Microsoft Word - SIBT14-Event_CN_EN_Brief_0828rev_Printed

Transcription

1 2014 年度模块化数据中心建设新技术研讨会 2014 Modular Data Centers and Cabling Forum 日期地点 日期 Date : 2014 年 9 月 3 日 ( 星期三 ) 3 SEP 2014 (WED) : 09:30 11:45 45; 13:30 16:30 地点 Venue : W3 馆会议室 W3-M10 Meeting Rm W3-M10 (Hall W3) 馆会议室 与中国工程建设标准化协会信息通信专业委员会数据中心工作组 (CDCC),, 综合布线工作组 (C-TEAM) 联合举办, 论坛将云集数据中心供配电 机柜 机房空调 网络 布线等系统领域的权威技术专家, 为业界提供全面的模块化数据中心建设实施方案 Co-organised with China Data Center Committee (CDCC), China Cabling Team (CTEAM) of CECS Information Communication Professional Committee of China Engineering Construction Standardization Association, the forum will highlight insights and developments on modular data centers, cabling and networks, and discuss the innovative, energy efficient and practical technologies and solutions for the industry s players. 语言 : 普通话 / 不配设同传, 与会费用全免 Language: Mandarin only, without simultaneous interpretation. Free Admission. 13:30-14:45 数据中心 PUE 悖论 杨晓平, 中国数据中心专家技术委员会委员 江苏银行 11:45-15:00 HVDC 在模块化数据中心的应用与实践高压直流技术是目前的发展方向之一, 高压直流最新的进展如何? 在数据中心的应用现状和发展趋势在哪里 郭卫农, 杭州中恒电气股份有限公司总工程师 15:00-15:45 罗格朗数据中心整体解决方案 张晓蕾, 罗格朗集团高级工程师 15:45-16:30 专家答疑 ( 杨晓平 ) 中国工程建设标准化协会信息通信专业委员会数据中心工作组 (CDCC), 综合布线工作组 (C-TEAM), 广州光亚法兰克福展览有限公司, 上海红杉会展服务有限公司 Organisers: 议题 / 主讲人签到 15 数据中心各要素之间的平衡阐述数据中心规划过程中需要权衡的各种因素, 包括近期需求与远期规划之间的平衡, 可靠性 效率和总成本之间的平衡等 钟景华, 中国工程建设标准化协会信息通信专业委员会副主任委员, 中国数据中心专家技术委员会主任委员, 中国数据中心工作组组长 00 英维克模块化数据中心的制冷方案 - 平衡与高效制冷技术是数据中心节能的关键, 制冷技术如何在模块化数据中心中发挥更大作用? 制冷技术的趋势在哪里? 陈川, 数据中心空调技术白皮书 主编人, 深圳市英维克科技股份有限公司技术总监 45 见微知著, 微模块引领大数据浪潮模块化是数据中心的发展方向之一 目前模块化数据中心的进展如何, 建设模块化数据中心需要注意什么? 微模块又该如何理解? 韩勇, 数据中心机柜系统技术白皮书 参编人, 威图中国区 IT 事业部经理 09:00-09:30 签到 09:30-10:15 10: :00 10: :45 11:45-13:30 午休 China Data Center Committee (CDCC), China Cabling Team (CTEAM) of CECS, Guangzhou Guangya Messe Frankfurt Co Ltd, Shanghai Hongshan Exhibition Service Co Ltd

2 ZigBee 互联照明与智能建筑研讨会 ZigBee Workshop for Connected Lighting & Intelligent Buildings 日期地点 日期 Date : 2014 : 10:00 12:30 地点 Venue : W3 ZigBee 联盟 2014 年 9 月 3 日 ( 星期三 W3 馆內会议室 星期三 ) 3 SEP 2014 (WED) Seminar Room (Hall W3) 与 ZigBee 联盟携手举办, 由专家通过案例分享, 深入介绍 ZigBee 无线传感技术在楼宇自控中提供的简易且高效的智能照明控制解决方案, 如何广泛应用于楼宇自控及智能家居控制系统当中 Co-organised with ZigBee Alliance, the seminar will introduce the innovative ZigBee s easy and cost-effective wireless technology for smart connected lighting control in building and smart home. 语言 : 普通话 / 英语 ( 交替传译 ), 与会费用全免 Language: Mandarin or English with consecutive interpretation. Free Admission. 10:00-10:30 开场与 议题 / 主讲人开场与 ZigBee 介绍 莱恩 密理, 市场战略总监,ZigBee 联盟 10:30-11:00 ZigBee 与 ZigBee Light Link 的应用 11:00-11:30 11:30-12:00 12:00-12:30 的应用 宿为民博士, 知识产权与标准部技术合作与标准化总监, 飞利浦 ( 中国 ) 投资有限公司 11:30 ZigBee 於智慧照明和家居自动化的应用 罗国华博士, 产品开发总监, 深圳市意讯科技有限公司 12:00 如何实现基于 ZLL 的智能照明解决方案 陈建江, 上海顺舟电子科技有限公司 12:30 ZigBee 产品认证和测试 寇宏, 测试工程师, 中国工信部电子工业标准化研究院 10:00-10:30 Opening Remarks & Introduction of ZigBee Mr Ryan Maley, Director of Strategic Marketing, ZigBee Alliance 10:30-11:00 Application of ZigBee and ZigBee Light Link Technology Dr Wilma Su, Director of Intellectual Property Right and Standardization Department of Philips 11:00-11:30 Application of ZigBee Technology in Smart Lighting and Home Automation Dr Lawrence Luo, Director of Product R&D, InterCel (Shenzhen) Co Ltd 11:30-12:00 Use of ZLL Technology in Lighting Control Solutions Mr Chen Jianjiang, Shanghai Shuncom Electronic Technology Co Ltd 12:00-12:30 ZigBee Product Certification and Testing Mr Kou Hong, Testing Engineer, China Electronics Standardization Institute (CESI) ZigBee 联盟, 广州光亚法兰克福展览有限公司, 上海红杉会展服务有限公司 Organisers: ZigBee Alliance, Guangzhou Guangya Messe Frankfurt Co Ltd, Shanghai Hongshan Exhibition Service Co Ltd

3 国际智能建筑标准技术论坛 (I) LonMark 技术专题会 Building Standard Forum (I) LonMark Technical Seminar 日期地点 日期 Date : 2014 : 13:30-15:00 地点 Venue : W 年 9 月 3 日 ( 星期三 W3 馆內会议室 3 SEP 2014 (WED) Seminar Room (Hall W3) 与 LonMark 国际协会享 Co-organised with LonMark Association, the seminar provides an excellent opportunity for participants to learn about the latest technology of LonMark and the benefits of the LonMark products for users. 国际协会联合举办, 介绍 LonMark 技术的应用, 尤其是在集成控制和节能方面的应用与成功案例分 语言 : 普通话 / 不配设同传, 与会费用全免 Language: Mandarin only, without simultaneous interpretation. Free Admission. 13:30-15:00 主题一 议题 / 主讲人主题一 : 工业物联网在绿色建筑中的应用, 基于行业标准的全面 IP 网络方案 推出 Izot 工业物联网平台, 使得现场的装置可和 IP 连接, 可以大大优化系统架构, 减少或不用由于使用不同系统通讯协议的现场设备的系统中的网关 并且可以做到同一设备硬件可下载不同的软件协议栈 主题二 : 智能道路照明 ( 单灯控制系统演示和技术交流 ) 基于国际标准和中国国标的电力载波通讯技术的单灯级远程监控, 使得不同厂家生产的单灯控制器可互通互换 在电力载波网络上使用的单灯智能道路监控系统, 实践最安全可靠的现场控制网络技术 对等的通讯网络技术可是的单灯控制器和各种传感器独立完成照明策略, 而无需经过集中器的控制 自动路由技术可以处理复杂的, 动态的现场噪音, 保障电力载波通讯的可靠稳定的通讯 孙丽峰先生, LonMark 国际协会中国区代表 13:30-15:00 (i ) The Industrial Internet of Things in Green Building, Standard Based IP-All All- the -Way (ii) Smart Street Lighting System Technology ( Pole by Pole Control) Mr Eric Sun, Ambassador of LonMark International in China Organisers: LonMark 国际协会, 广州光亚法兰克福展览有限公司, 上海红杉会展服务有限公司 LonMark Association, Guangzhou Guangya Messe Frankfurt Co Ltd, Shanghai Hongshan Exhibition Service Co Ltd

4 国际智能建筑标准技术论坛 (II) EnOcean 技术专题会 Building Standard Forum (II) EnOcean Technical Seminar 日期地点 日期 Date :2014 年 9 月 3 日 ( 星期三 ) 3 SEP 2014 (WED) :15:00-16:30 地点 Venue :W3 馆內会议室 Seminar Room (Hall W3) 会议室 与易能森联盟联易能森联盟联合举办, 介绍 EnOcean 全球领先的能量采集无线技术 通过生动的产品与案例分享, 展示 EnOcean 技术在智能家居与楼宇自动化领域的特点及优势 Co-organised with EnOcean Alliance, the seminar will introduce the leading EnOcean energy harvesting wireless technology for smart homes and intelligent buildings. Experts from EnOcean Alliance will present innovative EnOcean - based products and widespread EnOcean - enabled buildings, to demonstrate the advantages and benefits of the latest technology. 语言 : 普通话 / 英语 ( 交替传译 ), 与会费用全免 Language: Mandarin or English with consecutive interpretation. Free Admission. 15:00-15:45 议题 / 主讲人 15:45 无源无线技术在智能家居及楼宇自动化领域的应用 格雷汉 马丁先生, 主席兼首席执行官, 易能森联盟 15:45-16:15 EnOcean EnOcean 产品与中国市场的营销策略 蘇子杰先生, 大中华区销售总监, 德国易能森 16:15-16:30 问答环节 问答环节 15:00-15:45 Energy Harvesting Wireless Solution for Smart Homes and Intelligent Buildings Mr Graham Martin, Chairman & CEO, EnOcean Alliance 15:45-16:15 Introduce EnOcean Products and Strategy of Sales & Marketing for China Mr Jeff Su, Greater China Sales Director, EnOcean GmbH 16:15-16:30 Q & A session 易能森联盟, 广州光亚法兰克福展览有限公司, 上海红杉会展服务有限公司 Organisers : EnOcean Alliance, Guangzhou Guangya Messe Frankfurt Co Ltd, Shanghai Hongshan Exhibition Service Co Ltd

5 合同能源管理优秀技术合作论坛 Energy Performance Contracting Cooperation Forum 日期 Date : 2014 年 9 月 3 日 ( 星期三 ) 3 SEP 2014 (WED) : 13:30-16:00 地点 Venue: W3 馆内开放式论坛区 Open Forum Area (Hall W3) 合同能源管理优秀技术合作论坛 是与中国节能协会节能服务产业委员会 (EMCA) 联合举办, 倾力推进节能减排工作, 促进节能服务产业发展, 宣传推广合同能源管理 (EPC), 扶持节能服务公司 (ESCO) 成长, 以及把具有较好节能效果 较多成功案例和具有广泛推广潜力的实用节能产品技术及案例, 面向广大从事节能的企业和用能企业进行推介的交流活动 演讲企业将现场对技术产品的特点 节能效果 实际案例 合作方式等作介绍, 并与参会者进行互动交流, 宣传企业品牌 创造合作共赢的机会, 给展会提供更多实用的节能产品技术及案例信息 Co-organised with ESCO Committee of China Energy Conservation Association (EMCA), the forum will discuss how to apply the Energy Performanace Contracting for more effectively reducing operating costs in buildings. 语言 : 普通话 / 不配设同传, 与会费用全免 Language: Mandarin only, without simultaneous interpretation. Free Admission. 13:30-13:40 13:40-14: 14:10-14: 14:40-15: 15:10-15: 15:40-16: 议题 / 主讲人 40 欢迎致辞 14:10 建筑能源管理系统在建筑节能中的运用 杨世峰副总经理, 北京世纪微熵科技有限公司 14:40 合同能源管理在企业中的应用 罗茜市场运营部经理, 上海皓寰节能科技有限公司 15:10 绿色节能之道 么军技术总监, 山东十川节能科技有限公司 15:40 智慧 WESTAR 节能机器人 傅祖鸿市场总监, 中惠元景能源科技 ( 北京 ) 有限公司 16:10 EMCA 介绍 唐洁会员部副部长, 中国节能协会节能服务产业委员会 13:30-13:40 Welcome Remark 13:40-14:10 Use of Building Energy Management Systems in Building Efficiency Yang Shifeng, Deputy General Manager, Beijing Century Microentropy Tech Ltd 14:10-14:40 Application of Energy Performance Contracting for Enterprises Luo Qian, Operation Manager, Shanghai Haohuan Energy Technology Co Ltd 14:40-15:10 Path to Green Energy Savings Yao Jun, Techincal Director, Shandong Shichuan Energy Saving Technology Co Ltd 15:10-15:40 Intelligent WESTAR Energy-Saving Saving-Robot Fu Zuhung, Marketing Director, Sinowestar Energy Technologies(Beijing)Co Ltd 15:40-16:10 Introduct of EMCA Tang Jie, ESCO Committee of China Energy Conservation Association 中国节能协会节能服务产业委员会, 广州光亚法兰克福展览有限公司, 上海红杉会展服务有限公司 Organisers: ESCO Committee of China Energy Conservation Association (EMCA), Guangzhou Guangya Messe Frankfurt Com Ltd, Shanghai Hongshan Exhibition Service Co Ltd

6 智能绿色建筑国际交流研讨会 International Seminar on Intelligent Green Building 日期 Date : 2014 年 9 月 3 日 ( 星期三 ) 3 SEP 2014 (WED) : 13:30-16:00 地点 Venue : W4 馆会议室 W4-M6 Meeting Room W4-M6 (Hall W4) 邀请国内外知名智能绿色建筑领域权威机构和组织, 包括全国智能建筑及居住区数字化标准化技术委员会 加拿大大陆自动化建筑协会 (CABA CABA) 及亚洲智能建筑学会 (AIIB AIIB) 等, 共同交流不同国家和地区的智能绿色建筑的发展现状和研究成果, 并就未来发展趋势进行探讨 语言 : 普通话 / 英语 ( 交替传译 ), 与会费用全免 Language: Mandarin or English with consecutive interpretation. Free Admission. 13:30-14:00 议题 / 主讲人 14:00 智能建筑及中国智慧社区标准化 张永刚副主任委员, 全国智能建筑及居住区数字化标准化技术委员会 14:00-14:30 14:30-15:00 15:00-15:30 14:30 智能绿色建筑 加拿大大陆自动化建筑协会 CABA 已经完成了一系列有关智能建筑融入绿色建筑之中的突破性研究, 本次将通过主题研究与案例分享, 聚焦讲解绿色智能建筑的融合与实践技术, 了解如何发展可持续及更智能化的绿色智能建筑 同时, 运用研究信息得悉建筑生命周期成本對智能建筑的利润与运用的优势 Ronald Zimmer 先生, 主席兼首席执行官, 加拿大大陆自动化建筑协会 (CABA) 15:00 智能绿色建筑评估体系 : 简介智能建筑指数指标 ( 第五版 ) 在定义 智能建筑 时, 很多时大部分的注意力会集中在 绿色 这个主题元素 现在, 我们应当在重新定义这 智能建筑 体系时, 将其重新定义成为 智能 + 绿色 本次论坛将讨论如何將 智能 和 绿色 两个融合技术相结合的真正更优化 智能绿色建筑 李兆林先生, 议会主席, 亚洲智能建筑学会 (AIIB) 15:30 中国酒店业碳排放评估模型构建与节能减排潜力研究 黄崎先生, 副教授 / 高级工程师, 上海师范大学旅游学院饭店管理系 15:30-16:00 现场提问及讨论 广州光亚法兰克福展览有限公司, 上海红杉会展服务有限公司 Organisers: Guangzhou Guangya Messe Frankfurt Com Ltd, Shanghai Hongshan Exhibition Service Co Ltd

7 Mr (SIBT ) 号馆 SINEC (H Hall W3) 3 5 / 9 / urt.com.cn 智能绿色建筑国际交流研讨会 International Seminar on Intellig gent Green Building 日期地点 日期 Date : 2014 : 13:30-16:00 地点 Venue 2014 年 9 月 3 日 : W4 馆会议室 W4 ( 星期三 ) 4-M6 3 SEP 2014 (WED) Meeting Room W4-M6 (Hall W4) The international seminar will invite leading industry experts from local and worldwide Asian Institute of Intelligent Buildings (AIIB AIIB), Continentall Automated Buildings Association (CABA CABA) and thee National Standardisation Committee SAC/TC to cover current developments in intelligent building, particularly on the application of building energy efficiency and intelligent cities Language: Mandarin or English with cons nsecutive interpretation. Free Admission. 13:30-14:00 Intelligent Building an nd China s Intelligence Community Standardisat at tion Mr Zhang Yonggan ng, Vice Director D of the Committee, National Tech hnical Committee 426 on Digital Techniq que of Intelligent Building and Residence Commun nity of Standardization Admin nistration of China (SAC/TC 426 ) 14:00-14:30 Intelligent Green Build dings Increasingly intelligent building technology is being incorporated into green buildings. CABA has completed ground-breakinconvergence of technologies and building practice is taking place. Learn how a building can research on these topics. This session will focus on why this be made environmentally sustainable and also smart. Learn about the latest trends including life cycle costing and profit from the research and information that you will receive at this session. Mr Ronald Zimmer r, CEO, Continental Automated Buildings Associat tion (CABA) 14:30-15:00 Intelligent Green Build lding Rating System : Take a look at Intelligent B Building Index (Version 5) 5 Elements inside an intelligent building have covered most of green categories but may attract better attention if redefine and add weights to some elements specifically into both intelligent plus green. We will take a look on what if two terminologies of intelligent and green combine together for a comprehensive terminology so called Intelligent Green Building. Mr SK Li, Chairman n of Council, Asian Institute of Intelligent Buildings s (AIIB) 15:00-15:30 Research for the Esta ablishment of the Carbon - Emission Model and d the Assessment of Energy - Saving Po otential in Hospitality Mr Huang Qi, Asso ociate Professor / Senior Engineer, Dept. of Hotel Management, College of Tourism, Sh hanghai Normal University 15:30-16:00 Q & A session 支持单位 : 全国智能建筑及居住区数字化化标准化技术委员会, 加拿大大陆自动化建筑协会 (CABA), 亚洲智能建筑 学会 (AIIB) Supporting porting Organisations : Asian Institute of o Intelligent Buildings (AIIB), Continental Automatedd Buildings Association (CABA), China National N Standardization Committee for Digital Technique of Intelligent Building and Residence Community SAC/TC 426

8 2014 智慧城市与智能建筑高峰论坛 Smart City and Intelligent Building Forum 2014 日期 Date : 2014 年 9 月 4 日 ( 星期四 ) 4 SEP 2014 (THU) : 09:30-12:30 地点 Venue: W3 馆会议室 W3 - M10 Meeting Rm W3 - M10 (Hall W3 ) 与中国勘察设计协会工程智能设计分会中国勘察设计协会工程智能设计分会联合举办, 聚集智能建筑领域内行业专家, 共同探讨智慧城市的顶层设计理念, 解读 国家新型城镇化规划 ( 年 等政策, 研究智能建筑的能效评估的典型应用案例, 以及智慧社区 智能家居标准化工作进展和案例分享 Co-organised with The Intelligent Engineering Branch of China Exploration & Design Association, the forum will bring together leading experts involved in the intelligent and integrated buildings systems. Current trends in intelligent building and smart city development will be covered 语言 : 普通话 / 不配设同传, 与会费用全免 Language: Mandarin only, without simultaneous interpretation. Free Admission. 09:30-10:00 10:00-10:30 Organisers: 议题 / 主讲人 10:00 智慧城市顶层设计 周小林副教授, 复旦大学智慧城市研究院 Top-Level Design of Intelligent City Zhou Xiaolin, Associate Professor, Smart City Research Institute of Fudan University 10:30 智能建筑的能效评估 赵哲身教授, 上海大学 Energy Efficiency Assessment of Intelligent Building Zhao Zheshen, Professor, Shanghai University 10:30-11:00 智慧城市 11:00-11:30 11:30-12:00 12:00-12:30 智慧城市 陈琪总工程师, 中国建筑设计研究院 Intelligent City Chen Qi, Chief Engineer, China Architecture Design & Research Group 11:30 智慧社区 智能家居标准化工作介绍 张永刚副主任委员, 全国智能建筑及居住区数字化标准化技术委员会 Introduction of Intelligent Community and Smart Home Standardization Zhang Yonggang, Vice Director of the Committee, China National Standardization Technical Committee for Digital Technique of Intelligent Building and Residence Community 12:00 智能建筑楼宇控制系统通信协议标准及技术 黄峰, 高级经理, 飞利浦 ( 中国 ) 投资有限公司 Communication Protocol Standard and Technology of Intelligent Building Control Systems Huang Feng, Senior Manager, Philips (China) Investment Co Ltd 12:30 智慧社区典型应用案例介绍 陆贤, 总裁, 上海复旦益邦智能技术股份有限公司 Typical Application Cases s of Intelligent Community Lu Xian, President, Shanghai Yibang Intelligent Technology Co Ltd 中国勘察设计协会工程智能设计分会, 广州光亚法兰克福展览有限公司, 上海红杉会展服务有限公司 The Intelligent Engineering Branch of China Exploration & Design Association, Guangzhou Guangya Messe Frankfurt Com Ltd, Shanghai Hongshan Exhibition Service Co Ltd

9 家庭影音及智能家居技术的未来发展趋势研讨会 CEDIA Future Trends for Home Technology Forum 日期 Date : 2014 年 9 月 4 日 ( 星期四 ) 4 SEP 2014 (THU) : 09:30-12:30 地点 Venue : W3 馆內会议室 Seminar Room (Hall - W3) 与美国国际定制电子系统设计与安装协会 (CEDIA CEDIA) 联合举办, 研讨会云集行业权威机构专家 世界顶级大师以及领军企业, 通过具前瞻性的讨论引领行业发展方向, 打造中国影音集成及家庭娱乐领域的专业技术交流平台 Co-organised with CEDIA (Custom Electronic Design and Installation Association), the seminar will focus on the emerging trends and the latest home technologies for the areas of entertainment and digital products 语言 : 普通话 / 英语 ( 交替传译 ), 与会费用全免 Language: Mandarin or English with consecutive interpretation. Free Admission. 09:30 11:00 专题讨论 11:00 11:20 Savant 11:20 11: 40 11: 40 12:00 议题 / 主讲人专题讨论 - 家庭影音及智能家居技术的发展趋势 主持人 : Jeff Gardner, 培训认证总监, CEDIA 协会 ( 特邀嘉宾 : 简彬, 市场与销售部门经理, 上海仪电电子股份有限公司 ; 于琪瑞, 高级销售经理, AMX 安玛思亚洲有限公司 ; 薛磊, 产品与市场总监, 上海尊堡音响贸易有限公司 ; 秦文彤, 大中华区总经理, 北京赛万特电子科技有限公司 ) Savant 基于移动互联技术的全新家居智能体验 秦文彤大中华区总经理, 北京赛万特电子科技有限公司 40 AMX 帮助您实现智能影音生活梦想 于琪瑞高级销售经理, 安玛思亚洲有限公司 12:00 家庭影院和背景音乐的未来发展趋势 薛磊产品与市场总监上海尊堡音响贸易有限公司跨界 & 科技 - 激光电视技术与市场前景解析 黄鹏飞总经理, 上海丽景多媒体信息技术有限公司 12:00 12:20 跨界 09:30 11:00 Panel Discussion Moderator : Mr Jeff Gardner, Director of Certification, CEDIA Invited Guest Speakers : Enterprise Leaders of NESA Electron, AMX ASIA, Cinemaster and Savant Electric 11:00 11:20 Brand New Experience in Smart Home with Mobile Connective Technique of Savant Qin Wentong, General Manager, Savant Electric 11:20 11: 40 AMX Allows Your Cinema More Intelligent Michael Yu, Senior Sales Manager, AMX Asia Limited 11: 40 12:00 The Future Development Trend of Home Theater and Background Music Ricky Xue, Product & Marketing Director, Cinemaster Shanghai Ltd 12:00 12:20 Crossover & Technology - Laser TV Technology and the Analysis of Market Prospect Huang Pengfei, General Manager, Lijing Multimedia 美国国际定制电子系统设计与安装协会 (CEDIA), 广州光亚法兰克福展览有限公司, 上海红杉会展服务有限公司 Organisers: CEDIA (Custom Electronic Design and Installation Association), Guangzhou Guangya Messe Frankfurt Com Ltd, Shanghai Hongshan Exhibition Service Co Ltd

10 2014 阿拉丁建筑电气高峰论坛 - 上海站 Abuilding.cn Electrical Building Technology Forum 日期地点 日期 Date : 2014 : 10:00-12:30 地点 Venue : W 年 9 月 4 日 ( 星期四 ) W3 馆内开放式论坛区 4 SEP 2014 (THU) Open Forum Area (Hall W3) 与阿拉丁建筑电气网阿拉丁建筑电气网联合举办, 旨在传递专家 厂商 集成商多方代表的新思想, 为建筑电气领域各界人士提供优质的交流平台, 促进智能建筑技术和应用的国际交流与合作, 极力推动行业的健康发展 Co-organised with Abuilding.cn, the forum will highlight insights and developments on building technology in the fast-growing intelligent building market, which is further accelerated by urbanisation and the development of smart cities across China 语言 : 普通话 / 不配设同传, 与会费用全免 Language: Mandarin only, without simultaneous interpretation. Free Admission. 议题 / 主讲人 10:00-10:20 签到 10:20-10:30 欢迎致辞 10:30-11:00 11:00-11:30 11:30-12:00 12:00-12:30 11:00 中国智能家居现状与发展趋势 柏斯维秘书长, 国际物联网促进会 亚太地区智能家居协会 11:30 透视智能家居 黎辉市场推广副总经理, 宁波杜亚机电技术有限公司 12:00 智能家居系统集成商的价值呈现 虞秀珠总经理, 宁波皓廷智能科技有限公司 12:30 Wi - Fi 技术在智能家居的发展前景 刘宗孺, 首席执行官, 杭州古北电子科技有限公司 (Broadlink) 10:00-10:20 Registration 10:20-10:30 Welcome Remark 10:30-11:00 Present Situation and Development Trend of Smart Home Industry in China Mr Bai Siwei, Secretary - General, Promotion Association of International IoT and Smart Home Association of Asian - Pacific Region 11:00-11:30 Perspective on Smart Home H Mr Li Hui, Vice Director of Smart Home System Marketing Department, Ningbo Dooya Mechanic and Electronic Technology Co Ltd 11:30-12:00 Strength of the Smart Home System Integrator I Mr Yu Xiuzhu, General Manager, Ningbo Houseteam Intelligent Technology Co Ltd 12:30-12:30 Prospect of Wi-Fi Technology in Smart Home Mr Liu Zongru, CEO, Hangzhou Broadlink Electronic Technology Co Ltd 阿拉丁建筑电气网, 广州光亚法兰克福展览有限公司, 上海红杉会展服务有限公司 Organisers: Abuilding.cn, Guangzhou Guangya Messe Frankfurt Com Ltd, Shanghai Hongshan Exhibition Service Co Ltd

11 (SIBT ) 号馆 SINEC (H Hall W3) 3 5 / 9 / urt.com.cn 2014 中国智能家居产业联盟华华东高峰论坛 2014 China Smart Home Indust try Alliance Forum - Eastern China 日期地点 日期 Date :2014 年 9 月 4 日 ( 星 :13:30-16:30 地点 Venue :W3 馆会议室 W3 - M M10 馆会议室 随着国家层面放开虚拟运营牌照, 鼓励民民资进入通信运营市场, 加之云计算应用的风生水起起, 业界对于新形势下运营商在智能家居市场所发挥的新作作用也充满了期待 此次与中国智能家居产业联盟 (CSHIA) 联合举办的论坛, 针对运营商在智能家居市场的的潜在作用, 以及虚拟运营商对于智能家居市场的新新思索等方面展开, 让智能家居业界探讨基于运营商涉足智智能家居的新兴商业模式 opportunities of the VNO virtual networkk operators in China s smart home industry. 语言 : 普通话 / 不配设同传, 与会费用全免免 Language: Mandarin only, without simultan neous interpretation. Free Admission. 13:30-14:00 14:00-14:30 14:30-15:00 15:00-15:30 15:30-16:00 16:00-16:30 议题 / 主讲人 14:00 开放合作, 共同建设设智能家居应用生态系统 万象, 中国电信上上海研究院智能网关团队 14:30 智能家居如何通过运运营商落地探讨 冯立华, 中国联通通集团研究院 15:00 电商巨头的智能家居居布局 邓正平, 京东云平平台智能硬件事业部 15:30 让未来不再遥远, 鹏博士物联网融合平台鹏 宋春生, 鹏博士智智能系统工程有限公司 16:00 虚拟运营商突破智能能家居端管云产业链价值 倪小林, 苏宁互联联 16:30 嘉宾互动 议题 / 主讲人 13:30-14:00 14:00 Development of Ecos osystem in the Connected Smart Home Market 14:00-14:30 An 14:30-15:00 15:00-15:30 15:30-16:00 16:00-16:30 Ms Wan Xiang, Shanghai S Research Institute of China Telecom Co Ltd An Overview of Sma art Home Development by the Emerging Virtual Ne etwork Service Mr Feng Lihua, China Unicom Research Institute 15:00 Perspective of the Le eading Electrical Appliance Manufacturers in Sma art Home Mr Deng Zhengping, Jingdong Mall 15:30 Development of the DR D PANG Group s IoT I Convergence Platform Mr Song Chunsheng, Dr Peng Intelligent System Engineering Co Ltd 16:00 Breakthrough of Sma art Home Industry by the Emerging Private Virtual l Network Services Mr Ni Xiaolin, Suning Mobile 16:30 Interactive Session 星期四 ) 4 SEP 2014 (THU) Meeting Rm W3 - M10 (Hall W3) Co-organised with the China Smart Home H Industry Alliance, the forum will explore the much expected 中国智能家居产业联盟 (CSHIA), 广州光亚法兰克福展览有限公司, 上海红杉会展服服务有限公司 Organisers: China Smart Home Industry Alliance, Guangzhou Guangya Messe Frankfurt Comm Ltd, Shanghai Hongshan Exhibition Service Co Ltd

12 国际智能建筑标准技术论坛 (III) KNX 技术研讨会 Building Standard Forum (III) KNX Technical Seminar 日期 Date : 2014 年 9 月 4 日 ( 星期四 ) 4 SEP 2014 (THU) : 13:30-16:30 地点 Venue: W3 馆内开放式论坛区 Open Forum Area (Hall W3) 与 KNX 中国组织国组织和 KNX 国际协会联合举办, 研讨会邀请协会国际知名专家 学者及 KNX 技术标准应用企业主讲, 通过案例分享, 助与会者了解家居和楼宇控制国际标准, 以及 KNX 标准应用所带来的益处及机会 Co-organised by the KNX China and KNX Association, the seminar will focus on better understanding of the benefits and opportunities under the KNX Standard 语言 : 普通话, 与会费用全免 Language: Mandarin only. Free Admission. 议题 / 主讲人 13:30-13:50 KNX 在中国现状与发展 黄翔主席, KNX 中国组织 13:50-14:10 西门子 KNX 系统技术及应用 叶敏莉女士, 产品经理, 西门子 ( 中国 ) 有限公司 14:10-14:30 ABB i - bus KNX 酒店智能控制系统应用案例 王大江先生, 智能楼宇控制系统产品专家, ABB( 中国 ) 有限公司 14:30-14:50 U.motion 建筑能效管理平台 李敏产品经理施耐德电气 ( 中国 ) 有限公司 14:50-15:10 海格 Tebis/KNX 系统技术及应用 孙玉铭先生, 产品主管, 海格电气有限公司 15:10-15:30 视声 K-BUS 智能家居解决方案 任继光先生, 研发中心电子技术部主管, 视声电子科技有限公司 15:30-15:50 Legrand KNX 智能建筑控制系统产品及应用 李文信先生, 营销经理 TCL- 罗格朗国际电工 ( 惠州 ) 有限公司 15:50-16:10 KNX 营销新方式 尹帅先生, 销售经理, 北京瀚德兹工程技术服务有限公司 16:10-16:30 KNX 技术总体结构和产品认证介绍 王麟琨主任, 机械工业仪器仪表综合技术经济研究所 / KNX 标准专家, KNX 中国组织 13:30-13:50 The status and tendency of KNX development in China Mr Huang Xiang, President, KNX China 13:50-14:10 Introduction of Technology and Application with KNX Ms Ye Minli, Product Manager, Siemens Ltd China 14:10-14:30 Introduction of Projects with ABB i-bus i Mr Wang Dajiang, Product Specialist, ABB (China Limited) 14:30-14:50 I Management Platform of EE for Building with U.motion Mr Li Min, Product Manager, Schneider Electric (China Co Ltd) 14:50-15:10 Introduction of Technology and Application with Hager Tebis / KNX Mr Sun Yuming, Product Manager, Hager Electric Ltd 15:10-15:30 Solution of Smart Home with GVS K - Bus Mr Ren Jiguang, Product Developing Manager, GZ Video-Star Electronics Co Ltd 15:30-15:50 Product and Application of Smart Building Control System with Legrand KNX Mr Wenxin Li, Marketing Manager, TCL-Legrand Int l Electrical (Huizhou) Co Ltd 15:50-16:10 New ways of KNX Marketing Mr Shuai Yin, Sales Manager, Beijing Handz Engineering & Technical Service Co Ltd 16:10-16:30 Introduction of KNX General Structure and Product Certification Mr Wang Linkun, Director of ITEI / KNX Standard Specialist of KNX China Organisers: KNX 中国组织, KNX 国际协会, 广州光亚法兰克福展览有限公司, 上海红杉会展服务有限公司 KNX China, KNX International Association, Guangzhou Guangya Messe Frankfurt Com Ltd, Shanghai Hongshan Exhibition Service Co Ltd

13 同期活动 Concurrent Activities CEDIA 教育培训 II CEDIA 培训课程旨在为家庭电子技术领域的专业人士提供学习 发展和掌握最新技术的机会, 以提高在行业中的竞争力 CEDIA Training is designed to help you learn, grow, and master the skills you need to be competitive in the home technology field. 日期 日期 Date : 2014 : 10:00-17:00 : 2014 年 9 月 3( ( 星期三 ) 3 SEP 2014 (WED * 参会费用全免 Free Admission CEDIA 教育培训 II 音视频设计基础课程地点 Venue : W3 馆会议室 W3 CEDIA 培训 Instructor CEDIA Training II / CEDIA Training W3-M5 II 3 SEP 2014 (WED) Meeting Rm W3-M5 (Hall W3) 培训课程课程讲师 CEDIA Training Speaker : 陈嘉炜先生 先生 Mr K.W. Chan, CEDIA Certified ~ 4K 与家庭影院的未来课程 4K & the Future of Home Theatre & ESD 301 Home Theatre Audio and Acoustics Part I 课程主要讲述 4K 超高清视频技术的发展, 同时也涵盖了家庭影院方面的前沿技术, 使与会者能够深入了解此行业热点, 掌握 UHD 超高清技术, 懂得相关的信号传输规范及了解 4K 超高清显示在家庭影院当中的应用 The topic of 4K resolution is clearly seen as one of the most compelling, making it the buzz of the custom electronics industry. This discussion focuses on the science behind the new resolution formats of 4K technology, as well as what the future holds regarding source material and delivery platforms. ~ ESD 301 家庭影院音频和声学基础 ( 第一部分 ) ESD 301 Home Theatre Audio and Acoustics Part I 课程将主要讲述家庭影院领域的基础音频技术与房间声学基础知识 了解声音的基本维度, 并能够协助您的环绕立体声系统设计获得最佳效果 理解关键的声音基础知识, 区分吸收和传输损耗之间的差异, 分析房间的大小和形状会对低音的频率响应造成哪些影响, 以及不同座椅位置之间的差异及掌握有关声音 声音传播 声学材料和扬声器的相关知识 Learn the basic dimensions of sound for the best possible results for the surround sound system designs. Topics include the basics of sound and sound reproduction, sound transmission and reflection in rooms. Organisers : 美国国际定制电子系统设计与安装协会 (CEDIA), 广州光亚法兰克福展览有限公司, 上海红杉会展服务有限公司 CEDIA Association, Guangzhou Guangya Messe Frankfurt Co Ltd, Shanghai Hongshan Exhibition Service Co Ltd

14 产品介绍会 Product Presentation 地点 地点 Venue:W3 W3 馆内开放式论坛区 Open Open Forum Area (Hall W3) 参展商将于产品介绍会展示各种电工电气 楼宇自动化及智能家居行业的创新建筑科技产品 技术和解决方案, 满足特意前来寻找革新产品的观众 各出席者可于会上直接沟通, 为与会者创造与供应商及合作伙伴关系 Network with industries players and partners - An excellent networking platform for exhibitors to present current solutions and breakthroughs in their associated technologies. It will also give attendees a chance to meet suppliers and potential partners 语言 : 普通话 / 不配设同传, 与会费用全免 Language: Mandarin only, without simultaneous interpretation. Free Admission 年 9 月 3 日 ( 星期三 ) 地点 : W3 馆内开放式论坛区 (11:45 13:00) 议题 / 参展商 - 主讲人 11:45-12:10 ABB 智能建筑产品介绍 ABB( 中国有限公司 史国申产品主管, 低压产品业务部, 智能建筑业务单元 12:10-12:35 HDL 2014 新品推荐广州市河东电子有限公司 雷震宇市场部总监 12:35-13:00 WiFi 和 ZigBee 技术在博云智能家居的运用南通博云物联网技术有限公司 郭陆陈技术总监 3 SEP 2014 (WED) --- Venue : Open Forum Area (Hall W3) (11:45 13:00) Topic / Exhibitor - Speaker 11:45-12:10 ABB Intelligent Building Product Introduction Mr Spike Shi GuoShen, Product Officer, ABB (China Co Ltd 12:10-12:35 HDL New Product t Launch Mr Rayman Lei, Marketing Director, Guangzhou Hedong Electronic Co Ltd 12:35-13:00 Use of WiFi and ZigBee in Smarthome Mr Guo Luchen, Technical Director, Nantong Bound IOT Technology Co Ltd 展位号 W3 - H01 W3 - F17 W3 - F01 展位号 W3 - H01 W3 - F17 W3 - F01

15 产品介绍会 Product Presentation 地点 地点 Venue:W3 馆内开放式论坛区 Open Forum Area (Hall W3) 馆内开放式论坛区 参展商将于产品介绍会展示各种电工电气 楼宇自动化及智能家居行业的创新建筑科技产品 技术和解决方案, 满足特意前来寻找革新产品的观众 各出席者可于会上直接沟通, 为与会者创造与供应商及合作伙伴关系 Network with industries players and partners - An excellent networking platform for exhibitors to present current solutions and breakthroughs in their associated technologies. It will also give attendees a chance to meet suppliers and potential partners 语言 : 普通话 / 不配设同传, 与会费用全免 Language: Mandarin only, without simultaneous interpretation. Free Admission 年 9 月 5 日 ( 星期五 ) 地点 : W3 馆内开放式论坛区 (10:00 12:05 05) 议题 / 参展商 - 主讲人 10:00-10:25 重新定义厨房安全 - 智能燃气报警器 Kepler 王雄辉, CEO, 深圳市欧瑞博电子有限公司 ORVIBO 10:25-10:50 建筑节能的一体化思维 尤辛, 副总经理, 上海海林风节能设备科技有限公司 10:50-11:15 智能是生活的一种标配 马延文, 总裁, 浙江风向标科技有限公司 11:15-11:40 云 端漫步, 创新产品让智能家居主动对话 2014 新和创打造全新智能生活 曾现桂先生, 深圳市新和创智能科技有限公司 11:40-12:05 智能网络家电发展趋势 徐雄飞, 研发部部长, 浙江达峰科技有限公司 展位号 W3 - C35 W3 - A06 W3 - H23 W3 - F11 W3 - D46 5 SEP 2014 (FRI) --- Venue : Open Forum Area (Hall W3) (10:00 12:05 05) Topic / Exhibitor - Speaker 10:00-10:25 Redefining Kitchen Safety - Smart Gas Detector Mr Mark Wong, CEO, Shenzhen ORVIBO Electronics Co Ltd 10:25-10:50 Integration of Energy Efficient Building Mr You Xin, Vice General Manager, Hailin Energy Technology Inc 10:50-11:15 Smart Living Standard Mr Ma Yan Wen, CEO, The Vane Technology Co Ltd 11:15-11:40 Cloud Computing for Connected ed Smart Home Hi-Champ Makes a New Smart Living Mr Zeng Xiangui, Shenzhen Hi - Champ Technology Co Ltd 11:40-12:05 Development Trend in Intelligent Connectivity of Home Appliances Mr Xu Xiongfei, Director of R&D Dept, Zhejiang Dafeng Technology Co Ltd Booth No. W3 C35 W3 - A06 W3 - H23 W3 - F11 W3 - D46 * 资料如有更改, 以现场告示为准 * Info is subject to change, details please refer to onsite announcement. 最新详情, 请关注展会官网 欢迎联络 building@china.messefrankfurt.com 查 询更多信息