從 美 學 觀 點 探 討 圖 書 館 的 佈 置 與 裝 飾 從 美 學 觀 點 探 討 圖 書 館 的 佈 置 與 裝 飾 Discussing the Library from Aesthetics Viewpoint about the Arrangement and the Decoration 黃 國 正 Guo-Jeng Hwang 國 立 中 央 圖 書 館 臺 灣 分 館 編 輯 ; 開 南 大 學 兼 任 講 師 Editor, National Taiwan Library; Lecture, Kainan University 摘 要 Abstract 隨 著 國 民 素 質 的 提 高, 圖 書 館 經 營 除 了 專 注 於 讀 者 服 務 與 技 術 服 務 外, 尚 需 藉 由 環 境 的 佈 置 與 裝 飾, 以 締 造 一 個 良 好 的 館 舍 環 境, 使 館 員 及 讀 者 共 同 沉 浸 於 書 香 之 中, 本 文 即 以 美 學 之 觀 點, 建 議 將 圖 書 館 的 佈 置 與 裝 飾, 塑 造 成 溫 馨 而 愉 悅 的 閱 讀 環 境 In addition to improving the life quality, the library management not only deals with reader service and the technical service but also emphasizes the environment and the building decoration in order to create a good study environment for its readers. This article uses aesthetic point of view in order to discuss how decorating a library into a warm and joyful reading environment can be seen as a benefit. 關 鍵 詞 Keyword 圖 書 館 佈 置 ; 圖 書 館 美 學 ; 圖 書 館 裝 飾 Library Decoration; Library Aesthetics; Library Adornment 壹 前 言 圖 書 館 不 僅 是 一 棟 建 築 物, 它 還 提 供 許 多 服 務, 為 吸 引 讀 者 前 來 利 用, 館 方 應 設 法 將 其 佈 置 成 溫 馨 的 環 境 當 圖 書 館 未 經 過 佈 置 或 美 化, 讀 者 會 覺 得 圖 書 館 不 夠 溫 馨, 甚 至 覺 得 它 是 一 棟 冷 冰 冰 的 建 築 物, 不 容 易 親 近, 與 圖 書 館 將 有 所 距 離 而 不 致 久 留, 因 此, 如 何 使 圖 書 館 變 得 柔 和 而 有 魅 力, 並 營 造 容 易 讓 讀 者 樂 意 親 近 的 閱 讀 環 境, 應 該 是 館 員 亟 待 思 考 的 問 題, 讓 讀 者 前 來 圖 書 館 不 僅 是 求 知, 且 能 在 優 雅 休 閒 的 環 境 下, 培 養 美 的 心 情 筆 者 在 走 訪 國 內 外 大 小 圖 書 館 後, 相 較 之 下, 發 現 國 外 圖 書 館 較 重 視 佈 置 與 裝 飾, 包 括 外 形 建 築 及 館 內 各 空 間 的 美 化 與 佈 置, 均 予 人 一 種 溫 馨 的 感 覺 ; 27
臺 灣 圖 書 館 管 理 季 刊 第 四 卷 第 一 期 / 97 年 1 月 而 國 內 圖 書 館 則 較 缺 乏 這 樣 的 佈 置 理 念, 或 許 這 和 國 內 圖 書 館 的 人 才 培 育, 長 期 以 來 只 著 重 訓 練 館 員 在 資 訊 的 蒐 集 採 購 與 檢 索 服 務 等 專 才 訓 練, 較 缺 乏 美 學 教 育 有 關 筆 者 認 為 圖 書 館 要 像 百 貨 公 司 一 樣 佈 置, 才 會 吸 引 顧 客 ( 即 使 用 者 ) 前 來, 例 如 : 全 臺 灣 唯 一 一 座 的 小 小 世 界 外 文 圖 書 館, 擁 有 兩 萬 多 本 的 外 文 書, 包 括 安 徒 生 繪 本 格 林 威 圖 書, 還 有 許 多 英 文 卡 通 電 影, 全 部 都 放 在 佔 地 兩 百 多 坪, 佈 置 成 知 識 森 林 的 空 間 裡 開 幕 兩 年 來, 便 深 受 大 小 朋 友 的 歡 迎, 親 臨 其 中 的 人, 不 只 睜 大 了 眼 睛, 聚 精 會 神 地 注 視, 嘴 巴 還 不 停 發 出 讚 嘆, 因 為 每 翻 一 頁 都 有 一 個 驚 奇, 即 以 愛 麗 絲 夢 仙 境 的 故 事 情 節 而 言, 竟 然 可 以 活 生 生 的 立 體 呈 現, 如 此 匠 心 獨 運 的 設 計, 在 吸 引 小 朋 友 目 光 的 同 時, 更 重 要 的 是 提 高 他 們 學 英 文 的 樂 趣 ( 註 1) 因 此, 若 圖 書 館 做 佈 置 與 裝 飾 之 設 計, 將 能 突 顯 圖 書 館 建 築 的 豐 采 及 文 化 內 涵, 做 到 多 樣 化 藝 術 化 與 人 性 化, 有 意 義 的 主 題 裝 飾 設 計, 才 能 表 現 圖 書 館 蘊 蓄 靈 心 慧 性 的 內 涵 與 魅 力, 也 更 能 使 讀 者 愛 上 圖 書 館, 甚 至 迷 戀 圖 書 館, 進 而 努 力 汲 取 知 識 的 菁 華, 則 圖 書 館 的 效 能 將 更 有 進 境 貳 圖 書 館 佈 置 與 裝 飾 的 理 念 美 學 百 科 全 書 對 於 佈 置 裝 飾 的 定 義 為 結 合 建 築 的 功 能 結 構 特 點 和 審 美 要 求, 對 於 建 築 物 和 環 境 加 以 專 門 的 修 飾 處 理, 使 之 產 生 更 為 強 烈 的 感 染 力, 自 然 也 包 括 布 置 擺 放 一 些 必 要 的 具 有 審 美 意 義 和 紀 念 意 義 的 東 西 ( 註 2) 圖 書 館 的 佈 置 與 裝 飾, 是 一 種 綜 合 性 的 圖 書 館 文 化, 具 有 很 明 顯 的 高 品 味 高 層 次 的 佈 置 裝 飾, 其 寓 意 也 絕 非 一 般, 可 以 把 人 的 心 靈 震 撼 靈 魂 啟 迪 知 識 擴 展, 以 及 人 的 精 神 逐 漸 提 昇 ( 註 3) 其 最 終 目 的 在 於 創 造 一 個 適 於 藝 術 教 育 功 能 發 揮 的 環 境 與 氛 圍, 使 讀 者 置 身 於 其 中, 能 耳 濡 目 染 潛 移 默 化 地 得 到 情 感 的 陶 冶 精 神 境 界 的 純 淨 思 想 道 德 修 養 的 提 高, 從 而 達 到 素 質 的 全 面 發 展 及 社 會 文 明 的 發 展 ( 註 4) Leslie Burger 提 到 如 何 讓 孩 子 從 小 即 培 養 閱 讀 的 習 慣, 是 圖 書 館 推 動 閱 讀 活 動 的 重 點 此 外, 要 將 人 們 從 便 利 的 e 化 學 習 環 境 中, 再 度 帶 回 圖 書 館, 更 需 要 圖 書 館 從 業 人 員 費 思 量 她 認 為 營 造 一 個 適 合 閱 讀 的 空 間 很 重 要, 包 括 : 將 圖 書 館 佈 置 成 有 書 店 的 感 覺, 桌 椅 以 及 陳 設 的 顏 色 樣 式 以 及 使 用 的 便 利 性, 同 時 也 要 有 人 性 化 以 及 具 有 家 的 感 覺 擺 飾 等, 諸 如 以 上 的 細 節 都 需 要 設 計 因 此, 不 管 是 外 觀 建 築 也 好 室 內 佈 置 也 罷, 最 常 遇 見 的 問 題 是 如 何 在 實 用 與 美 觀 之 間 找 到 平 衡 點, 如 何 在 實 用 之 餘 兼 顧 美 觀, 而 不 要 在 美 觀 的 意 識 下, 去 取 捨 實 用 圖 書 館 的 功 能 是 提 供 28
從 美 學 觀 點 探 討 圖 書 館 的 佈 置 與 裝 飾 利 用 及 保 存 文 獻 資 料, 因 此, 應 以 實 用 為 主, 美 觀 為 輔, 來 規 劃 圖 書 館, 以 便 日 後 的 伸 展, 才 不 會 讓 圖 書 館 淪 為 倉 庫 ( 註 5) 參 如 何 佈 置 圖 書 館 的 優 雅 環 境 圖 書 館 是 人 類 文 化 知 識 的 寶 庫, 是 一 種 兼 具 古 代 文 明 與 現 代 文 明 的 文 化 建 築, 它 的 發 展 歷 史 無 不 呈 現 著 人 類 文 化 文 明 的 歷 史 進 程 與 時 代 背 景 因 此, 人 們 往 往 把 圖 書 館 建 築 本 身 看 作 是 文 化 藝 術 的 象 徵, 一 個 地 區, 甚 至 是 一 個 時 代 文 明 的 標 誌 因 此, 將 圖 書 館 美 學 應 用 在 空 間 設 計 規 劃 上, 可 以 先 考 慮 其 腹 地, 在 進 圖 書 館 前 應 設 一 區 可 以 沉 澱 心 情 之 處, 進 入 圖 書 館 後, 則 開 始 一 系 列 經 過 設 計 且 便 利 讀 者 使 用 的 動 線 一 棟 偉 大 的 建 築 物, 能 使 讀 者 覺 得 渺 小, 想 去 求 知, 若 館 內 有 盆 栽 擺 飾 名 畫 來 烘 托 圖 書 館 的 美, 可 以 在 與 古 人 神 交 中, 看 出 美 的 永 恆 圖 書 館 是 閱 讀 氣 氛 的 表 徵, 而 非 在 資 訊 洪 流 中 迷 失 究 竟 圖 書 館 應 如 何 佈 置 成 理 想 的 環 境, 筆 者 以 在 服 務 圖 書 館 及 參 觀 各 圖 書 館 多 年 的 經 驗 後, 提 出 以 下 的 觀 點 : 一 溫 馨 的 燈 光 照 明 光 線 在 圖 書 館 中 可 讓 讀 者 瞭 解 圖 書 館 佈 置 的 環 境, 如 何 使 圖 書 館 各 區 域 能 獲 得 最 理 想 之 採 光, 特 別 是 自 然 光 線, 一 直 是 建 築 室 內 設 計 師 們 所 重 要 的 一 個 課 題, 因 此 在 圖 書 館 設 施 上, 宜 採 用 人 工 照 明 與 自 然 採 光 相 結 合, 自 然 通 風 與 局 部 空 調 相 結 合 的 原 則 在 人 工 照 明 的 安 排 方 面, 閱 讀 環 境 中 光 的 照 明 度 給 人 的 感 覺 大 不 相 同 光 線 明 亮 照 明 度 適 當 的 光 度, 將 能 使 讀 者 心 情 愉 快, 增 強 記 憶 力, 提 高 館 員 之 工 作 效 率 燈 光 原 本 就 是 氣 氛 的 魔 術 師, 必 須 審 慎 設 計 使 用 鵝 黃 的 燈 光 令 人 覺 得 溫 馨, 白 光 燈 感 覺 明 亮, 但 較 寒 冷, 卻 適 於 長 時 間 閱 讀 使 用 因 此, 氛 圍 的 營 造, 可 以 來 自 圖 書 館 內 的 燈 光 設 計, 交 替 搭 配 角 落 的 上 照 燈 桌 面 或 上 方 的 閱 讀 燈 強 調 牆 面 掛 畫 的 鹵 素 燈 等 等, 比 起 其 他 硬 體 設 備 的 投 資 所 費 不 多, 但 卻 可 以 變 換 不 同 的 閱 讀 氛 圍 圖 書 館 內 的 照 明 燈 光, 應 以 綠 色 節 能, 採 用 高 效 能 長 壽 節 能 環 保 的 光 源 和 燈 具 在 燈 飾 的 選 擇 上, 應 注 意 色 彩 造 型 與 圖 書 館 內 部 環 境 整 體 設 計 風 格 的 協 調 與 統 一 ( 註 6) 二 配 合 節 慶 的 佈 置 圖 書 館 可 配 合 民 俗 節 慶 或 節 日 來 佈 置 圖 書 館 的 環 境, 例 如 三 大 節 慶 ( 春 節 端 午 節 及 中 秋 節 ) 還 有 聖 誕 節 及 圖 書 館 週 ( 每 年 十 二 月 一 至 七 日 ) 配 合 節 慶 佈 置, 將 使 讀 者 能 感 受 到 節 慶 或 年 節 之 氣 氛, 當 新 年 到 來, 便 可 佈 置 富 有 喜 氣 富 貴 的 節 日 氣 氛 ; 當 聖 誕 節 到 了, 便 可 在 圖 書 館 的 大 廳 佈 置 一 棵 聖 誕 樹, 上 面 放 滿 禮 物 或 留 言 卡 片, 寫 上 一 些 祝 福 的 話 語, 為 聖 誕 節 揭 開 序 幕, 也 29
臺灣圖書館管理季刊 第四卷第一期 / 97 年 1 月 可請讀者一齊來用心佈置圖書館的聖誕 樹 另外 圖書館網站的首頁 亦可配 合節慶更動成年節的設計 讓上圖書館 網站的讀者耳目一新 三 館內外綠化的佈置 綠化不僅能美化環境 襯托建築 物 增加藝術效果 更重要的是淨化空 氣 防止污染 陶冶心情 有益于保護 眼睛 增加活力 還能消除疲勞 提高 工作 學習效率的作用 還具有防塵 滅菌 改善室內空氣品質及美化環境的 功能 更能增添雅興 怡情養性 給人 一種情緒上的安定感 註 7 在圖書 館內 外周圍環境擺設盆栽 將使圖書 館顯得生氣勃勃 帶動讀者使用圖書館 的氣氛 若能以巧思營造生意盎然 充 滿生命力的閱讀環境 會帶給我們生命 的熱力與希望 因此 依館內場地與陳 列點之特性與客觀條件 將庭園 辦公 環境與閱覽空間裝置高雅的花材或人工 造景 讓綠意美景不只成為生活中的視 覺享受 亦是知性情意的提昇 譬如在圖書館四周擺置室內盆栽 不但能綠化環境 還可以減壓 讓人神 清氣爽 並帶來好運氣 見圖一 而 綠色植物所散發出的新鮮空氣 將使人 感到無比的清新並有朝氣 身臨斯境 除享受到圖書館所提供豐富知識資源 外 讀者徜徉於園藝美景中 勢必也肯 定它是怡情 逸志最佳場所 圖一 圖書館以盆栽及藝術品裝飾環境 四 指引標語應清楚明確 想要設計吸引人且舒適愉快的環 境 來增強圖書館的利用 館內 外就 必須要有清楚的指標來增加其可用性 因為大多數圖書館 都沒有足夠的人員 在所有服務崗位上 而指標就是他們最 好的協助 它可以幫助那些不熟悉圖書 館的人使用自助式的服務 並且減少館 員重複的諮詢問題 註 8 圖書館 內 無論是標示 指引或是禁止的標 語 除了能讓讀者一目了然外 語氣也 盡量以親切 緩和之文字予以提醒 甚 或可以用比較俏皮 或者別具創意的方 式 以柔性化的方式提醒讀者 讓他們 能處處感受到圖書館服務的貼心與誠意 註 9 另外 圖書館有相關的活動辦理 可在建築物外懸掛布條或 LED 顯示器 廣告的方式 吸引外在讀者的注意 並 在專設的海報架公告活動訊息 而不要 任意張貼海報 以免予人有建築物貼膏 藥之低俗感 30
從 美 學 觀 點 探 討 圖 書 館 的 佈 置 與 裝 飾 五 佈 置 適 當 書 畫 及 藝 術 品 書 畫 及 藝 術 品 在 圖 書 館 中 有 美 化 的 作 用, 除 可 代 表 圖 書 館 所 顯 現 的 藝 術 氣 質 外, 還 能 有 砥 礪 讀 者 的 作 用, 因 此, 圖 書 館 可 以 將 勉 人 讀 書 的 詩 詞 對 聯 及 書 法 藝 術 作 品 佈 置, 例 如 : 翁 森 的 四 時 讀 書 樂 詩 朱 熹 的 觀 書 有 感 詩 ; 對 聯 則 有 藏 圖 書 報 刊 浩 如 煙 海, 欲 進 德 修 業 宜 入 寶 山 春 風 有 形 在 流 水, 古 賢 寄 跡 於 斯 文 無 盡 波 濤 歸 學 海, 長 春 花 木 在 詞 林 等 都 是 引 人 入 勝 的 對 聯 佳 句, 這 類 藝 術 品 可 說 明 讀 書 的 樂 趣 和 重 要, 及 暗 喻 學 問 精 深 是 源 自 於 不 斷 學 習 的 道 理 圖 書 館 若 能 將 書 畫 及 雕 刻 等 藝 術 品 佈 置 在 牆 面 或 櫥 櫃 上, 將 使 讀 者 在 閱 讀 的 環 境 中, 能 對 讀 書 的 觀 念 有 新 的 體 悟 ( 見 圖 二 ) 不 同 性 質 的 圖 書 館, 可 擺 設 不 同 藝 術 風 格 的 藝 術 品, 而 其 作 品 的 風 格 應 與 圖 書 館 的 建 築 風 格 相 協 調 一 般 來 說, 現 代 感 較 強 的 圖 書 館 建 築 內 陳 設 的 作 品, 應 具 有 現 代 風 格 ; 傳 統 圖 書 館 建 築 裡 的 作 品, 則 應 與 傳 統 風 格 相 適 應 裝 飾 壁 畫 的 恰 當 選 擇 與 懸 掛, 同 樣 是 美 化 圖 書 館 室 內 環 境, 呈 現 深 厚 文 化 內 涵 的 重 要 一 環 如 具 有 傳 統 民 族 風 格 的 圖 書 館, 可 懸 掛 各 種 字 體 的 書 法 作 品, 或 淡 雅 的 水 墨 山 水 畫 等 ; 具 有 西 方 古 典 風 格 的 圖 書 館, 可 懸 掛 西 洋 名 畫 花 卉 靜 物 經 典 素 描 等 ; 而 具 有 濃 厚 現 代 氣 息 的 圖 書 館, 可 選 擇 一 些 抽 象 作 品, 如 金 屬 造 型 特 效 分 形 藝 術 和 夢 幻 般 的 色 彩 等 ( 註 10) 圖 二 : 李 轂 摩 行 草 書 法 作 品 ( 古 今 來 許 多 世 家 無 非 積 德, 天 地 間 第 一 人 品 還 是 讀 書 ) 六 配 合 組 室 的 功 能 佈 置 除 了 圖 書 館 外 表 的 門 面 會 影 響 讀 者 心 情 之 外, 環 境 的 整 齊 清 潔 也 會 直 接 或 間 接 地 影 響 到 我 們 的 心 情, 人 在 髒 亂 的 環 境 之 下, 怎 麼 會 有 正 面 積 極 的 心 情? 即 使 是 圖 書 館 的 洗 手 間 都 要 佈 置, 以 使 讀 者 在 如 廁 時 有 芳 香 的 感 覺, 因 此 館 方 要 考 慮 不 同 的 使 用 目 的 和 特 殊 讀 者 的 要 求 而 做 佈 置 或 設 計, 如 兒 童 室 可 多 利 用 小 朋 友 所 喜 愛 的 卡 通 或 玩 偶 佈 置 室 內 空 間, 包 括 牆 面 應 以 卡 通 漫 畫 之 方 式 表 現 ( 見 圖 三 ), 書 櫃 上 或 可 擺 設 一 些 造 型 可 愛 的 玩 偶, 甚 至 館 員 可 以 卡 通 服 飾 或 造 型 穿 著 來 服 務 讀 者, 將 會 吸 引 更 多 小 朋 友 的 喜 愛 ; 視 聽 室 則 可 以 仿 電 影 院 的 方 式, 將 最 新 的 影 片 製 作 美 美 的 海 報, 裝 飾 於 牆 面 ; 在 閱 覽 區 周 圍 放 置 低 矮 的 31
臺灣圖書館管理季刊 第四卷第一期 / 97 年 1 月 樓騎樓部分 延續小太陽戶外空間 成 就具文化氣息之休憩走廊 而多功能視 訊室有期刊閱讀兼視訊導覽服務功能 至於二樓是以兒童閱覽室為主 採取輕 鬆特色 提供更活潑的動態空間 還有 設計兒童專用廁所 三樓是以成人閱覽 室為主 頂樓的空中花園部分 是提供 鄉民公共優質庭園 增加休憩文化聚會 空間 所以 來這裡不僅有書香 還有 咖啡香 註 11 另外 苗栗三灣圖書館不只是藏書 的地方 更是當地民眾休閒閱讀的好去 處 這間圖書館布置精美 讓人心情放 鬆 當地民眾沒事就愛到圖書館走一 回 感染書卷氣 不論躺在沙發上 還 是席地而坐 都可以用最輕鬆的姿勢 閱讀自己想看的書 因為圖書館員的用 心 圖書館不只是藏書的地方 還吊滿 了許多 DIY 布置 讓人感覺溫暖 註 12 八 整體環境藝術的設計 圖書館在著意創造一個主題性室內 環境時 也應從所有可利用的色彩 光 線 圖形 陳設 綠化等構成的客觀物 質條件中 努力實現其藝術主題 同時 還應根據館的不同區域和使用功能的不 同空間環境 再依據主題要求 去創造 出有個性 有創意 風格鮮明 各具特 色的藝術化環境 它們除了要滿足讀者 使用功能上的需求外 同時要滿足讀者 精神的陶冶及心靈的審美之需要 註 13 圖書館的經營與規劃在顏色運用 組合沙發以及休閒桌椅 令人產生輕 鬆 溫馨舒適的家居感覺 為讀者營造 出一種賞心悅目 舒適宜人的閱讀環 境 圖三 兒童閱覽室的牆面設計活潑化 七 配合館藏特色佈置 臺灣各鄉鎮都有其地方產業及特 色 若能將該鄉鎮之產業特色佈置在圖 書館內 將會更吸引讀者前來利用 讓 讀者能對該館之館藏特色有所瞭解 例 如 雲林縣古坑圖書館便是結合地方產 業做空間規劃及佈置 不僅擴大圖書館 的功能 並結合地方的產業發展同時進 行 如此 以圖書館做一個交流的平 台 幫助在地的農業發展是可以預期 的 古坑鄉立圖書館設計的理念 是要 表現出古坑鄉當地特色 所以在建材的 運用上 以地方的自然材料元素為主 包括有竹子 交阯陶等 而且在騎樓的 天花板部分則用竹編等 頂樓設雅座 可以享受當地特產古坑咖啡 並運用騎 樓做當地特產的主題規劃等 該館在一 32
從 美 學 觀 點 探 討 圖 書 館 的 佈 置 與 裝 飾 上, 還 有 很 大 的 發 揮 創 意 空 間, 諸 如 室 內 家 具 或 指 引 標 示 色 彩 的 選 擇 等 等 色 彩 搭 配 以 明 亮 清 新 為 主, 如 果 館 內 整 體 色 彩 搭 配 不 佳, 會 使 整 個 空 間 的 感 覺 變 差, 並 且 會 破 壞 圖 書 館 的 氣 氛 及 降 低 對 讀 者 的 吸 引 力 肆 結 語 步 改 善 圖 書 館 服 務 空 間, 規 劃 人 性 化 的 服 務 環 境, 營 造 圖 書 館 新 魅 力, 讓 大 家 親 近 圖 書 館 愛 上 圖 書 館, 讓 圖 書 館 也 能 整 合 社 區 及 地 方 文 化 產 業 觀 光 資 源, 進 而 與 社 區 活 動 結 合, 共 創 書 香 社 會, 締 造 美 好 生 活 附 註 國 外 越 來 越 多 的 圖 書 館 建 築, 不 僅 注 重 外 部 環 境 和 造 型 的 設 計, 而 且 將 人 性 化 的 設 計 理 念 運 用 于 室 內 裝 飾, 營 造 出 具 有 濃 郁 文 化 氣 息 與 時 代 精 神 的 內 部 氛 圍 有 許 多 小 小 的 圖 書 館, 雖 然 空 間 不 大, 但 卻 親 切 地 跟 家 一 樣, 孩 子 們 甚 至 可 以 坐 在 地 上 看 書 圖 書 館 的 優 雅 環 境 是 要 靠 館 員 及 讀 者 共 同 努 力 營 造, 溫 馨 的 巧 思 設 計 可 美 化 空 間, 再 配 合 圖 書 館 員 的 專 業 服 務, 便 能 讓 整 體 的 形 象 建 立 在 讀 者 的 心 中 圖 書 館 重 視 空 間 的 調 整 及 環 境 的 綠 化 美 化, 對 於 讀 者 的 吸 引 力 有 其 影 響, 如 增 設 反 光 窗 帘 安 置 綠 色 盆 栽 燈 光 與 桌 椅 配 置 指 標 導 引 牆 壁 藝 術 作 品 掛 置 等 等, 均 須 慎 思 考 量, 亦 可 請 志 工 館 員 讀 者 共 同 參 與 佈 置 因 此, 未 來 圖 書 館 的 美 學 觀 念 應 普 遍 深 植 於 館 員 的 心 中, 館 員 的 培 育 應 不 只 限 於 技 術 層 面, 還 應 擴 展 到 倫 理 道 德 及 職 業 道 德 的 再 教 育 未 來 的 研 討 主 題 方 面, 除 技 術 層 面 再 教 育 外, 也 應 加 強 訓 練 館 員 在 服 務 態 度 及 倫 理 觀 念 上, 並 講 求 美 育 落 實 期 望 每 個 圖 書 館 都 能 逐 註 1 註 2 註 3 註 4 註 5 註 6 註 7 註 8 常 聖 傳 宮 仲 毅 報 導, 全 國 唯 一 外 文 圖 書 館 佈 置 像 森 林 民 視 新 聞 (2004 年 11 月 11 日 ) 李 澤 厚 汝 信 名 譽 主 編, 美 學 百 科 全 書 ( 社 會 科 學 文 獻 出 版 社, 1990 年 ) 張 煒, 淺 論 高 校 新 建 圖 書 館 的 布 置 裝 飾 問 題 高 校 圖 書 館 工 作 第 4 期 (1998 年 ), 頁 45-48 陳 道 輝, 南 京 財 大 仙 林 圖 書 館 裝 飾 設 計 的 思 考 山 東 圖 書 館 季 刊 第 3 期 (2004 年 ), 頁 110-112 釋 大 福, 地 藏 院 般 若 圖 書 館 空 間 規 劃 經 驗 談 佛 教 圖 書 館 館 訊 第 8 期 (85 年 12 月 ) 夏 青, 人 性 化 的 圖 書 館 室 內 裝 飾 圖 書 館 建 築 第 16 卷 第 2 期 ( 總 64) (2003 年 ), 頁 11-13 李 再 華, 論 圖 書 館 環 境 綠 化 裝 飾 河 北 科 技 圖 苑 第 2 期 ( 總 36) (1997 年 ), 頁 33 沈 寶 環 等 編 著, 圖 書 館 學 概 論 ( 臺 北 縣 : 國 立 空 中 大 學, 民 81), 頁 173 33
臺 灣 圖 書 館 管 理 季 刊 第 四 卷 第 一 期 / 97 年 1 月 註 9 陳 雪 華 楊 捷 扉, 公 共 圖 書 館 氛 圍 的 塑 造, 書 香 遠 傳 第 1 期, 頁 39-42 註 10 夏 青, 人 性 化 的 圖 書 館 室 內 裝 飾 圖 書 館 建 築 第 16 卷 第 2 期 ( 總 64) (2003 年 ), 頁 11-13 註 11 陳 家 詡, 數 位 時 代 圖 書 館, 創 造 閱 讀 新 樂 趣 書 香 遠 傳 第 11 期, 頁 28-31 註 12 鍾 志 明, 互 動 式 閱 讀, 圖 書 館 也 架 部 落 格 (2006/08/27 22:11) <http://www.ettoday.com/2006/08/27 /11381-1982506.htm> 註 13 同 註 4 34