30 July 2015 Chinese Original: English 促 进 全 面 禁 止 核 试 验 条 约 生 效 会 议 2015 年 9 月 29 日, 纽 约 条 约 全 面 禁 止 核 试 验 条 约 组 织 筹 备 委 员 会 临 时 技 术 秘 书 处 为 促 进 全 面 禁 止 核 试 验 条 约 生 效 会 议 编 写 的 背 景 文 件 (2015 年, 纽 约 ) 1. 全 面 禁 止 核 试 验 条 约 ( 禁 核 试 条 约 ) 禁 止 一 切 核 试 验 爆 炸, 不 论 其 是 以 军 事 用 途 为 目 的, 还 是 以 任 何 其 他 用 途 为 目 的 它 涵 盖 所 有 各 类 环 境, 且 没 有 规 定 应 予 适 用 禁 止 的 下 限 条 约 序 言 部 分 申 明, 其 目 标 是 有 效 促 进 全 面 防 止 核 武 器 扩 散 和 促 进 核 裁 军 进 程 2. 自 禁 核 试 条 约 于 1996 年 获 得 通 过 以 来, 条 约 以 及 不 进 行 核 试 验 的 国 际 规 范 的 力 量 一 直 在 增 长 禁 核 试 条 约 必 须 在 得 到 条 约 附 件 2 中 列 明 的 44 个 国 家 全 部 批 准 后 方 能 生 效 这 些 国 家 是 指 正 式 参 加 裁 军 谈 判 会 议 1996 年 届 会 工 作 从 而 为 禁 核 试 条 约 谈 判 最 后 阶 段 做 出 了 贡 献 并 且 列 于 国 际 原 子 能 机 构 ( 原 子 能 机 构 ) 汇 编 的 拥 有 核 能 反 应 堆 ( 截 至 1996 年 4 月 ) 或 核 研 究 反 应 堆 ( 截 至 1995 年 12 月 ) 的 国 家 名 单 中 的 国 家 3. 在 实 现 条 约 生 效 和 普 遍 加 入 这 一 目 标 方 面 已 取 得 重 大 进 展 到 目 前 为 止, 已 有 183 个 国 家 签 署 并 有 164 个 国 家 批 准 了 禁 核 试 条 约, 其 中 包 括 附 件 2 所 列 44 个 国 家 中 的 36 个 自 2013 年 第 十 四 条 会 议 以 来, 多 个 国 家 完 成 了 其 批 准 程 序 : 纽 埃,2014 年 3 月 ; 刚 果,2014 年 9 月 ; 以 及 安 哥 拉,2015 年 3 月 4. 有 90 多 个 国 家 参 加 了 2014 年 9 月 26 日 在 纽 约 举 行 的 促 进 条 约 生 效 的 第 七 次 部 长 级 会 议 各 国 外 交 部 长 及 其 他 高 级 官 员 发 表 了 一 份 联 合 呼 吁, 要 求 实 现 禁 核 试 条 约 生 效 和 普 遍 加 入 条 约 承 诺 继 续 作 为 核 不 扩 散 和 裁 军 的 集 结 地 2013 年 第 十 四 条 会 议 5. 依 照 第 十 四 条 的 规 定, 如 果 条 约 在 开 放 供 签 署 满 三 周 年 之 日 仍 未 生 效, 已 批 准 该 条 约 的 国 家 可 召 开 会 议, 以 协 商 一 致 方 式 决 定 可 采 取 哪 些 符 合 国 际 法 的 措 施 来 加 速 批 准 进 程 和 促 使 条 约 生 效 此 外, 还 应 邀 请 签 署 国 参 加 会 议 V.15-05445 (C) *1505445*
1 6. 2013 年 第 十 四 条 会 议 于 2013 年 9 月 27 日 在 纽 约 举 行, 共 有 80 个 批 准 国 8 个 签 署 国 和 1 个 观 察 员 国 参 加 了 该 次 会 议 会 议 通 过 了 一 份 最 后 宣 言, 呼 吁 所 有 尚 未 签 署 和 / 或 批 准 条 约 的 国 家 尽 早 这 样 做 (CTBT-Art.XIV/2013/6, 附 件 ) 该 宣 言 中 载 有 多 项 促 进 禁 核 试 条 约 生 效 的 措 施 7. 2013 年 第 十 四 条 会 议 认 识 到, 筹 备 委 员 会 执 行 秘 书 设 立 一 个 知 名 人 士 小 组 将 有 助 于 批 准 国 为 宣 传 条 约 目 标 和 促 进 条 约 生 效 而 开 展 的 各 项 活 动 8. 在 落 实 2013 年 第 十 四 条 会 议 的 后 续 行 动 活 动 过 程 中, 并 根 据 最 后 宣 言 第 9(c) 段 之 规 定, 会 议 主 席 国 匈 牙 利 和 印 度 尼 西 亚 当 选 这 一 进 程 的 协 调 员, 以 期 通 过 与 所 有 相 关 国 家 进 行 非 正 式 磋 商, 促 进 合 作, 目 的 是 进 一 步 促 进 签 字 和 批 准 进 程 2015 年 2 月 23 日, 在 该 第 十 四 条 进 程 框 架 内 进 行 的 非 正 式 磋 商 上, 日 本 和 哈 萨 克 斯 坦 被 指 定 担 任 筹 备 纽 约 2015 年 第 十 四 条 会 议 候 任 主 席 国 筹 备 委 员 会 9. 在 条 约 生 效 和 设 立 全 面 禁 止 核 试 验 条 约 组 织 ( 禁 核 试 条 约 组 织 ) 之 前, 签 署 国 于 1996 年 11 月 19 日 先 行 设 立 了 一 个 筹 备 委 员 会, 设 立 该 筹 委 会 的 目 的 是 为 有 效 执 行 禁 核 试 条 约 做 好 必 要 准 备, 并 着 手 筹 备 条 约 缔 约 国 大 会 第 一 届 会 议 共 有 139 个 国 家 得 到 筹 委 会 的 正 式 认 可, 并 有 143 个 国 家 已 经 指 定 了 其 国 家 主 管 部 门 或 联 络 中 心 10. 筹 委 会 有 两 项 主 要 活 动 第 一 项 包 括 进 行 所 有 必 要 的 筹 备 活 动, 以 确 保 禁 核 试 条 约 所 设 想 的 核 查 制 度 能 够 在 条 约 生 效 时 履 行 其 业 务 使 命 第 二 项 是 促 进 签 署 和 批 准 条 约, 以 便 实 现 条 约 生 效 筹 委 会 由 一 个 全 体 会 议 机 构 和 一 个 临 时 技 术 秘 书 处 ( 临 时 秘 书 处 ) 组 成, 前 者 负 责 提 供 政 策 方 向, 并 且 由 所 有 签 署 国 组 成, 后 者 负 责 协 助 筹 委 会 履 行 其 各 项 职 责, 并 且 执 行 筹 委 会 确 定 的 职 能 临 时 技 术 秘 书 处 11. 截 至 2015 年 6 月 30 日, 临 时 秘 书 处 共 有 来 自 78 个 国 家 的 256 名 工 作 人 员 专 业 职 等 工 作 人 员 171 名 临 时 秘 书 处 一 贯 秉 持 就 业 机 会 平 等 政 策, 尤 为 注 重 提 高 妇 女 的 代 表 性, 特 别 是 在 专 业 职 类 的 科 技 领 域 截 至 2015 年 6 月 30 日, 共 有 60 名 妇 女 担 任 专 业 职 位, 占 专 业 工 作 人 员 总 数 的 35.09% 12. 筹 委 会 2015 年 核 定 预 算 为 1.263 亿 美 元 1997 年 至 2015 财 年 ( 包 括 2015 财 年 在 内 ) 的 预 算 资 源 总 额 为 11.134 亿 美 元 和 5.965 亿 欧 元 按 1 美 元 兑 0.796 欧 元 的 预 算 汇 率 计 算, 总 额 相 等 于 18.628 亿 美 元 在 这 一 总 额 中,79.5% 系 专 门 用 于 核 查 相 关 方 案, 其 中 包 括 拨 给 资 本 投 资 基 金 用 于 安 装 和 升 级 国 际 监 测 系 统 台 站 的 4.058 亿 美 元 (22%) 13. 2014 年, 筹 委 会 符 合 国 际 公 共 部 门 会 计 准 则 的 机 构 资 源 规 划 系 统 实 施 告 竣, 该 项 工 作 未 超 预 算 且 按 时 完 成 系 统 自 2014 年 5 月 起 投 入 运 行, 至 今 未 出 现 任 何 重 大 问 题 根 据 国 际 公 共 部 门 会 计 准 则 首 次 发 布 的 2014 年 财 务 报 表 获 得 外 聘 审 计 员 无 保 留 审 计 意 见 核 查 制 度 14. 禁 核 试 条 约 规 定 建 立 一 种 由 一 个 国 际 监 测 系 统 一 个 磋 商 和 澄 清 进 程 现 场 视 察 和 建 立 信 任 措 施 组 成 的 独 特 的 全 球 核 查 制 度 国 际 监 测 系 统 台 站 提 供 的 数 据 将 通 过 一 个 安 全 的 全 球 卫 星 网 ( 全 球 通 信 基 础 1 以 往 各 次 第 十 四 条 会 议 分 别 在 维 也 纳 (1999 年 2003 年 和 2007 年 ) 和 纽 约 (2001 年 2005 年 2009 年 和 2011 年 ) 举 行 2
设 施 ) 发 送 到 国 际 数 据 中 心 进 行 处 理 和 分 析, 并 将 向 各 国 提 供 国 际 监 测 系 统 的 数 据 和 国 际 数 据 中 心 的 产 品 国 际 监 测 系 统 15. 国 际 监 测 系 统 将 是 一 个 由 321 个 监 测 台 站 和 16 个 放 射 性 核 素 实 验 室 组 成 的 网 络 这 些 设 施 的 任 务 是 生 成 数 据, 用 于 核 爆 炸 探 测 这 些 数 据 将 向 各 缔 约 国 提 供, 以 供 核 查 条 约 生 效 之 后 各 国 的 履 约 情 况 16. 完 成 国 际 监 测 系 统 网 络 的 工 作 继 续 保 持 适 度 推 进 的 势 头 自 2013 年 中 期 以 来, 在 地 震 水 声 次 声 和 放 射 性 核 素 所 有 四 种 技 术 方 面 已 经 取 得 进 展 截 至 2015 年 6 月 30 日, 已 安 装 了 285 个 (89%) 国 际 监 测 系 统 台 站 经 正 式 核 证, 共 有 270 个 (82%) 台 站 和 11 个 (69%) 放 射 性 核 素 实 验 室 达 到 了 筹 委 会 的 技 术 规 范 要 求 其 他 台 站 的 安 装 工 作 同 样 取 得 了 进 展 朝 鲜 民 主 主 义 人 民 共 和 国 2006 年 2009 年 和 2013 年 发 生 的 事 件 令 惰 性 气 体 监 测 的 重 要 性 得 到 承 认, 此 后, 临 时 秘 书 处 更 加 重 视 惰 性 气 体 技 术 2014 年, 国 际 监 测 系 统 网 络 试 运 转 的 一 个 重 大 里 程 碑 是 某 国 际 监 测 系 统 实 验 室 (RL3, 奥 地 利 塞 伯 斯 多 夫 ) 惰 性 气 体 分 析 能 力 的 初 次 核 证 截 至 2015 年 6 月 30 日, 在 条 约 设 想 的 40 个 惰 性 气 体 探 测 系 统 中,31 个 已 安 装 完 毕, 这 其 中 又 有 22 个 系 统 已 通 过 核 证 (55%) 17. 另 外, 临 时 秘 书 处 前 几 年 一 直 无 法 开 展 工 作 的 一 些 国 际 监 测 系 统 设 施 所 在 国 纷 纷 提 供 了 政 治 支 持, 从 而 使 得 彻 底 建 成 国 际 监 测 系 统 网 络 的 前 景 更 近 一 步 国 际 数 据 中 心 18. 国 际 数 据 中 心 的 任 务 是 为 在 条 约 生 效 后 进 行 有 效 的 全 球 监 测 提 供 必 要 的 数 据 产 品 和 服 务, 从 而 为 各 国 的 核 查 责 任 提 供 支 助 19. 国 际 数 据 中 心 继 续 其 临 时 运 行 模 式, 并 通 过 获 取 和 传 送 来 自 国 际 监 测 系 统 的 连 续 实 时 数 据 选 定 数 据 段 和 放 射 性 核 素 光 谱 的 方 式 向 签 署 国 提 供 支 助 国 际 数 据 中 心 负 责 处 理 国 际 监 测 系 统 的 数 据 以 及 经 过 汇 编 的 气 象 数 据, 并 分 发 由 此 得 到 的 产 品, 以 便 支 助 各 国 的 核 查 责 任 及 其 民 间 和 科 学 部 门 所 做 的 努 力 其 每 年 分 发 的 数 据 和 产 品 平 均 高 达 11 兆 兆 字 节 该 中 心 系 通 过 一 个 在 线 服 务 台 数 据 检 索 服 务 培 训 课 程 讲 习 班 软 件 和 设 备 向 各 国 提 供 支 助 20. 全 球 通 信 基 础 设 施 负 责 接 收 和 分 发 国 际 监 测 系 统 的 数 据 和 国 际 数 据 中 心 的 报 告 产 品 经 综 合 利 用 卫 星 地 面 和 因 特 网 技 术, 这 一 通 信 基 础 设 施 现 已 覆 盖 全 球 100 多 个 国 家 和 地 区 目 前, 有 八 个 签 署 国 在 运 行 子 网 络, 作 为 对 全 球 通 信 基 础 设 施 的 补 充 随 时 对 物 理 基 础 设 施 和 程 序 进 行 调 整, 以 确 保 全 球 通 信 基 础 设 施 能 够 继 续 安 全 地 传 输 数 据 和 产 品, 且 数 据 可 用 性 达 到 99.5% 由 于 全 球 通 信 基 础 设 施 数 据 库 业 已 投 入 运 行, 国 际 数 据 中 心 所 提 供 数 据 的 及 时 性 得 到 极 大 提 升 21. 利 用 来 自 欧 洲 联 盟 理 事 会 第 五 号 决 定 的 支 持 和 美 利 坚 合 众 国 的 实 物 捐 助, 现 已 通 过 国 际 惰 性 气 体 实 验 和 医 疗 和 工 业 同 位 素 生 产 痕 迹 问 题 讲 习 班 对 全 球 放 射 性 氙 背 景 痕 迹 和 放 射 药 剂 工 业 排 放 的 影 响 进 行 了 研 究 现 正 与 该 行 业 携 手 努 力, 以 更 好 地 了 解 排 放 的 影 响 并 在 可 能 的 情 况 下 减 少 排 放, 以 便 国 际 监 测 系 统 惰 性 气 体 系 统 的 探 测 能 力 能 足 够 敏 感 到 探 测 出 核 爆 炸 筹 委 会 执 行 秘 书 拉 西 纳 泽 尔 博 先 生 与 六 处 医 学 同 位 素 生 产 设 施 的 首 席 执 行 干 事 现 已 签 署 关 于 在 减 少 惰 性 气 体 方 面 开 展 合 作 的 保 证 书 22. 国 际 数 据 中 心 的 大 气 传 输 建 模 能 力 在 不 断 提 高 现 在 已 经 有 了 分 辨 率 更 高 的 全 球 气 象 数 据, 并 将 用 于 生 产 更 加 优 质 的 大 气 传 输 建 模 产 品, 以 满 足 各 签 署 国 的 需 求 与 此 同 时, 国 际 数 据 中 心 正 在 努 力 进 行 区 域 性 的 高 分 辨 率 气 象 和 大 气 传 输 建 模 模 拟, 以 支 持 关 于 深 入 研 究 特 别 感 兴 趣 的 事 件 的 请 求 3
23. 于 2014 年 启 动 的 国 际 数 据 中 心 第 二 阶 段 改 造 工 作 侧 重 于 整 个 地 震 水 声 和 次 声 处 理 系 统 的 设 计, 旨 在 开 发 一 个 统 一 的 软 件 架 构, 用 以 引 导 国 际 数 据 中 心 地 震 水 声 和 次 声 处 理 软 件 的 进 一 步 开 发 和 维 持 临 时 秘 书 处 现 正 努 力 扩 展 提 供 给 国 家 数 据 中 心 的 现 有 地 震 水 声 和 次 声 分 析 软 件, 为 其 增 加 额 外 功 能, 特 别 是 在 次 声 处 理 和 实 时 自 动 处 理 领 域 该 项 目 还 旨 在 使 国 家 数 据 中 心 能 够 更 简 便 地 将 国 际 监 测 系 统 数 据 和 国 际 数 据 中 心 产 品 与 来 自 地 方 和 区 域 台 站 以 及 来 自 其 他 全 球 性 网 络 的 数 据 相 整 合 维 持 和 维 护 国 际 监 测 系 统 24. 按 照 条 约 第 四 条, 临 时 技 术 秘 书 处 负 责 监 督 协 调 和 确 保 国 际 监 测 系 统 及 其 各 个 组 成 部 分 的 运 行 制 订 一 种 全 球 核 查 制 度 不 仅 仅 涉 及 建 设 台 站 的 问 题, 它 还 涉 及 到 从 全 盘 着 眼, 建 立 和 维 持 一 种 既 能 够 满 足 条 约 所 设 核 查 要 求 又 能 够 确 保 国 际 监 测 系 统 设 施 最 短 化 的 制 度 随 着 时 间 的 推 移, 系 统 运 行 经 验 不 断 增 加, 从 而 确 立 起 了 国 际 监 测 系 统 维 持 结 构, 并 为 提 高 运 行 预 防 性 维 护 后 勤 及 工 程 战 略 和 方 案 的 效 力 做 出 了 共 同 努 力 这 些 维 持 活 动 对 于 保 护 签 署 国 业 已 做 出 的 投 资 至 关 重 要 25. 自 2013 年 以 来, 临 时 秘 书 处 一 直 在 继 续 发 展 其 在 配 置 管 理 后 勤 支 助 分 析 订 立 设 备 支 助 合 同 装 运 和 结 关 以 及 备 件 储 存 和 事 先 定 位 方 面 的 技 术 专 长, 以 确 保 现 场 有 可 用 的 替 换 设 备 和 耗 材 它 还 在 继 续 对 国 际 监 测 系 统 设 施 中 使 用 寿 命 即 将 终 了 的 部 件 进 行 资 本 结 构 调 整, 并 及 时 处 理 计 划 外 维 护 问 题 此 外, 鉴 于 台 站 运 行 方 在 现 场 解 决 问 题 并 从 而 促 进 实 现 高 水 平 数 据 可 用 性 方 面 所 发 挥 的 核 心 作 用, 临 时 秘 书 处 继 续 进 行 投 入, 以 根 据 台 站 运 行 方 的 需 求 为 其 量 身 定 制 本 地 培 训 课 程 还 开 发 了 监 测 软 件, 以 方 便 执 行 监 测 和 探 测 国 际 监 测 系 统 网 络 中 各 种 事 故 的 任 务 网 络 软 件 也 已 提 供 给 台 站 运 行 方, 借 助 此 软 件, 他 们 能 够 远 程 监 测 其 台 站 的 运 行 状 况, 包 括 向 国 际 数 据 中 心 传 输 的 数 据 流 26. 随 着 国 际 监 测 系 统 网 络 的 发 展 壮 大, 与 维 持 相 关 的 费 用 也 在 增 加 现 已 出 台 相 关 措 施, 以 应 对 国 际 监 测 系 统 设 备 在 可 预 见 的 未 来 达 到 淘 汰 高 峰 的 问 题 不 过, 对 于 修 理 因 自 然 力 量 导 致 的 国 际 监 测 系 统 设 施 损 害 这 一 问 题, 筹 委 会 需 要 找 到 可 行 的 解 决 办 法 2010 年, 成 功 地 筹 集 到 预 算 外 经 费, 从 而 使 重 建 胡 安 费 尔 南 德 斯 群 岛 ( 智 利 ) 两 个 国 际 监 测 系 统 台 站 所 需 的 数 百 万 美 元 有 了 着 落 27. 负 责 国 际 监 测 系 统 辅 助 地 震 台 站 的 运 营 和 维 护 是 东 道 国 的 责 任 在 过 去 两 年 里, 临 时 秘 书 处 与 东 道 国 及 其 他 组 织 一 起, 共 同 更 加 系 统 地 应 对 了 与 维 持 这 些 台 站 有 关 的 各 种 挑 战 这 些 努 力 的 结 果 是 让 那 些 获 得 认 证 的 辅 助 地 震 台 站 的 数 据 可 用 性 得 以 提 高, 并 使 维 持 这 些 监 测 站 的 作 用 和 责 任 得 到 了 进 一 步 的 理 解 欧 洲 联 盟 为 那 些 不 属 于 主 网 络 且 位 于 发 展 中 国 家 或 转 型 期 国 家 的 国 际 监 测 系 统 辅 助 地 震 台 站 提 供 资 金 支 持 28. 增 加 筹 委 会 与 国 际 监 测 系 统 设 施 所 在 国 之 间 的 设 施 协 定 和 安 排 的 数 目 对 于 向 国 际 监 测 系 统 提 供 其 正 常 运 行 和 维 持 所 必 需 的 支 助 具 有 其 重 要 意 义 事 实 证 明, 针 对 筹 委 会 运 入 国 际 监 测 系 统 东 道 国 的 设 备 建 立 及 时 结 关 和 免 税 等 机 制 具 有 重 大 现 实 意 义 29. 临 时 秘 书 处 继 续 着 力 于 工 程 和 开 发 活 动, 目 的 是 增 强 国 际 监 测 系 统 监 测 设 施 的 稳 健 性 和 提 高 相 关 技 术 的 性 能 和 能 力 质 量 保 证 / 质 量 控 制 方 案 的 实 施 现 已 取 得 进 展 自 2012 年 起, 在 所 有 台 站 运 行 方 的 支 持 下, 每 年 对 基 本 和 辅 助 地 震 台 站 进 行 一 次 定 时 校 准 类 似 地, 还 定 期 对 所 有 放 射 性 核 素 台 站 实 施 全 面 的 质 量 保 证 / 质 量 控 制 方 案 30. 国 际 监 测 系 统 借 助 一 个 技 术 开 发 方 案 来 确 保 其 科 学 和 技 术 相 关 性 该 方 案 有 赖 于 与 科 学 和 技 术 界 的 定 期 交 流, 其 内 容 包 括 在 测 试 设 施 和 实 验 室 内 开 展 研 究 和 实 验 现 正 在 制 定 专 项 技 术 路 线 图, 以 评 估 相 关 技 术 发 展, 其 中, 惰 性 气 体 技 术 路 线 图 相 当 先 进 4
31. 国 际 监 测 系 统 网 络 中 传 感 器 的 校 准 工 作 已 取 得 进 展 该 项 工 作 包 括 在 某 次 声 台 站 试 点 部 署 首 个 自 校 准 型 次 声 传 感 器 和 启 动 T 相 水 声 台 站 校 准 程 序 32. 临 时 秘 书 处 的 计 算 机 系 统 现 已 更 新 完 毕, 目 的 是 消 除 临 时 服 务 故 障 时 间 和 提 高 临 时 秘 书 处 的 运 作 效 率 33. 自 2013 年 以 来, 开 始 采 用 新 的 数 据 可 用 率 定 义, 该 定 义 中 列 入 了 原 始 数 据 的 质 量 临 时 秘 书 处 的 运 行 和 维 持 战 略 以 及 其 与 各 代 表 团 各 国 政 府 台 站 运 行 方 和 国 家 机 构 的 共 同 努 力 现 已 取 得 回 报 国 际 监 测 系 统 台 站 数 据 可 用 性 高 正 日 渐 成 为 现 实, 业 已 采 取 的 举 措 应 该 能 够 在 中 期 内 提 高 数 据 可 用 性 水 平 2014 年, 次 声 台 站 网 络 和 基 本 地 震 台 站 网 络 的 数 据 可 用 性 分 别 达 到 97.7% 和 95.7% 同 年, 水 声 网 络 和 辅 助 台 站 的 数 据 可 用 性 分 别 达 到 88.8% 和 85.8% 同 是 在 该 年, 放 射 性 核 素 网 络 的 数 据 可 用 性 为 85.4% ( 微 粒 台 站 ) 和 80.3%( 惰 性 气 体 系 统 ) 34. 核 证 后 活 动 合 同 协 定 和 安 排 为 台 站 运 行 方 运 行 和 维 护 核 证 后 的 国 际 监 测 系 统 基 本 台 站 提 供 支 助 临 时 秘 书 处 现 已 实 施 标 准 化 的 运 行 和 维 护 计 划, 截 至 目 前,95 个 台 站 的 运 行 和 维 护 计 划 已 提 交 并 获 接 受 这 种 做 法 还 有 助 于 将 运 行 成 本 保 持 在 合 理 水 平 上, 同 时 可 确 保 有 充 足 的 资 金 对 台 站 进 行 良 好 维 护 将 国 际 监 测 系 统 台 站 的 运 行 成 本 保 持 在 合 理 水 平 上 是 临 时 秘 书 处 和 东 道 国 的 共 同 责 任 现 场 视 察 35. 现 场 视 察 是 禁 核 试 条 约 为 处 理 在 遵 守 条 约 方 面 可 能 出 现 的 令 人 关 切 的 问 题 而 采 取 的 最 终 核 查 措 施 现 场 视 察 只 有 在 条 约 生 效 之 后 方 可 援 用 其 唯 一 目 的 是 澄 清 是 否 存 在 违 反 条 约 规 定 进 行 核 武 器 试 验 爆 炸 或 其 他 任 何 核 爆 炸 的 情 况 并 收 集 可 能 有 助 于 查 明 任 何 可 能 违 反 者 身 份 的 事 实 36. 筹 委 会 一 直 在 继 续 按 照 条 约 要 求 逐 步 建 立 现 场 视 察 核 查 制 度 在 过 去 两 年 里, 在 最 后 确 定 现 场 视 察 行 动 计 划 最 后 确 定 视 察 员 第 二 个 培 训 周 期, 以 及 筹 备 和 开 展 2014 年 11-12 月 约 旦 综 合 实 地 演 练 方 面 取 得 了 相 当 大 的 进 展 2014 年 综 合 实 地 演 练 37. 综 合 实 地 演 练 于 2014 年 11 月 3 日 至 12 月 9 日 举 行, 是 临 时 秘 书 处 自 设 立 以 来 举 行 的 规 模 最 大 的 全 方 位 实 地 演 练 2014 年 综 合 实 地 演 练 的 目 标 是 : 综 合 测 试 启 动 视 察 前 视 察 和 视 察 后 各 个 阶 段 的 关 键 方 面 ; 检 验 在 进 一 步 开 发 程 序 ( 包 括 现 场 视 察 作 业 手 册 草 案 和 现 场 视 察 辅 助 文 件 ) 技 术 ( 包 括 相 关 设 备 ), 以 及 在 2008 年 哈 萨 克 斯 坦 综 合 实 地 演 练 之 后 的 培 训 方 案 方 面 取 得 的 进 展 ; 找 出 差 距 和 需 要 进 一 步 开 发 和 培 训 的 领 域 38. 在 整 个 2014 年 综 合 实 地 演 练 过 程 中, 视 察 组 共 使 用 了 条 约 准 予 使 用 的 17 项 地 面 环 境 技 术 中 的 15 种, 并 在 约 旦 死 海 以 东 近 1 000 平 方 公 里 的 视 察 区 域 内 综 合 适 用 这 些 技 术 同 时, 还 在 设 于 奥 地 利 贡 特 拉 姆 斯 多 夫 设 备 存 储 和 维 护 设 施 的 作 业 支 助 中 心 内 同 步 举 行 了 演 练 活 动 39. 共 有 来 自 53 个 签 署 国 临 时 秘 书 处 和 约 旦 的 364 名 专 家 参 加 了 该 次 演 练 约 150 吨 设 备 通 过 海 路 和 空 路 运 至 约 旦, 包 括 10 个 签 署 国 ( 加 拿 大 中 国 捷 克 共 和 国 法 国 匈 牙 利 意 大 利 日 本 瑞 典 联 合 王 国 和 美 利 坚 合 众 国 ) 和 欧 洲 联 盟 作 为 自 愿 捐 款 提 供 的 价 值 逾 1 000 万 美 元 的 设 备 后 勤 和 作 业 支 助 保 障 了 所 有 设 备 以 及 工 业 气 体 和 其 他 危 险 物 品 全 部 安 全 运 抵 约 旦 5
40. 2014 年 综 合 实 地 演 练 系 按 照 条 约 及 其 议 定 书 规 定 的 时 间 进 度 表 推 进 但 是, 启 动 和 视 察 两 个 阶 段 的 持 续 时 间 被 压 缩 了 大 约 一 半, 且 具 体 的 作 业 支 助 中 心 相 关 活 动 提 前 举 行 41. 为 综 合 实 地 演 练 编 拟 科 学 上 可 信 且 综 合 全 面 的 预 案 的 工 作 于 2012 年 3 月 启 动, 其 标 志 性 事 件 是 成 立 了 一 支 由 来 自 签 署 国 的 外 部 专 家 组 成 的 工 作 队 该 预 案 组 为 模 拟 视 察 组 应 用 现 场 视 察 技 术 的 实 况 做 出 了 卓 越 努 力 预 案 编 拟 工 作 前 后 共 包 括 九 次 会 议 和 2014 年 6 月 进 行 的 一 次 实 地 考 察, 最 后 以 2014 年 9 月 在 约 旦 举 行 的 彩 排 画 上 句 号 其 主 要 目 标 是 与 指 定 被 视 察 缔 约 国 代 表 分 享 基 本 预 案 信 息, 让 他 们 为 其 在 演 练 中 承 担 的 角 色 做 好 准 备 42. 为 2014 年 综 合 实 地 演 练 开 展 的 培 训 活 动 如 下 : 2013 年 4 月 在 中 国 举 办 的 放 射 性 核 素 分 组 和 临 时 秘 书 处 技 术 专 家 放 射 性 惰 性 气 体 设 备 培 训 课 程 2013 年 9 月 在 意 大 利 举 办 的 关 于 机 载 设 备 操 作 的 机 载 技 术 培 训 课 程 2013 年 12 月 在 约 旦 举 行 的 东 道 国 专 家 培 训 2014 年 3 月 在 匈 牙 利 举 行 的 深 续 阶 段 技 术 实 地 测 试 和 培 训, 旨 在 让 深 续 阶 段 技 术 分 组 熟 悉 主 动 式 地 震 和 电 磁 设 备 2014 年 5 月 在 设 备 存 储 和 维 护 设 施 举 行 的 放 射 性 核 素 和 惰 性 气 体 培 训, 旨 在 让 放 射 性 核 素 分 队 做 好 准 备 2014 年 6 月 在 设 备 存 储 和 维 护 设 施 举 办 的 筹 备 培 训 班, 旨 在 让 视 察 组 和 被 视 察 缔 约 国 的 成 员 为 其 在 综 合 实 地 演 练 中 的 职 责 做 好 准 备 2014 年 9 月 在 设 备 存 储 和 维 护 设 施 举 行 的 作 业 支 助 中 心 工 作 人 员 培 训 43. 经 深 入 审 查, 共 有 48 份 现 场 视 察 质 量 管 理 系 统 文 件 ( 标 准 作 业 程 序 作 业 指 导 书 和 手 册 ) 获 得 批 准, 另 有 35 份 文 件 被 授 权 在 综 合 实 地 演 练 期 间 作 为 草 案 加 以 使 用 此 外, 从 经 批 准 或 授 权 的 质 量 管 理 系 统 文 件 中 提 取 出 的 大 约 200 份 表 格 和 模 板 也 已 准 备 就 绪 同 时, 关 于 视 察 设 备 和 技 术 的 500 多 份 设 备 和 软 件 使 用 手 册, 以 及 学 术 和 科 学 材 料 亦 汇 编 完 毕, 并 按 照 现 场 视 察 专 题 代 码 分 门 别 类, 以 备 综 合 实 地 演 练 之 用 44. 一 个 存 有 1500 多 份 文 件 的 现 场 视 察 电 子 图 书 馆 已 于 2014 年 6 月 投 入 运 行 该 电 子 图 书 馆 已 与 临 时 秘 书 处 质 量 管 理 系 统 文 件 管 理 系 统 实 现 对 接, 以 确 保 所 有 经 批 准 的 现 场 视 察 质 量 管 理 系 统 文 件 均 可 自 动 复 制 至 现 场 视 察 电 子 图 书 馆 此 外, 该 电 子 图 书 馆 已 同 综 合 信 息 管 理 系 统 实 现 对 接, 可 供 在 实 地 使 用 此 外, 还 准 备 了 包 括 一 整 套 综 合 实 地 演 练 文 件 在 内 的 电 子 读 物, 供 在 综 合 实 地 演 练 期 间 浏 览 使 用 45. 演 练 参 与 者 由 三 组 人 员 构 成 : 视 察 组, 其 成 员 包 括 从 代 理 检 查 员 名 册 中 遴 选 而 出 的 来 自 临 时 秘 书 处 和 签 署 国 的 58 名 专 家 在 给 定 时 间 参 加 约 旦 视 察 活 动 的 个 人 不 得 超 过 40 人 被 视 察 缔 约 国 小 组, 其 成 员 包 括 来 自 临 时 秘 书 处 签 署 国 和 东 道 国 的 44 名 专 家 在 给 定 时 间 参 加 约 旦 视 察 活 动 的 个 人 不 得 超 过 34 人 作 业 支 助 中 心 工 作 人 员, 其 成 员 包 括 44 名 临 时 秘 书 处 工 作 人 员 和 6 名 训 练 有 素 的 代 理 视 察 员 作 业 支 助 中 心 工 作 人 员 负 责 协 调 和 支 助 开 展 现 场 视 察 启 动 准 备 工 作, 提 供 技 术 后 勤 行 政 安 保 作 业 和 法 律 支 持 以 及 与 现 场 的 视 察 组 保 持 通 信 此 外, 作 业 支 助 中 心 的 工 作 人 员 还 担 任 总 干 事 ( 由 现 场 视 察 司 司 长 扮 演 ) 临 时 秘 书 处 和 视 察 组 之 间 的 联 络 人, 并 每 天 向 总 干 事 进 行 汇 报 6
46. 控 制 组 由 来 自 签 署 国 的 22 名 专 家 和 临 时 秘 书 处 的 1 名 代 表 组 成, 其 主 要 任 务 是 确 保 预 案 界 限 不 会 被 逾 越 且 演 练 的 目 标 圆 满 完 成 评 价 组 则 是 由 来 自 签 署 国 的 10 名 外 部 专 家 和 来 自 临 时 秘 书 处 的 2 名 支 助 人 员 共 同 组 成, 其 主 要 任 务 是 确 定 2014 年 综 合 实 地 演 练 各 项 目 标 的 落 实 程 度 47. 签 署 国 提 名 的 技 术 专 家 则 作 为 以 下 三 种 不 同 安 排 中 的 观 察 员 跟 进 演 练 程 序 的 推 进 情 况 :2014 年 11 月 7-9 日 的 入 境 点 方 案 2014 年 11 月 18-27 日 的 技 术 观 察 员 方 案 和 2014 年 综 合 实 地 演 练 持 续 期 间 的 驻 地 观 察 员 方 案 48. 此 外, 还 有 2014 年 11 月 15-16 日 的 高 级 别 来 访 者 方 案, 包 括 正 式 开 幕 式 来 访 政 要 包 括 约 旦 亲 王 费 萨 尔 阿 里 侯 赛 因 约 旦 能 源 和 矿 产 资 源 大 臣 穆 罕 默 德 哈 米 德 先 生 约 旦 媒 体 事 务 和 通 信 国 务 大 臣 穆 罕 默 德 阿 里 穆 曼 尼 先 生 美 国 主 管 军 备 控 制 和 国 际 安 全 的 副 国 务 卿 罗 丝 戈 特 莫 勒 女 士 联 合 国 裁 军 事 务 高 级 代 表 安 格 拉 凯 恩 女 士 知 名 人 士 小 组 的 三 名 成 员 各 国 常 驻 维 也 纳 代 表 团 的 大 使 和 执 行 秘 书 各 国 常 驻 维 也 纳 代 表 团 的 代 表 们 还 能 通 过 2014 年 11 月 13 日 和 12 月 3 日 在 作 业 支 助 中 心 举 行 的 简 报 会 跟 进 综 合 实 地 演 练 程 序 的 推 进 情 况 49. 尽 管 详 细 的 评 估 报 告 尚 未 出 炉, 但 2014 年 综 合 实 地 演 练 清 楚 地 表 明, 自 2008 年 开 始 举 办 综 合 实 地 演 练 以 来, 已 经 取 得 了 重 大 改 进 若 干 视 察 技 术 的 进 一 步 开 发 和 综 合 应 用 基 础 作 业 和 后 勤 概 念 以 及 现 场 视 察 程 序 的 制 订 均 取 得 了 长 足 进 步 该 次 演 练 还 证 实 了 2014 年 综 合 实 地 演 练 规 划 和 筹 备 概 念 的 效 力, 此 前 的 三 次 集 结 演 练 也 是 这 一 概 念 不 可 或 缺 的 组 成 部 分 质 量 保 证 和 性 能 监 测 50. 临 时 秘 书 处 致 力 于 通 过 其 涵 纳 自 身 所 有 有 益 的 进 程 和 工 作 产 品 的 质 量 管 理 系 统 来 不 断 地 增 强 实 效 和 提 高 效 率 该 质 量 管 理 系 统 的 功 能 之 一 是 确 定 并 执 行 用 以 评 价 这 些 进 程 和 产 品 的 主 要 性 能 指 标, 其 总 目 标 是 为 实 现 始 终 达 到 核 查 制 度 的 要 求 这 一 目 标 提 供 支 持 51. 性 能 监 测 和 测 试 框 架 系 由 临 时 秘 书 处 确 立, 旨 在 营 造 一 种 将 质 量 作 为 正 常 活 动 的 一 部 分 加 以 监 测 的 文 化, 从 而 使 签 署 国 和 国 家 数 据 中 心 等 客 户 相 信 筹 委 会 确 已 遵 守 条 约 及 其 议 定 书 所 规 定 的 各 项 要 求 作 为 该 进 程 的 一 部 分, 使 用 国 际 数 据 中 心 产 品 和 服 务 的 国 家 数 据 中 心 借 参 加 年 度 讲 习 班 之 机 举 行 碰 面 会, 以 提 供 其 反 馈 意 见 52. 2014 年 国 家 数 据 中 心 讲 习 班 于 5 月 12 日 至 16 日 在 奥 地 利 维 也 纳 举 行, 该 讲 习 班 系 由 临 时 秘 书 处 举 办, 奥 地 利 政 府 以 提 供 捐 助 的 方 式 对 此 给 予 了 大 力 支 持 该 讲 习 班 的 目 的 是 为 国 家 数 据 中 心 的 专 家 们 搭 建 起 一 个 论 坛, 供 其 相 互 分 享 其 在 履 行 自 身 核 查 职 责 方 面 的 经 验 并 就 临 时 秘 书 处 所 提 供 数 据 产 品 服 务 和 支 助 的 各 个 方 面 提 供 反 馈 意 见 53. 在 国 家 数 据 中 心 所 开 展 的 一 系 列 国 家 数 据 中 心 准 备 情 况 演 练 的 推 动 下, 经 验 和 知 识 交 流 不 断 取 得 新 突 破 国 家 数 据 中 心 准 备 情 况 演 练 标 志 着 国 家 数 据 中 心 在 行 使 其 核 查 职 责 的 学 习 曲 线 上 又 向 前 迈 进 了 一 步, 增 进 了 禁 核 试 条 约 各 种 监 测 技 术 专 家 与 临 时 秘 书 处 之 间 的 对 话 与 合 作 54. 在 关 于 2012-2013 年 期 间 三 次 现 场 视 察 集 结 演 练 的 评 价 工 作 圆 满 收 官 之 后,2014 年 综 合 实 地 演 练 评 价 的 筹 备 工 作 继 续 对 从 早 期 集 结 演 练 评 价 工 作 中 汲 取 的 主 要 经 验 教 训 的 借 鉴 运 用 让 2014 年 综 合 实 地 演 练 评 价 所 针 对 的 作 业 能 力 的 定 义 更 加 全 面 现 场 视 察 被 分 解 为 18 个 作 业 能 力 目 标, 进 而 被 细 分 为 4 500 个 有 待 评 价 的 性 能 指 标 此 外, 还 因 之 开 发 出 了 一 种 更 好 的 手 段 来 管 理 就 各 个 目 标 收 集 到 的 信 息, 既 能 提 高 实 际 评 估 的 效 率, 同 时 还 能 在 此 基 础 上 汇 编 历 史 记 录 在 这 方 面, 现 已 开 发 出 一 个 定 制 评 价 信 息 管 理 系 统 7
55. 由 10 名 评 价 人 员 组 成 的 外 部 评 价 组 利 用 该 定 制 评 价 信 息 管 理 系 统 对 2014 年 在 维 也 纳 和 约 旦 举 行 的 综 合 实 地 演 练 进 行 了 总 结 性 评 价 2015 年 3 月, 该 评 价 组 在 维 也 纳 召 开 会 议, 目 的 是 在 导 出 该 定 制 评 价 信 息 管 理 系 统 所 载 的 技 术 数 据 以 编 制 一 份 技 术 报 告 之 前 对 其 进 行 验 证 嗣 后, 在 该 材 料 的 基 础 上 草 拟 了 一 份 高 级 别 评 价 报 告, 旨 在 提 供 一 份 关 于 主 要 评 价 结 果 的 战 略 概 览 2015 年 6 月 29 日 至 7 月 1 日, 在 维 也 纳 开 办 了 一 个 讲 习 班, 供 该 评 估 组 与 利 益 攸 关 方 举 行 会 面, 以 根 据 其 与 利 益 攸 关 方 的 实 时 互 动, 调 整 基 于 先 前 收 到 的 书 面 反 馈 意 见 的 报 告 该 高 级 别 报 告 将 于 2015 年 8 月 提 交 各 签 署 国 同 时, 评 价 组 所 收 集 的 全 部 技 术 详 情 也 将 通 过 一 份 背 景 文 件 向 各 利 益 攸 关 方 提 供 科 学 与 技 术 2015 年 会 议 56. 铭 记 条 约 第 四 条 规 定 的 义 务, 即 各 缔 约 国 应 与 禁 核 试 条 约 组 织 合 作, 设 法 改 进 核 查 机 制 并 审 查 [ ] 另 外 的 监 测 技 术 的 核 查 潜 力, 于 2006 年 确 立 了 禁 核 试 条 约 : 科 学 与 技 术 进 程, 旨 在 与 全 球 科 学 和 技 术 研 究 界 进 行 互 动 交 流 该 进 程 在 2015 年 6 月 继 续 向 前 推 进, 其 时, 筹 委 会 在 奥 地 利 联 邦 欧 洲 和 国 际 事 务 部 的 大 力 支 持 下, 在 维 也 纳 霍 夫 堡 宫 主 办 了 该 进 程 的 第 五 次 会 议 及 其 他 一 系 列 两 年 一 次 的 会 议 在 该 次 会 议 上, 与 会 者 超 过 800 人, 口 头 专 题 介 绍 共 计 80 余 场, 研 究 海 报 250 多 份, 还 有 多 场 小 组 讨 论, 另 外, 在 开 幕 当 天, 还 有 多 位 高 级 别 受 邀 者 就 政 治 和 外 交 环 境 做 了 介 绍 会 议 为 筹 委 会 提 供 了 一 个 及 时 了 解 禁 核 试 条 约 核 查 相 关 新 兴 技 术 的 论 坛 会 议 还 探 讨 了 用 以 监 测 核 查 制 度 性 能 的 方 法, 并 审 议 了 关 于 能 够 推 进 相 关 监 测 设 备 安 装 和 维 护 以 及 数 据 处 理 和 分 析 之 人 的 能 力 建 设 以 及 教 育 和 培 训 的 专 题 综 合 能 力 建 设 与 培 训 57. 筹 委 会 高 度 重 视 培 训 和 能 力 建 设, 以 期 提 高 签 署 国 的 能 力, 使 之 能 够 有 效 地 履 行 其 依 照 条 约 应 尽 的 核 查 责 任, 并 从 其 参 加 核 查 制 度 中 充 分 获 益, 特 别 是 通 过 使 用 国 际 监 测 系 统 数 据 和 国 际 数 据 中 心 产 品 ( 用 于 核 查 以 及 用 于 其 自 身 的 民 事 和 科 学 用 途 ) 58. 除 传 统 的 培 训 方 法 外, 电 子 学 习 等 信 息 和 通 信 技 术 也 为 扩 大 和 进 一 步 强 化 能 力 建 设 开 拓 了 更 多 的 可 能 性 培 训 和 能 力 建 设 的 提 供 对 象 是 可 以 获 取 国 际 监 测 系 统 数 据 和 国 际 数 据 中 心 产 品 的 签 署 国 ( 来 自 134 个 国 家 的 1 600 多 位 授 权 用 户 ) 以 及 无 法 获 取 此 种 数 据 和 产 品 的 签 署 国 (49 个 国 家 ) 和 可 以 获 取 此 种 信 息 但 对 其 使 用 有 限 的 签 署 国 59. 培 训 活 动 系 针 对 一 系 列 受 众, 即 国 际 监 测 系 统 台 站 运 行 方 国 家 数 据 中 心 技 术 人 员 现 场 视 察 实 地 视 察 员 官 员 外 交 官 和 临 时 秘 书 处 工 作 人 员 目 前, 可 向 这 些 受 众 提 供 45 个 电 子 学 习 模 块, 其 中 18 个 模 块 是 以 联 合 国 正 式 语 文 提 供 自 2009 年 至 今, 共 有 来 自 80 个 签 署 国 的 300 多 名 国 家 数 据 中 心 技 术 人 员 接 受 了 培 训 当 前 的 培 训 方 案 包 括 ( 名 义 上 每 年 )7 场 国 家 数 据 中 心 培 训 活 动 和 14 场 台 站 运 行 方 培 训 活 动, 涉 及 所 有 4 种 技 术 60. 投 资 于 下 一 代 核 不 扩 散 和 核 裁 军 专 家 的 必 要 性 是 筹 委 会 开 展 教 育 活 动 的 一 个 主 要 推 动 因 素 这 些 活 动 旨 在 拓 宽 受 众 对 条 约 的 认 识 和 开 展 签 署 国 能 力 建 设, 从 而 有 效 应 对 条 约 及 其 核 查 制 度 所 面 临 的 政 治 法 律 技 术 和 科 学 挑 战 为 了 实 现 这 一 目 标, 筹 委 会 开 发 了 一 个 在 线 禁 核 试 条 约 教 育 门 户 网 站, 内 含 针 对 具 体 问 题 的 培 训 模 块 一 个 关 于 禁 核 试 条 约 相 关 资 源 和 材 料 的 数 据 库 和 一 个 关 于 条 约 及 其 核 查 制 度 所 倚 赖 的 科 学 与 技 术 演 讲 的 文 库 筹 委 会 还 是 首 个 在 itunes U 上 创 建 免 费 公 开 教 育 平 台 且 注 重 安 全 的 国 际 组 织, 透 过 该 平 台, 用 户 可 访 问 和 下 载 关 于 禁 核 试 条 约 政 策 法 律 技 术 和 科 学 方 面 的 演 讲 文 件 和 专 题 介 绍 文 件 8
61. 筹 委 会 于 2014 年 9 月 1 日 至 9 日 开 办 了 禁 核 试 条 约 公 共 政 策 课 程 : 通 过 外 交 和 科 学 进 行 核 查 该 课 程 的 成 功 离 不 开 欧 洲 联 盟 挪 威 政 府 和 瑞 典 辐 射 安 全 管 理 局 的 资 金 支 持 课 程 内 容 涵 盖 条 约 的 政 策 和 法 律 方 面 以 及 核 查 技 术 及 其 民 用 和 科 学 应 用, 其 重 心 是 增 进 受 众 对 条 约 所 涉 问 题 的 实 际 理 解, 且 特 别 侧 重 于 现 场 视 察, 目 的 是 提 高 受 众 对 2014 年 综 合 实 地 演 练 的 认 识 62. 为 了 扩 大 其 与 学 术 界 的 互 动 交 流 范 围, 筹 委 会 分 别 于 2014 年 5 月 8 日 至 9 日 和 2015 年 6 月 26 日 举 办 了 两 届 禁 核 试 条 约 学 术 论 坛 ( 后 者 系 作 为 禁 核 试 条 约 : 科 学 与 技 术 2015 年 会 议 的 一 部 分 ) 来 自 各 大 洲 一 系 列 大 学 和 研 究 机 构 的 学 者 出 席 了 这 两 届 论 坛, 其 中 包 括 来 自 附 件 2 剩 余 8 个 国 家 中 7 个 国 家 的 代 表 论 坛 的 主 要 目 标 是 进 一 步 探 索 关 于 将 条 约 相 关 问 题 纳 入 学 校 课 程 的 创 新 方 法, 以 及 应 对 研 究 需 求 和 抓 住 机 遇 外 联 活 动 63. 临 时 秘 书 处 外 联 活 动 的 目 的 包 括 : 强 化 各 国 媒 体 民 间 社 会 和 公 众 对 条 约 的 理 解 和 执 行 ; 促 进 条 约 的 签 署 和 批 准, 从 而 促 成 其 普 遍 加 入 和 生 效 ; 协 助 签 署 国 在 其 国 内 执 行 各 种 核 查 措 施 并 从 核 查 技 术 的 和 平 应 用 中 获 益 ; 以 及, 协 助 促 进 签 署 国 参 与 筹 委 会 的 工 作 64. 与 各 国 就 提 高 其 对 条 约 的 认 识 并 促 进 条 约 签 署 和 生 效 而 进 行 的 互 动 大 多 是 通 过 双 边 磋 商 和 通 信 进 行 的 虽 然 特 别 强 调 条 约 附 件 2 所 列 国 家 以 及 国 际 监 测 系 统 设 施 所 在 国, 但 实 际 上 自 2013 年 9 月 以 来, 临 时 秘 书 处 在 其 外 联 活 动 中 几 乎 同 所 有 国 家 都 有 接 洽 同 时, 还 在 全 球 区 域 次 区 域 会 议 及 其 他 集 会 的 间 隙 举 行 了 各 种 级 别 的 磋 商 65. 临 时 秘 书 处 组 织 了 多 场 会 议 与 活 动, 借 此 与 来 自 签 署 国 和 非 签 署 国 的 与 会 者 进 行 双 边 磋 商 例 如, 临 时 秘 书 处 于 2013 年 10 月 与 安 哥 拉 政 府 和 欧 洲 联 盟 合 作, 在 罗 安 达 共 同 组 织 举 办 了 一 场 关 于 禁 核 试 条 约 的 国 家 研 讨 会 出 席 该 研 讨 会 的 有 参 与 安 哥 拉 禁 核 试 条 约 批 准 进 程 的 主 要 立 法 人 员 和 众 多 高 级 政 府 官 员, 嗣 后 该 国 的 条 约 批 准 进 程 于 2015 年 3 月 完 成 2014 年 5 月 19 日 至 20 日 在 印 度 尼 西 亚 雅 加 达 举 行 的 禁 核 试 条 约 东 南 亚 太 平 洋 和 远 东 国 家 区 域 会 议 旨 在 就 东 南 亚 太 平 洋 和 远 东 国 家 批 准 条 约 问 题 进 一 步 扩 大 区 域 内 合 作 66. 执 行 秘 书 参 加 主 要 活 动 以 及 高 级 别 双 边 会 谈 是 临 时 秘 书 处 外 联 活 动 的 一 个 关 键 组 成 部 分 此 种 活 动 包 括 美 国 地 球 物 理 联 合 会 会 议 (2013 年 12 月, 旧 金 山 ); 不 扩 散 核 武 器 条 约 缔 约 国 2015 年 审 议 大 会 筹 备 委 员 会 第 三 届 会 议 (2014 年 4-5 月, 纽 约 );2014 年 詹 姆 斯 马 丁 不 扩 散 研 究 中 心 外 交 讲 习 班 (2014 年 3 月, 阿 纳 西 ); 非 洲 日 纪 念 会 议 (2014 年 5 月, 柏 林 ); 军 备 控 制 协 会 题 为 核 武 器 试 验 : 历 史 进 展 与 挑 战 的 会 议 (2014 年 9 月, 华 盛 顿 特 区 ); 胡 佛 研 究 所 题 为 行 动 的 力 量 : 推 进 核 安 全 以 防 发 生 难 以 想 象 的 事 态 的 会 议 (2014 年 9 月, 斯 坦 福 大 学 ); 世 界 经 济 论 坛 全 球 议 程 首 脑 会 议 (2014 年 11 月, 迪 拜 );2014 年 莫 斯 科 不 扩 散 会 议 : 核 能 裁 军 与 不 扩 散 (2014 年 11 月, 莫 斯 科 ); 布 拉 格 议 程 会 议 (2014 年 12 月, 布 拉 格 ); 核 武 器 人 道 主 义 影 响 维 也 纳 会 议 (2014 年 12 月, 维 也 纳 );2015 年 詹 姆 斯 马 丁 不 扩 散 研 究 中 心 外 交 讲 习 班 (2015 年 3 月, 阿 纳 西 ); 不 扩 散 核 武 器 条 约 缔 约 国 2015 年 审 议 大 会 (2015 年 4 月, 纽 约 ); 非 洲 问 题 世 界 经 济 论 坛 (2015 年 6 月, 开 普 敦 ); 以 及, 题 为 2015 年 审 议 大 会 : 结 果 和 下 一 步 的 外 交 讲 习 班 (2015 年 6 月, 巴 登 ) 67. 执 行 秘 书 出 席 了 知 名 人 士 小 组 在 瑞 典 斯 德 哥 尔 摩 (2014 年 4 月 ) 和 大 韩 民 国 首 尔 (2015 年 6 月 ) 举 行 的 会 议, 该 小 组 成 员 包 括 裁 军 和 不 扩 散 问 题 国 际 知 名 专 家 该 小 组 还 计 划 在 日 本 广 岛 召 开 一 次 会 议 (2015 年 8 月 ) 68. 执 行 秘 书 在 上 述 各 次 会 议 的 间 隙 以 及 在 其 他 研 讨 会 讲 习 班 情 况 介 绍 会 和 访 问 期 间, 与 包 括 联 合 国 秘 书 长 潘 基 文 (2014 年 9 月 ) 以 及 多 国 外 交 部 长 在 内 的 高 级 官 员 举 行 了 双 边 讨 论 他 还 出 席 了 由 个 别 国 家 9
的 政 府 召 集 的 关 于 核 不 扩 散 和 裁 军 问 题 的 活 动 为 了 加 强 与 筹 委 会 的 双 边 互 动 以 及 提 高 对 条 约 的 认 识, 执 行 秘 书 自 2013 年 9 月 以 来 共 出 访 了 26 个 国 家 69. 临 时 秘 书 处 继 续 通 过 其 就 根 据 禁 核 试 条 约 第 三 条 规 定 应 予 采 取 的 措 施 向 各 国 提 供 立 法 援 助 的 方 案, 推 动 各 国 开 展 执 行 禁 核 试 条 约 的 筹 备 工 作 相 关 示 范 立 法 和 评 注 现 已 通 过 临 时 秘 书 处 广 泛 散 发, 可 在 公 开 网 站 上 查 阅 70. 筹 委 会 外 联 活 动 中 有 相 当 一 部 分 是 利 用 签 署 国 提 供 的 自 愿 捐 款 开 展 的 临 时 秘 书 处 利 用 这 种 捐 款 开 展 的 活 动 包 括 便 利 发 展 中 国 家 的 专 家 参 加 筹 委 会 技 术 会 议 以 及 2013 年 11 月 某 咨 询 考 察 的 项 目 所 提 供 的 自 愿 捐 款 还 旨 在 建 设 发 展 中 国 家 的 能 力, 并 让 各 国 更 加 了 解 筹 委 会 的 工 作 禁 核 试 条 约 核 查 技 术 的 应 用 情 况 以 及 加 入 筹 委 会 所 带 来 的 惠 益, 包 括 核 查 技 术 民 用 和 科 学 应 用 的 潜 在 惠 益 71. 临 时 秘 书 处 继 续 通 过 其 与 各 国 媒 体 民 间 社 会 教 育 和 科 学 机 构 智 库 和 公 众 之 间 的 互 动 来 宣 传 条 约 及 其 核 查 制 度 通 过 采 用 一 种 积 极 主 动 且 有 针 对 性 的 做 法, 公 共 宣 传 活 动 成 功 引 发 了 媒 体 对 2014 年 综 合 实 地 演 练 和 科 学 与 技 术 2015 年 会 议 等 主 要 活 动 的 极 大 关 注 和 报 道 视 频 报 道 互 动 故 事 片 和 动 画 是 外 联 活 动 的 显 著 特 色 对 社 交 媒 体 的 战 略 性 利 用 以 及 不 同 语 言 版 本 公 共 宣 传 材 料 的 出 版 现 得 到 了 进 一 步 强 化, 以 普 及 到 新 的 受 众, 特 别 是 在 附 件 2 所 列 国 家 中 尚 未 批 准 条 约 的 国 家 受 此 推 动, 条 约 及 其 核 查 制 度 在 世 界 各 国 印 刷 媒 体 在 线 媒 体 和 广 播 媒 体 中 的 可 见 度 得 到 提 高 媒 体 宣 传 及 其 他 公 共 宣 传 活 动 继 续 采 用 文 章 采 访 新 闻 稿 简 报 禁 核 试 条 约 组 织 丛 刊 杂 志 等 出 版 物 展 览 和 专 题 介 绍 等 形 式 展 开 条 约 的 民 用 和 科 学 惠 益 72. 条 约 核 查 技 术 的 一 系 列 民 用 和 科 学 应 用 可 以 让 签 署 国 从 中 受 益 可 供 签 署 国 使 用 的 数 据 和 产 品 丰 富 多 样, 这 可 方 便 它 们 展 开 包 括 自 然 灾 害 预 警 和 备 灾 可 持 续 发 展 知 识 拓 展 和 造 福 民 众 等 在 内 的 民 用 和 科 学 活 动 现 已 签 署 50 余 份 合 同, 由 此 科 学 家 们 可 通 过 虚 拟 数 据 开 发 中 心 免 费 获 取 国 际 监 测 系 统 的 数 据 73. 核 查 技 术 民 用 和 科 学 应 用 的 一 个 实 例 是 筹 委 会 现 已 商 定 据 以 向 公 认 的 海 啸 预 警 组 织 提 供 国 际 监 测 系 统 地 震 和 水 声 数 据 的 条 款 目 前, 已 与 14 个 国 家 达 成 此 种 协 议 或 安 排, 并 据 此 向 其 发 送 由 国 际 监 测 系 统 101 个 台 站 提 供 的 数 据 海 啸 预 警 组 织 现 已 确 认, 国 际 监 测 系 统 的 数 据 比 来 自 其 他 来 源 的 数 据 更 为 及 时 可 靠, 对 这 些 数 据 的 使 用 提 高 了 其 识 别 可 能 由 海 啸 引 起 的 地 震 并 更 加 迅 速 地 发 布 预 警 的 能 力 结 论 74. 自 2013 年 第 十 四 条 会 议 以 来, 宣 传 条 约 和 推 进 其 核 查 制 度 的 努 力 取 得 了 长 足 进 展 使 条 约 及 早 生 效 的 呼 吁 继 续 在 核 不 扩 散 和 裁 军 国 际 运 动 的 议 程 上 占 据 显 著 位 置 条 约 核 查 制 度 现 已 趋 向 告 竣, 进 一 步 提 高 了 其 作 业 就 绪 性, 从 而 提 升 了 各 界 对 其 在 任 何 环 境 中 都 能 够 探 测 到 任 何 核 爆 炸 试 验 的 信 心 10