FAB.YUAN.017.Menu_New_Layout.FOOD.FOR WEB

Transcription

1 点 心 Dim Sum 四 式 点 心 拼 (S)YUAN Mini Dim Sum Platter 荔 枝 芝 麻 虾 多 士 (S)Lychee Prawn Toast with Fried Enoki Mushrooms 黄 芥 末 元 宝 饺 (S) Steamed Shrimp Dumplings with Yellow Mustard 蜜 汁 叉 烧 包 Steamed Barbecued Chicken Bun 香 菇 鱼 子 烧 卖 王 (S) Steamed Chicken Dumplings with Shrimp, Mushroom and Tobiko 白 玉 鲜 虾 饺 (S) Steamed Shrimp Dumplings 香 煎 锅 貼 Wok-Seared Minced Chicken and Chive Dumplings 蜜 汁 叉 烧 酥 Baked Barbecued Chicken Puff 芥 末 西 汁 明 虾 角 (S) Crispy Shrimp Dumplings, served with Wasabi Mayonnaise 罗 汉 发 财 饺 (V) Steamed Assorted Mushroom and Vegetable Dumplings 鲜 蔬 香 菇 春 卷 (V) Vegetable and Mushroom Spring Rolls

2 前 菜 Appetizer 北 京 烤 鸭 Peking Duck with Homemade Pancake 芥 末 鱼 子 虾 球 (S) Deep-Fried Tiger Prawns Tossed with Wasabi Mayonnaise and Tobiko 鸡 松 香 脆 茄 子 Crispy Organic Eggplant Crusted with Caramelized Chicken Floss 香 煎 和 牛 拌 野 菌 迷 你 扣 肉 包 Specialty Steamed Chinese Buns with Wok-Seared Wagyu Rib Eye and Button Mushrooms 麦 香 炒 软 壳 蟹 (S) Golden Fried Soft Shell Crab with Oatmeal 香 酥 五 香 辣 牛 膝 Crispy Veal Shank with Spicy Cucumber Salad 川 味 野 菌 沙 律 (V)Yuan Mushroom Salad with Szechuan Pepper Corn Dressing 椒 盐 斋 双 宝 (V) Fried Vegetarian Tofu & String Beans with Salt and Pepper

3 汤 羹 Soup 四 川 海 鲜 酸 辣 汤 帝 皇 蟹 肉 粟 米 羹 (S) Braised Szechuan Hot and Sour Soup with Seafood (S) Braised Sweet Corn Soup Alaskan King Crab Meat 金 瓜 龍 虾 野 菌 汤 (S) Braised Royal Lobster & Chinese Wild Mushroom Soup 生 猛 海 鲜 Fresh From The Tank 生 猛 多 宝 鱼 煮 法 : 清 蒸 原 条 龙 井 香 酥 砂 煲 香 菇 蒜 子 焖 Whole Turbot Choice of Preparation: Steamed with Superior Soya Sauce Crispy infused with Longjing Tea Braised with Whole Garlic & Mushrooms in a Clay Pot 生 猛 波 斯 顿 龙 虾 上 汤 野 菌 焗 凤 梨 辣 椒 焗 (S) Whole Boston Lobster Choice of Preparation: Steamed with Fresh Garlic Braised with Royal Superior Sauce Yuan Style Braised with Pineapple in Chilli Sauce

4 海 鲜 Seafood 龙 皇 蜜 汁 焗 鲈 鱼 XO 酱 碧 绿 鲜 菇 炒 帶 子 干 烧 虾 球 拌 帝 皇 蟹 古 味 彩 螳 炒 澳 龙 虾 球 辣 子 盐 烧 虾 (S) Honey Infused Oven-Roasted Chilean Sea Bass Fillet with Superior Soya Sauce on Sautéed Scallops, Prawns and Mushrooms (S) Sautéed Scallops and Shitake Mushrooms with Homemade XO Sauce (S) Sautéed Tiger Prawns with Alaskan King Crab in Hot Bean Sauce (S) Stir-Fried Lobster with Lotus Roots in Spicy Black Bean Sauce (S) Stir-Fried King Prawns with Spicy Salt and Dry Chilli 肉 类, 家 禽 Meat & Poultry 黑 椒 白 菌 牛 仔 粒 香 煎 和 牛 炭 烧 桂 皇 羊 马 鞍 雪 梨 脆 瓜 咕 噜 鸡 茶 香 吊 烧 鸡 宫 宝 鸡 球 Hong Kong Style Stir-Fried Beef Tenderloin with Button Mushrooms and Black Pepper Sauce Wok-Seared Wagyu Rib Eye Steak with Sautéed Green Vegetables and Jin Lan Sauce Grilled Lamb Chop served in Gui Huang Sauce Sweet & Sour Chicken with Honey Pineapple, Pear, Zucchini and Bell Peppers Rose Tea Shanghai Smoked Free Range Chicken (Half ) Szechuan Style Stir-Fried Sliced Chicken with Dried Chilli & Cashew Nuts 明 炉 起 骨 琵 琶 鸭 BBQ Roast Pi Pa Duck (Half )

5 家 乡 小 炒 Home Town Dishes XO 酱 海 鲜 豆 腐 煲 (S) Braised Seafood with Bean Curd and Mushrooms in XO Sauce served in Clay Pot 鱼 香 茄 子 煲 Braised Eggplant with Minced Chicken and Mushrooms, Hot Bean Chilli Paste and served in Clay Pot 干 煸 四 季 豆 麻 婆 鸡 松 豆 腐 豆 豉 魿 鱼 炒 油 麦 菜 (S) Sautéed String Beans with Minced Chicken in Szechuan Style (S) Szechuan Mabo Tofu with Minced Chicken Stir-Fried You Mai Cai Lettuce with Black Bean Preserved Fish 猪 肉 Pork 富 貴 烧 味 拼 盤 明 炉 叉 烧 雪 梨 脆 瓜 咕 噜 肉 花 雕 翡 翠 东 坡 肉 (P) BBQ Meat Combination (BBQ Pork Glazed in Honey, Roasted Duck and Crispy Roasted Chicken) (P) BBQ Pork Char Siew Glazed in Honey (P) Sweet & Sour Pork with Honey Pineapple, Pear, Zucchini & Bell Peppers (P) Dongpo Style Braised Pork Belly served with a Steamed Chinese Bun

6 上 素 Vegetarian 上 素 四 川 酸 辣 汤 芦 笋 粟 米 羹 罗 汉 发 财 饺 鲜 蔬 香 菇 春 卷 川 味 野 菌 沙 律 椒 盐 斋 双 宝 香 脆 糖 醋 野 菌 麻 婆 素 豆 腐 黑 椒 茄 子 焖 豆 腐 煲 田 园 香 炒 芦 笋 素 XO 酱 炒 四 季 豆 鱼 香 素 茄 子 煲 香 蒜 炒 时 蔬 港 兰 芦 笋 西 兰 花 澳 洲 菠 菜 苗 油 麦 菜 (V) Braised Szechuan Hot & Sour Soup with Vegetables, Mushrooms and Glass Noodles (V) Braised Sweet Corn Soup with Asparagus (V) Steamed Assorted Mushroom and Vegetable Dumplings (V) Vegetable and Mushroom Spring Rolls (V)Yuan Mushroom Salad with Szechuan Pepper Corn Dressing (V) Fried Vegetarian Tofu & String Beans with Salt and Pepper (V) Sweet & Sour Crispy Assorted Mushrooms with Green Vegetables (V) Szechuan Vegetarian Mabo Tofu (V) Braised Eggplant and Bean Curd with Black Pepper Sauce served in a Clay Pot (V) Sautéed Vegetables with Asparagus, Zucchini, Bell Peppers, Pumpkin and Mushrooms (V) Sautéed String Beans and Minced Mushrooms with Vegetarian XO Sauce Braised Eggplant with Mushrooms Hot Bean Chilli Paste served in Clay Pot (V) Sautéed Seasonal Vegetables with Garlic - Hong Kong Kai Lan - Asparagus - Broccoli - Australian Baby Spinach - You Mai Cai Lettuce

7 饭 面 Rice and Noodles 浓 汤 龙 虾 焖 生 面 (S) Crispy Hong Kong Noodle with Braised Lobster in Royal Superior Sauce 蚝 蝗 海 鲜 脆 生 面 (S)Crispy Noodle with Sautéed Assorted Seafood, Vegetables 京 城 炸 酱 面 Beijing Style Zhajing Noodles with Braised Minced Chicken and Mushrooms XO 酱 海 鲜 炒 饭 (S) Seafood Fried Rice with Homemade XO Sauce 豉 油 皇 炒 生 面 Stir-Fried Noodle with King Soy Sauce 罗 汉 斋 生 面 (V) Crispy Noodles with Braised Vegetables, Mushrooms and Black Fungus 上 素 斋 炒 饭 (V) Fried Rice with Vegetables and Mushroom 葱 花 蛋 炒 饭 Spring Onion & Egg Fried Rice 絲 苗 白 飯 (V) Steamed Jasmine Rice

8 甜 品 Desserts 冰 爽 树 莓 慕 斯 Raspberry Sphere Yoghurt Foam, Umeshu Jelly, Raspberry Crispies 花 生 酱 雪 糕 批 配 大 豆 果 冻 Peanut Butter and Jelly Peanut Butter Semi Fredo, Cherry, Soy Jelly 岩 石 巧 克 力 Chocolate Rocks Chocolate Aeration, Salted Caramel, Honey Ice-Cream 椰 香 玉 米 派 Textures of Corn Custard, Crumble, Crisp, Coconut Sorbet, Sweet Milk Snow 血 橙 蛋 奶 批 Blood Orange Creamsicle Vanilla Custard, Elderflower Yoghurt, Yuzu 五 香 浓 浆 巧 克 力 Chinese 5 Spice Chocolate Fondant Milk Ice-Cream, Butternut Squash, Macadamia 店 制 芝 士 蛋 糕 YUAN Cheesecake Cheesecake Foam, Chamomile Crisp, Passion Fruit, Berries

9 SET MENUS SET MENUS

10 精 选 套 餐 Set Menus A Starters 香 酥 鸡 松 雙 脆 Crispy Organic Eggplant Crusted and Mushrooms with Caramelized Chicken Floss 汤 Soup 蟹 肉 粟 米 羹 (S) Braised Sweet Corn Soup with Crab Meat and Egg White Main Course 干 烧 碧 绿 虾 球 (S) Sautéed Tiger Prawns with Hot Bean Sauce 黑 椒 白 菌 牛 仔 粒 Hong Kong Style Stir-Fried Beef Tenderloin with Button Mushrooms, Green Vegetables and Black Pepper Sauce 香 蒜 炒 季 节 时 蔬 Sautéed Seasonal Vegetables with Garlic 京 城 炸 酱 面 Beijing Style Zhajing Noodles with Braised Minced Chicken and Mushrooms Dessert 浓 香 玉 米 派 Textures of Corn Custard, Crumble, Crisp, Coconut Sorbet, Sweet Milk Snow Minimum Order For Two People

11 精 选 套 餐 Set Menus B Starters 干 烧 虾 球 拼 川 味 鲜 虾 饺 沙 律 (S) Tiger Prawns Two Way Sautéed Tiger Prawns in Hot Bean Sauce & Sakura Har Gau Salad with Szechuan Pepper Corn Dressing 汤 Soup 时 日 炖 汤 Double-Boiled Soup of The Day Main Course 豉 汁 海 盐 焗 鲈 鱼 Oven-Roasted Chilean Seabass Fillet with Organic Sea Salt served with Black Bean Sauce 炭 烧 桂 皇 羊 马 鞍 Grilled Lamb Chop served in Gui Huang Sauce 香 蒜 炒 季 节 时 蔬 Sautéed Seasonal Vegetables with Garlic XO 酱 海 鲜 炒 饭 (S) Seafood Fried Rice with Homemade XO Sauce Dessert 岩 石 巧 克 力 Chocolate Rocks Chocolate Aeration, Salted Caramel, Honey Ice-Cream Minimum Order For Two People

12 精 选 素 套 餐 Vegetarian Set Menu C Starters 川 味 野 菌 沙 律 Mushroom Salad with Szechuan Pepper Corn Dressing 汤 Soup 芦 笋 粟 米 羹 (V) Braised Sweet Corn Soup with Asparagus Main Course 香 脆 糖 醋 野 菌 Stir-Fried Crispy Wild Mushrooms with Sweet & Sour Sauce 黑 椒 茄 子 焖 豆 腐 煲 Braised Eggplant & Bean Curd with Black Pepper Sauce 香 蒜 炒 季 节 时 蔬 Sautéed Seasonal Vegetable with Garlic 上 素 斋 炒 饭 Fried Rice with Vegetables and Mushroom Dessert 岩 石 巧 克 力 Chocolate Rocks Chocolate Aeration, Salted Caramel, Honey Ice-Cream Minimum Order For Two People

13 金 銀 滿 屋 宴 Family Set Menu D Starters 黄 芥 末 元 宝 饺 芥 末 西 汁 明 虾 角 鲜 蔬 香 菇 春 卷 (S) Steamed Shrimp Dumplings with Yellow Mustard (S) Crispy Shrimp Dumplings, served with Wasabi Mayonnaise (V) Vegetable and Mushrooms Spring Rolls 汤 Soup 四 川 海 鲜 酸 辣 汤 (S) Braised Szechuan Hot & Sour Soup with Seafood Main Course 黑 椒 白 菌 牛 仔 粒 明 炉 起 骨 琵 琶 鸭 辣 子 盐 烧 虾 香 蒜 炒 季 节 时 蔬 XO 酱 蛋 炒 饭 Hong Kong Style Stir-Fried Beef Tenderloin with Button Mushrooms, Green Vegetables and Black Pepper Sauce BBQ Roast Pi Pa Duck (S) Stir-Fried King Prawns with Spicy Salt and Dried Chilli Seasonal Vegetables with Garlic (S) Egg Fried Rice with Homemade XO Sauce Dessert 岩 石 巧 克 力 冰 爽 树 莓 慕 斯 Chocolate Rocks Chocolate Aeration, Salted Caramel, Honey Ice-Cream Raspberry Sphere Yoghurt Foam, Umeshu Jelly, Raspberry Crispies Minimum Order For Six People