62 互 動 性 裝 置 藝 術 對 幼 保 系 學 生 壓 力 情 緒 療 癒 影 響 之 案 例 探 究 62 壹 緒 論 一 研 究 背 景 與 動 機 根 據 財 團 法 人 董 氏 基 金 會 於 2008 年 1 對 大 學 生 主 觀 壓 力 來 源 與 憂 鬱 情 緒 相 關 性 研

Similar documents
13-4-Cover-1

Microsoft Word - 01李惠玲ok.doc

國立中山大學學位論文典藏.PDF


课程13-7.FIT)

<4D F736F F D D DA4E9AA76AEC9B4C1BB4FC657AAECB5A5BEC7AED5BDD2ABE1B8C9B2DFB867C5E7AAECB1B42E646F63>


( s y s t e m ) ( s t r e s s ) (stress model) ( s y s t e m ) [ ] [ 5 ] C o x [ 3 ] 1 [ 1, 2 ] [ 6-8 ] [ 9 ] Tw Fam Med Res 2003 Vol.1 No.1 23

民國初年小學國語課本的實用主義傾向──以黎錦暉編寫版本為主要分析對象

國 立 中 央 大 學 客 家 政 治 經 濟 研 究 所 碩 士 論 文 臺 北 市 客 家 歌 謠 班 推 動 客 家 文 化 成 效 之 研 究 - 以 台 灣 客 家 山 歌 團 為 例 研 究 生 〆 古 綺 靚 指 導 教 授 〆 陳 定 銘 博 士 中 華 民 國 一 二 年 六 月

Microsoft Word - 學報-1.doc

60 教 育 資 料 集 刊 第 四 十 五 輯 2010 各 國 初 等 教 育 ( 含 幼 兒 教 育 ) The Centennial Change from Imitation to Innovation : A Strategic Adjustment in the Reform of C

南華大學數位論文

Microsoft Word - 04陳國傑59-82.doc

<A448A4E5AAC0B77CBEC7B3F8B2C43132A8F7B2C434B4C15F E706466>

Microsoft Word tb 赵宏宇s-高校教改纵横.doc

1

穨CY03518.PDF

. 弘 光 學 報 59 期. 壹 前 言 台 灣 光 復 之 前, 只 有 極 少 數 原 住 民 零 散 地 移 居 西 部 各 城 市 但 1960 年 代 之 後, 由 政 府 主 導 的 工 業 化 和 市 場 化 的 持 續 擴 張, 使 得 各 原 住 民 族 的 原 居 地 先 後

一段“蝶蝶”上休的生命教育故事

自傷行為 67 難化 個人化及妄下結論等 皆是有系統的邏輯謬誤 吳 陳 4 羅 6 憂鬱患者的症狀困擾 自我情緒 人際及生活品質 若只靠個人意志是無法 自行恢復 通常需要藥物或心理治療才能恢復健康 而照顧憂鬱症患者 護理人員需維持溫暖 接納與尊 重的態度 利用治療性溝通技巧 引導表達感受 以 提高健

A Study of the Japanese Teacher Education Reform Szu-Wei Yang President of national Taichung University Sheng-Hsien Chen Doctor Candidate, Department

從實驗教材到官方課程──小學社會科板橋模式教材與改編本教科書的發展

(Microsoft Word - 11-\261i\256m\253i.doc)

中 國 學 研 究 期 刊 泰 國 農 業 大 學 บ นทอนเช นก น และส งผลก บการด ดแปลงจากวรรณกรรมมาเป นบทภาพยนตร และบทละคร โทรท ศน ด วยเช นก น จากการเคารพวรรณกรรมต นฉบ บเป นหล

Public Projects A Thesis Submitted to Department of Construction Engineering National Kaohsiung First University of Science and Technology In Partial


临床路径管理模式下医疗服务流程的关键环节分析

唐彪《讀書作文譜》述略

University of Science and Technology of China A dissertation for master s degree A Study on Cross-border M&A of Chinese Enterprises Author s Name: JIA

Microsoft Word ºÂ¾åÄõ.doc

穨CY03519.PDF

<4D F736F F D20B1D0A87C2D312DABC4B4A3AEC9B4C1B943C0B8BCCBBBAAA4A7ACE3A8732DBDB2A8CEBF50A142B7A8B251A6B62E646F63>

附件1:

體育課興趣選項分組教學滿意度之研究


symmetrical cutting patterns with various materials for visual designing; ii. This part combined costumes, bags and oilpaper umbrellas with the tradit

Microsoft Word - 04-內文-02.doc

Microsoft Word - 104蔡孟珍.doc

<4D F736F F D20322EA764AC57C0732DA668B443C5E9B1D0BEC7A4E8AED7B9EFB0EAA470B4BCAFE0BBD9C3AABEC7A5CDAEC9B6A1B7A7A9C0BEC7B2DFA6A8AEC4A4A7BC76C5545FA7EF32>

Microsoft Word - 建構企業訓練之課程發展模式.doc

南華大學數位論文

Improving the Effectiveness of the Training of Civil Service by Applying Learning Science and Technology: The Case Study of the National Academy of Ci

2 修 平 人 文 社 會 學 報 第 九 期 民 國 九 十 六 年 九 月 The study of the interaction of cheer-leading squad culture and fans manners in the professional baseball Te W

台灣童謠主題教學運用於幼稚園之研究

259 I


1950--1980年代臺灣武俠電影之傳播

<4D F736F F D203338B4C12D42A448A4E5C3C0B34EC3FE2DAB65ABE1>

第二部分



吴 郁 玲 等 : 农 户 对 宅 基 地 使 用 权 确 权 效 应 的 认 知 研 究 以 武 汉 市 为 例 29 the paper tried to provide a basis to improve the confirmation policy efficiency and to f

Microsoft Word - 4羅筱芬.doc

國立高雄大學數論位論文典藏

P2P的概念與貢獻

32期

<AE48B0F2C2E5C0F82DB2C432A8F7B2C432B4C12E706466>

論文封面

蒋 哲等 基于 CVM 的有机农业认知程度和消费意愿研究 201 (P 0.000). On the basis of these results, enhancing publicity, pricing reasonably, focusing on high- income groups ar

A VALIDATION STUDY OF THE ACHIEVEMENT TEST OF TEACHING CHINESE AS THE SECOND LANGUAGE by Chen Wei A Thesis Submitted to the Graduate School and Colleg

第一章 出口退税制改革的内容

Microsoft Word - CGJ6-1-05陳伯軒.doc


作 主 动 追 求 知 识 获 取 技 能, 在 心 理 和 生 理 上 都 非 常 积 极 的 个 体 (Zimmerman & Pons, 1986) 在 此 期 间, 自 我 效 能 感 (self-efficacy) 自 我 控 制 (self-control) 自 我 管 理 (self-

44 深 圳 信 息 职 业 技 术 学 院 学 报 第 10 卷 业 实 际 进 出 口 单 证 样 本 的 演 示 与 讲 解, 导 致 学 生 在 学 校 看 到 的 都 是 过 时 的 单 据 演 练 的 陈 旧 的 工 作 流 程, 走 上 工 作 岗 位 后, 一 旦 遇 到 实 际 问

<4D F736F F D203031A5F4BAFBB747A277BC76C554A46BA9CABE72BE70A677A5FEA65DAFC02E646F63>

項, 且 持 續 兩 週 : 心 情 是 悲 傷 無 望 的 ; 對 平 日 熟 悉 的 活 動 缺 乏 興 趣 ; 食 慾 體 重 驟 增 或 驟 減 ; 失 眠 ; 失 去 活 力 及 感 到 勞 累 ; 精 神 運 動 性 活 動 遲 滯 ; 無 價 值 感 或 罪 惡 感 ; 專 注 力 決

114 鄭國雄 陳俊宏 臺北捷運的新材料 新工法與新技術 累積四分之一世紀的若干標竿分享 一 前言 臺北都會區大眾捷運系統目前已完工通車的路網包括文山內湖線 淡水線 中和線 新店線 南港線 板橋線 土城線 小南門線 南港線東延段 新莊線及蘆洲線等 長度 約 120 公里 計 104 座車站 平常每日

Microsoft Word - P79-P98桂紹貞 doc

6期

Ansell Gash ~ ~ Rhodes ~ H. Haken 20 90

南華大學數位論文

在 应 用 实 践 上 指 导 性 建 议 ( 黄 白,2008) 近 几 年 来, 国 家 政 府 在 教 育 方 面 高 度 重 视 教 育 信 息 化 工 作, 相 继 出 台 一 系 列 政 策 文 件 和 规 范 来 促 进 和 推 动 信 息 技 术 在 教 育 教 学 领 域 的 广

~ 10 2 P Y i t = my i t W Y i t 1000 PY i t Y t i W Y i t t i m Y i t t i 15 ~ 49 1 Y Y Y 15 ~ j j t j t = j P i t i = 15 P n i t n Y

% GIS / / Fig. 1 Characteristics of flood disaster variation in suburbs of Shang

50% SWEET 甜 蜜 五 分 仔 - 橋 頭 糖 廠 紀 念 商 品 開 發 設 計 之 研 究 50% SWEET - The Study on the Development and Design of Souvenirs of Qiao Tou Sugar Plant 研 究 生 : 陳

國立高雄大學○○○○○○學系(研究所)(標楷體18號字

度 身 體 活 動 量 ; 芬 蘭 幼 兒 呈 現 中 度 身 體 活 動 量 之 比 例 高 於 臺 灣 幼 兒 (5) 幼 兒 在 投 入 度 方 面 亦 達 顯 著 差 異 (χ²=185.35, p <.001), 芬 蘭 與 臺 灣 幼 兒 多 半 表 現 出 中 度 投 入 與 高 度

Microsoft Word - 33-p skyd8.doc


Microsoft Word

國立中山大學學位論文典藏.PDF

文件1

南華大學數位論文

University of Science and Technology of China A dissertation for master s degree Research of e-learning style for public servants under the context of

Your Paper's Title Starts Here: Please Center

~ ~ ~


協助短腸症病患接受居家靜脈營養之照護經驗 腫瘤 及因疾病本身的變化 需反覆切除腸子 [3] 或行廣泛性的腸切除所造成的 一般來說 殘 必然增加 進而提升營養的利用率及疾病之治 留小腸的長度小於100公分 急性期時都需要使 癒率 當病患病情穩定 不需再接受其他治療 用全靜脈營養注射來提供營養 患者才能

<4D F736F F D FB171B8D1BA63A544B871BDD7A7F8A457B6A9C3C0B34EB3D0A740A4A7ACFCBEC7AF53A6E2A158A548A16D4D722E20444F42A16EA142A16D F706F6EA16EBB50A16D4D79204C6F6E65736F6D F77626F79A16EB5A5A740AB7EACB0A8D22E6

[1] [2] [ 1] [ 2]

Vol. 14 No Λ fl 2fl y1) % % % % % 201

2006中國文學研究範本檔

幼兒戲劇教學策略之個案研究

Microsoft Word - ED-774.docx

2 2006,,,,,,,,, ; ;;,,,,,,????,,,,, ( ),,,,,,, :,, ;,,,,,,, ( ),,,,,,,,, :,;, ( ),,,?,80 ( Gender),,,,,,,,,

20

第16卷 第2期 邯郸学院学报 年6月

從篤加有二「區」談當代平埔文化復振現相

Transcription:

幼 兒 教 保 研 究 期 刊 2015 第 15 期 61 互 動 性 裝 置 藝 術 對 幼 保 系 學 生 壓 力 情 緒 療 癒 影 響 之 案 例 探 究 陳 麗 媜 李 依 儒 陳 麗 安 盧 奕 帆 鍾 羽 芃 明 新 科 技 大 學 幼 兒 保 育 系 摘 要 現 今 大 學 生 因 面 臨 各 種 壓 力 而 經 常 產 生 憂 鬱 的 情 緒 適 當 的 壓 力 紓 解 及 良 好 的 情 緒 管 理, 對 未 來 幼 保 系 學 生 任 職 於 幼 兒 教 保 職 場 將 具 有 深 遠 的 影 響 藝 術 具 有 釋 放 壓 力 的 作 用, 本 研 究 先 探 究 藝 術 育 療 及 互 動 性 裝 置 藝 術 的 學 理, 再 以 此 為 基 礎, 於 北 部 某 大 學 幼 保 系 館 設 置 藍 色 之 夢 -Alice 奇 幻 夢 境 互 動 性 裝 置 藝 術, 冀 能 對 學 生 壓 力 情 緒 的 療 癒 產 生 影 響 研 究 共 邀 集 53 位 學 生 進 行 問 卷 訪 談, 並 採 質 量 兼 具 的 方 法 分 析 結 果 研 究 得 知, 目 的 性 和 整 體 性 是 藝 術 佈 展 的 關 鍵 要 素, 此 次 互 動 性 裝 置 藝 術 展 覽 不 僅 受 到 學 生 的 喜 愛, 對 其 情 緒 轉 變 與 壓 力 抒 發 產 生 了 正 向 的 影 響, 同 時 營 造 出 系 館 空 間 的 藝 術 氛 圍, 並 促 進 研 究 者 從 藝 術 佈 展 中 學 習 到 調 適 壓 力 的 方 式, 並 不 斷 地 經 驗 問 題 解 決 的 歷 程 關 鍵 詞 : 互 動 性 裝 置 藝 術 幼 保 系 學 生 壓 力 情 緒 療 癒 藝 術 教 育 治 療 通 訊 作 者 : 陳 麗 媜 Email: kukuku_chen@hotmail.com

62 互 動 性 裝 置 藝 術 對 幼 保 系 學 生 壓 力 情 緒 療 癒 影 響 之 案 例 探 究 62 壹 緒 論 一 研 究 背 景 與 動 機 根 據 財 團 法 人 董 氏 基 金 會 於 2008 年 1 對 大 學 生 主 觀 壓 力 來 源 與 憂 鬱 情 緒 相 關 性 研 究, 22.2% 有 明 顯 憂 鬱 情 緒 與 困 擾, 需 專 業 協 助 未 來 生 涯 發 展 自 身 經 濟 狀 況 課 業 和 考 試 成 績 不 佳 身 材 外 貌 以 及 擔 心 家 中 經 濟 狀 況 與 債 務 問 題 是 前 五 名 壓 力 來 源, 尤 其 受 大 環 境 的 影 響, 也 讓 未 來 生 涯 規 劃 成 為 主 要 壓 力 來 源! 基 於 上 述 因 素, 大 學 生 易 產 生 多 種 負 面 情 緒, 若 沒 有 管 道 可 以 宣 洩, 內 心 就 會 產 生 無 形 的 壓 力, 影 響 身 心 健 康 甚 而 導 致 憂 鬱 及 自 殺 傾 向, 可 見 透 過 適 當 管 道 來 紓 解 壓 力 及 管 理 情 緒 對 大 學 生 心 理 健 康 的 重 要 性, 尤 其, 更 將 對 幼 保 系 學 生 未 來 任 職 於 幼 兒 教 保 職 場 產 生 深 遠 的 影 響, 直 接 對 幼 兒 具 有 示 範 性 的 作 用 經 由 某 次 視 覺 藝 術 教 育 課 程 所 安 排 的 藝 術 展 覽 參 觀 經 驗 中 發 現, 欣 賞 和 創 作 藝 術 這 一 類 美 的 事 物 似 乎 能 讓 人 拋 開 煩 惱 及 壓 力, 並 且 感 到 輕 鬆 愉 悅 而 且, 令 研 究 者 印 象 深 刻 的 是, 這 個 展 示 不 僅 能 讓 觀 眾 和 裝 置 作 品 拍 照, 也 提 供 許 多 互 動 性 題 材, 讓 觀 眾 經 由 創 作 參 與 來 呈 現 自 己 的 想 法, 進 而 營 造 出 多 元 的 展 示 情 境 然 而, 與 藝 術 領 域 學 生 相 較 之 下, 幼 保 系 學 生 卻 鮮 少 有 機 會 接 觸 藝 術 展 示 與 作 品, 於 是 引 發 研 究 者 於 幼 保 系 學 生 熟 悉 的 空 間 設 置 互 動 性 藝 術 展 示 的 想 法 基 於 上 述 背 景 與 動 機, 本 研 究 以 北 部 某 一 大 學 幼 保 系 為 例, 以 學 生 平 時 所 處 的 系 館 空 間 為 場 域, 將 愛 麗 絲 夢 遊 仙 境 童 話 故 事 發 想 設 置 藍 色 之 夢 -Alice 奇 幻 夢 境 互 動 性 裝 置 藝 術, 探 究 藝 術 展 示 是 否 能 引 發 學 生 共 鳴, 進 而 幫 助 其 抒 發 內 心 的 壓 力 情 緒, 發 展 心 理 的 健 康 二 研 究 目 的 本 研 究 旨 在 以 藍 色 之 夢 -Alice 奇 幻 夢 境 為 主 題, 設 置 具 多 元 互 動 性 的 裝 置 藝 術 題 材, 探 討 幼 保 系 學 生 參 與 展 示 的 情 形 及 其 幫 助 內 心 壓 力 紓 解 的 成 效 : 1 這 項 調 查 在 五 到 六 月 進 行, 一 共 抽 取 57 所 大 學 及 獨 立 學 院 進 行 施 測, 有 效 問 卷 5,655 份, 受 訪 者 中, 男 女 生 約 各 佔 一 半 引 自 財 團 法 人 董 氏 基 金 會 心 理 衛 生 組, http://www.jtf.org.tw/psyche/melancholia/survey.asp?this=69,2014 年 4 月 8 日 瀏 覽

幼 兒 教 保 研 究 期 刊 2015 第 15 期 63 ( 一 ) 探 討 幼 保 系 之 學 生 研 究 者 設 置 互 動 性 裝 置 藝 術 的 歷 程 及 其 對 壓 力 情 緒 紓 解 的 影 響 ( 二 ) 探 究 幼 保 系 學 生 體 驗 互 動 性 裝 置 藝 術 的 感 受 及 其 對 壓 力 情 緒 紓 解 的 影 響 貳 文 獻 探 討 一 藝 術 與 人 類 心 理 藝 術 為 何? 廣 泛 言 之, 凡 含 有 技 巧 與 思 慮 的 活 動 及 其 製 作 皆 為 藝 術 ; 狹 義 而 言, 凡 含 有 審 美 價 值 原 則, 能 傳 達 創 作 者 思 想 及 感 情, 並 給 與 觀 者 美 的 感 受 則 為 藝 術 ( 凌 嵩 郎,1986) 范 睿 榛 (2008) 將 藝 術 定 義 為 創 作 者 將 生 活 中 所 體 驗 的 感 動, 使 用 各 種 形 式 記 錄 下 來 或 表 達 出 一 個 有 機 整 合, 是 生 命 的 呈 現, 是 能 夠 彰 顯 自 己 的 主 體, 人 類 藉 由 接 觸 藝 術, 使 生 命 具 有 光 彩 足 見 藝 術 是 人 類 情 感 的 表 現 與 溝 通 藝 術 的 種 類 範 圍 廣 泛, 依 據 傳 統 的 分 類, 八 大 藝 術 係 指 文 學 繪 畫 雕 刻 建 築 音 樂 舞 蹈 電 影 和 戲 劇 但 隨 著 時 代 背 景 演 進 思 想 觀 念 改 變 及 科 技 發 展, 目 前 藝 術 的 分 類 包 括 : 依 藝 術 的 外 觀 依 與 自 然 遠 近 的 程 度 依 美 為 標 準 依 實 用 關 係 為 標 準 和 依 感 覺 為 標 準 等 區 分 方 式 ( 陳 瓊 花,1997) 根 據 范 睿 榛 (2008) 和 曾 蕭 良 (2008), 當 人 們 心 理 情 緒 較 為 負 面 時, 往 往 喜 歡 接 觸 美 好 的 人 事 物, 例 如 藝 術 藝 術 有 很 大 的 魔 力, 可 使 人 心 境 改 變 而 且 人 們 面 對 負 面 情 緒 時, 需 要 正 當 管 道 宣 洩, 而 藝 術 創 作 和 欣 賞 活 動 即 可 使 個 人 把 心 沉 浸 在 美 感 世 界 之 中 綜 合 上 述, 本 研 究 以 藝 術 為 媒 介, 立 基 於 感 覺 標 準, 將 視 覺 聽 覺 嗅 覺 及 觸 覺 等 藝 術 表 現 方 式 融 合 運 用 於 設 置 互 動 性 裝 置 藝 術 展 示, 以 提 供 觀 眾 不 同 的 藝 術 參 與 經 驗 二 藝 術 的 育 療 功 能 首 先, 藝 術 治 療 是 一 種 將 藝 術 形 式 運 用 於 心 理 治 療 的 方 式, 透 過 口 語 非 口 語 表 達 或 藝 術 創 作 經 驗, 去 探 索 個 人 的 問 題 及 潛 能, 以 協 助 其 內 在 與 外 在 世 界 趨 向 一 致 ( 賴 念 華,1996; 范 瓊 芳,1995; 陸 雅 青,1993; 夏 學 理 談 琲 王 怡 瑜 范 瓊 方,2008) 就 藝 術 治 療 的 觀 點

64 互 動 性 裝 置 藝 術 對 幼 保 系 學 生 壓 力 情 緒 療 癒 影 響 之 案 例 探 究 64 分 析, 藝 術 活 動 是 人 類 情 感 的 投 射, 有 益 於 個 人 釋 放 情 緒 困 擾 與 心 理 壓 力, 達 到 淨 化 情 緒 身 心 協 調 及 獲 得 心 理 衛 生 的 效 果 ( 范 睿 榛,2008) 而 創 作 是 藝 術 治 療 的 基 礎, 過 程 以 鼓 勵 個 體 自 發 性 表 達 和 心 理 運 作 的 經 驗 為 主, 並 透 過 作 品 與 語 言 的 表 達 使 個 體 獲 得 情 感 與 內 心 的 想 法, 達 到 某 種 情 緒 的 昇 華 作 用 (Knill Levine Levine,2005/2011) 綜 合 范 睿 榛 (2008) 以 及 夏 學 理 談 琲 王 怡 瑜 與 范 瓊 方 (2008) 以 及 Levine Levine(2007) 的 看 法, 藝 術 治 療 可 分 為 視 覺 藝 術 多 媒 體 藝 術 語 言 藝 術 聲 音 音 樂 舞 蹈 戲 劇 遊 戲 和 圖 畫 書 故 事 等 多 元 形 式 吳 明 富 (2010) 則 強 調 教 育 要 置 於 治 療 之 前, 藝 術 教 育 工 作 者 是 有 能 力 將 藝 術 治 療 的 精 神 結 合 到 教 育 活 動 中, 成 為 藝 術 教 育 治 療 的 實 踐 者 藝 術 教 育 治 療 是 藝 術 治 療 與 藝 術 教 育 可 共 享 一 個 信 念, 中 心 精 神 乃 源 自 Lowenfeld 的 主 張, 即 藝 術 創 作 有 助 於 了 解 促 進 個 體 身 心 發 展, 以 及 達 成 自 我 實 現 藝 術 教 育 工 作 者 不 僅 應 以 讓 學 生 喜 愛 藝 術 為 目 標, 若 亦 能 抱 有 藝 術 即 治 療 的 觀 念, 便 能 在 教 學 時 注 意 發 揮 藝 術 的 表 達 性 創 造 性 及 療 癒 性, 使 藝 術 教 育 治 療 的 功 能 得 以 彰 顯 本 研 究 採 用 藝 術 教 育 治 療 的 概 念, 並 以 視 覺 藝 術 為 主 要 媒 介, 經 由 設 置 互 動 性 裝 置 藝 術 展 示, 營 造 協 助 幼 保 系 學 生 釋 放 壓 力 與 正 向 紓 解 情 緒 與 情 境, 並 增 進 喜 愛 藝 術 的 機 會 三 人 類 情 緒 與 壓 力 情 緒 這 個 詞 經 常 出 現 在 人 類 生 活 中, 使 用 它 時 並 不 困 難, 例 如 : 完 成 工 作 與 任 務 後 心 情 愉 悅 和 輕 鬆 ; 當 對 方 挑 釁 時 會 產 生 壓 抑 不 住 的 憤 怒 ; 當 有 面 臨 時 間 緊 迫 時 會 感 到 焦 慮 根 據 學 者 張 春 興 (1989,1991) 曹 中 瑋 (1997) 和 黃 惠 惠 (2006), 情 緒 是 個 體 內 在 身 心 狀 況 所 引 起 或 受 到 周 遭 環 境 外 在 刺 激, 所 自 覺 的 心 理 失 衡 或 主 觀 的 激 動 狀 態, 其 發 展 過 程 包 括 個 體 對 這 些 內 外 刺 激 的 認 知 評 估 生 理 反 應 及 心 理 主 觀 感 受 與 反 應, 即 因 情 緒 而 產 生 的 外 顯 行 為 及 行 為 衝 動 情 緒 反 應 是 人 們 面 對 壓 力 源 最 初 始 與 普 遍 的 反 應 ( 周 文 欽 孫 敏 華 張 德 聰,2010) 壓 力 在 現 今 社 會 中 是 無 所 不 在 的,1976 年 壓 力 之 父 Hans Selye 認 為 壓 力 來 源 大 多 來 自 外 在 的 干 擾 或 壓 迫, 造 成 個 體 非 獨 特 性 的 連 鎖 反 應 ( 引 自 藍 采 風,2000), 而 改 變 (change) 便 是 一 種 壓 力 適 應 很 重 要 的 概 念 ( 藍 采 風,2000) 因 為 壓 力 的 來 源 有 很 多 種, 所 以 紓 解 壓 力 的 方 法

幼 兒 教 保 研 究 期 刊 2015 第 15 期 65 也 十 分 多 樣, 蔡 秀 玲 與 楊 智 馨 (1999) 提 出 有 效 調 適 壓 力 的 八 種 方 法, 包 括 : 減 少 不 必 要 的 壓 力 源 提 高 自 我 效 能 學 習 有 效 因 應 的 方 式 學 習 放 鬆 技 巧 選 擇 正 向 認 知 做 好 有 效 的 時 間 管 理 培 養 幽 默 感 及 建 立 社 會 支 持 網 路 等 本 研 究 之 互 動 性 裝 置 藝 術 主 要 融 入 前 五 項 壓 力 紓 解 方 法 進 行 規 畫 四 互 動 性 裝 置 藝 術 裝 置 (installation) 係 指 一 種 形 式 手 法 而 非 風 格, 是 針 對 一 個 實 際 或 概 念 空 間 所 進 行 的 藝 術 創 作 行 為 或 手 段 ( 姚 瑞 中,2002), 且 作 品 占 有 真 實 的 空 間 並 同 時 具 有 環 境 氣 氛 裝 置 藝 術 (installation art) 興 起 於 1970 年 西 方 當 代 藝 術 的 一 種 類 型, 係 指 在 某 一 特 定 環 境 中 運 用 自 然 素 材 到 各 項 新 媒 體, 亦 或 混 合 媒 材 來 創 造 發 自 內 心 性 概 念 性 的 經 驗, 其 根 源 可 追 溯 自 使 用 現 成 物 來 創 作 的 Duchamp 對 於 裝 置 藝 術 一 詞 的 定 義, 各 學 者 說 法 不 同, 研 究 者 歸 納 出 下 列 幾 點 裝 置 藝 術 的 特 質 ( 引 自 姚 瑞 中,2002; 孫 立 銓,2003; 游 惠 遠,2008): ( 一 ) 不 受 藝 術 類 別 的 限 制, 可 綜 合 運 用 繪 畫 雕 刻 音 樂 戲 劇 等 手 法 呈 現 ( 二 ) 創 作 媒 材 靈 活 多 元, 自 然 素 材 到 各 項 新 媒 體 的 媒 材 皆 可 運 用 ( 三 ) 創 作 目 的 是 給 予 觀 者 一 種 視 覺 效 果 場 景 氛 圍, 使 觀 者 置 身 其 中 環 境, 多 設 置 於 室 內 ( 四 ) 題 材 是 生 活 經 驗 或 某 一 概 念 的 延 伸 ( 五 ) 相 較 於 其 他 藝 術 形 式, 裝 置 藝 術 生 命 特 別 短 暫, 通 常 在 展 覽 結 束 後 就 宣 告 壽 終 正 寢 ( 六 ) 許 多 裝 置 藝 術 會 將 觀 眾 的 介 入 視 為 不 可 或 缺 的 一 部 分 ( 七 ) 是 一 種 藝 術 創 作 與 空 間 結 合 的 藝 術 形 式, 更 能 拉 近 作 品 與 觀 眾 之 間 的 距 離 互 動 (interaction) 是 名 詞 也 是 動 詞, 人 類 在 生 活 中 無 時 無 刻 都 和 大 自 然 週 遭 的 環 境 與 人 事 物 頻 繁 的 互 動 著 但 以 藝 術 領 域 而 言, 以 往 觀 賞 者 與 藝 術 品 之 間 似 乎 一 直 存 在 某 程 度 的 距 離, 只 能 圍 繞 觀 看, 幾 乎 僅 存 在 接 受 與 不 接 受 或 看 得 懂 與 看 不 懂 的 互 動 交 流 ( 范 銀 霞,2004) 互 動 性 裝 置 藝 術 則 以 將 觀 眾 的 參 與 及 介 入 視 為 必 需, 拉 近 了 作 品 與 觀 眾 之 間 的 距 離 顏 名 宏 (2005) 強 調, 現 今 的 藝 術 型 態 不 在 是 封 閉 的 形 式, 而 有 距 離 的 美 感 也 不 再 是 藝 術 欣 賞 的 唯 一 途 徑, 在 藝 術 創 作 的 過 程 裡, 與 環 境 配 合 和 民 眾 互 動 被 視 為 一 種 必 要 的 介 入 和 參 與, 使 得 原 本 只 是 圍 繞 在 作 品 周 圍 的 觀 賞 者 變 成 融 入 作 品 的 參 與 者 例 如 :Wink( 作 者 : 白 根 昌 Masakazu

66 互 動 性 裝 置 藝 術 對 幼 保 系 學 生 壓 力 情 緒 療 癒 影 響 之 案 例 探 究 66 Shirane 和 Saya Miyazaki,2014) 我 特 別 的 椅 子 ( 作 者 : 湯 皇 珍,1997) 行 走 平 行 ( 作 者 : 季 鐵 男,1997) 介 ( 作 者 : 陳 俊 明 ) 等 互 動 性 裝 置 藝 術 作 品 皆 強 調 觀 眾 的 互 動 與 參 與 是 創 作 歷 程 的 一 部 分 Hooper-Greenhill(2000) 就 展 示 觀 點 提 出, 能 提 供 探 索 及 豐 富 感 官 體 驗 的 教 育 展 覽, 觀 眾 較 能 深 化 觀 眾 的 經 驗 在 相 關 研 究 方 面, 董 斐 然 (2014) 曾 探 究 互 動 多 媒 體 技 術 在 裝 置 藝 術 中 的 應 用, 並 強 調 互 動 裝 置 藝 術 的 融 入, 以 關 注 觀 眾 的 感 覺 身 體 及 想 像 的 體 驗 性 感 受 李 靜 芳 (2014) 運 用 感 官 體 驗 與 情 境 學 習 的 理 念 於 策 畫 花 花 世 界 玩 布 樂 : 薪 傳 臺 灣 之 美 教 育 展 示, 並 探 討 觀 眾 對 參 與 展 覽 的 回 應 其 結 果 顯 示, 主 動 創 造 觀 眾 學 習 經 驗 的 教 育 展, 確 能 正 向 引 發 觀 者 對 花 布 文 化 的 認 同 與 生 活 實 踐 Rosenblatt(2014) 將 博 物 館 教 育 與 藝 術 治 療 結 合, 以 藝 術 作 品 及 創 作 為 媒 介, 引 導 社 區 中 老 年 人 進 行 心 情 及 自 我 探 索, 並 成 功 促 進 其 成 就 感 以 及 對 藝 術 的 興 趣 立 基 於 上 述 研 究, 本 研 究 即 採 用 互 動 性 概 念 於 設 置 裝 置 藝 術 展 示 情 境, 以 引 導 觀 眾 透 過 體 驗 性 表 達 性 及 創 作 性 的 參 與, 主 動 獲 得 紓 解 壓 力 情 緒 的 經 驗 參 研 究 方 法 一 研 究 架 構 本 研 究 之 架 構 包 括 相 關 文 獻 學 理 探 討 互 動 性 裝 置 藝 術 設 置 與 研 究 施 測 及 研 究 資 料 結 果 討 論 與 結 論 建 議 等 三 大 面 向 二 研 究 流 程 本 研 究 分 為 三 個 實 施 流 程, 茲 說 明 如 下 : ( 一 ) 研 究 計 畫 與 準 備 包 括 確 定 研 究 主 題 與 目 的 文 獻 蒐 集 與 探 討 擬 定 研 究 方 法 研 究 工 具 設 計 試 測 與 修 正 ( 二 ) 研 究 執 行 包 括 互 動 性 裝 置 藝 術 設 計 修 改 與 佈 置 展 覽 與 施 測

幼 兒 教 保 研 究 期 刊 2015 第 15 期 67 ( 三 ) 研 究 結 果 討 論 與 結 論 建 議 包 括 互 動 性 裝 置 藝 術 設 置 幼 保 系 學 生 參 與 及 展 示 成 效 結 果 討 論, 以 及 研 究 結 論 與 建 議 三 研 究 對 象 與 取 樣 本 研 究 為 一 案 例 探 究, 在 北 部 某 一 大 學 幼 保 系 館 公 共 空 間 內 設 置 一 個 互 動 性 裝 置 藝 術, 一 方 面 探 究 幼 保 系 之 學 生 研 究 者 透 過 互 動 性 裝 置 藝 術 設 置 的 歷 程, 所 學 習 到 自 身 壓 力 情 緒 的 處 理 五 位 研 究 者 當 中, 一 位 為 幼 保 系 教 師, 其 餘 四 位 為 四 年 級 的 學 生, 即 將 面 臨 畢 業 求 職 或 繼 續 升 學 等 壓 力, 本 研 究 亦 以 後 者 為 對 象, 探 討 設 置 互 動 性 裝 置 藝 術 對 其 壓 力 情 緒 紓 解 的 影 響 另 一 方 面, 採 立 意 取 樣 法, 以 該 系 學 生 為 研 究 對 象, 探 究 其 親 身 體 驗 展 覽 的 情 形 與 情 緒 感 受, 再 以 便 利 取 樣 法 抽 選 有 時 間 意 願 的 學 生 進 行 訪 談 調 查 四 研 究 方 法 與 工 具 本 研 究 於 藍 色 之 夢 -Alice 奇 幻 夢 境 互 動 性 裝 置 藝 術 展 示 結 束 後, 由 教 師 研 究 者 以 開 放 性 問 題, 進 行 學 生 研 究 者 個 別 訪 談, 以 蒐 集 學 生 研 究 者 自 身 的 壓 力 來 源 ( 第 1 題 ), 以 及 設 置 互 動 性 裝 置 藝 術 的 歷 程 對 其 壓 力 情 緒 抒 解 的 影 響 ( 第 2 題 ) 研 究 亦 以 藍 色 之 夢 -Alice 奇 幻 夢 境 互 動 性 裝 置 藝 術 的 展 示 目 的 為 依 據, 自 行 編 製 兼 具 採 集 量 化 與 質 性 資 料 之 結 構 性 與 半 結 構 性 訪 談 問 卷 來 調 查 受 訪 者 的 個 別 意 見 與 感 受, 並 在 訪 談 中, 根 據 施 測 對 象 的 反 應, 採 彈 性 方 式 進 行 追 問, 使 研 究 者 能 更 深 入 了 解 其 對 整 體 展 覽 之 看 法, 以 確 保 所 蒐 集 資 料 的 確 實 性 藍 色 之 夢 -Alice 奇 幻 夢 境 訪 談 問 卷 內 容 包 括 受 訪 者 基 本 資 料 ( 第 1-4,9-10 題 ), 參 與 展 覽 情 形 對 展 覽 的 情 緒 感 受 及 展 覽 紓 壓 效 果 ( 第 5-8,11-13 題 ), 以 及 對 展 覽 的 回 饋 與 建 議 等 ( 第 14-15 題 ) 為 提 高 研 究 嚴 謹 性 及 信 效 度, 本 研 究 首 先 實 施 訪 談 問 卷 專 家 效 度 檢 驗, 並 進 行 第 一 次 修 正 ; 接 著, 在 正 式 訪 談 施 測 之 前, 先 實 施 試 測, 除 根 據 結 果 進 行 第 二 次 訪 談 問 卷 修 正 外, 也 藉 此 提 升 施 測 者 的 訪 談 能 力, 以 增 加 正 式 訪 談 的 順 暢 度 及 資 料 蒐 集 的 可 靠 性 ; 在 正 式 訪 談 過 程 中, 研 究 者 採 錄 音 及 兩 位 訪 談 施 測 者 事 後 比 較 結 果 等 方 式, 提 升 資 料 蒐 集 之 確 信 度

68 互 動 性 裝 置 藝 術 對 幼 保 系 學 生 壓 力 情 緒 療 癒 影 響 之 案 例 探 究 68 五 研 究 資 料 蒐 集 編 碼 與 分 析 本 研 究 之 工 具 包 括 學 生 研 究 者 訪 談 問 卷 和 藍 色 之 夢 -Alice 奇 幻 夢 境 訪 談 問 卷 前 者 實 施 於 藍 色 之 夢 -Alice 奇 幻 夢 境 互 動 性 裝 置 藝 術 展 示 結 束 後, 以 QR 為 代 碼 後 者 則 於 103 年 11 月 3 至 16 日 為 期 14 天 的 展 示 期 間 進 行, 共 計 以 53 位 幼 保 系 學 生 為 對 象 進 行 問 卷 訪 談 施 測 施 測 完 成 後, 先 將 訪 談 問 卷 進 行 整 理, 資 料 殘 缺 不 完 整 者, 視 為 無 效 問 卷, 最 後 共 取 得 有 效 問 卷 50 份 (94%), 無 效 問 卷 3 份 (6%) 接 著, 以 Q 為 代 碼 進 行 編 碼, 其 後 再 以 001 002 等 代 表 問 卷 流 水 號, 例 如 :Q-001 代 表 第 一 份 訪 談 問 卷 Q-002 代 表 第 二 份 訪 談 問 卷, 以 此 類 推 再 以 採 SPSS14.0 版 套 裝 軟 體 進 行 量 化 資 料 統 計 與 分 析, 並 把 訪 談 問 卷 中 的 開 放 性 題 項 建 檔 歸 納 出 參 與 者 的 參 與 取 向 心 情 感 受 及 回 應 回 饋 等 三 部 分 質 性 資 料 六 藍 色 之 夢 -Alice 奇 幻 夢 境 互 動 性 裝 置 藝 術 展 示 地 點 藍 色 之 夢 -Alice 奇 幻 夢 境 互 動 性 裝 置 藝 術 設 置 於 北 部 某 一 大 學 幼 保 系 館 公 共 空 間, 主 要 因 其 為 學 生 熟 悉 的 空 間 環 境, 其 優 點 包 括 對 學 生 之 親 近 與 熟 悉 性 空 間 及 展 示 方 式 可 運 用 性, 以 及 美 化 系 館 空 間 等, 並 考 量 其 空 間 動 線 特 性 進 行 規 劃 七 藍 色 之 夢 -Alice 奇 幻 夢 境 互 動 性 裝 置 藝 術 展 示 設 計 與 創 作 歷 程 ( 一 ) 展 示 主 題 與 目 的 本 研 究 以 藍 色 之 夢 -Alice 奇 幻 夢 境 為 互 動 性 裝 置 藝 術 展 示 之 主 題, 靈 感 來 自 Lewis Carroll 寫 給 友 人 女 兒 愛 麗 絲 的 幻 想 冒 險 故 事 - 愛 麗 絲 夢 遊 仙 境 在 故 事 情 節 中, 愛 麗 絲 一 直 追 著 拿 著 時 鐘 的 兔 子 往 前 跑, 就 好 比 現 在 的 大 學 生 追 著 時 間 跑 一 樣 幼 保 系 學 生 日 積 月 累 囤 積 課 業 經 濟 與 未 來 工 作 等 壓 力 後, 每 個 人 心 中 最 初 的 夢 想 也 逐 漸 跟 著 消 失 不 見 了, 因 此, 本 研 究 冀 能 藉 由 童 話 故 事 隱 含 的 意 義 來 開 啟 幼 保 系 學 生 追 求 自 己 夢 想 的 正 向 能 量 此 外, 藍 色 之 夢 -Alice 奇 幻 夢 境 互 動 性 裝 置 藝 術 展 示 採 故 事 主 角 愛 麗 絲 衣 著 的 藍 色 和 白 色 為 主 色 調, 引 導 觀 眾 進 入 Alice 奇 幻 夢 境 的 情 境 之 中 本 研 究 裝 置 藝 術 主 要 立 基 於 幼 保 系 學 生 教 育 關 懷 與 創 意 之 特 質, 以 及 系 館 動 線 空 間 特 性 進 行 規 劃 可 就 以 下 三 面 向 說 明 其 回 應 研 究 者 身 為 幼 兒 教 保 專 業 人 才 之 特 質 : 第 一, 取 材

幼 兒 教 保 研 究 期 刊 2015 第 15 期 69 於 童 話 故 事, 應 用 幼 兒 教 學 經 常 性 的 素 材 第 二, 營 造 與 人 互 動 的 情 境, 展 現 感 性 與 心 靈 關 懷 第 三, 連 結 幼 兒 教 保 專 業 所 學, 呈 現 藝 術 手 作 風 格 與 創 意 性 就 展 覽 的 體 驗 者 而 言, 冀 能 透 過 展 示 參 與, 認 識 藝 術 結 合 童 話 故 事 素 材 在 教 育 上 的 創 意 應 用 方 法, 探 索 自 我 壓 力 情 緒 及 紓 壓 的 方 式, 並 增 進 自 我 了 解, 以 學 習 成 為 一 位 引 領 幼 兒 身 心 健 康 的 教 保 專 業 人 才 ( 二 ) 展 示 內 涵 藍 色 之 夢 -Alice 奇 幻 夢 境 互 動 性 裝 置 藝 術 展 示 一 共 由 10 個 區 域 組 合 而 成, 其 內 涵 與 理 念 如 表 1 所 整 理, 從 引 入 空 間 起, 區 與 區 之 間 的 設 計 皆 具 有 連 結 性, 逐 步 引 導 參 與 者 運 用 感 官 經 驗 藝 術 參 與 的 過 程, 並 獲 得 紓 壓 的 效 果 表 1 各 區 域 內 涵 與 理 念 序 號 區 域 名 稱 區 域 目 標 參 與 者 互 動 主 軸 感 官 知 覺 紓 壓 方 式 1 穿 越 時 空 樹 洞 讓 參 與 者 在 穿 入 後 進 入 奇 幻 夢 境! 導 入 情 境 : 引 導 參 與 者 準 備 進 入 展 示 視 觸 聽 轉 換 情 境 2 時 間 旅 行 可 以 轉 動 時 鐘 或 在 空 時 間 齒 輪 一 分 一 秒 轉 動 著, 無 論 現 在 的 視 觸 回 想 找 回 快 者 白 時 鐘 畫 下 你 最 想 停 你 在 哪 一 個 時 間 點, 放 下 手 邊 工 作, 暫 樂 時 光 留 的 時 間 停 一 切! 提 供 參 與 者 轉 動 時 鐘, 回 到 最 想 念 的 時 光 3 花 香 草 語 聞 聞 花 香 看 看 花 海 聆 聽 聲 音 參 與 者 觀 賞 花 園 裡 不 同 種 類 大 小 的 花 這 些 花 代 表 形 形 色 色 的 社 會, 其 中 的 一 朵 紅 色 大 玫 瑰 花 如 同 生 活 中 隱 藏 的 危 機, 美 麗 漂 亮 卻 滿 是 荊 棘, 但 我 們 別 因 此 而 害 怕, 還 是 要 繼 續 往 前 走 視 聽 嗅 觸 聆 聽 音 樂 聞 花 香 欣 賞 花 海, 學 習 放 鬆 技 巧 4 Who are 照 鏡 子, 仔 細 觀 察 自 多 久 沒 有 看 看 自 己? 參 與 者 站 在 鏡 子 前 視 探 視 內 心 壓 you? 己 的 外 觀, 探 視 自 己 30 秒, 仔 細 觀 察 自 己 的 外 觀, 探 視 自 己 力 與 接 納 自 內 心 的 煩 惱 與 壓 力 內 心 的 煩 惱 與 壓 力, 卸 下 保 護 色, 重 新 己, 提 高 自 我 認 識 真 實 的 自 己 認 同

70 互 動 性 裝 置 藝 術 對 幼 保 系 學 生 壓 力 情 緒 療 癒 影 響 之 案 例 探 究 70 序 號 區 域 名 稱 區 域 目 標 參 與 者 互 動 主 軸 感 官 知 覺 紓 壓 方 式 5 微 笑 貓 與 在 微 笑 貓 身 上 寫 下 煩 請 在 蝴 蝶 身 上 寫 下 目 前 讓 你 感 到 最 煩 視 嗅 觸 澄 清 面 對 自 蝴 蝶 惱, 再 以 蝴 蝶 飛 翔 比 惱 或 最 感 壓 力 的 一 件 事 情, 再 把 蝴 蝶 黏 己 的 壓 力 並 喻 帶 走 煩 惱 貼 在 從 天 花 板 懸 吊 而 下 的 線 條 上, 意 味 寫 在 紙 上, 減 著 煩 惱 隨 著 蝴 蝶 飛 走 了 少 壓 力 來 源 6 瘋 狂 茶 會 用 剪 刀 隨 心 所 欲 地 剪 桌 巾 ; 雕 刻 刀 隨 意 刻 肥 皂 ; 碎 紙 和 膠 水 裝 飾 瘋 狂 茶 會 沉 默 已 久 的 壞 情 緒, 需 要 得 到 釋 放, 可 以 用 剪 刻 與 貼 來 發 洩 自 己 的 情 緒 視 觸 選 擇 雕 刻 剪 貼 撕 等 創 作 方 式, 學 習 放 鬆 技 巧 7 玫 瑰 森 林 請 拿 刷 子 與 顏 料 為 白 白 玫 瑰 意 味 著 迷 失 自 我, 請 參 與 者 從 紅 視 觸 透 過 繪 畫 創 玫 瑰 塗 上 熱 情 和 快 樂 黃 藍 顏 料 中 挑 選 一 種 能 讓 你 找 回 熱 作 尋 找 正 向 的 顏 色 情 快 樂 的 顏 色, 並 為 一 朵 玫 瑰 花 塗 上 能 量, 提 高 自 顏 色 我 效 能 8 紅 心 皇 后 勇 敢 的 去 面 對 自 己 內 紅 心 皇 后 代 表 內 心 恐 懼 或 煩 惱 的 事 視 觸 以 擁 抱 接 觸 心 的 恐 懼 物, 請 參 與 者 抱 抱 她 愛 護 她, 意 謂 著 壓 力 的 方 無 論 事 情 再 困 難 都 得 面 對, 與 其 逃 避, 式, 轉 換 自 己 不 如 就 勇 敢 去 迎 接 挑 戰! 對 壓 力 的 想 法 9 療 癒 撲 克 各 種 壓 力 的 背 後 都 有 每 張 撲 克 牌 代 表 不 同 的 壓 力, 撲 克 牌 後 視 學 習 有 效 的 牌 解 決 的 辦 法, 不 要 逃 有 各 種 抒 發 壓 力 的 管 道, 請 找 出 最 適 合 紓 壓 方 式 避 害 怕 自 己 的 方 式 10 夢 醒 時 分 壓 力 發 洩 完, 仍 然 會 夢 醒 了, 現 實 中 的 煩 惱 還 是 存 在, 希 望 視 觸 學 習 放 鬆, 坐 存 在, 但 還 是 要 勇 敢 參 與 者 在 勇 敢 面 對 困 難 的 同 時, 別 忘 了 著 欣 賞 眼 前 面 對 它 最 初 的 夢 想, 努 力 往 夢 想 前 進 風 景 照 片 並 留 影

幼 兒 教 保 研 究 期 刊 2015 第 15 期 71 ( 三 ) 展 示 之 創 意 性 巧 思 蘊 含 於 藍 色 之 夢 -Alice 奇 幻 夢 境 互 動 性 裝 置 藝 術 之 創 意 性 巧 思 包 括 : 1. 區 域 之 獨 創 性 例 如 : 穿 越 時 空 - 樹 洞 以 紙 材 表 現 出 樹 根 與 樹 洞 的 神 祕 感, 樹 洞 內 並 放 置 藍 色 小 鳥 和 毛 毛 蟲 等 動 物 立 體 作 品, 營 造 參 與 者 從 找 尋 中 獲 得 驚 喜 的 感 受 ; 時 間 旅 行 者 - 將 創 作 者 的 名 字 融 入 時 鐘 鐘 面 背 景 之 中, 意 謂 創 作 者 與 參 與 者 交 流 互 動 的 一 種 方 式 ; 花 香 草 語 - 利 用 報 紙 層 層 包 覆 彩 繪 做 出 巨 大 尺 寸 的 紅 色 玫 瑰 花, 除 用 以 吸 引 參 與 者 的 目 光, 也 代 表 著 生 活 中 隱 藏 的 危 機 如 同 一 朵 玫 瑰 花, 美 麗 漂 亮 卻 滿 是 荊 棘 ; 瘋 狂 茶 會 - 以 平 面 半 立 體 到 立 體 等 三 種 不 同 藝 術 創 作 形 式 呈 現 畫 面, 提 供 參 與 者 體 會 不 同 層 次 的 視 覺 效 果 ; 夢 醒 時 分 - 利 用 懸 吊 的 方 式 讓 樹 枝 枝 幹 有 立 體 蔓 延 的 效 果, 用 以 營 造 人 人 皆 可 在 大 樹 樹 蔭 下 稍 作 休 憩 後 再 出 發 的 氛 圍 等 2. 區 域 之 連 結 性 如 圖 1 所 示, 主 要 擇 取 前 一 區 域 的 題 材 或 媒 材, 變 形 或 延 伸 佈 置 至 下 一 區 域, 營 造 區 域 間 視 覺 連 結 與 相 關 性 及 增 進 展 示 的 整 體 性

72 互 動 性 裝 置 藝 術 對 幼 保 系 學 生 壓 力 情 緒 療 癒 影 響 之 案 例 探 究 72 圖 1 藍 色 之 夢 -Alice 奇 幻 夢 境 互 動 性 裝 置 藝 術 各 區 域 連 結 性 巧 思 3. 材 料 規 畫 與 創 作 技 法 的 應 用 本 研 究 藍 色 之 夢 -Alice 奇 幻 夢 境 互 動 性 裝 置 藝 術 主 要 運 用 之 材 料 如 表 2 所 示 在 創 作 技 法 上, 報 紙 主 要 採 捲 揉 折 包 撕 等 技 法 ; 紙 箱 採 裁 剪 組 合 ( 含 膠 帶 黏 合 及 鐵 絲 綁 合 ) 等 方 式 ; 而 彩 繪 上 色 技 法 包 括 塗 刷 漸 層 乾 刷 海 綿 上 色 和 噴 畫 等 方 法 ( 如 表 3) 表 2 材 料 規 畫 主 要 媒 材 上 色 材 料 黏 貼 材 料 懸 吊 材 料 其 他 材 料 報 紙 廢 紙 紙 箱 顏 料 噴 霧 器 海 綿 水 彩 筆 白 膠 膠 帶 熱 熔 槍 雙 面 膠 泡 棉 膠 水 線 鐵 絲 棉 花 水 管 美 工 刀 剪 刀 雨 傘 尖 嘴 鉗

幼 兒 教 保 研 究 期 刊 2015 第 15 期 73 表 3 創 作 技 法 應 用 媒 材 與 技 法 技 法 應 用 報 紙 捲 揉 折 包 撕 紙 箱 裁 剪 組 合 彩 繪 上 色 塗 刷 漸 層 乾 刷 海 綿 拍 印 上 色 噴 畫 4. 創 作 歷 程 本 研 究 藍 色 之 夢 -Alice 奇 幻 夢 境 設 計 與 創 作 歷 程 如 圖 2 所 示 從 草 稿 規 畫 到 確 認 內 容 乃 經 過 多 次 討 論 修 正, 包 括 展 示 內 涵 和 理 念 動 向 色 調 和 材 料 ; 在 創 作 時 亦 因 媒 材 技 法 作 品 尺 寸 及 色 彩 等 呈 現 效 果 不 如 預 期, 而 進 行 修 改 與 調 整 圖 2 藍 色 之 夢 -Alice 奇 幻 夢 境 互 動 性 裝 置 藝 術 設 計 與 創 作 流 程 八 研 究 限 制 與 解 決 途 徑 本 研 究 之 限 制 及 解 決 途 徑 如 下 : ( 一 ) 場 地 空 間 影 響 作 品 佈 展 之 限 制 受 限 場 地 的 格 局 及 整 潔 規 定, 展 示 佈 置 多 不 能 以 黏 貼 方 式 處 理, 因 此 多 採 用 天 花 板 懸 吊 的 方 式

74 互 動 性 裝 置 藝 術 對 幼 保 系 學 生 壓 力 情 緒 療 癒 影 響 之 案 例 探 究 74 ( 二 ) 研 究 者 美 術 專 業 知 能 之 限 制 研 究 者 非 全 部 就 讀 藝 術 科 系, 互 動 性 裝 置 藝 術 的 表 現 創 作 可 能 無 法 達 到 預 期 的 效 果, 故 藉 由 討 論 分 享 網 路 和 書 籍 找 尋 相 關 資 料 來 增 進 藝 術 創 作 知 能 及 解 決 創 作 技 法 問 題, 研 究 者 之 間 亦 建 立 共 識, 彼 此 提 供 自 由 摸 索 創 作 空 間 ( 三 ) 環 保 與 有 限 經 費 影 響 媒 材 運 用 之 限 制 各 區 域 設 計 好 後, 研 究 者 發 現 原 先 挑 選 的 材 料 不 僅 不 符 合 環 保 效 益, 也 太 昂 貴, 在 此 限 制 下, 便 把 原 來 欲 大 量 使 用 的 美 術 紙 改 為 隨 手 可 得 的 回 收 紙 材, 例 如 : 報 紙 廢 紙 紙 箱 等 肆 研 究 結 果 與 討 論 一 展 示 設 置 歷 程 與 成 果 在 藍 色 之 夢 -Alice 奇 幻 夢 境 互 動 性 裝 置 藝 術 設 置 的 歷 程, 研 究 者 學 習 到 以 適 當 管 道 調 適 壓 力 的 重 要 性 及 多 元 方 法, 並 將 這 些 方 法 應 用 在 展 示 設 計 儘 管 因 為 展 示 設 置 的 時 間 限 制 使 研 究 者 備 感 壓 力, 但 展 示 設 置 與 藝 術 創 作 的 過 程, 對 研 究 者 壓 力 紓 解 也 產 生 了 影 響, 例 如 : 摺 紙 剪 紙 圖 畫 和 上 色 本 身 就 可 帶 來 紓 壓 的 效 果 (QR-001 R-004); 心 想 展 示 作 品 完 成 後 的 美 麗 效 果 和 朋 友 的 稱 讚, 心 情 就 很 愉 悅 (QR-004) 此 外, 展 示 設 置 的 成 果, 也 為 研 究 者 帶 來 了 愉 快 的 心 情, 例 如 : 完 成 作 品 的 當 下, 感 到 心 情 愉 悅, 煩 惱 立 刻 都 消 失 (QR-001); 當 看 見 參 與 者 臉 上 充 滿 笑 容 並 認 為 作 品 很 有 趣, 一 切 的 辛 苦 都 值 得 (QR-003) 由 此 得 知, 藝 術 創 作 對 於 學 生 研 究 者 紓 發 困 擾 情 緒 與 心 理 壓 力 具 有 某 種 程 度 的 效 用, 恰 可 回 應 學 者 范 睿 榛 (2008) 所 提 出 的 觀 點 藍 色 之 夢 -Alice 奇 幻 夢 境 互 動 性 裝 置 藝 術 各 區 域 設 置 歷 程 與 成 果 整 理 如 表 4, 包 括 展 示 佈 置 前 空 間 過 程 與 成 果 採 以 紙 材 彩 繪 上 色 為 主 要 媒 材 與 技 法, 並 適 時 將 創 意 想 法 各 區 域 連 結 性 等 巧 思 運 用 其 中, 大 大 地 提 升 了 作 品 整 體 性 與 獨 創 性 的 價 值

幼 兒 教 保 研 究 期 刊 2015 第 15 期 75 表 4 藍 色 之 夢 -Alice 奇 幻 夢 境 互 動 性 裝 置 藝 術 各 區 域 設 置 情 形 與 結 果 區 域 名 稱 展 示 佈 置 前 空 間 製 作 過 程 ( 預 先 製 作 裝 置 佈 展 ) 展 示 佈 置 成 果 第 一 區 穿 越 時 空 把 牛 皮 紙 裁 剪 成 整 面 長 條 狀 報 紙 也 捲 成 條 狀 後, 把 報 紙 黏 在 牛 皮 紙 上 面 當 成 樹 的 鬍 鬚, 之 後 攤 平 塗 上 棕 色 顏 料, 完 成 後 再 將 一 張 張 牛 皮 紙 吊 起 來 製 作 出 樹 洞 場 景 樹 洞 是 展 覽 的 導 入 空 間, 希 望 可 以 讓 參 與 者 在 一 個 寬 敞 的 空 間 體 驗 穿 越 樹 洞 的 感 受, 並 藉 此 引 導 進 入 展 覽 的 情 境 之 中 第 二 區 時 間 旅 行 者 系 館 有 一 面 很 棒 的 牆, 可 讓 我 們 製 作 時 鐘 的 星 空 背 景, 加 上 前 面 吊 掛 大 小 不 一 的 時 鐘, 從 遠 方 看 就 好 像 穿 越 時 空 進 入 到 不 同 的 時 間 點 時 鐘 用 紙 板 及 報 紙 製 作 而 成, 長 針 分 針 利 用 樹 枝 松 果 組 成, 星 空 背 景 以 藍 色 布 加 上 舊 衣 牛 仔 褲 組 合 拼 貼 而 成 第 三 區 花 言 草 語 選 擇 系 館 走 廊 一 段 兩 側 皆 為 牆 面 的 空 間 佈 置 花 園 使 用 報 紙 紙 張 做 出 各 種 不 同 花 的 種 類, 並 塗 上 深 淺 藍 色 的 顏 料, 並 以 一 朵 紅 色 大 玫 瑰 花 為 主 角, 最 後 以 鐵 絲 固 定 吊 掛 至 天 花 板 或 牆 壁 第 四 區 Who are you? 把 愛 麗 絲 夢 遊 仙 境 裡 的 毛 毛 蟲 角 色 佈 置 成 鏡 子 外 觀, 讓 參 與 者 可 以 停 下 腳 步 好 好 觀 察 自 己 毛 毛 蟲 的 做 法 是 收 集 許 多 保 特 瓶, 在 保 特 瓶 內 塞 適 量 的 藍 色

76 互 動 性 裝 置 藝 術 對 幼 保 系 學 生 壓 力 情 緒 療 癒 影 響 之 案 例 探 究 76 區 域 名 稱 展 示 佈 置 前 空 間 製 作 過 程 ( 預 先 製 作 裝 置 佈 展 ) 展 示 佈 置 成 果 紙 張, 在 用 鐵 絲 全 部 串 起 來, 毛 毛 蟲 的 臉 及 下 面 的 香 菇 裝 飾 以 瓶 蓋 紙 板 紙 張 及 少 許 塑 膠 袋 組 合 而 成 第 五 區 微 笑 貓 與 蝴 蝶 微 笑 貓 主 要 以 兩 張 桌 子 為 骨 架, 並 以 紙 材 來 製 作 貓 咪 的 身 體, 再 將 其 他 紙 張 撕 成 塊 狀 並 揉 成 小 紙 團 後, 貼 在 貓 咪 頭 和 尾 巴 位 置 突 顯 立 體 感, 最 後 以 棉 線 吊 掛 在 牆 面 這 是 一 個 提 供 參 與 者 思 考 和 書 寫 煩 惱 的 空 間, 當 參 與 者 在 蝴 蝶 身 上 寫 下 目 前 最 煩 惱 的 事 情 以 後, 可 將 蝴 蝶 貼 在 從 天 花 板 懸 吊 而 下 的 線 條 上, 意 謂 使 煩 惱 隨 著 蝴 蝶 飛 走 第 六 區 瘋 狂 茶 會 利 用 兩 個 公 布 欄 塑 造 茶 會 全 景, 以 平 面 半 立 體 到 立 體 等 三 種 不 同 藝 術 創 作 形 式 呈 現 畫 面 及 製 作 茶 會 的 物 品, 提 供 參 與 者 體 會 不 同 層 次 的 視 覺 效 果 並 運 用 想 像 力 一 同 參 與 創 作 第 七 區 玫 瑰 森 林 利 用 長 廊 兩 面 高 牆 及 一 個 公 布 欄 來 營 造 整 片 森 林 的 感 覺 先 將 紙 板 拼 貼 成 長 條 狀 製 作 出 玫 瑰 森 林 的 背 景, 上 面 運 用 塗 好 綠 色 顏 料 的 報 紙 覆 蓋 住, 再 黏 貼 一 朵 朵 白 色 紙 折 成 的 玫 瑰, 最 後 將 紙 板 吊 掛 起 來 即 完 成 玫 瑰 森 林 地 場 景 上 方 的 紙 玫 瑰 提 供 參 與 者 彩 繪 塗 色

幼 兒 教 保 研 究 期 刊 2015 第 15 期 77 區 域 名 稱 展 示 佈 置 前 空 間 製 作 過 程 ( 預 先 製 作 裝 置 佈 展 ) 展 示 佈 置 成 果 第 八 區 紅 心 皇 后 紅 心 皇 后 是 一 個 提 供 參 與 者 和 藝 術 主 角 擁 抱 互 動 的 區 域 皇 后 身 體 運 用 五 個 大 小 紙 箱 組 合 而 成, 外 面 在 覆 蓋 一 層 藍 白 紙 張 及 多 副 撲 克 牌, 頭 部 使 用 長 方 型 保 麗 龍 並 刻 成 橢 圓 形, 頭 髮 以 紅 玫 瑰 花 組 成 第 九 區 療 癒 撲 克 牌 療 癒 撲 克 牌 主 要 在 提 供 參 與 者 紓 解 心 理 壓 力 的 方 式, 採 懸 吊 方 式 呈 現 以 藍 色 塑 膠 板 當 撲 克 牌, 正 面 以 小 紙 團 拼 組 花 色, 背 面 則 提 供 各 種 可 行 的 紓 壓 管 道, 再 以 棉 線 吊 掛 於 天 花 板 第 十 區 夢 醒 時 分 展 覽 的 最 後 一 區 主 要 在 打 造 舒 適 的 氛 圍 與 休 憩 空 間 使 用 大 量 紙 板 做 成 大 樹 與 樹 枝 棉 花 做 成 雲 原 空 間 的 木 椅 佈 置 成 休 憩 座 椅 與 情 境, 並 於 前 方 吊 掛 一 些 風 景 和 象 徵 自 我 突 破 的 圖 像, 讓 參 與 者 可 以 乘 坐 在 空 間 中 欣 賞 眼 前 的 圖 像 與 風 景, 享 受 不 同 的 視 覺 經 驗, 或 拍 照 合 影 根 據 研 究 者 觀 察, 參 與 者 首 次 看 展 覽 時, 會 發 出 驚 奇 的 聲 音, 摸 索 裝 置 藝 術 各 區 域 的 作 品 是 如 何 做 出 的, 並 主 動 去 體 驗 每 一 區 域 的 活 動 ; 且 在 參 與 過 程 中, 除 與 參 與 創 作 外, 也 會 與 他 人 產 生 互 動, 可 見 這 次 互 動 性 裝 置 藝 術 不 僅 成 功 營 造 系 館 創 新 的 氛 圍 與 空 間, 也 促 進 了 觀 者 與 作 品 的 互 動 關 係 ( 圖 3-4)

78 互 動 性 裝 置 藝 術 對 幼 保 系 學 生 壓 力 情 緒 療 癒 影 響 之 案 例 探 究 78 圖 3 觀 者 與 裝 置 藝 術 互 動 情 形 圖 4 互 動 性 裝 置 藝 術 營 造 出 系 館 空 間 的 新 氛 圍 二 展 示 成 效 根 據 本 研 究 訪 談 問 卷 調 查, 幼 保 系 學 生 的 壓 力 來 源 前 三 名 由 高 至 低 依 序 為 課 業 順 利 畢 業 及 找 工 作, 與 前 述 財 團 法 人 董 氏 基 金 會 所 做 的 調 查 結 果 呈 現 一 致 性 藍 色 之 夢 -Alice 奇 幻 夢 境 互 動 性 裝 置 藝 術 展 示 的 成 效 可 以 從 參 與 者 參 與 取 向 心 情 感 受 及 回 應 回 饋 等 三 方 面 進 行 說 明 : ( 一 ) 參 與 者 的 參 與 取 向 最 高 參 與 度 前 三 區 域 分 別 為 瘋 狂 茶 會 (98%) 療 癒 撲 克 牌 (96%) 及 紅 心 皇 后 (94%) 而 最 受 喜 愛 的 前 三 區 域 依 序 為 玫 瑰 森 林 (28%) 療 癒 撲 克 牌 (26%) 和 瘋 狂 茶 會 (14%) 我 最 喜 歡 玫 瑰 森 林, 因 為 可 以 選 擇 自 己 喜 歡 的 顏 色 著 色, 還 蠻 酷 的 (Q-042) 我 最 喜 歡 療 癒 撲 克 牌 的 心 理 測 驗 及 勵 志 小 語, 有 點 到 我 的 心 裡 深 處 (Q-024) 我 最 喜 歡 瘋 狂 茶 會 可 以 撕 與 剪, 讓 我 能 抒 發 情 緒 (Q-032) ( 二 ) 參 與 者 的 心 情 感 受 有 96% 參 與 者 因 參 與 展 覽 而 改 變 心 情, 認 為 展 覽 使 人 產 生 放 鬆 舒 服 和 愉 悅 參 觀 前 有 56% 的 參 與 者 覺 得 平 靜 14% 愉 悅 10% 開 心 ; 參 觀 後 愉 悅 提 升 為 38% 開 心 提 升 到 30%, 顯 示 此 一 展 覽 能 對 參 與 者 情 緒 轉 變 產 生 影 響 且 趨 向 正 向 從 以 下 三 個 案 例 更 能 具 體 呈 現 參 與 者 的 壓 力 樣 貌, 以 及 互 動 性 裝 置 藝 術 展 示 的 紓 壓 效 果 : 我 怕 不 能 All Pass 被 當, 這 次 的 展 覽 提 供 我 轉 換 場 所 冷 靜 的 機 會 (Q-005) 我 怕 考 試 和 被 當, 看 到 展 覽 做 得 很 認 真, 會 激 發 自 己 要 認 真 (Q-010) 二 年 級 的 課 程 比 一 年 級 還 要 多, 讓 我 壓 力 很 大, 參 與 這 次 的 展 覽 讓 我 的 心 情 變 好 了, 壓 力 比 較 沒 有 這 麼 大 (Q-037)

幼 兒 教 保 研 究 期 刊 2015 第 15 期 79 本 研 究 互 動 性 裝 置 藝 術 展 示 乃 依 據 蔡 秀 玲 與 楊 智 馨 (1999) 所 提 供 的 調 適 壓 力 方 法 進 行 規 劃, 使 參 與 者 能 獲 得 紓 解 壓 力 的 經 驗 例 如 : 微 笑 貓 與 蝴 蝶 提 供 參 與 者 減 少 自 身 壓 力 來 源 的 途 徑,Who are you 協 助 參 與 者 自 我 認 識 與 反 省, 療 癒 撲 克 牌 提 供 因 應 壓 力 的 多 元 方 式, 瘋 狂 茶 會 夢 醒 時 分 與 花 香 草 語 提 供 參 與 者 放 鬆 的 機 會, 以 及 紅 心 皇 后 則 引 導 參 與 者 正 向 面 對 自 身 的 壓 力 此 外, 參 與 者 覺 得 最 能 達 到 放 鬆 或 紓 壓 的 區 域 為 瘋 狂 茶 會 ( 佔 24%), 顯 示 此 一 區 域 提 供 剪 貼 刻 戳 等 創 作 方 式, 有 助 於 壓 力 的 宣 洩 其 次 則 為 玫 瑰 森 林 ( 佔 18%) 的 繪 畫 塗 色 與 療 癒 撲 克 牌 ( 佔 16%) 所 提 供 的 各 種 可 能 紓 壓 途 徑 微 笑 貓 與 蝴 蝶 讓 我 寫 出 並 釋 放 自 己 的 壓 力 (Q-005) Who are you 讓 我 看 見 自 己, 反 省 自 己 (Q-024) 療 癒 撲 克 牌 幫 助 我 認 識 壓 力 因 應 方 式, 例 如 : 安 心 就 寢 靜 坐 (Q-021) 瘋 狂 茶 會 的 剪 刻 可 以 讓 我 紓 壓 (Q-014); 用 雕 刻 筆 刻 刻 戳 戳, 可 以 把 不 好 的 東 西 和 情 緒 都 刻 掉 (Q-044) 夢 醒 時 分 讓 我 學 習 坐 下 來 欣 賞 與 放 鬆 (Q-022); 看 完 照 片 後 心 情 變 好 了 (Q-010) 花 香 草 語 讓 我 感 覺 像 走 在 花 園 裡 (Q-045); 氛 圍 很 好, 有 玫 瑰 花 香 的 味 道, 很 舒 服 (Q-027) 紅 心 皇 后 讓 我 可 以 抱 抱 ( 面 對 ) 自 己 的 煩 惱 (Q-017) 由 上 述 研 究 成 效 分 析 與 質 性 資 料 得 知, 本 研 究 之 互 動 性 裝 置 藝 術 展 示 不 僅 引 導 參 與 者 認 識 紓 壓 的 方 式, 也 提 供 其 釋 放 壓 力 的 機 會, 包 括 : 運 用 感 官 體 驗 與 操 作 欣 賞 來 自 我 放 鬆 透 過 探 視 內 心 壓 力 和 尋 找 正 向 能 量 來 提 高 自 我 認 同 與 效 能 經 由 書 寫 來 釋 放 壓 力 來 源, 以 及 選 擇 正 向 認 知, 以 直 接 面 對 的 方 式 轉 換 對 壓 力 的 想 法 ( 三 ) 參 與 者 的 回 應 回 饋 100% 的 學 生 參 與 者 喜 愛 此 一 裝 置 藝 術 展 示 參 與 者 對 整 體 展 覽 的 評 價 都 在 7 分 以 上 ( 十 分 量 表 ), 其 中 9 分 以 上 高 達 74%, 顯 示 參 與 者 對 展 覽 的 高 度 評 價 亦 有 參 與 者 提 出 如 : 媒 材 提 供 不 足 展 示 指 引 不 夠 清 楚 等 改 善 建 議 玫 瑰 森 林 的 顏 料 不 夠 用 (Q-026) 穿 越 時 空 應 指 引 參 與 者 利 用 身 體 感 官 體 驗 情 境 中 的 觸 感 與 聲 音 (Q-018)

80 互 動 性 裝 置 藝 術 對 幼 保 系 學 生 壓 力 情 緒 療 癒 影 響 之 案 例 探 究 80 夢 醒 時 分 的 告 示 板 沒 有 很 清 楚 (Q-047) 統 整 上 述 討 論, 幼 保 系 學 生 經 由 與 互 動 性 裝 置 藝 術 展 示 交 互 作 用 不 僅 改 變 了 心 情 抒 發 了 壓 力 體 驗 與 認 識 了 不 同 的 紓 壓 方 式, 並 表 示 對 此 次 展 示 的 喜 愛, 由 此 顯 示 此 次 展 示 的 正 向 成 效, 同 時, 也 對 此 提 出 期 待 與 建 議, 做 為 下 次 改 進 的 參 考 伍 研 究 結 論 與 建 議 一 結 論 ( 一 ) 在 面 對 當 今 社 會 巨 大 壓 力 之 下, 採 用 適 當 方 式 來 有 效 調 適 壓 力 是 人 們 應 思 考 的 重 要 課 題 而 藝 術 與 人 類 生 活 關 係 密 切, 是 人 類 思 想 與 情 感 傳 達 的 媒 介 之 一, 具 有 幫 助 人 們 釋 放 情 緒 困 擾 與 紓 緩 心 理 問 題 的 效 用 本 研 究 互 動 性 裝 置 藝 術 的 規 劃 充 分 回 應 幼 保 系 學 生 教 育 關 懷 與 創 意 等 特 質, 採 用 視 覺 聽 覺 嗅 覺 和 觸 覺 等 藝 術 表 現 形 式 及 互 動 性 展 示 概 念 來 設 計 藍 色 之 夢 -Alice 奇 幻 夢 境 互 動 性 裝 置 藝 術, 讓 研 究 者 及 體 驗 者 在 藝 術 參 與 的 過 程 中, 認 識 釋 放 壓 力 情 緒 的 管 道, 降 低 壓 力 或 心 理 的 衝 突 與 困 擾, 達 到 情 緒 紓 發 的 功 用, 並 將 蔡 秀 玲 與 楊 智 馨 (1999) 所 提 出 調 適 壓 力 的 方 法 應 用 於 展 示 設 計 之 中, 以 提 供 體 驗 者 從 中 找 尋 一 個 適 合 自 己 紓 解 壓 力 的 方 式 研 究 結 果 顯 示, 使 幼 保 系 學 生 感 到 最 能 有 效 紓 壓 的 三 個 區 域 分 別 是 : 應 用 學 習 放 鬆 技 巧 概 念 設 計 提 供 不 同 創 作 方 法 的 瘋 狂 茶 會 ; 促 進 尋 找 正 向 自 我 能 量, 以 提 升 自 我 效 能 的 玫 瑰 森 林, 以 及 提 供 各 種 紓 解 壓 力 管 道, 以 學 習 有 效 因 應 方 式 的 療 癒 撲 克 牌 於 此 得 知, 學 習 放 鬆 技 巧 提 高 自 我 效 能 及 學 習 有 效 因 應 方 法 是 較 適 合 幼 保 系 學 生 調 適 自 我 壓 力 的 途 徑, 其 中, 藝 術 創 作 尤 其 提 供 學 生 透 過 自 我 表 達, 學 習 放 鬆 並 釋 放 壓 力 的 情 緒 ( 二 ) 目 的 性 和 整 體 性 是 設 計 藍 色 之 夢 -Alice 奇 幻 夢 境 互 動 性 裝 置 藝 術 展 示 的 關 鍵 要 素 裝 置 藝 術 展 示 設 計 應 以 目 的 性 為 首 要 考 量, 使 參 與 者 感 受 到 作 品 欲 傳 達 的 意 義 另 外, 由 於 這 件 互 動 性 裝 置 藝 術 共 分 為 10 個 展 覽 區 域, 研 究 者 除 以 主 題 色 彩 來 營 造 整 體 性 外, 亦 跳 脫 常 見 之 箭 頭 符 號 引 導 方 式, 將 前 一 區 域 的 作 品 元 素 或 媒 材 延 伸 設 置, 循 序 漸 進 地 帶 領 參 與 者 進 入 下 一 區 域 的 情 境 之 中, 以 提 高 區 域 之 間 的 連 結 性

幼 兒 教 保 研 究 期 刊 2015 第 15 期 81 ( 三 ) 藍 色 之 夢 -Alice 奇 幻 夢 境 互 動 性 裝 置 藝 術 對 幼 保 系 學 生 壓 力 紓 解 與 心 情 轉 變 具 有 正 向 影 響 不 僅 學 生 研 究 者 透 過 創 作 佈 展 紓 解 自 身 的 壓 力 情 緒, 從 量 化 統 計 得 知, 大 部 分 幼 保 系 學 生 參 與 展 示 前 後 的 心 情 明 顯 從 平 靜 轉 而 愉 悅 開 心 ; 而 質 性 資 料 顯 示, 刻 肥 皂 塗 畫 寫 出 壓 力 等 藝 術 參 與 有 助 於 壓 力 得 到 釋 放, 這 些 抒 發 壓 力 的 方 式 因 個 人 經 驗 喜 好 背 景 不 同 而 有 不 同 的 解 讀, 但 相 同 的 是, 參 與 展 覽 後, 參 與 者 皆 感 到 愉 悅 與 放 鬆, 可 見 此 次 互 動 性 裝 置 藝 術 具 正 向 教 育 的 意 義 與 成 效 ( 四 ) 幼 保 系 館 設 置 互 動 性 裝 置 藝 術 具 有 正 向 效 益, 值 得 加 以 推 廣 從 本 研 究 探 討 的 藍 色 之 夢 -Alice 奇 幻 夢 境 互 動 性 裝 置 藝 術 展 示 案 例 得 知, 參 與 者 在 參 與 後 給 予 展 覽 趨 向 正 向 評 價 與 回 應, 認 為 互 動 性 裝 置 藝 術 展 示 不 僅 給 予 參 與 者 感 官 上 的 享 受, 也 美 化 了 系 館 空 間 環 境, 無 形 中 增 進 了 學 生 對 系 館 公 共 空 間 的 愛 護 認 同 與 支 持, 可 於 未 來 廣 泛 設 置 二 建 議 ( 一 ) 對 幼 保 系 及 其 他 大 學 生 之 建 議 : 現 今 大 學 生 的 壓 力 指 數 越 來 越 高, 又 找 不 到 適 當 紓 解 心 理 壓 力 的 管 道, 導 致 憂 鬱 或 情 緒 問 題, 本 研 究 以 設 置 互 動 性 裝 置 藝 術 展 示 為 例, 希 望 學 生 能 以 此 為 例, 找 到 適 當 正 向 的 壓 力 情 緒 紓 解 方 式 與 途 徑, 並 建 立 自 我 情 緒 管 理 的 技 巧, 尤 其 對 幼 保 系 學 生 而 言, 能 達 此 目 標 更 為 重 要, 將 直 接 於 幼 兒 教 保 職 場 對 幼 兒 具 有 示 範 性 的 影 響 此 外, 這 次 展 示 亦 可 視 為 一 項 以 藝 術 為 媒 介 的 互 動 性 展 示 或 教 材 範 例, 幼 保 系 學 生 可 轉 化 運 用 此 一 概 念 於 未 來 職 場, 做 為 實 施 幼 兒 輔 導 及 境 教 ( 情 境 學 習 ) 的 一 項 重 要 策 略 ( 二 ) 對 幼 保 系 及 其 他 大 學 科 系 之 建 議 : 可 把 互 動 性 藝 術 展 示 佈 置 融 入 幼 保 系 每 一 學 期 環 境 規 劃 中, 以 營 造 系 館 的 藝 術 氛 圍, 甚 至 延 伸 到 其 他 大 學 系 館 空 間 另 外, 於 展 覽 期 間, 亦 可 規 畫 藝 文 活 動 認 證 等 配 套 措 施, 以 鼓 勵 學 生 積 極 參 與 ( 三 ) 對 未 來 研 究 之 建 議 : 藍 色 之 夢 -Alice 奇 幻 夢 境 是 一 個 根 據 壓 力 調 適 學 理 所 設 計 的 互 動 性 裝 置 藝 術 展 示, 著 重 提 供 參 與 者 透 過 感 官 體 驗 與 藝 術 創 作 來 紓 解 壓 力 情 緒 根 據 研 究 獲 得 的 具 體 成 效, 將 各 種 調 適 壓 力 的 方 法 和 藝 術 創 作 及 展 示 結 合, 以 營 造 一 個 藝 術 教 育 治 療 的 境 教 場 域, 或 可 作 為 後 續 研 究 的 方 向 此 外, 未 來 研 究 者 在 創 作 互 動 性 裝 置 藝 術 時, 可 運 用 媒 材 與 色 彩 營 造 整 體 性 ; 亦 可 設 置 在 全 校 性 的 公 共 空 間, 拓 展 研 究 對 象 的 取 樣 範 圍 與 增 加 樣 本 數 量,

82 互 動 性 裝 置 藝 術 對 幼 保 系 學 生 壓 力 情 緒 療 癒 影 響 之 案 例 探 究 82 以 提 升 信 度 就 研 究 工 具 與 施 測 而 言, 訪 談 問 卷 可 增 加 能 辨 別 程 度 差 異 性 的 量 化 題 項, 訪 談 地 點 亦 應 安 排 在 不 受 干 擾 的 空 間, 減 少 受 訪 者 因 朋 友 或 路 人 觀 看, 產 生 心 理 防 衛 而 影 響 訪 問 結 果 的 真 實 性 再 者, 本 研 究 因 展 覽 時 間 之 限 制, 僅 能 探 究 參 與 者 短 期 的 反 應 與 感 受, 若 能 有 較 為 長 期 之 觀 察 更 佳

幼 兒 教 保 研 究 期 刊 2015 第 15 期 83 參 考 文 獻 Knill, P. J., Levine, E. G., & Levine, S. K.(2011) 表 達 性 藝 術 治 療 : 理 論 與 實 務 ( 許 玉 芳 譯 ) 台 北 市 : 五 南 ( 原 作 出 版 於 2005 年 ) S. K. Levine & E. G. Levine 主 編, 蘇 湘 婷 陳 雅 麗 林 開 誠 譯 (2007) 表 達 性 藝 術 治 療 概 論 台 北 市 : 心 理 吳 明 富 (2010) 走 進 希 望 之 門 從 藝 術 治 療 到 藝 術 育 療 台 北 市 : 張 老 師 文 化 李 靜 芳 (2014) 花 花 世 界 玩 布 樂 : 美 術 館 教 育 展 策 劃 理 念 及 觀 衆 回 應 之 探 究 藝 術 教 育 研 究, 28,99-134 周 文 欽 孫 敏 華 張 德 聰 (2010) 壓 力 與 生 活 台 北 市 : 心 理 姚 瑞 中 (2004) 台 灣 裝 置 藝 術 -since 1991-2001 台 北 縣 : 木 馬 文 化 范 瓊 芳 (1995) 幼 兒 繪 畫 心 裡 分 析 與 輔 導 家 庭 動 力 繪 畫 的 探 討 台 北 市 : 心 理 范 銀 霞 (2004) 金 錢 遊 戲 電 腦 互 動 式 多 媒 體 藝 術 研 究 與 創 作 國 立 台 灣 藝 術 大 學 多 媒 體 動 化 藝 術 研 究 系 碩 士 論 文 范 睿 榛 (2008) 藝 術 治 療 導 論 台 北 市 : 新 學 林 夏 學 理 談 琲 王 怡 瑜 范 瓊 方 (2008) 文 化 藝 術 與 心 靈 管 理 台 北 市 : 五 南 凌 嵩 郎 (1986) 藝 術 概 論 台 北 市 : 自 行 出 版 孫 立 銓 (2003) 台 灣 當 代 美 術 大 系 媒 體 篇 : 裝 置 與 空 間 藝 術 台 北 市 : 文 建 會 陳 瓊 花 (1997) 藝 術 概 論 ( 增 訂 初 版 ) 台 北 市 : 三 民 張 春 興 (1989) 張 氏 心 理 學 辭 典 台 北 市 : 東 華 書 局 張 春 興 (1991) 現 代 心 理 學 台 北 市 : 東 華 書 局 曹 中 瑋 (1997) 情 緒 的 認 識 與 掌 握 學 生 輔 導 季 刊,51,26-39 陸 雅 青 (1993) 藝 術 治 療 繪 畫 詮 釋 : 從 美 術 進 入 孩 子 的 心 靈 世 界 台 北 市 : 心 理 游 惠 遠 (2008) 台 灣 當 代 裝 置 藝 術 的 流 行 風 美 育,164,4-9 曾 肅 良 (2008) 藝 術 概 論 台 北 市 : 三 藝 文 化 黃 惠 惠 (2006) 情 緒 與 壓 力 管 理 台 北 市 : 新 視 野 圖 書

84 互 動 性 裝 置 藝 術 對 幼 保 系 學 生 壓 力 情 緒 療 癒 影 響 之 案 例 探 究 84 董 斐 然 (2014) 情 绪 的 物 化 释 放 - 互 动 多 媒 体 技 术 在 装 置 艺 术 中 的 应 用 设 计 艺 术 研 究,3,43-47 蔡 秀 玲 楊 智 馨 (1999) 情 緒 管 理 台 北 市 : 揚 智 文 化 賴 念 華 (1996) 簡 介 藝 術 治 療 及 其 特 色, 中 等 教 育,47(4),24-25 顏 名 宏 (2005) 場 域 遊 走 - 互 動 公 共 藝 術 台 北 市 : 行 政 院 文 化 建 設 委 員 會 藍 采 風 (2000) 壓 力 與 適 應 台 北 市 : 幼 獅 Hooper-Greenhill, E. (2000). Museums and the interpretation of visual culture. New York, NY: Routledge. Rosenblatt, B. (2014). Museum education and art therapy: Promoting wellness in older adults. Journal of Museum Education, 39(3), 293-301.

幼 兒 教 保 研 究 期 刊 2015 第 15 期 85 A Case Study on the Effects of Interactive Installation Art in Healing Emotional Stress for Educare College Students Lee-Chen Chen, Yi-Ju Lee, Li-An Chen, Yi-Fan Lu, Yu-Peng Chung Department of Child Development and Education, Minghsin University of Science and Technology Abstract Today, many college students tend to have blue emotions because they are faced with various stresses. Proper stress releasing channels and good emotion management have far-reaching influence on future employment of educare college students in early childhood education job market. Art has the effect of releasing stressed emotions. This study first explored the theoretical concepts of art education therapy and interactive installation art. Then based on these concepts, an interactive installation art- Blue Dream-Alice in Wonderland was set up on a public space in the building of the Department of Child Care and Education of a university in northern Taiwan, which is familiar to the students of the Department, hoping to exercise influence over healing of stressed emotions for the students. In the study, 53 students were invited to receive questionnaire interviews. A qualitative and quantitative analysis method was used to produce study results. The results show that purposiveness and integrity are the key factors of art exhibition layout. The interactive installation artwork has not only received favorable feedback from the students, but also made a positive impact on students stressed emotions. In addition, it has successfully created an artistic atmosphere on the public space of the Department and provided the researcher with an opportunity to constantly learn the way of stress adaptation and experience the problem solving process during art exhibition layout. Keywords: Interactive Installation Art, Educare College Students, Healing of Stressed Emotion, Art Education Therapy Corresponding Author: Lee-Chen Chen Email: kukuku_chen@hotmail.com

86 互 動 性 裝 置 藝 術 對 幼 保 系 學 生 壓 力 情 緒 療 癒 影 響 之 案 例 探 究 86