Microsoft Word doc
|
|
|
- 佳登 焦
- 7 years ago
- Views:
Transcription
1 黄 色 墙 纸 --- 从 自 我 走 向 英 雄 之 路 李 秀 敏 ( 营 口 职 业 技 术 学 院 外 语 系, 辽 宁,115000) 摘 要 : 夏 洛 特 帕 金 斯 吉 尔 曼 的 黄 色 墙 纸 发 表 于 十 九 世 纪 末, 当 时 被 评 论 为 疯 颠 女 人 的 话 语 本 文 以 文 学 和 社 会 学 交 叉 研 究 的 视 角 重 新 解 读 这 部 作 品, 并 立 论 作 品 体 现 女 性 对 自 我 追 求 和 觉 醒 意 识 的 文 学 积 极 功 能 文 中 女 主 人 公 及 女 作 家 吉 尔 曼 因 其 与 社 会 商 讨 自 我 的 努 力 被 认 定 为 女 英 雄, 提 出 重 新 建 构 和 谐 的 两 性 观, 关 爱 女 性 关 键 词 : 写 作 ; 疯 颠 ; 自 我 商 讨 ; 女 英 雄 ; 意 识 1. 引 言 黄 色 墙 纸, 这 部 经 典 短 篇 小 说 1892 年 出 版 在 新 英 格 兰 杂 志 上 发 表 之 初, 被 评 论 是 一 个 神 经 失 常 的 女 人 的 疯 话 自 传 体 灵 感 激 发 的 叙 事 论 述 了 一 个 女 人 一 步 步 陷 入 疯 癫 的 故 事 作 者 吉 尔 曼 在 女 儿 出 生 后 险 些 被 私 人 医 生 的 卧 床 疗 养 法 逼 疯 文 中 女 主 人 公 的 不 顾 医 生 丈 夫 的 告 诫 隐 蔽 地 记 录 了 对 丈 夫 和 黄 色 墙 纸 背 后 的 女 人 的 思 维 图 解 通 过 对 女 主 人 公 与 墙 后 女 人 等 同 的 刻 画, 作 者 吉 尔 曼 设 法 与 医 生 米 歇 尔 辩 论 卧 床 疗 养 法 并 不 适 合 于 女 性 产 后 抑 郁 的 恢 复 治 疗 女 主 人 公 要 求 时 间 和 空 间 进 行 文 艺 创 作, 丈 夫 约 翰 百 加 阻 挠, 强 制 其 接 受 卧 床 疗 养, 避 免 任 何 活 动 男 性 残 缺 对 女 性 的 理 解, 丈 夫 封 闭 妻 子 如 封 闭 精 神 病 患 者, 不 能 不 说 明 对 女 性 的 意 识 形 态 曲 解 了 女 性 的 正 常 职 业 追 求 这 些 只 能 通 过 幽 灵 形 式 出 现 的 女 人 也 是 文 学 意 义 的 灵 魂, 正 如 Gilbert 和 Gubar 称 之 谓 阁 楼 里 的 疯 女 人 (Gilbert and Gubar,2000:3) 本 文 中 女 英 雄 (Heroine) 有 两 层 含 义 字 面 上 它 是 文 学 作 品 的 女 主 人 公 ; 另 一 个 是 不 惜 一 切 代 价 为 争 取 某 种 事 业 奋 战 的 英 雄 人 物, 她 们 超 越 一 切 障 碍 和 压 迫, 英 勇 地 反 抗 直 到 最 后 成 功 黄 色 墙 纸 的 女 主 人 公, 被 认 为 是 失 败 的 女 英 雄, 因 为 她 疯 掉 了 尽 管 如 此,70 年 前, 即 美 国 第 二 次 女 权 主 义 浪 潮 的 颠 峰 时 刻, 作 品 成 为 唤 醒 女 性 社 会 地 位 意 识 的 原 动 力 没 有 这 些 受 伤 害 的 女 英 雄 形 象, 女 权 运 动 无 法 在 充 分 的 理 论 基 础 之 上 进 行 到 更 广 泛 深 入 的 程 度 Shapiro 在 她 的 不 可 能 的 女 英 雄 中 断 言 ---- 在 传 统 的 意 义 上, 她 们 表 面 上 看 并 不 英 雄 化, 这 些 女 英 雄 是 不 可 成 立 (Shapiro,1987:3), 与 之 相 反 本 文 认 为 从 作 品 的 意 识 启 发 作 用 上, 建 立 在 文 学 与 社 会 学 交 叉 研 究 的 平 台 上, 她 们 是 真 正 的 女 英 雄, 女 英 雄 并 非 要 赢 到 战 斗 的 最 终, 我 们 现 在 无 法 界 定 女 性 问 题 的 最 终 解 决 的 极 限 女 英 雄 并 不 代 表 胜 利 者, 因 为 她 们 受 到 父 权 制 度 的 侵 害 她 们 的 受 害 存 在 于 自 我 的 商 讨 与 父 权 制 度 的 残 酷 现 实 的 紧 张 对 势 中 本 文 探 究 女 性 追 究 自 我 和 她 们 遭 受 的 命 运 的 机 制 因 果 关 系 的 分 析 是 本 文 的 理 论 方 法 结 尾 对 社 会 学 范 畴 的 展 望, 突 出 了 这 部 作 品 的 文 学 社 会 功 能 论 述 过 程 涉 及 对 黄 色 墙 纸 这 部 经 典 女 性 文 学 作 品 在 两 个 层 面 的 并 列 分 析 : 吉 尔 曼 通 过 个 人 经 历 直 言 女 性 的 歇 斯 底 里 和 疯 癫, 以 自 传 体 形 式 对 女 性 的 职 业 定 向 的 意 识 形 态 进 行 谈 判 ; 作 为 密 切 关 注 女 性 的 社 会 学 者, 她 的 质 疑 商 讨 建 议 改 变 了 父 权 制 度 下 的 两 性 读 者 的 女 性 观 ; 黄 色 墙 纸 不 仅 改 变 了 文 学 传 统, 也 改 变 治 疗 女 性 神 精 紊 乱 的 传 统 方 法 ; 主 人 公 牺 牲 正 常 的 自 我, 以 疯 癫 换 来 父 权 的 妥 协, 她 的 牺 牲 对 后 来 者 的 影 响 是 不 可 估 量 的, 女 性 的 觉 醒 意 识 的 呼 吁 将 女 性 自 我 的 重 新 建 构 提 高 到 一 个 新 的 高 度 当 代 读 者 无 一 例 外 认 可 作 品 的 建 立 和 谐 两 性 观 的 重 塑 作 用, 表 现 在 - 1 -
2 呼 唤 社 会 对 女 性 的 理 解, 男 性 加 入 到 两 性 和 谐 对 话 中 来 2. 夏 洛 特 帕 金 斯 吉 尔 曼 的 自 我 危 机 自 1935 年 吉 尔 曼 去 世, 她 的 作 品 在 文 坛 中 被 遗 忘 了 如 果 她 被 人 提 起, 通 常 也 是 与 她 的 理 论 著 作 女 性 与 经 济 联 系 在 一 起 她 的 短 篇 小 说 黄 色 墙 纸, 虽 然 在 70 年 代 被 视 为 经 典 作 品, 当 时 却 被 忽 视 是 Karl Degler 1956 年 的 文 学 评 论, 将 吉 尔 曼 的 作 品 重 新 挖 掘 出 来 年 代 美 国 的 女 权 主 义 运 动 最 终 将 它 纳 入 进 美 国 经 典 文 学 的 殿 堂 中 不 难 看 出, 人 们 的 女 性 问 题 的 角 度 转 向 了 性 别 问 题 和 社 会 学 的 研 究 中 对 于 吉 尔 曼 遭 到 的 文 学 排 斥 主 义,Degler 悲 叹 于 文 学 的 父 权 影 响 实 际 上, 对 女 性 文 学 不 公 正 的 忽 视, 是 以 男 性 为 主 导 的 美 国 文 学 界 当 时 的 现 实 尽 管 如 此,Degler 注 意 到 如 果 大 家 能 够 同 意, 过 去 的 50 年, 美 国 人 改 变 了 对 妇 女 的 看 法, 夏 洛 特 帕 金 斯 吉 尔 曼 为 她 的 努 力 所 带 来 的 改 变 应 获 得 很 大 一 部 分 殊 荣 (Degler,1981:26; quoted Meyering,1989:23) 这 部 杰 作 的 力 量 存 在 于 吉 尔 曼 对 父 权 文 化 和 文 学 传 统 对 女 性 艺 术 家 的 压 制 的 深 切 关 注 通 过 这 个 短 篇, 吉 尔 曼 进 行 了 一 系 列 的 女 作 家 文 学 自 我 和 女 性 整 体 自 我 的 探 讨 不 管 女 作 家 的 文 学 创 造 力 多 么 丰 富, 难 以 超 越 对 女 性 社 会 角 色 的 严 格 限 定 的 意 识 形 态 十 九 世 纪 定 义 的 女 性 家 庭 职 责 的 世 界 女 性 必 须 是 贤 妻 良 母, 做 天 使 而 不 做 魔 怪 天 使 意 味 着 沉 默 顺 从 柔 弱 病 态 的 女 人 虽 然 如 此, 吉 尔 曼 既 非 天 使 亦 非 魔 怪 (Gilbert and Gubar,2000:89) 她 是 人 文 谈 判 者, 提 供 女 性 读 者 另 一 个 角 度 看 待 那 些 沉 默 的 天 使 女 性 所 不 敢 谈 及 的 主 要 性 别 问 题 : 女 性 从 属 地 位 的 起 源 ; 在 人 类 关 系 中 获 得 自 治 和 融 洽 的 努 力 ; 在 自 我 定 义 中 职 业 自 我 的 中 心 作 用 ; 重 新 建 构 女 性 社 会 角 色 自 我 的 新 策 略, 如 家 务 劳 动 的 专 人 负 责 的 分 工 制 和 两 性 的 和 谐 等 黄 色 墙 纸, 虽 然 没 有 体 现 她 所 有 的 关 注, 突 出 了 女 性 受 封 闭 和 设 法 逃 脱 的 主 题 它 是 一 个 发 人 深 思 的 典 范 案 例, 讲 述 出 一 个 所 有 文 学 女 性 难 言 的 痛 苦 (Gilbert and Gubar,2000:89), 这 个 难 言 的 痛 苦 是 通 过 女 主 人 公 得 以 表 达 出 来, 实 际 上, 也 是 女 性 作 家 的 呼 声 Hegde 指 出 : 女 人 是 婴 孩 或 残 疾 人 ; 女 人 甚 至 是 病 菌 体 (Hedge,1992:129) 这 些 形 象 在 吉 尔 曼 的 小 说 中 不 难 看 出. 如 果 她 们 是 男 人 眼 中 正 常 的 形 象, 女 人 也 就 接 受 并 同 化 于 这 些 形 象 了 所 以 不 奇 怪 看 到 疯 癫 和 自 杀 充 斥 了 19 世 纪 晚 期 女 性 作 家 的 作 品 所 有 被 冠 以 的 称 呼 及 附 加 的 形 象 都 是 父 权 制 度 的 产 物 黄 色 墙 纸 基 于 吉 尔 曼 的 个 人 经 历 十 九 世 纪 多 数 中 上 层 女 性 婚 后 成 为 家 中 天 使, 这 些 女 人 的 才 能 和 智 慧 是 不 能 在 公 共 范 围 内 得 以 施 展 的 她 们 的 职 责 是 牺 牲 自 我 以 维 护 社 会 结 构 的 稳 定, 再 有 就 是 管 理 好 家 庭 事 务 但 是, 不 是 所 有 的 女 性 认 为 她 们 苦 于 这 种 角 色, 一 些 女 性 并 不 认 为 这 些 限 制 是 压 抑 和 窒 息 的, 比 如 作 品 中 约 翰 的 姐 姐 珍 妮 正 是 因 为 吉 尔 曼 具 有 不 同 寻 常 的 思 想, 她 要 更 富 于 野 心 和 想 象 离 力 这 样 的 女 性 更 容 易 感 到 压 抑, 如 果 她 们 没 有 释 放 的 空 间 十 九 世 纪 末 二 十 世 纪 初 的 时 代, 许 多 证 据 证 明 大 量 的 精 神 疾 病 摧 残 了 中 上 层 阶 级 女 性 抑 郁 心 力 交 瘁 歇 斯 底 里 等 都 是 许 多 医 生 和 女 作 家 的 笔 触 同 样, 男 性 因 过 度 工 作 也 患 有 以 上 症 状 女 性 的 痛 苦 尤 其 糟 糕, 是 因 为 症 状 归 结 于 女 性 内 在 的 缺 陷 或 脱 离 了 观 念 的 生 活 方 式 而 招 致 的 结 果 米 歇 尔 医 生 对 于 女 性 的 的 症 状 做 如 下 分 析 : 因 不 幸 福 的 婚 姻 乏 味 劳 累 的 日 常 生 活, 导 致 中 上 层 女 性 当 中 的 歇 斯 底 里 症 状, 是 因 为 这 些 女 性 的 缺 乏 生 活 的 目 的 性 以 男 人 为 中 心 的 家 庭 生 活 (Mitchell,1880:65 quoted in Lane,1990:118) 看 起 来 米 歇 尔 医 生 对 女 性 的 精 神 失 常 持 有 偏 见, 他 对 女 性 抑 郁 的 真 正 病 因 ---- 自 我 追 求 无 法 得 到 回 应 和 实 现, 理 解 甚 少 父 权 控 制 和 压 制 看 来 根 本 不 在 征 兆 之 列, 因 为 这 些 医 生 不 会 相 信, 他 们 的 权 威 诊 断 是 错 误 的 不 仅 如 此,1890 年 米 歇 尔 医 生 在 一 次 报 告 中, 甚 至 表 达 了 他 的 观 点 --- 女 性 垮 掉 了 是 由 于 教 育 对 身 体 和 精 神 的 影 响 他 认 为 我 不 希 望 女 性 成 为 牧 - 2 -
3 师 律 师 演 讲 家 到 家 庭 之 外 去 工 作, 女 性 会 威 胁 到 她 们 的 健 康, 那 么 她 们 未 来 将 是 披 肩 和 沙 发 (ibid,119) 米 歇 尔 医 生 认 定 吉 尔 曼 曾 经 多 发 的 歇 斯 底 里 是 她 过 度 工 作 的 结 果 因 此, 他 提 出 要 懒 下 来, 不 仅 在 身 体 上 还 有 精 神 上 只 有 远 离 脑 力 劳 动 环 境, 让 自 己 惰 于 思 考, 不 做 任 何 和 职 业 有 关 的 工 作 才 能 对 治 疗 有 帮 助 他 直 到 去 世 之 际 仍 然 坚 信 传 统 女 性 就 是 要 做 衣 食 有 保 障 的 女 人, 滑 向 新 女 性 方 向 的 女 人 会 陷 入 危 险 他 的 理 论 和 卧 床 疗 养 法 造 成 吉 尔 曼 和 女 主 人 公 的 伤 害 一 向 崇 尚 独 立 和 事 业 的 吉 尔 曼 发 现 自 己 卷 入 了 无 休 止 的 家 庭 琐 碎, 它 们 阻 碍 了 绘 画 和 写 作 家 庭 角 色 与 职 业 自 我 的 冲 突 让 她 逐 渐 有 了 叛 逆 意 识 : 家 庭 远 不 是 美 妙, 让 我 神 经 疲 乏, 心 情 聊 赖, 家 庭 生 活 意 味 照 顾, 劳 作 和 失 望, 沉 寂 不 被 注 意 的 旋 涡 吸 走 我 的 青 春, 热 情 和 美 貌 (Gilman,1903:12) 正 如 Carrol Smith-Rosenberg 所 总 结 的 那 样 : 维 多 利 亚 时 代 确 定 的 女 性 的 美 德 和 十 九 世 纪 歇 斯 底 里 的 病 兆 特 症 相 同 : 依 赖, 柔 弱, 情 绪 化, 自 恋 (Smith-Rosenberg,1972:671) 随 着 抑 郁 的 加 重, 她 绝 望 地 看 待 母 性 角 色, 此 时 她 的 丈 夫 丝 毫 感 觉 不 出 吉 尔 曼 想 要 什 么 沃 尔 特 看 不 出 我 被 生 命, 被 生 命 不 可 逆 转 地 困 住, 不, 除 非 他 死 了, 孩 子 死 了, 或 者 他 改 变, 或 者 我 改 变, 别 无 它 路 (Gilman,1902,ed.Lane,1990:89) 如 她 所 描 述, 我 不 能 读 也 不 能 写, 也 不 能 画 画, 不 能 缝 纫, 不 能 讲 话, 或 听 别 人 讲 话, 什 么 也 干 不 了. 我 躺 在 沙 发 上, 整 日 哭 泣. 我 就 爬 进 孤 零 零 衣 橱 里 和 床 底 下 ---- 好 躲 避 深 切 痛 苦 的 不 堪 忍 受 的 压 力 (ibid., 121) 最 终 她 致 信 她 的 丈 夫 你 使 我 成 为 现 在 的 样 子! (Gilman, 1990:215) 遭 受 周 期 性 的 抑 郁, 开 始 怀 疑 卧 窗 疗 养 法 的 作 用 吉 尔 曼 着 笔 在 «黄 色 墙 纸» 中 刻 画 自 传 体 的 疯 癫 需 要 指 出 的 是, 吉 尔 曼 从 未 将 本 人 与 女 权 主 义 者 等 同 起 来 她 只 是 有 了 对 女 性 问 题 的 自 我 觉 醒 意 识, 她 已 经 开 始 审 视 她 的 自 我 和 社 会 期 待 之 间 的 两 难 窘 境 卧 床 疗 养 法 实 际 没 有 医 治 吉 尔 曼, 相 反, 摧 残 了 她 回 家 疗 养 也 必 须 遵 照 米 歇 尔 医 生 的 疗 养 指 导 : 尽 可 能 过 家 庭 生 活. 让 孩 子 在 你 身 边. 每 餐 后 卧 床 一 小 时. 每 天 只 能 有 两 小 时 的 用 脑 时 间, 只 要 你 活 着 永 远 都 不 要 笔 (Lane ed.,1990:96) 这 个 建 议 对 于 一 个 追 求 职 业 自 我, 已 经 开 始 设 计 她 的 职 业 生 涯, 要 当 作 家 和 画 家 的 女 性, 结 果 无 疑 是 无 效 的 然 而, 自 我 与 夫 权 制 度 之 间 的 冲 突 还 是 存 在 并 加 剧 着, 不 管 女 性 多 么 努 力 地 去 争 取, 因 此 结 果 表 我 回 了 家 严 格 地 遵 照 这 些 医 嘱 数 月, 最 终 险 些 疯 掉 (Lane ed.,1990:121) 随 后, 反 叛 的 意 识 在 她 1887 年 写 给 一 位 朋 友 的 信 中 可 窥 见 一 斑 我 决 定 从 身 体 上 甩 掉 米 歇 尔 医 生, 做 我 喜 欢 做 的 首 先 她 改 革 了 生 活 方 式, 按 照 个 人 意 志 从 事 写 作 和 绘 画, 同 时 兼 顾 家 庭 事 务 她 拒 绝 表 面 看 起 来 幸 福 的 生 活 还 有 权 威 的 精 神 病 医 生 的 治 疗 理 论 勇 敢 地 向 世 俗 挑 战 是 她 与 父 权 制 度 对 女 性 的 行 为 和 归 属 定 义 的 第 一 步 商 讨 应 该 说, «黄 色 墙 纸» 是 我 们 迄 今 听 到 的 吉 尔 曼 最 具 反 抗 力 的 呼 声 追 求 自 我 并 不 意 味 着 以 疯 掉 告 终, 他 们 之 间 没 有 必 然 的 联 系 问 题 出 在 吉 尔 曼 的 丈 夫 和 医 生 对 女 性 情 感 和 社 会 要 求 的 不 理 解 她 日 益 加 重 的 歇 斯 底 里 直 接 源 于 男 性 控 制 权 利 的 意 识 形 态 不 难 看 出 吉 尔 曼 对 自 我 的 主 张 受 到 社 会 制 度 的 封 闭, 找 不 到 出 路 的 她 当 然 会 陷 入 难 以 自 拔 的 抑 郁 之 中 她 的 人 生 经 历 对 后 来 研 究 女 性 社 会 地 位 是 宝 贵 的, 幸 运 地 是, 她 没 有 像 可 悲 的 女 主 人 公 那 样 疯 掉, 在 1898 年 与 丈 夫 分 开 后 渐 渐 康 复 对 于 她 个 人 的 自 我 主 张, 她 是 成 功 的 吉 尔 曼 是 一 个 胜 利 者, 她 的 作 品 带 来 了 转 变 在 她 1913 年 出 版 在 先 驱 者 杂 志 上 的 短 文 我 为 什 么 写 黄 色 墙 纸? 中, 吉 尔 曼 说 出 对 女 性 疯 颠 问 题 的 细 腻 笔 触, 她 提 到 多 年 后 有 人 说 这 位 伟 大 的 专 家 向 他 的 朋 友 承 认 自 从 读 了 黄 色 墙 纸, 他 改 变 了 治 疗 女 性 神 经 衰 弱 的 方 法 她 补 充 说, 写 作 的 目 的 在 于 拯 救 人 不 被 逼 疯, 它 实 现 了 (Golden,2004:47) 从 米 歇 尔 医 生 的 方 面 说, 他 虽 然 没 有 公 开 承 认 他 对 女 性 抑 郁 的 误 解 - 3 -
4 以 及 卧 床 疗 养 法 的 不 对 症, 但 一 份 未 出 版 的 打 印 稿 含 糊 地 指 出 : 这 个 领 域 著 名 专 家 曾 声 称 自 从 读 了 它 改 变 了 治 疗 的 方 法 (Gilman,1990:120) 令 吉 尔 曼 高 兴 的 是, 她 与 父 权 医 生 和 丈 夫 的 对 话, 在 特 定 的 阶 段, 实 现 了 目 标 ---- 让 人 们 理 解, 为 女 性 还 有 正 确 的 事 情 要 去 做 她 在 Howells 的 信 中 称 这 个 故 事 是 个 成 功! (Dock,1998:23) 因 此, 吉 尔 曼 这 位 世 纪 之 交 的 女 作 家 成 功 地 解 决 她 自 己 的 自 我 危 机, 同 时 为 那 些 女 性 受 害 者 的 自 我 与 父 权 制 度 进 行 商 讨 如 果 我 们 不 否 认 两 性 之 间 的 和 谐 可 能, 她 的 商 讨 恰 恰 是 增 进 理 解, 恢 复 平 衡, 制 造 和 谐 的 有 利 途 径 自 我 完 全 可 以 重 新 构 建, 但 要 考 虑 时 代 背 景, 社 会 制 度, 意 识 形 态 等 诸 多 因 素, 再 有 就 是 以 和 谐 为 中 心 的 对 话 可 能 再 者, 我 们 还 要 承 认, 女 性 作 家 严 肃 而 有 意 识 地 进 行 文 艺 创 作 吉 尔 曼, 在 创 作 之 初, 将 目 标 读 者 定 在 米 歇 尔 先 生 身 上, 就 是 要 改 变 其 对 女 性 整 体 的 看 法 而 且 医 生 的 朋 友 和 吉 尔 曼 的 同 代 男 性 都 是 吉 尔 曼 的 视 线 所 在 丈 夫 应 该 是 吉 尔 曼 最 为 关 注 的 目 标 读 者, 因 为 疯 癫 不 仅 是 要 治 疗 的 病 症, 而 是 要 防 止 的 社 会 问 题 简 言 之, 吉 尔 曼 改 变 了 社 会 制 度 的 弊 端, 从 这 个 意 义 上, 她 是 为 令 人 尊 敬 的 女 英 雄 通 过 她 令 人 信 服 的 受 害 经 历 和 对 无 名 女 主 人 公 的 刻 画, 她 影 响 了 医 生 懊 悔 对 治 疗 危 机 中 的 女 性 的 恐 怖 理 论 (Salmoson and Waugh ed al.,1991:263) 以 及 男 性 读 者 对 女 性 可 成 就 的 自 我 的 予 以 理 解 和 支 持 3. 黄 色 墙 纸 中 的 写 作 和 疯 癫 黄 色 墙 纸 是 对 年 轻 母 亲 追 求 自 我 而 变 为 疯 癫 的 论 述 她 的 疯 癫, 我 认 为, 与 所 谓 的 过 度 追 求 事 业 无 关, 因 为 对 于 一 个 精 力 充 沛 的 女 性 来 说, 工 作 不 能 摧 残 生 命, 相 反, 是 19 世 纪 末 20 世 纪 初 美 国 社 会 中 存 在 的 父 权 制 度, 意 识 形 态 的 压 制 而 导 致 的, 可 以 从 女 主 人 公 的 丈 夫 遵 照 米 歇 尔 医 生 的 卧 床 疗 养 中 发 映 出 来 丈 夫 的 过 度 保 护 令 女 主 人 公 觉 得 压 抑 作 品 中 显 然 残 缺 两 性 的 有 效 交 流 和 理 解, 因 此, 吉 尔 曼 以 小 说 商 讨 女 性 自 我 主 张 并 探 索 对 产 生 的 疯 癫 结 果 有 建 树 性 的 解 决 对 策 讲 述 者 我 被 送 到 一 个 禁 锢 的 环 境 进 行 紧 张 症 的 康 复 周 围 的 人 对 她 叮 嘱 休 息, 睡 觉, 尽 力 自 我 控 制 (Gilman, The Yellow Wallpaper,1989:3) 在 这 个 要 人 命 的 鬼 宅 我 觉 得 房 子 怪 得 令 人 窒 息, 她 的 房 间 糊 着 黄 色 的 墙 纸, 而 且 床 被 钉 到 地 板 上, 窗 子 钉 上 了 封 条, 金 属 环 固 定 在 墙 上 而 且 丈 夫 约 翰 把 她 看 作 是 个 孩 子 如 果 没 有 被 当 成 一 个 独 立 个 体, 一 个 不 受 限 制 的 人 格, 她 的 境 遇 就 不 会 改 善 约 翰 代 表 了 父 权 制 度, 对 妻 子 的 思 维 的 控 制 实 际 上 是 制 度 与 个 体 自 我 的 制 约 关 系 的 体 现 尽 管 如 此, 吉 尔 曼 赋 予 女 主 人 公 思 考 想 象 的 能 力, 我 认 识 到 自 己 是 被 丈 夫 儿 化 并 嘲 讽, 这 是 社 会 定 义 她 们 的 命 运 ---- 结 婚 的 人 都 能 预 想 到 的 (ibid.,3) 父 权 制 度 男 性 在 婚 姻 契 约 中 的 权 威 得 以 建 立, 同 时 它 破 坏 女 性 的 思 维 独 立 约 翰 具 有 作 为 丈 夫 和 医 生 的 双 重 权 威, 他 确 诊 妻 子 的 病 症, 决 定 妻 子 的 最 佳 治 疗 方 法 他 的 控 制 可 以 总 结 为 阅 读 的 权 威 他 来 理 解 妻 子 表 达 的 意 义 (Showalter,1986:52) 主 人 公 不 能 阅 读, 写 作 和 交 流 要 取 决 于 约 翰 当 女 主 人 公 受 到 抑 郁 的 折 磨 时, 约 翰 不 以 为 然, 他 缺 乏 的 是 对 病 人 的 疾 病 和 心 理 的 知 识, 妻 子 的 无 助 也 没 有 改 变 丈 夫 对 她 情 况 的 正 确 见 解, 因 为 约 翰 根 本 不 相 信 我 病 了, 我 能 怎 么 办! (Gilman,1989:2), 约 翰 自 信 的 确 诊 无 非 是 暂 时 性 的 神 经 衰 弱, 并 无 大 碍 女 主 人 公 找 不 到 有 效 的 方 式 进 行 交 流, 正 如 女 性 作 家 的 写 作 意 图 找 不 到 知 音, 周 围 的 人 把 她 的 抑 郁 都 想 当 然, 说 的 都 一 样 (ibid.,31) 她 现 在 是 被 孤 立 在 对 话 的 交 流 (Kolodny,1986:52) 之 外 结 果 自 然 是 约 翰 和 其 他 人 相 信 我 不 应 该 工 作, 直 到 我 再 好 了 (Gilman,1989:3) 女 性 属 于 家 庭 生 活 的 意 识 形 态 对 约 翰 有 影 响, 因 此, 男 人 不 会 同 意 工 作 对 女 人 合 适 女 主 人 公 视 工 作 为 职 业 的 自 我 而 女 主 人 公 却 被 禁 止 写 作, 她 唯 一 的 表 达 自 我, 定 义 自 我 的 - 4 -
5 释 放 口 被 封 闭, 她 推 崇 写 作 是 另 人 兴 奋 和 改 变 的 合 适 工 作, 她 确 定 写 作 对 我 有 益 (p.2) 面 对 丈 夫 的 横 加 阻 拦, 一 个 人 能 怎 么 办? 这 个 问 题 包 括 女 作 家 在 内 都 试 图 回 答, 这 种 无 奈 是 女 性 问 题 的 主 要 特 征 环 境 的 封 闭, 职 业 自 我 的 禁 锢, 造 成 她 日 益 加 重 的 抑 郁 丈 夫 让 她 放 弃 愚 蠢 的 幻 想 (Gilman,5) 而 只 能 考 虑 自 己 的 病 态, 在 这 种 情 况 下, 女 主 人 公 把 注 意 力 转 向 了 黄 色 墙 纸 注 视 黄 色 墙 纸, 试 图 解 析 上 面 的 图 案 让 女 主 人 公 找 到 了 自 我 的 感 觉 起 初, 黄 色 墙 纸 给 她 的 印 象 是 刺 眼 的 污 秽 的 可 憎 的 她 对 墙 纸 的 反 感 可 以 从 她 的 话 语 中 体 现 难 怪 孩 子 们 恨 它, 要 我 在 这 住 常 了, 我 也 会 恨 它 (The Yellow Wallpaper,3) 但 后 来 她 与 墙 纸 后 的 女 人 等 同 起 来, 因 为 她 们 能 够 随 心 所 欲 地 活 动 这 时 女 主 人 公 可 以 任 意 思 考, 自 由 想 象 女 作 家 和 主 人 公 的 想 象 是 她 们 要 从 压 抑 中 冲 脱 出 来 的 象 征 从 自 由 想 象 到 写 作, 女 主 人 公 验 证 了 她 的 自 我 的 可 塑 性 这 位 年 轻 妻 子 每 天 都 要 避 开 亲 人 的 监 视 而 写 作 秘 密 写 作, 动 脑 筋 避 免 被 发 现, 就 是 为 了 防 止 亲 人 们 对 她 的 反 对 和 指 责 她 同 时 也 告 诉 我 那 张 纸 上 写 的 除 了 我 没 有 人 能 看 懂, 即 使 想 看 懂 (ibid.,10) 它 暗 指 了 女 性 视 觉 的 独 特 性, 当 然 与 男 性 的 不 同 吉 尔 曼 肯 定 了 两 性 评 论 家 的 角 度 差 异, 同 时 唤 起 读 者 兼 收 并 蓄 的 解 读 观 这 种 商 讨 也 是 具 有 建 设 性 的 女 主 人 公 表 面 看 来 柔 弱 神 志 不 稳 定, 却 经 历 了 一 个 从 无 能 到 能 干 的 过 程 起 初 的 她 怨 天 尤 人, 害 怕 被 人 发 现 她 写 作, 当 她 开 始 沉 迷 于 与 墙 纸 后 面 的 女 人 的 对 话 时 她 不 再 有 愧 疚 感, 完 全 自 主 地 思 考 和 想 象, 并 且 得 出 结 论 只 有 她 能 够 明 白 这 写 女 人 而 其 他 人 达 不 到 (ibid.,10) 她 重 获 自 我, 不 顾 丈 夫 的 威 胁 如 果 我 不 快 点 好 起 来, 他 秋 天 就 会 送 我 去 米 歇 尔 医 生 那 里 她 知 道 落 入 米 歇 尔 医 生 之 手 的 后 果, 她 不 畏 惧, 坚 持 记 录 下 她 与 墙 后 女 人 和 约 翰 的 对 话 她 按 照 墙 纸 饿 图 案 解 析 其 中 的 玄 机, 终 于 她 发 现 坚 强 的 令 人 心 惊 的 无 形 的 人 鬼 祟 地 出 来 (ibid.,9) 她 的 意 识 回 应 了 正 常 的 思 维 能 力, 几 天 之 后, 她 认 定 一 个 女 人 在 图 案 后 面 弯 着 腰 四 处 爬 行, 由 于 她 只 能 在 夜 间 与 其 对 话, 主 人 公 确 定 她 和 墙 纸 后 的 女 人 一 样, 受 禁 闭 墙 后 女 人 出 来 时, 女 主 人 公 断 言 我 醒 了 (ibid.,13), 她 终 于 明 白 了 图 案 和 人 物 的 意 义, 没 有 人 能 看 出 来, 只 有 我 能 (ibid.,14) 注 意 到 墙 后 女 人 要 挣 脱 出 来, 自 己 也 要 上 了 封 条 的 窗 户 逃 出 去, 她 愤 怒 地 搬 动 床 甚 至 咬 下 了 床 的 一 角 (ibid.,20) 女 主 人 公 经 历 了 从 软 弱 到 坚 强 的 精 神 成 长 的 过 程, 她 抖 落 掉 父 权 禁 锢 宣 布 : 我 必 须 要 工 作 (ibid.,18) 她 要 帮 助 墙 纸 后 面 的 女 人 出 来 更 重 要 的 是, 她 认 识 到 了 自 由 自 在 地 爬 行, 即 便 珍 妮 让 我 出 去 我 也 不 去, 可 以 看 出, 发 叛 的 意 识 已 经 形 成 接 近 尾 声, 女 主 人 公 吃 惊 地 发 现 丈 夫 也 沿 墙 爬 行, 看 来 也 是 疯 掉 了 她 这 时 宣 布 : 我 终 于 出 来 了, 不 管 你 和 珍 妮 如 何, 我 把 纸 都 撕 掉 了, 你 们 别 想 再 把 我 放 回 去! (ibid.,20) 读 者 立 刻 对 她 的 话 语 就 会 认 定, 她 疯 了 而 我 认 为 她 的 疯 癫 证 明 了 成 功 的 逃 脱 Hedge 把 女 主 人 公 的 结 局 看 作 是 被 打 败 (ed.golden,1992:128), 我 不 能 同 意 这 个 观 点, 相 反, 我 认 为 根 本 就 没 有 被 打 败, 她 大 获 全 胜 她 帮 助 了 那 些 受 禁 锢 的 女 人 逃 脱 出 来, 改 变 了 受 害 女 人 的 状 况 如 果 从 文 学 传 统 的 角 度, 她 建 立 了 文 学 女 性 的 新 的 话 语 系 统 吉 尔 曼 在 我 为 什 么 写 黄 色 墙 纸 中 坦 白 她 的 目 的 是 挽 救 那 些 逼 成 疯 癫 的 女 人 (ed.golden,2004:47) 疯 癫 并 不 是 盯 看 黄 色 墙 纸 所 致 而 是 受 父 权 制 度 的 囚 禁 和 压 抑 因 此 说, 吉 尔 曼 利 用 个 人 体 验 设 法 帮 助 那 些 已 经 受 囚 禁, 和 有 可 能 遭 受 相 同 命 运 的 女 性 看 到 事 实 和 原 因 由 此, 不 管 上 女 主 人 公 还 是 吉 尔 曼, 她 们 为 唤 起 女 性 自 我 意 识 的 做 出 了 很 大 的 贡 献, 因 此, 她 们 是 真 正 的 英 雄 - 5 -
6 4. 结 语. 在 赞 颂 吉 尔 曼 这 位 20 世 纪 初 的 女 英 雄 作 者 的 同 时, 我 不 免 要 思 考 那 些 受 害 的 女 英 雄 们 她 们 的 自 我 主 张 的 发 展 基 本 有 两 种 趋 势 :1 与 封 闭 的 环 境 决 断, 在 家 庭 之 外 获 得 独 立, 并 最 终 返 回 到 幸 福 的 家 庭 生 活 中 ;2 为 了 追 求 自 我, 无 法 回 到 幸 福 的 家 庭 生 活 中, 在 父 权 的 文 学 社 会 制 度 中 自 我 毁 灭, 或 者 我 们 在 吉 尔 曼 作 品 中 看 到 的 落 入 疯 癫 黄 色 墙 纸 以 传 统 的 音 符 结 束 了 尾 音, 它 的 意 义 在 于 并 不 是 要 返 回 到 传 统 中 去, 而 是 通 过 哀 婉 的 旋 律 撞 击 我 们 的 思 考 觉 醒 于 自 我, 质 问 婚 姻 所 衍 生 的 母 性 家 庭 疯 癫 伤 害 甚 至 死 亡 的 问 题, 难 道 就 是 必 然 吗? 诚 然, 女 英 雄 的 声 讨 自 我, 或 作 者 的 主 张 自 我 要 付 出 与 社 会 常 规 相 背 离 的 代 价, 自 我 孤 立 是 自 愿 的 选 择 同 时 也 是 必 然 是 否 返 回 到 正 常 的 婚 姻 家 庭 生 活 中 去 ; 是 否 认 命, 看 来 女 英 雄 不 愿 妥 协, 在 无 路 可 走 出 两 难 境 地 的 情 况 下, 精 神 失 常 成 了 无 法 选 择 的 命 运 ---- 正 如 黄 色 墙 纸 所 证 明 的 疯 癫 在 黄 色 墙 纸 中 当 然 是 我 们 哀 叹 的 力 量, 就 是 这 种 力 量 使 得 女 英 雄 跃 然 显 现 : 她 们 牺 牲 了, 她 们 被 消 灭 了 ; 大 多 数 经 常, 而 且 是 最 令 人 心 痛 地, 就 她 们 对 社 会 的 英 勇 的 挑 战 来 说 她 们 成 为 了 英 雄 (Neher,1989:25) 疯 癫 的 不 可 避 免 性 是 所 有 读 者 的 关 注 的 焦 点, 结 局 的 安 排 应 该 是 发 人 深 思 的 她 们 命 运 的 倒 向 让 我 们 不 仅 要 问, 正 如 吉 尔 曼 要 商 讨 的 --- 女 人 能 拥 有 她 们 所 主 张 的 吗? 如 果 两 性 的 紧 张 消 除, 与 父 权 主 义 者 的 谈 判 能 够 得 到 理 解, 我 不 会 否 认 它 的 可 能 性 女 英 雄 的 诞 生 是 可 能 并 且 必 然 的 因 为 她 们 以 命 运 为 代 价, 只 为 读 者 的 心 灵 的 共 鸣 主 人 公 启 发 了 自 己 的 意 识 和 读 者 的 意 识 来 拷 问 女 性 命 运 的 核 心, 此 举 已 然 是 英 雄 所 为 她 们 进 一 步 将 读 者 的 同 情 心 和 自 我 反 省 推 到 了 一 个 新 的 高 度 和 谐 的 两 性 观, 更 是 英 雄 主 义 的 充 分 体 现 女 主 人 公 的 悲 剧 式 塑 造, 更 大 程 度 上, 加 强 了 作 品 的 悲 壮 的 英 雄 主 义 色 彩 对 于 寻 找 主 题 和 形 式 来 表 达 自 我 的 美 国 女 性 作 家, 她 们 证 明 了 女 性 文 学 也 经 历 了 成 型 进 化 的 过 程, 形 成 了 自 己 的 历 史 女 性 的 自 我 意 识 和 觉 醒 形 成 了 她 们 的 文 学 自 我 在 证 明 女 性 写 作 的 力 量 之 时, 女 作 家 利 用 她 们 喜 欢 的 人 物 形 象 代 表 对 文 学 功 能 的 挑 战 理 论 家 Jauss 曾 所 述 : 文 学 有 力 量 改 变 社 会 的 期 望 (Jauss, 39, quoted Harris,1995: 199), 吉 尔 曼 的 作 品 黄 色 墙 纸 改 变 了 文 学, 乃 至 社 会 学 的 地 平 线 这 部 小 说, 毫 不 夸 张 地 说, 建 立 了 女 性 觉 醒 意 识 文 学 的 传 统, 补 充 了 女 性 写 作 传 统, 构 成 了 她 们 的 体 验 性 文 学 历 史 然 而, 他 们 想 以 对 话 的 方 式 或 谈 判 来 改 变 Adrinne Rich 曾 说 用 新 的 视 角 重 新 审 视 过 去, 从 新 的 评 论 方 向 进 入 老 的 作 品, 这 才 是 求 生 方 式 (Rich,18,quoted Fetterley, 1981:Preface VIII) 那 么, 现 在 我 们 看 待 作 品 的 女 主 人 公 及 作 者, 她 们 的 行 动 难 道 不 是 义 举? 在 现 代 看, 对 她 们 的 重 新 评 价 也 应 是 创 新 而 不 是 墨 守 成 规 英 勇 的 反 叛 的 确 是 超 前 地 面 对 所 处 的 地 位 并 觉 醒 要 改 善 它 这 部 文 学 作 品 堪 称 女 性 读 者 迷 失 在 美 国 男 性 文 学 的 荒 野 之 中 的 自 我 保 护 求 生 手 册 (ibid, VIII) 吉 尔 曼, 以 她 少 有 的 胆 识 和 见 解, 通 过 女 性 经 历 阐 释 世 界, 同 时 通 过 改 变 女 性 读 者 的 意 识 来 改 变 世 界 从 这 个 意 义 上 说, 女 性 作 家 所 做 的 是, 如 Andrea Dworkin 指 出 的 : 写 书 因 为 她 们 尽 忠 于 书 的 内 涵 我 希 望 这 些 作 家 著 书 改 世 我 希 望 作 家 写 书 能 够 让 人 们 知 道 如 何, 为 什 么 我 们 生 活 得 不 同? 我 想 要 作 家 写 书 哪 怕 是 值 得 为 此 入 狱, 值 得 为 之 战 斗, 为 之 牺 牲 ( ibid, X) 我 因 此 相 信 吉 机 曼 作 为 世 纪 之 交 的 女 性 作 家, 当 她 将 意 识 变 为 力 量 来 改 变 世 界 的 时 候, 是 一 位 真 正 的 英 雄, 同 样, 许 多 女 性 作 家 通 过 文 学 揭 露 和 质 疑 社 会 中 存 在 的 女 性 的 神 话 和 复 杂 权 力 思 想, 这 些 不 仅 要 公 开 更 要 改 变 当 然, 质 疑 和 披 露 需 要 相 对 激 进 的 意 识 来 完 成 如 果 将 作 品 应 用 到 社 会 学 领 域, 文 学 从 未 停 止 反 映 指 导 生 活 的 经 历 如 前 所 述, 借 古 明 今 在 中 国 二 十 一 世 纪 的 今 天, 我 们 提 倡 和 谐 社 会, 和 谐 的 两 性 关 系 中 不 容 忽 视 女 - 6 -
7 性 的 弱 势 问 题 和 谐 共 荣, 是 女 性 作 家 的 诚 恳 愿 望, 我 相 信 也 是 全 社 会 的 利 益 文 学 与 社 会 学 的 交 叉 联 合 会 促 进 这 方 面 的 研 究 成 果, 我 们 最 终 的 目 的 是 防 止 女 性 受 伤 害 和 树 立 起 更 多 的 女 英 雄 参 考 文 献 Degler, Carl N. At Odds:Women and Family in America from the Revolution to the Present M. New York: Oxford University Press, Charlotte Perkins Gilman on the Theory and Practice of Feminism A.Sheryl L. Meyering, ed. Charlotte Perkins Gilman: The Woman and Her Work London: UMI Research Press, Dock, Julie Bates. Charlotte Perkins Gilman The Yellow Wallpaper and The History of its Publication and Reception M.Pennsylvania: The Pennsylvania State University Press, Gilbert, Sandra M. Life, studies, or speech after long silence: feminist critics today. J College English 40( April,1979):850. Gilbert,Sandra M. and Gubar, Susan. The Madwoman In the Attic: The Woman Writer and The Nineteenth-Century Literary Imagination M.New Haven and London: Yale Nota Bene Yale University Press,2000. Gilman, Charlotte Perkins. The Home: Its Work and Influence M.New York: McClure, Phillips and Company, The Yellow Wallpaper and Other Writings M.New York: Bantam Books, The Living of Charlotte Perkins Gilman M.Madison, Wisconsin:The University of Wisconsin Press,1991. Golden, Catharine, ed. The Captive Imagination: A Casebook on The Yellow Wallpaper C.N.Y.: The Feminist Press, Golden, Catherine J.ed.Charlotte Perkins Gilman s The Yellow Wallpaper:A Sourcebook and Critical Edition C.London:Routledge Taylor & Francis Group, Harris,Susan.19th-Century American Women s Novels: Interpretative Strategies M. Cambridge: Cambridge UP,1990. Kolodny, Annette A map for rereading: or, gender and the interpretation of literary texts. J.New Literary History (Spring, 1980):455. Lane, Ann.To Herland and Beyond M N.Y.: Pantheon Book,1990. Meyering, Sheryl L. ed. Charlotte Perkins Gilman: The Woman and Her Work M. London: UMI Research Press, Mitchell, S. Weir The true and false palsies of hysteria Medical News and Abstracts J (Feb.1880): 65. Neher,Irene. The Female Hero s Quest for Identity in Novels by Modern American Women Writers D.N.Y.: Verlag Peter Lang, Rich, Adrinne. Of Woman Born, Motherhood as Experience and Institution M. N. Y.:W. W. Norton, Russ, Joanna. Images of Women in Fiction: What Can a Herione Do? Or Why Women Can t Write? A Susan Koppelmann Cornilloned ed.blowing Green: Blowling Green University Popular Press,1972. Shapiro, Ann R. Unlikely Heroines: Nineteenth-Century American women Writers and the Woman Question A.New York: Greenwood Press, Showalter, Elaine. The Female Malady, Women, Madness and English Culture M. New York: Pantheon Books, Showalter,Elaine. ed. Introduction of The New Feminist Criticism :Essays on Women, Literature, and Theory M. London:VIRAGO Press, Sisters Choice: Tradition and Change in American Women s Writing M. New York: Oxford Uni. Press, Smith-Rosenberg,Carroll. The hysterical woman: sex roles and role conflict in 19th-century America, J Social Research 39:4(Winter:1972): Disorderly Conduct: Visions of Gender in Victorian America M.New York: Knopt, - 7 -
8 1985. Welter,Barara. The Cult of Ture Womanhood J American Quarterly 18(1966): Yalom Marilyn, Maternity, Mortality, and the Literature of Madness M.University Park,PA: The Pennsyvania State University Press, On the Road From Identity to Heroine In The Yellow Wallpaper LI Xiumin (Yingkou Vocational Technology College, Foreign Language Dept. Yingkou, Liaoning, ) Abstract:Charlotte Perkins Gilman's "The Yellow Wallpaper" was published at the turn of the 20th century, it was recognized as a woman's insanity discourse at the time. Upon interpreting it interdisciplanrily with sociology, this paper will draw upon its positive literal function-----voicing women identity quest and arousing female consciousness. The protagonist and the woman writer, Gilman are acclained as heriones for their identity negotiations. This paper aims at reconstruction of hamonious bi-sexual relationship and caring for women in the society. Keywords: writing; insanity; identity negotions; heriones; consciousness. 作 者 简 介 : 李 秀 敏 (1973-), 副 教 授, 硕 士, 研 究 方 向 : 英 美 文 学, 英 美 女 性 文 学
社 會 從 痛 苦 和 己 所 不 欲 的 狀 況 下 獲 得 解 脫 的 方 式, 而 傳 統 宗 教, 比 如 猶 太 教 基 督 教 的 教 義 中 對 女 性 的 負 面 評 價, 無 一 不 顯 示 女 性 固 有 的 原 罪 只 有 通 過 宗 教 的 方 式 才 能 夠 獲 得 最 終
壹 前 言 中 國 大 陸 女 作 家 徐 小 斌 以 血 代 墨 的 傑 作 羽 蛇, 自 1998 年 出 版 伊 始 至 今 已 再 版 8 次 這 部 被 作 家 本 人 稱 為 迄 今 為 止 最 令 她 滿 意 的 一 部 作 品 自 投 入 市 場 後, 歷 經 了 由 讚 不 絕 口 到 失 寵 於 社 會 話 語 的 孤 獨 者 的 巨 大 轉 變, 個 中 原 因, 除 了 大
当 代 外 国 文 学 No. 3, 2015 British literary tradition, and borrows such themes as love, death and renunciation from Emily Dickenson s poems. The ironic i
国别文学研究 论德拉布尔小说 瀑布 的互文特征 王桃花 DOI:10.16077/j.cnki.issn1001-1757.2015.03.016 内容提要 玛格丽特 德拉布尔善于运用互文来深化小说主题 瀑布 的互文 技巧呈现出多个层面 小说主人公的姓名与英国王室名人相同或相似 与英国历史 及英国作家的经历形成互文 彰显新时代女性的独立个性 与 19 世纪英国女性传统 小说的互文凸显德拉布尔对英国传统女性小说的继承与扬弃
051-080 胡曉真.pdf
中國文哲研究集刊 2006年 3 月 第二十八期 頁51 80 中央研究院中國文哲研究所 酗酒 瘋癲與獨身 清代女性彈詞小說中的極端女性人物 胡曉真 中央研究院中國文哲研究所副研究員 一 前言 彈詞小說這種敘事形式在中國新文學興起 現代意義的文學史架構建立以 後 身價不高 甚至不為人知 與文學經典的概念距離遙遠 雖然鄭振鐸 阿 英 趙景深 譚正璧等學者都以重視通俗文學或婦女文學的立場 為彈詞小說作
外 国 语 文 研 究 2012 年 第 1 辑 ; 总 第 4 辑 物 影 像 的 瞬 间 茫 然 以 及 不 为 常 人 所 理 解 就 是 所 谓 的 疯 癫, 认 为 疯 癫 可 以 起 于 心 理 的, 也 可 以 源 于 生 理 的 ( 金 惠 敏,1997) 秀 拉 中 秀 拉 的 疯
* 疯 癫 的 一 体 秀 拉 与 夏 德 拉 克 的 情 爱 关 系 南 华 大 学 曹 小 菁 摘 要 : 秀 拉 是 诺 贝 尔 文 学 奖 获 得 者 非 裔 美 国 女 作 家 莫 里 森 同 名 小 说 的 黑 人 女 主 人 公 在 底 层 黑 人 社 区, 她 的 行 为 和 思 维 模 式 特 立 独 行, 具 有 疯 癫 特 性, 这 是 家 庭 社 会 个 人 经 历 因 素
66 近 代 中 國 婦 女 史 研 究 第 22 期 生 長 發 育 和 功 能, 成 為 臺 灣 教 育 史 上 一 個 新 的 現 象 以 女 性 生 殖 生 理 掛 帥 的 課 文, 描 述 性 器 則 詳 女 略 男 詳 內 略 外 詳 構 造 略 機 制, 說 明 保 健 則 著 重 清
論 著 臺 灣 生 理 衛 生 教 育 中 的 性 生 殖 與 性 別 (1945-1968) * 李 貞 德 摘 要 臺 灣 少 年 男 女 首 次 在 普 通 教 育 中 系 統 性 地 接 觸 性 與 生 殖 的 知 識, 是 中 華 民 國 政 府 接 收 以 後 的 事 戰 後 初 中 生 理 衛 生 教 本 列 專 章 說 明 生 殖 作 用, 配 合 插 圖, 向 男 女 學 生 介
穨yinmen.PDF
Symposium on the History of Health and Beauty Women and War -- Confronting Cannons with Naked Women in Ming-Ching China 199961112 Institute of History and Philology, Academia Sinica June 11-12, 1999 Taipei,
成 大 中 文 學 報 第 四 十 四 期 The Body Metaphors in The Travels of Lao Can Hsu Hui-Lin Assistant Professor, Department of Chinese Literature, National Taiwan
成 大 中 文 學 報 第 四 十 四 期 2014 年 3 月 頁 255-290 國 立 成 功 大 學 中 文 系 論 老 殘 遊 記 中 的 身 體 隱 喻 許 暉 林 * 摘 要 晚 清 以 降, 以 身 體 譬 喻 國 體 成 為 理 解 國 民 與 國 家 關 係 的 重 要 方 式 藉 由 對 老 殘 遊 記 中 身 體 譬 喻 的 分 析, 我 試 圖 提 出 以 下 的 觀 察
1998 91 Goffman 1980 1980 2
* Hui-Ping Chen * phoebe714@pchome.com.tw 1998 91 Goffman 1980 1980 2 1 Susan R. Whyte Benedicte Ingstad 1995 9 1 11 3 2 3 1943 4 Claire H. Liachowitz 1998 28 1980 2 1992 840-841 1996 107 3 Susan Reynolds
Microsoft Word - Wu suk yan.doc
女 演 員 銀 幕 前 後 的 性 別 身 份 建 構 過 程 : 解 讀 惠 英 紅 胡 淑 茵 鳴 謝 首 先, 我 必 須 向 在 百 忙 中 仍 然 樂 意 抽 空 接 受 電 話 訪 問 的 惠 英 紅 小 姐 深 表 謝 意 她 在 訪 問 中 分 享 了 許 多 寶 貴 的 個 人 經 驗 和 看 法, 對 是 次 研 究 有 重 大 的 幫 助 一 前 言 功 夫 片 的 熱 潮,
封面
The Age of Restriction the Concept of Woman role in Chinese morality book July 2009 132 98 2 i ii iii meeting p.1 p.15 p.1 p.3 p.4 p.5 p.7 p.13 p.13 p.15 p.16-25 p.17 p.21 p.26-p.54 p.26 p.29 p.34 p.41
1 Trout Fishing in America Trout Fishing in America See Chris Coughran Green Scripts in Gravity's Rainbow Pynchon Pastoral Ideology a
1836 1 2 3 4 1 See Perry Miller Nature's Nation Cambridge Ma Belknap /Harvard University Press 1967. 2 Ralph Waldo Emerson Essays First and Second Series Complete in One Volume ed. Irwin Edman New York
上海外国语大学阿拉伯语语言文学专业
上 海 外 国 语 大 学 阿 拉 伯 语 语 言 文 学 专 业 硕 士 研 究 生 培 养 方 案 ( 专 业 代 码 :050208) 所 属 学 科 门 类 : 文 学 所 属 一 级 学 科 : 外 国 语 言 文 学 所 属 院 系 部 所 : 东 方 语 学 院 方 案 适 用 对 象 :2015 级 上 海 外 国 语 大 学 阿 拉 伯 语 语 言 文 学 专 业 开 设 于 1960
國立中央大學圖書館 碩博士論文電子檔授權書 (101 年 9 月最新修正版) 本授權書授權本人撰寫之碩/博士學位論文全文電子檔(不包含紙本 詳備註 1 說 明) 在 國立中央大學圖書館博碩士論文系統 (以下請擇一勾選) ( )同意 (立即開放) ( )同意 (請於西元 ( )不同意 原因是 年 月
本論文獲 客家委員會 103 年客家研究優良博碩士論文獎助 國 立 中 央 大 學 客家語文暨社會科學學系客家語文碩士班 碩 士 論 文 研 究 生 許宏勛 指導教授 黃菊芳 博士 中 華 民 國 103 年 6 月 國立中央大學圖書館 碩博士論文電子檔授權書 (101 年 9 月最新修正版) 本授權書授權本人撰寫之碩/博士學位論文全文電子檔(不包含紙本 詳備註 1 說 明) 在 國立中央大學圖書館博碩士論文系統
当 代 外 国 文 学 No. 4, 2014 的 暗 流 当 代 加 拿 大 作 家 艾 丽 丝 门 罗 (Alice Munro,1931 ) 的 作 品 充 满 浓 厚 的 地 域 色 彩, 并 以 真 实 的 情 感 和 细 腻 的 笔 触 绘 制 出 了 一 个 色 彩 斑 斓 的 文 本
诺贝尔获奖作家研究 任 冰 内容提要 门罗的故事不少源于她的亲身经历和见闻 很多内容都是根据回忆复 现的 本文拟用记忆理论对其小说进行解读 考察其如何在对个人记忆 日常记忆和 家庭记忆的追溯中 唤起并激活社群的集体记忆 文化记忆和民族记忆 关键词 艾丽丝 门罗 记忆书写 集体记忆 文化记忆 民族记忆 作者简介 任冰 东北林业大学外国语学院讲师 研究方向为英美文学 Title: Alice Munro
國立中山大學學位論文典藏.PDF
Foucault 2006 6 ---------------------------------------------------------------------------------- 1 ---------------------------------------------------------------------------- 1 ----------------------------------------------------------------------------
狂 欢 视 野 下 的 怪 诞 世 界 试 析 我 的 堂 叔, 莫 利 纳 上 校 而 来 (Yates, 1955); 三, 将 文 本 置 于 霍 桑 身 处 的 19 世 纪 的 历 史 语 境 中, 认 为 故 事 虽 然 设 定 在 遥 远 的 18 世 纪, 狂 欢 场 景 中 的 暴
外 国 文 学 研 究 狂 欢 视 野 下 的 怪 诞 世 界 试 析 我 的 堂 叔, 莫 利 纳 上 校 河 南 大 学 陈 辉 摘 要 : 霍 桑 在 我 的 堂 叔, 莫 利 纳 上 校 中 借 用 了 典 型 的 狂 欢 场 景, 再 现 了 狂 欢 世 界 中 的 怪 诞 形 象, 但 透 过 狂 欢 的 群 体 构 成 和 阴 郁 的 人 物 色 调, 可 以 窥 见 他 对 狂 欢
Jul Journal of Chinese Women's Studies No. 4 Ser. No. 148 * CFPS 2010 C A Where does the Ti
2018 7 Jul. 2018 4 148 Journal of Chinese Women's Studies No. 4 Ser. No. 148 * 210023 CFPS 2010 C913. 68 A 1004-2563 2018 04-0019-14 Where does the Time Go Gender Differences in Time Use over the Life
2011 12 397-414 * Reforming Long Term Care through the Movement of Family Caregivers by Frank T. Y. WANG * 11605 64 E-mail: tywangster@gmail.com 398 2011 12 399 Ungerson, 2000 2010 2011 5 Nancy Fraser
a b 11 16b a 106
105 1 1 1984.10 244-252 251-252 2 3 4 5 6 7 2 2000.5.19-20 3 1967 7 17a 4 1967 15 13 5 1986 48 62 6 1967 2 24b 11 16b 7 1967 4 12a 106 8 9 10 11 12 13 14 8 1981 11 12-13 9 1967 14 17b-18a 10 1988.2 27
TWGHs S
TWGHs S C Gaw Memorial College 東 華 三 院 吳 祥 川 紀 念 中 學 Subject Selection S3 to S4 (2013 年 2 月 版 ) 中 三 升 中 四 選 科 手 冊 新 高 中 課 程 東 華 三 院 吳 祥 川 紀 念 中 學 升 學 及 擇 業 輔 導 處 P. 1 目 錄 選 科 導 言 P.3 升 學 路 徑 P.3 如 何 選
<4D6963726F736F667420576F7264202D20303320434D524F3130303420B9ABB9B2BBB0D3EFB5C4C2DFBCADD3EBCBB5C0ED>
公 共 话 语 的 逻 辑 与 说 理 : 中 国 不 高 兴 的 教 训 1 徐 贲 ( 美 国 加 州 圣 玛 丽 学 院 ) 内 容 摘 要 : 我 曾 经 指 出 过 中 国 不 高 兴 一 书 的 一 些 逻 辑 谬 误 和 非 理 性 话 语 特 征, 引 起 了 一 些 读 者 的 积 极 反 馈, 因 此 想 进 一 步 谈 谈 公 共 话 语 理 性 的 环 境 和 逻 辑 首 先,
國立中山大學學位論文典藏
1 1 1 3 7 7 9 10 10 14 23 26 27 32 49 49 50 51 54 57 59 62 62 62 63 65 65 68 76 86 89 97 101 103 105 107 108 109 110 113 115 115 117 120 125 126 128 131 132 133 133 139 141 144 147 149 149 150 153 153
國立中山大學學位論文典藏.PDF
1987 ... 1 1.1... 1 1.2... 3 1.3... 7 1.4... 8 1.5... 9 1.6... 10... 11 2.1... 11 2.2... 12 2.2.1... 12 2.2.2... 15 2.2.3... 18 2.2.4... 20 2.3... 22 2.3.1... 22 2.3.2... 27 2.3.3... 29... 30 3.1... 31
160 1997 80/1997 Carver & Mottier, 1998; Richardson & Seidman, 2002 Plummer 1992 Modern Homosexualities 1995 2001 2006 84 2001 2000 2000 2005 2000 200
2011 159-182 159 * T T T T T T Cheshire Calhoun * ** 116 e-mail meiyou@nknu.edu.tw 07-7172930 2012 160 1997 80/1997 Carver & Mottier, 1998; Richardson & Seidman, 2002 Plummer 1992 Modern Homosexualities
虛擬社群形成之意義及其衡量指標之推導
(13) 229-255 2007 年 7 精 神 女 路 異 立 s_binson@hotmail.com rita7206061983@yahoo.com.tw 女 露 路 異 度 女 不 女 露 路 異 兩 女 女 了 女 路 女 度 異 女 路 來 異 : 女 [ ]2006/11/16; [ ] 2007/05/16; [ ] 2007/06/23 230 (13) 路 力 路 行 行 路
英语系
北 京 第 二 外 国 语 院 本 科 生 培 养 方 案 英 语 院 英 语 语 言 文 本 科 生 培 养 方 案 一 定 位 本 是 北 京 第 二 外 国 语 院 历 史 最 长 教 科 研 等 综 合 实 力 领 先 的 外 语, 也 是 北 京 市 属 市 管 院 校 中 英 语 综 合 实 力 位 居 前 茅 的 本 注 重 培 养 生 获 取 和 运 用 独 立 思 考 和 解 决
( ) (Stanley Fish) ( ) 1939 : : ( ) ( ) ( )
/ (Stanley Fish) / (Stanley Fish) * 1939 1960 1962 *1974 1985 1985 * 1960 ( ) (Stanley Fish) ( ) 1939 : : ( ) ( ) ( ) ( ) ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) (interpretive communities) ( ) ( ) ( ) ( (Richard Rorty)
1
行 政 院 國 家 科 學 委 員 會 獎 勵 人 文 與 社 會 科 學 領 域 博 士 候 選 人 撰 寫 博 士 論 文 成 果 報 告 八 0 年 代 後 台 灣 散 文 之 家 國 書 寫 研 究 核 定 編 號 :NSC 98-2420-H-006-003-DR 獎 勵 期 間 :98 年 08 月 01 日 至 99 年 07 月 31 日 執 行 單 位 : 國 立 成 功 大 學
S.M.Shirokogorroff Robert Park Alfred R. Radcliffe-Brown LSE LSE Raymond Firth Bronislaw Malinowski
00-5558 208 03-0089- 207 3 7 C92.4 E 20 90 2 5 8 949 208-05-0 / 0087 Fei Xiaotong The Wiley Blackwell Encyclopedia of Social Theory edited by Brian H. Turner published by John Wiley & Sons Ltd. 207. DOI
現 代 化 與 理 想 女 性 角 色 的 建 構 : 以 日 治 時 期 臺 灣 日 日 新 報 廣 告 為 例 陳 燕 蓉 ( 政 治 大 學 廣 告 學 系 碩 士 班 ) 孫 秀 蕙 ( 政 治 大 學 廣 告 學 系 教 授 ) 陳 儀 芬 ( 獨 立 研 究 學 者 ) 摘 要 日 治 時 期 殖 民 臺 灣 的 總 督 府 基 於 發 展 經 濟 的 理 由, 透 過 放 足 運 動
穨jender.PDF
1 2 + 1 ( 2000 6 29-7 1 ) 70.2(1999): 439-481 Jen-der Lee, Wet Nurses in Early Imperial China, Nan N ü: Men, Women and Gender in Early and Imperial China 2.1(Leiden: Brill, 2000): 1-39. 2 23(1999): 123-156
<4D F736F F D2039AAC0B0CFB7D3C555BB50A46BA9CAB7D3C555AACC>
區 照 顧 與 女 性 照 顧 者 劉 珠 利 中 文 摘 要 本 文 的 主 旨 在 於 探 討 : 社 區 照 顧 措 施 是 否 分 擔 了 女 性 照 顧 者 的 負 擔? 受 雇 或 是 提 供 社 區 照 顧 的 女 性, 是 否 被 公 平 對 待? 照 顧 是 女 性 一 生 中 很 重 要, 也 是 影 響 女 性 一 生 很 重 要 的 角 色 社 區 照 顧 是 眾 多 照 顧
第 28 卷 苏 州 教 育 学 院 学 报 的 境 地 ; 昔 日 紧 密 的 大 家 庭 式 的 部 落 开 始 解 体 ; 古 老 的 习 俗 和 宗 教 被 逐 渐 抛 弃 ; 部 族 的 语 言 日 益 被 遗 忘 种 种 文 化 向 标 的 改 变, 造 成 了 身 份 和 主 体 意
第28卷 第6期 2011年12月 Vol.28 No.6 Dec. 2011 苏州教育学院学报 Journal of Suzhou College of Education 象征与符号的冲撞 解析厄德里克 爱药 的话语体系 栾述蓉1,2 1.青岛理工大学 外国语学院 山东 青岛 266023 2.上海外国语大学 英语学院 上海 200083 摘 要 美国印第安女作家厄德里克的代表作 爱药 深刻反映了处于文化夹缝中的印第安人的真实生活状态
Microsoft Word - 「_香_港_女_性_感_情_生_活_及_與_伴_侶_關_係_」_調_查_報_告_.doc
(Fisanick, 2008; Voet, 1998; Walters, 2005) (liberal feminism) (Brown, 2003)(socialist feminism) (Hackett & Haslanger, 2006)(radical feminism) (Crow, 2000; Thompson, 2001) () (subjectivity) (social context)(
˘ªF¶Î
2004 3 129 153 1 2 NSC 92-2411 - H - 001-009 - A C 1 1 968 1 0 2 003 C. R. Boxer, The Christian C e n t u ry in Japan, 1549-1650 (Berkeley: University of California Press, 1967) Boxer 2 Helen J. Baroni,
目 录
目 录 江 苏 大 学 关 于 修 ( 制 ) 订 研 究 生 培 养 方 案 的 若 干 意 见... 1 江 苏 大 学 硕 士 研 究 生 培 养 环 节 简 介... 8 江 苏 大 学 专 业 学 位 硕 士 类 别 ( 领 域 ) 目 录... 12 法 律 硕 士 专 业 学 位 研 究 生 培 养 方 案... 13 教 育 硕 士 专 业 学 位 ( 教 育 管 理 ) 研 究 生
J. D. 17 Daniel J. Elazar, American Federalism: A View From the States (New York: Happer & Row, Publishers, 1984), p
20 20 70 80 1 20 90 20 90 J. D. 17 Daniel J. Elazar, American Federalism: A View From the States (New York: Happer & Row, Publishers, 1984), p.41-42. 2 19 1985 80 Gerald D. Nash, State and Local Governments,
政治制度史研究的省思：以六朝隋唐為例
- 1 - 1 2-2 - 3 4 5 6 7 8 9-3 - 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19-4 - 20 21 22 23 24 25 26 27-5 - 28 29 30 Ο 31-6 - 32 33 34 35 36 37 38-7 - 39 40 41 42 43-8 - 44 45 46 47 48 49 50 51 52-9 - 53 54 55-10 -
2 p.306 NISSAN SENTRA 3 2000 BMI Body Mass Index 18.5 23
1 1 2 p.306 NISSAN SENTRA 3 2000 BMI Body Mass Index 18.5 23 Anthony Giddens,2002 4 5 4 5 http://www.intermargins.net/forum/2000/body_shape/index.htm 2000 empower everyday accounts BBS BBS KKcity 6 1LoseFeeling
4 Міністерство освіти і науки України Дніпропетровський національний університет ім. Олеся Гончара Кафедра порівняльної філології східних та англомовн
3 Міністерство освіти і науки України Дніпропетровський національний університет ім. Олеся Гончара МЕТОДИЧНІ ВКАЗІВКИ ДО ПРАКТИЧНИХ ЗАНЯТЬ ТА САМОСТІЙНОЇ РОБОТИ З ДИСЦИПЛІНИ «ЛІТЕРАТУРА КРАЇНИ, МОВА ЯКОЇ
标题
东 营 市 人 民 政 府 文 件 东 政 发 2015 22 号 东 营 市 人 民 政 府 关 于 加 快 科 技 服 务 业 发 展 推 进 大 众 创 新 创 业 的 实 施 意 见 各 县 区 人 民 政 府, 市 政 府 各 部 门 单 位 : 为 加 快 科 技 服 务 业 发 展, 推 进 大 众 创 新 创 业, 根 据 «山 东 省 人 民 政 府 关 于 贯 彻 国 发 2014
标题
多元权力结构:民国时期 云南区域政治生态研究 陈鲁雁 [摘要] 在民族国家构建过程中ꎬ民国中央政府构筑了中央 / 地方 中心 / 边缘的政治场景ꎬ推进政治一体化进程ꎮ 云南地方政府按中央政府规制设置地方行政 党务机构ꎬ建构起融党于政的权力文化网络运行体系ꎮ 但是这种 政治权力文化网络运行体系被土司 土匪 会道门及殖民势力等蚕食与分割ꎬ区域政治权力结构日趋复杂ꎬ导致 政治生态恶化ꎮ [ 关键词] 权力结构ꎻ多元化ꎻ民国时期ꎻ云南地区ꎻ政治生态
标题
边境跨国婚姻移民治理:挑战与破解之道 陆海发 [ 摘要] 近年来ꎬ边境跨国婚姻移民呈现出许多新的趋势性特征ꎬ不仅在数量上呈现出加速度增长的态势ꎬ其所 分布的地域空间也逐步从边境乡镇向内地扩散ꎬ并且ꎬ影响传统跨国通婚的民族性因素也显现出其逐步让渡于 经济因素的发展趋势ꎮ 随着边境跨国婚姻移民人口规模的不断扩大ꎬ一些突出的社会问题正在挑战国家的边 境治理ꎬ包括嫁入我国外籍女性的边缘化社会处境以及由其所引发的人口安全
标题
川甘青交界区文化生态旅游 融合发展的理念与路径探讨 喇明英 [ 摘要] 川甘青三省交界区是我国重要的生态主体功能区ꎬ文化和自然生态旅游资源优势突出ꎬ推进该区域文 化 生态 旅游的融合发展ꎬ对当地经济社会发展 生态文明建设和文化传承皆具有非常重要的作用ꎮ 川甘青交 界区文化生态旅游融合发展应坚持全域旅游 统筹发展 综合发展 融合发展 生态发展的理念ꎬ走整合资源优 化结构 区域统筹旅游带动 延伸产业增加效益
标题
省 政 府 文 件 青 海 省 人 民 政 府 关 于 贯 彻 落 实 国 务 院 建 立 粮 食 安 全 省 长 责 任 制 的 实 施 意 见 青 政 2015 70 号 各 市 自 治 州 人 民 政 府 ꎬ 省 政 府 各 委 办 厅 局 : 为 贯 彻 落 实 «国 务 院 关 于 建 立 健 全 粮 食 安 全 省 长 责 任 制 的 若 干 意 见» ( 国 发 2014 69 号 )
标题
其 他 机 构 中国科学报社 加强报道策划性ꎬ 推动国家创新发展ꎮ ２０１４ 年ꎬ «中国科学报» 注重加强新闻产品策划性ꎬ 围绕科技界热点话题ꎬ 结合中国科学院 率先 社 长: 陈 鹏 党委书记: 刘峰松 地 址: 北京市海淀区中关村南一 条 乙 ３号 邮政编码: １００１９０ 电 话: ０１０ ６２５８０８００ 传 真: ０１０ ６２５８０８９９ 电子信箱: ｂａｎｇｏｎｇｓｈｉ ｓｔｉｍｅｓ
４８ 南华大学学报( 社会科学版) ２０１６ 年 为逻辑ꎬ并进而将 明道 与 修德 升华到 尊道 与 贵德 ꎬ无疑是抓住了认识与人化世界的关键与 根本ꎮ 用现代观点看ꎬ 尊道 是科学精神的核心ꎬ 大ꎬ人亦大ꎮ 域中有四大ꎬ而人居其一焉ꎮ 人法地ꎬ 地法天ꎬ天法道ꎬ道法自然ꎮ 从这些论述中可见ꎬ 道
第 １７ 卷第 ２ 期 ２０１６ 年 ４ 月 南华大学学报( 社会科学版) Ｊｏｕｒｎａｌ ｏｆ Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ ｏｆ Ｓｏｕｔｈ Ｃｈｉｎａ( Ｓｏｃｉａｌ Ｓｃｉｅｎｃｅ Ｅｄｉｔｉｏｎ) Ｖｏｌ.１７ Ｎｏ.２ Ａｐｒ.２０１６ 明道 与 修德 并行 中华传统思想文化演进的内在逻辑与核心价值 凌 均 卫 ( 南华大学 老科协ꎬ湖南 衡阳 ４２１００１) [摘 要] 通过对中华传统思想文化两大主要流派儒家与道家学说的研习可见ꎬ
性與性別社會學9.DOC
(sex) (gender) \ 1 1950 1960 \ 2 \ 3 (the personal is political) \ 4 1 1999 38 \ 5 \ 6 (gender stratification) 3 1989 \ 7 (ahistorical) (social categories) 23 22 ( 2000) (sexuality) (homosexuality) (bi-sexuality)
Microsoft Word - 劉燕萍本文0514.doc
淡 江 人 文 社 會 學 刊 第 二 十 九 期 壹 緒 論 聊 齋 誌 異 中 涉 及 人 神 仙 的 婚 戀 故 事, 約 有 十 六 篇 (1) 十 六 篇 中, 有 關 於 性 幻 想 將 愛 慾 投 射 在 異 類 女 子 身 上 之 篇, 如 嫦 娥 ( 卷 八 ) 和 霍 女 ( 卷 八 ) 亦 有 以 神 婚 補 償 生 活 上 欠 缺 之 作 如 羅 剎 海 市 ( 卷 四 )
????? 2015.indd
艺 术 与 人 文 期 刊 库 历 史 文 学 语 言 和 语 言 学 哲 学 宗 教 音 乐 戏 剧 和 表 演 研 究 视 觉 艺 术 Taylor & Francis 旗 下 的 Routledge 出 版 社 与 多 家 国 际 知 名 学 会 合 作, 出 版 186 种 艺 术 期 刊, 其 中 106 种 期 刊 被 汤 森 路 透 引 文 索 引 / 科 学 网 收 录 内 容 涉
國立中山大學學位論文典藏
1~ 29 2 17 30~ 61 31 39 50 62~107 62 71 91 108~148 108 118 130 149~156 149 150 157~160 1 1598 1550-1616 1 2 1 366 1983 165 2000 1 12-20 2 1968 1983 1982 8 7-14 1995 1995 13 1 2 3 4 5 6 7 8 9 3 1986 1996
1. 1 P33 2 P29 ~ P19 3 P11 ~ 12 2 P29 ~ P P P10 83
2 0 1 2 3 Mar. 2 0 1 2 4 1 2 Journal of Shanghai Normal University Philosophy & Social Sciences Edition Vol. 41 No. 2 I044 A 1004-8634 2012 02-0082- 10 1 2 1. 100872 2. 100890 Stuart Moulthrop 1957 lexia
Microsoft Word - 明道教務處教學型研究計畫_結案_.doc
教 學 型 研 究 計 畫 : 題 目 : 如 何 透 過 動 態 與 喜 感 的 劇 場 表 演 方 式 來 讓 應 用 英 語 系 的 學 生 接 觸 與 學 習 西 洋 文 學 作 品 ( 以 莎 士 比 亞 的 喜 劇 仲 夏 夜 之 夢 為 例 )? 一 前 言 傳 統 西 洋 文 學 文 本 一 般 被 視 為 較 為 天 馬 行 空 深 奧 難 懂 以 及 乏 味 枯 燥 ; 也 因
國家圖書館典藏電子全文
1 1 1 1983 549 1977 59 2 2 3 4 5 2 2000 5-143 3 4 1998 709 5 640 3 4 5 6 6 6 10-12 7 8 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 7 1 12 1921 7 66-79 8 12 1929 12 691-697 9 1962 9 20 10 1989 3 385-397 11 1963 343-365
Microsoft Word - 8-4.doc
逢 甲 人 文 社 會 學 報 第 8 期 第 75-109 頁 2004 年 5 月 逢 甲 大 學 人 文 社 會 學 院 張 愛 玲 的 散 文 系 譜 張 瑞 芬 摘 要 從 遲 暮 (1933) 到 憶 西 風 (1994), 八 十 餘 篇, 結 集 為 流 言 (1944) 和 張 看 (1976), 並 散 見 餘 韻 等 其 他 著 作 之 中 張 愛 玲 散 文 重 視 直 觀
一、
II 1 1 2 3 (deep interview) (thick description) (research) 4 1 2002 2 3 4 2 5 ECB ECB 7 5 2002 6 FI152001.08.21 7 FI382003.09.27 3 8 ECB ECB ECB 9 10 11 1. 8 FI352003.08.12 9 FI152001.08.21 10 II 2003
- C A / - clinical practice group therapy community intervention
- C916. 2 A 1000-4769 2016 05-0025 - 11 / - clinical practice group therapy community intervention 20 90 10 1 2 100871 25 1890-1920 19 19 19 19 19 20 rational inquiry moral certainty D. L. 19 20 3 19 60
第一章
詩 經 之 植 物 素 材 概 說 詩 經 之 植 物 素 材 概 說 周 明 儀 台 南 女 子 技 術 學 院 通 識 教 育 中 心 講 師 摘 要 詩 經 為 中 國 最 早 之 詩 歌 總 集, 其 內 容 之 豐, 儼 然 如 上 古 時 期 之 動 植 物 百 科 辭 典, 而 其 作 法 及 內 容 對 後 世 文 學 作 品 更 有 深 遠 影 響 就 植 物 素 材 而 言, 現
a a a 1. 4 Izumi et al Izumi & Bigelow b
26 2012 2 * 10 6 1996 2002 2006 1996 2007 2004 2004 60 4 30 1998 2006 2006-2007 1. 1 * ' 2010 2011 254 2000 2005a 1999 3 2000 2004 2008 1. 2 2004 2005a 1. 3 1 2 3 4 5 4 2000 2004 2005a 1. 4 Izumi et al.
Microsoft Word - 緒論（定稿）.doc
緒 論 一 研 究 動 機 清 光 緒 二 十 九 年 (1903), 有 中 國 女 界 之 盧 騷 之 稱 的 金 一 ( 即 金 天 翮, 1873-1947), 1 在 為 上 海 的 女 子 世 界 撰 寫 的 發 刊 詞 中, 曾 有 這 麼 一 段 話 : 女 子 者, 國 民 之 母 也 欲 新 中 國, 必 新 女 子 ; 欲 強 中 國, 必 強 女 子 ; 欲 文 明 中 國,
<4D6963726F736F667420576F7264202D20313530315FA764AB57BB5420B67DB1D2A741AABAA668A4B8B5F8B3A5202D20B0B7B164ACDDABDDA668A4B8A9CAA74FA1492E646F63>
普 通 高 級 中 學 課 程 健 康 與 護 理 學 科 中 心 100 學 年 度 種 子 教 師 教 學 示 例 教 學 設 計 活 動 名 稱 開 啟 你 的 多 元 視 野 健 康 看 待 多 元 性 別! 設 計 者 吳 俐 蓉 一 課 程 綱 要 相 對 應 內 容 主 題 三 : 促 進 性 健 康 同 性 戀 的 認 識 核 心 能 力 : 3-2 培 養 尊 重 不 同 性 取
第四章 东正教 俄中关系之意义再被稀释的重要因素
2010 年 第 5 期 俄 罗 斯 研 究 No. 5, Oct. 2010 总 第 165 期 Russian Studies Gen. No. 165 无 处 不 在 的 身 影 东 正 教 介 入 俄 罗 斯 社 会 政 治 生 活 试 析 林 精 华 内 容 提 要 东 正 教 在 俄 国 远 不 只 是 一 种 宗 教, 而 是 俄 罗 斯 文 化 传 承 的 重 要 载 体, 在 后
他 们 那 个 报 纸, 因 为 包 括 老 栗 在 内, 刘 骁 纯 张 蔷 全 部 是 艺 术 研 究 院 的 研 究 人 员 兼 职, 他 不 算 一 个 报 纸 的 独 立 身 份, 这 样 的 话, 这 份 报 纸 等 于 说 在 体 制 上 是 不 合 格 的, 说 他 们 当 时 只
访 问 文 字 纪 录 廖 雯 访 谈 在 中 国 美 术 报 廖 : 美 术 报 你 们 要 翻 出 来 看 的 话, 有 很 多 的 资 料, 就 是 在 当 时 发 生 的 事 情 当 时 的 美 术 报 最 强 调 推 动 新 艺 术, 那 时 候 其 实 很 艰 难, 因 为 在 这 之 前, 没 有 一 个 私 人 可 以 发 言 的 说 自 己 观 点 的 地 方 美 术 报 实 际
.184. 陳 玉 箴 圖 進 行 家 父 長 式 與 公 共 化 的 消 費 管 理, 同 時 設 立 形 同 公 娼 業 的 特 種 酒 家, 將 飲 食 與 情 色 業 分 割 治 理 但 與 此 同 時, 新 的 上 層 階 級 仍 是 宴 席 場 所 的 主 要 消 費 者, 國 家 機
國 立 政 治 大 學 歷 史 學 報 第 39 期 2013 年 5 月, 頁 183-230 政 權 轉 移 下 的 消 費 空 間 轉 型 : 戰 後 初 期 的 公 共 食 堂 與 酒 家 (1945-1962) 陳 玉 箴 日 治 時 期 的 酒 樓 珈 琲 館 等 消 費 空 間 在 日 治 結 束 後 改 制 為 公 共 食 堂 酒 家, 部 分 大 型 酒 樓 於 短 短 一 二 十
《二十一世紀》網絡版
二 十 一 世 紀 網 絡 版 二 八 年 五 月 號 總 第 74 期 2008 年 5 月 31 日 李 安 色, 戒 的 隱 蔽 敘 事.. 改 編 張 愛 玲 邱 加 輝 ( 一 ) 自 傳 / 寓 言 色, 戒 描 寫 一 群 中 日 戰 爭 時 期 的 愛 國 學 生, 自 行 策 劃 行 動 去 剷 除 漢 奸, 逐 步 接 近 已 投 效 日 軍 的 汪 精 衛 政 權 特 務 組
<4D6963726F736F667420576F7264202D20B4A6B67DADB7AAE1B3B7A4EBAABAB067C3FAA147B8D1C5AAA578C657AC79A6E6ADB5BCD6A4A4AABAB752B1A1BBF9ADC82E646F63>
揭 開 風 花 雪 月 的 迷 霧 : 解 讀 台 灣 流 行 音 樂 中 的 愛 情 世 界 (1989 1989-1998 1998)* 蕭 蘋 蘇 振 昇 ** 摘 要 多 數 人 對 於 流 行 音 樂 的 印 象 就 是 風 花 雪 月 談 情 說 愛, 無 論 中 西, 許 多 學 者 都 發 現 愛 情 歌 曲 是 流 行 音 樂 的 主 要 類 型 本 研 究 觀 察 台 灣 流 行
pub pub pub 2000 2 27 20 1997 pub 1 MTV pub 1 1997 2 25 168
pub * Sex, Power and the Erotic Dance Pubs of Taiwan: A Field Observation pub deployment of sexuality heterotopia The sites of sex work are often simply described as optimum spaces of one-way exploitation.
歷史學報第1期至第29期 目 錄
臺 灣 師 大 歷 史 學 報 第 34 期 頁 187-206 - 187 - 民 國 九 十 四 年 十 二 月 家 庭 史 研 究 的 兩 個 面 向 * 介 紹 John Demos 和 Lawrence Stone 兩 本 家 庭 史 的 著 作 一 前 言 莊 勝 全 ** 關 於 家 庭 史 的 研 究, 與 行 之 有 年 的 歐 美 史 學 界 相 比, 在 台 灣 這 仍 是 個
國立屏東師範學院國民教育研究所碩士論文
國 立 屏 東 大 學 中 國 語 文 學 系 碩 士 班 碩 士 論 文 金 瓶 梅 身 體 敘 事 研 究 指 導 教 授 : 林 秀 蓉 博 士 研 究 生 : 官 懿 君 撰 中 華 民 國 一 五 年 一 月 誌 謝 說 實 話, 撰 寫 論 文 的 過 程 既 艱 辛 又 寂 寞, 在 這 個 過 程 中 還 會 遇 上 許 多 不 可 抗 的 因 素, 其 中 的 滋 味 只 有 肎
untitled
林 老 念 行 率 不 降 力 不 力 什 類 利 Ulrich Beck 亂 Lacan 理 論 裂 不 行 見 了 了 度 了 理 力 兩 不 不 略 1 論 識 力 歷 令 論 不 理 不 女 女 理 異 女 識 女 不 論 理 女 了 女 異 戀 戀 不 了 不 說 了 理 落 不 論 類 理 論 女 年 不 理 力 臨 類 領 女 不 不 什 不 女 領 療 力 不 度 說 不 若 不 來
北京大学申报市级教学成果奖
教 学 成 果 应 用 及 支 撑 材 料 目 录 1 北 京 大 学 社 会 学 系 社 会 学 专 业 人 才 培 养 方 案... 2 2 获 奖 证 明... 8 附 件 一 (1): 北 京 大 学 社 会 学 创 新 人 才 培 养 与 实 践 教 学 30 年... 8 附 件 一 (2): 荣 获 北 京 市 社 会 学 理 论 与 应 用 优 秀 教 学 团 队... 9 附 件
余 光 中 对 马 华 作 家 的 影 响 研 究 A STUDY OF YU KWANG-CHUNG S INFLUENCE ON MALAYSIAN CHINESE WRITERS LEE SOO CHEE DOCTOR OF PHILOSOPHY IN CHINESE STUDIES INSTITUTE OF CHINESE STUDIES UNIVERSITY TUNKU ABDUL RAHMAN
性別角色
(sex) (gender; gender role) (sexuality) (?) (androgeny) (masculinity) (femininity) Harold Garfinkel (essentialism) (social constructionism) (androgyny; hermaphrodite) (transsexual) (homosexual; lesbian,
評介夏春濤著《天國的隕落──太平天國宗教再研究》
中 正 歷 史 學 刊 民 國 99 年 第 十 三 期, 頁 165-184 評 介 夏 著 天 國 的 隕 落 太 平 天 國 宗 教 再 研 究 詹 恩 勝 * 摘 要 本 文 旨 在 評 介 夏 春 濤 所 著 天 國 的 隕 落 太 平 天 國 宗 教 再 研 究 本 書 作 者 詳 論 太 平 天 國 宗 教 的 創 立 教 義 經 典 儀 式 節 日 與 傳 播 情 況, 分 析 上
) ) 8 2
1929 1950 1975 2008 2 29 1 ) 130 2 ) 1260 3 54 ) 54 56 4 2 28 1 2004 2000 5 6 ) 7 7 303-304) 8 2 9 1949 4 6 ) 7 10 18-19 ) 20-33 11 ) 398 12 13 14 235-236 15 90 ) 16 170-172 ) 3 17 18 ) 207 217 368 19
美 国 研 究
2 1994 1994 3 4 1994 1994 5 6 1994 1994 7 8 1994 1994 9 10 1994 1994 11 12 1994 1994 13 14 1994 1994 15 16 1994 1994 17 18 1994 1994 19 20 1994 1994 21 22 1994 1994 23 24 1994 1994 25 1994 26 1994 27 28
Microsoft Word - 7196.doc
2007 年 第 2 期 俄 语 语 言 文 学 研 究 2007, 2 总 第 16 期 Russian Language and Literature Studies Serial 16 幸 福 永 远 不 会 到 来? 维 克 多 利 亚 托 卡 利 娃 作 品 中 的 追 寻 主 题 刘 心 华 ( 台 湾 政 治 大 学 俄 国 语 文 系, 台 北 ) 提 要 :19-20 世 纪 之
No E. P. Thompson David Erdman Carl Woodring Nicholas Roe The Politics of Nature William Wordsworth and Some Contempo
20 80 1 20 60 70 2 1 Lines Composed a Few Miles above Tintern Abbey on Revisiting the Banks of the Wye during a Tour July 13 1798 Tintern Abbey 1798 7 13 2 Abrams English Romanticism The Spirit of the
Microsoft Word - 01馮樹勳三校.doc
國 文 學 報 第 五 十 五 期 2014 年 6 月 頁 1~34 臺 北 : 國 立 臺 灣 師 範 大 學 國 文 學 系 I S S N : 1 0 1 9-6 7 0 6 DOI:10.6239/BOC.201406.01 馮 樹 勳 ( 收 稿 日 期 :102 年 8 月 16 日 ; 接 受 刊 登 日 期 :103 年 4 月 28 日 ) 提 要 鹽 鐵 論 文 本 真 實 地
作 主 动 追 求 知 识 获 取 技 能, 在 心 理 和 生 理 上 都 非 常 积 极 的 个 体 (Zimmerman & Pons, 1986) 在 此 期 间, 自 我 效 能 感 (self-efficacy) 自 我 控 制 (self-control) 自 我 管 理 (self-
网 络 环 境 中 英 语 学 习 者 自 我 调 控 的 个 体 特 征 研 究 A Qualitative Study of Chinese EFL Learners Online Self-regulation * 1,2 郑 春 萍, 穆 婕 2, 章 僖 格 2, 苑 仁 庆 2, 李 芒 1 北 京 师 范 大 学 教 育 学 部 2 北 京 邮 电 大 学 人 文 学 院 * zhengchunping@bupt.edu.cn
68 ( ) 2006,,,,,,,,,, (narrative history),,, [1 ] (P ),,,,,,, [ 2 ] ( P ), ;,,,,,,,,,,,,,, (1917),, 30,,,, :,, ;,,,,, ( ) ( ), :,,,,,,,,,,
![68 ( ) 2006,,,,,,,,,, (narrative history),,, [1 ] (P ),,,,,,, [ 2 ] ( P ), ;,,,,,,,,,,,,,, (1917),, 30,,,, :,, ;,,,,, ( ) ( ), :,,,,,,,,,,](/thumbs/52/29175435.jpg "68 ( ) 2006,,,,,,,,,, (narrative history),,, [1 ] (P ),,,,,,, [ 2 ] ( P ), ;,,,,,,,,,,,,,, (1917),, 30,,,, :,, ;,,,,, ( ) ( ), :,,,,,,,,,,")
43 2 2006 3 ( ) Journal of Peking University( Philo sophy and Social Science s) Vol. 43, No. 2 Mar. 2006 (, 100871) :,,,,,,,,,, : ; ; ; : I20616 :A :100025919 (2006) 0220067211,,,, 20,, (, ),,,,,,, ( ),,,,,,,,,,,,,,,,
% 33.9% 51% 6% 44% 12%
1 112 2002 11 19 11 20 91 39.59% 33.9% 51% 6% 44% 12% 1995 2 113 3 Anthony Giddens, 1991 114 2000 12 18 4 5 115 2000 empower 116 everyday accounts BBS BBS KKcity 6 1LoseFeeling 1BulimiaNerv 1LoseDiary
2007 2 1 20 60 2007 14 2007 2 2001 226 2 224 2010. 6 1 2 1999 557
* Foucault 1980 83 Foucault 1980 120 Getting Justice and Getting Even Legal Consciousness among Working-Class Americans Sally Engle Merry * 223 2007 2 1 20 60 2007 14 2007 2 2001 226 2 224 2010. 6 1 2
2004年臺灣人口學會年會應徵論文摘要
2004 19461969 1970 1950 1969 1950 1 1969 1969 1963 1967,1975:13 1982:100, 2002 1 2 1970 1970 1970 2002;2003 1969 1 1969 1970 2 1969 2 1969 1950 19691970 1990 1970 1970 19471970 Barclay 1954, 1982, 1986
数量优势下的恐惧
SOCIOLOGY OF ETHNICITY 8,9 1997 9-10 Association of Sociology of Ethnicity, Sociology Society of China Institute of Sociology and Anthropology, Peking University 1993 1926 11/12 1995 26 1996 2 18 self-assertion
穨hair&sick
"Medical Knowledge and Uses of Hair in Traditional China" 199777 The Taniguchi Foundation Medicine and the Expressive Body The 22nd International Symposium on the Comparative History of Medicine: East
Your Paper's Title Starts Here: Please Center
International Conference on Advanced Information and Communication Technology for Education (ICAICTE 2014) Analysis about the influence of English Science News to the College English Study of College Students
Microsoft Word - J003.doc
玄 奘 大 學 學 位 論 文 格 式 參 酌 範 例 ( 論 文 撰 寫 格 式 仍 依 各 系 所 規 定 自 行 調 整 ) 九 十 三 年 四 月 二 十 一 日 第 三 次 法 規 委 員 會 議 通 過 九 十 三 年 六 月 二 日 第 十 五 次 教 務 會 議 提 案 討 論 壹 基 本 材 質 與 規 格 一 紙 張 規 定 : ( 一 ) 封 面 封 底 : 精 裝 本 : 燙
CSSCI
01 / 008 011 11 008 011 11 01 / 30 6 106 Quarterly Journal of International Politics 6 008 011 1 008 3 30 1 1995 005 007 9 5 005 56 7 000 1 3 9 00 3 90 195 003 3 6 8 003 1995 005 006 CSSCI 001 005 007
经历文艺复兴与启蒙运动洗礼的欧洲 是现代博物馆与考古学的发祥地 二者自从降世 Royal Commission for the 就亲如孪生 血缘密切 1807 年 保护与收藏丹麦古物皇家委员会 Preservation of Antiquities 成立 尼厄鲁普 Rasmus Nyerup 又译作
李 季 内容提要 一座建立在昔日皇家宫殿建筑与宫廷文物旧藏基础之上的博物馆 为什么要 在迎接其 90 华诞时建立起考古学研究机构 它对所在博物馆的学术研究和事业发展究 竟有何裨益 或者说 借助故宫这座特殊博物馆提供的平台 故宫考古所对中国考古事 业和学科又可能做出什么样的贡献 本文在此主要探讨三个问题 一 一般博物馆与考 古学的关系 二 故宫博物院藏品的特点与考古学研究方法的运用 三 故宫博物院考
摘要
國 立 高 雄 師 範 大 學 客 家 文 化 研 究 所 碩 士 論 文 客 家 文 學 中 的 女 性 形 象 與 主 體 敘 事 Female Image and Self Narration in Hakka Literature 指 導 教 授 : 吳 中 杰 博 士 研 究 生 : 林 惠 珊 撰 中 華 民 國 九 十 九 年 七 月 本 論 文 獲 行 政 院 客 家 委 員 會 99
2
1 2 3 4 5 6 7 O1 O2 O3... On G1 G2 G3... Gn A1 A2 A3... An 8 9 1. 2. 5. 3. 4. 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 1 1 1 1 1 1
Microsoft Word - 10¥~Äy°t°¸®a®xªA°È
外 籍 配 偶 家 庭 服 務 翁 毓 秀 壹 前 言 近 年 來 外 籍 新 娘 的 事 件 常 見 諸 於 報 論, 報 導 普 遍 包 括 了 外 籍 新 娘 的 逃 婚 離 婚 遭 受 家 庭 暴 力 攜 子 自 殺 等 等 家 庭 問 題, 給 人 的 印 象 是 外 籍 新 娘 來 到 臺 灣 成 了 社 會 問 題 的 製 造 者 外 籍 新 娘 中 以 東 南 亞 國 籍 者 為 多,
戲劇研究 第十六期 描繪或運用 又編織得更具複雜性與詮釋空間 故唱詞實雙關 惆悵興亡 的遺 民情感與愛情 物質間的寄託關係 物在 秣陵春 中不僅擔任男女之間情意 的寄託 更將讀者帶入一種品賞生活的文化氛圍 此在晚明以前的小說與傳奇是 不易見的 因劇中對物質迷戀賞玩的傾向 明顯牽涉到的是明中業以後快速
戲 劇 研 究 第 16 期 Journal of Theater Studies 2015 年 7 月 頁51-82 DOI: 10.6257/JOTS.2015.16051 玩物和遺民意識的形塑 論吳偉業的 秣陵春 * 楊中薇 美國哥倫比亞大學東亞系博士班生 前言 秣陵春 寫於順治十年 1653 這一年是吳偉業 1609-1671 不論在 個人定位或歷史評價上的轉捩點 甲申之變前 吳偉業得崇禎特殊恩寵
Tribune of Political Science and Law Vol. 34 No. 4 July P /
34 4 2016 07 Tribune of Political Science and Law Vol. 34 No. 4 July. 2016 1 P. 814-815 1 1 1999 556 2 1 1959 147-148 3 26 1966 3 /2 3000 1994 4 2016 / 2 poly - erotic 1 2 2 P. 93 164 3 3 1 P. 814 4 1
<4D6963726F736F667420576F7264202D203820BDD7A848B171A4E5AABAA55FA8CAAED1BC6720B071C541B5BE2E646F63>
東 華 漢 學 第 10 期 ;257-284 頁 東 華 大 學 中 國 語 文 學 系 2009 年 12 月 論 沈 從 文 的 北 京 書 寫 郝 譽 翔 摘 要 在 沈 從 文 作 品 中, 以 都 市 為 題 材 的 小 說 份 量 幾 乎 與 鄉 土 相 當, 鄉 土 與 都 市 可 說 是 沈 從 文 同 時 擁 有 的 兩 副 臉 孔 兩 種 聲 音, 矛 盾 並 存 在 他 的
untitled
1 ( ) ( Angrosino, M. (2007). Doing Ethnographic and Observational Research (Book 3 of The SAGE Qualitative Research Kit). London: Sage. Barbour, R. (2007) Doing Focus Group (Book 4 of The SAGE
56
bianhm@swufe.edu.cn 1. 2. 55 56 5 12 1 2 3 5 12 5 12 5 12 2008 5 1143 11 183 949 57 empowerment Perkins & Zimmerman, 1995 (Pinderhuges, 1993) (Chesler, 1991; Gartner & Riessman, 1998; Mok, 2001;, 2005)
221-252
BIBLID 0254-4466(2002)20:1 pp. 221-252 20 1 91 6 * 221 222 20 1 Edward Morgan Forster, 1879-1970 flat character round character 1 2 3 4 1 Edward Morgan Forster 1990 92 2 1 102-103 3 1 104 4 1 99 223 5
最 新 文 件 教 育 部 关 于 加 强 高 等 学 校 在 线 开 放 课 程 建 设 应 用 与 管 理 的 意 见 教 高 [2015]3 号 各 省 自 治 区 直 辖 市 教 育 厅 ( 教 委 ), 新 疆 生 产 建 设 兵 团 教 育 局, 有 关 部 门 ( 单 位 ) 教 育
![最 新 文 件 教 育 部 关 于 加 强 高 等 学 校 在 线 开 放 课 程 建 设 应 用 与 管 理 的 意 见 教 高 [2015]3 号 各 省 自 治 区 直 辖 市 教 育 厅 ( 教 委 ), 新 疆 生 产 建 设 兵 团 教 育 局, 有 关 部 门 ( 单 位 ) 教 育](/thumbs/42/23071961.jpg "最 新 文 件 教 育 部 关 于 加 强 高 等 学 校 在 线 开 放 课 程 建 设 应 用 与 管 理 的 意 见 教 高 [2015]3 号 各 省 自 治 区 直 辖 市 教 育 厅 ( 教 委 ), 新 疆 生 产 建 设 兵 团 教 育 局, 有 关 部 门 ( 单 位 ) 教 育")
辽 宁 医 药 职 业 学 院 LIAONING VOCATIONAL COLLEGE OF MEDICINE 省 级 示 范 性 高 等 职 业 院 校 申 报 工 作 简 报 2015 年 第 2 期 总 第 3 期 辽 宁 医 药 职 业 学 院 示 范 性 院 校 创 建 办 公 室 编 印 2015 年 6 月 30 日 目 录 最 新 文 件 教 育 部 关 于 加 强 高 等 学 校