能 施 福 者 比 受 福 者 更 幸 福 的 原 文 笔 迹, 隽 刻 在 认 养 的 绿 地 观 音 石 上 OEZ-TW 付 出 人 力 财 力 精 力, 共 同 塑 造 出 健 康 和 谐 之 人 文 城 市 长 期 以 来, 不 论 晨 昏, 受 到 当 地 居 民 的 喜 爱 充 分 活 用 此 休 憩 绿 地, 在 熙 来 攘 往 的 都 市 里, 抚 慰 了 人 们 的 烦 躁 不 安 的 心 灵 由 于 细 心 呵 护 整 理 这 片 园 地, 自 认 养 开 始 迄 今 OEZ- TW 荣 获 台 北 市 政 府 多 次 评 比 绩 优 单 位, 接 受 公 开 表 彰, 全 体 同 仁 与 有 荣 焉 OEZ-TW 贯 彻 基 本 理 念 企 业 是 为 社 会 做 贡 献 的 迎 接 未 来, 全 体 同 仁 仍 将 同 心 协 力, 持 续 在 台 湾 深 耕 茁 壮, 一 起 为 最 适 化 的 社 会 发 展, 善 尽 一 份 心 力 欧 姆 龙 ( 中 国 ) 有 限 公 司 贫 困 山 区 儿 童 捐 赠 上 海 欧 姆 龙 控 制 电 器 有 限 公 司 联 合 国 儿 童 基 金 会 捐 赠 2014 年 5 月 欧 姆 龙 ( 上 海 ) 有 限 公 司 贵 州 青 海 西 藏 四 川 等 地 贫 困 地 区 小 学 捐 赠 活 动 2014 年 月 参 加 大 连 市 环 保 协 会 举 办 的 保 护 水 源 地 植 树 造 林 公 益 活 动 为 瓦 房 店 闫 店 乡 中 心 小 学 捐 赠 学 习 用 品 2013 年 4 月 2013 年 5 月 欧 姆 龙 ( 大 连 ) 有 限 公 司 欧 姆 龙 健 康 医 疗 ( 中 国 ) 有 限 公 司 欧 姆 龙 精 密 电 子 ( 苏 州 ) 有 限 公 司 欧 姆 龙 精 密 电 子 ( 衡 阳 ) 有 限 公 司 欧 姆 龙 亚 洲 有 限 公 司 ( 香 港 OEA) 台 湾 欧 姆 龙 股 份 有 限 公 司 欧 姆 龙 精 密 电 子 ( 东 莞 ) 有 限 公 司 金 州 新 区 残 联 捐 款 2013 年 5 月 赞 助 大 连 国 际 马 拉 松 2014 年 4 月 金 州 新 区 残 联 捐 款 2014 年 5 月 为 市 民 免 费 测 量 健 康 指 数 2014 年 5 月 清 理 大 连 市 市 民 徒 步 大 会 部 分 路 段 白 色 垃 圾 环 保 活 动 2014 年 5 月 向 金 州 新 区 杏 树 屯 107 中 学 捐 赠 学 习 及 体 育 用 品 2014 年 5 月 无 偿 献 血 活 动 开 展 捐 赠 健 康 医 疗 用 品 太 湖 鱼 苗 捐 赠 募 捐 2014 年 1 月 募 捐 2014 年 6 月 献 血 2014 年 5 月 免 费 体 检 2014 年 6 月 2013 香 港 无 国 界 医 生 野 外 定 向 活 动 捐 赠 2013 年 度 台 北 自 然 生 态 保 育 活 动 Running for health & public welfare 台 北 绿 地 维 护 活 动 2014 年 5 月 向 七 星 生 態 保 育 基 金 會 捐 赠 欧 姆 龙 健 康 医 疗 器 械 台 湾 女 性 形 象 协 会 捐 赠 四 川 雅 安 地 震 捐 款 2013 年 4 月 欧 姆 龙 大 连 地 区 法 人 单 位 长 年 赞 助 并 参 加 大 连 国 际 马 拉 松 大 赛 大 连 国 际 马 拉 松 赛 是 被 国 际 路 跑 协 会 中 国 田 径 欧 姆 龙 健 康 医 疗 商 品 开 发 ( 大 连 ) 有 限 公 司 及 欧 姆 龙 健 协 会 路 跑 委 员 会 列 入 国 际 标 准 的 马 拉 松 赛 事 之 一 从 康 医 疗 ( 中 国 ) 有 限 公 司 共 出 席 近 500 名 人 参 加 了 第 1987 年 第 一 届 大 连 万 人 国 际 马 拉 松 赛 至 今 已 连 续 成 功 27 届 金 石 滩 杯 大 连 国 际 马 拉 松 大 赛, 作 为 欧 姆 龙 中 举 办 了 27 届, 是 国 内 历 史 最 悠 久 的 马 拉 松 赛 事 之 一 国 的 代 表, 欧 姆 龙 中 国 土 居 总 经 理 和 欧 姆 龙 传 感 控 制 研 本 着 为 区 域 社 会 的 经 济 和 文 化 发 展 作 贡 献 的 企 业 理 念, 究 开 发 ( 上 海 ) 有 限 公 司 夏 目 总 经 理 也 一 同 出 席 此 次 活 动 欧 姆 龙 集 团 从 1995 年 起 连 续 赞 助 并 参 与 该 项 赛 事, 通 过 赞 助 参 与 该 项 赛 事, 进 一 步 提 升 了 欧 姆 龙 集 团 品 牌 的 价 值, 扩 大 了 品 牌 影 响, 宣 传 了 品 牌 文 化, 同 时 也 展 示 了 大 企 业 的 实 力, 为 使 欧 姆 龙 产 品 誉 满 全 球, 成 为 值 得 世 界 人 民 信 赖 的 产 品 做 出 了 贡 献 2014 年 5 月 10 日, 欧 姆 龙 ( 大 连 ) 有 限 公 司 欧 姆 龙 亚 洲 有 限 公 司 捐 赠 并 出 席 香 港 无 国 界 医 生 野 外 定 向 活 动 欧 姆 龙 长 期 支 持 无 国 界 医 生 在 世 界 各 地 的 救 援 工 作 尤 其 是 自 2010 年 起, 连 续 四 年 赞 助 无 国 界 医 生 野 外 定 向 无 国 界 医 生 野 外 定 向 于 2002 年 首 次 举 行, 目 的 是 为 无 国 界 医 生 在 全 球 的 救 援 工 作 筹 集 资 金, 及 提 高 公 众 对 救 援 工 作 的 认 识 活 动 在 过 去 十 二 年 广 受 大 众 欢 迎, 每 年 皆 出 现 超 额 报 名 情 况 无 国 界 医 生 野 外 定 向 2014 于 2014 年 3 月 9 日 举 行, 欧 姆 龙 再 次 受 邀 成 为 活 动 赞 助 商 本 次 活 动 突 破 十 三 年 来 最 高 参 加 人 数 纪 录 共 得 到 3,200 名 支 持 者 参 与 共 筹 得 超 过 港 币 5 百 万 元, 以 支 持 无 国 界 医 生 在 全 球 70 多 个 国 家 的 人 道 救 援 工 作 26 27

17 环 境 报 告 各 项 环 境 保 护 指 标 对 于 企 业 和 家 庭 而 言, 节 能 对 策 和 CO 2 减 排 已 成 为 一 个 重 要 课 题 欧 姆 龙 在 事 业 活 动 中, 致 力 于 降 低 环 境 负 荷, 开 发 和 普 及 环 保 产 品 与 技 术 为 有 效 利 用 自 然 能 源 与 资 源, 利 用 传 感 与 控 制 技 术, 实 现 能 源 利 用 的 最 优 化 ; 为 推 进 循 环 型 社 会 发 展, 努 力 提 供 多 样 化 解 决 方 案, 兼 顾 生 态 保 护 与 经 济 发 展 通 过 ISO 全 球 统 一 认 证 的 法 人 单 位 一 览 表 分 类 法 人 单 位 认 证 机 构 2009 年 度 2010 年 度 欧 姆 龙 ( 中 国 ) 有 限 公 司 上 海 分 公 司 SGS 通 过 欧 姆 龙 ( 中 国 ) 有 限 公 司 SGS 通 过 环 境 方 针 下 的 CSR 行 动 准 则 非 生 产 类 欧 姆 龙 ( 中 国 ) 有 限 公 司 深 圳 分 公 司 BSI 通 过 为 环 境 着 想 的 事 业 活 动 环 境 保 护 活 动 欧 姆 龙 亚 洲 有 限 公 司 SGS 通 过 1. 为 环 境 着 想 的 事 业 活 动 我 们 在 开 展 研 究 开 发 生 产 销 售 后 勤 售 后 服 务 1. 对 环 境 保 护 活 动 自 发 主 动 的 实 践 我 们 要 在 日 常 生 活 中 主 动 开 展 与 减 轻 环 境 负 担, 保 护 欧 姆 龙 健 康 医 疗 商 品 开 发 ( 大 连 ) 有 限 公 司 CCCI 通 过 等 事 业 活 动 的 所 有 过 程 中, 都 会 为 环 境 着 想, 如 努 力 节 省 地 区 社 会 环 境 的 活 动 欧 姆 龙 ( 上 海 ) 有 限 公 司 CQC 通 过 原 料 减 排 节 能, 削 减 使 用 或 停 止 使 用 会 对 地 球 环 境 产 2. 积 极 参 加 公 司 组 织 的 环 境 保 护 活 动 欧 姆 龙 电 子 部 件 ( 深 圳 ) 有 限 公 司 BVC 通 过 生 不 良 影 响 的 物 质, 回 收 循 环 利 用 不 再 使 用 的 产 品 等 2. 严 格 遵 守 环 境 法 规 对 以 关 于 国 家 地 区 防 止 工 业 公 害 的 规 定 为 首 的 各 项 我 们 要 积 极 参 加 公 司 或 部 门 等 组 织 的 社 会 贡 献 活 动 生 产 类 上 海 欧 姆 龙 控 制 电 器 有 限 公 司 CQC 通 过 欧 姆 龙 ( 广 州 ) 汽 车 电 子 有 限 公 司 BVC 通 过 环 境 法 规, 以 及 为 保 护 环 境 而 缔 结 的 各 项 协 定, 我 们 必 欧 姆 龙 ( 大 连 ) 有 限 公 司 CCCI 通 过 须 正 确 理 解 并 严 格 遵 守 欧 姆 龙 精 密 电 子 ( 香 港 ) 有 限 公 司 BVC 通 过 3. 遵 守 国 际 基 准 我 们 构 建 与 环 境 有 关 的 管 理 系 统, 切 实 推 进 对 相 关 国 欧 姆 龙 精 密 电 子 ( 苏 州 ) 有 限 公 司 AFAQ 通 过 际 基 准 的 严 格 遵 守 同 时, 我 们 也 将 继 续 采 用 对 环 境 保 护 有 益 的 产 品 规 格 环 境 相 关 数 据 4. 环 境 学 习 我 们 将 积 极 学 习 与 环 境 保 护 有 关 的 知 识, 并 在 工 作 中 灵 活 应 用, 减 轻 事 业 活 动 对 环 境 的 负 担 用 水 量 单 位 :10,000m 3 二 氧 化 碳 排 出 量 单 位 :CO 2 实 行 环 境 ISO 全 球 统 一 认 证 中 国 地 区 中 国 地 区 ,789 76,414 87,266 随 着 对 地 球 环 境 问 题 的 意 识 日 益 增 强, 各 国 的 环 境 规 定 的 日 渐 严 格, 欧 姆 龙 为 更 好 地 履 行 环 保 责 任, 同 时 的 渗 透 不 充 分 G-EMS 体 系 旨 在 扩 大 环 境 ISO 认 证 范 围 确 定 统 合 体 制 降 低 环 境 风 险 并 促 进 严 格 遵 守, 使 欧 姆 化 学 物 质 投 入 量 与 排 出 量 满 足 顾 客 的 环 保 要 求 龙 旗 下 公 司 都 能 更 好 地 为 环 保 做 出 更 多 的 贡 献 单 位 :t 构 筑 了 全 球 环 境 管 理 体 系 ( 简 称 G-EMS 体 系 ), 改 变 原 来 各 关 联 公 司 各 自 向 认 证 机 构 申 请, 接 受 审 查 的 方 式, 制 定 统 一 的 认 证 标 准, 统 合 为 同 一 个 体 系, 采 用 G-EMS 体 系 制 定 至 今, 欧 姆 龙 中 国 地 区 总 部 相 关 部 门 已 经 几 乎 所 有 工 厂 进 行 了 环 境 合 规 方 面 的 审 查, 对 发 现 的 问 题 采 取 了 有 效 措 施 今 后, 也 会 继 续 进 行 缜 密 的 中 国 地 区 投 入 量 排 出 量 投 入 量 排 出 量 同 一 家 认 证 公 司 进 行 认 证 审 查 不 同 的 认 证 公 司 对 环 境 认 证 的 标 准 会 有 所 差 异, 子 公 司 各 自 进 行 认 证 容 易 导 致 对 集 团 整 体 环 境 方 针 目 标 投 入 量 : 投 入 生 产 的 化 学 物 质 总 量 排 出 量 : 废 弃 物 排 出 量 28 29

18 环 境 报 告 节 能 环 保 重 点 活 动 介 绍 欧 姆 龙 ( 上 海 ) 有 限 公 司 荣 获 关 注 气 候 生 态 文 明 先 锋 企 业 称 号 上 海 欧 姆 龙 控 制 电 器 有 限 公 司 入 选 低 碳 中 国 行 案 例 评 选 集 2014 年 6 月 26 日, 联 合 国 全 球 契 约 中 国 网 络 举 办 从 生 活 的 细 微 处 着 手, 号 召 员 工 一 起 参 与 到 保 护 生 态 的 行 的 2014 关 注 气 候 中 国 峰 会 上, 欧 姆 龙 ( 上 海 ) 有 限 公 司 动 中, 强 化 大 家 在 生 活 中 的 环 保 意 识 不 仅 在 企 业 内 部 推 凭 借 其 在 支 持 生 态 文 明 建 设 节 能 减 排 方 面 的 突 出 表 现, 行 环 保 措 施, 积 极 履 行 企 业 社 会 责 任, 欧 姆 龙 还 凭 借 领 先 荣 获 关 注 气 候 生 态 文 明 先 锋 企 业 称 号 今 年, 共 的 自 动 化 核 心 技 术 研 发 了 能 源 可 视 化 系 统 及 空 调 冷 有 6 家 企 业 获 得 这 一 荣 誉 其 中, 欧 姆 龙 ( 上 海 ) 有 限 公 水 泵 节 能 控 制 器 等 产 品, 为 社 会 实 现 能 源 利 用 的 最 大 化 司 的 努 力 尤 为 突 出, 从 生 产 和 生 活 等 多 方 面 入 手, 推 进 节 最 合 理 化 提 供 解 决 方 案 利 用 传 感 与 控 制 的 核 心 技 术, 能 环 保 在 日 常 生 产 生 活 中 的 实 践 在 生 产 中, 欧 姆 龙 ( 上 实 践 信 息 的 最 佳 利 用, 突 破 自 动 化 的 传 统 应 用 疆 域, 让 机 海 ) 有 限 公 司 对 空 调 系 统 进 行 系 列 节 能 改 造 截 至 目 前, 器 具 备 感 知 和 思 考 的 能 力, 从 而 实 现 人 们 对 智 慧 生 活 的 种 欧 姆 龙 ( 上 海 ) 有 限 公 司 在 节 能 改 造 方 面 的 相 关 投 资 总 额 种 创 想, 这 是 欧 姆 龙 一 直 倡 导 的 新 自 动 化 理 念 因 此, 已 达 324 万 元, 累 计 减 少 用 电 量 903 万 千 瓦 时, 减 少 废 欧 姆 龙 从 创 能 节 能 提 高 生 产 能 效 方 面 入 手, 致 力 于 以 弃 物 排 放 量 58.2 吨, 创 造 了 813 万 元 的 效 益 自 身 领 先 的 技 术 推 动 节 能 减 排, 以 实 际 行 动 支 持 中 国 的 生 欧 姆 龙 ( 上 海 ) 有 限 公 司 不 仅 注 重 改 善 生 产 能 效, 更 态 文 明 建 设 6 月 10 日 上 午, 全 国 低 碳 日 2014 低 碳 中 国 结 合 上 海 欧 姆 龙 控 制 电 器 有 限 公 司 的 工 厂 变 压 器 容 行 主 题 活 动 在 深 圳 国 际 低 碳 城 举 办 由 国 家 发 展 改 革 量 为 6,260KVA, 导 入 光 伏 发 电 系 统 后, 光 伏 发 电 占 变 委 应 对 气 候 变 化 司 指 导, 国 家 信 息 中 心 中 国 民 促 会 绿 压 器 总 容 量 的 11.4%, 年 节 约 电 量 万 KWh 可 色 出 行 基 金 组 织 推 选 的 2014 年 度 低 碳 中 国 行 优 秀 低 碳 以 减 少 市 电 用 电 量, 有 效 降 低 用 电 高 峰 期 拉 闸 限 电 风 险, 案 例 正 式 发 布 上 海 欧 姆 龙 控 制 电 器 有 限 公 司 提 交 的 光 同 时 大 大 减 少 工 厂 生 产 能 耗 指 标, 该 项 目 的 顺 利 实 施 是 伏 发 电 站 项 目 案 例 成 功 入 选 低 碳 中 国 行 案 例 评 选 集 欧 姆 龙 绿 色 工 厂 理 念 的 完 美 践 行 该 项 目 整 体 装 机 容 量 715.2KWp, 安 装 地 点 为 上 海 欧 姆 龙 控 制 电 器 有 限 公 司 通 用 厂 房 一 期 屋 顶, 位 于 北 纬 东 经 项 目 共 安 装 2,980 块 240Wp 光 伏 组 件,20 台 欧 姆 龙 10KW(KP100L) 欧 姆 龙 ( 上 海 ) 有 限 公 司 荣 获 2014 关 注 气 候 生 态 文 明 先 锋 企 业 奖 欧 姆 龙 ( 上 海 ) 有 限 公 司 总 经 理 田 井 笃 先 生 致 辞 欧 姆 龙 ( 深 圳 ) 电 子 有 限 公 司 废 水 回 收 处 理 系 统 2004 年 4 月 开 始, 欧 姆 龙 ( 深 圳 ) 电 子 部 件 有 限 公 司 针 对 电 镀 过 程 中 产 生 的 污 水 排 放 问 题, 在 厂 区 内 建 立 废 水 回 收 处 理 系 统, 该 系 统 符 合 国 家 工 业 废 水 综 合 排 放 标 准, 经 具 体 实 践 证 明, 废 水 排 放 系 统 十 分 有 效, 排 放 实 际 情 况 远 远 好 于 国 家 标 准 2006 年 8 月, 为 能 合 理 再 次 利 用 生 产 排 放 废 水, 并 改 善 工 厂 生 活 环 境, 公 司 高 层 特 颁 令 建 造 了 储 水 ( 废 水 ) 池 用 于 养 鱼 目 前 该 废 水 养 鱼 池 已 良 好 运 营 8 年 时 间, 通 过 该 措 施, 充 分 证 明 生 产 排 放 废 水 的 安 全 性 与 环 保 性, 展 示 了 欧 姆 龙 ( 深 圳 ) 电 子 部 件 有 限 公 司 是 一 家 对 环 境 负 责 的 生 产 企 业 和 2 台 250KW(KP2500L) 并 网 逆 变 器, 组 件 以 屋 顶 15 度 倾 角 固 定 支 架 方 式 安 装 采 用 了 欧 姆 龙 独 有 孤 岛 运 行 快 速 检 出 技 术, 可 防 止 并 网 点 相 互 干 涉, 且 能 突 破 系 统 内 逆 变 器 数 量 限 制, 成 功 应 用 于 欧 姆 龙 小 型 机 KM40 KM55 系 列 产 品 此 项 屋 顶 光 伏 电 站 项 目 生 命 周 期 为 25 年, 年 平 均 发 电 量 万 KWh, 生 命 周 期 累 计 发 电 量 预 计 为 1, 万 KWh 与 同 等 电 量 火 电 厂 相 比, 相 当 于 累 计 节 约 标 准 煤 约 6,760 吨 ( 火 电 煤 耗 每 度 电 耗 标 煤 350g 计 ), 减 排 二 氧 化 碳 17,576 吨, 二 氧 化 硫 3,812 吨, 氮 氧 化 物 1,252 吨 30 31

19 地 区 社 会 的 评 价 欧 姆 龙 健 康 医 疗 商 品 开 发 ( 大 连 ) 有 限 公 司 最 佳 创 新 奖 欧 姆 龙 ( 上 海 ) 有 限 公 司 企 业 社 会 责 任 达 标 企 业 法 人 单 位 2013 年 度 各 法 人 单 位 获 奖 情 况 一 览 表 所 获 奖 项 2012 年 度 上 海 综 合 保 税 区 经 济 贡 献 百 强 企 业 浦 东 新 区 企 业 社 会 责 任 达 标 企 业 年 度 中 国 最 佳 售 后 服 务 奖 欧 姆 龙 自 动 化 ( 中 国 ) 有 限 公 司 中 国 最 佳 客 户 服 务 中 心 中 国 最 佳 售 后 服 务 奖 年 度 最 佳 雇 主 gonghong2013 创 新 产 品 奖 可 持 续 发 展 五 星 级 企 业 浦 东 新 区 企 业 社 会 责 任 达 标 企 业 2013 年 度, 欧 姆 龙 健 康 医 疗 商 品 开 发 ( 大 连 ) 有 限 公 司 获 得 大 连 高 新 区 商 会 IT 分 会 颁 发 的 2013 年 度 最 佳 创 新 奖 2014 年, 欧 姆 龙 ( 上 海 ) 有 限 公 司 成 为 浦 东 新 区 企 业 社 会 责 任 达 标 企 业 上 海 欧 姆 龙 控 制 电 器 有 限 公 司 浦 东 新 区 非 公 企 业 工 会 规 范 化 建 设 达 标 单 位 2013 阳 光 家 园 志 愿 者 表 彰 大 会 突 出 奉 献 奖 上 海 浦 东 新 区 社 会 工 作 协 会 乐 善 于 心 奖 欧 姆 龙 精 密 电 子 ( 苏 州 ) 有 限 公 司 工 人 先 锋 号 上 海 欧 姆 龙 控 制 电 器 有 限 公 司 乐 善 于 心 奖 欧 姆 龙 ( 大 连 ) 有 限 公 司 2012 年 度 免 检 企 业 2012 年 度 大 连 市 出 口 百 强 企 业 遵 守 劳 动 保 障 法 律 法 规 AAA 级 诚 信 单 位 招 用 残 疾 人 模 范 单 位 阳 光 之 家 奖 2014 年 度 纳 税 信 用 等 级 AAA 级 企 业 环 保 自 律 示 范 企 业 欧 姆 龙 健 康 医 疗 商 品 开 发 ( 大 连 ) 有 限 公 司 2013 年 度 最 佳 创 新 奖 欧 姆 龙 精 密 电 子 ( 苏 州 ) 有 限 公 司 " 苏 州 高 新 区 工 会 三 创 劳 动 竞 赛 优 秀 班 组 奖 " 苏 州 市 总 工 会 工 人 先 锋 号 欧 姆 龙 电 子 部 件 ( 深 圳 ) 有 限 公 司 " 深 圳 市 鹏 城 减 废 先 进 企 业 " 浦 东 新 区 企 业 社 会 责 任 达 标 企 业 2014 年, 欧 姆 龙 精 密 电 子 ( 苏 州 ) 有 限 公 司 获 得 苏 州 市 总 工 会 颁 发 的 工 人 先 锋 号 殊 荣 2013 年 12 月, 上 海 欧 姆 龙 控 制 电 器 有 限 公 司 获 得 浦 东 新 区 社 会 工 作 协 会 颁 发 的 乐 善 于 心 奖 上 海 市 节 能 减 排 市 级 奖 励 国 际 采 购 中 心 体 系 认 证 CTDP 实 验 室 认 证 欧 姆 龙 ( 上 海 ) 有 限 公 司 金 桥 开 发 区 模 范 职 工 之 家 光 荣 称 号 金 桥 开 发 区 和 谐 促 进 奖 光 荣 称 号 金 桥 开 发 区 集 体 合 同 推 进 奖 光 荣 称 号 金 桥 开 发 区 优 秀 工 会 光 荣 称 号 田 井 总 经 理 获 年 度 金 桥 开 发 区 最 佳 工 会 合 作 伙 伴 光 荣 称 号 顾 虹 芳 副 总 经 理 获 年 度 金 桥 开 发 区 最 佳 工 会 之 友 光 荣 称 号 32 33

20 第 三 方 评 价 为 中 国 CSR 注 入 新 的 内 涵 多 方 面 积 极 探 索 刘 志 明 中 国 社 会 科 学 院 新 闻 研 究 所 传 媒 调 查 中 心 主 任 中 国 新 闻 年 鉴 ( 传 媒 调 查 卷 ) 主 编 李 明 上 海 质 量 管 理 科 学 研 究 院 高 级 工 程 师 企 业 社 会 责 任 领 域 资 深 研 究 人 员 ISO26000 研 究 项 目 负 责 人 回 想 起 来, 我 和 欧 姆 龙 还 是 有 着 一 定 渊 源 的 从 2006 年 开 始, 我 主 编 的 中 国 日 企 杂 志 对 欧 姆 龙 在 中 国 的 经 营 与 社 会 贡 献 活 动 进 行 了 多 次 报 道 同 时 还 参 与 翻 译 过 NHK 的 以 欧 姆 龙 为 主 角 的 纪 录 片 自 动 检 票 机 融 入 于 企 业 经 营 的 各 个 方 面 从 客 户 到 供 应 商 从 本 部 到 分 公 司 从 管 理 层 到 普 通 员 工, 欧 姆 龙 中 国 都 在 努 力 贯 彻 着 坚 守 的 理 念 全 智 动 创 未 来 活 动 的 成 功 举 办, 更 是 在 展 示 先 进 的 技 术 产 品 与 服 务, 全 面 提 升 品 牌 形 象 的 欧 姆 龙 集 团 作 为 全 球 知 名 的 自 动 化 控 制 及 电 子 设 备 制 造 商, 秉 承 公 司 创 始 人 关 于 企 业 是 为 社 会 做 贡 献 的 理 念, 确 立 了 通 过 事 业 创 造 更 美 好 的 社 会, 作 为 社 会 成 员 积 极 致 力 于 解 决 社 会 问 题, 在 开 展 企 业 活 动 中 坚 持 光 明 正 大 的 人 为 他 们 实 现 自 我 价 值 提 供 了 机 会 在 履 行 环 境 责 任 方 面, 欧 姆 龙 中 国 公 司 凭 借 集 团 领 先 的 自 动 化 核 心 技 术 和 中 国 本 地 研 发 机 构 实 力, 积 极 研 发 节 能 和 新 能 源 产 品 其 中, 欧 姆 龙 上 海 公 司 通 过 能 源 可 视 在 此 过 程 中, 对 欧 姆 龙 的 企 业 理 念 企 业 是 为 社 会 做 贡 同 时, 也 展 现 了 欧 姆 龙 为 社 会 带 来 的 无 限 价 值 对 待 员 工 原 则 的 企 业 社 会 责 任 策 略 方 针, 并 在 其 2011 年 制 定 的 化 系 统 及 空 调 冷 水 泵 节 能 控 制 器 等 节 能 措 施, 致 力 新 一 轮 十 年 规 划 VG2020 中, 特 别 提 出 了 Earth( 地 球 ) 于 实 现 能 源 利 用 最 大 化 和 最 合 理 化 欧 姆 龙 控 制 电 器 ( 上 献 的 留 下 了 很 深 的 印 象 欧 姆 龙 集 团 进 入 中 国 已 经 有 近 40 年 的 历 史, 中 国 员 工 的 数 量 和 销 售 额 分 别 占 其 全 球 的 一 半 和 近 20% 在 这 个 意 义 上 说, 欧 姆 龙 已 不 再 仅 仅 是 一 家 日 企, 同 时 也 是 扎 根 于 中 国 的 国 际 化 企 业 因 此, 欧 姆 龙 的 经 营 理 念 和 社 会 贡 献 活 动, 对 其 他 中 国 企 业 也 有 着 很 重 要 的 标 杆 意 义 当 前, 企 业 社 会 责 任 (CSR) 意 识 在 中 国 已 经 得 到 广 在 多 元 化 的 尊 重 的 同 时 也 提 供 了 多 元 化 的 人 财 培 养, 而 员 工 也 在 这 个 过 程 中 提 升 了 自 我 价 值 认 同 感, 更 积 极 的 投 身 于 企 业 活 动 和 社 会 实 践 中 去 报 告 书 中 对 上 述 不 同 层 面 的 阐 述, 反 映 出 欧 姆 龙 的 认 真 实 践 的 不 断 坚 持 和 创 新, 充 满 了 人 性 化 的 色 彩 当 前, 中 国 面 临 众 多 的 挑 战 其 中 环 境 问 题 和 老 龄 化 问 题 是 与 所 有 人 的 福 祉 息 息 相 关 的 问 题 报 告 书 对 欧 姆 龙 视 点, 关 注 地 球 环 境 可 持 续 性 发 展 的 社 会 需 求, 积 极 推 进 集 团 环 境 事 业 的 发 展 和 创 新 欧 姆 龙 中 国 地 区 业 务 在 欧 姆 龙 集 团 全 球 业 务 中 占 据 重 要 地 位, 对 保 持 集 团 的 商 业 成 功 和 贯 彻 集 团 的 企 业 社 会 责 任 策 略 方 针 实 现 VG2020 相 关 目 标 具 有 重 要 影 响 令 人 可 喜 的 是, 从 本 报 告 中, 人 们 不 但 了 解 到, 欧 姆 龙 中 国 地 区 企 业 承 诺 力 争 成 为 可 持 续 发 展 的 优 秀 中 国 企 业, 并 为 海 ) 有 限 公 司 的 另 一 项 光 伏 发 电 系 统 创 新 成 果, 入 选 由 国 家 发 展 改 革 委 指 导 下 举 办 的 2014 年 度 低 碳 中 国 行 优 秀 低 碳 案 例 项 目, 可 实 现 年 节 约 电 量 达 77 万 千 瓦 时 注 意 到 2013 年 度, 欧 姆 龙 集 团 对 与 公 司 关 联 度 较 高 的 ESG 课 题 进 行 了 分 析, 识 别 了 对 欧 姆 龙 全 球 事 业 今 后 发 展 可 能 产 生 显 著 影 响 的 在 社 会 环 境 和 企 业 治 理 方 面 的 重 要 课 题, 作 为 Earth( 地 球 ) 视 点 的 重 点 主 题, 纳 入 到 泛 认 知, 并 有 很 多 企 业 开 始 身 体 力 行 但 不 容 否 认 的 是, 中 国 参 与 环 境 保 护 和 各 项 福 利 事 业 的 活 动 做 了 全 面 介 绍 中 国 社 会 的 发 展 而 不 懈 努 力 我 还 特 别 注 意 到 欧 姆 龙 中 国 集 团 战 略 层 面 考 虑 鉴 于 欧 姆 龙 中 国 地 区 业 务 在 集 团 内 占 地 区 企 业 在 经 营 所 在 地 履 行 经 济 责 任 的 同 时, 对 践 行 社 会 有 非 常 重 要 的 地 位, 希 望 欧 姆 龙 中 国 公 司 能 将 集 团 公 司 的 相 当 部 分 的 中 国 企 业 仅 仅 把 企 业 社 会 责 任 更 多 理 解 为 提 升 品 牌 和 企 业 美 誉 度, 开 展 公 关 传 播 活 动 的 手 段, 或 者 将 企 业 社 会 责 任 简 单 理 解 为 慈 善 捐 献 而 对 于 欧 姆 龙 来 说, 企 业 是 为 社 会 做 贡 献 的 不 仅 仅 是 一 句 口 号, 而 是 企 业 始 终 坚 持 的 理 念 与 指 针 报 告 书 全 面 阐 述 了 欧 姆 龙 中 国 如 何 实 现 将 社 会 责 任 融 入 公 司 的 发 展 战 略 和 管 理 运 营, 以 此 把 社 会 责 任 与 企 业 理 念 并 轨, 使 得 二 者 一 脉 相 承 相 得 益 彰 今 后, 欧 姆 龙 可 借 助 自 身 优 势, 在 中 国 的 医 疗 养 老 事 业 等 领 域 开 展 更 加 多 样 的 社 会 贡 献 活 动, 在 服 务 于 社 会 的 同 时, 实 现 企 业 价 值 的 最 大 化 责 任 和 环 境 责 任 也 进 行 了 多 方 面 积 极 有 益 的 探 索, 一 些 关 注 本 地 发 展 的 创 新 举 措 尤 其 令 我 印 象 深 刻 在 履 行 经 济 责 任 方 面, 欧 姆 龙 中 国 公 司 非 常 注 重 产 品 与 技 术 的 创 新 和 本 地 市 场 的 应 用 2013 年 举 办 的 全 智 动 创 未 来 欧 姆 龙 技 术 综 合 展, 通 过 推 广 先 进 的 技 术 产 品 与 服 务, 尤 其 是 欧 姆 龙 所 提 倡 的 新 自 动 化 理 念, 为 中 国 产 业 生 活 环 保 城 市 建 设 等 广 泛 领 域 的 发 展 带 CSR 关 注 重 点 与 中 国 地 区 经 济 和 社 会 发 展 更 密 切 地 联 接, 在 今 后 的 企 业 社 会 责 任 报 告 中, 尤 其 是 在 以 下 三 个 方 面, 能 够 有 更 多 新 的 倡 议 举 措 和 实 施 绩 效 方 面 的 信 息 披 露 一 是, 公 司 在 中 国 地 区 进 一 步 推 动 人 才 现 地 化 的 进 程 举 措 和 结 果, 为 企 业 所 在 地 的 各 类 人 才 成 长 和 发 展 提 供 更 多 机 会 二 是, 公 司 如 何 在 构 建 全 球 供 应 链 中, 加 大 对 中 国 本 本 报 告 介 绍 的 欧 姆 龙 践 行 企 业 社 会 责 任 的 三 大 法 宝, 即 通 来 全 新 的 价 值 作 为 欧 姆 龙 在 华 发 展 的 新 起 点, 将 为 中 国 地 供 应 商 的 支 持 和 扶 植, 为 本 地 经 济 发 展 和 商 业 伙 伴 的 成 市 场 提 供 更 符 合 本 地 需 求 的 技 术 与 服 务, 也 将 为 与 中 国 的 长 做 出 更 多 的 贡 献 过 事 业 创 造 更 美 好 的 社 会 作 为 社 会 成 员 积 极 致 力 于 解 决 社 会 问 题 在 开 展 企 业 活 动 中 坚 持 光 明 正 大 的 原 则, 为 众 多 中 国 企 业 树 立 了 标 杆 在 行 动 中 践 行 理 念, 将 理 念 贯 穿 于 行 动 从 报 告 中 可 以 看 出, 欧 姆 龙 中 国 从 企 业 自 身 做 起, 将 社 会 责 任 分 解 并 合 作 伙 伴 在 更 高 层 次 的 深 入 持 续 合 作 提 供 更 多 机 会 在 履 行 社 会 责 任 方 面, 欧 姆 龙 中 国 公 司 对 企 业 所 在 地 弱 势 群 体 给 予 了 特 别 的 关 注 和 支 持 中 国 公 司 沿 袭 集 团 公 司 为 残 疾 人 提 供 能 和 正 常 人 一 样 的 就 业 机 会 这 一 与 保 障 残 疾 人 权 益 全 球 理 念 一 致 的 精 神, 积 极 为 企 业 所 在 地 的 三 是, 充 分 利 用 欧 姆 龙 在 相 关 领 域 的 创 新 技 术 和 产 品 的 专 业 知 识, 积 极 开 展 消 费 者 教 育 项 目 和 活 动, 使 中 国 本 地 消 费 者 能 够 了 解 他 们 对 产 品 和 服 务 的 选 择 会 给 自 身 幸 福 和 环 境 带 来 什 么 影 响, 帮 助 更 多 的 消 费 者 认 识 到 改 变 不 可 持 续 的 消 费 模 式 的 重 要 性 以 及 在 消 费 行 为 上 必 须 作 出 34 残 疾 人 就 业 创 造 条 件, 在 企 业 岗 位 招 聘 中, 注 意 吸 纳 残 疾 的 必 要 的 改 变, 并 向 消 费 者 提 供 易 被 接 受 的 实 用 的 建 议 35